Dell Alienware Area51 R3 Area 51 Threadripper 版本 服务手册 使用手册 其他文档 Service Manual Zh Cn
alienware-area51-r3 其他文档 - Alienware Area-51 R3 Threadripper 版本 服务手册 alienware-area51-r3_service-manual_zh-cn
使用手册: Dell alienware-area51-r3 其他文档 - Alienware Area-51 R3 Threadripper 版本 服务手册
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 204
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Alienware Area-51 R3 Threadripper 版本 服务手册 计算机型号： Alienware Area-51 R3 管制型号： D03X 管制类型： D03X003 注、小心和警告 注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类 问题。 警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 版权所有 © 2017 Dell Inc. 或其附属公司。保留所有权利。 Dell、EMC 和其他商标均为 Dell Inc. 或其附属公司的商标。其他商标均为其各自所有者的商标。 2017 - 08 Rev. A00 目录 拆装计算机内部组件之前............................................. 13 开始之前 .................................................................................. 13 安全说明................................................................................... 13 建议工具................................................................................... 14 螺钉列表................................................................................... 15 拆装计算机内部组件之后............................................. 19 技术概览...................................................................... 20 计算机内部视图..........................................................................20 左侧视图.............................................................................. 21 右侧视图.............................................................................. 22 系统板组件................................................................................ 23 I/O 板组件................................................................................. 25 提起计算机...................................................................26 步骤..........................................................................................26 卸下稳定支脚............................................................... 28 步骤..........................................................................................29 装回稳定支脚............................................................... 32 步骤..........................................................................................32 卸下侧面面板............................................................... 33 步骤..........................................................................................33 3 装回侧面面板............................................................... 35 步骤..........................................................................................35 取出电池...................................................................... 36 前提条件................................................................................... 36 步骤..........................................................................................36 装回电池...................................................................... 38 步骤..........................................................................................38 完成条件................................................................................... 38 卸下电池盒...................................................................39 前提条件................................................................................... 39 步骤..........................................................................................39 装回电池盒...................................................................41 步骤..........................................................................................41 完成条件................................................................................... 41 卸下硬盘驱动器。........................................................ 42 前提条件................................................................................... 42 步骤..........................................................................................42 装回硬盘驱动器............................................................45 步骤..........................................................................................45 完成条件................................................................................... 45 卸下光盘驱动器............................................................46 前提条件................................................................................... 46 步骤..........................................................................................46 4 装回光盘驱动器............................................................49 步骤..........................................................................................49 完成条件................................................................................... 49 卸下 AlienFX 右侧面板连接器..................................... 50 前提条件................................................................................... 50 步骤..........................................................................................50 装回 AlienFX 右侧面板连接器..................................... 53 步骤..........................................................................................53 完成条件................................................................................... 53 卸下 AlienFX 左侧面板连接器..................................... 54 前提条件................................................................................... 54 步骤..........................................................................................54 装回 AlienFX 左侧面板连接器..................................... 58 步骤..........................................................................................58 完成条件................................................................................... 58 卸下 I/O 板................................................................... 59 前提条件................................................................................... 59 步骤..........................................................................................59 装回 I/O 板................................................................... 62 步骤..........................................................................................62 完成条件................................................................................... 62 卸下驱动器托架热传感器电缆...................................... 63 前提条件................................................................................... 63 步骤..........................................................................................63 5 装回驱动器托架热传感器电缆...................................... 66 步骤..........................................................................................66 完成条件................................................................................... 66 卸下内存模块............................................................... 67 前提条件................................................................................... 67 步骤..........................................................................................67 装回内存模块............................................................... 69 步骤..........................................................................................69 完成条件................................................................................... 70 卸下图形卡...................................................................71 前提条件................................................................................... 71 步骤..........................................................................................71 装回图形卡...................................................................74 步骤..........................................................................................74 完成条件................................................................................... 74 卸下多个图形卡............................................................75 前提条件................................................................................... 75 步骤..........................................................................................75 装回多个图形卡............................................................79 步骤..........................................................................................79 完成条件................................................................................... 80 卸下全长图形卡............................................................81 前提条件................................................................................... 81 步骤..........................................................................................81 6 装回全长图形卡............................................................85 步骤..........................................................................................85 完成条件................................................................................... 85 卸下无线网卡............................................................... 86 前提条件................................................................................... 86 步骤..........................................................................................86 装回无线网卡............................................................... 88 步骤..........................................................................................88 完成条件................................................................................... 88 取出币形电池............................................................... 90 前提条件................................................................................... 90 步骤..........................................................................................90 装回币形电池............................................................... 