Dell Edge Gateway 3000 Series 3003 Dane Techniczne User Manual Dodatkowe Dokumenty Specifications3 Po Pl

User Manual: Dell dell-edge-gateway-3000-series Dodatkowe dokumenty - Dell Edge Gateway 3003 Dane techniczne

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 25

DownloadDell Dell-edge-gateway-3000-series Edge Gateway 3003 Dane Techniczne User Manual Dodatkowe Dokumenty - Specifications3 Po-pl
Open PDF In BrowserView PDF
Dell Edge Gateway 3003
Dane techniczne

Model komputera: Dell Edge Gateway 3003
Model regulacji: N03G
Typ regulacji: N03G001

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer.
OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub
utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.
PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu,
obrażeń ciała lub śmierci.

Copyright © 2017 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy
Dell Inc. lub jej spółek zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.
2017 - 08
Wer. A01

Spis treści
1 Wymiary i masa................................................................................................................5
Produkt.............................................................................................................................................................................. 5
Opakowanie........................................................................................................................................................................5
Wymiary montażowe.......................................................................................................................................................... 5
Wymiary montażowe VESA................................................................................................................................................ 6

2 Warunki środowiska pracy............................................................................................... 7
Warunki otoczenia...............................................................................................................................................................7
Warunki podczas pracy....................................................................................................................................................... 7

3 Zasilanie.......................................................................................................................... 9
Źródle zasilania................................................................................................................................................................... 9
Zapłon................................................................................................................................................................................11
Bateria pastylkowa CMOS 3 V........................................................................................................................................... 11

4 Systemy operacyjne.......................................................................................................12
5 Procesor........................................................................................................................ 13
6 Pamięć...........................................................................................................................14
7 Podczas przechowywania.............................................................................................. 15
8 Dźwięk i grafika............................................................................................................. 16
Audio.................................................................................................................................................................................16
DisplayPort 1.1....................................................................................................................................................................16
Kontroler grafiki i wideo.....................................................................................................................................................16

9 Zewnętrzne porty i złącza..............................................................................................17
10 Komunikacja................................................................................................................. 18
Bezprzewodowa sieć LAN.................................................................................................................................................18
Karta bezprzewodowej sieci WAN.....................................................................................................................................18
Dane karty DW5815.................................................................................................................................................... 18
Dane karty DW5515.................................................................................................................................................... 19
Dostawcy i opcje sieci WWAN.....................................................................................................................................19
Globalny system nawigacji satelitarnej (GNSS).................................................................................................................20
Bluetooth......................................................................................................................................................................... 20

11 Security (Zabezpieczenia).............................................................................................21
12 Zgodność z normami ochrony środowiska.................................................................... 22

3

13 Oprogramowanie..........................................................................................................23
14 Usługi i pomoc techniczna........................................................................................... 24
15 Kontakt z firmą Dell..................................................................................................... 25

4

1
Wymiary i masa
Produkt
Tabela 1. Produkt

Wysokość

125 mm (4,92")

Szerokość

125 mm (4,92")

Głębokość

51 mm (2")

Masa

1 kg (2,20 funta)

Wolumin

0,80 l

Opakowanie
UWAGA: Masa w opakowaniu uwzględnia łączną masę urządzenia Edge Gateway i czterech anten.
Tabela 2. Opakowanie

Wysokość

262 mm (10,32")

Szerokość

139 mm (5,47")

Głębokość

241 mm (9,49")

Masa wysyłkowa (obejmuje opakowanie)

1,71 kg (3,77 funta)

Wymiary montażowe
UWAGA: Wymiary montażowe uwzględniają wymiary urządzenia Edge Gateway i różnych opcjonalnych akcesoriów do
montażu.
UWAGA: Każda z tych opcji jest sprzedawana oddzielnie.
Tabela 3. Wymiary montażowe

Montaż
standardowy
Masa

Wysokość

Szerokość

Szybki montaż

Szybki montaż i
listwy na kable

Mocowanie DIN

Montaż
prostopadły

Standardowy
montaż i listwy
na kable

1,23 kg

1,26 kg

1,55 kg

1,02 kg

1,10 kg

1,53 kg

(2,71 funta)

(2,78 funta)

(3,42 funta)

(2,25 funta)

(2,42 funta)

(3,37 funta)

