CRAFTSMAN Mower Deck Manual L0909630

User Manual: CRAFTSMAN CRAFTSMAN Mower Deck Manual CRAFTSMAN Mower Deck Owner's Manual, CRAFTSMAN Mower Deck installation guides

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 8

!

UAL

42 INCH MECHANICAL CLUTCH

REPLACEMENT MOWER DECK

FOR LAWN TRACTORS

PART NUMBER 132707

UEL D'INSTALLATION ET

DES PIECES DE RECHANGE

CARTER DE TONDEUSE DE REMPLACEMENT

AEMBRAYAGE MECANIQUE 42 PO

POUR LES TRACTEURS DE PELOUSE

NO. DE PIECE 132707

SAFETY RULES &

Safe Operation Practices for Ride-On Mowers

IMPORTANT: THIS CUTTING MACHINE iS CAPABLE OFAMPUTATfNG HANDS AND FEETAND THROWING OBJECTS,

FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS iNJURY OR DEATH

GENERAL OPERATIONIn

• Read, understand, and follow all instructionsin the manual

and on the machine before starting.

• Only allow responsible adults, who are familiar with the

instructions,to operate the machine_

• Clear the area of objects such as rocks, toys, wire, etc. which

could be picked up and thrown by the blade,

• Be sure thearea isclear of other people before mowing, Stop

machine if anyone enters the area.

• Never carry passengers.

•Do not mow in reverse unless absolutely necessary. Always

look down and behind before and while backing.

• Be aware of the mower discharge direction and do not point

it at anyone, Do not operate the mower without either the

entire grass catcher or the guard in place.

°Slow down before turning_

• Never leave a running machine unattended. Always turn off

blades, set parking brake, stop engine, and remove keys

before dismounting.

• Turn off blades when not mowing.

•Stop engine before removing grass catcher or unclogging

chute°

. Mow only in daylight or good artificial light.

Do not operate the machine while under the influence of

a_coho] or drugs.

.Watch for'traffic when operating near' or crossing roadway&

•Use extra care when loading or unloading the machine into a

traifer or truck.

i1.SLOPE OPERATION

Slopes are a major factor related to loss-of-control and

tipover accidents, which can result in severe injury or death.

All slopes require extra caution., If you cannot back up the

slope or if you feel uneasY on it, do not mow it.

DO:

• Mow up and down slopes, not across,

•Remove obstacles such as rocks, tree limbs, etc,,

•Watch for hoies, ruts, or bumps. Uneven terrain could

overturn the machine, Tall grass can hide obstacles

• Use stow speed_ Choose a low gear so that you wilt not have

to stop or shift while on the slope_

• Follow the manufacturer's recommendations for wheel weights

or counterweights to improve stability.

• Use extra care with grass catchers or other attachments.

These can change the stability of the machine_

• Keep all movement on the slopes slow and gradual, Do not

make sudden changes in speed or direction.

• Avoid starting or stopping on a slope. If tires lose traction,

disengage the blades and proceed slowly straight down the

slope

DO NOT:

•Do not turn on slopes unless necessary, and then, turn slowly

and gradually downhill, if possible..

.Do not mow near drop-offs, ditches, or embankments. The

mower could suddenly turn over ifa wheet is over the edge of

a cliff or ditch, or if an edge caves in,

•Do not mow on wet grass. Reduced traction could cause

sliding_

•Do not try to stabilize the machine by putting your foot on the

ground.

•Do not use grass catcher on steep slopes,,

Ill. CHILDREN

Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the

presence of children. Children are often attracted to the

machine and the mowing activity. Never assume that

children wilt remain where you last saw them

• Keep children out of the mowing area and under the watchful

care of another responsible adult

• Be alert and turn machine off if children enter the are&

• Before and when backing, look behind and down for small

children,

. Never carry children, They may fall off and be seriously

injured or interfere with safe machine operation,

• Never allow children to operate the machine,

• Use extra care when approaching blind corners, shrubs,

trees, or other objects that may obscure vision

IV. SERVICE

•Use extra care in handling gasoline and other fuels, They

are flammable and vapors are explosive.

Use only an approved container

Never remove gas cap or add fuel with the engine

running. Allow engine to cool before refueling Do

not smoke

Never refuel the machine indoors,

Never store the machine or fuel container inside

where there is an open flame, such as a water

heater.

