Dell Alienware Aurora R7 Desktop מדריך שירות User Manual Service He Il

alienware-aurora-r7-desktop - Aurora R7 מדריך שירות alienware-aurora-r7-desktop_service-manual_he-il

User Manual: Dell alienware-aurora-r7-desktop - Aurora R7 מדריך שירות

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 151

DownloadDell Alienware-aurora-r7-desktop Aurora R7 מדריך שירות User Manual  - Service He-il
Open PDF In BrowserView PDF
Aurora R7
‫מדריך שירות‬

Alienware Aurora R7Alienware Aurora R7 :‫דגם מחשב‬
D23M :‫דגם תקינה‬
D23M002 :‫סוג תקינה‬

‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬
‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות‪.‬‬
‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד‬
‫ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬
‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬

‫זכויות יוצרים של © ‪ Dell Inc. 2017‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן‬
‫סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים מסחריים‬
‫נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.‬‬
‫‪10 - 2017‬‬
‫מהדורה ‪A00‬‬

‫תוכן עניינים‬
‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪11 ......................‬‬
‫לפני שתתחיל ‪11 ....................................................................................‬‬
‫הוראות בטיחות‪11...................................................................................‬‬
‫כלי עבודה מומלצים‪12 .............................................................................‬‬
‫רשימת ברגים‪12 ....................................................................................‬‬

‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪15 ....................‬‬
‫סקירה טכנית כללית‪16 .........................................................‬‬
‫מבט על המחשב מבפנים‪17 ......................................................................‬‬
‫רכיבי לוח מערכת‪18 ................................................................................‬‬

‫הסרת רגלית היציבות‪20.......................................................‬‬
‫הליך‪20 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת רגלית היציבות למקומה‪22.........................................‬‬
‫הליך‪22 ...............................................................................................‬‬

‫הסרת הכיסוי השמאלי‪23 ......................................................‬‬
‫הליך‪23................................................................................................‬‬

‫החזרת הכיסוי השמאלי למקומו‪25 .........................................‬‬
‫הליך‪25 ...............................................................................................‬‬

‫הסרת הכיסוי הימני‪27 ..........................................................‬‬
‫הליך‪28................................................................................................‬‬

‫השבת הכיסוי של צד ימין למקומו‪30 ......................................‬‬
‫הליך‪31 ................................................................................................‬‬

‫‪3‬‬

‫הסרת מכלול הכיסוי העליון‪33 ...............................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪33 .................................................................................‬‬
‫הליך‪33 ................................................................................................‬‬

‫החזרת מכלול הכיסוי העליון למקומו‪39 ..................................‬‬
‫הליך‪39 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪39 ........................................................................‬‬

‫הסרת הכיסוי התחתון‪40 ......................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪40 .................................................................................‬‬
‫הליך‪40 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת הכיסוי התחתון למקומו‪41 ..........................................‬‬
‫הליך‪41 ................................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪41 .........................................................................‬‬

‫הסרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 3.5‬אינץ'‪42 ................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪42 .................................................................................‬‬
‫הליך‪42 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 3.5‬אינץ' למקומו‪45 ...................‬‬
‫הליך‪45 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪45 ........................................................................‬‬

‫הסרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 2.5‬אינץ'‪46................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪46 .................................................................................‬‬
‫הליך‪46 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 2.5‬אינץ' למקומו‪49...................‬‬
‫הליך‪49 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪49 ........................................................................‬‬

‫‪4‬‬

‫הסרת כלוב הכונן הקשיח‪50 ..................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪50 .................................................................................‬‬
‫הליך‪50 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת כלוב הכונן הקשיח למקומו‪52 .....................................‬‬
‫הליך‪52 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪52 ........................................................................‬‬

‫הסרת יחידת ספק הכוח‪53 ....................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪53 .................................................................................‬‬
‫הליך‪53 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת יחידת ספק הכוח למקומה‪60 .....................................‬‬
‫הליך‪60 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪60 ........................................................................‬‬

‫הסרת מכלול הצינון של המעבד‪61 .........................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪61..................................................................................‬‬
‫הליך‪62 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת מכלול הצינון של המעבד למקומו‪65 ............................‬‬
‫הליך‪65 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪67 ........................................................................‬‬

‫הסרת סוללת המטבע‪68 .......................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪68 .................................................................................‬‬
‫הליך‪68 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת סוללת המטבע למקומה‪70.........................................‬‬
‫הליך‪70 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪70 ........................................................................‬‬

‫‪5‬‬

‫הסרת מודולי הזיכרון‪71 ........................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪71 ..................................................................................‬‬
‫הליך‪71 ................................................................................................‬‬

‫החזרת מודולי הזיכרון למקומם‪73 .........................................‬‬
‫הליך‪73 ................................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪75 ........................................................................‬‬

‫הסרת כונן המצב המוצק‪76 ...................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪76 .................................................................................‬‬
‫הליך‪76 ................................................................................................‬‬

‫החזרת כונן מצב מוצק למקומו‪78 ..........................................‬‬
‫הליך‪78 ................................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪79 ........................................................................‬‬

‫הסרת הכרטיס הגרפי‪80 ......................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪80 .................................................................................‬‬
‫הליך‪81 ................................................................................................‬‬

‫החזרת הכרטיס הגרפי למקומו‪83 ..........................................‬‬
‫הליך‪83 ................................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪83.........................................................................‬‬

‫הסרת גוף הקירור של ‪84.................................................VR‬‬
‫תנאים מוקדמים‪84 .................................................................................‬‬
‫הליך‪84 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת גוף הקירור של ‪ VR‬למקומו‪86....................................‬‬
‫הליך‪86 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪86 ........................................................................‬‬

‫‪6‬‬

‫הסרת מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור‪87 ...........................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪87 .................................................................................‬‬
‫הליך‪87 ................................................................................................‬‬

‫החזרת מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור למקומו‪89 ..............‬‬
‫הליך‪89 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪89 ........................................................................‬‬

‫הסרת המעבד‪90 .................................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪90 .................................................................................‬‬
‫הליך‪90 ...............................................................................................‬‬

‫התקנה מחדש של המעבד‪92 ................................................‬‬
‫הליך‪92 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪93 ........................................................................‬‬

‫הסרת כרטיס האלחוט‪94 ......................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪94 .................................................................................‬‬
‫הליך‪94 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת כרטיס האלחוט למקומו‪96 .........................................‬‬
‫הליך‪96 ...............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪97 ........................................................................‬‬

‫הסרת האנטנה‪98 ................................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪98 .................................................................................‬‬
‫הליך‪98 ...............................................................................................‬‬

‫החזרת האנטנה למקומה‪101.................................................‬‬
‫הליך‪101 ..............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪101 .......................................................................‬‬

‫‪7‬‬

‫הסרת מאוורר המארז הקדמי‪102 ..........................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪102 ...............................................................................‬‬
‫הליך‪102..............................................................................................‬‬

‫החזרת מאוורר המארז הקדמי למקומו‪105 .............................‬‬
‫הליך‪105 .............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪105 ......................................................................‬‬

‫הסרת מאוורר המארז העליון‪106 ...........................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪106 ...............................................................................‬‬
‫הליך‪106 .............................................................................................‬‬

‫החזרת המאוורר של המארז העליון למקומו‪109 ......................‬‬
‫הליך‪109 .............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪109 ......................................................................‬‬

‫הסרת הכונן האופטי‪110 .......................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪110 ................................................................................‬‬
‫הליך‪110 ..............................................................................................‬‬

‫החלפת הכונן האופטי‪114 .....................................................‬‬
‫הליך‪114 ..............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪114 .......................................................................‬‬

‫הסרת המסגרת הקדמית ‪115 ................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪115 ................................................................................‬‬
‫הליך‪115 ..............................................................................................‬‬

‫החזרת המסגרת הקדמית למקומה‪118 ..................................‬‬
‫הליך‪118 ..............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪118 .......................................................................‬‬

‫‪8‬‬

‫הסרת לוח לחצן ההפעלה‪119 ................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪119 ................................................................................‬‬
‫הליך‪119 ..............................................................................................‬‬

‫החזרת לוח לחצן ההפעלה למקומו‪121 ...................................‬‬
‫הליך‪121 ..............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪121 .......................................................................‬‬

‫הסרת כיסוי הלייסט האחורי‪122 ............................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪122 ...............................................................................‬‬
‫הליך‪122 ..............................................................................................‬‬

‫החזרת כיסוי הלייסט האחורי למקומו‪124 ...............................‬‬
‫הליך‪124 ..............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪124.......................................................................‬‬

‫הסרת לוח המערכת‪125 .......................................................‬‬
‫תנאים מוקדמים‪125 ...............................................................................‬‬
‫הליך‪126 ..............................................................................................‬‬

‫החזרת לוח המערכת למקומו‪129...........................................‬‬
‫הליך‪129 ..............................................................................................‬‬
‫דרישות לאחר התהליך‪129.......................................................................‬‬
‫הזנת תג השירות ב‪130 ..................................................................BIOS-‬‬

‫הורדת מנהלי התקנים‪131 .....................................................‬‬
‫הורדת מנהל התקן השמע‪131 ...................................................................‬‬
‫הורדת מנהל התקן הגרפיקה‪131 ................................................................‬‬
‫‪132 ...................3.0‬‬
‫ו‪USB-‬‬
‫‪2.0‬‬
‫הורדת מנהל התקן עבור ‪USB‬‬
‫הורדת מנהל התקן של ערכת השבבים‪132 ...................................................‬‬
‫הורדת מנהל התקן רשת‪133 .....................................................................‬‬

‫‪9‬‬

‫הגדרת מערכת‪134 ..............................................................‬‬
‫‪ (Boot Sequence‬רצף אתחול)‪134 ...........................................................‬‬
‫מקשי ניווט‪134 ......................................................................................‬‬
‫סקירה כללית של ‪135 .....................................................................BIOS‬‬
‫תכונות ‪135 ..................................................................................BIOS‬‬
‫הזנת תוכנית ההגדרה של ה‪136 ......................................................BIOS-‬‬
‫אפשרויות הגדרת המערכת‪136 .................................................................‬‬
‫סיסמת המערכת וההגדרה‪141 ..................................................................‬‬
‫הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה‪141 ............................................‬‬
‫מחיקה או שינוי של סיסמת מערכת ואו סיסמת הגדרה קיימת‪142 .................‬‬
‫ניקוי סיסמאות שנשכחו‪143 .................................................................‬‬
‫ניקוי הגדרות ‪145 ...................................................................CMOS‬‬

‫פתרון בעיות‪147 ..................................................................‬‬
‫עדכון ה‪147 ................................................................................BIOS -‬‬
‫עדכון ה‪ (BIOS-‬מפתח ‪147 ..............................................................)USB‬‬
‫הערכת מערכת משופרת לפני אתחול (‪148 .........................................)ePSA‬‬
‫הפעלת תוכנית האבחון ‪148 ........................................................ePSA‬‬
‫נוריות אבחון המערכת‪149 .......................................................................‬‬
‫שחרור מתח סטטי‪149 ............................................................................‬‬
‫כיבוי והפעלה מחדש של ה‪150 .......................................................Wi-Fi-‬‬

‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪151 ...................................Alienware‬‬
‫משאבי עזרה עצמית‪151 ..........................................................................‬‬
‫פנייה אל ‪151 .........................................................................Alienware‬‬

‫‪10‬‬

‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של‬
‫המחשב‬
‫הערה‪ :‬ייתכן שהתמונות במסמך זה לא יהיו זהות למחשב שלך‪ ,‬בהתאם לתצורה‬
‫שהזמנת‪.‬‬

‫לפני שתתחיל‬
‫‪1‬‬

‫שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל היישומים הפתוחים‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫כבה את המחשב‪.‬‬
‫‪ :Windows 10‬לחץ או הקש על התחל →‬

‫הפעלה → כיבוי‪.‬‬

‫הערה‪ :‬אם אתה משתמש במערכת הפעלה אחרת‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת‬
‫ההפעלה שברשותך לקבלת הוראות כיבוי‪.‬‬
‫‪3‬‬

‫נתק את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים משקעי החשמל שלהם‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫נתק מהמחשב את כל הכבלים‪ ,‬כגון כבלי טלפון‪ ,‬כבלי רשת ועוד‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫נתק מהמחשב את כל ההתקנים והציוד ההיקפי‪ ,‬כגון מקלדת‪ ,‬עכבר‪ ,‬צג ועוד‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫הסר מהמחשב את כרטיסי המדיה ואת הדיסק האופטי‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫כאשר המחשב מנותק מהכבלים‪ ,‬לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה למשך ‪ 5‬שניות‪,‬‬
‫כדי לבצע הארקה של לוח המערכת‪.‬‬

‫הוראות בטיחות‬
‫היעזר בהוראות הבטיחות הבאות כדי להגן על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי להבטיח את‬
‫ביטחונך האישי‪.‬‬
‫אזהרה‪ :‬לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע הבטיחות‬
‫שצורף למחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של‬
‫התאימות לתקינה בכתובת ‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫אזהרה‪ :‬נתק את כל מקורות החשמל לפני פתיחה של כיסוי המחשב או של לוחות‪.‬‬
‫לאחר סיום העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬החזר למקומם את כל הכיסויים‪,‬‬
‫הלוחות והברגים לפני חיבור המחשב למקור חשמל‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫התראה‪ :‬כדי להימנע מגרימת נזק למחשב‪ ,‬ודא שמשטח העבודה שטוח ונקי‪.‬‬
‫התראה‪ :‬כדי להימנע מגרימת נזק לרכיבים ולכרטיסים‪ ,‬יש לגעת רק בקצותיהם בעת‬
‫הטיפול בהם ולהימנע מנגיעה בפינים ובמגעים‪.‬‬
‫התראה‪ :‬יש לבצע פתרון בעיות ותיקונים אך ורק בהרשאה או הנחיה מצוות הסיוע‬
‫הטכני של ‪ .Dell‬האחריות אינה מכסה נזק שייגרם עקב טיפול שאינו מאושר על‪-‬ידי‬
‫‪ .Dell‬עיין בהוראות הבטיחות המצורפות למוצר‪ ,‬או בכתובת ‪www.dell.com/‬‬
‫‪.regulatory_compliance‬‬
‫התראה‪ :‬לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬גע במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון‬
‫המתכת בגב המחשב‪ ,‬כדי לפרוק מעצמך חשמל סטטי‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע מדי פעם‬
‫במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק כל חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.‬‬
‫התראה‪ :‬בעת ניתוק כבל‪ ,‬יש למשוך את המחבר או את לשונית המשיכה שלו ולא את‬
‫הכבל עצמו‪ .‬חלק מהכבלים כוללים מחברים עם לשוניות נעילה או בורגי מארז שעליך‬
‫לנתק לפני ניתוק הכבל‪ .‬בעת ניתוק הכבלים‪ ,‬יש להקפיד שהם ישרים‪ ,‬כדי להימנע‬
‫מעיקום פינים של מחברים‪ .‬בעת חיבור הכבלים‪ ,‬יש לוודא שהיציאות והמחברים‬
‫מיושרים ופונים לכיוון הנכון‪.‬‬
‫התראה‪ :‬לחץ והוצא כל כרטיס שמותקן בקורא כרטיסי המדיה האופציונלי‪.‬‬