169,20 mm

169,20 mm

222,30 mm

125 mm

125 mm

222,30 mm

(6,66")

(6,66")

(8,75")

(4,92")

(4,92")

(8,75")

167,20 mm

167,20 mm

273,30 mm

125 mm

143,50 mm

273,30 mm

(6,58")

(6,58")

(10,76")

(4,92")

(5,65")

(10,76")

5

Montaż
standardowy
Głębokość

Szybki montaż

Szybki montaż i
listwy na kable

Mocowanie DIN

Montaż
prostopadły

61,90 mm

64,60 mm

64,60 mm

59,20 mm

55,50 mm

61,90 mm

(2,44")

(2,54")

(2,54")

(2,33")

(2,18")

(2,44")

Wymiary montażowe VESA
Urządzenie Edge Gateway można zamocować na standardowym wsporniku montażowym VESA.
Tabela 4. Wymiary montażowe VESA

Wysokość

75 mm (2,95")

Szerokość

75 mm (2,95")

6

Standardowy
montaż i listwy
na kable

2
Warunki środowiska pracy
Warunki otoczenia
Tabela 5. Warunki otoczenia

Klasa szczelności

IP50

OSTRZEŻENIE: Urządzenie Edge Gateway należy zamontować poza zasięgiem bezpośredniego światła słonecznego.
UWAGA: W przypadku instalacji poza budynkiem lub w trudnym środowisku urządzenie Edge Gateway należy
zamontować w zewnętrznej obudowie (sprzedawanej oddzielnie).

Warunki podczas pracy
Tabela 6. Warunki podczas pracy

Maksymalne natężenie wibracji
Robocze

•
•

5 Hz przy 0,002 G2/Hz
350 Hz przy 0,002 G2/Hz
UWAGA: Wartości robocze są oparte na profilu 0,26 Grms. Wartości te przetestowano
dla wszystkich orientacji roboczych. Zostały one uzyskane na podstawie
dwuminutowych testów przy użyciu miernika we/wy.
UWAGA: Wszystkie śruby w urządzeniu Edge Gateway są zamocowane przy użyciu
nakrętek kontrujących, które są odporne na drgania i luzowanie.

Maksymalny wstrząs
Robocze

Uderzenie półsinusoidalne
Wszystkie położenia robocze; 40 G +/- 5% z czasem trwania pulsu 2 ms +/- 10% (ekwiwalent
20 cali/s [51 cm/s])

Podczas przechowywania

Uderzenie półsinusoidalne
Przetestowano z wszystkich sześciu stron; 160 G +/- 5% z czasem trwania pulsu 2 ms +/- 10%
(odpowiednik 50 cali/s [127 cm/s])

Maksymalna wysokość n.p.m.
Podczas pracy
(maksymalnie, bez
kompresji)

-15,20 do 5 000 m (–50 do 16 404 stóp)

W stanie spoczynku
(maksymalnie, bez
kompresji)

–15,20 m do 10 668 m (–50 stóp do 35 000 stóp)

UWAGA: Maksymalna temperatura spada o 1°C na każde 305 m (1000 stóp) n.p.m.

Środowisko pracy
Zakres temperatur (system)

•

Podczas pracy:

7

•

– Z przepływem powietrza 0,7 m/s: -30°C do 70°C (-22°F do 158°F)
– Bez przepływu powietrza: -30°C do 60°C (-22°F do 140°F)
Podczas przechowywania (przy maksymalnym gradiencie temperaturowym wynoszącym
15°C na godzinę):
– Z przepływem powietrza 0,7 m/s: -40°C do 85°C (-40°F do 185°F)
– Bez przepływu powietrza: od -40°C do 85°C (-40°F do 185°F)
PRZESTROGA: Maksymalna temperatura robocza urządzenia Edge Gateway wynosi
60⁰C (140°F). Nie wolno przekraczać temperatury maksymalnej, gdy urządzenie Edge
Gateway działa wewnątrz obudowy. Nagrzewanie się wewnętrznych elementów
elektronicznych urządzenia Edge Gateway oraz innych podzespołów elektronicznych, a
także brak wentylacji wewnątrz obudowy, mogą spowodować osiągnięcie przez
urządzenie Edge Gateway temperatury przekraczającej temperaturę otoczenia. Praca
ciągła urządzenia Edge Gateway przy temperaturze wyższej niż 60⁰C (140°F) może
skutkować większą liczbą awarii i skróceniem okresu eksploatacji. Upewnij się, że
temperatura urządzenia Edge Gateway wewnątrz obudowy nie przekracza 60⁰C
(140°F).