92 步骤..........................................................................................92 完成条件................................................................................... 92 卸下顶部风扇............................................................... 93 前提条件................................................................................... 93 步骤..........................................................................................93 装回顶部风扇............................................................... 95 步骤..........................................................................................95 完成条件................................................................................... 95 卸下徽标板...................................................................96 前提条件................................................................................... 96 步骤..........................................................................................96 7 装回徽标板...................................................................99 步骤..........................................................................................99 完成条件................................................................................... 99 卸下固态驱动器..........................................................100 前提条件................................................................................. 100 步骤........................................................................................100 装回固态驱动器..........................................................102 步骤........................................................................................102 完成条件................................................................................. 103 卸下 PCI 风扇............................................................ 104 前提条件................................................................................. 104 步骤........................................................................................104 装回 PCI 风扇............................................................ 109 步骤........................................................................................109 完成条件................................................................................. 109 卸下前挡板热传感器电缆........................................... 110 前提条件................................................................................. 110 步骤........................................................................................ 110 装回前挡板热传感器电缆........................................... 112 步骤........................................................................................ 112 完成条件................................................................................. 112 卸下处理器液体冷却部件........................................... 113 前提条件................................................................................. 113 步骤........................................................................................ 113 8 装回处理器液体冷却部件........................................... 116 步骤........................................................................................ 116 完成条件................................................................................. 117 卸下处理器................................................................. 118 前提条件................................................................................. 118 步骤........................................................................................ 118 装回处理器.................................................................120 步骤........................................................................................120 完成条件................................................................................. 122 卸下电源装置............................................................. 123 前提条件................................................................................. 123 步骤........................................................................................123 装回电源装置............................................................. 127 步骤........................................................................................127 完成条件................................................................................. 129 卸下系统板.................................................................130 前提条件................................................................................. 130 步骤........................................................................................131 装回系统板.................................................................133 步骤........................................................................................133 完成条件................................................................................. 133 卸下手柄杆.................................................................135 前提条件................................................................................. 135 步骤........................................................................................136 9 装回手柄杆.................................................................142 步骤........................................................................................142 完成条件................................................................................. 142 卸下前挡板 ................................................................143 前提条件................................................................................. 143 步骤........................................................................................144 装回前挡板.................................................................147 步骤........................................................................................147 完成条件................................................................................. 147 卸下光盘驱动器弹出按钮板........................................148 前提条件................................................................................. 148 步骤........................................................................................149 装回光盘驱动器弹出按钮板........................................152 步骤........................................................................................152 完成条件................................................................................. 152 卸下后挡板.................................................................153 前提条件................................................................................. 153 步骤........................................................................................154 装回后挡板.................................................................160 步骤........................................................................................160 完成条件................................................................................. 160 卸下底板.................................................................... 162 前提条件................................................................................. 162 步骤........................................................................................163 10 装回底板.................................................................... 167 步骤........................................................................................167 完成条件................................................................................. 167 卸下顶部 Tron 指示灯电缆.........................................168 前提条件................................................................................. 168 步骤........................................................................................168 装回顶部 Tron 指示灯电缆.........................................171 步骤........................................................................................171 完成条件................................................................................. 171 卸下底部 Tron 指示灯电缆.........................................172 前提条件................................................................................. 172 步骤........................................................................................172 装回底部 Tron 指示灯电缆.........................................175 步骤........................................................................................175 完成条件................................................................................. 175 卸下天线电缆............................................................. 176 前提条件................................................................................. 176 步骤........................................................................................176 装回天线电缆............................................................. 181 步骤........................................................................................181 完成条件................................................................................. 181 11 下载驱动程序............................................................. 183 下载音频驱动程序.................................................................... 183 下载图形驱动程序.................................................................... 183 下载 USB 3.0 驱动程序.............................................................184 下载 Wi-Fi 驱动程序................................................................. 184 下载芯片组驱动程序................................................................. 185 下载网络驱动程序.................................................................... 