‫כלי עבודה מומלצים‬
‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬ייתכן שתזדקק לכלים הבאים‪:‬‬
‫•‬

‫מברג פיליפס ‪#1‬‬

‫•‬

‫מברג ראש שטוח‬

‫•‬

‫להב פלסטיק‬

‫רשימת ברגים‬
‫בטבלה הבאה מוצגת רשימת הברגים המשמשים להידוק רכיבים שונים למחשב ‪Alienware‬‬
‫‪ Aurora‬דגם ‪.R7‬‬

‫‪12‬‬

‫טבלה ‪ .1‬רשימת ברגים‬

‫רכיב‬

‫מאובטח אל‬

‫סוג הבורג‬

‫כמות‬

‫כלוב לכונן קשיח בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪2‬‬

‫כלוב לכונן קשיח בגודל ‪ 2.5‬אינץ'‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪4‬‬

‫הציר של יחידת ספק כוח‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪6‬‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬
‫‪BLK‬‬

‫‪3‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫הציר של יחידת ''‪#6-32 X 1/4‬‬
‫ספק כוח‬

‫‪4‬‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪2‬‬

‫מכלול הכונן האופטי‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪2‬‬

‫לוח המערכת‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪8‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪2‬‬

‫מכלול קלט‪/‬פלט עליון‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬
‫‪BLK‬‬

‫‪4‬‬

‫תושבת מכלול הצינון של המעבד‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬
‫‪BLK‬‬

‫‪2‬‬

‫המצנן של מכלול הצינון של‬
‫המעבד‬

‫התושבת של‬
‫מכלול הצינון‬
‫של המעבד‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬
‫‪BLK‬‬

‫‪4‬‬

‫התושבת של יחידת ספק כוח‬

‫תמונת‬
‫הבורג‬

‫‪13‬‬

‫רכיב‬

‫מאובטח אל‬

‫סוג הבורג‬

‫כמות‬

‫המכלול של מאוורר המארז‬
‫העליון‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪1‬‬

‫התושבת של מאוורר המארז‬
‫העליון‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬
‫‪BLK‬‬

‫‪1‬‬

‫מכלול האנטנה‬

‫מארז‬

‫''‪#6-32 X 1/4‬‬

‫‪2‬‬

‫לוח לחצן ההפעלה‬

‫כיסוי עליון‬

‫‪M3 X 4‬‬

‫‪2‬‬

‫רגלית גומי‬

‫כיסוי תחתון‬

‫‪M3 X 4‬‬

‫‪4‬‬

‫כרטיס ‪M.2 SSD‬‬

‫לוח המערכת‬

‫בורג ‪Standoff‬‬
‫‪M2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪M2 X 2.5‬‬

‫‪1‬‬

‫תושבת הכונן האופטי‬

‫כונן אופטי‬

‫‪M2 X 2.5‬‬

‫‪1‬‬

‫כן הרכבה של ‪WLAN‬‬

‫לוח המערכת‬

‫‪M2 X 2.5‬‬

‫‪1‬‬

‫‪14‬‬

‫תמונת‬
‫הבורג‬

‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של‬
‫המחשב‬
‫התראה‪ :‬השארת ברגים חופשיים או משוחררים בתוך המחשב עלולה לגרום נזק חמור‬
‫למחשב‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫הברג את כל הברגים חזרה למקומם ובדוק שלא נותרו ברגים חופשיים בתוך המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫חבר את כל ההתקנים החיצוניים‪ ,‬הציוד ההיקפי או הכבלים שהסרת לפני העבודה על‬
‫המחשב‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקומם את כל כרטיסי המדיה‪ ,‬הדיסקים וכל החלקים האחרים שהסרת לפני‬
‫העבודה על המחשב‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫חבר את המחשב ואת כל ההתקנים המחוברים לשקעי החשמל שלהם‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫סקירה טכנית כללית‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫‪16‬‬

‫מבט על המחשב מבפנים‬

‫‪1‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫‪2‬‬

‫מכלול כונן אופטי‬

‫‪3‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫‪4‬‬

‫מאוורר המארז העליון‬

‫‪5‬‬

‫לוח המערכת‬

‫‪6‬‬

‫מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור‬

‫‪7‬‬

‫כרטיס גרפי‬

‫‪8‬‬

‫כיסוי צד ימין‬

‫‪17‬‬

‫רכיבי לוח מערכת‬

‫‪1‬‬

‫מאוורר המארז הקדמי( ‪)TOP_FAN‬‬

‫‪2‬‬

‫המחבר של מאוורר השאיבה של מכלול‬
‫הצינון של המעבד( ‪)PUMP_FAN‬‬

‫‪3‬‬

‫מחבר מאוורר מעבד( ‪)CPU_FAN‬‬

‫‪4‬‬

‫חריץ מודול זיכרון ‪)XMM1( 1‬‬

‫‪5‬‬

‫חריץ מודול זיכרון ‪)XMM2( 2‬‬

‫‪6‬‬

‫חריץ מודול זיכרון ‪)XMM3( 3‬‬

‫‪7‬‬

‫חריץ מודול זיכרון ‪)XMM4( 4‬‬

‫‪8‬‬

‫המחבר של מאוורר המארז קדמי‬
‫(‪)FRONT_FAN‬‬

‫‪9‬‬

‫מחבר כונן ‪ SATA‬של ‪10 )SATA1 (6 Gbps‬‬

‫‪18‬‬

‫מחבר כונן ‪ SATA‬של ‪6 Gbps‬‬
‫(‪)SATA2‬‬

‫‪11‬‬

‫מחבר כונן ‪ SATA‬של ‪12 )SATA3 (Gbps 6‬‬

‫מחבר כונן ‪ SATA‬של ‪Gbps 6‬‬
‫(‪)SATA4‬‬

‫‪13‬‬

‫כונן מצב מוצק( ‪)M.2 SSD‬‬

‫‪14‬‬

‫מגשר איפוס ה‪CMOS(CMOS-‬‬
‫‪)JUMPER‬‬

‫‪15‬‬

‫מגשר איפוס סיסמה( ‪PASSWORD‬‬
‫‪)JUMPER‬‬

‫‪16‬‬

‫חריץ ל‪ PCI-Express-‬מכני מסוג‬
‫‪ / x16‬חשמלי מסוג ‪)SLOT4 (x8‬‬

‫‪17‬‬

‫מחבר לבקר ‪LED‬‬
‫(‪)LED_CONTROLLER‬‬

‫‪18‬‬

‫חריץ ל‪)SLOT3 (PCI-Express x4-‬‬

‫‪19‬‬

‫חריץ ל‪)SLOT2 (PCI-Express x4-‬‬

‫‪20‬‬

‫חריץ ל‪ PCI-Express-‬מכני מסוג‬
‫‪ / x16‬חשמלי מסוג ‪)SLOT1 (x8‬‬

‫‪21‬‬

‫מחבר חשמל בכרטיס הגרפי‬
‫(‪)GPU_POWER‬‬

‫‪22‬‬

‫חריץ לכרטיס אלחוט( ‪)M.2 WIFI‬‬

‫‪23‬‬

‫שקע המעבד( ‪)CPU1‬‬

‫‪19‬‬

‫הסרת רגלית היציבות‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הנח את המחשב על משטח נקי ושטוח כאשר הכיסוי התחתון פונה כלפי מעלה‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫משוך את לשונית ההידוק כדי לשחרר את רגלית היציבות מהחריצים שבכיסוי התחתון‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪3‬‬

‫הרם את רגלית היציבות והוצא אותה מהכיסוי התחתון‪.‬‬

‫איור ‪ .1‬הסרת רגלית היציבות‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫כיסוי תחתון‬

‫‪3‬‬

‫לשונית ההידוק‬

‫‪2‬‬

‫רגלית היציבות‬

‫הנח את המחשב על צדו‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫החזרת רגלית היציבות למקומה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הנח את המחשב על משטח נקי ושטוח כאשר הכיסוי התחתון פונה כלפי מעלה‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את הלשוניות שברגלית היציבות בהתאם לחריצים שבכיסוי התחתון ולחץ על רגלית‬
‫היציבות עד שתינעל במקומה בנקישה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הפוך את המחשב והנח אותו במצב זקוף‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫הסרת הכיסוי השמאלי‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫הערה‪ :‬הקפד להוציא את כבל האבטחה ואת בורג האבטחה מהחריץ של כבל‬
‫האבטחה( אם ישנו כזה‪).‬‬
‫‪1‬‬

‫משוך את תפס השחרור של הלוח הצדדי‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫‪2‬‬

‫שחרר והוצא את הכיסוי השמאלי מהמארז ולאחר מכן הרם ונתק אותו מהמחשב‪.‬‬

‫איור ‪ .2‬הסרת הכיסוי השמאלי‬

‫‪24‬‬

‫‪1‬‬

‫תפס שחרור של הלוח הצדדי‬

‫‪3‬‬

‫כיסוי שמאלי‬

‫‪2‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫החזרת הכיסוי השמאלי למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את הלשוניות שעל הכיסוי השמאלי בהתאם לחריצים שבמארז‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪2‬‬

‫לחץ על הכיסוי השמאלי עד שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬

‫איור ‪ .3‬החזרת הכיסוי השמאלי למקומו‬

‫‪26‬‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪2‬‬

‫חריצים‬

‫‪3‬‬

‫לשוניות‬

‫‪4‬‬

‫כיסוי שמאלי‬

‫הסרת הכיסוי הימני‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫‪27‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫נתק את הכיסוי הימני בזהירות מהמארז‪ ,‬תוך שאתה מתקדם לאורך הקצוות‪.‬‬

‫איור ‪ .4‬הסרת הכיסוי הימני‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬

‫מארז‬

‫נתק את כבל התאורה מהכיסוי הימני‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪2‬‬

‫כיסוי צד ימין‬

‫‪3‬‬

‫הרם את הכיסוי הימני ונתק אותו מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .5‬הסרת הכיסוי הימני‬

‫‪1‬‬

‫כיסוי צד ימין‬

‫‪2‬‬

‫כבל תאורה‬

‫‪29‬‬

‫השבת הכיסוי של צד ימין למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫‪30‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫חבר את כבל התאורה לכיסוי הימני‪.‬‬

‫איור ‪ .6‬חיבור כבל התאורה‬

‫‪a‬‬

‫מארז‬

‫‪b‬‬

‫כבל תאורה‬

‫‪c‬‬

‫כיסוי צד ימין‬

‫‪d‬‬

‫לשוניות‬

‫‪e‬‬

‫חריצים‬

‫‪31‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את הלשוניות שבכיסוי הימני בהתאם לחריצים שבמארז ולחץ על הכיסוי הימני עד‬
‫שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬

‫איור ‪ .7‬השבת הכיסוי של צד ימין למקומו‬

‫‪a‬‬

‫מארז‬

‫‪b‬‬

‫חריצים‬

‫‪c‬‬

‫כיסוי צד ימין‬

‫‪32‬‬

‫הסרת מכלול הכיסוי העליון‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכיסוי של צד ימין‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הוצא את הברגים שמהדקים את הכיסוי העליון למארז‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫נתק את כבל התאורה מהכיסוי העליון‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪3‬‬

‫החלק את כבל התאורה דרך החריץ שבמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .8‬הסרת המכסה העליון‬

‫‪4‬‬

‫‪1‬‬

‫כבל תאורה‬

‫‪2‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫ברגים( ‪)2‬‬

‫‪4‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫שחרר את הלשוניות שבכיסוי העליון מהחריצים שבמארז החל מהחלק האחורי‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪5‬‬

‫הרם את הכיסוי העליון ונתק אותו מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .9‬הסרת המכסה העליון‬

‫‪1‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫‪2‬‬

‫חריץ‬

‫‪3‬‬

‫כבל תאורה‬

‫‪4‬‬

‫מארז‬

‫‪35‬‬

‫‪6‬‬

‫הפוך את הכיסוי העליון ושחרר את הלשוניות שבכיסוי העליון מהחריצים שבמסגרת‬
‫העליונה‪.‬‬

‫איור ‪ .10‬שחרור הכיסוי העליון מהמסגרת העליונה‬

‫‪36‬‬

‫‪7‬‬

‫הרם את הכיסוי העליון מהמסגרת העליונה‪.‬‬

‫איור ‪ .11‬הרמת הכיסוי העליון מהמסגרת העליונה‬

‫‪a‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫‪b‬‬

‫מסגרת עליונה‬

‫‪37‬‬

‫‪8‬‬

‫נשארת עם הכיסוי העליון ועם המסגרת העליונה‪.‬‬

‫איור ‪ .12‬כיסוי עליון ומסגרת עליונה‬

‫‪a‬‬

‫מסגרת עליונה‬

‫‪b‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫‪38‬‬

‫החזרת מכלול הכיסוי העליון למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את הלשוניות שבכיסוי העליון בהתאם לחריצים שבמסגרת העליונה והכנס את המכסה‬
‫העליון למקומו עד להישמע צליל נקישה‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החלק את כבל התאורה דרך החריץ שבמארז‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ישר את הלשוניות שבכיסוי העליון בהתאם לחריצים שבמארז והכנס את הכיסוי העליון‬
‫למקומו עד להישמע צליל נקישה‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫חבר את כבל התאורה לכיסוי העליון‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את הכיסוי העליון למארז‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי הימני‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫הסרת הכיסוי התחתון‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את שני כלובי הכונן הקשיח בגודל ‪ 2.5‬אינץ'‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫לחץ על לשונית ההידוק כדי לשחרר את הכיסוי התחתון מהחריצים שבמארז‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הטה את המחשב חזרה למצב זקוף‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫החזרת הכיסוי התחתון למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הפוך את המחשב עד שהבסיס יפנה כלפי מעלה‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫יישר את הלשוניות שבכיסוי התחתון בהתאם לחריצים שבמארז ולחץ על הכיסוי התחתון‬
‫עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הפוך את המחשב והנח אותו במצב זקוף‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את שני כלובי הכונן הקשיח בגודל ‪ 2.5‬אינץ' למקומם‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫הסרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 3.5‬אינץ'‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫נתק את כבלי הנתונים וכבלי החשמל מהכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫‪2‬‬

‫לחץ על לשוניות השחרור שבמנשא הכונן הקשיח והחלק את מנשא הכונן הקשיח אל מחוץ‬
‫לכלוב הכונן הקשיח‪.‬‬

‫איור ‪ .13‬הסרת הכונן הקשיח‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫כבל נתונים‬

‫‪2‬‬

‫כבל חשמל‬

‫‪3‬‬

‫כלוב כונן קשיח‬

‫‪4‬‬

‫לשוניות שחרור‬

‫‪5‬‬

‫מנשא כונן קשיח‬

‫משוך את מנשא הכונן הקשיח כדי לשחרר את הלשוניות שבמנשא מהחריצים שבכונן‬
‫הקשיח‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫‪4‬‬

‫הרם את הכונן הקשיח והוצא אותו ממנשא הכונן הקשיח‪.‬‬
‫הערה‪ :‬שים לב לכיוון של הכונן הקשיח כדי שתוכל להחזיר אותו למקומו הנכון‪.‬‬

‫איור ‪ .14‬הסרת הכונן הקשיח מתושבת הכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫‪1‬‬

‫הכונן הקשיח‬

‫‪3‬‬

‫לשוניות( ‪)4‬‬

‫‪2‬‬

‫מנשא כונן קשיח‬

‫החזרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 3.5‬אינץ'‬
‫למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫מקם את הכונן הקשיח במנשא הכונן הקשיח וישר את הלשוניות שבמנשא בהתאם‬
‫לחריצים שבכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫חבר את תושבת הכונן הקשיח לכונן‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החלק את מכלול הכונן הקשיח לתוך כלוב הכונן הקשיח עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לכונן הקשיח‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫הסרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 2.5‬אינץ'‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫נתק את כבלי הנתונים וכבלי החשמל מהכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪2‬‬

‫לחץ על לשוניות השחרור שבמנשא הכונן הקשיח והחלק המנשא אל מחוץ לכלוב הכונן‬
‫הקשיח‪.‬‬

‫איור ‪ .15‬הסרת הכונן הקשיח‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫כבל נתונים‬

‫‪2‬‬

‫כבל חשמל‬

‫‪3‬‬

‫כלוב כונן קשיח‬

‫‪4‬‬

‫לשוניות שחרור‬

‫‪5‬‬

‫מנשא כונן קשיח‬

‫משוך את מנשא הכונן הקשיח כדי לשחרר את הלשוניות שבמנשא מהחריצים שבכונן‬
‫הקשיח‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫‪4‬‬

‫הרם את הכונן הקשיח והוצא אותו ממנשא הכונן הקשיח‪.‬‬
‫הערה‪ :‬שים לב לכיוון של הכונן הקשיח כדי שתוכל להחזיר אותו למקומו הנכון‪.‬‬

‫איור ‪ .16‬הוצאת הכונן הקשיח ממנשא הכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫‪1‬‬

‫הכונן הקשיח‬

‫‪3‬‬

‫לשוניות( ‪)4‬‬

‫‪2‬‬

‫מנשא כונן קשיח‬

‫החזרת הכונן הקשיח שגודלו ‪ 2.5‬אינץ'‬
‫למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫מקם את הכונן הקשיח במנשא הכונן הקשיח וישר את הלשוניות שבמנשא בהתאם‬
‫לחריצים שבכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הכנס את מנשא הכונן הקשיח לכונן הקשיח עד להישמע צליל נקישה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החלק את מכלול הכונן הקשיח לתוך כלוב הכונן הקשיח עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לכונן הקשיח‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫הסרת כלוב הכונן הקשיח‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכונן הקשיח שגודלו ‪ 3.5‬אינץ'‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הברגים המחברים את כלוב הכונן הקשיח למארז‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫‪2‬‬

‫הרם את כלוב הכונן הקשיח והוצא אותו מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .17‬הסרת כלוב הכונן הקשיח‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫כלוב כונן קשיח‬

‫‪2‬‬

‫בורגי ''‪)2(#6-32x1/4‬‬

‫‪51‬‬

‫החזרת כלוב הכונן הקשיח למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הכנס את כלוב הכונן הקשיח לחריץ שלו במארז‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫יישר את הלשוניות שבכלוב עם הלשוניות שבמארז‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקומם את הברגים שמהדקים את כלוב הכונן הקשיח למארז‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכונן הקשיח שגודלו ‪ 3.5‬אינץ' למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫הסרת יחידת ספק הכוח‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫הליך‬
‫הערה‪ :‬רשום את אופני הניתוב של כל הכבלים בעת הסרתם‪ ,‬כדי שתוכל לנתבם‬
‫מחדש כהלכה לאחר החזרת ספק הכוח למקומו‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫הנח את המחשב על צדו הימני‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫‪2‬‬

‫החלק את תפסי השחרור של כלוב יחידת ספק הכוח לכיוון מצב נעילה‪.‬‬

‫איור ‪ .18‬החלקת תפסי השחרור של כלוב יחידת ספק הכוח‬

‫‪54‬‬

‫‪1‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫‪3‬‬

‫תפסי כלוב השחרור של כלוב‬
‫יחידת ספק הכוח( ‪)2‬‬

‫‪2‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫הרם את כלוב יחידת ספק הכוח תוך לחיצה על תושבת הכרטיס הגרפי והחזקתה במקומה‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫כלוב יחידת ספק כוח‬

‫‪3‬‬

‫מארז‬

‫‪2‬‬

‫תושבת כרטיס גרפי‬

‫‪55‬‬

‫‪4‬‬

‫סובב את יחידת ספק הכוח ושלוף אותה מהמארז‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫‪5‬‬

‫במקרה זה‪ ,‬לחץ על תפסי השחרור במחברי כבל החשמל ונתק את כבלי החשמל מהכרטיס‬
‫הגרפי‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫נתק את כבלי החשמל מהכונן האופטי ומהכוננים הקשיחים‪.‬‬

‫‪56‬‬

‫‪7‬‬

‫נתק את כבל החשמל של המעבד ואת כבל החשמל של לוח המערכת ממלוח המערכת‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫‪2‬‬

‫כבל חשמל כונן קשיח‬

‫‪3‬‬

‫כבלי החשמל של הכרטיס הגרפי‬
‫(‪)2‬‬

‫‪4‬‬

‫תפסי שחרור( ‪)2‬‬

‫‪5‬‬

‫כבל חשמל כונן קשיח‬

‫‪6‬‬

‫כבל החשמל של המעבד‬

‫‪7‬‬

‫כבל חשמל של הכונן האופטי‬

‫‪8‬‬

‫כבל החשמל של לוח המערכת‬

‫‪8‬‬

‫סובב את הכלוב של יחידת ספק הכוח לכיוון המארז עד שהיחידה תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫הוצא את הברגים שמהדקים את תושבת יחידת ספק הכוח אל כלוב יחידת ספק הכוח‪.‬‬

‫‪57‬‬

‫‪ 10‬הרם את התושבת של יחידת ספק הכוח והוצא אותה מכלוב יחידת ספק הכוח‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪2‬‬

‫ברגים( ‪)2‬‬

‫‪3‬‬

‫תושבת יחידת ספק הכוח‬

‫‪4‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫‪ 11‬הסר את הברגים שמהדקים את יחידת ספק הזרם למארז‪.‬‬

‫‪58‬‬

‫‪ 12‬הרם את יחידת ספק הכוח יחד עם הכבלים והוצא אותו מהמארז‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫ברגים( ‪)4‬‬

‫‪2‬‬

‫יחידת ספק כוח‬

‫‪59‬‬

‫החזרת יחידת ספק הכוח למקומה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הנח את ספק הכוח על המארז‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את חורי הברגים שביחידת ספק הכוח עם חורי הברגים במארז‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את יחידת ספק הזרם למארז‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ישר את חורי הברגים שבתושבת יחידת ספק הכוח בהתאם לחורי הברגים שבכלוב יחידת‬
‫ספק הכוח‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את תושבת יחידת ספק הכוח לכלוב של יחידת ספק‬
‫הכוח‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫החלק את תפסי השחרור של יחידת ספק הכוח למצב פתוח‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫הרם וסובב את הכלוב של יחידת ספק הכוח והוצא אותו מהמארז תוך כדי לחיצה על‬
‫תושבת הכרטיס הגרפי והחזקתה במקומה‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫חבר את כבלי החשמל לכרטיס הגרפי‪ ,‬לכוננים הקשיחים ולכונן האופטי‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫חבר את כבל החשמל של המעבד ואת כבל החשמל של לוח המערכת ללוח המערכת‪.‬‬

‫‪ 10‬סובב את הכלוב של יחידת ספק הכוח לכיוון המארז עד שהיחידה תיכנס למקומה בנקישה‪.‬‬
‫‪ 11‬החלק את תפסי השחרור של כלוב יחידת ספק הכוח למצב נעילה‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫הסרת מכלול הצינון של המעבד‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכיסוי של צד ימין‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את הכיסוי העליון‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הוצא את הברגים שמהדקים את מכלול המצנן והמאוורר לכלוב המצנן והמאוורר‪.‬‬

‫איור ‪ .19‬הסרת מכלול הצינון של המעבד‬

‫‪1‬‬

‫ברגים( ‪)4‬‬

‫‪2‬‬

‫כלוב המצנן והמאוורר‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫שחרר את בורגי החיזוק שמהדקים את גוף הקירור של ‪ VR‬ללוח המערכת‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫‪4‬‬

‫הרם את גוף הקירור של ‪ VR‬והוצא אותו מהמחשב‪.‬‬

‫איור ‪ .20‬הסרת גוף הקירור של ‪VR‬‬

‫‪1‬‬

‫ברגים( ‪)2‬‬

‫‪2‬‬

‫גוף הקירור של ‪VR‬‬

‫‪5‬‬

‫נתק את כבלי מכלול הצינון של המעבד מלוח המערכת‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫בסדר הפוך( שמצוין על‪-‬גבי יחידת הצינון של המעבד ‪),‬שחרר את בורגי החיזוק שמהדקים‬
‫את יחידת הצינון של המעבד ללוח המערכת‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אתה משתמש במברגה חשמלית‪ ,‬סובב את הברגים במומנט פיתול‬
‫של ‪ 6.9+/-1.15‬ק"ג כוח לס"מ( ‪ 6+/-1‬ליברות כוח לאינץ‪').‬‬

‫‪63‬‬

‫‪7‬‬

‫הרם את מכלול הצינון של המעבד יחד עם הכבלים והוצא אותם מהמחשב‪.‬‬

‫איור ‪ .21‬הסרת מכלול הצינון של המעבד‬

‫‪1‬‬

‫‪64‬‬

‫מאוורר המצנן‬

‫‪3‬‬

‫לוח המערכת‬

‫‪5‬‬

‫בורגי חיזוק( ‪)4‬‬

‫‪2‬‬

‫כבל מאוורר המצנן‬

‫‪4‬‬

‫כבל מכלול הצינון של המעבד‬

‫החזרת מכלול הצינון של המעבד למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫החלק את מכלול המצנן והמאוורר לתוך הכלוב של המצנן והמאוורר‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את חורי הברגים שבמכלול המצנן והמאוורר בהתאם לחורי הברגים שבכלוב המצנן‬
‫והמאוורר‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את מכלול המצנן והמאוורר לכלוב של המצנן והמאוורר‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ישר את חורי הברגים שביחידת הצינון של המעבד בהתאם לחורי הברגים שבלוח המערכת‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫לפי הסדר( שמצוין על‪-‬גבי יחידת הצינון של המעבד ‪),‬הדק את בורגי החיזוק שמהדקים את‬
‫יחידת הצינון של המעבד ללוח המערכת‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אתה משתמש במברגה חשמלית‪ ,‬סובב את הברגים במומנט פיתול‬
‫של ‪ 6.9+/-1.15‬ק"ג כוח לס"מ( ‪ 6+/-1‬ליברות כוח לאינץ‪').‬‬

‫‪65‬‬

‫‪6‬‬

‫חבר את כבלי מכלול הצינון של המעבד ללוח המערכת‪.‬‬

‫איור ‪ .22‬החזרת מכלול הצינון של המעבד למקומו‬

‫מאוורר המצנן‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫כבל מכלול הצינון של המעבד‬

‫‪4‬‬

‫לוח המערכת‬

‫‪5‬‬

‫בורגי חיזוק( ‪)4‬‬

‫‪6‬‬

‫מכלול הצינון של המעבד‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬

‫כבל מאוורר המצנן‬

‫יישר את חורי הברגים שבגוף הקירור של ‪ VR‬עם חורי הברגים שבלוח המערכת‪.‬‬

‫‪66‬‬

‫‪8‬‬

‫הדק את בורגי החיזוק שמהדקים את גוף הקירור של ‪ VR‬ללוח המערכת‪.‬‬

‫איור ‪ .23‬החזרת גוף הקירור של ‪ VR‬למקומו‬

‫‪1‬‬
‫‪9‬‬

‫גוף הקירור של ‪VR‬‬

‫‪2‬‬

‫ברגים( ‪)2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪ 10‬הברג חזרה את הברגים המהדקים את מכלול המצנן והמאוורר למארז‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכיסוי העליון למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי הימני‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪67‬‬

‫הסרת סוללת המטבע‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫התראה‪ :‬הסרת סוללת המטבע מאפסת את ההגדרות של תוכנית התקנת ה‪BIOS-‬‬
‫להגדרות ברירת מחדל‪ .‬מומלץ לשים לב מהן ההגדרות של תוכנת התקנת ה‪BIOS-‬‬
‫הקיימות לפני הוצאת סוללת המטבע‪.‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫באמצעות להב פלסטיק‪ ,‬לחץ על ידית שחרור הסוללה והרחק אותה מסוללת המטבע עד‬
‫שסוללת המטבע תקפוץ ממקומה‪.‬‬

‫‪68‬‬

‫‪2‬‬

‫הרם את סוללת המטבע והוצא אותה מהשקע שמיועד לה‪.‬‬

‫איור ‪ .24‬הסרת סוללת המטבע‬

‫‪1‬‬

‫ידית שחרור סוללה‬

‫‪2‬‬

‫להב פלסטיק‬

‫‪3‬‬

‫סוללת המטבע‬

‫‪4‬‬

‫שקע סוללת מטבע‬

‫‪69‬‬

‫החזרת סוללת המטבע למקומה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫הכנס את סוללת המטבע החדשה( ‪) CR2032‬לתוך שקע הסוללה כאשר הצד החיובי פונה כלפי‬
‫מעלה‪ ,‬ודחף את הסוללה למקומה‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪70‬‬

‫הסרת מודולי הזיכרון‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫אתר את חריצי מודול הזיכרון בלוח המערכת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה "רכיבי לוח‬
‫המערכת"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫דחף את תפסי האבטחה הרחק ממודול הזיכרון‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫‪3‬‬

‫אחוז במודול הזיכרון בקרבת תפס הנעילה‪ ,‬ולאחר מכן הוצא בעדינות את מודול הזיכרון אל‬
‫מחוץ לחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬
‫הערה‪ :‬חזור על שלב ‪ 2‬עד ‪ 3‬כדי להסיר כל מודול זיכרון אחר שהותקן במחשב‪.‬‬
‫התראה‪ :‬כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬החזק את מודול הזיכרון בשוליו‪ .‬אל‬
‫תיגע ברכיבים שעל מודול הזיכרון‪.‬‬