Zakres temperatur (z
komponentami)

•
•

Podczas pracy (karta SD): od -40°C do 85°C (od -40°F do 185°F)
Podczas pracy (pamięć eMMC): od -40°C do 85°C (od -40°F do 185°F)

Wilgotność względna (z
maksymalnym
współczynnikiem zmiany
wilgotności wynoszącym
10% na godzinę)

•
•

Podczas pracy: 10% do 95% (bez kondensacji)
Podczas przechowywania: 5% do 95% (bez kondensacji)

Stopień skażenia

2

UWAGA: Temperatura otoczenia dotyczy środowiska ze swobodnym przepływem powietrza, określonego sposobu
montażu i założonych obciążeń roboczych.
UWAGA: W celu zapewnienia optymalnej cyrkulacji powietrza zaleca się pozostawienie wolnej przestrzeni 63,50 mm
(2,50 cala) wokół urządzenia Edge Gateway.
UWAGA: Maksymalna temperatura podczas pracy może się różnić w zależności od czynników takich jak przepływ
powietrza, sposób montażu systemu, używane aplikacje itd.
UWAGA: Temperatura pośrodku odsłoniętej powierzchni podstawy nie może przekraczać 82°C (179,6 °F).
UWAGA: Aby zapewnić optymalne odprowadzanie ciepła z zainstalowanego urządzenia Edge Gateway, należy
zamontować je zgodnie z instrukcjami w dostarczonej dokumentacji.

8

3
Zasilanie
Źródle zasilania
Urządzenie Edge Gateway obsługuje następujące źródła zasilania z izolacją do 2,5 kV:
•

DC

•

Power over Ethernet (PoE)
OSTRZEŻENIE: Przed zmianą źródła zasilania należy wyłączyć zasilanie urządzenia Edge Gateway.
UWAGA: Dla zastosowań morskich stosuje się napięcie wejściowe w granicach 12-48 VDC. Długość kabla do instalacji w
szynach nie może przekroczyć 30 metrów.
UWAGA: Istnieje możliwość podłączenia zasilania prądem stałym lub PoE.
UWAGA: Zasilanie przez USB jest ograniczone do 0,6 A/3 W w przypadku portu USB 3.0 i 0,4 A/2 W w przypadku portu
USB 2.0.

Tabela 7. Pobór mocy

Pobór mocy (w przypadku korzystania ze źródeł zasilania prądem stałym lub PoE)
Maksymalne zużycie energii

12,9 W

System w stanie bezczynności

4,2 W
UWAGA: System operacyjny jest aktywny, ale nie
uruchomiono żadnych aplikacji.

Pełne obciążenie procesora

8,1 W
UWAGA: System operacyjny jest aktywny z
wykorzystaniem 100% mocy procesora i obciążeniem
2D/3D.

Pełne obciążenie systemu

12,9 W
UWAGA: System operacyjny jest aktywny z
wykorzystaniem 100% mocy procesora i jednoczesnym
dostępem do urządzeń we/wy.

Tabela 8. Parametry stałoprądowe

Parametry stałoprądowe
Obsługiwane napięcie wejściowe

Samochodowy układ zasilania 12/24 V (wejście zasilania prądem
stałym 12 V ~ 57 V, zgodność z normami ISO 7637-2 i SAE
J1113).
UWAGA: Obsługuje pojazdy z wartością prądu
rozruchowego do 6 V.

Wejściowe napięcie znamionowe w środowiskach morskich

12–48 VDC

9

Parametry stałoprądowe
Maksymalny prąd wejściowy

1,08 A przy napięciu 12 V/0,23 A przy napięciu 57 V

Minimalne wymagania dotyczące zasilania prądem stałym

13 W

Zarządzanie energią

Zasilanie systemu, stan gotowości, zarządzanie hibernacją przez
opcjonalne wejście zapłonu.

Obsługa zdarzeń budzenia

•
•
•
•

Ochrona zasilania

Ochrona zasilania systemu. Na przykład ochrona akumulatora
pojazdu za pomocą opcjonalnego wejścia zapłonu.

