Beurer BF700 Body Analysis Scale User Manual 751 487 0514 BF700 indd
Beurer GmbH Body Analysis Scale 751 487 0514 BF700 indd
Beurer >
User manual
1
Dear customer,
ENGLISH
Thank you for c hoosing one
of
our products. Our name stands for high-quality, thoroughly t ested
products
for applic ations
in
the areas
of
heat, weight, blood pres sure, body tem perat ure, puls e, gentle
therapy,
mass a ge, beauty, baby and
air.
Pleas e read these instructions for us e carefully and keep them for later use, be sure
to
make them
acces-
sible
to
ot her us ers and obs erve t he notes they
contain.
Wit h kind regards,
Your Beurer
team
contents
1. Getting
to
k now your instrum ent .............
2
2. Signs and symbols
...................................
3
3. Safety not es..............................................
3
4. Inform ation ...............................................
4
5. Unit d esc ription
........................................
5
6. Initial use
of
the scale
...............................
5
7. Initial use wit h the app..............................
5
8. Taking meas urements ..............................
6
9. Ev aluation
of
res ults .................................
7
10. Other f unct ions.......................................
9
11. Cleaning and care
of
the unit .................
9
12. D ispos al.................................................. 9
13. What
if
there are problems ? ................... 1
0
1
4. Ot herinform ation ......................................11
Included in
delivery
•
Quick I nst all
Guide
•
Diagnostic sc ale BF
700
•
3 x
1. 5 V AAA
batteries
•
T hese operating
instructions
1. Getting
to
know your
instrument
Function of t he
unit
This digit al diagnostic scale
is
intended f or weighing and providing
a
diagnosis
of
your personal
fitness
dat a.
It is
intended f or s elf-t esting
in
the priv ate
domain.
The sc ale has the following diagnostic functions that can be us ed
by
up
to 8 persons:
•
body weight
measurement,
•
meas urement
of
body
fat percentage,
•
body water
percentage,
•
muscle
percentage,
•
bone
mass,
•
basic and activ e met abolic
rate.
This scale also has the f ollowing
functions:
•
switc h betw een k ilog rams
“kg”,
pounds
“lb”
and stones
“st”
,
•
autom atic shutoff
function,
•
battery change indic ator f or weak
batteries,
•
Automatic us er
recognition
•
LCD display
of
three initials
of
the
user
•
Storage
of
the last 30 m easurements for
8
users
if
the dat a cannot be transf erred
to
t he
app.
•
A m axim um
of
20 unk now n measurements can be
stored,
•
The scale us es Bluetooth
®
Sm art (low -energy ) and transm its via the 2.4 GHz frequency
band.
system
requireme nts
A smartphone/tablet, compatible wit h Bluetoot h
®
4. 0 suc h as the iPhone 4S and
5.
List
of
c om patible
devices:
2
2. signs and
symbols
The following sy mbols appear
in
these
instructions.
Warning
Warning instruction indic ating
a
risk
of
injury
or
dam age
to health.
Important
Saf ety note indic ating possible dam age
to
the
unit/accessory.
note
Note on important
information.
3. safety
notes
Pleas e read these instructions for us e carefully and keep them for later use, be sure
to
make them
acces-
sible
to
ot her us ers and obs erve t he inf orm ation they
contain.
Warning
•
The scales must not be us ed by persons wit h medical implants (e.g. heart
pace-
make rs) Ot he rwise t he ir f unct ion could be
impaired.
•
Do not us e during
pregnancy.
•
Do not stand on the outer edge
to
one side
of
the scale otherwise
it
may
tip!
•
Batteries are highly dangerous
if
swallowed. Keep batteries and scale out
of
reach
of
small
chil-
dren.
If
batteries are swallowed, get medical help
immediately.
•
Keep children away from packaging materials (risk
of suffocation).
•
Caution! Do not step onto the scale with w et feet
or
when the scale’s surface
is
damp – danger
of
slipping!
notes on handling
batteries
•
Swallowing batteries can be extrem ely dangerous. Keep the batteries and scale out
of
the
reach
of
small c hildren. Should
a
c hild s wallow
a
batt ery, seek medical assistance
immediately.
•
Replac e weak batteries b ef ore t hey dis charge
completely.
•
Always replac e all batteries
at
the same time and use batteries
of
the same
type.
•
Batteries must not be rec harged, taken apart, thrown into an open fire
or
short
circuited.