• Never run a machine inside a closed area,

• Keep nuts and bolts, especially b_adeattachment bolts, tight

and keep equipment in good condition.

•Never tamper with safety devices. Check their' proper

operation regulariy.

• Keep machine free of grass, leaves, or other debris build-up.

Clean oil or fuel spiIlage_ Allow machine to cool before

storing.

• Stop and inspect the equipment if you strike an object,

Repair, if necessary, before restarting.

• Never make adjustments or repairs with the engine running,

.Grass catcher components are subject to wear, damage,

and deterioration, which could expose moving parts or allow

objects to be thrown, Frequently check components and

replace with manufacturer's recommended parts, when nec-

essary.

• Mower blades are sharp and can cut. Wrap the blade(s) or

wear gloves, and use extra caution when servicing them,

. Check brake operation frequently. Adjust and service as

required.

Look for this symbol to point out Impor-

tant safety precautions, it means

CAUTION!!! BECOME ALERT!!! YOUR

SAFETY IS INVOLVED,

CAUTION: Always disconnect spark

plug wire and place wire where It cannot

contact spark plug in order to prevent

accidental starting when setting up,

transporting, adjusting or making

repairs_

2

REGLES DE SECURITE

CONSEILS POUR L'UTILISATION EN TOUTE SECURtTE DES TONDEUSES AUTOPORTEES

IMPORTANT: CETTE MACHINE COUPANTE EST CAPABLE D'AMPUTER LES MAINS, LES PIEDS ET DE PROJETER DES OBJETS.

L'INOBSERVATION DES REGLES DE SECURITE SUIVANTES PEUT ETRE LA CAUSE DE BLESSURES SERIEUSES ET

EVENTUELLEMENT MORTELLES

LREGLES GENERALES D'UTILISATION

•1teat imp_ratif, avant de d_marrer la tondeuse, de liraet de compren.

dre routes Ies Instructions pr_senles dens le manuel d'utilisation et

sur la tondeuse.

• N'autorisez qua des adultes dtgnes de confiance etfamtiiers aveo tee

Instructions a utlliser ta machine.

• D_barrassez t'afre de tents des objets tels qua lespierres, les jeuets,

tesills m_talllquee, sic, Ces objets peuvent 6ire soulev_s et projet_s

par la lame,

. As_,urez vous qua vous _tes la souls personne presents dane ! airs

de lento avant de commencer _. tondre Arr_tez la machine st

quelqu'un s'introduit dane t'aire de tents.

•Ne Iransportez des passagers sous aucun pretexts,

•Ne tondez en marche arri_re qua st cela eat absoiument n_cessaire,

Regardez touJours en baset en arri_re event et pendant qua vous

reculez,

• Soyez conscIent de l'odentation de la d_charge de I'herbe coup_e_

Ne dkigez jamats carte d_charge vers queiqu'un. N'utilisez jamais _a

tondeuse sans le see de d_charge de Iherbs coupes ou le boucfier

de protection

•Ralentissez event de tourner,

•Ne voue _loignez jamais d'une machine en marche, il eat imperalif

d'arr_ter lea lames, de sorter le freln _ main (parking), d'arr_ter Ie

moteur et d'enlevet los cl_s avant de descendre de Ia machine

Arr_,tez lee lames lorsque la machine n'est pesen train de

tondre.

An'_tez le moteur event d'enlever le sac de dbcharge de l'herbe

couple ou de d_boucher l'orffice de d_charge_

Tondez uniquement fi Ia lumi_re du jour ou avec une bonne

Iuml_re artiticielleo

N'utilisez pas la machine sf vous 6tes sous l'lnfluence de t'alcool ou

de drogues.

Faites attention & la circulation lorsque vous devez solt utiliser la

achtne pros d'une route soil traverser une route.

ires particuli_rement attention lore du chargement, ou du d_ehar-

gement de la machine dens une remorque ou un camion

1t. UTILISATION SUR UN TERRAIN EN PENTE

Lee pontes sent une des causes maieures des pertes de

contr61eet des accidents o2 la rnach_nese retourne sur le

conducteur, Cos accidents peuvent 6tre lacause desSveres

blessures et 6ventuetlement de la mort. En presence d une

pente, il eat necessaire d'etre particulierement prudent Si

vous ne pouvez pas reenter Ia pants & reculons, ou si vous

avez la moindre apprehension, n'utilisez pas votretondeuse

FAITES:

• Tondez tes pontes en montant ou en descendant mais jamais

perpendicutatrement &ta d_clivit_.