Alarm (zegar czasu rzeczywistego)
Sieci WLAN i LAN (tylko system Windows)
USB
Zapłon i zapłon bezpośredni (DI)

UWAGA: Wejście zapłonu umożliwia zabezpieczenie się
przed rozładowaniem akumulatora przez wyłączanie
urządzenia lub przełączanie go w tryb niskiego poboru
energii (w zależności od systemu operacyjnego) za
każdym razem, gdy zapłon pojazdu zostanie wyłączony.
Zalecany zasilacz

17 W (wartość parametru obniżona o 20%)
UWAGA: Z uwzględnieniem obniżenia wartości napięcia
przy wysokiej temperaturze otoczenia.

Tabela 9. Parametry zasilania PoE

Parametry zasilania PoE
Zgodność

IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE802.3ab, IEEE802.3x, IEEE
802.3af
UWAGA: Zgodność z alternatywą A standardu IEEE
802.3af dotyczącego maksymalnej mocy 15,4 W, z
zasilaniem maks. 48 V za pośrednictwem istniejącej
infrastruktury sieciowej. Nie są wymagane zmiany.
UWAGA: Standardowy interfejs Ethernet IEEE 802.3 na
potrzeby obsługi połączeń 100BASE-TX i 10BASE-T
(802.3, 802.3u, 802.3ab oraz 802.3x); obsługa ramek
Jumbo o wielkości 9014 bajtów.

Liczba portów

Jeden port Fast Ethernet MAC (Media Access Control) i jeden
port warstwy fizycznej (PHY)

Szybkość

10/100 Mb/s (obsługa funkcji Wake on LAN/WLAN)

Złącze

8-stykowe złącze RJ-45

Ochrona

Wbudowany transformator separacyjny 2,25 kV na portach sieci
LAN oraz ESD IEC61000-4-2 ±30 kV

Wejście zasilania

Minimalnie 12,95 W zgodnie z alternatywą A standardu IEEE
802.3af-2003

Obsługiwane napięcie wejściowe

48 V prądu stałego

Znamionowe natężenie wejściowe

0,27 A

10

Zapłon
Tabela 10. Parametry zapłonu

Parametr

Minimalne napięcie

Maksymalne napięcie

Domyślne

Napięcie wejściowe wysokiego
poziomu (VIH)

9V

32 V

12 V

Napięcie wejściowe niskiego
poziomu (VIL)

0V

1.2 V

0V

Bateria pastylkowa CMOS 3 V
Tabela 11. Bateria pastylkowa

Bateria pastylkowa zegara RTC (litowo-jonowa)
Typ

BR-2032

Producent

Panasonic Corporation

Napięcie znamionowe

3V

Pojemność znamionowa

200 mAh

UWAGA: Firma Dell zaleca sprawdzenie lub wymianę baterii pastylkowej przed użyciem urządzenia. Baterię pastylkową
należy również sprawdzić lub wymienić, jeżeli system był odłączony od źródła zasilania przez czas dłuższy niż dwa lata.

11

4
Systemy operacyjne
Urządzenie Edge Gateway obsługuje następujące systemy operacyjne:
•

Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016

•

Ubuntu Core 16
UWAGA: System Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 jest obsługiwany tylko przez modele urządzenia Edge Gateway z
32 GB pamięci eMMC.

12

5
Procesor
Tabela 12. Procesor

Configuration (Konfiguracja)

Procesor

Pamięć podręczna

Number of Cores

Edge Gateway 3003

Procesor Intel Atom E3815

Pamięć podręczna drugiego
poziomu 512 KB

1

13

6
Pamięć
Tabela 13. Typ pamięci

Typ

DDR3L

Liczba kanałów pamięci

Jeden

Minimalna pojemność pamięci

2 GB

Maksymalna ilość pamięci systemowej

2 GB

14

7
Podczas przechowywania
Tabela 14. Specyfikacja pamięci masowej

Rodzaj pamięci masowej

Obsługiwane pojemności

microSD

•
•
•
•

8 GB
32 GB
64 GB
128 GB

eMMC

•
•

8 GB
32 GB

UWAGA: System Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 jest obsługiwany tylko przez modele urządzenia Edge Gateway z
32 GB pamięci eMMC.