‫איור ‪ .25‬הסרת מודול הזיכרון‬

‫‪72‬‬

‫‪1‬‬

‫מודול זיכרון‬

‫‪2‬‬

‫תפסי הידוק( ‪)2‬‬

‫‪3‬‬

‫חריץ מודול הזיכרון‬

‫‪4‬‬

‫לוח המערכת‬

‫החזרת מודולי הזיכרון למקומם‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ודא שתפסי ההידוק מורחקים מחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את החריץ שבמודול הזיכרון עם הלשונית שבחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬

‫‪73‬‬

‫‪3‬‬

‫הכנס את מודול הזיכרון לתוך חריץ מודול הזיכרון ולחץ על מודול הזיכרון כלפי מטה עד‬
‫שיינעל במקומו בנקישה ותפסי האבטחה יינעלו במקומם‪.‬‬

‫איור ‪ .26‬החזרת מודול הזיכרון למקומו‬

‫‪1‬‬

‫מודול זיכרון‬

‫‪2‬‬

‫תפסי הידוק( ‪)2‬‬

‫‪3‬‬

‫חריץ מודול הזיכרון‬

‫‪4‬‬

‫לוח המערכת‬

‫הערה‪ :‬אם אתה צריך להשתמש בשני מודולי זיכרון‪ ,‬השתמש בחריצים ‪XMM1‬‬
‫ו‪ .XMM2-‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה רכיבי לוח המערכת‪.‬‬
‫הטבלה הבאה מציגה את מטריצת הגדרת תצורת הזיכרון הזמינה‪:‬‬
‫טבלה ‪ .2‬מטריצות תצורת הזיכרון‬

‫‪Configuratio‬‬
‫‪( n‬תצורה)‬
‫‪DIMM1‬‬

‫חריץ‬
‫‪DIMM2‬‬

‫זיכרון ‪DDR4‬‬
‫בנפח ‪8GB‬‬

‫‪8 GB‬‬

‫זיכרון ‪DDR4‬‬
‫‪74‬‬
‫בנפח ‪16GB‬‬

‫‪8 GB‬‬

‫‪8 GB‬‬

‫‪16 GB‬‬

‫‪16 GB‬‬

‫זיכרון ‪DDR4‬‬
‫בנפח ‪32GB‬‬

‫‪DIMM3‬‬

‫‪DIMM4‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪75‬‬

‫הסרת כונן המצב המוצק‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫התראה‪ :‬כונני ‪ Solid-state‬הם רכיבים רגישים‪ .‬נקוט משנה זהירות בעת טיפול בכונן‬
‫‪.Solid-state‬‬
‫התראה‪ :‬כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬אין להסיר את כונן המצב המוצק כאשר המחשב‬
‫פועל או נמצא במצב שינה‪.‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את הכרטיס הגרפי‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫מקם את החריץ של כונן ‪ Solid-State‬על לוח המערכת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה "רכיבי‬
‫לוח המערכת"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הבורג שמהדק את כונן המצב המוצק ללוח המערכת‪.‬‬

‫‪76‬‬

‫‪3‬‬

‫החלק והרם את כונן המצב המוצק והוצא אותו למכלול לוח המערכת‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫כונן מצב מוצק‬

‫‪2‬‬

‫בורג‬

‫‪3‬‬

‫חריץ של כונן מצב מוצק‬

‫‪4‬‬

‫לוח המערכת‬

‫‪77‬‬

‫החזרת כונן מצב מוצק למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫התראה‪ :‬כונני ‪ Solid-state‬הם רכיבים רגישים‪ .‬נקוט משנה זהירות בעת טיפול בכונן‬
‫‪.Solid-state‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את התפס בכונן המצב המוצק עם הלשונית שבחריץ כונן המצב המוצק‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הכנס את כונן ‪ ,Solid-State‬בזווית של ‪ 45‬מעלות ללוח המערכת‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על הקצה השני של כונן ‪ Solid-State‬כלפי מטה‪ ,‬והברג חזרה את הבורג שמהדק את‬
‫כונן ‪ Solid-State‬ללוח המערכת‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫כונן מצב מוצק‬

‫‪2‬‬

‫חריץ‬

‫‪3‬‬

‫לשונית‬

‫‪4‬‬

‫בורג‬

‫‪5‬‬

‫חריץ של כונן מצב מוצק‬

‫‪6‬‬

‫לוח המערכת‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכרטיס הגרפי למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪79‬‬

‫הסרת הכרטיס הגרפי‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪80‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הרם כדי לשחרר את תושבת הכרטיס הגרפי מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .27‬הסרת הכרטיס הגרפי‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬

‫תושבת כרטיס גרפי‬

‫‪2‬‬

‫כרטיס גרפי‬

‫במקרה זה‪ ,‬לחץ על תפסי השחרור במחברי כבל החשמל ונתק את כבלי החשמל מהכרטיס‬
‫הגרפי‪.‬‬

‫‪81‬‬

‫‪3‬‬

‫דחף את לשונית ההידוק שבחריץ ה‪ PCIe-‬והרחק אותה מהכרטיס הגרפי‪ ,‬אחוז את‬
‫הכרטיס מהפינה העליונה‪ ,‬ושחרר אותו אל מחוץ לחריץ‪.‬‬

‫איור ‪ .28‬הסרת הכרטיס הגרפי‬

‫‪82‬‬

‫‪1‬‬

‫כבלי חשמל‬

‫‪2‬‬

‫תפסי שחרור( ‪)2‬‬

‫‪3‬‬

‫כרטיס גרפי‬

‫‪4‬‬

‫לשונית אבטחה‬

‫החזרת הכרטיס הגרפי למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את הכרטיס הגרפי עם החריץ שבלוח המערכת‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הנח את הכרטיס בתוך החריץ ולחץ מטה בחוזקה עד שהכרטיס הגרפי ייכנס למקומו‬
‫בנקישה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫חבר את כבלי החשמל לכרטיס הגרפי‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫החלק את הלשונית שבתושבת הכרטיס הגרפי לתוך החריץ שבמארז והכנס אותו למקומו‬
‫בנקישה‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪83‬‬

‫הסרת גוף הקירור של ‪VR‬‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫אזהרה‪ :‬גוף הקירור עשוי להתחמם מאוד במהלך פעולה רגילה‪ .‬המתן מספיק זמן עד‬
‫שגוף הקירור יתקרר לפני שתיגע בו‪.‬‬
‫התראה‪ :‬לקירור מרבי של המעבד‪ ,‬אין לגעת באזורים מעבירי החום בגוף הקירור‪.‬‬
‫השמן שנמצא על העור עלול להפחית את יכולת העברת החום של המשחה התרמית‪.‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫שחרר את בורגי החיזוק שמהדקים את גוף הקירור של ‪ VR‬ללוח המערכת‪.‬‬

‫‪84‬‬

‫‪2‬‬

‫הרם את גוף הקירור של ‪ VR‬והוצא אותו מלוח המערכת‪.‬‬

‫איור ‪ .29‬הסרת גוף הקירור של ‪VR‬‬

‫‪1‬‬

‫ברגים( ‪)2‬‬

‫‪2‬‬

‫גוף הקירור של ‪VR‬‬

‫‪85‬‬

‫החזרת גוף הקירור של ‪ VR‬למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫יישר את גוף הקירור של ‪ VR‬והנח על לוח המערכת‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הדק את בורגי החיזוק שמהדקים את גוף הקירור של ‪ VR‬ללוח המערכת‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪86‬‬

‫הסרת מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫אזהרה‪ :‬גוף הקירור עשוי להתחמם מאוד במהלך פעולה רגילה‪ .‬המתן מספיק זמן עד‬
‫שגוף הקירור יתקרר לפני שתיגע בו‪.‬‬
‫התראה‪ :‬לקירור מרבי של המעבד‪ ,‬אין לגעת באזורים מעבירי החום בגוף הקירור‪.‬‬
‫השמן שנמצא על העור עלול להפחית את יכולת העברת החום של המשחה התרמית‪.‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫נתק את כבל מאוורר המעבד מלוח המערכת‪.‬‬

‫‪87‬‬

‫‪2‬‬

‫הרם והוצא את מכלול המאוורר וגוף הקירור של המעבד מלוח המערכת‪.‬‬

‫איור ‪ .30‬הסרת מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור‬

‫‪88‬‬

‫‪1‬‬

‫כבל מאוורר המעבד‬

‫‪3‬‬

‫מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור‬

‫‪2‬‬

‫בורגי חיזוק( ‪)4‬‬

‫החזרת מכלול מאוורר המעבד וגוף‬
‫הקירור למקומו‪.‬‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫הערה‪ :‬ניתן לעשות שימוש חוזר בחומר הסיכה התרמי המקורי‪ ,‬בתנאי שהמעבד וגוף‬
‫הקירור המקוריים מותקנים מחדש ביחד‪.‬‬
‫התראה‪ :‬אם המעבד או מכלול גוף הקירור הוחלפו‪ ,‬השתמש במשחה התרמית‬
‫המצורפת לערכה כדי להבטיח מוליכות תרמית‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫הנח את מכלול גוף הקירור ומאוורר המעבד על גבי המעבד‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את בורגי החיזוק שבמכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור עם חורי הברגים בלוח‬
‫המערכת‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫חבר את כבל מאוורר המעבד ללוח המערכת‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪89‬‬

‫הסרת המעבד‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את מאוורר המעבד ואת מכלול גוף הקירור של המעבד או את מכלול הצינון של‬
‫המעבד (לפי הצורך‪).‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫לחץ את ידית השחרור כלפי מטה ולאחר מכן דחף והוצא אותה מהמעבד כדי לשחרר אותה‬
‫מהלשונית‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫פתח את ידית השחרור עד הסוף ולאחר מכן פתח את כיסוי המעבד‪.‬‬

‫‪90‬‬

‫‪3‬‬

‫הרם את המעבד והוצא אותו משקע המעבד‪.‬‬

‫איור ‪ .31‬הסרת המעבד‬

‫‪1‬‬

‫ידית שחרור‬

‫‪2‬‬

‫מוט יישור‬

‫‪3‬‬

‫לשונית‬

‫‪4‬‬

‫כיסוי מעבד‬

‫‪5‬‬

‫שקע למעבד‬

‫‪6‬‬

‫המעבד‬

‫‪91‬‬

‫התקנה מחדש של המעבד‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫התראה‪ :‬אם המעבד או גוף הקירור מוחלפים‪ ,‬השתמש במשחה התרמית שבערכה‬
‫כדי להבטיח מוליכות תרמית‪.‬‬
‫הערה‪ :‬למעבד חדש מצורפת רפידה תרמית באריזה‪ .‬במקרים מסוימים‪ ,‬ייתכן‬
‫שהמעבד יגיע כשהרפידה התרמית מוצמדת אליו‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ודא שידית השחרור על שקע המעבד פתוחה לגמרי ושכיסוי המעבד פתוח לגמרי‪.‬‬
‫התראה‪ :‬מקם את המעבד בצורה נכונה בתוך שקע המעבד כדי לא לגרום נזק‬
‫בלתי הפיך למעבד‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את פינת פין ‪ 1‬שעל המעבד עם פינת פין ‪ 1‬שעל שקע המעבד‪ ,‬ולאחר מכן הנח את‬
‫המעבד בשקע המעבד‪.‬‬
‫התראה‪ :‬ודא שחריץ כיסוי המעבד נמצא מתחת למוט היישור‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫כאשר המעבד מוכנס לשקע עד הסוף‪ ,‬סגור את כיסוי המעבד‪.‬‬

‫‪92‬‬

‫‪4‬‬

‫סובב את ידית השחרור כלפי מטה והכנס אותה מתחת ללשונית שבכיסוי המעבד‪.‬‬

‫איור ‪ .32‬התקנה מחדש של המעבד‬

‫‪1‬‬

‫שקע למעבד‬

‫‪2‬‬

‫המעבד‬

‫‪3‬‬

‫מוט יישור‬

‫‪4‬‬

‫לשונית‬

‫‪5‬‬

‫כיסוי מעבד‬

‫‪6‬‬

‫ידית שחרור‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את מכלול גוף הקירור ומאוורר המעבדאו את מכלול הצינון של המעבד למקומם( לפי‬
‫הצורך‪).‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪93‬‬

‫הסרת כרטיס האלחוט‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הבורג שמהדק את כרטיס האלחוט אל לוח המערכת‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הרם את תושבת הכרטיס האלחוט מכרטיס האלחוט‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫נתק את כבלי האנטנה מכרטיס האלחוט‪.‬‬

‫‪94‬‬

‫‪4‬‬

‫החלק והוצא את כרטיס האלחוט מחריץ כרטיס האלחוט‪.‬‬

‫איור ‪ .33‬הסרת כרטיס האלחוט‬

‫‪1‬‬

‫תושבת כרטיס האלחוט‬

‫‪2‬‬

‫בורג‬

‫‪3‬‬

‫כבלי אנטנה‬

‫‪4‬‬

‫חריץ כרטיס האלחוט‬

‫‪5‬‬

‫כרטיס אלחוט‬

‫‪95‬‬

‫החזרת כרטיס האלחוט למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫התראה‪ :‬כדי למנוע פגיעה בכרטיס האלחוט‪ ,‬אל תניח כבלים מתחתיו‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫ישר את החריץ בכרטיס האלחוט עם הלשונית שבחריץ כרטיס האלחוט‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החלק את כרטיס האלחוט בזווית לתוך חריץ כרטיס האלחוט‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫חבר את כבלי האנטנה לכרטיס האלחוט‪.‬‬
‫הטבלה הבאה מספקת את סכמת הצבעים של כבלי האנטנה עבור כרטיס האלחוט שנתמך‬
‫על‪-‬ידי המחשב‪.‬‬
‫טבלה ‪ .3‬סכמת הצבעים של כבלי האנטנה‬

‫‪4‬‬

‫מחברים בכרטיס האלחוט‬

‫צבע כבל האנטנה‬

‫ראשי( משולש לבן)‬

‫לבן‬

‫עזר( משולש שחור)‬

‫שחור‬

‫הנח את תושבת הכרטיס האלחוט על כרטיס האלחוט‪.‬‬

‫‪96‬‬

‫‪5‬‬

‫הברג חזרה למקומו את הבורג שמהדק את כרטיס האלחוט ללוח המערכת‪.‬‬

‫איור ‪ .34‬החזרת כרטיס האלחוט למקומו‬

‫‪1‬‬

‫כרטיס אלחוט‬

‫‪2‬‬

‫חריץ‬

‫‪3‬‬

‫לשונית‬

‫‪4‬‬

‫כבלי אנטנה‬

‫‪5‬‬

‫בורג‬

‫‪6‬‬

‫תושבת כרטיס האלחוט‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪97‬‬

‫הסרת האנטנה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכיסוי של צד ימין‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את הכיסוי העליון‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫בצע את ההליך משלב ‪ 1‬עד שלב ‪ 4‬בסעיף "הסרת כרטיס האלחוט"‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫שים לב לניתוב של כבל האנטנה והוצא את כבלי האנטנה ממכווני הניתוב שבתוך המארז‪.‬‬