•
Leaking batteries may damage the dev ice.
If
you do not intend
to
us e t he dev ice f or longer periods,
rem ove the batteries from the battery
compartment.
•
If
a battery has leaked, put on protectiv e g lov es and clean the battery com partm ent w ith a dry
cloth.
•
Batteries can cont ain tox ins that are harmful
to
healt h and t he environm ent. Alw ays dis pos e
of
batteries
in
accordance w ith applic able legal regulations. D o not dis pos e
of
batteries w ith the
nor-
mal hous ehold
w aste.
•
Do not throw batteries into fire. Ex plosion
hazard!
General
notes
•
The unit
is
for personal us e only and
is
not intended for m edic al
or
c om mercial
applications.
•
Not e that technic al t oleranc es m ean that results may v ary, bec ause t he sc ale
is
not c alibrated
for
professional m edic al
use.
•
The capacity
of
the sc ale
is
180 kg (396 lb, 28 st
).
For w eight m easurem ent and bone mass
meas-
urement, the results are show n
in
100
g
increments (0.2
lb).
•
The measuring res ults
of
the body fat, body water and musc le perc ent age are shown
in
0.1
%
inc rements.
•
The caloric requirem ents
is
specif ied
in
steps
of 1 kcal.
•
W hen supplied
to
the custom er, the sc ale
is
set
to
w eigh and me as ure
in “kg”
and
“cm”.
You
can
change t he unit s ettings during initial us e
of
the
app.
•
Plac e the scale on
a
firm lev el flo or;
a
firm floor cov ering
is
required for c orrect
measurement.
•
Protect the unit against hard knocks, moisture, dust, c hemic als, major tem perature fluctuations
and heat sources w hic h are too clos e (stov es, heating
radiators).
•
Repairs m ay only be carried out
by
Beurer c ustomer service
or
authorised dealers. Bef ore
submit-
ting any c om plaint, first c hec k the batteries and replace them
if necessary.
•
W e hereby guarantee that this product complies with the European R&TTE Directive
1999/5/EC.
Pleas e c ont act the s pec ified servic e addres s
to
obtain furt her inform ation, suc h as the CE
Decla-
ration
of Conformity.
3
Storage and maintenance
The acc uracy
of
the m eas urem ents and servic e lif e
of
the devic e depend on
its
careful
handling:
IMPORTANT
•
The unit should be cleaned occ asionally. Do not use abrasiv e detergents and never imm ers e
the
unit
in water.
•
Ens ure t hat no liquid gets on the sc ale. N ev er
dip
t he sc ale int o water. Nev er w ash
it
under
run-
ning
water.
•
Do not plac e any objects on t he s cale w hen
it is
not being
used.
•
Protect the unit against hard knocks, moisture, dust, c hemic als, major tem perature fluctuations
and heat sources w hic h are too clos e (stov es, heating
radiators).
•
Do not press t he buttons us ing excessive force
or
w ith pointed
objects.
•
Do not expose the sc ale
to
high temperat ures or strong electromagnetic fields (e. g. mobile
phones).
4.
Information
The measuring
principle
This scale operat es according
to
the B.I.A. principle (bioelectric impedance analysis). This enables
the
measurem ent
of
physic al relations hips wit hin sec onds
by
means
of
an undetect ab le, completely harmless
electric current. The body
fat
percentage and ot her physical relations hips
in
the body can be
determined
by
measuring the electric al resista nc e (impedanc e) and c alculating c onstants and individual
para meters
such as age, height, gender and degree
of activity.
Musc le tissue and water have good electric al c onductiv ity, and therefore low er resist ance. Bones and
fatty
tissue, on the ot her hand, have low c on ductivity as
fat
cells and bones conduct hardly any current as
a
result
of
their very high
resistance.
Pleas e be aw are that values obt aine d from the diagnostic scale repres ent only an approx im ation
of actual
analytic al medic al data. Only
a
s pecialist physician c an acc urately determine body f at, body wat er,
muscle
percentage and bone structure using medic al proc e dures (e.g. c om puted
tomography).
General
tips
•
If
poss ible, always w eigh yours elf
at
the same time
of
day (preferably
in
the m orning), after using t he
toi-
let, on an empty stomac h and unclothed,
in
order
to
achiev e comparable
results.
