Creative Labs MF0375 ZiiSound T6 User Manual T6 CLA p001 p022 EN indd
Creative Labs Inc ZiiSound T6 T6 CLA p001 p022 EN indd
manual
Safety instructions English Please read the following before using Creative products: · To be completely disconnected from the power input, the mains plug has to be disconnected/ detached from the mains. · Disconnect the mains plug when the device is expected to be unused for several days. · Remove the batteries when not in use for an extended period of time. Additional guidelines for Bluetooth devices · The short wave radio frequency signals of a Bluetooth device may impair the operation of other electronic and medical devices · Switch off the device where it is prohibited. Do not use the device in medical facilities, aircraft, refueling points, close to automatic doors, automatic fire alarms or other automatically controlled devices · Keep this device at least 20 cm from pacemakers and other medical devices. Radio waves may impair the operation of pacemakers and other medical devices Safety information for battery · The battery must be recycled or disposed of properly. Contact local agencies for recycling and disposal information. · Do not allow metal objects to touch the terminal of the battery. · If there is leakage, an offensive odor, discoloration or deformation during charging or use, remove the battery and do not use it again. · Clean your hands well before touching food or sensitive areas, such as, your eyes. · Do not expose to excessive heat such as sunshine, fire or the like. · The following statement only applicable to products containing “CR” type lithium coin cells: Technical Specifications Input Rating: 100 - 240V ~ 50/60Hz 400mA Bluetooth Version : Bluetooth 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) Operating Frequency: 2402 - 2480 MHz Supported Bluetooth profiles* : A2DP (Wireless Stereo Bluetooth), AVRCP (Bluetooth Remote Control) • Operating Range: Up to 10 meters (Measured in open space. Walls and structures may affect range of device.) • • • • Compatibility Disclaimer Wireless performance is dependent on your device’s Bluetooth wireless technology. Refer to your device manufacturer’s manual. Creative will not be liable for any loss of data or leakage resulting from the use of these devices. Notes Refer to your Bluetooth device (notebook1, PC1, mobile device2) manufacturer’s documentation/ website for supported profiles. Compatible with PC (Windows XP/Vista/7), Apple Macintosh equipped with Bluetooth wireless stereo Compatible with most major brands of Bluetooth A2DP enabled mobile phones and A2DP enabled mobile phones (including iPhone, Windows Mobile) Perchlorate material special handling may apply see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by incorrect types. 1 Product Overview / Connectivity Diagram 13 Side views of the Audio Control Pod: 10 11 12 Audio Control Pod LED status indications: AC IN Right Satellite Speaker Left Satellite Speaker Audio In - To analog audio in GREEN – Line-In/ AUX In AMBER – USB Audio BLUE – Bluetooth Connection 5 USB – USB Audio 6 Audio Control Pod 7 Bass Level Control 8 Headphone 9 Power ON/OFF 10 Source * optional (sold separately) 11 CONNECT Button – Bluetooth Pair and Connection 12 AUX In – Auxiliary line-in for Audio Devices 13 SLAM™ Subwoofer * optional (sold separately) 2 Remote Control overview Enjoy high performance wireless audio from ZiiSound T6 via Bluetooth® Audio Transmitter BT-D1 Your new hardware is installed and ready to use. Installing device . . . Power AUX Source USB Audio Bluetooth Stereo Source Volume + Previous Track Play/ Pause Volume Next Track A: LED Status Indicator Indicate the current status of the USB Bluetooth Transmitter B: CONNECT button A multi function button used to perform pairing and disconnection Your new hardware is installed and ready to use. Installing device . . . ... A Bluetooth