‫‪98‬‬

‫‪2‬‬

‫דחף את כבלי האנטנה כלפי מטה לעבר חלקו העליון של המחשב דרך חריץ ניתוב הכבלים‬
‫שבמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .35‬הסרת כבלי האנטנה‬

‫‪3‬‬

‫‪1‬‬

‫כבלי אנטנה‬

‫‪3‬‬

‫מארז‬

‫‪2‬‬

‫מכווני ניתוב‬

‫הוצא את כבלי האנטנה ממכווני הניתוב שבמארז‪.‬‬

‫‪99‬‬

‫‪4‬‬

‫הרם את האנטנה והוצא אותה המארז‪.‬‬

‫איור ‪ .36‬הסרת כבלי האנטנה‬

‫‪100‬‬

‫‪1‬‬

‫אנטנה‬

‫‪3‬‬

‫מכווני ניתוב‬

‫‪2‬‬

‫כבלי אנטנה‬

‫החזרת האנטנה למקומה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הצמד את האנטנה אל המארז‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫נתב את כבלי האנטנה דרך מכווני הניתוב שבמארז והחלק את הכבלים דרך חריץ ניתוב‬
‫הכבלים שבמארז‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫נתב את כבלי האנטנה דרך מכווני הניתוב שבמארז‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלב ‪ 1‬עד ‪ 3‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת כרטיס האלחוט למקומו"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר את הכיסוי העליון למקומו‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי הימני‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪101‬‬

‫הסרת מאוורר המארז הקדמי‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את הכרטיס הגרפי‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫נתק את הכבל של מאוורר המארז הקדמי מלוח המערכת‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫דחף את הלשונית כדי לשחרר את מאוורר המארז הקדמי מהמארז‪.‬‬

‫‪102‬‬

‫‪3‬‬

‫החלק והרם את מאוורר המארז והסר אותו מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .37‬הסרת מאוורר המארז‬

‫‪1‬‬

‫לשונית‬

‫‪3‬‬

‫הכבל של מאוורר המארז הקדמי‬

‫‪2‬‬

‫התושבת של מאוורר המארז‬
‫הקדמי‬

‫‪103‬‬

‫‪4‬‬

‫הפרד בין הלשוניות שבתושבת של מאוורר המארז הקדמי‪ .‬לאחר מכן‪,‬הרם את מאוורר‬
‫המארז הקדמי יחד עם הכבל שלו והוצא אותם מהתושבת‪.‬‬

‫איור ‪ .38‬הסרת מאוורר המארז‬

‫‪104‬‬

‫‪1‬‬

‫הכבל של מאוורר המארז הקדמי‬

‫‪3‬‬

‫מאוורר מארז קדמי‬

‫‪2‬‬

‫התושבת של מאוורר המארז‬
‫הקדמי‬

‫החזרת מאוורר המארז הקדמי למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את הלשוניות שבתושבת המאוורר של המארז הקדמי בהתאם למיקום של מאוורר‬
‫המארז הקדמי ולחץ את המאוורר כלפי מטה עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את הלשוניות שבמאוורר המארז הקדמי בהתאם לחריצים שבמארז והחלק את‬
‫המאוורר למקומו עד להישמע צליל נקישה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫חבר את הכבל של מאוורר המארז הקדמי ללוח המערכת‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכרטיס הגרפי למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪105‬‬

‫הסרת מאוורר המארז העליון‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הוצא את הבורג שמהדק את מאוורר המארז העליון למארז‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫נתק את הכבל של מאוורר המארז העליון מלוח המערכת‪.‬‬

‫‪106‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את מאוורר המארז העליון מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .39‬הסרת מאוורר המארז העליון‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪2‬‬

‫בורג‬

‫‪3‬‬

‫מאוורר המארז העליון‬

‫‪4‬‬

‫הכבל של מאוורר המארז העליון‬

‫‪4‬‬

‫הוצא את הכבל של מאוורר המארז העליון ממכוון הניתוב שבתושבת של מאוורר המארז‬
‫העליון‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫דחף את לולאות הגומי דרך החורים בכל הפינות של המאוורר כדי לשחרר את מאוורר‬
‫המארז העליון מהתושבת‪.‬‬

‫‪107‬‬

‫‪6‬‬

‫הרם את מאוורר המארז העליון והוצא אותו מהתושבת שלו‪.‬‬

‫איור ‪ .40‬הסרת מאוורר המארז העליון‬

‫‪108‬‬

‫‪1‬‬

‫הכבל של מאוורר המארז העליון‬

‫‪2‬‬

‫מכוון ניתוב‬

‫‪3‬‬

‫לולאות גומי( ‪)4‬‬

‫‪4‬‬

‫התושבת של מאוורר המארז‬
‫העליון‬

‫‪5‬‬

‫מאוורר המארז העליון‬

‫החזרת המאוורר של המארז העליון‬
‫למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫יישר את חורי הברגים שבמאוורר המארז העליון בהתאם לחורים שבתושבת המאוורר של‬
‫המארז העליון‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הכנס את הקצוות של לולאות הגומי דרך החורים בכל הפינות של המאוורר‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫יישר את הלולאות שבמאוורר בהתאם לחורים בכל הפינות של תושבת המאוורר של המארז‬
‫העליון ומשוך עד שייכנסו למקומן בנקישה‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫נתב את כבל המאוורר של המארז העליון דרך מכוון הניתוב שבתושבת‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ישר את הלשוניות שבמאוורר של המארז העליון בהתאם לחריצים שבמארז והחלק את‬
‫המאוורר למקומו על להישמע צליל נקישה‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫הברג חזרה את הבורג שמהדק את המאוורר של המארז העליון למארז‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫חבר את הכבל המאוורר של המארז העליון ללוח המערכת‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪109‬‬

‫הסרת הכונן האופטי‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫נתק את כבל החשמל וכבל הנתונים מהכונן האופטי‪.‬‬

‫‪110‬‬

‫‪2‬‬

‫משוך את לשונית ההידוק כדי לשחרר את מנשא הכונן האופטי מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .41‬ניתוק כבל החשמל וכבל הנתונים‬

‫‪1‬‬

‫מנשא הכונן האופטי‬

‫‪2‬‬

‫כונן אופטי‬

‫‪3‬‬

‫לשונית אבטחה‬

‫‪4‬‬

‫כבל חשמל‬

‫‪5‬‬

‫כבל נתונים‬

‫‪111‬‬

‫‪3‬‬

‫דחף כדי להחליק את מכלול הכונן האופטי החוצה דרך החלק הקדמי של המחשב‪.‬‬

‫איור ‪ .42‬הסרת הכונן האופטי‬

‫‪1‬‬

‫‪112‬‬

‫מכלול כונן אופטי‬

‫‪2‬‬

‫מארז‬

‫‪4‬‬

‫הסר את הברגים שמהדקים את תושבת הכונן האופטי לכונן האופטי‪.‬‬

‫איור ‪ .43‬הסרת הכונן האופטי‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬

‫בורג‬

‫‪3‬‬

‫כונן אופטי‬

‫‪2‬‬

‫תושבת הכונן האופטי‬

‫משוך בעדינות ונתק את מסגרת הכונן האופטי מהכונן האופטי‪.‬‬

‫איור ‪ .44‬הסרת הכונן האופטי‬

‫‪1‬‬

‫כונן אופטי‬

‫‪2‬‬

‫מסגרת הכונן האופטי‬

‫‪113‬‬

‫החלפת הכונן האופטי‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר והכנס את מסגרת הכונן האופטי אל הכונן האופטי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את חור הבורג שבתושבת הכונן האופטי בהתאם לחור המיועד לבורג בכונן האופטי‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקומו את הבורג שמהדק את תושבת הכונן האופטי לכונן האופטי‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫החלק את מכלול הכונן האופטי דרך חזית המחשב עד שלשונית האבטחה תיכנס למקומה‬
‫בנקישה‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לכונן האופטי‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪114‬‬

‫הסרת המסגרת הקדמית‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכיסוי של צד ימין‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 3‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת הכונן האופטי"‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫הסר את הכיסוי העליון‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הנח את המחשב במצב זקוף‪.‬‬

‫‪115‬‬

‫‪2‬‬

‫אחוז בלשוניות של המסגרת הקדמית ושחרר אותן בזו אחר זו מהחלק העליון על ידי‬
‫הרחקתן מהלוח הקדמי‪.‬‬

‫איור ‪ .45‬הסרת המסגרת הקדמית‬

‫‪116‬‬

‫‪1‬‬

‫המסגרת הקדמית‬

‫‪3‬‬

‫לשוניות‬

‫‪2‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫סובב ומשוך את המסגרת הקדמית והרחק אותה מהחלק הקדמי של המארז כדי לשחרר‬
‫את לשוניות המסגרת הקדמית מהחריצים שבלוח הקדמי‪.‬‬

‫איור ‪ .46‬הסרת המסגרת הקדמית‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫המסגרת הקדמית‬

‫‪2‬‬

‫לשוניות‬

‫‪117‬‬

‫החזרת המסגרת הקדמית למקומה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר והכנס את לשוניות המסגרת הקדמית לתוך החריצים שבלוח הקדמי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫סובב את המסגרת הקדמית לכיוון המארז‪ ,‬עד שהלשוניות של המסגרת הקדמית ייכנסו‬
‫למקומן בנקישה‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכיסוי העליון למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 4‬ו‪ 5-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת הכונן האופטי למקומו"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר את הכיסוי של צד שמאל‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪118‬‬

‫הסרת לוח לחצן ההפעלה‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכיסוי של צד ימין‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את הכיסוי העליון‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫שים לב לניתוב הכבל של מודול לחצן ההפעלה והוצא את הכבל ממכווני הניתוב שבכיסוי‬
‫העליון‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הוצא את הברגים המהדקים את מודול לחצן ההפעלה לכיסוי העליון‪.‬‬

‫‪119‬‬

‫‪3‬‬

‫הרם את מודול לחצן ההפעלה והוצא אותו מהכיסוי העליון‪.‬‬

‫איור ‪ .47‬הסרת מודול לחצן ההפעלה‬

‫‪1‬‬

‫כיסוי עליון‬

‫‪2‬‬

‫מודול לחצן ההפעלה‬

‫‪3‬‬

‫ברגים( ‪)2‬‬

‫‪4‬‬

‫מכוון ניתוב‬

‫‪5‬‬

‫כבל מודול לחצן ההפעלה‬

‫‪4‬‬

‫שחרר את לוח לחצן ההפעלה ממיקומו מתחת ללשוניות שבתושבת לוח לחצן ההפעלה‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הרם את לוח לחצן ההפעלה יחד עם הכבל של תושבת לוח לחצן ההפעלה‪.‬‬

‫איור ‪ .48‬הסרת מודול לחצן ההפעלה‬

‫‪120‬‬

‫‪1‬‬

‫התושבת של לוח לחצן הפעלה‬

‫‪2‬‬

‫לוח לחצן ההפעלה‬

‫‪3‬‬

‫לשוניות( ‪)4‬‬

‫‪4‬‬

‫כבל מודול לחצן ההפעלה‬

‫החזרת לוח לחצן ההפעלה למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את לוח לחצן ההפעלה בהתאם לתושבת של לוח לחצן ההפעלה והחלק אותו למקומו‬
‫עד שתשמע נקישה‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ישר את חורי הברגים שבמודול של לחצן ההפעלה בהתאם לחורי הברגים במכסה העליון‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את מודול לחצן ההפעלה לכיסוי העליון‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫נתב את הכבל של מודול לחצן ההפעלה דרך מכוון הניתוב שבכיסוי העליון‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכיסוי העליון למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי הימני‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪121‬‬

‫הסרת כיסוי הלייסט האחורי‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את הכיסוי של צד ימין‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את הכיסוי העליון‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫הנח את המחשב במצב זקוף‪.‬‬

‫‪122‬‬

‫‪2‬‬

‫באמצעות הלשונית‪ ,‬החלק והסר את כיסוי הלייסט האחורי מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .49‬הסרת כיסוי הלייסט האחורי‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪2‬‬

‫כיסוי הלייסט האחורי‬

‫‪123‬‬

‫החזרת כיסוי הלייסט האחורי למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫הליך‬
‫ישר את הלשוניות שבכיסוי הלייסט האחורי בהתאם לחריצים שבמארז ולחץ על הכיסוי עד‬
‫שיינעל במקומו בנקישה‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את הכיסוי העליון למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי הימני‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪124‬‬

‫הסרת לוח המערכת‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫הערה‪ :‬תג השירות של המחשב מאוחסן בלוח המערכת‪ .‬עליך להזין את תג השירות‬
‫בתוכנית התקנת ה‪ BIOS-‬לאחר שתחזיר את לוח המערכת למקומו‪.‬‬
‫הערה‪ :‬החזרת לוח המערכת למקומו תבטל את השינויים שביצעת ב‪ BIOS-‬באמצעות‬
‫תוכנית ההתקנה‪ .‬עליך לבצע את השינויים המתאימים שוב לאחר החזרת לוח‬
‫המערכת‪.‬‬
‫הערה‪ :‬לפני ניתוק הכבלים מלוח המערכת‪ ,‬שים לב למיקומם של המחברים‪ ,‬כדי‬
‫שתוכל לחבר את הכבלים מחדש בצורה נכונה לאחר שתחזיר את לוח המערכת‬
‫למקומו‪.‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הסר את מודולי הזיכרון‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫הסר את כונן המצב המוצק‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הסר את כרטיס האלחוט‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫הסר את המכלול של מאוורר המעבד וגוף הקירור‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫הסר את הכרטיס הגרפי‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫הסר את המעבד‪.‬‬

‫‪125‬‬

‫הליך‬
‫הערה‪ :‬רשום את אופני הניתוב של כל הכבלים בעת הסרתם‪ ,‬כדי שתוכל לנתבם‬
‫מחדש כהלכה לאחר החזרת לוח המערכת למקומו‪ .‬לקבלת מידע על מחברי לוח‬
‫המערכת‪ ,‬ראה "רכיבי לוח המערכת"‪.‬‬