•
Import ant for t he m eas urem ent: only meas ure body
fat
when baref oot and with the s oles
of
the
feet
slightly
moist.
Com pletely dry s oles can res ult
in
unsatisf actory meas urements due
to
inadequat e conductiv ity.
•
St and still and upright during the
measurement.
•
Wait
a
few hours after unacc ustomed physic al
activity.
•
Wait approx. 15 minutes after getting up
in
the m orning
to
allow the water
in
the body
to distribute.
•
Rem em ber that only long-t erm trends are im port ant. Short-t erm c hanges
in
w eight w ithin
a
f ew days
are
usually caused
by a
loss
of
fluid. Body water plays an im portant role towards our general
w ellbeing.
Limitations
When m easuring body
fat
and other v alues, deviating and implausible results may occ ur
in:
•
c hild ren under approx. 10
years,
•
com petit ive athletes and body
builders,
•
pregnant
w omen,
•
pers ons wit h fever, undergoing dialys is treatm ent
or
wit h symptoms
of
edema
or osteoporosis,
•
pers ons taking cardiov asc ular m edic ation (affecting the heart and vascular
system) ,
•
pers ons taking vascular dilating
or
vascular c onstrict ing
medication,
•
pers ons wit h c onsiderable anatomic dev iat ions
of
the legs
in
relation
to
total body siz e (lengt h
of the
legs c onsiderably shortened
or lengthened).
4
5. Unit
description
r
ear
1. Res et
button
2. Battery
compart me nt
Display
3. Bluetoot h® sym bol for connection
between scale and smartphone
4a. I nitials of the user, e. g. T om
4b. Unk now n meas urements “ ”
5. Body w eight
6. Body d at a e. g. BMI, body fat etc.
6. Initial use of the
scale
Inserting
batteries
Rem ove the batteries from the protectiv e pack aging and ins ert the batte ries int o the sc ale ens uring that
the
battery polarity is c orrect.
If
the sc ale does not f unction, rem ove t he batteries completely and reinsert
the m.
setting up the
scale
Place the sc ale on
a
firm lev el floor;
a
f irm floor covering
is
required for correct
measurement.
7. Initial use with the
app
You must enter personal user param eters in order to measure your body fat percentage and other physical
data.
The scale has
8
us er memory loc ations w hic h allows, f or ex am ple, you and your family members
to save
personal
settings.
It is
als o possible
to
activ ate us ers via ot her m obile end devic es on which the HealthManager app
has
been installed
or by
changing the user profile
in
the app (s ee t he app
settings).
Keep the smartphone close
to
t he sc ale
in
order
to
m aintain an active Bluetooth
®
connection during
initial
use.
–
activate Bluetooth
®
in the smartphone
settings.
note: Bluetooth Smart devices, such as this scale, are not visible in the general s ettings of the Bluetooth
device list. Bluetooth Sm art devices are visible only in special apps or in device m anuf acturer
apps.
–
Install “Beurer healthmanager” from the
app store
–
start the app and follow the
instructions.
–
select BF 700 in the
app.
–
enter t he BF 700-related
data.
The following settings m ust be set or entered in the “Beurer Healthmanager
” app:
5
Degrees
of activity
Select ion
of
the degree
of
activity m ust refer
to
the medium and long
ter m.
Degree of
activity
Physical
activity
1
None.
2
Low: A small amount
of
light phy sic al effort (e.g. s hort walks, light garden
w ork,
gym nastic
exercises).
3
Medium: Physic al effort for 30 minutes
at
least
2 to 4
times
a w eek.
4
High: Physical effort for 30 minutes
at
least
4 to 6
tim es
a w eek.
5
Very high: Intensiv e physic al effort, intensiv e training
or
hard physical w ork f or
at
least one hour
daily.
–
assign the user when requested
to
do so by the
app.
For autom atic personal recognition, the first measurement must be assigned
to
y our pers onal us er
data.
Follow the app instructions for t his. Step onto the sc ale wit h bare feet and ensure that you are
standing
still w ith equal w eight distribution and wit h bot h legs on the
electrodes.
8. Taking
measurements
P la c e the scale on
a
firm level floor;
a
f irm floor covering is required for correct
measurem e nt.