Audio BT-D1 is paired with ZiiSound T6 at factory. Simply insert the BT-D1 into your PC to enjoy the high quality wireless audio. ® ... ... Installing Installing device ...... device B Wait for computer to install hardware Installing device . . . Your new hardware is installed and ready to use. Your new new Your hardware is is hardware installed Installing . . . device . installed ready .and . ready and to use. use. to Your hardware Your new is installed hardware is and installed readyand toready use. to use. To replace the battery in the remote control • Depress (A) and pull out (B) • Replace the battery with the positive polarity facing upward and push (B) back to remote control Note: Allow the flashing LED indicators to stop after plugging the speaker system to the mains. This indicates that the speaker system is initialized and ready to be powered ON. C Power on the speaker and the LED status indicator will show green. The remote control uses a CR2025 3V lithium coin battery D Press once and release the CONNECT button. The LED will show blinking Blue then steady Blue LED indicating ZiiSound T6 is ready to ... stream music. ... .. .. .. ... .. .. .. ... ... To pair and CONNECT the ZiiSound T6 with other Bluetooth devices A Power on the speaker and the LED status indicator will show green. Switching between Paired Devices Switch between your current connected device to your previous connected devices by following these steps: Note: Allow the flashing LED indicators to stop after plugging the speaker system to the mains. This indicates that the speaker system is initialized and ready to be powered ON. ... ... Action LED status Status Press CONNECT button for 1 second ZiiSound T6 LED blinks and stay lit in Blue Ready to stream music ... ... B Press and hold CONNECT button for 3 seconds while ZiiSound T6 is ON. BLUE LED will light up and fast blink. i. ii. iii. Connectivity Bluetooth Network Connections Operator Internet USB Connectivity ON Search results ZiiSound T6 ... ... iv. ZiiSound T6 ZiiSound T6 PASSCODE CONNECTED Press the Bluetooth icon on the remote control to switch between paired devices. Note: Ensure that your next paired devices’ Bluetooth feature is ON and ready to accept connections. 0000 Pairing ... ... Reset to factory setting ... ... Follow these steps to return to factory settings and to clear paired device memory in the ZiiSound T6: i. i.i. ii. Connectivity ii. iii. ii. Bluetooth Connectivity ZiiSound T6 Connectivity Bluetooth Network Connections Operator Internet USB Connectivity ON Search results Bluetooth Network ON i. Connectivity iii. iv. ZiiSound T6 ON PASSCODE 0000 iii. CONNECTED Search Connectivity ZiiSound T6 ZiiSound T6 iv. results ZiiSound T6 PASSCODE ZiiSound T6 SearchZiiSound results T6 ii. iv. Network T6 Connections Connectivity ZiiSound Connectivity Connections Search results Operator Bluetooth ON Operator ZiiSound T6 Internet Network Connections Internet Operator USB USB Internet iii. PASSCODE 0000 iv. 0000 ZiiSound T6 PASSCODE ZiiSound T6 CONNECTED CONNECTED ZiiSound T6 CONNECTED 0000 USB i. ii. iii. iv. Turn on the Bluetooth feature on your device Search for ZiiSound T6 Pair and connect to ZiiSound T6. If prompted for passcode, enter 0000. Pairing successful, ready to stream music Action LED status Status Blue LED fast blinks Pairing mode. Ready to accept connection from other devices Power OFF the speaker. Press and hold Power button for 7 seconds. ZiiSound T6 will auto Power up. When the Blue LED starts to blink, ZiiSound T6 is ready for pairing. Note: The above are generic steps to pair a Bluetooth device, for more specific instructions on Bluetooth connectivity for your device, please consult your manufacturer’s manual. 