‫‪126‬‬

‫‪1‬‬

‫נתק את כל הכבלים שמחוברים למכלול לוח המערכת‪.‬‬

‫איור ‪ .50‬הסרת לוח המערכת‬

‫‪1‬‬

‫כבלי ‪ USB‬של הלוח העליון‬
‫(‪)SSUSB‬‬

‫‪2‬‬

‫כבל כונן ‪ SATA‬של ‪6 Gbps‬‬
‫(‪)SATA1‬‬

‫‪3‬‬

‫כבל כונן ‪ SATA‬של ‪6 Gbps‬‬
‫(‪)SATA2‬‬

‫‪4‬‬

‫לוח המערכת‬

‫‪5‬‬

‫כבל שמע בלוח הקדמי‬
‫(‪)F_AUDIO‬‬

‫‪6‬‬

‫כבל בקר‬
‫‪)LED_CONTROLLER(LED‬‬

‫‪7‬‬

‫כבלי החשמל של הכרטיס הגרפי‬
‫(‪)GPU_POWER‬‬

‫‪8‬‬

‫כבל החשמל של המעבד‬
‫(‪)ATX_CPU‬‬

‫‪9‬‬

‫הכבל של מאוורר המארז העליון‬
‫(‪)TOP_FAN‬‬

‫‪ 10‬כבל החשמל של לוח המערכת‬

‫‪11‬‬

‫הכבל של מאוורר המארז הקדמי‬
‫(‪)FRONT_FAN‬‬

‫‪127‬‬

‫‪2‬‬

‫הוצא את הברגים שמהדקים את מכלול לוח המערכת למארז‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הרם את מכלול לוח המערכת והוצא אותו מהמארז‪.‬‬

‫איור ‪ .51‬הסרת לוח המערכת‬

‫‪128‬‬

‫‪1‬‬

‫מארז‬

‫‪3‬‬

‫ברגים( ‪)8‬‬

‫‪2‬‬

‫לוח המערכת‬

‫החזרת לוח המערכת למקומו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬
‫הערה‪ :‬תג השירות של המחשב מאוחסן בלוח המערכת‪ .‬עליך להזין את תג השירות‬
‫בתוכנית התקנת ה‪ BIOS-‬לאחר שתחזיר את לוח המערכת למקומו‪.‬‬
‫הערה‪ :‬החזרת לוח המערכת למקומו תבטל את השינויים שביצעת ב‪ BIOS-‬באמצעות‬
‫תוכנית ההתקנה‪ .‬עליך לבצע את השינויים המתאימים שוב לאחר החזרת לוח‬
‫המערכת‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫ישר את מכלול לוח המערכת בהתאם לחריצים שבמארז והנח את מכלול לוח המערכת‬
‫במקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החלק את מכלול לוח המערכת כך שייתפס בתפסים שמהדקים אותו למארז‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫הברג חזרה את הברגים שמהדקים את מכלול לוח המערכת למארז‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫נתב וחבר את הכבלים שניתקת ממכלול לוח המערכת‪.‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫החזר את המעבד למקומו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר את הכרטיס הגרפי למקומו‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫החזר את מכלול מאוורר המעבד וגוף הקירור למקומו‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫החזר את כרטיס האלחוט למקומו‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫החזר את כונן המצב המוצק למקומו‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫החזר את מודולי הזיכרון למקומם‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪129‬‬

‫הזנת תג השירות ב‪BIOS-‬‬
‫‪1‬‬

‫הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הקש ‪ F2‬כאשר הלוגו של ‪ AlienHead‬יופיע על המסך כדי להיכנס לתוכנית הגדרת‬
‫ה‪.BIOS-‬‬

‫‪3‬‬

‫נווט לכרטיסייה ‪( Main‬ראשי) והזן את תג השירות בשדה ‪( Service Tag Input‬הזנת תג‬
‫שירות)‪.‬‬

‫‪130‬‬

‫הורדת מנהלי התקנים‬
‫הורדת מנהל התקן השמע‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫עבור אל ‪.www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב שלך‪,‬‬
‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף‬
‫ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על ‪(Drivers & Downloads‬מנהלי התקנים והורדות )→ ‪( Find it myself‬לאתר‬
‫זאת בעצמי)‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫גלול מטה בדף ופתח את ‪( Audio‬שמע)‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫לחץ על ‪( Download‬הורד) כדי להוריד את מנהל התקן השמע עבור המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל התקן השמע‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫לחץ לחיצה כפולה על סמל הקובץ של מנהל התקן השמע ובצע את ההוראות על המסך כדי‬
‫להתקין את מנהל ההתקן‪.‬‬

‫הורדת מנהל התקן הגרפיקה‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫עבור אל ‪.www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב שלך‪,‬‬
‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף‬
‫ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על ‪(Drivers & Downloads‬מנהלי התקנים והורדות )→ ‪( Find it myself‬לאתר‬
‫זאת בעצמי)‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫גלול מטה בדף והרחב את ‪( Video‬וידאו)‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫לחץ על ‪( Download‬הורד) כדי להוריד את מנהל התקן הגרפיקה עבור המחשב‬
‫שברשותך‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל ההתקן של‬
‫הגרפיקה‪.‬‬

‫‪131‬‬

‫‪8‬‬

‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ מנהל התקן הגרפיקה‪ ,‬ופעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי‬
‫המסך‪.‬‬

‫הורדת מנהל התקן עבור ‪ 2.0 USB‬ו‪3.0 USB-‬‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫עבור אל ‪.www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב שלך‪,‬‬
‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף‬
‫ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על ‪(Drivers & Downloads‬מנהלי התקנים והורדות )→ ‪( Find it myself‬לאתר‬
‫זאת בעצמי)‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫גלול מטה בדף והרחב את ‪( Chipset‬ערכת שבבים)‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫לחץ על ‪( Download‬הורד) כדי להוריד את מנהל ההתקן של ‪ USB 2.0‬או ‪USB 3.0‬‬
‫למחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל ההתקן עבור ‪USB‬‬
‫‪ 2.0‬או ‪.USB 3.0‬‬

‫‪8‬‬

‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ מנהל ההתקן‪ ,‬ופעל לפי ההוראות המופיעות על גבי‬
‫המסך‪.‬‬

‫הורדת מנהל התקן של ערכת השבבים‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫עבור אל ‪.www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב שלך‪,‬‬
‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף‬
‫ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על ‪(Drivers & downloads‬מנהלי התקנים והורדות )→ ‪( Find it myself‬לאתר‬
‫זאת בעצמי)‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫גלול מטה בדף והרחב את ‪( Chipset‬ערכת שבבים)‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫לחץ על ‪( Download‬הורד )כדי להוריד את מנהל התקן ערכת השבבים למחשב שלך‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל ההתקן של ערכת‬
‫השבבים‪.‬‬

‫‪132‬‬

‫‪8‬‬

‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ מנהל התקן ערכת השבבים ופעל על פי ההוראות‬
‫שבמסך‪.‬‬

‫הורדת מנהל התקן רשת‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫עבור אל ‪.www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב שלך‪,‬‬
‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף‬
‫ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על ‪(Drivers & Downloads‬מנהלי התקנים והורדות )→ ‪( Find it myself‬לאתר‬
‫זאת בעצמי)‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫גלול מטה בדף והרחב את ‪( Network‬רשת)‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫לחץ על ‪( Download‬הורד) כדי להוריד את מנהל התקן הרשת עבור המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫שמור את הקובץ ועם סיום ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ מנהל התקן‬
‫הרשת‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ מנהל התקן הרשת‪ ,‬ופעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי‬
‫המסך‪.‬‬

‫‪133‬‬

‫הגדרת מערכת‬
‫הערה‪ :‬בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים‬
‫בסעיף זה לא יופיעו‪.‬‬

‫‪ (Boot Sequence‬רצף אתחול)‬
‫‪( Boot Sequence‬רצף אתחול )מאפשר לך לעקוף את סדר אתחול ההתקנים שנקבע על ידי‬
‫תוכנית הגדרת המערכת ולבצע אתחול ישירות להתקן מסוים( לדוגמה‪ :‬לכונן אופטי או לכונן‬
‫קשיח ‪).‬במהלך בדיקה עצמית בהפעלה( ‪), POST‬כאשר הסמל של ‪ Dell‬מופיע‪ ,‬באפשרותך‪:‬‬
‫•‬

‫לגשת אל הגדרת המערכת על‪-‬ידי הקשה על ‪F2‬‬

‫•‬

‫להעלות את תפריט האתחול החד‪-‬פעמי על‪-‬ידי הקשה על ‪F12‬‬

‫תפריט האתחול החד‪-‬פעמי מציג את ההתקנים שבאפשרותך לאתחל‪ ,‬לרבות אפשרות האבחון‪.‬‬
‫אפשרויות תפריט האתחול הן‪:‬‬
‫•‬

‫כונן נשלף( אם זמין)‬

‫•‬

‫כונן ‪STXXXX‬‬
‫הערה‪ XXX :‬הוא מספר כונן ה‪.SATA-‬‬

‫•‬

‫כונן אופטי( אם זמין)‬

‫•‬

‫כונן קשיח ‪( SATA‬אם קיים)‬

‫•‬

‫אבחון‬
‫הערה‪ :‬הבחירה באפשרות ‪( Diagnostics‬אבחון) תוביל להצגת המסך ‪ePSA‬‬
‫‪( diagnostics‬אבחון ‪.)ePSA‬‬

‫מסך רצף האתחול מציג גם את האפשרות לגשת אל מסך הגדרת המערכת‪.‬‬

‫מקשי ניווט‬
‫הערה‪ :‬לגבי מרבית אפשרויות הגדרת המערכת‪ ,‬השינויים שאתה מבצע מתועדים אך‬
‫לא ייכנסו לתוקף לפני שתפעיל מחדש את המערכת‪.‬‬

‫‪134‬‬

‫מקשים‬

‫ניווט‬

‫חץ למעלה‬

‫מעבר לשדה הקודם‪.‬‬

‫חץ למטה‬

‫מעבר לשדה הבא‪.‬‬

‫‪Enter‬‬

‫בחירת ערך בשדה שנבחר( אם רלוונטי )או מעבר לקישור בשדה‪.‬‬

‫מקש רווח‬

‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬

‫‪Tab‬‬

‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬
‫הערה‪ :‬עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬
‫מעבר לדף הקודם עד להצגת המסך הראשי‪ .‬לחיצה על מקש ‪Esc‬‬
‫במסך הראשי תציג הודעה שתנחה אותך לשמור את כל השינויים‬
‫שלא נשמרו ותפעיל את המערכת מחדש‪.‬‬

‫‪Esc‬‬

‫סקירה כללית של ‪BIOS‬‬
‫התראה‪ :‬אל תבצע שינויים בהגדרות תוכנית ההגדרה של ‪ ,BIOS‬אלא אם אתה‬
‫משתמש מחשב מומחה‪ .‬שינויים מסוימים עלולים לגרום לתקלות בפעולת המחשב‪.‬‬
‫הערה‪ :‬לפני ביצוע שינויים בתוכנית ההגדרה של ‪ ,BIOS‬מומלץ לרשום את המידע‬
‫המוצג במסך של תוכנית ההגדרה לעיון בעתיד‪.‬‬
‫השתמש בתוכנית ההגדרה של ‪ BIOS‬למטרות הבאות‪:‬‬
‫•‬

‫לקבל מידע על החומרה המותקנת במחשב‪ ,‬כגון נפח זיכרון ה‪ RAM-‬וגודל הכונן הקשיח‪.‬‬

‫•‬

‫לשנות את מידע תצורת המערכת‪.‬‬

‫•‬

‫להגדיר או לשנות אפשרות שנתונה לבחירת המשתמש כגון הסיסמה‪ ,‬סוג הכונן הקשיח‬
‫המותקן והפעלה או השבתה של התקני בסיס‪.‬‬

‫תכונות ‪BIOS‬‬
‫•‬

‫תמיכה ב‪ USB 2.0/3.1-‬מדור ‪ 1‬וב‪ USB 3.1-‬מדור ‪2‬‬

‫•‬

‫קוד סריקה ל‪ Wake-on-USB-‬מ‪ - S4/S5-‬כל יציאות ה‪USB-‬‬

‫•‬

‫תמיכה ב‪) WOL( Wake-on-LAN-‬מ‪ S3/S4 -‬עבור גישה מובנית לרשת‪.‬‬

‫•‬

‫תמיכה במחיצת תוכניות עזר‬

‫•‬

‫תמיכה ב‪ UEFI BIOS-‬כדי לוודא תאימות ללוגו של ‪WIn10‬‬

‫‪135‬‬

‫•‬

‫היכולת לזהות צג מחובר ולהציג מידע ‪ POST‬על גבי אותו הצג‬

‫•‬

‫קריאות ניטור מתח בחומרה ותמיכה בזיהוי מתחים על ידי יישומי צד שלישי‬

‫•‬

‫תמיכה ב‪iRST-‬‬

‫•‬

‫תמיכה באתחול מכונן ‪SSD NVMe‬‬

‫הזנת תוכנית ההגדרה של ה‪BIOS-‬‬
‫‪1‬‬

‫הפעל( או הפעל מחדש )את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫במהלך שלב ה‪ ,POST-‬כאשר הסמל של ‪ DELL‬מוצג‪ ,‬המתן להופעתה של ההנחיה להקיש‬
‫‪ F2‬והקש מיד ‪.F2‬‬
‫הערה‪ :‬ההנחיה ‪ F2‬מציינת כי לוח המקשים מאותחל‪ .‬הודעה זו עשויה להופיע‬
‫במהירות רבה‪ ,‬כך שעליך לשים לב להופעתה ואז להקיש ‪ .F2‬אם תלחץ על ‪F2‬‬
‫לפני ההנחיה ‪ ,F2‬הקשה זו תאבד‪ .‬אם תמתין זמן רב מדי והלוגו של מערכת‬
‫ההפעלה יופיע‪ ,‬המשך להמתין לטעינת מערכת ההפעלה עד להופעת שולחן‬
‫העבודה‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬כבה את המחשב ונסה שוב‪.‬‬

‫אפשרויות הגדרת המערכת‬
‫הערה‪ :‬בהתאם למחשב שלך ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים‬
‫הרשומים בסעיף זה לא יופיעו‪.‬‬
‫טבלה ‪ .4‬אפשרויות הגדרת המערכת ‪ -‬תפריט ראשי‬