Weighing, carrying o ut
diagnostics
Step onto the sc ale with bare feet and ensure that you are standing still wit h equal w eight distribution
and
with b ot h legs on the
electrodes.
note: There m ust be no skin contact betw een your f eet, legs, c alv es
or
thighs. Ot herw ise the
meas-
urement cannot be performed
correctly.
note: T he m eas urem ent result will be incorrect
if
the meas urem ent
is
c arried out wit h socks
on.
The sc ales begin w eighing im mediately. First, the weight
is displayed.
Whilst the further param eters are being m eas ured an
“ ”
appears.
Your meas ured w eight
is
dis played shortly after
this.
If a
user has been assigned, the BMI, body fat, wat er, m uscle, bone, BMR and AMR are show n. T his
is the
case
if
the initials are
show n.
The follow ing
appears:
1. Weight
in kg
wit h
BMI
2. Body
fat in %
wit h interpretat ion
of BF
3. Body water
in %
4. Muscle perc enta ge
in %
5. Bone m ass
in kg
6. Basal met abolic rat e
in
kc al
( BMR)
7. Active met abolic rat e
in
kc al
(A MR)
If
the us er
is
not recognis ed, only the w eight can be show n and no initials appear
“ ”.
Only weight
measurement
Now step on t he s cale w earing s hoes. Stand still on the sc ale with your weight distributed evenly
betw een
bot h legs. T he scale imm ediately begins
to
m eas ure your
w eight.
The w eight
is
s hown and
“ ”
runs acros s the
LCD.
If a
us er has been assigned then t he BMI, BMR and AMR are display ed. T his
is
the c ase
if
the initials
are
show n.
If
the us er
is
not recognis ed, only the w eight can be show n and no initials appear
“ ”.
6
age
poor
good
very
good
10
–100
<45
%
45
–
60
%
>60
%
note: Only the meas urem ents displayed on t he scale m ay be used for further
observations.
switching off the
scale
The sc ale will t hen sw itch its elf
off automatically.
9. evaluation of
results
Body fat
percentage
The following body
fat
percent ages are guide v alues (c ont act your physician f or further
information).
A low er v alue
is
often found
in
at hletes. D epending on t he type
of
sports, training intensity and
physical
const itution, v alues may result which are below the recommended values stated.
It
s hould, how ever,
be
noted that t he re c ould be
a
danger
to
healt h
in
t he case
of
extrem ely low
values.
Body water percentage
The body water percent ag e
is
normally wit hin the f ollow ing ranges:
Man
Woman
age
poor
good
very
good
10
–100
<50
%
50
–
65
%
>65
%
Body
fat
cont ains relativ ely little water. Theref ore pers ons wit h
a
high body
fat
perc ent age have
body
water percentages below the recommended values. Wit h endurance athletes, howev er, the rec om mended
values could be exceeded due
to
low
fat
percent ages and high m uscle
percentage.
This scale
is
uns uitable for measuring body water
in
order
to
draw m edic al c onc lusions conc erning
age-
related water retention, for ex am ple.
If
nec ess ary ask y our phys ician. Basic ally,
a
high body water
percent-
age should be the
a i m.
Muscle
percentage
The muscle percentage
is
normally wit hin the f ollow ing
ranges:
7
Bone
mass
Lik e the rest
of
our body, our bones are subject
to
the natural dev elopment, degeneration and ageing
pro-
cesses. Bone m ass increas es rapidly
in
childhood and reac h es
its
m aximum betw een 30 and 40 years
of
age. Bone m ass reduc es s lightly wit h increasing age. You can reduce t his degeneration som ew hat
w ith
healthy nut rition (partic ularly c alc ium and vit amin D) and regular
exercise.
With appropriate m usc le building, y ou can also strengthen your bone structure. Not e that this sc ale
w ill
not show you t he c alc ium c ontent
of
your bones, but will m eas ure t he w eight
of
all bone
constituents
(organic subst ances, inorganic subst anc es and water). Little influenc e c an be ex erted on bone mass,
but
it
will vary slightly wit hin the influencing factors (weight, height, age, gender). no rec ognised guidelines
or
recomm endations relating
to
bone mass
measurement.
Attention:
Please
do
not c onfus e bone m ass wit h bone dens ity.
Bone density c an be determined only
by
means
of a
medical examination (e.g. computer
to mogra-
phy, ultras ound).
It is
t heref ore not pos sible
to
draw conclusions conc erning c hanges
to
the
bones
and bone hardness (e.g. osteoporosis) using this
scale.