7 To establish a new connection between BT-D1 with ZiiSound T6 A Press and hold CONNECT button for 3 seconds while ZiiSound T6 is ON. ... ... Your new hardware is installed and ready to use. Installing device . . . After the BT-D1 has been paired to device, it. will always attempt to reconnect to the paired device .. when the BT-D1 is plugged into a USB port. Always ensure that the receiving device has its Bluetooth enabled and ready to accept connections. You may also try the following. A) Ensure that the receiving device has its Bluetooth enabled and ready to accept connections Pairing Installing device . . . . . . to a previously paired device 8 To reconnect the BT-D1 ... ... B1) With the BT-D1 in the computer USB port, press the CONNECT button on the BT-D1 to initiate a connection to your device. Your new hardware is installed and ready to use. B Put the BT-D1 into pairing mode for pairing i. ii. Connectivity Bluetooth Network Connections Operator Internet USB i. iii. Connectivity ON Search results ZiiSound T6 ii. Connectivity Bluetooth Network Connections Operator Internet USB iv. ZiiSound T6 ZiiSound T6 PASSCODE CONNECTED 0000 iii. iv. Connectivity ON Search results ZiiSound T6 ZiiSound T6 ZiiSound T6 PASSCODE CONNECTED OR B2) Plug out and plug in your BT-D1 from the computer and wait for it to auto connect 0000 Installing device . . . C Press and hold the CONNECT button for 3 seconds then release. Wait for LED pattern to turn from Pairing pattern to Connected pattern. Pairing Your new hardware is installed and ready to use. Note: The BT-D1 will stream any audio (including startup, shutdown or warning tones) played from your computer. Ensure that the volume is kept to a comfortable level. ... ... Connected ( 2 sec blink interval ... ... i. Connect Bluetoo Network Connect Operator Internet USB To disconnect from The BT-D1 D Ready to stream music from computer 10 For Mac® OS: a) Go to “System Preferences”, choose “Sound” b) Choose the Output tab, select “Creative Bluetooth Audio D1” To stop streaming music from the BT-D1 to your . . . receiving Bluetooth device, simply either plug out the BT-D1 or press the CONNECT button once. Pressing once more will reconnect the BT-D1 back to its last connected Bluetooth device. ... 11 9.1 Enjoy 5.1 audio via USB connection In Windows XP Control Panel, open Sounds and Audio Devices Properties. Under the Audio tab, verify that ZiiSound T6 USB Audio is selected under Sound playback. Under Sound playback setting, click the Advanced button to open Advanced Audio Properties. Windows XP setup 1. Plug in the USB cable, wait for a series of “Found New Hardware” messages to appear on your computer screen. Note: If you do not see these messages, the capability to display them may be disabled in your computer. Wait for 1-2 minutes before proceeding to the next step. Alternatively, you could try another USB port. In the Speaker setup drop list, select 5.1 surround sound speakers. Click Apply and then OK. Your ZiiSound T6 is now ready for use. Found New Hardware ZiiSound T6 USB Audio Found New Hardware USB Composite Device Found New Hardware ZiiSound T6 USB Audio Found New Hardware USB Audio Device Found New Hardware ZiiSound T6 USB Audio Found New Hardware USB Human Interface Device 12 Found New Hardware Your new hardware is installed and ready to use 13 9.2 Windows Vista / 7 Setup D Click on Configure and ensure that 5.1 surround is selected under Audio Channels. A Please ensure that the correct audio source is selected by right clicking on the Volume icon on the system tray. B Select Playback Devices. E Click Next for the next few configuration windows to accept defaults until setup is finished. C Select ZiiSound T6 USB Audio and click Set default. 