‫‪( Main‬ראשי)‬
‫‪System Date‬‬

‫מציג את התאריך הנוכחי בתבנית‬
‫‪.mm/dd/yyyy‬‬

‫‪System Time‬‬

‫מציג את השעה הנוכחית בתבנית‬
‫‪.hh:mm:ss‬‬

‫‪( BIOS Information‬מידע אודות ‪)BIOS‬‬
‫‪BIOS Version‬‬

‫מציג את מספר גרסת ה‪.Bios-‬‬

‫מידע על המוצר‬
‫‪Product Name‬‬

‫הצגת שם המוצר‪ .‬ברירת מחדל‪:‬‬
‫‪.Alienware Aurora R7‬‬

‫‪Service Tag‬‬

‫הצגת תג השירות של המחשב‪.‬‬

‫‪Asset Tag‬‬

‫הצגת תג הנכס של המחשב‪.‬‬

‫‪136‬‬

‫‪) Main‬ראשי(‬
‫‪( Memory Information‬מידע אודות זיכרון)‬
‫‪System Memory‬‬

‫הצגת נפח זיכרון המחשב הכולל המותקן‪.‬‬

‫‪Memory Speed‬‬

‫הצגת מהירות הזיכרון‪.‬‬

‫‪( CPU Information‬מידע אודות ‪)CPU‬‬
‫‪CPU Type‬‬

‫אפשרות זו מציגה את סוג המעבד‬

‫‪CPU Speed‬‬

‫הצגת המהירות של המעבד‪.‬‬

‫‪CPU ID‬‬

‫מציג את קוד הזיהוי של המעבד‪.‬‬

‫‪Cache L1‬‬

‫הצגת גודל מטמון ‪ L1‬של המעבד‪.‬‬

‫‪Cache L2‬‬

‫הצגת גודל מטמון ‪ L2‬של המעבד‪.‬‬

‫‪Cache L3‬‬

‫הצגת גודל מטמון ‪ L3‬של המעבד‪.‬‬

‫טבלה ‪ .5‬אפשרויות הגדרת המערכת ‪ -‬תפריט מתקדם‬

‫‪Advanced‬‬
‫‪( Advanced BIOS Features‬תכונות‬
‫‪ BIOS‬מתקדמות)‬
‫‪Intel SpeedStep‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את טכנולוגיית‬
‫‪ .Intel Speedstep‬ברירת המחדל‪Enabled :‬‬
‫(מופעל‪).‬‬
‫הערה‪ :‬אם מופעל‪ ,‬מהירות השעון של‬
‫המעבד ומתח הליבה מכווננים באופן‬
‫דינמי בהתאם לעומס המעבד‪.‬‬

‫‪Virtualization‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את תכונת ‪Intel‬‬
‫‪ Virtualization Technology‬במעבד‪.‬‬

‫‪VT for Direct I/O‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את התכונה‬
‫‪ Intel Virtualization Technology‬עבור‬
‫קלט‪/‬פלט ישיר‪.‬‬

‫‪SATA Operation‬‬

‫אפשרות לקבוע את התצורה של מצב‬
‫ההפעלה של בקר הכונן הקשיח הפנימי‬
‫המשולב מסוג ‪.SATA‬‬

‫‪Intel Ready Mode Technology‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את טכנולוגיות‬
‫המצב המוכן של ‪.Intel‬‬

‫‪137‬‬

‫‪Advanced‬‬
‫‪Intel Software Guard Extensions‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את הרחבות‬
‫אבטחת התוכנה של ‪.Intel‬‬

‫‪BIOS Recovery from Hard Drive‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את שחזור‬
‫‪ BIOS‬מהכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪USB Configuration‬‬
‫יציאות ‪ USB‬קדמיות‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את יציאות‬
‫ה‪ USB-‬הקדמיות‪.‬‬

‫‪Rear USB Ports‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את יציאות‬
‫ה‪ USB-‬האחוריות‪.‬‬

‫‪Power Options‬‬
‫מקש ‪NUMLOCK‬‬

‫אפשרות להגדיר את מצב מקש ‪Num Lock‬‬
‫בעת אתחול המחשב ל‪( On-‬פועל )או ‪Off‬‬
‫(כבוי‪).‬‬

‫‪Wake Up by Integrated LAN‬‬

‫אפשרות להפעיל את המחשב באמצעות‬
‫אותות ‪ LAN‬מיוחדים‪.‬‬

‫‪AC Recovery‬‬

‫מגדירה את הפעולה שנוקט המחשב לאחר‬
‫התחדשות אספקת החשמל‪.‬‬

‫‪Deep Sleep Control‬‬

‫אפשרות להגדיר את הבקרים כאשר‬
‫האפשרות ‪( Deep Sleep‬שינה עמוקה)‬
‫מופעלת‪.‬‬

‫‪)S3 (USB Wake Support‬‬

‫אפשרות להפעיל את התקני ה‪ USB-‬כדי‬
‫להוציא את המערכת ממצב המתנה‪.‬‬

‫‪)S4/S5 (USB PowerShare‬‬

‫אפשרות לטעון התקנים חיצוניים‪.‬‬

‫‪USB PowerShare Wake Support‬‬
‫(‪)S4/S5‬‬

‫אפשרות להפעיל את התקני ה‪ USB-‬הקדמיים‬
‫כדי להוציא את המערכת ממצב ‪.S4/S5‬‬

‫הפעלה אוטומטית‬
‫‪Auto Power On Mode‬‬

‫‪138‬‬

‫מאפשר לקבוע שהמחשב יופעל באופן‬
‫אוטומטי מדי יום או בתאריך שנבחר מראש‪.‬‬
‫ניתן להגדיר אפשרות זו רק אם התכונה ‪Auto‬‬
‫‪( Power On‬הפעלה אוטומטית )מוגדרת‬
‫למצב ‪( Enabled Everyday‬מופעל כל יום )או‬
‫‪( Selected Day‬ימים נבחרים‪).‬‬

‫‪Advanced‬‬
‫‪Auto Power On Date‬‬

‫מאפשר לקבוע תאריך שבו המחשב יופעל‬
‫אוטומטית‪ .‬ניתן להגדיר אפשרות זו רק אם‬
‫התכונה ‪( Auto Power On‬הפעלה‬
‫אוטומטית )מוגדרת למצב ‪Enabled 1 to 31‬‬
‫(מופעל מה‪ 1-‬עד ה‪).31-‬‬

‫‪Auto Power On Time‬‬

‫אפשרות לקבוע זמן שבו המחשב יופעל‬
‫אוטומטית‪ .‬ניתן להגדיר אפשרות זו רק אם‬
‫התכונה ‪( Auto Power On‬הפעלה‬
‫אוטומטית )מוגדרת למצב ‪Enabled‬‬
‫‪( hh:mm:ss‬מופעל ‪).hh:mm:ss‬‬

‫אפשרויות ביצועים‬
‫תכונת תזמון שעון מואץ‬
‫‪Core Over Clocking Level‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את הגדרת ‪OC‬‬
‫‪ level1/level2‬ולכוונן את תכונת ‪Flex Ratio‬‬
‫‪ and Voltage‬של המעבד במצב ההתאמה‬
‫האישית‪.‬‬

‫‪Computrace‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית את שירות‬
‫ה‪ Computrace-‬באמצעות תוכנת ‪.Absolute‬‬

‫‪Core Ratio Limit Override‬‬

‫אפשרות להגדיר את מגבלת יחס הליבה‪.‬‬

‫‪Single Core‬‬

‫אפשרות זו מאפשרת לבחור ליבה יחידה או‬
‫מספר ליבות נוספות‪.‬‬

‫‪Core Voltage Mode‬‬

‫אפשרות זו מאפשרת לבחור בין מצבים‬
‫גמישים ולעקוף מצבי מתח‪.‬‬

‫‪Core Voltage Offset‬‬

‫מאפשר להגדיר את ערך המעקף של מתח‬
‫הליבה‪.‬‬

‫‪Long Duration PWR Limit‬‬

‫מאפשר לך להגדיר את מגבלת מצב מתח‬
‫הטורבו‪.‬‬

‫‪Short Duration PWR Limit‬‬
‫‪Options‬‬

‫מאפשר לך להגדיר את מגבלת מצב מתח‬
‫הטורבו‪.‬‬

‫זיכרון ‪XMP‬‬

‫מאפשר לך להגדיר את זיכרון ‪.XMP‬‬

‫‪139‬‬

‫טבלה ‪ .6‬אפשרויות הגדרת המערכת ‪ -‬תפריט אבטחה‬

‫‪( Security‬אבטחה)‬
‫‪Admin Password Status‬‬

‫מציג אם סיסמת מנהל מערכת מוגדרת‪.‬‬

‫‪System Password Status‬‬

‫מציג אם סיסמת המערכת מוגדרת‪.‬‬

‫‪HDD Password Status‬‬

‫מציג אם סיסמת הכונן הקשיח מוגדרת‪.‬‬

‫‪Admin Password‬‬

‫מציג את מצב סיסמת המנהל‬

‫‪System Password‬‬

‫מציג את סיסמת המערכת‪.‬‬

‫‪HDD Password‬‬

‫מציג את סיסמת הכונן הקשיח‪.‬‬

‫‪Firmware TPM‬‬

‫מציג את הקושחה ‪.TPM‬‬

‫טבלה ‪ .7‬אפשרויות הגדרת המערכת ‪ -‬תפריט אתחול‬

‫‪( Boot‬אתחול)‬
‫‪Boot List Option‬‬

‫מציג את התקני האתחול הזמינים‪.‬‬

‫‪File Browser Add Boot Option‬‬

‫מאפשר להגדיר את נתיב אפשרות האתחול‬
‫מהרשימה‪.‬‬

‫‪File Browser Del Boot Option‬‬

‫מאפשר למחוק את נתיב האתחול ברשימת‬
‫אפשרויות האתחול‪.‬‬

‫‪Secure Boot Control‬‬

‫מאפשר לך להפעיל או להשבית את בקרת‬
‫האתחול המאובטח‪.‬‬

‫‪Load Legacy OPROM‬‬

‫אפשרות להפעיל או להשבית הדמיית‬
‫‪ ROM‬מדור קודם‪.‬‬

‫‪Boot Option Priorities‬‬

‫מציג את התקני האתחול הזמינים‪.‬‬

‫‪Boot Option #1‬‬

‫מציג את התקן האתחול הראשון‪ .‬ברירת‬
‫מחדל‪.Windows Boot Manager :UEFI :‬‬

‫‪Boot Option #2‬‬

‫מציג את התקן האתחול השני‪ .‬ברירת‬
‫המחדל‪ :‬התקן כרטיס ממשק רשת מובנה‪.‬‬

‫‪Boot Option #3‬‬

‫מציג את התקן האתחול השלישי‪ .‬ברירת‬
‫המחדל‪ :‬התקן כרטיס ממשק רשת מובנה‪.‬‬

‫‪140‬‬

‫טבלה ‪ .8‬אפשרויות הגדרת המערכת ‪ -‬תפריט יציאה‬

‫שמירה ויציאה‬
‫‪Save Changes and Reset‬‬

‫מאפשר לצאת מהגדרת המערכת ולשמור‬
‫את השינויים שביצעת‪.‬‬

‫‪Discard Changes and Reset‬‬

‫מאפשר לצאת מהגדרת המערכת ולטעון‬
‫את הערכים הקודמים עבור כל אפשרויות‬
‫הגדרת המערכת‪.‬‬

‫‪Restore Defaults‬‬

‫מאפשר לטעון את ערכי ברירת המחדל‬
‫עבור כל אפשרויות הגדרת המערכת‪.‬‬

‫‪Discard Changes‬‬

‫מאפשר לצאת ולשמור את השינויים‬
‫שביצעת‪.‬‬

‫‪Save Changes‬‬

‫מאפשר לשמור את השינויים שלך‪.‬‬

‫סיסמת המערכת וההגדרה‬
‫באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב‪.‬‬

‫סוג הסיסמה‬

‫תיאור‬

‫סיסמת מערכת‬

‫סיסמה שעליך להזין כדי להתחבר למערכת‪.‬‬

‫סיסמת הגדרה‬

‫סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה‪ BIOS-‬של המחשב‬
‫ולשנות אותן‪.‬‬

‫התראה‪ :‬תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב‪.‬‬
‫התראה‪ :‬כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול‬
‫ונמצא ללא השגחה‪.‬‬
‫הערה‪ :‬התוכנה 'סיסמת המערכת וההגדרה' מושבתת‪.‬‬

‫הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה‬
‫באפשרותך להקצות סיסמת מערכת חדשה‪ ,‬רק כאשר הסטטוס נמצא במצב לא מוגדר‪.‬‬
‫כדי להיכנס להגדרת המערכת‪ ,‬הקש על< ‪> F2‬מיד לאחר ההפעלה או האתחול מחדש‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫במסך ‪ System BIOS‬או ‪ ,System Setup‬בחר ‪( Security‬אבטחה) והקש ‪.Enter‬‬
‫המסך ‪( Security‬אבטחה) יוצג‪.‬‬

‫‪141‬‬

‫‪2‬‬

‫בחר סיסמת מערכת וצור סיסמה בשדה הזן את הסיסמה החדשה‪.‬‬
‫היעזר בהנחיות הבאות כדי להקצות את סיסמת המערכת‪:‬‬
‫– סיסמה יכולה להכיל ‪ 32‬תווים לכל היותר‪.‬‬
‫– סיסמה יכולה להכיל את הספרות ‪ 0‬עד ‪.9‬‬
‫– יש להשתמש רק באותיות קטנות‪ .‬אותיות רישיות אסורות‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫– ניתן להשתמש אך ורק בתווים המיוחדים הבאים‪ :‬רווח‪, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;),‬‬
‫‪([), (\), (]), (`).‬‬
‫הקלד את סיסמת המערכת שהזנת קודם לכן בשדה אשר סיסמה חדשה ולחץ על אישור‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫הקש ‪ Esc‬ותופיע הודעה שתנחה אותך לשמור את השינויים‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הקש ‪ Y‬כדי לשמור את השינויים‪.‬‬
‫המחשב יאותחל מחדש‪.‬‬

‫מחיקה או שינוי של סיסמת מערכת ואו סיסמת הגדרה קיימת‬
‫ודא שנעילת סטטוס הסיסמה מבוטלת( בהגדרת המערכת )לפני שתנסה למחוק או לשנות את‬
‫סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ .‬לא ניתן למחוק או לשנות סיסמת מערכת או סיסמת‬
‫הגדרה קיימות כאשר סטטוס הסיסמה נעול‪.‬‬
‫כדי להיכנס להגדרת המערכת הקש על ‪ F2‬מיד לאחר הפעלה או אתחול‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫במסך ‪ BIOS( System BIOS‬מערכת) או ‪( System Setup‬הגדרת מערכת)‪ ,‬בחר‬
‫‪( System Security‬אבטחת מערכת) והקש ‪.Enter‬‬
‫המסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת) יוצג‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫במסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת)‪ ,‬ודא שמצב הסיסמה אינו נעול‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫בחר ‪( System Password‬סיסמת מערכת)‪ ,‬שנה או מחק את סיסמת המערכת הקיימת‬
‫והקש ‪ Enter‬או ‪.Tab‬‬

‫‪4‬‬

‫בחר ‪( Setup Password‬סיסמת הגדרה)‪ ,‬שנה או מחק את סיסמת ההגדרה הקיימת‬
‫והקש ‪ Enter‬או ‪.Tab‬‬
‫הערה‪ :‬אם אתה משנה את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬הזן מחדש‬
‫את הסיסמה החדשה כשתופיע ההנחיה‪ .‬אם אתה מוחק את סיסמת המערכת‬
‫ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬אשר את המחיקה כשתופיע ההנחיה‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הקש ‪ Esc‬ותופיע הודעה שתנחה אותך לשמור את השינויים‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫הקש ‪ Y‬כדי לשמור את השינויים ולצאת מהגדרת המערכת‪.‬‬
‫המחשב יאותחל מחדש‪.‬‬