•Enlevez lee obstacles tels qua pterres_branches d'arbres, etc,

, Failes attention aux d_pressione, orntL_res,irr_gularit_s du terrain,

Un terrain irr_gulier pout retoumer ta machine.L'herbe haute pout

cacher des obstaoles.

• Utilfsez une vitesse lento. Choisfssez une vitesse basse pour nepas

avotr & arreter ou changer de vitesae sur la penis,

• Suivez Ies recommendations du fabdcant pour lepoids des roues des

conlrepoids dans te but d'am_liorer la stabilit_

• Soyez parliculi_rement prudent avec le sac de d_charge de t'herbe

couple at lee autres accessoires Ceux-ct peuvent changer fa

slabllil_ de ta machine.

•Los mouvements sur los pentes doivent demeurer lents et progres-

sirs. Ne faites pas de brusques changements de vitesse ou de

direction.

• Evltez lea d_marrages et tee arrets sur une penis. Si los pneus

d_rapent dSgagez lee tames et descendez $a penis en suivant la

d_c vlt_ maxlmale.

NE FAITES PAS:

Netournez pas lorsque vous _tes present sur une pente _ moins qua

cola soil absofument n_cessaire. Darts tecas off tI eel n_cessaire de

tourner, toumez tentement, progressivement et st possible vers le

bas de la pants,

• Ne tondez pas pru_sdes douves, des foss_s, ou des rembla_s. La

tondeuse pout se retoumer soudalnement st une roue est dens le

vide au-dessus d'une douve, d'un fosse, ou si une bergs s'effondre.

• Ne tondez pas quand I'herbe est mouIll_e_ Une reduction de la

traction pourrait 6Ire cause de d_rapage

• N'essayez pas de steblliser la machine en mettant votre pied sur le

sol

• N'utilisez pasie sac de decharge de I'herbe couple quand la penis

eat trop importante.

II1. ENFANTS

Des accidents dramatlques .peuvent survenir si ru_ilisateur

n'estpas conscient de la presence d'enfants Los enfants

sent fr_quemment attires par la tondeuse & gazon et la

tents de la pelouse N assumez jamais que los enfants

restent fi I'endroit o0 vous tee avez vu en demier

• Gardez tee enlants hers de i'aire de tents sous la surveillance d'un

adults digne de contiance_

•Soyaz vigilant et arrStez la machine siun enfantp_n_tre dana t'aire

de tonte_

•Regardez toujours an bas at en artiste, & la recherche de petite

enfants event at pendant qua vous reculez.

• Ne transportez ]amais d'eniants, tts peuvent tomber et &Ire s_rieu-

sement blesses ouils peuvent entraver _utiIisalion en route s_curit6

de la machine.

•N'autorisez jamais los enfants & utiliser la machine.

• Soyez particuli_rement prudent lorsque vous approchez des places

sans wsibil{t_, des buissons, des arbres ou de tout objet pouvant

entraver ta vision normale

tV. ENTRETIEN

• Soyez particuli_rement prudent Iors de ta manipulation d'essence ou

de tout autre carburant, fie sent inflammables et louts vapeurs

peuvent _Ire la cause d'e×ploslon.

- N'utiltsez que des r_cip_ents approuves,

- N'enlevez_jamais le bouchon du r_servoir d'essence et n'ajoutez

Jamais d essence quand le moteur eat en marche. Laissez

rafrotdir le moteur avant de remplir le r_servoir, Ne fumez pas

-Ne remplissez jama_s [e r_servoir & !'int_rieur d'un b&timent.

- N'enlreposezjamaislamachlneoutebidond'essence_,i'int_fieur

d'un b&timent ob une flamme tells qua celle d'un chauffe.eau eat

exposes,

•Ne faItes Jamaismarcher Ia tondeuse _ I'int_ieur dun espace c!os.

° Conservez lee boulons et lee 6crous, et en particulier ceux qui

servant & la fixation de la lame, serr_s co_rectement Conservez la

machine en ben _tat de marche.