14 15 9.3 Mac OS® X audio setup C Select 5.1 Surround, click Apply and then click Done. A Open the Applications, Utilities then Audio MIDI Setup. D Close all panels. Your ZiiSound T6 is now ready for use. B Select on ZiiSound T6 USB Audio, click on Output, click on Configure Speakers 16 17 10 Playback with other audio devices via AUX In 11 Wall-mountable satellites Ziisound T6 satellites can be wall-mountable, for more specific instructions on wall mounting, please consult your wall mount adapter manufacturer’s manual. For more information, please refer to creative.com/products/speakers/wallmount Optional (sold separately) 18 19 FAQ Perform the following trouble-shooting steps before sending it for servicing. For more information, please refer to support.creative.com There’s no Bluetooth link between my device and the ZiiSound T6. What should I do? - Delete the ZiiSound T6 name entry from your Bluetooth device paired memory list and perform the steps Section 4 (To pair and connect the ZiiSound T6 with other Bluetooth devices) to re-pair your device with ZiiSound T6 - Position them within 1 meter or closer to each other if you experience pairing difficulties - Ensure that both your Bluetooth device and ZiiSound T6 are not connected to any other devices Bluetooth link is established and paired between the devices but there’s no music. What should I do? - With some built-in Bluetooth enable computers, 3rd party USB Bluetooth dongles or other devices, you may be required to manually specify/ setup the audio output as ZiiSound T6, e.g., (under sound and audio devices section on your computer’s operating system) Please consult your manufacturer’s documentation for further information. Regulatory Information The following sections contain notices for various countries: CAUTION: This product is intended for use with FCC/CE certified computer equipment. Please check the equipment operating/installation manual and/or with the equipment manufacturer to verify/confirm if your equipment is suitable prior to the installation or use of the product. Federal Communication Commission (FCC) Interference Statement Notice for USA FCC Part 15: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION: To comply with the limits of the Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device must be installed with computer equipment certified to comply with Class B limits. All cables used to connect to the computer and peripherals must be shielded and grounded. Operation with non-certified computers or non-shielded cables may results in interference to radio or television reception. 20 21 MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the device. être nul. Néanmoins, par souci extrême de prudence, Creative a choisi de placer l’avertissement de la Proposition 65 sur ses produits. Federal Communication Commission (FCC) Radiation Exposure Statement Notice for Canada This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. California Proposition 65 Statement WARNING: Handling this product may expose you to chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. Explanatory Note: California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986 (Proposition 65) requires special product labeling for products containing certain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Creative has chosen to provide a warning based on its knowledge about the presence of one or more listed chemicals without attempting to evaluate the level of exposure. With Creative’s products, the exposure may be below the Proposition 65 level of concern, or could even be zero. However, out of an abundance of caution, Creative has elected to place the Proposition 65 warning on its products. Déclaration de la Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT: La manipulation de ce produit peut vous exposer à des produits chimiques qui sont reconnus par l’État de la Californie comme pouvant provoquer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres effets nuisibles à la reproduction. Veuillez vous laver les mains après l’avoir manipuler. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation. Son Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Le matériel ne peut étre source D’interférences et (2) Doit accepter toutes les interférences reques, Y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. CANADIAN CLASS B STATEMENT: This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled “Digital Apparatus,” ICES-003 of the Department of Communications. Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans la norme sur le materiel brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par le ministre des Communications. MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the device. Toute modification non approuvée explicitement par le fournisseur de licence de l’appareil peut entraîner l’annulation du droit de l’utilisateur à utiliser l’appareil Note explicative: La Proposition 65 (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986) de la Californie sur les matières dangereuses et l’eau potable exige un étiquetage spécial pour les produits contenant certains produits chimiques qui sont reconnus par l’État de la Californie comme pouvant provoquer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres effets nuisibles à la reproduction. Creative a choisi d’inclure une mise en garde s’appuyant sur sa connaissance de la présence d’un ou de plusieurs de ces produits chimiques sans essayer d’en évaluer le niveau d’exposition. Pour les produits de Creative, le niveau d’exposition peut être inférieur au niveau critique établi par la Proposition 65 ou même 22 23 DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer / Importer’s Name : Creative Labs, Inc. Manufacturer / Importer’s Address : 1901 McCarthy Boulevard Milpitas, CA. 95035 United States Tel: (408) 428-6600 Notice for Australia/New Zealand This product complies with the requirements of the ACMA Radiocommunications (Electromagnetic Compatibility) Standard 2008. declares under its sole responsibility that the product Trade Name : ZiiSound Model Numbers : MF0375 has been tested accordingly to the FCC/CISPR22 requirement for class B devices and found compliant with the following standards: EMI/EMC: ANSI C63.4, FCC Part 15 Subpart B & C Complies with Canadian ICES-003 Class B & RSS-210 Standards This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation. Ce matériel est conforme à la section 15 des régles FCC. Son Fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Le matériel ne peut étre source D’interférences et 2. Doit accepter toutes les interférences reques, Y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Compliance Manager Creative Labs, Inc. December 8, 2010 Notice for Singapore Complies with IDA Standards DB00148 24 25 26
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : Yes Page Count : 14 XMP Toolkit : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6 About : uuid:f1e5e285-f940-11df-a374-000a95be331c Create Date : 2010:11:22 17:27:17Z Metadata Date : 2010:11:26 17:38:37+08:00 Modify Date : 2010:11:26 17:38:37+08:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS (3.0) Instance ID : c6afeb17-f465-11df-bb55-9a5af2b0c799 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : 7c3cd309-f7b7-11df-96aa-ef9a59f702f2 Derived From Document ID : adobe:docid:indd:b56170a2-f48e-11df-9d8a-cbf54d00d4a7 Document ID : adobe:docid:indd:71232f97-f7e5-11df-96aa-ef9a59f702f2 Manifest Link Form : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream Manifest Reference Document ID : uuid:B19A4C43F7BC11DFB745B77E0B9C9D10, uuid:B19A4C43F7BC11DFB745B77E0B9C9D10, xmp.did:F87F1174072068119A60FD979C4C9A79, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F77F117407206811ACCAC2F8E9E7C0DA, xmp.did:F77F117407206811ACCAC2F8E9E7C0DA, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, xmp.did:F97F1174072068119783F5C866B0AC2E, adobe:docid:photoshop:cf75a621-e1f9-11df-b3bd-c367179243cc, adobe:docid:photoshop:cf75a627-e1f9-11df-b3bd-c367179243cc, adobe:docid:photoshop:92df2746-ecea-11df-9c45-f09be1f259fa, adobe:docid:photoshop:92df274e-ecea-11df-9c45-f09be1f259fa, adobe:docid:photoshop:0f8ba873-eceb-11df-9c45-f09be1f259fa, adobe:docid:photoshop:4d196dda-ecea-11df-9c45-f09be1f259fa, adobe:docid:photoshop:2881037c-f00b-11df-9c45-f09be1f259fa, adobe:docid:photoshop:43200da2-e285-11df-b3bd-c367179243cc, adobe:docid:photoshop:0d0dc5bf-e286-11df-b3bd-c367179243cc, adobe:docid:photoshop:d51d9a70-e282-11df-b3bd-c367179243cc, uuid:db177a2a-f7b4-11df-87c8-000a95be331c