185 BIOS 设置程序...........................................................187 引导顺序................................................................................. 187 导航键.................................................................................... 188 BIOS 概览............................................................................... 188 进入 BIOS 设置程序................................................................. 189 系统设置选项...........................................................................189 系统密码和设置密码................................................................. 194 分配系统密码和设置密码..................................................... 195 删除或更改现有系统密码和/或设置密码................................. 195 清除已忘记的密码............................................................... 196 清除 CMOS 设置.................................................................197 故障排除.................................................................... 199 刷新 BIOS............................................................................... 199 快擦写 BIOS（USB 闪存盘）.................................................... 199 增强型预引导系统评估 (ePSA) 诊断程序.....................................200 运行 ePSA 诊断程序........................................................... 200 诊断程序................................................................................. 201 Wi-Fi 电源电缆.........................................................................201 获取帮助和联系 Alienware........................................203 自助资源................................................................................. 203 联系 Alienware.........................................................................203 12 Identifier GUID-5D3B1051-9384-409A-8D5B-9B53BD496DE8 Status Translated 拆装计算机内部组件之前 注: 根据您所订购的配置，本文档中的图像可能与您的计算机有所差异。 Identifier GUID-956B72DF-15CC-4A72-B721-F6F8268F8481 Status Translated 开始之前 1 保存并关闭所有打开的文件，并退出所有打开的应用程序。 2 关闭计算机。单击开始 → 电源 → 关机。 注: 如果您使用其他操作系统，请参阅操作系统的说明文件，了解关机 说明。 3 断开计算机和所有连接的设备与各自电源插座的连接。 4 断开所有连接的网络设备和外围设备（如键盘、鼠标、显示器等）与计算机 的连接。 5 从计算机中卸下所有介质卡和光盘（如果适用）。 6 为计算机断开所有连接后，按住电源按钮 5 秒钟，以导去系统板上的残留电 量。 Identifier GUID-71128823-CE64-4E17-9439-DEE95AF668C4 Status Translated 安全说明 遵循以下安全原则可防止您的计算机受到潜在损坏并确保您的人身安全。 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全说明。有关其他 最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance（管制标准）主页。 13 警告: 先断开所有电源，然后再打开计算机盖或面板。拆装计算机内部组件 之后，请装回所有护盖、面板和螺钉，然后再连接电源插座。 小心: 确保工作台表面平整、整洁，以防止损坏计算机。 小心: 持拿组件和插卡时，请持拿其边缘，切勿触碰插针和接点，以避免损 坏。 小心: 您只能在 Dell 技术帮助团队的授权和指导下执行故障排除和维修。由 于进行未被 Dell 授权的维修所造成的损坏不在保修之内。请参阅产品随附的 安全说明或访问网站 www.dell.com/regulatory_compliance。 小心: 在触摸计算机内部的任何组件之前，请先触摸计算机未上漆的金属表 面（例如计算机背面的金属）以导去身上的静电。在操作过程中，请不时触 摸未上漆的金属表面，以导去可能损坏内部组件的静电。 小心: 断开电缆连接时，请握住电缆连接器或其推拉卡舌将其拔出，而不要 硬拉电缆。某些电缆的连接器带有锁定卡舌或指旋螺钉，必须先松开它们， 然后再断开电缆连接。在断开电缆连接时，请保持两边对齐以避免弄弯任何 连接器插针。连接电缆时，请确保该端口和连接器均已正确定向并对齐。 小心: 按下并弹出介质卡读取器中所有已安装的插卡。 Identifier GUID-63312427-E702-41CC-BFE0-433B68D2B404 Status Translated 建议工具 执行本说明文件中的步骤可能要求使用以下工具： • 1 号梅花槽螺丝刀 • 2 号梅花槽螺丝刀 • Torx 20 号 (T20) 螺丝刀 • 六角固定螺钉（2.5 毫米） • 平头螺丝刀 • 塑料划片 14 Identifier GUID-B84F9661-F61F-496F-965B-D1131AEB4A45 Status Translated 螺钉列表 下表提供了用于固定不同组件的螺钉列表。 表. 1: 螺钉列表 组件 固定到 螺钉类型 数量 稳定支脚 计算机 #6-32x6 2 安全电缆插槽 闩锁 计算机 M2x3 1 电池盒盖板 电池盒 M2x5.7 1 电池盒 机箱 #6-32x5.2 2 硬盘驱动器部 件 机箱 #6-32x6 1 硬盘驱动器 硬盘驱动器支架 #6-32x3.6 4 光盘驱动器部 件 机箱 #6-32x6 1 光盘驱动器支 架 光盘驱动器 M2x3 2 #6-32x6 2 AlienFX 右侧面 机箱 板连接器部件 螺钉图 15 组件 螺钉类型 数量 AlienFX 右侧面 支架 板连接器 #6-32x6 1 AlienFX 左侧面 机箱 板连接器部件 #6-32x6 2 AlienFX 左侧面 支架 板连接器 #6-32x6 1 I/O 板 机箱 #6-32x6 5 图形卡（多 个、全长） 机箱 #6-32x6 2 图形卡支架 机箱 #6-32x6 4 无线网卡 机箱 M2x3 1 顶部风扇 机箱 #6-32x6 1 徽标板 机箱 #6-32x6 1 徽标板 支架 #6-32x6 6 固态驱动器 系统板 M2x2.5 1 16 固定到 螺钉图 组件 固定到 螺钉类型 数量 PCI 风扇 机箱 M3x5.25 2 风扇导流罩 PCI 风扇 M5x10 4 处理器液体冷 却部件 机箱 #6-32x6 4 电源装置 机箱 #6-32x6 4 系统板 机箱 #6-32x6 9 后部手柄杆 机箱 #6-32x6.5 14 前部手柄杆 机箱 #6-32x6.5 14 底部手柄杆 机箱 #6-32x6.5 14 前挡板 机箱 #6-32x6 4 前挡板 机箱 6-32x5.2 3 螺钉图 17 组件 固定到 螺钉类型 数量 光盘驱动器弹 出按钮板 机箱 #6-32x6 2 后挡板 机箱 #6-32x6 4 后挡板 机箱 M3x5 2 底板 机箱 #6-32x6 4 底板 机箱 #6-32x6 5 天线 机箱 #6-32x6 6 18 螺钉图 Identifier GUID-06588814-2678-4667-9FF9-C009F4BCE185 Status Translated 拆装计算机内部组件之后 小心: 计算机内部遗留或松动的螺钉可能会严重损坏计算机。 1 装回所有螺钉，并确保没有在计算机内部遗留任何螺钉。 2 连接所有外部设备、外围设备和您在拆装计算机之前卸下的电缆。 3 装回所有介质卡、光盘和您在拆装计算机之前卸下的任何其他部件。 4 将计算机和所有已连接设备连接至电源插座。 5 打开计算机电源。 19 Identifier GUID-93575C2B-9DA3-42EF-B01E-9C841B3CE7F5 Status Translated 技术概览 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-1A282610-9EA9-4D66-86ED-1ECA615ACB52 Status Translated 计算机内部视图 要查看您计算机中安装的不同组件，请参阅“左侧视图”和“右侧视图”。 20 Identifier Status GUID-16A2F313-E0F9-487E-A06E-30D00E9F11BC Translated 左侧视图 图 1: 左侧视图 1 处理器液体冷却部件风扇 2 图形卡 3 系统板 4 电源装置 5 AlienFX 侧面面板连接器 6 PCI 风扇 7 处理器液体冷却部件泵 8 内存模块 9 顶部风扇 21 Identifier Status GUID-B51D7684-D0EE-4356-9217-C1E8BBFF10AE Translated 右侧视图 图 2: 右侧视图 1 光盘驱动器 (ODD) 2 I/O 板 (IO BRD) 3 驱动器托架热传感器 4 2.5 英寸驱动器托架 (HDD4/ HDD5) 5 AlienFX 侧面面板连接器 6 后部 I/O 入口照明电池 7 3.5 英寸驱动器托架 (HDD1) 8 3.5 英寸驱动器托架 (HDD2) 9 3.5 英寸驱动器托架 (HDD3) 22 Identifier GUID-D9019C9F-A3B7-433A-A673-2414D3FC6AB2 Status Translated 系统板组件 23 1 处理器电源连接器 (CPU PWR1) 2 处理器液体冷却部件泵-风扇连接 器 (PUMP_FAN1) 3 处理器液体冷却部件风扇 (LCM_FAN1) 4 音频连接器 (FP_AUDIO1) 5 PCI-Express 插槽 (SLOT1) 6 CMOS 重设跳线 (CMOS_CLR) 7 币形电池槽 (BAT1) 8 PCI-Express 插槽 (SLOT3) 9 PCI-Express 插槽 (SLOT4) 10 WLAN 连接器 (M2_WLAN1) 11 PCI-Express 插槽 (SLOT5) 12 PCI-Express 插槽 (SLOT6) 13 固态驱动器插槽 (M2_SSD1) 14 PCI-Express 插槽 (SLOT7) 15 薄型插针计数调试接头 (LPC1) 16 LED 电源开关 (PANEL1) 17 USB 连接器 (USB1) 18 机箱热传感器连接器 (SENSOR2) 19 驱动器托架热传感器连接器 (SENSOR1) 20 PCI-Express 电源连接器 (PCIE_PWR1) 21 PCI-Express 风扇 1 连接器 (PCI_FAN1) 22 密码重设跳线 (PW_CLR) 23 SATA 驱动器连接器 (HDD _SATA_3_4) 24 SATA 驱动器连接器 (HDD_SATA_1_2) 25 USB 连接器 (USB3_MB2) 26 USB 连接器 (USB3_MB1) 27 SATA 驱动器连接器 (SATA6) 28 SATA 驱动器连接器 (SATA5) 29 Advanced Technology xTended (ATX) 电源连接器 (ATX PWR1) 30 处理器液体冷却部件风扇连接器 (MID_FAN1) 31 顶部风扇连接器 (TOP_FAN1) 32 内存模块插槽 (DIMM2) 33 内存模块插槽 (DIMM1) 34 处理器插槽 (CPU1) 35 内存模块插槽 (DIMM3) 36 内存模块插槽 (DIMM4) 24 Identifier GUID-4BE10C9A-700E-4735-8364-40F958EB221B Status Translated I/O 板组件 注: 连接器的位置可能会因您购买时所做的选择而异。 图 3: I/O 板组件 1 后部 I/O 入口照明电池连接器 (VBAT1) 2 后部 I/O 入口照明连接器 (PORCH_LIGHT1) 3 左侧影院灯光连接器 (POGO_IN_L1) 4 右侧影院灯光连接器 (POGO_IN_R1) 5 USB 连接器 (USB1) 6 调试连接器 (DEBUG1) 7 前 I/O 控制连接器 (FIO_PWR1) 8 前 I/O 连接器 (USB3_FIO1) 9 主电源连接器 (PWR1) 10 光盘驱动器电源连接器 (ODD1) 11 徽标板连接器 (LOGO1) 12 音频连接器 (AUDIOIO1) 25 Identifier GUID-6B6E3A22-67C0-4373-8C7A-35D5ED7AD61F Status Translated 提起计算机 Identifier GUID-5CF591B5-430F-44F5-8963-1C1F1E261A0F Status Translated 步骤 1 26 用双手按住计算机顶部上的手柄。 2 提起计算机。 图 4: 提起计算机 1 手柄 2 计算机 27 Identifier GUID-9D3A8D03-DE52-46DF-83E6-10B47D8F84EA Status Translated 卸下稳定支脚 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 28 Identifier GUID-254B06BD-AFEB-4070-A06B-0655A066829B Status Translated 步骤 1 朝正面倾斜计算机，直至基座面朝上。 图 5: 倾斜计算机 2 拧下将稳定支脚固定到计算机的两颗螺钉 (#6-32x6)。 29 3 将稳定支脚提离计算机。 图 6: 卸下稳定支脚 30 1 稳定支脚 3 计算机 2 螺钉（2 个） 4 将计算机翻转到竖直向上的位置。 图 7: 将计算机倾斜到竖直向上的位置 31 Identifier GUID-18199BBD-6888-4139-A09A-930509D51CE9 Status Translated 装回稳定支脚 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-3F271053-2515-4160-9D64-D8CF37BE23D1 Status Translated 步骤 1 朝正面倾斜计算机，直至基座面朝上。 2 将稳定支脚上的螺孔与计算机基座上的螺孔对齐并拧上两颗螺丝 (#6-32x6)。 3 将计算机翻转到竖直向上的位置。 32 Identifier GUID-12C03FA7-3F46-4CA3-9110-C4FC750FD9B8 Status Translated 卸下侧面面板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-48D5F23F-79AE-4415-818F-A5DA6BE4B61D Status Translated 步骤 注: 确保从安全电缆槽中卸下安全电缆（如果有）。 1 拧下用于固定安全电缆插槽闩锁的螺钉 (M2x3)。 安全电缆插槽滑至解锁位置。 2 提起释放面板，以打开右侧面板。 33 3 将右侧面板拉离机箱。 图 8: 卸下侧面面板 4 34 1 螺钉 2 安全电缆插槽闩锁 3 释放面板 4 右侧面板 在左侧面板上重复执行步骤 2 到步骤 3 的程序。 Identifier GUID-BDF4184C-85BA-44E3-85CA-10DE0E03FAB7 Status Translated 装回侧面面板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-FFA122BB-ECCD-4080-84DC-97446E12E185 Status Translated 步骤 1 将右侧面板上的卡舌与计算机右侧的插槽对齐，然后按压面板以将其锁定到 位。 2 重复步骤 1 以装回左侧面板。 3 滑动并将安全电缆插槽闩锁按在锁定位置。 4 拧上用于固定安全电缆插槽闩锁的螺钉 (M2x3)。 35 Identifier GUID-D9015C06-6CEE-42EA-9215-9D0FD7B827D5 Status Translated 取出电池 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-CA766DB3-32F7-4C05-8E57-71A0D8FEBEC3 Status Translated 前提条件 卸下右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-D074294A-4802-4417-98CB-8E59633D2C53 Status Translated 步骤 1 36 拧下将电池盒盖板固定至电池盒的螺钉 (M2x5.7)。 2 滑动并打开电池盒盖板，然后将电池从电池盒中卸下。 图 9: 卸下电池 1 螺钉 3 AA 电池（2 个） 2 电池盒盖板 37 Identifier GUID-E15EE482-44FD-4E71-91FC-899D4B61532E Status Translated 装回电池 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-3BD4EB96-C771-43B7-8FDC-FC4E44555F72 Status Translated 步骤 1 将电池插入电池盒中。 2 滑动并合上电池盒盖板。 3 拧上将电池盒盖板固定至电池盒的螺钉 (M2x5.7)。 Identifier GUID-72072C75-8F0F-4D71-BA9F-D5E49423B767 Status Translated 完成条件 装回右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 38 Identifier GUID-ED4FED2D-BFC8-4AD5-9282-00E9B0A0BEA9 Status Translated 卸下电池盒 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-43ABB05A-F412-4B79-A6BB-85F1538D2F7F Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下电池。 Identifier GUID-37D4E472-BBBE-45EA-A469-9DC910FD9A51 Status Translated 步骤 1 将机箱的左侧朝下放置。 2 按下电缆连接器上的释放卡舌，以断开电池盒电缆与 I/O 板的连接。 3 拧下将电池盒固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x5.2)。 39 4 将电池盒提出机箱。 图 10: 卸下电池盒 40 1 电池盒电缆 2 电池盒连接器 3 电池盒 4 螺钉（2 个） Identifier GUID-B04CE362-1704-4719-BECB-6623ACDF1109 Status Translated 装回电池盒 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-63015153-666B-4EE3-B8BF-B0028227364D Status Translated 步骤 1 将电池盒上的螺孔与机箱上的螺孔对齐。 2 拧上用于将电池盒固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x5.2)。 3 将电池盒电缆连接至 I/O 板。 Identifier GUID-9D99190B-0133-43B8-B8B0-D8196BF43986 Status Translated 完成条件 1 装回电池。 2 装回右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 41 Identifier GUID-5DE1E07B-4633-4536-ACBF-4A3067007FE0 Status Translated 卸下硬盘驱动器。 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 小心: 硬盘驱动器极易损坏。处理硬盘驱动器时，请小心操作。 小心: 为了避免数据丢失，计算机处于睡眠或打开状态时，请勿卸下硬盘驱 动器。 Identifier GUID-AE9A3D49-0626-4AB2-99F4-62362472D5BF Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-BE329B72-5BBE-433B-A00F-4AFF8F80710F Status Translated 步骤 1 将机箱的左侧朝下放置。 2 从硬盘驱动器部件 (HDD1) 断开电源电缆和数据电缆的连接。 3 拧下将硬盘驱动器部件 (HDD1) 固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 42 4 使用卡舌滑动硬盘驱动器部件 (HDD1) 并从机箱中卸下。 图 11: 卸下硬盘驱动器 5 1 电源线 2 数据电缆 3 机箱 4 螺钉 5 卡舌 6 硬盘驱动器部件 (HDD1) 拧下将硬盘驱动器支架固定至硬盘驱动器的四颗螺钉 (#6-32x3.6)。 43 6 滑动硬盘驱动器并将其从硬盘驱动器支架卸下。 注: 重复执行步骤 2 至步骤 6，以卸下您计算机中安装的任何其他硬盘 驱动器（HDD2 和 HDD3）。 图 12: 卸下硬盘驱动器支架 44 1 螺钉（4 颗） 3 硬盘驱动器支架 2 硬盘驱动器 Identifier GUID-8D72BB77-0F8B-428E-A98E-FF7DA2CDA899 Status Translated 装回硬盘驱动器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 小心: 硬盘驱动器极易损坏。处理硬盘驱动器时，请小心操作。 Identifier GUID-64CF05D3-233E-4172-BB37-33FC7707EC42 Status Translated 步骤 1 将硬盘驱动器支架上的螺孔与硬盘驱动器 (HDD1) 上的螺孔对齐。 2 拧上将硬盘驱动器固定至硬盘驱动器支架的四颗螺钉 (#6-32x3.6)。 3 将硬盘驱动器部件 (HDD1) 放入机箱。 4 拧上将硬盘驱动器部件 (HDD1) 固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 5 将电源电缆和数据电缆连接至硬盘驱动器 (HDD1)。 注: 重复执行步骤 2 至步骤 5，以装回您计算机中安装的任何其他硬盘 驱动器（HDD2 和 HDD3）。 Identifier GUID-FE4DA1F1-9E2F-4874-B9EE-588CC0B1157F Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 45 Identifier GUID-5F25DB7E-BE9A-49D8-A32A-AAD2A7EDBB9E Status Translated 卸下光盘驱动器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-61F5DDD7-A08A-4F18-B141-B04C41FB439A Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-6A50393B-3FBF-48DF-94E8-546D439D02A8 Status Translated 步骤 1 将机箱的左侧朝下放置。 2 断开电源和数据电缆与光盘驱动器的连接。 3 拧下将光盘驱动器部件固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 46 4 滑动光盘驱动器部件并将其提离机箱。 图 13: 卸下光盘驱动器部件 5 1 螺钉 3 数据电缆和电源电缆 2 光盘驱动器部件 拧下将光盘驱动器支架固定至光盘驱动器的两颗螺钉 (M2x3)。 47 6 滑动光盘驱动器并将其从光盘驱动器支架卸下。 图 14: 卸下光盘驱动器 48 1 螺钉（2 个） 3 光盘驱动器支架 2 光盘驱动器 Identifier GUID-01750DAC-3408-4912-B936-7DAA79351AA9 Status Translated 装回光盘驱动器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-7350271B-4DB1-4B26-AE94-B357D18A9879 Status Translated 步骤 1 将光盘驱动器支架上的螺孔与光盘驱动器上的螺孔对齐。 2 拧上将光盘驱动器固定到光盘驱动器支架的两颗螺钉 (M2x3)。 3 将光盘驱动器部件上的螺孔与机箱上的螺孔对齐。 4 拧上将光盘驱动器托架部件固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 5 将电源电缆和数据电缆插入光盘驱动器。 Identifier GUID-F7267B2E-7043-4D3D-AB33-2A04D0388678 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 49 Identifier GUID-94AF6920-C07F-4880-89EB-889DDB6514A4 Status Translated 卸下 AlienFX 右侧面板连接器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-868509E9-1283-4A3F-8C36-7CFD7B75A921 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-A39BC38A-3205-41F7-AC46-DC75A4AF8D6B Status Translated 步骤 1 将机箱的左侧朝下放置。 2 断开将 AlienFX 右侧面板连接器连接到 I/O 板的 AlienFX 右侧面板电缆。请 参阅“I/O 板组件”。 3 拧下将 AlienFX 右侧面板连接器部件固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 50 4 从机箱中卸下 AlienFX 右侧面板连接器部件。 图 15: 图：卸下 AlienFX 右侧面板连接器 5 1 螺钉 2 AlienFX 右侧面板连接器部 件 3 AlienFX 右侧面板电缆 4 AlienFX 右侧面板连接器 拧下将 AlienFX 右侧面板连接器固定至支架的两颗螺钉 (#6-32x6)。 51 6 穿过支架上的插槽卸下电缆，然后将 AlienFX 右侧面板连接器提离支架。 图 16: 图：卸下 AlienFX 右侧面板连接器 1 52 螺钉（2 个） 2 AlienFX 右侧面板连接器 Identifier GUID-B024DDA4-1E63-4FD3-BC6C-CE78CA09A53E Status Translated 装回 AlienFX 右侧面板连接器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-A69E3020-5877-4EBC-AA2C-994983CE74BA Status Translated 步骤 1 将电缆穿过支架上的插槽，然后将 AlienFX 右侧面板连接器上的螺孔与支架 上的螺孔对齐。 2 拧上将 AlienFX 右侧面板连接器固定至支架的两颗螺钉 (#6-32x6)。 3 将 AlienFX 右侧面板连接器部件上的螺孔与机箱上的螺孔对齐。 4 拧上将 AlienFX 右侧面板连接器部件固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 5 连接将 AlienFX 右侧面板连接器连接到 I/O 板的电缆。请参阅“I/O 板组件”。 Identifier GUID-886CC072-BAD1-4247-9DAB-F3A0F90100CC Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 53 Identifier GUID-26EA12FB-6E26-4D6F-AE4F-13301F1D7F66 Status Translated 卸下 AlienFX 左侧面板连接器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-CB530696-1F07-49D8-BC49-0F4F3B4BDE1B Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-628189D9-46DA-47A2-BF02-1ED31BD28C8A Status Translated 步骤 1 54 将机箱的左侧朝下放置。 2 断开将 AlienFX 左侧面板连接器连接到 I/O 板的电缆。请参阅“I/O 板组件”。 图 17: 图：卸下左侧 AlienFX 连接器 1 AlienFX 左侧面板连接器 3 I/O 板 2 AlienFX 左侧面板电缆 3 将机箱翻转过来。 4 从机箱上的布线导向器中取出 AlienFX 侧面面板电缆。 5 拧下将 AlienFX 左侧面板连接器部件固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 55 6 从机箱中卸下 AlienFX 左侧面板连接器部件。 图 18: 图：卸下左侧 AlienFX 连接器 1 7 56 螺钉 2 AlienFX 左侧面板连接器部 件 拧下将 AlienFX 侧面面板连接器固定至支架的两颗螺钉 (#6-32x6)。 8 穿过支架上的插槽卸下电缆，然后将 AlienFX 左侧面板连接器提离支架。 图 19: 图：卸下左侧 AlienFX 连接器 1 螺钉 2 AlienFX 左侧面板连接器 57 Identifier GUID-EFC80346-20A7-4D2E-B825-EEC01F35B9D9 Status Translated 装回 AlienFX 左侧面板连接器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-7952793C-4B00-4D03-BE00-25D129DCFCDD Status Translated 步骤 1 将电缆穿过支架上的插槽，然后将 AlienFX 左侧面板连接器上的螺孔与支架 上的螺孔对齐。 2 拧上将 AlienFX 侧面面板连接器固定至支架的两颗螺钉 (#6-32x6)。 3 将 AlienFX 左侧面板连接器上的螺孔与机箱上的螺孔对齐。 4 拧上将 AlienFX 左侧面板连接器固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 5 连接将 AlienFX 左侧面板连接器连接到系统板的电缆。请参阅“I/O 板组件”。 Identifier GUID-C2143FE7-910D-4365-BC43-C6AE147C4E84 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 58 Identifier GUID-DC61C8F1-86D0-49DE-B8D8-229750E714D6 Status Translated 卸下 I/O 板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-71F7091D-5CB3-4136-97D8-BD57D67BD44F Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-23DE6039-997A-4A75-B68A-55A4E9103789 Status Translated 步骤 1 将机箱的左侧朝下放置。 59 2 从 I/O 板断开所有电缆连接。 注: 在拔下电缆时，请记下所有电缆的布线，以便在装回 I/O 板后可以 正确地对电缆进行布线。 图 20: 卸下 I/O 板 1 3 60 电缆 2 I/O 板 拧下将 I/O 板固定至机箱的五颗螺钉 (#6-32x6)。 4 滑动 I/O 板并将其提离机箱。 图 21: 卸下 I/O 板 1 I/O 板 2 螺钉（5 个） 61 Identifier GUID-98F27B1C-9F09-48EC-83D7-FC85C825E6A4 Status Translated 装回 I/O 板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-7A92D443-BFA9-45ED-8E21-A09E64C03E13 Status Translated 步骤 1 将 I/O 板上的端口与其各自在机箱上的插槽对齐，然后将其滑入到位。 2 将 I/O 板上的螺孔与机箱上的螺孔对齐。 3 拧上将 I/O 板固定至机箱的五颗螺钉 (#6-32x6)。 4 将电缆连接至 I/O 板。 注: I/O 板上的连接器用颜色编码。确保 I/O 板连接器的颜色与电缆连接 器相匹配。有关 I/O 连接器的更多信息，请参阅“系统板组件”。 Identifier GUID-3BBF3C01-2E3B-4978-A3CB-5B416271A6CB Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 62 Identifier GUID-9F78473E-F642-411A-8A94-6AF93B6F1008 Status Translated 卸下驱动器托架热传感器电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-18A78661-C670-4556-8319-D3A55CAEFC55 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-E608FADD-D5DA-4A6B-9E3F-4D16C79EEA44 Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 在系统板上找到驱动器托架热传感器连接器 (SENSOR2)。有关驱动器托架热 传感器连接器的更多信息，请参阅“系统板组件”。 63 3 断开驱动器托架热传感器电缆与系统板的连接。 图 22: 卸下驱动器托架热传感器电缆 1 卸下驱动器托架热传感器连接 器 2 4 将机箱翻转过来。 5 将电缆从机箱上的插槽中拔下。 6 找到驱动器托架热传感器。请参阅“右侧视图”。 64 卸下驱动器托架热传感器电 缆 7 推动释放卡舌，然后从机箱撬起驱动器托架热传感器电缆。 图 23: 卸下驱动器托架热传感器电缆 1 释放卡舌 2 卸下驱动器托架热传感器电 缆 65 Identifier GUID-2DC30FD2-9E3A-4C65-8BEC-09600D8BBC56 Status Translated 装回驱动器托架热传感器电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-EF8896E5-462B-4877-9A8E-D7C7D9D1FF2A Status Translated 步骤 1 将驱动器托架热传感器电缆穿过机箱上的插槽。 2 将机箱上驱动器托架热传感器电缆上的卡舌对齐。 3 推动驱动器托架热传感器电缆上的释放卡舌，并按下将其卡入到位。 4 将机箱的左侧朝下放置。 5 将驱动器托架热传感器电缆连接到系统板。请参阅“系统板组件”。 Identifier GUID-F5234AEA-54DA-4272-808B-962FE432F286 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 66 Identifier GUID-AAC0DC5A-1680-492D-804F-52F812D409C2 Status Translated 卸下内存模块 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-A10CB4A8-33C8-48F3-81AD-3FB8E56E04FB Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-A47D8E8A-AADB-4A08-B1B7-FDF3BAB1D6DC Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 在系统板上找到内存模块。有关内存模块的更多信息，请参阅“系统板组件”。 3 将固定夹从内存模块中推开。 67 4 从内存模块插槽中卸下内存模块。 注: 重复执行步骤 2 至步骤 4，以卸下您计算机中安装的任何其他内存 模块。 图 24: 卸下内存模块 68 1 固定夹 3 内存模块 2 内存模块插槽 Identifier GUID-1F5023F5-9868-4AAF-A9F5-BFB400CD890A Status Translated 装回内存模块 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-0029122F-1F1E-426E-B354-B2ED39EC8360 Status Translated 步骤 1 将内存模块底部的槽口与内存模块插槽上的卡舌对齐。 69 2 将内存模块插入内存模块连接器中，直到内存模块卡入到位且固定夹锁紧就 位。 注: 如果未听到咔嗒声，请卸下内存模块并重新安装。 1 内存模块 3 槽口 2 内存模块插槽 Identifier GUID-8AE114CE-0765-4528-8225-62CD35855A16 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 70 Identifier GUID-B4F677A5-AC31-4D04-888C-5BEF42FDA20E Status Translated 卸下图形卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-B0F1FEBC-BA60-435A-B8A6-ED03962F288A Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-74AA0B3C-8E94-4359-B6D0-CBBF138F30F2 Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 在系统板上找到图形卡。有关图形卡的更多信息，请参阅“系统板组件”。 3 按下电源电缆连接器上的释放夹，并断开电源电缆与图形卡的连接。 4 按下并推动螺帽，盖上将图形卡固定至机箱的螺钉。 5 拧下将图形卡固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 71 6 按下电源电缆连接器上的释放卡舌，以断开电源电缆与图形卡的连接。 注: 电源设备连接器（PCIE1、PCIE2 和 PCIE3）的位置因安装的视频 卡而异。 图 25: 卸下显卡 72 1 螺帽 2 螺钉（2 个） 3 图形卡 4 电源电缆（2 根） 7 按住图形卡连接器上的固定卡舌，拿住图形卡顶部边角，然后将图形卡轻轻 从插槽中取出。 图 26: 卸下显卡 1 图形卡 2 固定卡舌 73 Identifier GUID-B39A6E88-5BE8-4905-936B-086878866EBD Status Translated 装回图形卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-0F377957-3583-4585-AF43-F0E4E2C39BE5 Status Translated 步骤 1 将图形卡与系统板上的 PCI-Express 插卡连接器对齐。 2 将插卡放在连接器中并稳固地向下按压。确保插卡稳固就位。 3 拧上用于将图形卡固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 4 将电源电缆连接至图形卡。 注: 电源设备连接器（PCIE1、PCIE2 和 PCIE3）的位置因安装的视频 卡而异。 5 从机箱外，向内推动螺帽，以盖住用于将图形卡固定至机箱的螺钉。 6 将电源电缆连接至图形卡。 Identifier GUID-F1BCA9BB-F017-45E3-93EE-5F2317589039 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 74 Identifier GUID-2AA45203-761B-48B7-AFC6-53998013AC5C Status Translated 卸下多个图形卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-5E21B308-7636-4A61-A27E-425263E3A144 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-8B850E19-FA5D-4836-81EE-C2B19FB75A33 Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 在系统板上找到图形卡（PCI-Express 插卡连接器）。有关图形卡连接器的 更多信息，请参阅“系统板组件”。 75 3 提起用于连接图形卡的图形卡桥接器。 图 27: 卸下图形卡桥接器 1 图形卡桥接器 4 从 PCI-Express 插卡连接器 (SLOT1) 上的图形卡开始，按下并推动用于盖住 固定图形卡的螺钉的螺帽。 5 拧下将图形卡固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 76 6 按下电源电缆连接器上的释放卡舌，以断开电源电缆与图形卡的连接。 注: 电源设备连接器（PCIE1、PCIE2 和 PCIE3）的位置因安装的视频 卡而异。 图 28: 卸下多个图形卡 1 螺帽 3 电源电缆（2 根） 2 螺钉（2 个） 77 7 按住插卡连接器上的固定卡舌，拿住插卡顶部边角，然后将插卡轻轻从插卡 连接器中取出。 图 29: 卸下多个图形卡 1 8 78 图形卡 2 固定卡舌 重复步骤 2 至步骤 7，在 PCI-Express 插卡连接器 (SLOT4) 和 PCI-Express x16 插卡连接器 (SLOT7) 上卸下图形卡。 Identifier GUID-924C7ACB-CB48-48B1-A25E-2E72309E8C5C Status Translated 装回多个图形卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-88E7ABCE-F856-4FB9-802D-8E2CD49018E7 Status Translated 步骤 1 在系统板上找到图形卡 PCI-Express 插卡连接器 (SLOT7)。