• N'aIt_rez ]amais le fonctionnement normal des dispositifs de s_eu-

rIt_. V_rifiez leur fonctionnement normal de fagon r_guli_re,

• Neperrnettezpas l'accumulation d'herbe, de feuilles, cuds d_bris de

tout genre sur volta machine. Nettoyez lee _claboussures d'huUe ou

d'essence, Laissez relroidtr la machine avant de I'entreposer.

•,Danele eas o_ vous heurtez un objet, arr_tez la machine et v_rifiez

tabsence de dSg&ts Avant de red_merrer, r_parez sl n_cessaire les

d_g&ts.

• Ne tentez aucun aJustemenl, aucune reparation avec te moteur en

marche,

•Les _/_menLs assurant Ia coitection de I'herbe couple sent sujets ,4

l'usure, aux d_g&ts, fila d_terioration, It pout en resufter Ia raise &

d_couvart de parties mobiles et fa projection d'objels V_rifisz

tr_quemment cos differ ants _l_ments et remplacez si n_cessaIre

ave_ teept_ces d_tach_es recommand_es par le fabdcant,

•Lee _amesde la tondeuse sent atguisees et coupantes. Enveloppez

loslames ou portez des gents et soyez parttcutiL_rement pruden_ tars

de leur entretien,

• V_rtfiez fr_quemment le fonclionnement des freins Assurez le

r_glage el I'entretten quand cola eat n_cessalre,

Ce symbole signalelespoints irnportants !

en mattfire de securite. Ii signifie -AT-

TENTION !!!,SOYEZ PRUDENT !I! VOTRE

...... SECURITE EST FN JEU; .......

AVERTISSEMENT:D_branchez

systematiquement le c_ble d'allumage

de la bougie et pour pr_venir los

d_marrag,es acc[denteis, placez le de tel le

fagon qu il ne puisse pas entrer en con-

tact avec la bougie !ors de l'installation,

du transport, des ajustements ou des

r_parations.

3

/......

EMOVAL &STALLATION

.............................................. umt ............ : :_: ...................

CAUTION: BEFORE PERFORMING ANY SERVICE OR ADJUSTMENTS:

• Depress clutchjbrake pedal fully and set parking brake.

•Place gearshift lever' in "NEUTRAL" position,

, Place attachment clutch in "DISENGAGED" position+

•Turn ignition key "OFF" and remove key+

• Make sure the blades and all moving parts have completely stopped+

Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with

PlUg. .................

TRACTOR

TO REMOVE MOWER (See Fig. 1)

Mower' will be easier to remove from the rightside of unit+

. Place attachment clutch in "DISENGAGED" position+

• Move attachment liftlever forward to lower mower to its

lowest position.

• Roll belt off engine pulley+

•Disconnect clutch rod from clutch lever' by removing

retainer-spring+

. Disconnect suspension arms from rear deck brackets

by removing retainer' springs+

• Disconnect-lront links from deck by removing retainer

springs.

•Raise lift lever to raise suspension arms+Slide mower

out from under tractor'+

IMPORTANT: IF AN ATTACHMENT OTHER THAN THE

MOWER IS TO BE MOUNTED TO THE TRACTOR, BOTH

SUSPENSION ARMS MUST BE REMOVED FROM

TRACTOR,

TO INSTALL MOWER (SEE FIG. 1)

•Raise attachment lift tever to its highest position

• Slide mower under tractor with discharge guard to right

side of tractor+

•Lower lift lever to its lowest position_

•Install mower in reverse order of removal instructions,

CLUTCH

ROD

CLUTCH LEVER

SUSPENSION

ARMS

RETAINER

SPRINGS

(both sides)

FIG=1

RETAINER

SPRING

ENGINE

PULLEY

RETAINER

SPRINGS

(both s!desl

LEVEL MOWER DECK

(see "TO LEVEL MOWER DECK" in your tractor owner's

manual).

ENLEVEMENT &iNSTALLATiON

ATTENTION; AVANT DE FAIRE TOUS LES REVISIONS OU LES REGLAGES:

• D_primez la p_dale d'embrayage/freinage et engagez ie freln de stattonnement.

Placez le levler de changement de vltesse en position "POINT MORT" (NEUTRAL).

Placez l'embrayage acoessoire en position "DEGAGEE" (DISENGAGED).

Tournez la cl_ de contact &sa position "ARRET" (OFF) et l'enlevez.