Manifest Reference Instance ID : uuid:cf75a622-e1f9-11df-b3bd-c367179243cc, uuid:e3f70e1a-f2f8-11df-a8f8-d343950bd257, uuid:92df2747-ecea-11df-9c45-f09be1f259fa, uuid:0f8ba86c-eceb-11df-9c45-f09be1f259fa, uuid:814db2ab-eceb-11df-9c45-f09be1f259fa, uuid:4d961fce-eceb-11df-9c45-f09be1f259fa, uuid:2881037d-f00b-11df-9c45-f09be1f259fa, uuid:983126c5-e285-11df-b3bd-c367179243cc, uuid:0d0dc5c5-e286-11df-b3bd-c367179243cc, uuid:60e696df-e286-11df-b3bd-c367179243cc, uuid:db17881c-f7b4-11df-87c8-000a95be331c Colorant Swatch Name : Black, PANTONE 2935 C, Paper, Registration, c0m0y0k60 Colorant Mode : CMYK, CMYK, CMYK, CMYK, CMYK Colorant Type : Process, Spot, Process, Process, Process Colorant Cyan : 0, 100, 0, 100, 0 Colorant Magenta : 0, 46, 0, 100, 0 Colorant Yellow : 0, 0, 0, 100, 0 Colorant Black : 100, 0, 0, 100, 60.00000238418579 Font Name : DINOT-Light, DINOT-Regular, DINOT-Medium, DINOT-Bold, DINOT-Black, DIN-Light, DIN-Regular, DIN-Medium, DIN-Bold, DIN-BoldAlternate, DIN-Black, DIN-BlackExpert, Helvetica-LightOblique, Helvetica-BoldOblique, Helvetica-Black, Helvetica-Oblique, Helvetica-BlackOblique, Univers-LightUltraCondensed, Univers-UltraCondensed, Univers-CondensedLight, Univers-CondensedLightOblique, Univers-Condensed, Univers-CondensedOblique, Univers-CondensedBold, Univers-CondensedBoldOblique, Univers-Light, Univers-LightOblique, Univers, Univers-Oblique, Univers-Bold, Univers-BoldOblique, Univers-Black, Univers-BlackOblique, Univers-ExtraBlack, Univers-ExtraBlackObl, Univers-Extended, Univers-ExtendedObl, Univers-BoldExt, Univers-BoldExtObl, Univers-BlackExt, Univers-BlackExtObl, Univers-ExtraBlackExt, Univers-ExtraBlackExtObl, UniversLTStd-Light, UniversLTStd, UniversLTStd-Bold, ArialCyrMT, ArialCyrMT-Bold, ArialCyrMT-BoldInclined, ArialCyrMT-Inclined, DINCE-Regular, Helvetica, Helvetica-Light, Helvetica-LightOblique, Helvetica-Bold, Helvetica-BoldOblique, Helvetica-Black, Helvetica-BlackOblique, LucidaGrande, LucidaGrande-Bold, MicroFLF, MicroFLF-Italic, MicroFLF-Bold, MicroFLF-BoldItalic, MicroFLF-Extended, MicroFLF-ExtendedItalic, MicroFLF-ExtendedBoldItal, MicroFLF-ExtendedBold, Times-Italic, Times-Bold, Times-BoldItalic Font Family : DINOT, DINOT, DINOT, DINOT, DINOT, DIN, DIN, DIN, DIN, DIN, DIN, DIN, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers, Univers LT Std, Univers LT Std, Univers LT Std, Arial Cyr MT, Arial Cyr MT, Arial Cyr MT, Arial Cyr MT, DINCE-Regular, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Helvetica, Lucida Grande, Lucida Grande, Micro FLF, Micro FLF, Micro FLF, Micro FLF, Micro FLF, Micro FLF, Micro FLF, Micro FLF, Times, Times, Times Font Face : Light, Regular, Medium, Bold, Black, Light, Regular, Medium, Bold, Bold Alt, Black, Black Exp, LightOblique, BoldOblique, Black, Oblique, Black Oblique, 49 Light Ultra Condensed, 59 Ultra Condensed, 47 Light Condensed, 47 Light Condensed Oblique, 57 Condensed, 57 Condensed Oblique, 67 Bold Condensed, 67 Bold Condensed Oblique, 45 Light, 45 Light Oblique, 55 Roman, 55 Oblique, 65 Bold, 65 Bold Oblique, 75 Black, 75 Black Oblique, 85 Extra Black, 85 Extra Black Oblique, 53 Extended, 53 Extended Oblique, 63 Bold Extended, 63 Bold Extended Oblique, 73 Black Extended, 73 Black Extended Oblique, 93 Extra Black Extended, 93 Extra Black Extended Oblique, 45 Light, 55 Roman, 65 Bold, , Bold, Bold Inclined, Inclined, , Medium, Light, Light Oblique, Bold, Bold Oblique, Black, Black Oblique, Regular, Bold, Regular, Italic, Bold, Bold Italic, Extended, Extended Italic, Extended Bold Italic, Extended Bold, Italic, Bold, Bold Italic Font Type : OpenTypeCFF, OpenTypeCFF, OpenTypeCFF, OpenTypeCFF, OpenTypeCFF, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Bitmap, TrueType, Bitmap, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, OpenTypeCFF, OpenTypeCFF, OpenTypeCFF, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, TrueType, Type1, Bitmap, Bitmap, TrueType, TrueType, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, Type1, TrueType, TrueType, TrueType Font Version : DINOT-LightVersion 2.006;PS 002.000;Core 1.0.38;makeotf.lib1.6.6565, DINOT-RegularVersion 7.460;PS 7.046;hotconv 1.0.38, DINOT-MediumVersion 7.460;PS 7.046;hotconv 1.0.38, DINOT-BoldVersion 7.460;PS 7.046;hotconv 1.0.38, DINOT-BlackVersion 2.006;PS 002.000;Core 1.0.38;makeotf.lib1.6.6565, DIN-Light4.460, DIN-Regular4.460, DIN-Medium4.460, DIN-Bold4.460, DIN-BoldAlternate4.460, DIN-Black4.460, DIN-BlackExpert4.460, Helvetica-LightOblique001.001, Helvetica-BoldOblique001.007, Helvetica-Black, Helvetica-Oblique6.0d7e1, Helvetica-BlackOblique, Univers-LightUltraCondensed001.000, Univers-UltraCondensed001.000, Univers-CondensedLight001.000, Univers-CondensedLightOblique001.000, Univers-Condensed001.000, Univers-CondensedOblique001.000, Univers-CondensedBold001.000, Univers-CondensedBoldOblique001.000, Univers-Light001.000, Univers-LightOblique001.000, Univers001.000, Univers-Oblique001.000, Univers-Bold001.000, Univers-BoldOblique001.000, Univers-Black001.000, Univers-BlackOblique001.000, Univers-ExtraBlack001.000, Univers-ExtraBlackObl001.000, Univers-Extended001.000, Univers-ExtendedObl001.000, Univers-BoldExt001.000, Univers-BoldExtObl001.000, Univers-BlackExt001.000, Univers-BlackExtObl001.000, Univers-ExtraBlackExt001.000, Univers-ExtraBlackExtObl001.000, UniversLTStd-LightOTF 1.029;PS 001.004;Core 1.0.33;makeotf.lib1.4.1585, UniversLTStdOTF 1.029;PS 001.004;Core 1.0.33;makeotf.lib1.4.1585, UniversLTStd-BoldOTF 1.029;PS 001.004;Core 1.0.33;makeotf.lib1.4.1585, ArialCyrMT001.003, ArialCyrMT-Bold001.003, ArialCyrMT-BoldInclined001.003, ArialCyrMT-Inclined001.003, DINCE-Regular004.301, Helvetica001.006, Helvetica-Light001.001, Helvetica-LightOblique001.001, Helvetica-Bold6.0d7e1, Helvetica-BoldOblique001.007, Helvetica-Black, Helvetica-BlackOblique, LucidaGrande6.0d10e1, LucidaGrande-Bold6.0d10e1, MicroFLF001.000, MicroFLF-Italic001.000, MicroFLF-Bold001.000, MicroFLF-BoldItalic001.000, MicroFLF-Extended001.000, MicroFLF-ExtendedItalic001.000, MicroFLF-ExtendedBoldItal001.000, MicroFLF-ExtendedBold001.000, Times-Italic6.0d6e5, Times-Bold6.0d6e5, Times-BoldItalic6.0d6e5 Font Composite : false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false Font File Name : MyriadPro-Regular.otf, DINOT-Regular-1.otf, DINOT-Medium-1.otf, DINOT-Bold-1.otf, MyriadPro-Regular.otf, DINLig, DINReg, DINMed, DINBol, DINBolAlt, DINBla, DINBlaExp, HelveLigObl, HelveBolObl, Helvetica.dfont, UniveLigUltCon, UniveUltCon, UniveConLig, UniveConLigObl, UniveCon, UniveConObl, UniveConBol, UniveConBolObl, UniveLig, UniveLigObl, Unive, UniveObl, UniveBol, UniveBolObl, UniveBla, UniveBlaObl, UniveExtBla, UniveExtBlaObl, UniveExt, UniveExtObl, UniveBolExt, UniveBolExtObl, UniveBlaExt, UniveBlaExtObl, UniveExtBlaExt, UniveExtBlaExtObl, UniversLTStd-Light.otf, UniversLTStd-1.otf, UniversLTStd-Bold-1.otf, ArialCyrMT, ArialCyrMTBol, ArialCyrMTBolInc, ArialCyrMTInc, DINCEReg, Helve, HelveLig, HelveLigObl, Helvetica.dfont, HelveBolObl, LucidaGrande.dfont, LucidaGrande.dfont, MicroFLF, MicroFLFIta, MicroFLFBol, MicroFLFBolIta, MicroFLFExt, MicroFLFExtIta, MicroFLFExtBolIta, MicroFLFExtBol, Times.dfont, Times.dfont, Times.dfont Format : application/pdf Title : T6_CLA_p001-p022_EN.indd Tagged PDF : Yes Trapped : False Creator : Adobe InDesign CS (3.0) Producer : Adobe PDF Library 6.0EXIF Metadata provided by EXIF.tools