Beats Electronics 81000015 Portable Stereo Sound System with custom color User Manual 12

Beats Electronics, LLC Portable Stereo Sound System with custom color 12

user manual4

30 31
Español
Declaración de Exposición de Radiación FCC
&TUFFRVJQPDVNQMFDPOMPTMÓNJUFTEFFYQPTJDJØOEFSBEJBDJØO'$$3'
FTUBCMFDJEPTQBSBVOÈNCJUPOPDPOUSPMBEP&TUFUSBOTNJTPSOPEFCFVCJDBSTF
FOGPSNBDPOKVOUBOJGVODJPOBSFODPOKVOUPDPODVBMRVJFSPUSBBOUFOBP
USBOTNJTPS&TUFFRVJQPEFCFJOTUBMBSTFZPQFSBSBVOBEJTUBODJBNÓOJNBEF
DFOUÓNFUSPTFOUSFFMSBEJBEPSZTVDVFSQP
&TUFFRVJQPDVNQMFDPOMBQBSUFEFMBT/PSNBT'$$&MGVODJPOBNJFOUPFTUÈ
sujeto a las dos condiciones siguientes:
&TUFEJTQPTJUJWPQVFEFOPPDBTJPOBSJOUFSGFSFODJBEB×JOBZ
&TUFEJTQPTJUJWPEFCFBDFQUBSDVBMRVJFSJOUFSGFSFODJBSFDJCJEBJODMVTPMB
JOUFSGFSFODJBRVFQVFEFPDBTJPOBSVOGVODJPOBNJFOUPOPEFTFBEP
Precaución
&MGBCSJDBOUFOPFTSFTQPOTBCMFEFDVBMRVJFSJOUFSGFSFODJBEFSBEJPOJEF
UFMFWJTJØOPDBTJPOBEBQPSNPEJåDBDJPOFTOPBVUPSJ[BEBTBFTUFFRVJQP
%JDIBTNPEJåDBDJPOFTQPESÓBOBOVMBSMBBVUPSJEBEEFMVTVBSJPQBSBPQFSBS
FMFRVJQP
COFETEL/NOM
-BPQFSBDJØOEFFTUFFRVJQPFTUÈTVKFUBBMBTTJHVJFOUFTEPTDPOEJDJPOFT
FTQPTJCMFRVFFTUFFRVJQPPEJTQPTJUJWPOPDBVTFJOUFSGFSFODJBQFSKVEJDJBMZ
FTUFFRVJQPPEJTQPTJUJWPEFCFBDFQUBSDVBMRVJFSJOUFSGFSFODJBJODMVZFOEP
MBRVFQVFEBDBVTBSTVPQFSBDJØOOPEFTFBEB
Registre sus Beats® hoy
XXXCFBUTCZESFDPNSFHJTUFS
1PSUVHVÐT
Indicadores LED
Sólido: Unidade Ligada
Sinalização: Emparelhamento Iniciado
Sinalização (x1): Entrada de Comutação
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 30-31 11/26/12 11:41 AM
32 33
1PSUVHVÐT
Quando dispositivo estiver acoplado
Quando estiver utilizando conector de áudio aux/BT
1PSUVHVÐT
Funcionalidade Remota
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 32-33 11/26/12 11:41 AM
34 35
t$VJEBEPQBSBOÍPQJTBSPVBQFSUBSPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPQSJODJQBMNFOUF
OPTDPOFDUPSFTOBQBSUFFNRVFTBJEPBQBSFMIP
t6UJMJ[FBQFOBTDPOFYÜFTBDFTTØSJPTFTQFDJåDBEPTQFMPGBCSJDBOUF
t%FTDPOFDUFFTUFEJTQPTJUJWPEVSBOUFUFNQFTUBEFTPVRVBOEPOÍPFTUJWFS
TFOEPVUJMJ[BEPQPSMPOHPTQFSÓPEPTEFUFNQP
t/ÍPFYQPOIBFTUFBQBSFMIPBHPUFKBNFOUPPVSFTQJOHPTFDFSUJåRVFTFEF
RVFOFOIVNPCKFUPDPOUFOEPMÓRVJEPTDPNPWBTPTTFKBDPMPDBEPTPCSF
PBQBSFMIP
t1BSBEFTDPOFDUBSDPNQMFUBNFOUFPBQBSFMIPEBSFEF$"EFTDPOFDUFP
DPOFDUPSEPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPEBUPNBEB$"
t0DPOFDUPSEPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPEFWFFTUBSTFNQSFBDFTTÓWFM
"MFSUB"TCBUFSJBTCBUFSJBTPVQJMIBTOÍPEFWFNTFSFYQPTUBTBDBMPS
FYDFTTJWPDPNPBPTPMGPHPPVTJNJMBSFT
1PSUVHVÐT
Informações Importantes de Segurança
t-FJBTJHBFHVBSEFFTUBTJOTUSVÎÜFT
t1SFTUFBUFOÎÍPBUPEPTPTBWJTPT
t/ÍPVUJMJ[FFTUFFRVJQBNFOUPQSØYJNPËÈHVB
t-JNQFBQFOBTDPNQBOPTFDP
t/ÍPCMPRVFJFBCFSUVSBTQBSBWFOUJMBÎÍP*OTUBMFPEFBDPSEPDPNBT
JOTUSVÎÜFTEPGBCSJDBOUF
t/ÍPPJOTUBMFQFSUPEFRVBJTRVFSGPOUFTEFDBMPSDPNPSBEJBEPSFT
BRVFDFEPSFTGPHÜFTPVPVUSPTBQBSFMIPTJODMVJOEPBNQMJåDBEPSFT
RVFQSPEV[BNDBMPS
t4FPDPOFDUPSGPSOFDJEPOÍPTFFODBJYBSOBTVBUPNBEBDPOTVMUFVN
FMFUSJDJTUBQBSBTVCTUJUVJSBUPNBEBPCTPMFUB
1PSUVHVÐT
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 34-35 11/26/12 11:41 AM
36 37
1PSUVHVÐT
"BMUVSBEPTFV#FBUCPYTM em relação ao seu posicionamento também pode
BGFUBSBRVBMJEBEFEPTPN1SFGFSFODJBMNFOUFP#FBUCPYTM deve estar o mais
QSØYJNPQPTTÓWFMEPOÓWFMEPPVWJEPFQFMPNFOPTBNFUSPTEFEJTUÉODJB
EFTFVQPTJDJPOBNFOUPQBSBPNFMIPSEFTFNQFOIP
/ØTPJODFOUJWBNPTBMFWBSVNUFNQPQBSBUFTUBSBNFMIPSMPDBMJ[BÎÍP
QBSBTFV#FBUCPYTM5FOUBSFFSSBSÏBNFMIPSNBOFJSBEFTBCFSDPNPP
TFV#FBUCPYTMSFBHFFNTFVBNCJFOUF-FWFVNUFNQPQBSBFODPOUSBSPMPDBM
JEFBMQBSBHBSBOUJSBNFMIPSRVBMJEBEFEFTPNRVFPTFV#FBUCPYTM tem
QBSBPGFSFDFS
1PSUVHVÐT
Posicionamento do Alto-Falante
"MHVNBTPSJFOUBÎÜFTÞUFJTRVFJSÍPBKVEÈMPBPCUFSPNFMIPSEFTFNQFOIPEP
TFV#FBUCPYTM
0#FBUCPY1PSUÈUJMTM foi desenvolvido e projetado para oferecer um som de
FYDFMFOUFRVBMJEBEFFNRVBMRVFSMVHBSPOEFGPSDPMPDBEP/PFOUBOUP
DPNPDBEBFTQBÎPÏEJGFSFOUFFYJTUFNQPTJDJPOBNFOUPTRVFQPUFODJBMJ[BN
PEFTFNQFOIPEPTFV#FBUCPYTM0BNCJFOUFEPNÏTUJDPQPEFTFSVNEFTBåP
OBFTDPMIBEBNFMIPSMPDBMJ[BÎÍPQBSBPTFV#FBUCPYTM0USVRVFÏDPMPDBS
P#FBUCPYTMFNVNMPDBMRVFBQSPWFJUBSÈBTQSPQSJFEBEFTBDÞTUJDBTEPTFV
FTQBÎPFRVFMIFEBSÈPNFMIPSFRVJMÓCSJPHFSBMEFTPN
"EJTUÉODJBEBTQBSFEFTMBUFSBJTEBQBSFEFEFGVOEPFEPTDBOUPTQPEF
DBVTBSNBJPSJNQBDUPTPCSFPTPNEFTFV#FBUCPYTM2VBOUPNBJTQSØYJNPP
#FBUCPYTMFTUJWFSEBQBSFEFEPQJTPPVEPUFUPNBJPSTFSÈPSFGPSÎPEPHSBWF
0SFGPSÎPEPHSBWFTFSÈNBJPSRVBOEPPBQBSFMIPFTUJWFSQPTJDJPOBEPFN
VNDBOUP
0GPSNBUPEP#FBUCPYTMQFSNJUFMIFQPTJDJPOÈMPQFSGFJUBNFOUFFNVNDBOUP
oferecendo-lhe uma grande combinação de economia de espaço e graves
JOUFOTPT"TVQFSGÓDJFTPCSFBRVBMWPDÐDPMPDBPTFV#FBUCPYTM também pode
JNQBDUBSTJHOJåDBUJWBNFOUFPTPN$FSUJåRVFTFEFDPMPDBSPTFV#FBUCPYTM
TPCSFVNBTVQFSGÓDJFTØMJEBQBSBFWJUBSEJTUPSÎÍPJOEFTFKÈWFMEPTPN
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 36-37 11/26/12 11:41 AM
38 39
1PSUVHVÐT
Declaração da FCC sobre a Exposição à Radiação
&TUFFRVJQBNFOUPSFTQFJUBPTMJNJUFTEFFYQPTJÎÍPËSBEJBÎÍPEF
SBEJPGSFRVÐODJBEB'$$FTUBCFMFDJEPTQBSBVNBNCJFOUFOÍPDPOUSPMBEP&TUF
USBOTNJTTPSOÍPEFWFFTUBSMPDBMJ[BEPPVTFSPQFSBEPFNDPOKVOUPDPNRVBMRVFS
PVUSBBOUFOBPVUSBOTNJTTPS&TUFFRVJQBNFOUPEFWFTFSJOTUBMBEPFPQFSBEPB
VNBEJTUÉODJBNÓOJNBEFDFOUÓNFUSPTFOUSFPSBEJBEPSFPTFVDPSQP
&TUFFRVJQBNFOUPFTUÈFNDPOGPSNJEBEFDPNB1BSUFEBT3FHSBTEB'$$
"PQFSBÎÍPFTUÈTVKFJUBËTEVBTTFHVJOUFTDPOEJÎÜFT
&TUFEJTQPTJUJWPOÍPQPEFDBVTBSJOUFSGFSÐODJBQSFKVEJDJBMF
&TUFEJTQPTJUJWPEFWFBDFJUBSRVBMRVFSJOUFSGFSÐODJBSFDFCJEBJODMVJOEP
JOUFSGFSÐODJBTRVFQPTTBNDBVTBSPQFSBÎÍPJOEFTFKBEB
Atenção
0GBCSJDBOUFOÍPTFSFTQPOTBCJMJ[BQPSJOUFSGFSÐODJBTEFSÈEJPPV57DBVTBEBT
QPSNPEJåDBÎÜFTOÍPBVUPSJ[BEBTOFTUFFRVJQBNFOUP5BJTNPEJåDBÎÜFT
QPEFNBOVMBSBBVUPSJEBEFEPVTVÈSJPFNPQFSBSPFRVJQBNFOUP
Cadastre seu Beats®)PKF
XXXCFBUTCZESFDPNSFHJTUFS
1PSUVHVÐT
Declaração da FCC
ID FCC: COW81000015
&TUFFRVJQBNFOUPGPJUFTUBEPFFTUÈFNDPOGPSNJEBEFDPNPTMJNJUFTQBSB
VNEJTQPTJUJWPEJHJUBM$MBTTF#DPOGPSNFB1BSUFEBT3FHSBTEB'$$&TTFT
MJNJUFTTÍPEFåOJEPTQBSBPGFSFDFSQSPUFÎÍPDPOUSBJOUFSGFSÐODJBQSFKVEJDJBM
FNVNBSFTJEÐODJB&TUFFRVJQBNFOUPHFSBVUJMJ[BFQPEFJSSBEJBSFOFSHJB
EFSBEJPGSFRVÐODJBFTFOÍPFTUJWFSJOTUBMBEPFTFOEPVUJMJ[BEPEFBDPSEP
DPNBTJOTUSVÎÜFTQPEFDBVTBSJOUFSGFSÐODJBQSFKVEJDJBMËTDPNVOJDBÎÜFT
WJBSÈEJP/PFOUBOUPOÍPIÈHBSBOUJBEFRVFBJOUFSGFSÐODJBOÍPPDPSSFSÈ
FNVNBJOTUBMBÎÍPFTQFDÓåDB4FFTUFFRVJQBNFOUPDBVTBSJOUFSGFSÐODJB
QSFKVEJDJBMËSFDFQÎÍPEFSÈEJPPVUFMFWJTÍPRVFQPEFTFSPCTFSWBEBMJHBOEP
FEFTMJHBOEPPFRVJQBNFOUPPVTVÈSJPEFWFUFOUBSDPSSJHJSBJOUFSGFSÐODJBQPS
meio de uma ou mais das seguintes medidas:
t3FEJSFDJPOBSPVSFQPTJDJPOBSBBOUFOBEFSFDFQÎÍP
t"VNFOUBSBEJTUÉODJBFOUSFPFRVJQBNFOUPFPSFDFQUPS
t$POFDUBSPFRVJQBNFOUPBVNBUPNBEBFNVNDJSDVJUPEJGFSFOUFEBRVFMF
BPRVBMPSFDFQUPSFTUÈDPOFDUBEP
t$POTVMUBSPSFWFOEFEPSPVVNUÏDOJDPEFSÈEJP57FYQFSJFOUFQBSB
PCUFSBKVEB
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 38-39 11/26/12 11:41 AM
XXXCFBUTCZESFDPN
GBDFCPPLDPNCFBUTCZESF
UXJUUFS!CFBUTCZESF
#FBUT&MFDUSPOJDT--$
16 01 Cl o v er el d B l vd
Suite 5000N
Santa Monica
CA 90404 ©2012 Beats Electronics LLC
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 40-41 11/26/12 11:41 AM
771-00013-01-A
771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.indd 42 11/26/12 11:41 AM

Navigation menu