•Assurez que les tames et toutes les pi_ces tournantes se sont arr_t6es.

°D6branchez te fll de bougie d'allumage afln de pr_ventr tout le d_marrage accfdentel.

TRACTEUR

ENLEVER LA TONDEUSE (Fig. 2)

La tondeuse sera plus facile enlever du c6t4 droit du

tracteur,.

• Mettez f'embrayage d'accessoire en la position "DE-

GAGEE".

, Avancez Ie levter de levage d'accessolre & baisser ta

tondeuse & la position plus basse.

• Enlevez la courroie de la poulie de moteu,r,

• D6tachez Ia tige d embrayage du tevier d embrayage

en enlevant le ressort de retenue

• D6tachez tes bras de suspension des supports de

carter arriere en enlevant les ressods de retenue,

• D6tachez les raccords ant_rieurs du carter en enlevant

les ressorts de retenue.

• Elevez le levier de levage pour _lever les bras de

suspension Glissez la tondeuse du dessous le trac-

teur.

IMPORTANT: SI ON POSE UN ACCESSOIRE

AUTREMENT QUE LA TONDEUSE SUR LE TRACTEUR,

LES BRAS DE SUSPENSION DOIVENT ETRE ENLEVES

DU TRACTEURL

INSTALLER LA TONDEUSE (Fig. 2)

, Elevez le levier de levaged'accessoire & la pos_ion plus

haute,

•Glissez latondeuse du dessous dutracteur avecle d_ftec-

teurde d_charge &c6t6 droit du tracteur.

•Abaisserle fewerde levage &la positionplus basse.

• lnstallez le carter en suivant les instructions ci-dessus en

inverse

TIGE

BRAS DE

SUSPENSIONS

LEVIER D_EMBRAYAGE

RESSORT DE

RETENUE

POULIE DE

MOTEUR

RESSORT

DE

RETENUE

(les deux

\c6t_s)

RESSORTDE

RETENUE

(lesdeuxcSt_s)

FIG, 2

NIVELER LE CARTER DE TONDEUSE

(Voir la section de "POUR NIVELER LE CARTER DE

TONDEUSE" darts Ie manuel de propfi_taire de votre

tracteur)_

5

REPAIR PARTS/PIECES DE RECHANGE

42" REPLACEMENT MOWER DECK PART # 132707

CARTER DE TONDEUSE DE REMPLACEMENT 42 PO. - - NO. DE PIECE 132707

ALTERNATE/METHODE

METHOD/ALTER NATIVE

1

23

24,_,,

52_ _

26- _V v

27 32

28// _

J

42

44

\

43

45

37

36

35

34

46

13 12

-----6

8--._

9"--"

6

REPAIR PARTS/PIECES DE RECHANGE

42" REPLACEMENT MOWER DECK PART # 132707

CARTER DE TONDEUSE DE REMPLACEMENT 42 PC. -- NO. DE PIECE 132707

NO, NO. DESCRIPTION

KEY PART DESCRIPTION DE DE

NO. NO, REFo PIECE

1 130970

2 130969

3 110485X

4 128774

5 133172

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

I6

I7

t8

I9

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

129895

127843

129962

100306OO

850857

128961

130968

131491

131267

I10452X

123713X

19111016

105304X

73680500

72140506

134753

17720410

133205

73350600

133550

131857

133504

76020312

133551

131335

133944

131845

133844

78158

129963

129861

73050900

72110614

133943

131494

t22052X

19131612

133502

133503

73680600

72110618

133835

131340

Housing Asm Mower 42"

V-belt Mower 42" 92 40

Bearing Ball Mandrel

Housing Mandrel Vented(machd)

Shaft Asm Mandrel Vented (Inc,

Key # 6)

Bearing Ball #6204 (mandrel)

Blade 42"

Washer Hard Blade Mower Vented

Lockwasher

Bolt 3/8-24xl 25 Gr8 Patched

Stripper Mower Vented

Shield Deflector 42"Black

Rod Hinge 42"6 75 Wig

Bracket Deflector Mower 42"

Nut Push Phos & Oil

Spring Torsion Deflector 2 52

Washer 11/32 x 5/8 x 16 Ga

Cap Sleeve 80x 112 Blk Mower

Nut

Bolt

Bracket Stiffener

Screw Hex Thd Cut 1/4-20x5/8 T

Trunnion Adj 3/8-16 Unc x 1 30

Nut

Rod Clutch Primary W/nibs

Guard Mandrel Lh 42"