‫‪142‬‬

‫ניקוי סיסמאות שנשכחו‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫אתר את מגשר הסיסמה( ‪) P215‬בלוח המערכת‪.‬‬
‫לקבלת מידע נוסף על מיקום מגשר הסיסמה‪ ,‬ראה רכיבי לוח המערכת‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫הסר את תקע המגשר מהפינים מסוג ‪.215‬‬

‫‪3‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 8‬ו‪ 9-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הפעל את המחשב והמתן לטעינה מלאה של מערכת ההפעלה‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫כבה את המחשב‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 3‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫‪143‬‬

‫‪9‬‬

‫חבר את תקע המגשר חזרה לפינים מסוג ‪.215‬‬

‫איור ‪ .52‬ניקוי סיסמאות שנשכחו‬

‫‪1‬‬

‫תקע מגשר‬

‫‪2‬‬

‫‪P215‬‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪144‬‬

‫ניקוי הגדרות ‪CMOS‬‬
‫אזהרה‪ :‬לפני תחילת העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬קרא את מידע‬
‫הבטיחות שצורף למחשב ופעל על פי השלבים המפורטים בסעיף לפני העבודה על‬
‫חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ ,‬בצע את‬
‫ההוראות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‬
‫על נוהלי בטיחות מומלצים‪ ,‬עיין בדף הבית של התאימות לתקינה בכתובת‬
‫‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬

‫תנאים מוקדמים‬
‫‪1‬‬

‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬בהליך המתואר בסעיף "הסרת יחידת ספק הכוח" ‪.‬‬

‫הליך‬
‫‪1‬‬

‫אתר את מגשר ה‪) P217 (CMOS-‬בלוח המערכת‪.‬‬
‫לקבלת מידע על מיקום מגשר ה‪ ,CMOS-‬ראה "רכיבי לוח המערכת"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫נתק את כבל החשמל של לוח המערכת מהלוח‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫נתק את תקע המגשר מהפינים מסוג ‪ 217‬וחבר אותו חזרה לפינים מסוג ‪).P216 (216‬‬

‫‪4‬‬

‫המתן חמש שניות‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫נתק את תקע המגשר מהפינים מסוג ‪ 216‬וחבר אותו חזרה לפינים מסוג ‪.217‬‬

‫‪145‬‬

‫‪6‬‬

‫חבר את כבל החשמל של לוח המערכת ללוח‪.‬‬

‫איור ‪ .53‬ניקוי הגדרות ‪CMOS‬‬

‫‪1‬‬

‫תקע מגשר‬

‫‪2‬‬

‫‪P217‬‬

‫‪3‬‬

‫‪P216‬‬

‫‪4‬‬

‫לוח המערכת‬

‫דרישות לאחר התהליך‬
‫‪1‬‬

‫בצע את שלבים ‪ 10‬ו‪ 11-‬בהליך המתואר בסעיף "החזרת יחידת ספק הכוח"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫החזר למקום את הכיסוי השמאלי‪.‬‬

‫‪146‬‬

‫פתרון בעיות‬
‫עדכון ה‪BIOS -‬‬
‫ייתכן שתצטרך לעדכן את ה‪ BIOS-‬כאשר קיים עדכון זמין או בעת החלפת לוח המערכת‪.‬‬
‫בצע שלבים אלה כדי ‪:BIOS‬‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫עבור אל ‪.www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ על ‪( Product Support‬תמיכה במוצר)‪ ,‬הזן את תג השירות של המחשב שלך‪,‬‬
‫ולאחר מכן לחץ על ‪( Submit‬שלח)‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך תג השירות‪ ,‬השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף‬
‫ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על ‪(Drivers & Downloads‬מנהלי התקנים והורדות )→ ‪( Find it myself‬לאתר‬
‫זאת בעצמי)‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫בחר את מערכת ההפעלה המותקנת במחשב‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫גלול מטה את הדף והרחב את ה‪.BIOS-‬‬

‫‪7‬‬

‫לחץ על ‪( Download‬הורד) כדי להוריד את הגרסה האחרונה של ה‪ BIOS-‬עבור מחשבך‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫לאחר השלמת ההורדה‪ ,‬נווט אל התיקייה שבה שמרת את קובץ העדכון של ה‪.BIOS-‬‬

‫‪9‬‬

‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של קובץ עדכון ה‪ BIOS-‬ופעל על פי ההוראות שבמסך‪.‬‬

‫עדכון ה‪ (BIOS-‬מפתח ‪)USB‬‬
‫‪1‬‬

‫בצע את ההליך משלב ‪ 1‬עד שלב ‪ 7‬בסעיף "עדכון ה‪ "BIOS-‬כדי להוריד את קובץ תוכנית‬
‫הגדרת ה‪ BIOS -‬המעודכן ביותר‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫צור כונן ‪ USB‬ניתן לאתחול‪For more information see the knowledge base article .‬‬
‫‪.SLN143196 at www.dell.com/support‬‬

‫‪3‬‬

‫העתק את קובץ תוכנית הגדרת ה‪ BIOS-‬לכונן ה‪ USB-‬הניתן לאתחול‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫חבר את כונן ה‪ USB-‬הניתן לאתחול למחשב שזקוק לעדכון ‪.BIOS‬‬

‫‪5‬‬

‫הפעל מחדש את המחשב והקש על ‪ F12‬כאשר הלוגו של ‪ DELL‬יופיע על המסך‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫אתחל את כונן ה‪ USB-‬תפריט האתחול החד‪-‬פעמי‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫הקלד את שם הקובץ של תוכנית הגדרת ה‪ BIOS-‬ולחץ על הזן‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫תוכנית העזר לעדכון ה‪ BIOS-‬תופיע‪ .‬פעל על פי ההוראות המופיעות במסך כדי להשלים‬
‫את עדכון ה‪.BIOS-‬‬

‫‪147‬‬

‫הערכת מערכת משופרת לפני אתחול (‪)ePSA‬‬
‫התראה‪ :‬השתמש באבחון ‪ ePSA‬כדי לבדוק את המחשב שלך בלבד‪ .‬השימוש‬
‫בתוכנית זו עם מחשבים אחרים עשוי להציג תוצאות לא תקפות או הודעות שגיאה‪.‬‬
‫תוכנית האבחון ‪( ePSA‬המוכרת גם בשם 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה‪.‬‬
‫‪ EPSA‬מוטבעת ב‪ BIOS-‬ומופעלת על‪-‬ידי ה‪ BIOS-‬ומתוכו‪ .‬אבחון המערכת המוטבע מספק‬
‫מערך אפשרויות עבור התקנים או קבוצות התקנים מסוימים‪ ,‬המאפשר‪:‬‬
‫•‬

‫להפעיל בדיקות אוטומטית או במצב אינטראקטיבי‬

‫•‬

‫לחזור על בדיקות‬

‫•‬

‫להציג או לשמור תוצאות בדיקות‬

‫•‬

‫להפעיל בדיקות מקיפות כדי לשלב אפשרויות בדיקה נוספות שיספקו מידע נוסף אודות‬
‫ההתקנים שכשלו‬

‫•‬

‫להציג הודעות מצב שמדווחות אם בדיקות הושלמו בהצלחה‬

‫•‬

‫להציג הודעות שגיאה שמדווחות על בעיות שזוהו במהלך הבדיקה‬
‫הערה‪ :‬בדיקות מסוימות של התקנים ספציפיים מחייבות אינטראקציה מצד המשתמש‪.‬‬
‫ודא תמיד שאתה נמצא בקרבת מסוף המחשב כאשר מבוצעות בדיקות אבחון‪.‬‬

‫לקבלת פרטים נוספים‪ ,‬ראה ‪.Dell EPSA Diagnostic 3.0‬‬

‫הפעלת תוכנית האבחון ‪ePSA‬‬
‫‪1‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫במהלך אתחול המחשב‪ ,‬הקש על מקש ‪ F12‬כשמופיע הסמל של ‪.Dell‬‬

‫‪3‬‬

‫במסך של תפריט האתחול בחר באפשרות ‪( Diagnostics‬אבחון)‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫לחץ על מקש החץ בפינה השמאלית התחתונה‪.‬‬
‫הדף הראשי של תוכנית האבחון יוצג‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫לחץ על החץ בפינה הימנית התחתונה כדי לעבור לרשימה בדף‪.‬‬
‫הפריטים שזוהו מופיעים ברשימה‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫כדי להפעיל בדיקת אבחון בהתקן ספציפי‪ ,‬לחץ על ‪ Esc‬ולחץ על ‪( Yes‬כן) כדי לעצור את‬
‫בדיקת האבחון‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫בחר את ההתקן בחלונית השמאלית ולחץ על ‪( Run Tests‬הפעל בדיקות)‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫אם קיימות בעיות‪ ,‬קודי השגיאה מוצגים‪.‬‬
‫רשום לפניך את קוד השגיאה ואת מספר האימות ופנה אל ‪.Dell‬‬

‫‪148‬‬

‫נוריות אבחון המערכת‬
‫בדיקת ה‪ POST-‬במחשב( בדיקה עצמית בהפעלה )מבטיחה שהוא עומד בדרישות הבסיס‬
‫ושהחומרה פועלת כראוי‪ ,‬לפני שתהליך האתחול מתחיל‪ .‬אם המחשב עובר את בדיקת‬
‫ה‪ ,POST-‬המחשב ממשיך בתהליך אתחול כרגיל‪ .‬עם זאת‪ ,‬אם המחשב נכשל בבדיקת‬
‫ה‪ ,POST-‬הוא יציג סדרה של קודי נוריות ‪ LED‬בצבע כתום במהלך האתחול‪.‬‬
‫בטבלה הבאה מוצגות תבניות תאורה שונות ואת מה שהן מציינות‪.‬‬
‫טבלה ‪ .9‬אבחון‬

‫מספר הבהובי נורית ההפעלה‬

‫תיאור הבעיה‬

‫‪1‬‬

‫לוח המערכת‪ :‬כשל ‪ BIOS‬ו‪ROM-‬‬

‫‪2‬‬

‫לא זוהה זיכרון או ‪RAM‬‬

‫‪3‬‬

‫שגיאת לוח מערכת או ערכת שבבים‬

‫‪4‬‬

‫כשל זיכרון או ‪RAM‬‬

‫‪5‬‬

‫כשל בסוללת ‪CMOS‬‬

‫‪6‬‬

‫כשל בכרטיס או בשבב הווידאו‬

‫‪7‬‬

‫כשל ‪CPU‬‬

‫‪3,6‬‬

‫לא נמצאה תמונת שחזור ‪BIOS‬‬

‫‪3,7‬‬

‫נמצאה תמונת שחזור ‪ BIOS‬פגומה‬

‫שחרור מתח סטטי‬
‫מתח סטטי הוא חשמל סטטי שנשאר במחשב גם לאחר הכיבוי‪ .‬ההליך הבא מציין את השלבים‬
‫לשחרור מתח סטטי מהמחשב‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫כבה את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫נתק את כבל החשמל‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫לחץ והחזק את לחצן ההפעלה במשך ‪ 15‬שניות כדי לפרוק את המתח הסטטי‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫חבר את כבל החשמל‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪149‬‬

‫כיבוי והפעלה מחדש של ה‪Wi-Fi-‬‬
‫אם אין למחשב גישה לאינטרנט עקב בעיית קישוריות ‪ Wi-Fi‬יבוצע הליך של כיבוי והפעלה‬
‫מחדש של ה‪ .Wi-Fi-‬ההליך הבא מספק הנחיות לגבי אופן ביצוע כיבוי והפעלה מחדש של‬
‫ה‪:Wi-Fi-‬‬
‫הערה‪ :‬כמה ספקי שירותי אינטרנט( ‪) ISP‬מספקים התקן מודם‪/‬נתב משולב‪.‬‬
‫‪1‬‬

‫כבה את המחשב‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫כבה את המודם‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫כבה את הנתב האלחוטי‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫המתן ‪ 30‬שניות‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫הפעל את הנתב האלחוטי‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫הפעל את המודם‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫הפעל את המחשב‪.‬‬

‫‪150‬‬

‫קבלת עזרה ופנייה אל ‪Alienware‬‬
‫משאבי עזרה עצמית‬
‫ניתן לקבל מידע על המוצרים והשירותים של ‪ Alienware‬באמצעות משאבי העזרה העצמית‬
‫המקוונים הבאים‪:‬‬
‫טבלה ‪ .10‬משאבי עזרה עצמית‬

‫מידע על מוצרים ושירותים של ‪Alienware‬‬

‫‪www.alienware.com‬‬

‫מידע על פתרון בעיות‪ ,‬מדריכים למשתמש‪,‬‬
‫הוראות התקנה‪ ,‬מפרטי מוצרים‪ ,‬בלוגים לסיוע‬
‫בנושאים טכניים‪ ,‬מנהלי התקנים‪ ,‬עדכוני‬
‫תוכנה ועוד‪.‬‬

‫‪www.alienware.com/gamingservices‬‬

‫סרטוני וידאו המספקים הוראות‬
‫שלב‪-‬אחר‪-‬שלב לטיפול במחשב‬

‫‪www.youtube.com/alienwareservices‬‬

‫פנייה אל ‪Alienware‬‬
‫לפנייה אל ‪ Alienware‬בנושא מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪ ,‬ראה‬
‫‪.www.alienware.com‬‬
‫הערה‪ :‬הזמינות משתנה לפי הארץ והמוצר‪ ,‬וייתכן שחלק מהשירותים לא יהיו זמינים‬
‫בארץ שלך‪.‬‬
‫הערה‪ :‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬תוכל למצוא פרטי יצירת קשר‬
‫בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬

‫‪151‬‬



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Author                          : Dell
Create Date                     : 2017:11:10 04:33:17+00:00
Modify Date                     : 2017:11:10 04:33:17+00:00
Creator                         : AH XSL Formatter V6.3 MR3 for Windows (x64) : 6.3.4.25128 (2016/07/01 17:39JST)
Producer                        : Antenna House PDF Output Library 6.3.815 (Windows (x64))
Keywords                        : Alienware-Aurora-R7-service-manual, Aurora-R7-troubleshooting-repair-service-tech-support, Aurora-R7-driver-BIOS-diagnostics, Aurora-R7-screen-replacement, Alienware-Aurora-R7-rotatable-power-supply-unit, Aurora-R7-VR-heat-sink, Aurora-R7-memory-CMOS, Aurora-R7-Intel-Optane-system-board, Aurora-R7-liquid-cooling-assembly, Aurora-R7-flea-power-release, Alienware-Aurora-R7-Wi-Fi-power-cycle
Title                           : Aurora R7 מדריך שירות
Subject                         : מדריך שירות
Trapped                         : False
Page Count                      : 151
Page Mode                       : UseOutlines
Tagged PDF                      : Yes
Language                        : HE
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu