Dell DWRFID1502 RFID 13.56MHz Wireless Module User Manual DWRFID1502
Dell Inc. RFID 13.56MHz Wireless Module DWRFID1502
Dell >
Contents
DWRFID1502 User manual
快速啟動
クイックスタート 빠른 시작
Руководство по быстрому началу работы
הריהמ הלחתה
管制型號 類型
規制モデル タイプ 규정 모델 유형
Нормативная модель/тип
הניקת גוס/םגד
T04E / T04E001
請閱讀電腦隨附的安全資訊。 關於其他最佳安全實作的資訊,請參閱 法規遵循首頁 於 。
コンピュータに同梱の安全に関する注意事項をお読みください。安全にお使いいただくためのベストプラクティスの追加情報に関しては、 の規制順守に関
するホームページを参照してください。
컴퓨터와 함께 제공된 안전 정보를 읽으십시오 안전 우수사례와 관련한 추가 정보는 의 규정 준수 웹 사이트를
참조하십시오
Ознакомьтесь с информацией о безопасности, поставляемой с вашим компьютером. Для получения дополнительных сведений о передовых практических методах по
технике безопасности посетите домашнюю страницу соответствия нормативным требованиям на веб-узле www.dell.com/regulatory_compliance.
ב הניקת תומיאת אשונב תיבה ףד תא האר ,תוחיטב אשונב םיפסונ םיצלמומ םילהנ לע עדימב ןויעל .בשחמל ףרוצמה תוחיטב אשונב עדימה תא ארק תבותכ
除非您需要為電腦安裝內部配件,否則請勿卸除電腦蓋。關於更多有關卸除或更換部件的說明指示,請參閱 上的《擁有者手冊》。
èé
お使いのコンピュータの内部にアクセサリを取り付ける場合を除き、コンピュータカバーを取り外さないでください。パーツの取り外しおよび取り付けに関する手順は にある『オー
ナーズマニュアル』を参照してください。
컴퓨터에 내장형 액세서리를 설치할 필요가 없다면 컴퓨터 덮개를 분리하지 마십시오. 부품 분리 및 장착에 관한 지침은 에서
소유자 매뉴얼을
참조하십시오
Не рекомендуется снимать крышку компьютера, за исключением случаев, когда необходимо установить дополнительное внутреннее оборудование. Инструкции по
удалению и замене компонентов приводятся в Руководстве по эксплуатации, размещенном на веб-сайте dell.com/support.
תוארוה תלבקל .בשחמל םיימינפ םירזיבא ןיקתהל ידכ אלא ,בשחמה יוסיכ תא ריסהל ןיא תבותכב שמתשמל ךירדמב ןייע ,םיקלח לש הפלחהלו הרסהל.
電源變壓器 電源アダプタ 전원 어댑터
Адаптер питания חתמ םאתמ
輸入電壓 入力電圧
입력 전압 Входное напряжение
הסינכ חתמ
輸入電流 最大
入力電流(最大) 입력 전류 최대
Входной ток (максимальный)
)יברמ( הסינכ םרז
輸入頻率 入力周波数
입력 주파수 Входная частота
הסינכ רדת
輸出電流 出力電流
출력 전류 Выходной ток
האיצי םרז
輸出電壓 出力電圧
출력 전압 Выходное напряжение
האיצי חתמ
如需要,將電源變壓器或電源線連接至您的電腦與顯示器。
電源アダプタまたは電源ケーブルをコンピュータおよびモニタ(必要な場合)に接続します。
필요하면 전원 어댑터나 전원 케이블을 컴퓨터 및 디스플레이에 연결합니다
Подключите адаптер питания или кабель питания к компьютеру и дисплею (при необходимости).
לבכ תא וא חתמה םאתמ תא רבח.ךרוצה הרקמב ,גצלו בשחמל חתמה
將電腦打開電源。
コンピュータの電源を入れます。
컴퓨터전원을 켭니다
Включите компьютер.
.בשחמה תא לעפה
依據您的電腦設定,一些連接埠或連接器可能無法使用。
お使いのコンピュータの構成によって、使用できないポートまたはコネクタがある場合があります。
컴퓨터 구성에 따라 특정 포트나 커넥터는 사용할 수 없습니다
В зависимости от конфигурации вашего компьютера, некоторые порты или разъемы могут отсутствовать.
.םינימז ויהי אל םירבחמה וא תואיציהמ קלחש ןכתיי ,בשחמה תרוצתל םאתהב
圖示 アイコン 아이콘 Значки םילמס
電源變壓器 電源アダプタ
전원 어댑터 Адаптер питания
חתמ םאתמ
雷電
圖示 アイコン 아이콘 Значки םילמס
耳機 音效輸出 ヘッドフォン / オーディオ出力
헤드폰 오디오 출력 Наушники/аудиовыход
עמש תאיצי/תוינזוא
耳機麥克風 音效輸出 ヘッドセット / オーディオ出力
헤드셋 오디오 출력 Гарнитура/аудиовыход
עמש תאיצי/תוינזוא
麥克風 マイク
마이크 Микрофон
ןופורקימ
自動旋轉螢幕鎖
画面回転ロック 화면 회전 잠금
Фиксатор поворота экрана
ךסמ בוביס תליענ
卡插槽 カード スロット
카드 슬롯 Разъем для SIM-карт
讀取機 メディアカードリーダー
매체 카드 리더 Устройство чтения карт памяти
הידמ יסיטרכ ארוק
防盜線插槽 セキュリティケーブルスロット
보안 케이블 슬롯 Разъем для подключения защитного кабеля
החטבא לבכל ץירח
電源 電池狀態指示燈
電源 / バッテリステータスライト 전원 배터리 상태 표시등
Индикатор состояния питания/аккумулятора
הללוס בצמ/הלעפה תירונ
圖示 アイコン 아이콘 Значки םילמס
電池狀態指示燈 バッテリステータスライト
배터리 상태 표시등 Индикатор состояния аккумулятора
הללוס בצמ תירונ
指示燈 ライト
표시등 Индикатор Wi-Fi
藍牙燈 ライト
표시등 Индикатор Bluetooth