Rod Clutch Secondary W/nibs

Cotter Pin

Rod Pivot W/nibs

Spring Extension

Washer Hardened Smaller

Arm Asm Brake Pad

Arm Asm Idler 42"

Bolt 5/16-18 x 1 25 Tit

Washer Spacer Mower Vented

Pulley Mandrel 42"

Nut 9/16top Lock Flng Oi! Dip

Bolt

Washer Hardened

Pulley Idler Flat

Spacer Retainer Pm Mower

Washer I3/32 x 1 x 12 Ga

Spacer Arm Idler Upper Hdn 42"

Stiffener Arm Idler Upper 42"

Nut

Bolt Rdhd Sqnk 3/8-16 x 2-1/4

Fastner Christmas Tree

Bolt Shfdr 10-24 Zinc Gr 5 42"

49

5O

51

52

133940

69180

105529X

134666

109820X

121349X

130794

132708

Roller Asm Cam Follower 42"dec

Nut

Bolt Shoulder 5/16-18 Unc Blkz

Rod Clutch Primary

Decal, Rotating Blades

Decal, Danger

Mandrel Asm (Includes Key #'s 5-

8,10-12,39 And 41)

Manual Owner's

NOTE; All component dimensions given in U,S, inches

1 inch = 25.4 mm

1 130970

2 130969

3 I10485X

4 128774

5 133172

6 129895

7 127843

8 129962

9

10

11

12

13

t4

15

t6

I7

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

10030600

850857

128961

130968

131491

131267

110452X

123713X

19111O16

I05304X

73680500

72140506

134753

17720410

133205

73350600

133550

131857

1335O4

76020312

133551

131335

133944

131845

133844

78158

129963

129861

73050900

72110614

133943

131494

122052X

19131612

133502

133503

73680600

72110618

133835

131340

49 133940

50 69180

51 105529X

52 134666

109820X

121349X

130794

132708

Cadre de l'ens, de tondeuse 42 pc

Courrole trap6zoi'dale de tondeuse 42

pc

Roulement #,bi!les de mandrin

Carter de mandrln _vent_

Arbre de I'enso de mandrtn _vent6

Roulement & billes

Lame de 42 pc

Rondelle durcle de la lame de tondeuse

_vent6e

Rondelle frein

Boulon 3/8-24xl 25 Cat 8

D611ecteurde la tondeuse _vent6e

D_flecteur de d_charge

Tige & charni_re

Support de d6flecteur de

tondeuse 42 pc

Ecrou & poussoir

Ressort de torsion de d_flecteur

Rondelle 11/32 x 5/8 x 16 Ja

Capuchon de manchon

Ecrou

Boulon

Support de ratdisseur

Vts H taraudeuse 1/4-20x5/8 T

Tourillon de r_glage

3/8-16 Uncx 1 30

Ecrou

Tlge d'embrayage pdmaire

Protecteur de mandrin CG. 42 pc

Tige d'embrayage secondaire

Goupilte fendue

Tlge de pivot

Ressort de traction

Rondelle durcie

Ensemble du levier de frein & frein

Ens. de bras du galet-tendeur 42 pc

8ou!on 5/16-18 x 1 25 Tit

Rondelle de la tondeuse _vent_e

Poulie de mandrin 42 pc

Ecrou frein 9/!6

Boulon

Rondelle durcie

Poulte de gatet-tendeur plat

Ressort de retenue

Rondelte 13/32 x t x 12 Ja

Entretotse de bras de

galet-tendeur 42 po

Raidtsseur de bras de galet-tendeur 42

po

Ecrou

Boulon de chariot 3/8-16 x 2-!/4

Attache

Boulon & _paulement t0-24 Cat 5 42

Ens_ de galet de came 42 pc

Ecrou

Boulon & 6pautement 5/16-i 8 Unc

Tt9e d'embrayage primaire

Decalcomanle de [ames rotattves

D6calcomanie de danger

Ens. de mandrin (y compris #'s 5-8,!0-

12,39 et 41)

Manuel de proprl_tatre

REMARQUE; Toutesles dimensions de composantsont

donn_es en pouces EU,--1 pouce = 25,4mm

PrintedinU,S,A. 1327080t/24/92