有关图形卡连接 器的更多信息，请参阅“系统板组件”。 2 将图形卡与系统板上的 PCI-Express 插卡连接器 (SLOT7) 对齐。 3 将插卡放在连接器中并稳固地向下按压插卡。确保插卡已在插槽中紧固就 位。 注: 重复步骤 2 至步骤 3，在 PCI-Express 插卡连接器 (SLOT4) 和 PCI-Express 插卡连接器 (SLOT1) 上安装图形卡。 4 拧上用于将图形卡固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 5 放置用于连接图形卡的图形卡桥接器。 6 将电源电缆连接至图形卡。 注: 电源设备连接器（PCIE1、PCIE2 和 PCIE3）的位置因安装的视频 卡而异。 7 从机箱外，向内推动螺帽，以盖住用于固定图形卡的螺钉。 79 Identifier GUID-11531C27-4A5B-417F-A1EB-9D786565EE33 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 80 Identifier GUID-C9FD7332-C2FA-42A1-8D1D-DB62492AC771 Status Translated 卸下全长图形卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-A4E70C70-4960-456A-87F7-1D636D8CFCDF Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-7A12A775-8FF1-49CD-ACE3-09DCA2045374 Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 在系统板上找到图形卡（PCI-Express 插卡连接器）。有关图形卡连接器的 更多信息，请参阅“系统板组件”。 3 按住固定夹上的固定卡舌。 81 4 从支架中拉出固定夹。 图 30: 卸下将全长图形卡 1 固定夹 3 支架 2 固定卡舌 5 按下并推动螺帽，盖上将图形卡固定至机箱的螺钉。 6 拧下将图形卡固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 82 7 按下电源电缆连接器上的释放卡舌，以断开电源电缆与图形卡的连接。 注: 电源设备连接器（PCIE1、PCIE2 和 PCIE3）的位置因安装的视频 卡而异。 图 31: 卸下将全长图形卡 1 螺帽 3 电源电缆（2 根） 2 螺钉（2 个） 83 8 按住插卡连接器上的固定卡舌，拿住插卡顶部边角，然后将插卡轻轻从插卡 连接器中取出。 图 32: 卸下将全长图形卡 1 84 图形卡 2 固定卡舌 Identifier GUID-B08D3BE1-06A2-474C-91E5-6ED1A5525146 Status Translated 装回全长图形卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-2F4EBB6E-D393-448D-9445-B87CAF905EA7 Status Translated 步骤 1 将图形卡与系统板上的 PCI-Express 插卡连接器对齐。 2 将插卡放在连接器中并稳固地向下按压插卡。确保插卡稳固就位。 3 按住固定夹上的固定卡舌。 4 将固定夹朝着支架方向向后推动。 5 拧上用于将图形卡固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 6 将电源电缆连接至图形卡。 注: 电源设备连接器（PCIE1、PCIE2 和 PCIE3）的位置因安装的视频 卡而异。 7 从机箱外，向内推动螺帽，以盖住用于固定图形卡的螺钉。 Identifier GUID-5A32DDF9-DA8A-4EDF-91DA-34BCAC63094D Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 85 Identifier GUID-4AF7A7F4-79DC-43F4-A4DF-63362F890FB6 Status Translated 卸下无线网卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-0713E7C7-5F5F-4CD5-B552-348455CC3F8A Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。请参阅“卸下稳定支脚”。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 如果您安装了多个图形卡，请卸下图形卡。请参阅“卸下多个图形卡”。 Identifier GUID-B5CAC652-19C7-4C2D-B0F2-A76DC6AAC6A5 Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 断开天线电缆与无线网卡的连接。 3 拧下将无线网卡固定至机箱的螺钉 (M2x3)。 86 4 滑动无线网卡并将其从无线网卡插槽中卸下。 图 33: 卸下无线网卡 1 天线电缆 2 螺钉 3 无线网卡 4 无线网卡插槽 87 Identifier GUID-94E88AEC-6F12-4B0E-AA6A-B28D8E200225 Status Translated 装回无线网卡 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-C7FA79C2-0993-4AFA-82CC-33A44CDA81F4 Status Translated 步骤 1 将无线网卡上的槽口与无线网卡插槽上的卡舌对齐。 2 将无线网卡以一定角度插入连接器。 3 拧上将无线网卡固定至机箱的螺钉 (M2x3)。 4 将天线电缆连接至无线网卡。 天线电缆顶端的标签指示您的计算机支持的无线网卡的颜色方案。 表. 2: 天线电缆颜色方案 无线网卡上的连接器 天线电缆贴纸色 辅助（1 个） 黑色 主要（2 个） 白色 Identifier GUID-C2EBD4BC-F8C2-4AF9-8401-3A1374ED0171 Status Translated 完成条件 1 如果您有多个图形卡，请装回图形卡。请参阅“装回多个图形卡”。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 88 3 装回稳定支脚。 89 Identifier GUID-30EEBC49-DE3E-4C3F-8226-86CE5F32F388 Status Translated 取出币形电池 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 小心: 取出币形电池会将 BIOS 设置程序的设置重设为默认值。建议您记下 BIOS 设置程序的设置后再取出币形电池。 Identifier GUID-0988610C-3849-4E27-AE30-252FA3398E91 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 如果您安装了多个图形卡，请卸下图形卡。请参阅“卸下多个图形卡”。 Identifier GUID-9DD10358-458F-448D-B5A2-F6B6A038A543 Status Translated 步骤 1 90 将机箱的右侧朝下放置。 2 按压币形电池释放拉杆以取出币形电池。 图 34: 取出币形电池 1 币形电池释放拉杆 2 币形电池 91 Identifier GUID-5E22F4A0-F01F-4522-8155-BE22A8CA6E5F Status Translated 装回币形电池 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-BBF2DE55-FBBB-48A1-AD58-FA4B5FF4283C Status Translated 步骤 将币形电池放入电池槽，使标有“+”的一面朝上，然后将电池向下按入电池槽。 Identifier GUID-D1EB4A34-478F-4DE8-8A2A-DE3F030991A7 Status Translated 完成条件 1 如果您安装了多个图形卡，请装回图形卡。请参阅“装回多个图形卡”。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 卸下稳定支脚。 92 Identifier GUID-B63371BE-DEBB-474B-9DBB-5F047DB2CCEC Status Translated 卸下顶部风扇 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-B9889D19-9BC7-4F08-BAB9-52E29A715A39 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-D6CC5ECE-7453-4833-8117-8111150303EA Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 从系统板的连接器上拔下顶部风扇电缆。有关顶部风扇电缆连接器的更多信 息，请参阅“系统板组件”。 3 拧下将顶部风扇固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 4 从机箱中拉出释放卡舌，然后朝着右侧移动顶部风扇。 93 5 将顶部风扇从机箱中提出。 图 35: 卸下顶部风扇 94 1 顶部风扇 2 释放卡舌 3 螺钉 4 内存风扇电缆 Identifier GUID-691AF7C7-BC54-414F-8EC6-28DA52681567 Status Translated 装回顶部风扇 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-617EB6B9-90AD-4D1D-99D5-14515AE96D8C Status Translated 步骤 1 将顶部风扇上的卡舌与机箱上的插槽对齐，并滑动风扇直至卡入到位。 2 拧上将顶部风扇固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 3 将顶部风扇电缆连接至系统板上的连接器。有关顶部风扇电缆连接器的更多 信息，请参阅“系统板组件”。 Identifier GUID-BB0BD62D-4DD7-478F-91DB-B22419BBC6E0 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 95 Identifier GUID-1328A5E6-93D4-47C3-BD7C-DC41AE7FEBB5 Status Translated 卸下徽标板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-EED64ABC-7033-4FA4-97A6-369298B4649F Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下顶部风扇。 Identifier GUID-C032E7C6-D152-40F7-8597-3A6C9D4F386C Status Translated 步骤 注: 在拔下电缆时，请记下所有电缆的布线，以便在装回徽标板后可以正确 地对电缆进行布线。 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 断开徽标板的所有电缆连接。 3 拧下将徽标板固定至机箱的螺钉 (#6-32x6)。 96 4 将徽标板滑出机箱。 图 36: 卸下徽标板 5 1 徽标板 3 螺钉 2 连接器 拧下将徽标板固定至机箱的六颗螺钉 (#6-32x6)。 97 6 从支架卸下徽标板。 图 37: 卸下徽标板 98 1 螺钉（6 颗） 3 徽标板 2 徽标板支架 Identifier GUID-5D4718A2-DEBB-4ABC-9F1F-7E0853060193 Status Translated 装回徽标板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-A6E9260D-9BF1-448E-BB8A-369FA0513C9D Status Translated 步骤 1 将徽标板上的螺孔与支架上的螺孔对齐，然后将徽标板滑入到位。 2 拧上将徽标板固定至支架的六颗螺钉 (#6-32x6)。 3 将徽标板滑入机箱。 4 拧上将徽标板固定至支架的螺钉 (#6-32x6)。 5 布线并将电缆分别连接至徽标板。 Identifier GUID-E19363D8-A87E-4F3A-BAF8-F4AA76C3514F Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 99 Identifier GUID-1C25F362-25CF-40CD-8A9B-2B98FB94F5FC Status Translated 卸下固态驱动器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 小心: 固态驱动器易损坏。处理固态驱动器时，请务必小心。 小心: 为了避免数据丢失，计算机处于睡眠或打开状态时，请勿卸下固态驱 动器。 Identifier GUID-A10CB4A8-33C8-48F3-81AD-3FB8E56E04FB Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 Identifier GUID-3F39C90B-089F-43CF-A470-245E35A69FD8 Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 找到系统板上的固态驱动器。有关固态驱动器的更多信息，请参阅“系统板组 件”。 3 拧下将固态驱动器固定至系统板的螺钉 (M2x2.5)。 100 4 滑动固态驱动器并将其从系统板上的固态驱动器插槽卸下。 图 38: 卸下固态驱动器 1 螺钉 3 固态驱动器插槽 2 固态驱动器 101 Identifier GUID-792E5316-8EFA-4894-AE68-995416D3FD47 Status Translated 装回固态驱动器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 小心: 固态驱动器易损坏。处理固态驱动器时，请务必小心。 Identifier GUID-FB7F82BC-61E4-4A3A-A341-13B7DA3F9CD6 Status Translated 步骤 1 将固态驱动器上的槽口与固态驱动器插槽上的卡舌对齐，然后将固态驱动器 滑入固态驱动器插槽。 2 将固态驱动器上的螺孔与系统板上的螺孔对齐。 102 3 拧上将固态驱动器固定至系统板的螺钉 (M2x2.5)。 图 39: 装回固态驱动器 1 固态驱动器插槽 2 槽口 3 卡舌 4 螺钉 Identifier GUID-8AE114CE-0765-4528-8225-62CD35855A16 Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 103 Identifier GUID-1DC3C2F6-C54E-49BF-9C07-7F46EEA5E460 Status Translated 卸下 PCI 风扇 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-76AA5088-08DF-4201-B7B2-A46C16EBCD99 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下全长图形卡。 Identifier GUID-3E817C44-751A-4F7A-975E-651C56ADA0CB Status Translated 步骤 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 拧下将图形卡支架固定至机箱的四颗螺钉 (#6-32x6)。 104 3 将图形卡支架滑出机箱。 图 40: 卸下 PCI 风扇 1 螺钉（4 颗） 2 图形卡支架 105 4 卸下将 PCI 风扇固定至机箱的两颗螺钉 (M3x5.25)。 图 41: 卸下 PCI 风扇 1 5 106 PCI 风扇 2 螺钉（2 个） 断开 PCI 风扇电缆和前挡板热传感器电缆与其在系统板上的各自连接器的连 接。 6 从将其固定到机箱的卡舌卸下 PCI 风扇。 图 42: 卸下 PCI 风扇 7 1 PCI 风扇 2 前挡板热传感器电缆 3 PCI 风扇电缆 4 系统板 5 卡舌 6 机箱 拧下用于将风扇导流罩固定到 PCI 风扇的四颗螺钉 (M5x10)。 107 8 提起并从 PCI 风扇卸下风扇导流罩。 图 43: 卸下 PCI 风扇 1 108 螺钉（4 颗） 2 风扇导流罩 Identifier GUID-1E3B3EA9-7B31-4537-8496-B18439EDE0CA Status Translated 装回 PCI 风扇 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-86A4033A-DBD5-4722-A05B-D656C19FECDB Status Translated 步骤 1 将风扇导流罩上的卡舌与 PCI 风扇上的插槽对齐。 2 拧上用于将风扇导流罩固定到 PCI 风扇的四颗螺钉 (M5x10)。 3 将 PCI 风扇导流罩上的卡舌与机箱上的插槽对齐，并滑动风扇直至卡入到 位。 4 将 PCI 风扇电缆和前挡板热传感器电缆连接到系统板上的连接器。 5 拧上将 PCI 风扇固定至机箱的两颗螺钉 (M3x5.25)。 6 放置并将图形卡支架上的螺孔与机箱上的螺孔对准。 7 拧上将图形卡支架固定到机箱上的四颗螺钉 (#6-32x6)。 Identifier GUID-65838D80-4BA1-4383-83A6-5385C325585A Status Translated 完成条件 1 装回全长图形卡。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 109 Identifier GUID-F7D03793-789D-4BB7-A603-FEE475550428 Status Translated 卸下前挡板热传感器电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-E2A042B8-6ACB-4FA2-85A9-6177C6491F96 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下 PCI 风扇。 Identifier GUID-1BFFED98-39E1-40EB-9563-0E7530A37629 Status Translated 步骤 注: 卸下 PCI 风扇后，在风扇导流罩上找到传感器。 1 110 将机箱的右侧朝下放置。 2 推动释放卡舌，然后从机箱撬起前挡板热传感器电缆。 图 44: 卸下前挡板热传感器电缆 1 前挡板热传感器电缆 3 风扇导流罩 2 释放卡舌 111 Identifier GUID-02E23E15-2A60-4C64-8D3B-D5D71A28EC93 Status Translated 装回前挡板热传感器电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-59CFF9BB-87D7-4E9E-9AC4-4A3BBEF8F777 Status Translated 步骤 1 将前挡板热传感器电缆穿过支架。 2 将机箱上前挡板热传感器电缆上的卡舌对齐。 3 推动前挡板热传感器电缆上的释放卡舌，并按下将其卡入到位。 Identifier GUID-A9274E35-5566-464C-9B22-E0A1D84796C9 Status Translated 完成条件 1 装回 PCI 风扇。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 112 Identifier GUID-CC46627D-115A-4F0B-ADB1-94BD82834248 Status Translated 卸下处理器液体冷却部件 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-3659CDB9-D68B-4520-986B-43C01D50488E Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下内存模块。 Identifier GUID-DAD0FECD-F3FB-4B9A-8EE8-FDC574EF40E7 Status Translated 步骤 警告: 尽管有塑料罩，正常运行期间处理器液体冷却部件仍可能会很热。在 触摸冷却部件之前，请确保有足够的时间使其冷却。 小心: 为确保最大限度地冷却处理器，请不要触摸处理器液体冷却部件上的 导热区域。皮肤上的油脂会降低导热油脂的导热性能。 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 断开处理器液体冷却部件泵-风扇电缆与系统板的连接。有关处理器液体冷却 部件泵-风扇电缆连接器的更多信息，请参阅“系统板组件”。 3 从系统板断开处理器液体冷却部件风扇电缆的连接。有关处理器液体冷却部 件风扇电缆连接器的更多信息，请参阅“系统板组件”。 113 4 按照处理器冷却部件泵上标明的顺序，拧松将处理器液体冷却部件泵固定至 系统板的固定螺钉。 5 拧下将处理器液体冷却部件风扇固定至机箱的四颗螺钉 (#6-32x6)。 图 45: 卸下处理器液体冷却部件 114 1 螺钉（4 颗） 2 处理器液体冷却部件风扇 3 处理器液体冷却部件泵 4 处理器液体冷却部件风扇电 缆 6 滑动处理器液体冷却部件风扇和处理器液体冷却部件泵，并将其从机箱中提 出来。 图 46: 卸下处理器液体冷却部件 1 处理器液体冷却部件风扇 3 处理器液体冷却部件泵 2 机箱 115 Identifier GUID-4E68DF34-B450-4445-9013-30EE239BBCA2 Status Translated 装回处理器液体冷却部件 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-647999C4-A47F-48AC-9542-54768CE8A006 Status Translated 步骤 小心: 如果处理器液体冷却部件未正确对齐，则可能会损坏系统板和处理 器。 1 在处理器液体冷却部件泵和处理器之间涂抹导热油脂。 注: 如果将原来的处理器和处理器液体冷却部件重新安装在一起，则可 以重新使用原来的导热油脂。如果要更换处理器或处理器液体冷却部 件，请使用套件中提供的导热油脂，以确保达到良好的导热效果。 2 用一只手按住处理器液体冷却部件泵，并用另一只手按住处理器液体冷却部 件风扇。 3 将处理器液体冷却部件泵与处理器对准，同时在机箱外面按住处理器液体冷 却部件风扇，然后固定处理器液体冷却部件泵。 4 将处理器液体冷却部件风扇和处理器液体冷却部件泵风扇电缆连接到系统板 上的连接器。 5 将处理器液体冷却部件风扇上的螺孔与机箱上的螺孔对齐。 6 拧上将处理器液体冷却部件风扇固定至机箱的四颗螺钉 (#6-32x6)。 7 按顺序（已在处理器冷却部件上标明）拧紧将处理器冷却部件固定至系统板 的固定螺钉。 116 Identifier GUID-74FB7972-A106-4E17-8C63-5AADF152F823 Status Translated 完成条件 1 装回内存模块。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 117 Identifier GUID-54026723-901E-49A7-9E20-7404ECA98BFB Status Translated 卸下处理器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-EA893460-F7FD-4F5F-AB9B-7F2F71C9DF94 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下处理器液体冷却部件风扇。 Identifier GUID-7B92DEE8-A674-4D07-A650-0087B0E3CB23 Status Translated 步骤 警告: 当计算机关闭后，处理器可能仍然很热。让处理器先冷却下来，然后 再进行卸除。 1 按照在处理器护盖上标明的顺序（3、2、1），拧松将处理器护盖固定至系统 板的固定螺钉。 2 打开处理器护盖。 3 向下按压左侧释放拉杆和右侧释放拉杆，并将其向外推离处理器护盖，以将 其从固定卡舌中释放。 118 4 将处理器护盖从处理器插槽中滑出。 小心: 卸下处理器时，请勿触摸插槽内的任何插针，或将任何物品掉落 到插槽内的插针上。 图 47: 卸下处理器 1 螺钉（3 颗） 2 处理器护盖 3 释放拉杆（2 个） 4 处理器插槽 119 Identifier GUID-08EA64DA-0940-45B5-9DEF-7609F5E6BB53 Status Translated 装回处理器 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 小心: 如果处理器或散热器已更换，请使用套件中提供的导热油脂，以确保 达到良好的导热效果。 注: 新处理器在包装中附带一个散热垫。在某些情况下，处理器可能附带一 个与其安装在一起的散热垫。 Identifier GUID-21B3A9ED-9D58-4E75-9598-7FF588AD7DF4 Status Translated 步骤 1 将处理器护盖滑入处理器插槽。 2 按下处理器护盖上的左侧释放拉杆和右侧释放拉杆以固定卡舌。 3 放置处理器护盖。 120 4 按照在处理器护盖上标明的顺序（1、2、3），拧紧将处理器护盖固定至系统 板的固定螺钉。 图 48: 装回处理器 1 处理器 2 释放拉杆（2 个） 3 处理器护盖 4 螺钉（3 颗） 121 Identifier GUID-A8EAFC10-7700-4BA6-9DBA-16F73B51619E Status Translated 完成条件 1 装回处理器液体冷却部件风扇。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 122 Identifier GUID-1F397551-A024-4EA9-8C08-8B7FDE9D50D9 Status Translated 卸下电源装置 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-059F36F3-7F0F-421A-A8AF-570B928B1065 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下多个图形卡。 4 卸下全长图形卡。 Identifier GUID-5D12CFB9-ECF5-47A9-A918-1CF481F8E404 Status Translated 步骤 注: 在拔下电缆时，请记下所有电缆的布线，以便在装回电源装置后可以正 确地对电缆进行布线。 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 按下电源电缆上的释放卡舌，并从电源装置断开所有电缆连接。 123 3 拧下将电源装置固定至计算机背面的四颗螺钉 (#6-32x6)。 图 49: 卸下电源装置 124 1 电源线 3 螺钉（4 颗） 2 电源装置 4 提起电源装置护盖，使其脱离机箱。 图 50: 卸下电源装置 1 电源装置 2 电源装置护盖 125 5 将电源装置从机箱背面滑出，然后将其从计算机中卸下。 图 51: 卸下电源装置 1 6 126 机箱 滑动金属支架并将其从电源装置中卸下。 2 电源装置 Identifier GUID-CCFAEC7A-D969-4E76-B806-44830D484EDD Status Translated 装回电源装置 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-87C062B2-8D6A-49E3-8AC6-CBC5D0821D4B Status Translated 步骤 警告: 电源装置背面的电缆和端口用颜色进行编码，以指示不同的电源功 率。确保您将电缆连接至正确的端口。否则，可能会损坏电源装置和/或系统 组件。 1 将电源装置滑入金属支架。 127 2 按住机箱上的固定卡舌，然后将电源装置滑入机箱，直至其卡入到位。 图 52: 装回电源装置 1 固定卡舌 2 电源装置 3 将电源装置护盖上的槽口与机箱上的卡舌对齐。 4 朝着卡舌滑动电源装置护盖，直至其卡入到位。 5 拧上将电源装置固定至挡板的四颗螺钉 (#6-32x6)。 6 将电源电缆连接至电源装置。 128 Identifier GUID-9372F047-3C1D-4B13-A9F5-A2629DB8936B Status Translated 完成条件 1 装回全长图形卡。 2 装回多个图形卡。 3 装回左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 4 装回稳定支脚。 129 Identifier GUID-B54497E8-5AD5-4FF9-AD4A-F32FDBEDE1E8 Status Translated 卸下系统板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 注: 计算机的服务标签存储在系统板中。装回系统板后，您必须在 BIOS 设 置程序中输入服务标签。 注: 装回系统板会删除使用 BIOS 设置程序对 BIOS 所做的任何更改。您必 须在装回系统板后再次进行相应的更改。 注: 断开电缆与系统板的连接之前，请记下连接器的位置，以便在装回系统 板之后可以正确进行重新连接。 Identifier GUID-61DD1241-CCF8-4AF8-A515-BD6BC308D38E Status Translated 前提条件 1 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 2 卸下顶部风扇。 3 卸下图形卡。 4 卸下多个图形卡。 5 卸下内存模块。 6 卸下处理器液体冷却部件。 7 卸下无线卡。 130 Identifier GUID-CCE59238-2A94-4102-B9EB-83CBC42E2962 Status Translated 步骤 注: 在拔下电缆时，请记下所有电缆的布线，以便在装回系统板后可以正确 地对电缆进行布线。有关系统板连接器的信息，请参阅“系统板组件”。 1 将机箱的右侧朝下放置。 2 断开连接到系统板部件的所有电缆。 3 拧下将系统板部件固定至机箱的九颗螺钉 (#6-32x6)。 131 4 将系统板部件提离机箱。 图 53: 卸下系统板 1 5 132 螺钉（9 颗） 卸下处理器。 2 系统板 Identifier GUID-67274E98-E2F1-4B7B-A903-F38BA6B62028 Status Translated 装回系统板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 注: 计算机的服务标签存储在系统板中。装回系统板后，您必须在 BIOS 设 置程序中输入服务标签。 注: 装回系统板会删除使用 BIOS 设置程序对 BIOS 所做的任何更改。您必 须在装回系统板后再次进行相应的更改。 Identifier GUID-F2164131-D529-4B45-8168-6A53FD1A4648 Status Translated 步骤 1 装回处理器。 2 将系统板部件上的端口与机箱上的插槽对齐，然后将系统板部件放置到位。 3 拧上将系统板部件固定至机箱的九颗螺钉 (#6-32x6)。 4 布线并连接从系统板部件拔出的电缆。 注: 有关系统板连接器的信息，请参阅“系统板组件”。 Identifier GUID-01A7C5D3-CA1C-4F43-8D71-3DDCB3E00267 Status Translated 完成条件 1 装回处理器液体冷却部件风扇。 2 装回内存模块。 3 装回图形卡。 133 4 装回多个图形卡。 5 装回顶部风扇。 6 装回无线网卡。 7 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 8 装回稳定支脚。 134 Identifier GUID-2483E809-7AD3-4BB1-A894-DF652F69715A Status Translated 卸下手柄杆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-AE9A3D49-0626-4AB2-99F4-62362472D5BF Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 135 Identifier GUID-E6ECEA82-2D2C-4867-A876-664917EC34DD Status Translated 步骤 1 拧下将后部手柄杆固定到机箱左侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 图 54: 拧下螺钉 2 136 1 螺钉（7 颗） 3 后部手柄杆 2 机箱 拧下将后部手柄杆固定到机箱右侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 3 按下后部手柄杆以释放固定卡舌，然后卸下后部手柄杆。 图 55: 卸下后部手柄杆 1 螺钉（7 颗） 3 机箱 2 后部手柄杆 137 4 拧下将前部手柄杆固定到机箱左侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 图 56: 拧下螺钉 5 138 1 螺钉（7 颗） 3 前部手柄杆 2 机箱 拧下将前部手柄杆固定到机箱右侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 6 按下前部手柄杆以释放固定卡舌，然后卸下前部手柄杆。 图 57: 卸下前部手柄杆 1 螺钉（7 颗） 3 机箱 2 前部手柄杆 139 7 拧下将底部手柄杆固定到机箱左侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 图 58: 拧下螺钉 8 140 1 螺钉（7 颗） 3 机箱 2 底部手柄杆 拧下将底部手柄杆固定到机箱右侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 9 按下底部手柄杆以释放固定卡舌，然后卸下底部手柄杆。 图 59: 卸下底部手柄杆 1 螺钉（7 颗） 3 底部手柄杆 2 机箱 141 Identifier GUID-24B90AEE-F5F2-4629-A7DD-DC9C81324F20 Status Translated 装回手柄杆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-63B9DC9D-7F8C-4CE0-AD5C-7CE92C8A3E2C Status Translated 步骤 1 对准并将底部手柄杆放置在插槽上，然后将底部手柄杆固定至机箱。 2 拧上将底部手柄杆固定到机箱左侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 3 拧上将底部手柄杆固定到机箱右侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 4 对准并将前部手柄杆放置在插槽上，然后将前部手柄杆固定至机箱。 5 拧上将前部手柄杆固定到机箱左侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 6 拧上将前部手柄杆固定到机箱右侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 7 对准并将后部手柄杆放置在插槽上，然后将后部手柄杆固定至机箱。 8 拧上将后部手柄杆固定到机箱左侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 9 拧上将后部手柄杆固定到机箱右侧的七颗螺钉 (#6-32x6.5)。 Identifier GUID-FE4DA1F1-9E2F-4874-B9EE-588CC0B1157F Status Translated 完成条件 1 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 2 装回稳定支脚。 142 Identifier GUID-E782B6FD-6208-4460-8AD1-2CF3F3D81247 Status Translated 卸下前挡板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-A4278395-85DD-4280-B7FC-F25E738B84A9 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下手柄杆。 143 Identifier GUID-E38D54AE-7660-4597-B71E-3BD7FE9BC457 Status Translated 步骤 1 拧下将前挡板固定到机箱底部和顶部的四颗螺钉 (#6-32x6)。 图 60: 拧下螺钉 1 螺钉（4 颗） 2 前挡板 2 从内部拧下用于将前挡板固定到机箱左侧的两颗螺钉 (6-32x5.2)。 3 从内部拧下用于将前挡板固定到机箱右侧的螺钉 (6-32x5.2)。 144 4 从右侧，在机箱里面释放用于将前挡板固定至机箱的卡舌。 图 61: 拧下螺钉 1 机箱 3 螺钉（3 颗） 2 卡舌（2 个） 5 向下拉动连接器，然后从前挡板断开底部 Tron 指示灯电缆的连接。 6 向下拉动连接器，然后从前挡板断开顶部 Tron 指示灯电缆的连接。 145 7 将前挡板拉出机箱。 图 62: 卸下前挡板 1 146 前挡板 2 Tron 指示灯电缆 Identifier GUID-60F23EC0-94F6-45C6-B6CD-17F914DA5206 Status Translated 装回前挡板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-3ED4BAD7-1B97-4494-88A7-A103AE7720BE Status Translated 步骤 1 从右侧和左侧机箱的内部对齐卡舌，然后放入前挡板并将其卡入到位。 2 将顶部 Tron 指示灯电缆连接到前挡板。 3 将底部 Tron 指示灯电缆连接到前挡板。 4 从里面拧上螺钉 (6-32x5.2)，将前挡板固定到机箱右侧。 5 从里面拧上两颗螺钉 (6-32x5.2)，将前挡板固定到机箱左侧。 6 拧上将前挡板固定到机箱底部和顶部的四颗螺钉 (#6-32x6)。 Identifier GUID-13B7DD31-0A95-4E70-BD07-5049AFBF6483 Status Translated 完成条件 1 装回手柄杆。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 147 Identifier GUID-8F0D3C38-955D-44CB-91DF-3D9F730B5E63 Status Translated 卸下光盘驱动器弹出按钮板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-83600904-669D-4FF9-B3D7-D39A73DE77C2 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下手柄杆。 4 卸下前挡板。 148 Identifier GUID-401980E8-2065-43CC-8347-F8A49676D4D4 Status Translated 步骤 1 断开光盘驱动器弹出按钮板电缆与 I/O 板的连接。 图 63: 卸下光盘驱动器弹出按钮板电缆 1 光盘驱动器弹出按钮板电缆 3 I/O 板 2 固定夹 149 2 打开将光盘驱动器弹出按钮板电缆固定至机箱的固定夹。 图 64: 卸下光盘驱动器弹出按钮板电缆 1 3 150 机箱 2 固定夹 拧下将光盘驱动器弹出按钮板固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 4 将光盘驱动器弹出按钮板连同电缆一起从机箱卸下。 图 65: 卸下光盘驱动器弹出按钮板 1 光盘驱动器弹出按钮板 3 机箱 2 螺钉（2 个） 151 Identifier GUID-DFDA6ADD-3428-4E55-A303-7D33B83CFA0D Status Translated 装回光盘驱动器弹出按钮板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-30206DD2-5978-4117-A449-9222751B9EB0 Status Translated 步骤 1 对准并将光盘驱动器弹出按钮板连同电缆一起放置在机箱上。 2 拧上将光盘驱动器弹出按钮板固定至机箱的两颗螺钉 (#6-32x6)。 3 使用固定夹将光盘驱动器弹出按钮板电缆固定至机箱。 4 将光盘驱动器弹出按钮板电缆连接至 I/O 板。 Identifier GUID-88A228BC-92AB-48D8-A418-8143B8832E6A Status Translated 完成条件 1 装回前挡板。 2 装回手柄杆。 3 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 4 装回稳定支脚。 152 Identifier GUID-45EC3E3E-B9FE-488F-9733-3C406C5D899A Status Translated 卸下后挡板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-B6479F2D-927E-49A6-87FA-512D858D010C Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 请按照卸下手柄杆中的步骤 1 至步骤 3 卸下后部手柄杆。 153 Identifier GUID-61011D7F-3C00-4C87-A8A4-CB0116E8308B Status Translated 步骤 1 断开后部 I/O 入口照明电缆与 I/O 板的连接。 图 66: 卸下后部 I/O 入口照明电缆 2 154 1 固定夹 3 后部 I/O 入口照明电缆 2 I/O 板 打开将后部 I/O 入口照明电缆固定至机箱的固定夹。 3 从机箱上的插槽卸下后部 I/O 入口照明电缆。 图 67: 卸下后部 I/O 入口照明电缆 1 机箱 2 固定夹 3 后部 I/O 入口照明电缆 4 插槽 4 拧下将电源装置固定至计算机背面的四颗螺钉 (#6-32x6)。 5 提起电源装置护盖，使其脱离机箱。 155 6 从机箱上的布线导向器卸下后部 I/O 入口照明电缆。 图 68: 卸下后部 I/O 入口照明电缆 156 1 后挡板 2 电源装置护盖 3 螺钉（4 颗） 4 后部 I/O 入口照明电缆 5 布线导向器（2 个） 6 机箱 7 拧下将后挡板固定到机箱顶部和底部的四颗螺钉 (#6-32x6)。 图 69: 卸下后挡板 1 8 螺钉（4 颗） 2 后挡板 从里面拧下用于将后挡板固定到机箱的左侧和右侧的两颗螺钉 (M3x5)。 157 9 从机箱右侧和左侧的里面释放卡舌，从而将后挡板固定至机箱。 图 70: 卸下后挡板 158 1 机箱 3 螺钉（2 个） 2 卡舌（6 个） 10 从机箱中卸下后挡板，然后从机箱上的插槽中卸下后部 I/O 入口照明电缆。 图 71: 卸下后挡板 1 后挡板 2 机箱 159 Identifier GUID-95FEC7B4-8496-4B97-95E5-E2C06DAD88D2 Status Translated 装回后挡板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-45737E84-BE5D-4462-A4F9-53CA402EEAD7 Status Translated 步骤 1 将后部 I/O 入口照明电缆穿过机箱上的插槽。 2 从机箱右侧和左侧的里面对齐卡舌，从而将后挡板固定至机箱并将其卡入到 位。 3 从里面拧上两颗螺钉 (M3x5)，将后挡板固定到机箱的右侧和左侧。 4 拧上将后挡板固定到机箱顶部和底部的四颗螺钉 (#6-32x6)。 5 将后部 I/O 入口照明电缆穿过机箱上的布线导向器。 6 对准并将电源护盖放置在机箱上。 7 拧上将电源设备固定至机箱背面的四颗螺钉 (#6-32x6)。 8 通过机箱上的插槽插入后部 I/O 入口照明电缆。 9 使用固定夹将后部 I/O 入口照明电缆固定至机箱。 10 将后部 I/O 入口照明电缆连接至 I/O 板。 Identifier GUID-DF65319F-77EF-42E7-B4C2-7C0CFE131AD0 Status Translated 完成条件 1 160 请按照装回手柄杆中的步骤 7 至步骤 9 装回后部手柄杆。 2 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 3 装回稳定支脚。 161 Identifier GUID-00149281-8B26-4782-AFBA-264C8870124E Status Translated 卸下底板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-874ED314-193B-451D-82A6-B0112EBDBDD0 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下电池盒。 4 卸下硬盘驱动器 (HDD1)。 162 Identifier GUID-90FD03AF-44FD-4F9F-A101-1A78C6C2994E Status Translated 步骤 小心: 如果已卸除前挡板和后挡板，请小心地将机箱放置在平坦的表面上， 以避免损坏 I/O 端口。 1 拧下将底板固定至机箱的四颗螺钉 (#6-32x6)。 图 72: 卸下底板 1 2 螺钉（4 颗） 2 底板 从里面拧下用于将底板固定到机箱左侧的三颗螺钉 (#6-32x6)。 163 3 从机箱左侧，在里面释放将底板固定至机箱左侧的卡舌。 图 73: 卸下底板 4 164 1 卡舌（2 个） 3 机箱 2 螺钉（3 颗） 从里面拧下用于将底板固定到机箱右侧的两颗螺钉 (#6-32x6)。 5 从机箱右侧，在里面释放将底板固定至机箱右侧的卡舌。 图 74: 卸下底板 1 螺钉（2 个） 3 机箱 2 卡舌（2 个） 165 6 从机箱中卸下底板。 图 75: 卸下底板 1 166 底板 2 机箱 Identifier GUID-606EBFB0-4D37-40A1-8A69-98CDD34D76CC Status Translated 装回底板 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-952935C7-CE0A-4311-A104-4038BA54CE02 Status Translated 步骤 1 从机箱右侧和左侧的里面对齐卡舌，从而将底板固定至机箱并将其卡入到 位。 2 从里面拧上两颗螺钉 (#6-32x6)，将底板固定到机箱右侧。 3 从里面拧上三颗螺钉 (#6-32x6)，将底板固定到机箱左侧。 4 拧上将底板固定至机箱的四颗螺钉 (#6-32x6)。 Identifier GUID-ADE26434-76F4-4051-8F40-F6106AC91CB5 Status Translated 完成条件 1 装回硬盘驱动器 (HDD1)。 2 装回电池盒。 3 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 4 装回稳定支脚。 167 Identifier GUID-E92AD239-6CD4-4316-9492-FB423659622C Status Translated 卸下顶部 Tron 指示灯电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-5A36878E-FD1C-411F-9031-91A9D5B5F748 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下手柄杆。 4 卸下前挡板。 5 卸下后挡板。 6 卸下底板。 Identifier GUID-C582BF2C-1B68-42D1-A7D9-37E75BFB5E4B Status Translated 步骤 1 168 从徽标板断开顶部 Tron 指示灯电缆。 2 从机箱上的布线导向器中卸下顶部 Tron 指示灯电缆。 图 76: 卸下顶部 Tron 指示灯电缆 1 机箱 2 Tron 指示灯电缆 3 徽标板 4 布线导向器 169 3 剥下将顶部 Tron 指示灯电缆固定到机箱的胶带，然后提起顶部 Tron 指示灯 电缆。 图 77: 卸下顶部 Tron 指示灯电缆 170 1 机箱 3 顶部 Tron 指示灯电缆 2 磁带 Identifier GUID-41CFC063-AAD4-4479-ACA3-617CFA7C4698 Status Translated 装回顶部 Tron 指示灯电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-F4E11D2E-6220-4F5A-9756-2004EE38523E Status Translated 步骤 1 对准并将顶部 Tron 指示灯电缆放置在机箱上。 2 贴上胶带将顶部 Tron 指示灯电缆固定至机箱。 3 将顶部 Tron 指示灯电缆穿过机箱上的布线导向器。 4 将顶部 Tron 指示灯电缆连接至徽标板。 Identifier GUID-A7FF9848-A7E2-47AB-949F-99A870BEF447 Status Translated 完成条件 1 装回底板。 2 装回后挡板。 3 装回前挡板。 4 装回手柄杆。 5 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 6 装回稳定支脚。 171 Identifier GUID-9C8E7921-380D-4A64-B634-D58B64A61D72 Status Translated 卸下底部 Tron 指示灯电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-6556F344-C943-4A6B-92CC-EE9A4DAA324B Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下全长图形卡。 4 卸下 PCI 风扇。 5 卸下手柄杆。 6 卸下前挡板。 7 卸下后挡板。 8 卸下底板。 Identifier GUID-5EE10E92-1FE5-43AD-A602-C10360DFCEA4 Status Translated 步骤 1 从徽标板断开底部 Tron 指示灯电缆。 2 打开将底部 Tron 指示灯电缆固定至机箱的固定夹。 172 3 从机箱上的布线导向器中取出底部 Tron 指示灯电缆。 图 78: 卸下底部 Tron 指示灯电缆 1 固定夹 2 布线导向器 3 徽标板 4 Tron 指示灯电缆 173 4 将 Tron 指示灯电缆从机箱上的插槽中卸下。 图 79: 卸下底部 Tron 指示灯电缆 1 174 顶部 Tron 指示灯电缆 2 插槽 Identifier GUID-7A3AD462-E655-4F9E-89A2-D245F05E5E20 Status Translated 装回底部 Tron 指示灯电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-EFE33444-DA30-460D-82B6-92E226E9BE63 Status Translated 步骤 1 将底部 Tron 指示灯电缆穿过机箱上的插槽。 2 将底部 Tron 指示灯电缆穿过机箱上的布线导向器。 3 使用固定夹将底部 Tron 指示灯电缆固定至机箱。 4 将底部 Tron 指示灯电缆连接至徽标板。 Identifier GUID-009CADB7-4D3B-4C60-8A9E-3DF85394760B Status Translated 完成条件 1 装回底板。 2 装回后挡板。 3 装回前挡板。 4 装回手柄杆。 5 装回 PCI 风扇。 6 装回全长图形卡。 7 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 8 装回稳定支脚。 175 Identifier GUID-FE6CC09B-3B31-4AE9-A56B-2F62C294090A Status Translated 卸下天线电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-96C2FDB0-1CA2-45D8-BB2F-3A4221DB3EF4 Status Translated 前提条件 1 卸下稳定支脚。 2 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 3 卸下手柄杆。 4 卸下内存模块。 5 卸下全长图形卡。 6 卸下无线卡。 7 卸下处理器液体冷却部件。 8 卸下系统板。 9 卸下后挡板。 Identifier GUID-D1509037-A492-4C45-A1D5-339EEB00F772 Status Translated 步骤 1 176 断开天线电缆与无线网卡的连接。 2 从机箱上的布线导向器中取出灰色天线电缆。 图 80: 卸下天线电缆 1 天线电缆 2 无线网卡 3 布线导向器 4 机箱 177 3 从机箱上的布线导轨中取出天线电缆。 图 81: 卸下天线电缆 1 178 机箱 2 布线导向器 4 从机箱上的布线导向器卸下天线电缆，然后将天线电缆穿过机箱上的插槽。 图 82: 卸下天线电缆 1 天线电缆 3 插槽 2 布线导向器 5 剥下将天线电缆固定至机箱的胶带。 6 拧下将天线电缆固定至机箱的六颗螺钉 (#6-32x6)。 179 7 从机箱上的插槽中拉出天线电缆并将其卸下。 图 83: 卸下天线电缆 180 1 螺钉 2 插槽 3 机箱 4 天线电缆 Identifier GUID-3E644F4C-975C-487F-A44B-981D97E73316 Status Translated 装回天线电缆 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 Identifier GUID-104BFA5D-D176-4885-9BEB-930B38CF4155 Status Translated 步骤 1 将天线电缆放置到位，然后将天线电缆穿过机箱上的插槽。 2 拧上用于将天线电缆固定至机箱的六颗螺钉 (#6-32x6)。 3 贴上将天线电缆固定至机箱的胶带。 4 将天线电缆穿过机箱上的插槽，然后滑动电缆穿过机箱上的布线导向器。 5 将灰色天线电缆穿过机箱上的布线导向器。 6 从无线网卡连接天线电缆。 Identifier GUID-21B923F4-5790-4F84-99EB-E3186C865E76 Status Translated 完成条件 1 装回后挡板。 2 装回系统板。 3 装回处理器液体冷却部件。 4 装回无线网卡。 5 装回全长图形卡。 6 装回内存模块。 181 7 装回手柄杆。 8 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 9 装回稳定支脚。 182 Identifier GUID-F4DA2E4B-976A-4AE4-A9ED-4569B69426A0 Status Translated 下载驱动程序 Identifier GUID-B623A132-0837-49A8-992F-A0B6490D66BF Status Translated 下载音频驱动程序 1 打开计算机电源。 2 转至 www.dell.com/support。 3 单击 Product Support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 4 单击 Drivers & Downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 向下滚动页面并展开 Audio（音频）。 6 单击 Download（下载）以下载适用于您计算机的音频驱动程序。 7 下载完成后，浏览至您保存音频驱动程序文件的文件夹。 8 双击音频驱动程序文件的图标，并按照屏幕上显示的说明安装驱动程序。 Identifier GUID-398DA55F-BCF9-4C6F-A8AE-C11DF372AEED Status Translated 下载图形驱动程序 1 打开计算机电源。 2 转至 www.dell.com/support。 3 单击 Product Support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 183 4 单击 Drivers & downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 向下滚动页面并展开 Video（视频）。 6 单击 Download（下载）以下载适用于您计算机的图形驱动程序。 7 下载完成后，浏览至您保存图形驱动程序文件的文件夹。 8 双击图形驱动程序文件的图标，并按照屏幕上显示的说明安装驱动程序。 Identifier GUID-AC5EF18A-41BB-4154-AB29-F04EB82400BB Status Translated 下载 USB 3.0 驱动程序 1 打开计算机电源。 2 转至 www.dell.com/support。 3 单击 Product Support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 4 单击 Drivers & Downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 向下滚动页面并展开 Chipset（芯片组）。 6 单击 Download（下载），以下载适用于您的计算机的 USB 3.0 驱动程序。 7 下载完成后，浏览至您保存 USB 3.0 驱动程序文件的文件夹。 8 双击 USB 3.0 驱动程序文件的图标，并按照屏幕上显示的说明安装驱动程 序。 Identifier GUID-7EE00CC2-4E48-44D1-BE1E-30F8599D1885 Status Translated 下载 Wi-Fi 驱动程序 1 开启计算机。 2 转至 www.dell.com/support。 184 3 单击 Product support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 4 单击 Drivers & downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 向下滚动页面并展开 Network（网络）。 6 单击 Download（下载）以下载适用于您计算机的 Wi-Fi 驱动程序。 7 下载完成后，浏览至您保存 Wi-Fi 驱动程序文件的文件夹。 8 双击驱动程序文件的图标，并按照屏幕上的说明进行操作。 Identifier GUID-FF3704D1-BE35-473C-9FFF-4C11406E60C9 Status Translated 下载芯片组驱动程序 1 打开计算机电源。 2 转至 www.dell.com/support。 3 单击 Product Support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 4 单击 Drivers & Downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 向下滚动页面并展开 Chipset（芯片组）。 6 单击 Download（下载），以下载适用于您的计算机的 USB 3.0 驱动程序。 7 下载完成后，浏览至您保存芯片组驱动程序文件的文件夹。 8 双击芯片组驱动程序文件的图标，并按照屏幕上显示的说明安装驱动程序。 Identifier GUID-1C30C7CA-E4B3-43BD-9210-70129C598EF6 Status Translated 下载网络驱动程序 1 打开计算机电源。 2 转至 www.dell.com/support。 185 3 单击 Product support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 4 单击 Drivers & downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 向下滚动页面并展开 Network（网络）。 6 单击 Download（下载）以下载您计算机的网络驱动程序。 7 保存文件，完成下载后，导航至保存网络驱动程序文件的文件夹。 8 双击网络驱动程序文件的图标，并按照屏幕上的说明进行操作。 186 Identifier GUID-7C4079DF-9FF4-48AC-A162-4A939A8B2557 Status Translated BIOS 设置程序 Identifier GUID-39EA0288-9174-49B6-ABA2-37C542A11FC5 Status Translation Validated 引导顺序 引导顺序可让您绕开系统设置定义的引导设备顺序，并直接引导至特定的设备 （例如：光盘驱动器或硬盘驱动器）。开机自检 (POST) 期间，当出现 Dell 徽标 时，您可以： • 按下 F2 键访问系统设置程序 • 按下 F12 键显示一次性引导菜单 一次性引导菜单将显示您可以从中引导的设备，包括诊断选项。引导菜单选项包 括： • 可移动驱动器（如果可用） • STXXXX 驱动器 注: XXX 表示 SATA 驱动器号。 • 光盘驱动器（如果可用） • 诊断程序 注: 选择 Diagnostics（诊断程序）将显示 ePSA diagnostics（ePSA 诊断程序）屏幕。 引导顺序屏幕还会显示访问系统设置程序屏幕的选项。 187 Identifier GUID-7A7EB30A-4A48-422B-AE30-B8DC236A1790 Status Translated 导航键 注: 对于大多数系统设置程序选项，您所做的任何更改都将被记录下来，但 要等到重新启动系统后才能生效。 键 导航 上箭头键 移至上一字段。 下箭头键 移至下一字段。 Enter 键 在所选字段（如适用）中选择值或单击字段中的链接。 空格键 展开或折叠下拉列表（如适用）。 选项卡 移到下一个目标区域。 注: 仅适用于标准图形浏览器。 Esc 键 移至上一页直到显示主屏幕。在主屏幕中按 Esc 会显示一 条消息，提示您保存所有未保存的更改，然后重新启动系 统。 Identifier GUID-E8E05C46-BC9D-4CF1-AC84-34B87FDCCFB7 Status Translated BIOS 概览 小心: 除非您是高级计算机用户，否则请勿更改 BIOS 安装程序中的设置。 某些更改可能会使计算机运行不正常。 注: 更改 BIOS 安装程序之前，建议您记下 BIOS 安装程序屏幕信息，以备 将来参考。 将 BIOS 安装程序用于以下用途： • 取得计算机上所安装硬件的相关信息，如 RAM 的容量、硬盘驱动器的大小 等。 • 更改系统配置信息。 188 • 设置或更改用户可选择的选项，如用户密码、安装的硬盘驱动器类型、启用还 是禁用基本设备等。 Identifier GUID-1432A924-49E9-4080-961D-2AFBDAF42039 Status Translated 进入 BIOS 设置程序 1 打开（或重新启动）计算机。 2 在 POST 期间，系统显示 DELL 徽标后，请等待系统显示 F2 提示，显示后 立即按 F2 键。 注: F2 提示表示键盘已初始化。此提示的显示时间可能非常短，因此您 必须等待它显示，然后按 F2 键。如果在显示 F2 提示之前按 F2 键，则 此击键操作无效。如果等待时间过长，系统已显示操作系统徽标，请继 续等待，直至看到桌面。然后关闭计算机并再试一次。 Identifier GUID-7752D6AB-A941-4868-8F65-55F751FD3014 Status Translated 系统设置选项 注: 根据计算机和所安装设备的不同，本部分列出的项目不一定会出现。 表. 3: 系统设置选项 — Main（主要）菜单 主要 BIOS 信息 BIOS Version 显示 BIOS 版本号。 