Broadcom BRCM1075 802.11abgn/acWLAN+Bluetooth 4.0 NGFF2230 Mini Card User Manual Regulatory Guide

Broadcom Corporation 802.11abgn/acWLAN+Bluetooth 4.0 NGFF2230 Mini Card Regulatory Guide

Regulatory Guide

ThinkPadRegulatoryNoticeAboutthismanualThismanualcontainsregulatoryinformationforthefollowingThinkPad®products.•ThinkPadE450andE455Readfirst—regulatoryinformationReadthisdocumentbeforeusingyourcomputer.Thiscomputercomplieswiththeradiofrequencyandsafetystandardsofanycountryorregioninwhichithasbeenapprovedforwirelessuse.Installanduseyourcomputeraccordingtothefollowinginstructions.IfyourcomputercontainsawirelessWANadapter,besuretoalsoreadThinkPadRegulatoryNoticefortheWirelessWANAdapter,includedwithyourcomputer.ThelatestRegulatoryNoticehasbeenuploadedontheWebsite.Torefertoit,gotohttp://www.lenovo.com/think/support,andthenclickGuides&Manuals.Veuillezlireleprésentdocumentavantd'utiliservotreordinateur.Cetordinateurestconformeauxnormesdefréquenceradioetdesécuritédetouslespaysourégionsdanslesquelssonutilisationsansfilaétéhomologuée.Installezetutilisezl'ordinateurenrespectantlesinstructionsquisuivent.Sivotreordinateurcontientunecartederéseauétendu(WAN)sansfil,veillezàlireégalementlaconsigneréglementaireThinkPadRegulatoryNoticefortheWirelessWANAdapter,fournieavecvotreordinateur.LaversionlaplusrécentedelaNoticerelativeàlaréglementationaétéchargéesurlesiteWeb.Pourlaconsulter,accédezàhttp://www.lenovo.com/think/support,puissurGuides&Manuals.USA—FederalCommunicationsCommission(FCC)I.ApprovedwirelessdevicesThissectionpresentstheFCCIDandmodelnumberofeachwirelessdevice.i)UserinstallablewirelessLANandBluetoothcombocard•FCCID:PD93160NGU(Model:3160NGW)•FCCID:TX2-RTL8723BE(Model:RTL8723BE)1
•FCCID:QDS-BRCM1075(Model:BCM943162ZP)•FCCID:PPD-QCNFA335(Model:QCNFA335)•FCCID:PD97265NGU(Model:7265NGW)Notes:•ThewirelessLAN,andtheBluetoothfeaturesoperateatdifferentfrequenciesexclusively,andtransmitradiofrequenciessimultaneously.•ThewirelessLANcardsmarketedintheUSAandCanadadonotsupportorfunctionintheextendedchannels(12ch,13ch).II.UserinstallablewirelessLANandBluetoothcombocardIfnointegratedwirelessLAN/Bluetoothcombocardhasbeenpreinstalledinyourcomputer,youcaninstallone,providedbyLenovo®asanoption.PlugthewirelessLANcardintothewirelessLANcardslot.Fortheinstallationprocedure,see“ReplacingawirelessLANcard”inUserGuide.Attention:Thecomputercontainsanauthenticationmechanism.Ifyouinstallanunauthorizedwirelesscommunicationcardthatisnotapprovedforuseinyourcomputer,thecomputerwillnotstart,butonlydisplaysanerrormessageandemitsaudiblebeeps.i)FCCIDlocationThereisnoFCCIDforthewirelessLANcardshownontheenclosureofyourcomputer.InsteadyouwillfindanindicatorpointingtothelocationoftheFCCIDonthebottomofyourcomputer.TheFCCIDisaffixedontheapprovedcardinstalledinthewirelessLANcardslot,andtheFCCIDisvisiblepriortoinstallation.ForthelocationoftheFCCIDindicatorandtheslot,see“FCCIDandICCertificationinformation”inUserGuide.ii)FCCRFExposurecomplianceThetotalradiatedenergyfromtheantennasconnectedtooneofthewirelessLANcardsconformstotheFCClimitoftheSAR(SpecificAbsorptionRate)requirementregarding47CFRPart2section1093,whenthecomputerwastestedinconventionalnotebookcomputerorientation.ToknowthelocationoftransmissionantennasforthewirelessLANcards,see“LocationoftheUltraConnectTMwirelessantennas”intheUserGuide.iii)RadioFrequencyinterferencerequirementsEachdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionnotices”onpage7.WhenyouuseawirelessLANadapterinthe802.11a/ntransmissionmode:2
•Eachdeviceisrestrictedtoindooruseduetoitsoperationinthe5150to5250MHzfrequencyrange.FCCrequirestheseproductstobeusedindoorsforthefrequencyrange5150to5250MHztoreducethepotentialforharmfulinterferencetoco-channelMobileSatellitesystems.•Highpowerradarsareallocatedasprimaryusersofthe5250to5350MHzand5650to5850MHzbands.Theseradarstationscancauseinterferencewithand/ordamagethisdevice.III.SimultaneoususeofRFtransmittersYourcomputerisapprovedforsimultaneoususeoftheapprovedwirelessLAN/BluetoothcombocardandoneoftheapprovedwirelessWANcards.Foralistofthosetransmitters,referto“I.Approvedwirelessdevices”onpage1andThinkPadRegulatoryNoticefortheWirelessWANAdapter.MakesureofthefollowingconditionswhenyouuseanyotherexternalRFoptiondevice:1.WhenyouuseanyotherRFoptiondevice,youarerequestedtoconfirmthatthedeviceconformstotheRFSafetyrequirementandisapprovedtouseforyourcomputer.2.YoumustfollowtheRFSafetyinstructionsoftheRFoptiondevicethatareincludedintheusermanualoftheRFoptiondevice.3.IftheRFoptiondeviceisprohibitedtouseinconjunctionwithanothertransmitters,youmustturnoffallotherwirelessfeaturesinyourcomputer.Canada—IndustryCanada(IC)I.ApprovedwirelessdevicesThissectionpresentstheICCertificationandmodelnumberofeachwirelessdevice.i)UserinstallablewirelessLANandBluetoothcombocard•IC:1000M-3160NG(Model:3160NGW)•IC:6317A-RTL8723BE(Model:RTL8723BENF)•IC:4324A-BRCM1075(Model:BCM943162ZP)•IC:4104A-QCNFA335(Model:QCNFA335)•IC:1000M-7265NG(Model:7265NGW)3
Notes:•ThewirelessLAN,andtheBluetoothfeaturesoperateatdifferentfrequenciesexclusively,andtransmitradiofrequenciessimultaneously.•ThewirelessLANcardsmarketedintheUSAandCanadadonotsupportorfunctionintheextendedchannels(12ch,13ch).II.UserinstallablewirelessLANandBluetoothcombocardThereisnocertificationnumberofIndustryCanadaforthewirelesscommunicationcardshownontheenclosureofyourcomputer.InsteadyouwillfindanindicatorpointingtothelocationoftheICCertificationnumberonthebottomofyour4computer.TheICcertificationnumberisaffixedontheapprovedcardinstalledinthecorrespondingslot,andtheICCertificationnumberisvisiblepriortoinstallation.ForthelocationoftheICCertificationnumberindicatorandtheslot,see“FCCIDandICCertificationinformation”inUserGuide.Attention:Thecomputercontainsanauthenticationmechanism.Youcaninstallorremoveeachwirelesscardbyyourself.Ifyouinstallanunauthorizedwirelesscardthatisnotapprovedforuseinthecomputer,thecomputerwillnotstart,butonlydisplaysanerrormessageandemitsaudiblebeeps.III.Lowpowerlicense-exemptradiocommunicationdevices(RSS-210)Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1.Thisdevicemaynotcauseinterference,and2.thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.Thetransmitterdeviceshavebeendesignedtooperatewiththeantennasintegratedinthecomputer,andhavingamaximumgainofwithin3dBi.Themaximumantennagainpermittedfordevicesinthe5250-5350MHz,5470-5725MHz,and5725-5825MHzbandscomplieswiththee.i.r.p.limitinsectionA9.2ofRSS-210.WhenyouuseawirelessLANcardinthe802.11a/ntransmissionmode:•Thedevicesfortheband5150–5250MHzareonlyforindoorusagetoreducepotentialforharmfulinterferencetoco-channelMobileSatellitesystems.•Highpowerradarsareallocatedasprimaryusers(meaningtheyhavepriority)of5250–5350MHzand5650–5850MHzandtheseradarscouldcauseinterferenceand/ordamagetoLELAN(Licence-ExemptLocalAreaNetwork)devices.4
IV.ExposureofhumanstoRFfields(RSS-102)ThecomputersemploylowgainintegralantennasthatdonotemitRFfieldinexcessofHealthCanadalimitsforthegeneralpopulation;consultSafetyCode6,obtainablefromHealthCanada'sWebsiteathttp://www.hc-sc.gc.ca/TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelesscardsconformstotheCanadaPortableRFexposurelimitregardingICRSS-102Issue4clause4.1setforthforanuncontrolledenvironment,andaresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.ThefurtherRFexposurereductioncanbeachievediftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutputpowerifsuchfunctionisavailable.I.PériphériquessansfilhomologuésCettesectionprésentelenumérod'homologationICetlenumérodemodèledechaquepériphériquesansfil.i)Cartesansfilinstallableparl'utilisateur•IC:1000M-3160NG(Model:3160NGW)•IC:6317A-RTL8723BE(Model:RTL8723BENF)•IC:4324A-BRCM1075(Model:BCM943162ZP)•IC:4104A-QCNFA335(Model:QCNFA335)•IC:1000M-7265NG(Model:7265NGW)Remarque:•LesfonctionsderéseaulocalsansfiletBluetoothsontopérationnellesàdesfréquencesdifférentesexclusivementetémettentdesfréquencesradiosimultanément.•LescartesderéseaulocalsansfilExpressmini-PCIcommercialiséesauxEtats-UnisetauCanadaneprennentpasenchargelescanauxétendus(12ch,13ch)etnefonctionnentdoncpassurdetelscanaux.LescartesderéseaulocalsansfilcommercialiséesauxEtats-UnisetauCanadaneprennentpasenchargelescanauxétendus(12ch,13ch)etnefonctionnentdoncpassurdetelscanaux.II.Cartesansfilinstallableparl'utilisateurLenumérodecertificationIC(IndustrieCanada)pourlacartedecommunicationsansfilnefigurepassurleboîtierdevotreordinateur.Enrevanche,sousvotreordinateur,voustrouverezuneindicationvousprécisantl'emplacementdunumérodecertificationIC.LenumérodecertificationICfiguresurlacartehomologuéeinstalléedanslelogementcorrespondantetestvisibleavantl'installation.Pourconnaîtrel'emplacementdunumérodecertificationICetdu5
logement,reportez-vousàlasection«Etiquetted'identificationFCCetdunumérodecertificationIC»duGuided'utilisation.Attention:L'ordinateurcontientunmécanismed'authentification.Vouspouvezinstalleroudésinstallertoutdispositifsansfil.Sivousinstallezunecartesansfilquin'estpashomologuéedansvotreordinateur,l'ordinateurnedémarrerapasmaisafficheraunmessaged'erreuretgénéreradesbipssonores.III.Remarquerelativeauxappareilsdecommunicationradiodefaiblepuissancesanslicence(CNR-210)Lefonctionnementdecetyped'appareilestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:1.Cetappareilnedoitpasperturberlescommunicationsradio,et2.cetappareildoitsupportertouteperturbation,ycomprislesperturbationsquipourraientprovoquersondysfonctionnement.Lespériphériquesd'émissionsontconçuspourfonctionneravecdesantennesintégréesàl'ordinateuretayantungainmaximaldemoinsde3dBi.Legaind'antennemaximalpourlespériphériquesdanslesbandesdefréquence5250-5350MHz,5470-5725MHz,et5725-5825MHzestconformeàlalimitep.i.r.eénoncéedanslasectionA9.2delaCNR-210.Lorsquevousutilisezlacartepourréseaulocalsansfilenmodedetransmission802.11a/n:•Toutappareildestinéàlabande5150-5250MHzdevraêtreexclusivementutiliséenintérieurafinderéduirelesrisquesdeperturbationsélectromagnétiquesgênantessurlessystèmesdesatellitemobiledansunmêmecanal.•Lesradarsàfortepuissancesontdésignéscommelesutilisateursprincipaux(c'est-à-direqu'ilssontprioritaires)desbandes5250-5350MHzet5650-5850MHz.IlspeuventprovoquerdesperturbationsélectromagnétiquessurlesappareilsdetypeLELAN(réseaudecommunicationlocalsanslicence)oulesendommager.IV.Conformitédesappareilsderadiocommunicationauxlimitesd'expositionhumaineauxradiofréquences(CNR-102)Lesordinateursutilisentdesantennesintégralesàfaiblegainquin'émettentpasunchampélectromagnétiquesupérieurauxnormesimposéesparSantéCanadapourlapopulation.ConsultezleCodedesécurité6surlesiteInternetdeSantéCanadaàl'adressehttp://www.hc-sc.gc.ca/6
L'énergieémiseparlesantennesreliéesauxcartessansfilrespectelalimited'expositionauxradiofréquencesémisesparlesappareilsportablesauCanadatellequedéfinieparIndustrieCanadadanslaclause4.1dudocumentCNR-102,version4pourunenvironnementnoncontrôléetpermetd'affectersansdangerleproduitàl'usageauquelilestdestiné.Laréductiondel'expositionauxradiofréquencesestpossiblesileproduitpeutêtreconservéaussiloinquepossibleducorpsdel'utilisateurouendéfinissantunepuissancedesortieplusfaiblesiunetellefonctionestdisponible.ElectronicemissionnoticesFederalCommunicationsCommission(FCC)DeclarationofConformityModels:7265NGW,3160NGW,RTL8723BE,BCM943162ZP ,andQCNFA335ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:•Reorientorrelocatethereceivingantenna.•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.Unauthorizedchangeormodificationscouldavoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.ResponsibleParty:Lenovo(UnitedStates)Incorporated1009ThinkPlace-BuildingOne7
Morrisville,NC27560Telephone:1-919-294-5900IndustryCanadaClassBEmissionComplianceStatementThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.Avisdeconformitéàlaréglementationd'IndustrieCanadaCetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.UsageenvironmentandyourhealthWirelessfeature(suchaswirelessWAN,wirelessLAN,andBluetoothandsoon)emitsradiofrequencyelectromagneticenergylikeotherradiodevices.However,thelevelofenergyemittedisfarmuchlessthantheelectromagneticenergyemittedbywirelessdeviceslikeforexamplemobilephones.Duetothefactthatwirelessfeatureoperateswithintheguidelinesfoundinradiofrequencysafetystandardsandrecommendations,Lenovobelievesthewirelessfeatureissafeforusebyconsumers.Thesestandardsandrecommendationsreflecttheconsensusofthescientificcommunityandresultfromdeliberationsofpanelsandcommitteesofscientistswhocontinuallyreviewandinterprettheextensiveresearchliterature.Insomesituationorenvironment,theuseofwirelessfeaturemightberestrictedbytheproprietorofthebuildingorresponsiblerepresentativesoftheorganization.Thesesituationsandareasmayforexampleinclude:•Usingthewirelessfeatureonboardofairplanes,inhospitalsornearpetrolstations,blastingareas(withelectro-explosivedevices),medicalimplantsorbody-wornelectronicmedicaldevices,suchaspacemakers.•Inanyotherenvironmentwheretheriskofinterferencetootherdevicesorservicesisperceivedoridentifiedasharmful.Ifyouareuncertainofthepolicythatappliesontheuseofwirelessdevicesinaspecificorganization(suchasairportorhospital),youareencouragedtoaskforauthorizationtousewirelessfeaturepriortoturningonthetablet.8
TrademarksThefollowingtermsaretrademarksofLenovointheUnitedStates,othercountries,orboth:LenovoThinkPadUltraConnectOthercompany,product,andservicenamesmaybetrademarksorservicemarksofothers.9
FirstEdition(August2014)©CopyrightLenovo2014.LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.PrintedinChina(1P)P/N:SP40G75918*1PSP40G75918*

Navigation menu