BMR
The bas al m etabolic rate (BMR) is the am ount
of
energy required by t he body at complet e rest
to
m aintain
its
basic functions (e.g. while lying in bed for 24 hours). This value largely depends on w eight, height and
age.
It
is dis play ed on t he diagnostic sc ale in kcal/ day units using the scientific ally rec ogn ized H arris -Benedict
formula.
Your body requires this amount
of
energy
in
any cas e and
it
m ust be reintroduced int o y our body
in the
form
of
nutrit ion.
If
you take on less energy ov er the longer term, this c an be harmful
to
y our
health.
A
M R
The active metabolic rate (AMR)
is
the am ount
of
energy required daily
by
the body
in its
activ e state.
The
energy consumption
of a
human being rises w ith inc reasing physic al activ ity and
is
m eas ured on the
diag-
nostic scale
in
relation
to
the degree
of
activity entered (1–
5).
To m aint ain your existing w eight, the amount
of
energy used m ust be reintroduced int o the body
in the
form
of
food and drink.
If
less energy
is
introduc ed than
is
used over
a
longer period
of
tim e, your body
w ill
obt ain the differenc e largely from t he am ount
of fat
stored and your weight will decreas e. If, on the
other
hand, ov er
a
longer period
of
time more energy
is
introduced than the total activ e m et ab olic rate
(AMR)
calc ulated, your body will be unable
to
burn
off
the exc ess energy, and the exc ess will be stored
in
t he body
as
fat
and y our weight will
increase.
r
esults
in relation
to time
Rem ember that only long-term trends are im portant. Short-term fl uct uatio ns
in
w eight ov er
a few
days are usually the res ult
of a
loss
of fluid.
The interpretation of the res ults will depend on c hanges in y our overall weight and body fat, body water
and
muscle percentages, as w ell as on the period during w hich these changes tak e place. Sudden c hanges wit hin
days m ust be distinguis hed from m edium t erm c hanges (ov er weeks) and long term changes
(months).
A basic rule
is
t hat short term changes
in
w eight alm ost exc lus ively represent changes
in
water
content,
whereas medium and long term changes may also inv olv e the
fat
and m uscle
percentages.
•
If
your w eight reduc es ov er the s hort term, but your body
fat
perc entage increas es
or
remains t he
sa me,
you have merely lost water – e. g. after
a
training s ession, sauna session
or a
diet restricted only
to rapid
weight
loss.
•
If
y our w eight inc reas es ov er the medium t erm and the body
fat
perc ent age falls
or
stays the sam e,
then
you could h av e built up v aluable muscle
mass.
•
If
y our w eight and body
fat
perc ent age f all simult aneously then your diet
is
working – you are losing
fat
mass.
•
I deally you s ho uld support y our diet with phys ic al activity, fit n ess
or
power training.
This way you c an increase y our m uscle percentage ov er the m edium
ter m.
•
Body f at, body water
or
muscle percentages s hould not be added (certain elements
of
muscle
tissue
als o contain body
water).
8
10. Other
functions
User
assignment
It is
pos sible
to
assign up
to 8
scale users for
a
weight-only m easurem ent (wit h shoes) and for
a
diagnos is
meas urem ent (bare
feet).
For
a
new m easurem ent, the scale ass igns the m eas urem ent
to
t he us er w hos e most recently
saved
meas urem ent falls within
+/- 2 kg of
this and,
if a
diagnosis w as poss ible,
+/- 2% of
the body
fat.
Unknown
measurem e nts
If
m eas urem ents cannot be assigned
to
any us er, the sc ale stores them as unk nown m easurem ents. Up
to
20 unk nown measurements are sav ed on the
scale.
You c an us e the app
to
directly assign unknow n meas urem ents
to
your
user.
saving the assigned measurements on the
scale
If
the app is open and t here is an active Bluetooth
®
connection
to
the scale, newly assigned meas urem ents
are sent imm ediately
to
the app. In this c ase, the values are not sav e d on t he
scale.
If
the app
is
not open, the new ly ass igned meas urem ents are s av ed on t he sc ale. A tot al
of
30
measure-
ments per us er c an be s av ed on the sc ale. The saved m eas urem ents are transferred autom atic ally
to the
app
if
you open the app wit hin t he Bluetoot h
®
range.
Data synchronis ation takes plac e wit hi n 10 sec onds.
It is
possible
to
autom atic ally transf er dat a w hen
the
scale
is
switched
off.