Build Date 显示 BIOS 发布日期。 产品信息 Product Name 显示产品名称。默认：Alienware Area-51 R3。 Set Service Tag 允许您输入计算机的服务标签。 Asset Tag 显示计算机的资产标签。 EC 信息 189 主要 EC Firmware Version 显示 Embedded Controller 固件版 本。 内存信息 Total Memory 显示计算机安装的总内存。 Memory Available 显示计算机上可用的内存量。 Memory Technology 显示所用内存技术的类型。 Memory Speed 显示内存速率。 CPU 信息 Processor Type 显示处理器类型 Processor ID 显示处理器标识代码。 CPU Speed 显示 CPU 速率。 Cache L2 显示处理器二级高速缓存的大小。 Cache L3 显示处理器三级高速缓存的大小。 Discrete Graphics 1 显示计算机上安装的第一个独立显 卡。 Discrete Graphics 2 显示计算机上安装的第二个独立图形 卡。 Discrete Graphics 3 显示计算机上安装的第三个独立图形 卡。 设备信息 190 First HDD 显示第一个 HDD 设备的信息。 SATA ODD 显示 SATA ODD 设备的信息。 Second HDD 显示第二个 HDD 设备的信息。 mSATA Device 显示 mSATA 设备的信息。 M.2 PCIe SSD 显示 M.2 PCIe SSD 设备的信息。 System Date 以 mm/dd/yyyy 格式显示当前日期. System Time 以“小时:分钟:秒”的格式显示当前时 间。 表. 4: 系统设置选项 — Advanced（高级）菜单 高级 高级 BIOS 功能 BIOS Recovery via Hard Drive 允许您将恢复映像文件存储在主硬盘驱 动器上。默认：Enabled（已启用）。 BIOS Auto-Recovery 使用户能够从用户主硬盘启动器的恢复 文件恢复某些损坏的 BIOS 状态。默 认：Enabled（已启用） Always Perform Integrity Check 允许您执行完整性检查。默认：Enabled （已启用） 集成设备 Front USB Ports 允许您启用或禁用正面 USB 端口。默 认：Disabled（已禁用）。 Rear USB Ports 允许您启用或禁用背面 USB 端口。默 认：Disabled（已禁用）。 HD Audio 允许您启用或禁用集成音频控制器。默 认：Enabled（已启用）。 Integrated NIC1/Wireless LAN 允许您启用或禁用 NIC1。默认： Enabled（已启用）。 Integrated NIC2 允许您启用或禁用 NIC2。默认： Enabled（已启用）。 Pxe Option 允许您为传统网络设备启用或禁用引导 选项。默认：Disabled（已禁用）。 SATA Operation 允许您配置集成 SATA 硬盘驱动器控制 器的运行模式。 默认：AHCI PCIE GEN3 允许您启用或禁用 PCIE GEN3。默认： Enabled（已启用）。 电源管理设置 AC Recovery 设置计算机在电源恢复时执行的操作。 默认：Last State（最后状态）。 191 高级 Deep Sleep Control 允许您在 Deep Sleep（深层睡眠）已启 用时定义控制。默认：Enabled in S5 only（仅在 S5 中已启用）。 Auto Power On 启用该选项，可将计算机设置为每天或 于某预先选定的日期和时间自动打开。 仅当将 Auto On Time（自动开机）设置 为 Everyday（每天）、Weekdays（周 末）或 Selected Day（所选日期）时可 配置此选项。 默认：Disabled（已禁用）。 Numlock Key 启用或禁用 Numlock 键。 默认：Enable Numlock（启用 Numlock 键）。 表. 5: 系统设置选项 — OC 菜单 OC AMD CPU 允许您为 CPU 设置 OC 模式和 Custom Pstate0 （自定义 P 状态 0）。 AMD Memory 允许您设置超频和调整 MEM VDDIO。 表. 6: 系统设置选项 — Security（安全）菜单 安全 192 Unlock Setup 显示是否解锁设置状态。 Admin Password 允许您设置管理员密码。管理员密码 控制对系统设置实用程序的访问。 System Password 允许您设置系统密码。系统密码控制 启动时对计算机的访问。 HDD Password Status 显示是否已清除或设置 HDD 密码。 默认：Not set（未设置）。 HDD1 Password Status 显示是否已清除或设置 HDD 密码。 默认：Not set（未设置）。 安全 HDD2 Password Status 显示是否已清除或设置 HDD 密码。 默认：Not set（未设置）。 HDD3 Password Status 显示是否已清除或设置 HDD 密码。 默认：Not set（未设置）。 Password Change 使您可以允许或拒绝系统密码或 HDD 密码更改。默认：Permitted （允许） Computrace 通过 Absolute Software 启用或禁用 Computrace 服务（可选）的 BIOS 模块接口。 HDD protection 允许设置、更改或删除硬盘驱动器密 码。 默认：Disabled（已禁用）。 Firmware TPM 启用或禁用固件 TPM。 默认：Enabled（已启用）。 UEFI Firmware Capsule Updates 启用或禁用通过 UEFI 胶囊更新软件 包更新 BIOS。 默认：Enabled（已启用）。 表. 7: 系统设置选项 — Boot（引导）菜单 引导 引导配置 Wait for ‘F1’ If Error 允许您启用或禁用 F1 屏幕。默认： All, but KB（全部，KB 除外）。 Secure Boot Control 允许您启用或禁用安全引导控制。 默认：Disabled（已禁用）。 Load Legacy OPROM 默认：Enabled（已启用）。 Set Boot Priority Boot List Option 允许您选择引导列表选项。 默认：Legacy（传统） USB Boot Support 允许您启用或禁用 USB 引导支持。 默认：Enabled（已启用）。 193 引导 1st Boot 允许您启用或禁用第一引导设备。 默认：Hard Disk（硬盘）。 2nd Boot 允许您启用或禁用第二引导设备。 默认：USB Hard Disk（USB 硬 盘）。 3rd Boot 允许您启用或禁用第三引导设备。 默认：CD/DVD。 4th Boot 允许您启用或禁用第四引导设备。 默认：Floppy（软盘）。 5th Boot 允许您启用或禁用第五引导设备。 默认：Network（网络）。 表. 8: 系统设置选项 — Exit（退出）菜单 Save & Exit（保存并退出） Save Changes and Reset 您可以退出系统设置并保存所做更 改。 Discard Changes and Reset 允许您退出系统设置并载入所有系统 设置选项先前的值。 Restore Defaults 允许您载入所有系统设置选项的默认 设置值。 Identifier GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A Status Translated 系统密码和设置密码 可以创建系统密码和设置密码来保护计算机。 密码类型 说明 系统密码 必须输入密码才能登录系统。 设置密码 必须输入密码才能访问计算机和更改其 BIOS 设置。 小心: 密码功能为计算机中的数据提供了基本的安全保护。 194 小心: 如果计算机不锁定且无人管理，任何人都可以访问其中存储的数据。 注: 您的计算机出厂时已禁用系统密码和设置密码功能。 Identifier Status GUID-D91DBF33-F0AB-477E-A22D-D6CD2D066BBE Translation Validated 分配系统密码和设置密码 仅当状态为 Not Set（未设置）时，您才能指定新的 System Password（系统密 码）。 要进入系统设置程序，开机或重新引导后立即按 F2。 1 在 System BIOS（系统 BIOS）或 System Setup（系统设置）屏幕中，选 择 Security（安全）并按 Enter 键。 系统将显示 Security（安全）屏幕。 2 选择 System Password（系统密码）并在 Enter the new password（输入 新密码）字段中创建一个密码。 采用以下原则设定系统密码： – 一个密码最多可包含 32 个字符。 – 密码可包含数字 0 至 9。 – 仅小写字母有效，不允许使用大写字母。 – 3 只允许使用以下特殊字符：空格、（”）、（+）、（,）、（-）、（.）、 （/）、（;）、（[）、（\）、（]）、（`）。 键入先前在 Confirm new password（确认新密码）字段中输入的系统密 码，然后单击 OK（确定）。 4 按 Esc 将出现一条消息提示您保存更改。 5 按 Y 保存更改。 计算机将重新引导。 Identifier Status GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1 Translation Validated 删除或更改现有系统密码和/或设置密码 尝试删除或更改现有的系统密码和/或设置密码之前，确保 Password Status（密 码状态）是 Unlocked（已解除锁定）。如果 Password Status（密码状态）为 Locked（已锁定），则不可删除或更改现有的系统密码或设置密码。 195 要进入系统设置程序，开机或重新引导后立即按 F2。 1 在 System BIOS （系统 BIOS）或 System Setup（系统设置程序）屏幕 中，选择 System Security（系统安全保护）并按 Enter。 将会显示 System Security（系统安全保护）屏幕。 2 在 System Security（系统安全保护）屏幕中，验证 Password Status（密 码状态）为 Unlocked（已解锁）。 3 选择 System Password（系统密码），更改或删除现有系统密码并按 Enter 或 Tab 键。 4 选择 Setup Password（设置密码），更改或删除现有设置密码并按 按 Enter 或 Tab 键。 注: 如果更改系统密码和/或设置密码，则在提示时重新输入新密码。如 果删除系统密码和/或设置密码，则在提示时确认删除。 5 按 Esc 将出现一条消息提示您保存更改。 6 按 Y 保存更改并退出系统设置程序。 计算机将重新引导。 Identifier Status GUID-0512E6FE-AF02-494F-A966-7BD4B9D0EE27 Translated 清除已忘记的密码 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 1 将机箱的左侧朝下放置。 2 卸下稳定支脚 3 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 4 找到系统板上的密码重置跳线 (PW_CLR)。请参阅“系统板组件”。 5 将跳线塞从插针 2 和 3 卸下并在插针 1 和 2 上固定。 6 等待约五秒钟以清除密码设置。 196 7 将跳线插头从插针 1 和 2 卸下并在插针 2 和 3 上更换它。 图 84: 清除已忘记的密码 1 插针 1 2 插针 2 3 插针 3 4 跳线塞 8 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 9 装回稳定支脚。 Identifier Status GUID-B67A5F92-5DAD-459A-8727-BF717088E6DC Translated 清除 CMOS 设置 警告: 拆装计算机内部组件之前，请阅读计算机附带的安全信息，并遵循拆 装计算机内部组件之前中的步骤。拆装计算机内部组件之后，请遵循 拆装计 算机内部组件之后中的说明。有关其他最佳安全操作信息，请参阅 www.dell.com/regulatory_compliance 上的 Regulatory Compliance （管制标准）主页。 注: 必须断开计算机与电源插座的连接才能清除 CMOS 设置。 1 将系统的右侧朝下放置。 2 卸下稳定支脚 3 卸下左侧和右侧面板。请参阅“卸下侧面面板”。 4 在系统板上找到 CMOS 跳线 (CMOS_CLR)。请参阅“系统板组件”。 5 将跳线塞从插针 2 和 3 卸下并在插针 1 和 2 上固定。 6 等待约五秒钟以清除 CMOS 设置。 197 7 将跳线插头从插针 1 和 2 卸下并在插针 2 和 3 上更换它。 图 85: 清除 CMOS 设置 1 插针 1 2 插针 2 3 插针 3 4 跳线塞 8 装回左侧和右侧面板。请参阅“装回侧面面板”。 9 装回稳定支脚。 198 Identifier GUID-F93F7E34-BE30-464B-886E-C284BF961CB2 Status Translated 故障排除 Identifier GUID-F5899359-C2E1-41C0-9663-4C79969506EB Status Translated 刷新 BIOS 提供 BIOS 更新时或装回系统板后您可能需要刷新 BIOS。 遵循以下步骤以刷新 BIOS： 1 打开计算机电源。 2 转至 www.dell.com/support。 3 单击 Product support（产品支持），输入您计算机的服务标签，然后单击 Submit（提交）。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的 计算的型号。 4 单击 Drivers & downloads（驱动程序和下载） → Find it myself（自己查 找）。 5 选择您计算机上安装的操作系统。 6 向下滚动页面并展开 BIOS。 7 单击 Download（下载），以为您的计算机下载最新版本的 BIOS。 8 下载完成后，浏览至您保存 BIOS 更新文件的文件夹。 9 双击 BIOS 更新文件的图标，并按照屏幕上显示的说明进行操作。 Identifier GUID-060D210F-C287-462B-AC38-81183D440A9D Status Translated 快擦写 BIOS（USB 闪存盘） 1 按照“快擦写 BIOS”中的步骤 1 到步骤 7，下载最新的 BIOS 设置程序文件。 2 创建可引导 USB 驱动器。有关详情，请参阅 www.dell.com/support 上提供 的知识库文章 SLN143196。 199 3 将 BIOS 设置程序文件复制至可引导 USB 驱动器。 4 将可引导 USB 驱动器连接至需要更新 BIOS 的计算机。 5 屏幕上显示 Dell 徽标时，重新启动计算机并按 F12。 6 从 One Time Boot Menu（一次性引导菜单）引导至 USB 驱动器。 7 键入 BIOS 设置程序文件名，然后按 Enter 键。 8 此时会显示 BIOS Update Utility（BIOS 更新公用程序）。按照屏幕上的说 明完成 BIOS 更新。 Identifier GUID-EE9A5D95-88BE-4EE7-983E-D97C680BDECD Status Translated 增强型预引导系统评估 (ePSA) 诊断程序 ePSA 诊断程序（亦称为系统诊断程序）可对硬件执行全面检查 。ePSA 嵌入在 BIOS 中并通过 BIOS 内部启动。嵌入式系统诊断程序为特定设备或设备组提供一 组选项，使您可以： • 自动运行测试或在交互模式下运行 • 重复测试 • 显示或保存测试结果 • 运行全面测试以引入附加测试选项，从而提供有关失败设备的额外信息 • 查看告知您测试是否成功完成的状态消息 • 查看告知您在测试过程中所遇到问题的错误消息 小心: 该系统诊断程序仅用于测试您的计算机。在其他计算机上使用此程序 可能会导致无效结果或错误消息。 注: 特定设备的某些测试需要用户交互。执行诊断程序测试时，请始终确保 您在计算机旁边。 有关详情，请参阅 Dell EPSA 诊断程序 3.0。 Identifier Status GUID-5FC0D943-B848-4BDC-9A26-78A5E88FDA45 Translated 运行 ePSA 诊断程序 1 开启计算机。 2 当计算机引导时，在出现 Dell 徽标时按 F12 键。 3 在引导菜单屏幕上，选择 Diagnostics（诊断程序）选项。 200 4 单击左下角的箭头键。 屏幕上将显示诊断程序主页面。 5 按右下角的箭头转至页面列表。 其中列出了检测到的项目。 6 如果您希望在特定的设备上运行诊断测试，按 Esc 键并单击 Yes（是） 来停 止诊断测试。 7 从左侧窗格中选择设备，然后单击 Run Tests（运行测试）。 8 如果出现任何问题，将显示错误代码。 记下错误代码和验证编号并与 Dell 联系。 Identifier GUID-127C9357-84BF-43CC-98D8-A04B22FA5C05 Status Translated 诊断程序 下表说明了各种哔声代码以及它们的含义。 表. 9: 诊断程序 哔声代码 问题说明 1 母板：BIOS ROM 故障 2 未检测到内存/RAM 3 芯片组错误 4 内存或 RAM 故障 5 CMOS 电池故障 6 视频卡/芯片故障 Identifier GUID-7D2143EA-2C62-498E-97AF-DCEF3DA56624 Status Translated Wi-Fi 电源电缆 如果您的计算机由于 Wi-Fi 连接问题无法访问互联网，则可能执行 Wi-Fi 重启程 序。以下步骤提供关于如何执行 Wi-Fi 重启的说明： 1 关闭计算机。 2 关闭调制解调器。 201 3 关闭无线路由器。 4 等待 30 秒钟。 5 打开路由器。 6 打开调制解调器。 7 打开计算机电源。 202 Identifier GUID-C4A0F27A-794B-4596-AE57-1FC3F92C74D3 Status Translated 获取帮助和联系 Alienware 自助资源 使用这些在线自助资源，您可以获得有关 Alienware 产品和服务的信息和帮助： 表. 10: Alienware 产品和在线自助资源 有关 Alienware 产品和服务的信息 www.alienware.com Dell 帮助和支持应用程序 开始使用应用程序 开始使用应用程序 查看帮助 在 Windows 搜索中，输入帮助和支 持，然后按 Enter 键。 操作系统的联机帮助 www.dell.com/support/windows www.dell.com/support/linux 故障排除信息、用户手册、设置说明、 www.alienware.com/gamingservices 产品规格、技术帮助博客、驱动程序、 软件更新等等 VR 支持 www.dell.com/VRsupport 视频中提供了维护计算机的步骤说明 www.youtube.com/alienwareservices 联系 Alienware 如果因为销售、技术支持或客户服务问题联络 Alienware，请访问 www.alienware.com。 203 注: 可用性会因国家和地区以及产品的不同而有所差异，某些服务可能在您 所在的国家/地区不可用。 注: 如果没有活动的 Internet 连接，您可以在购货发票、装箱单、帐单或 Dell 产品目录上查找联系信息。 204
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Author : Dell Create Date : 2017:10:18 12:07:41+00:00 Modify Date : 2017:10:18 12:07:41+00:00 Creator : AH XSL Formatter V6.3 MR3 for Windows (x64) : 6.3.4.25128 (2016/07/01 17:39JST) Producer : Antenna House PDF Output Library 6.3.815 (Windows (x64)) Keywords : Alienware Area-51 R3 Threadripper 版本, Alienware Area-51 R3 服务手册, Alienware Area-51 R3 故障排除, Alienware Area-51 R3 维修服务技术支持, Alienware Area-51 R3 卸下-装回, Alienware Area-51 R3 维护, Alienware Area-51 R3 驱动程序, Alienware Area-51 R3 BIOS, Alienware Area-51 R3 诊断, AMD Ryzen Threadripper, AMD X399 芯片组, 图形卡, USB 3.1 Type-C PowerShare, Realtek ALC3861, 稳定支脚 Title : Alienware Area-51 R3 Threadripper 版本 服务手册 Subject : 《服务手册》 Trapped : False Page Count : 204 Page Mode : UseOutlines Tagged PDF : Yes Language : ZH-CNEXIF Metadata provided by EXIF.tools