Deleting scale
data
If
you w ould lik e
to
com pletely delete all m eas urements and old us er data on the sc ale, switc h on
the
scale and press the reset button for approx.
3 seconds.
“ ”
will appear
in
the dis play for several
seconds.
This
is
nec essary
if
y ou would lik e
to
delet e scale us ers who hav e been set up inc orrectly
or
are no
longer
required, for
example.
You m ust t hen carry out the actions
in
chapter
7
again (us er
assignment).
r
eplacing
batteries
Your sc ale
is
equipped wit h
a “low
battery indic ator”.
If
you operat e the scale with flat batteries,
“
Lo
”
will appear on the dis play and the sc ale will autom atic ally switch off. In this cas e, the batteries m ust
be
replac ed (3
x
1.5 V
AAA).
Note :
•
When changing batteries, alw ays us e batteries
of
the s am e type, brand and
capacity.
•
Do not us e rec hargeable
batteries.
•
Use batteries that are free
of
heavy
metals.
11.
c
leaning
and care of the
unit
The unit should be cleaned
occasionally.
Clean us ing
a
dam p c lot h,
to
w hic h you can apply
a
little detergent
if necessary.
I M POR TAN T:
•
Do not us e aggressive solvents
or
cleaning
agents!
•
Nev er im m ers e the unit
in water!
•
Do not w as h the unit
in a dishw asher!
12.
Disposal
Standard and rec hargeable batteries should not be dis posed
of
separat ely from the hous eh old w aste. As
a
cons umer, you are legally obliged
to
return us ed batteries f or proper dis pos al. You can hand in y our
used
batteries
at
public collection points in your district or s ales outlets w here batteries
of
this type are
sold.
Note :
The c odes below are printed on batteries containing harmful s ubstanc es:
Pb
=
Battery c ont ains
lead,
Cd
=
Battery cont ains cadmium,
Hg
=
Batt ery contains
mercury.
9
For env ironm ent al reasons,
do
not dis pos e
of
the sc ale wit h the batteries
in
the hous ehold wast e
at the
end
of its
usef ul lif e. Dis pos e
of
the unit
at a
s uit able loc al c ollection
or
recycling
point.
Observe the loc al regulations for material
disposal.
Pleas e dispos e
of
the de vic e
in
accordance with EC Directive – WEEE (Waste Electrical and
Electronic
Equipment).
If
you hav e any queries, please contact t he appropriate loc al
authorities.
13. What if there are
problems?
If
the scale detects and error w hen meas uring, the f ollow in g
is displayed.
Display
cause
r
emedy
“ ”
Unk now n m eas urem ent as
it
is
outside the us er assignment
lim it
or a
unique ass ignm ent
is
not
possible.
Assign unknow n m eas urem ent
in
app
or
repeat us er
assignment.
“ ” runs acros s
the
LCD.
The
fat
perc ent age
is
outside
the measurable range
(less
than 3
% or
greater than 65
%).
Repeat the meas urem ent barefoot or,
if
nec ess ary, m oisten the s oles
of
your
feet
slightly.
The m axim um
load-bearing
capacity
of
180
kg
was excee
-
ded.
The load m ust not exc eed 180
kg
or incorrect weight
is
displayed.
No flat, stable
surface.
Place the sc ale on
a
flat, stable s urf ace.
Attach t he additional f eet f or
carpet.
or incorrect weight
is
displayed..
Not st anding
still.
Stand as still as
possible.
Incorrect weight is
dis-
played.
Scale zero setting
is incorrect.
Wait until the sc ale sw itches its elf off.
Acti-
vate scale, wait for
“0.0 kg” to
appear
and
repeat
measurement.
no
Bluetoot h
®
connec
-
tion ( symbol is miss
-
ing).
Devic e outside the
range.
The minim um range in a free field is
approx.
25 m. W alls and c eilings reduc e the
range.
Other radio w aves may interf ere wit h
the
transmiss ion. Therefore, do not position
the
scale near devices s uch as W LAN
routers,
microw aves, induction hobs
etc.
User memory s pace
is
full.
No
more m eas urem ents can
be
saved.
Open the app. T he data
is
transferred
auto-
matic ally. T his m ay take up
to
one
mi nute.
The batteries in the scale are
e mpty.
Replace the batteries
of scale.
10
FCC warning:
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
IC warning:
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne
doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
11