15

8
Dźwięk i grafika
Audio
Tabela 15. Dane techniczne dźwięku

Kontroler

Realtek ALC3277

Wyjście liniowe

Gniazdo 3,5 mm — zielone

Wejście

Gniazdo 3,5 mm — niebieskie

DisplayPort 1.1
Złącze DisplayPort 1.1 obsługuje maksymalną rozdzielczość 2560 x 1440. Umożliwia podłączenie monitora VGA, DVI lub HDMI przy
użyciu kabla adaptera złącza DisplayPort do VGA, DVI lub HDMI. Ten port nie obsługuje konfiguracji z połączeniami szeregowymi.

Kontroler grafiki i wideo
Tabela 16. Dane techniczne kontrolera grafiki i wideo

Kontroler

Układ graficzny Intel HD siódmej generacji

Szybkość

400 MHz

UWAGA: Kontroler grafiki i wideo jest obsługiwany tylko w przypadku urządzenia Edge Gateway 3003.

16

9
Zewnętrzne porty i złącza
UWAGA: Więcej informacji na temat umiejscowienia portów i złączy można znaleźć w instrukcji instalacji i obsługi
urządzenia Edge Gateway.
Tabela 17. Porty i złącza urządzenia Edge Gateway

Porty

Edge Gateway 3003

Porty RS-232/RS-485/RS-422

0

Wyjście liniowe audio

1

Wejście liniowe audio

1

Port 1 sieci Ethernet (z funkcją PoE)

1

Port 2 sieci Ethernet (bez funkcji PoE)

1

Złącze anteny sieci WLAN lub Bluetooth

1

Złącze anteny GPS

1

Złącze anteny mobilnej łączności szerokopasmowej (3G)

1

Złącze anteny mobilnej łączności szerokopasmowej (4G LTE)

1

Złącze anteny ZigBee

0

Złącze przełącznika czujnika naruszenia zewnętrznej obudowy
(opcjonalnie)

1

Złącze DisplayPort

1

GPIO

0

USB 3.0

1

USB 2.0

1

CANbus

0

UWAGA: Złącze anteny sieci bezprzewodowej (

) i anteny GPS(

) jest takie samo.

17

10
Komunikacja
Bezprzewodowa sieć LAN
Tabela 18. Dane techniczne karty bezprzewodowej sieci LAN

Obsługiwane standardy sieci WLAN

802.11b, 802.11g lub 802.11n

Obsługiwane prędkości transmisji w
sieci 802.11b

54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 i 6 Mb/s

Obsługiwane prędkości transmisji w
sieci 802.11g

54, 48, 36, 24, 18, 12, 11, 9, 6, 5.5, 2 i 1 Mb/s

Obsługiwane prędkości transmisji w
sieci 802.11n

Od MCS0 do MCS7 z funkcją Short GI i bez niej.

Szyfrowanie

WEP: 64-bitowe i 128-bitowe, TKIP, AES-CCMP: 128-bitowe

Karta bezprzewodowej sieci WAN
Tabela 19. Dane techniczne karty bezprzewodowej sieci WAN

Karta

Region

DW5815 (4G LTE)

AT&T i Verizon (Ameryka Północna)

DW5515 (3G)

Pozostałe kraje

Dane karty DW5815
Tabela 20. Dane techniczne karty DW5815

Sieć

LTE/HSPA+

Zakresy częstotliwości

•
•

Prędkość (pobieranie)

< 150 Mb/s

Prędkość (wysyłanie)

< 50 Mb/s

Sieć awaryjna

HSPA+/WCDMA

Prędkość w trybie awaryjnym

•
•

SIM, karta

AT&T i Verizon

18

Pasmo LTE: 2, 4, 5, 13, 17
Pasmo HSPA+/WCMDA: 2, 5

Pobieranie: < 42 Mb/s
Wysyłanie: < 5,76 Mb/s

Dane karty DW5515
Tabela 21. Dane techniczne karty DW5515

Sieć

HSPA+/WCMDA

Zakresy częstotliwości

•
•

Prędkość (pobieranie)

< 21 Mb/s

Prędkość (wysyłanie)

< 5,76 Mb/s

Sieć awaryjna

EDGE/GPRS

Prędkość w trybie awaryjnym

•
•

SIM, karta

Wszystkie

Pasmo HSPA+/WCMDA: 1, 2, 5, 6, 8, 19
Częstotliwość EDGE/GPRS: 850, 900, 1800, 1900 MHz

Pobieranie: < 236,8 Kb/s
Wysyłanie: < 118,4 Kb/s

Dostawcy i opcje sieci WWAN
UWAGA: W zależności od zasięgu dostępnych sieci urządzenie Edge Gateway wybiera najbardziej optymalną konfigurację
i automatycznie przełącza się między sieciami LTE i 3G. Sieci przełączane są na podstawie zmierzonych wartości
sieciowych komunikatów sygnalizacyjnych między urządzeniem Edge Gateway a dostawcą sieci WWAN.
Tabela 22. Dostawcy i opcje sieci WWAN dla urządzenia Edge Gateway z serii 3000

karta WWAN

Dostawca

Pasma 2G

Pasma 3G

Pasma LTE

DW5815

AT&T LTE

Nie dotyczy

B5 (850),

B17 (700),

Sierra Wireless AirPrime
HL7588

(tylko Stany
Zjednoczone i Kanada)

B2 (1900)

B13 (700),
B5 (850),
B4 (1700),
B2 (1900)

DW5815

Verizon LTE

Sierra Wireless AirPrime
HL7588

(tylko Stany
Zjednoczone)

Nie dotyczy

B5 (850),

B17 (700),

B2 (1900)

B13 (700),
B5 (850),
B4 (1700),
B2 (1900)

DW5515

HSPA+

Sierra Wireless AirPrime
HL8548

(pozostałe kraje)

Częstotliwość EDGE/
GPRS:

HSPA

nieobsługiwane

B1, B2, B5, B6, B8, B19

850, 900, 1800, 1900
MHz

19

Globalny system nawigacji satelitarnej (GNSS)
Tabela 23. GNSS — dane techniczne

Układ GNSS w urządzeniu Edge Gateway

Obsługiwane systemy GNSS

u-blox UBX-M8030

Aktualnie odbierane są sygnały maksymalnie trzech systemów
GNSS: GPS (Global Positioning System)/Galileo z systemem
Beidou lub GLONASS.

Tabela 24. Obsługiwane konstelacje GNSS

Konstelacja GNSS

Szczegóły

GPS

Odbiera i śledzi sygnały GPS L1 C/A na częstotliwości 1575,42
MHz.

GLONASS

Odbiera i śledzi sygnały GLONASS L1 na częstotliwości 1602
MHz + k*562,5 kHz, gdzie k jest numerem kanału częstotliwości
satelity (k = -7,..., 5, 6). System satelitarny GLONASS jest
alternatywą wobec systemu GPS.

BeiDou

Odbiera i śledzi sygnały BeiDou B1I na częstotliwości 1561,098
MHz. Dzięki możliwości odbierania i śledzenia sygnałów z
satelitów BeiDou w połączeniu z inną konstelacją poprawia się
zasięg, niezawodność oraz dokładność nawigacji. System BeiDou
obejmuje na razie swoim zasięgiem tylko Chiny. Ma stać się
systemem globalnym w roku 2020.

Galileo

Odbiera i śledzi sygnały Galileo E1-B/C głównie na paśmie
częstotliwości GPS L1. Sygnały GPS i Galileo mogą być
przetwarzane przy użyciu systemów nawigacyjnych BeiDou lub
GLONASS, dzięki czemu poprawia się zasięg, niezawodność oraz
dokładność nawigacji.

Bluetooth
Tabela 25. Dane techniczne modułu Bluetooth

Obsługa standardu Bluetooth

Bluetooth 4.0 BLE (dwa tryby)

Bluetooth Classic

Wersja 2.1+EDR

Obsługiwane prędkości transmisji
Bluetooth

Do 3 Mb/s

Bluetooth Low Energy

Tak

Szyfrowanie

128 bitów

20

11
Security (Zabezpieczenia)
Tabela 26. Dane techniczne zabezpieczeń

Moduł TPM (Trusted Platform Module)

TPM 2.0

Przełącznik czujnika naruszenia zewnętrznej obudowy

W przypadku otwarcia obudowy przełącznik przekazuje sygnał
elektryczny do bramki, wyzwalając zdarzenie naruszenia
zewnętrznej obudowy.

UWAGA: W zależności od przepisów obowiązujących w danym kraju płyty systemowe z układem TPM mogą być
niedostępne.

21

12
Zgodność z normami ochrony środowiska
Tabela 27. Zgodność z normami ochrony środowiska

Brak substancji BFR/PCV

22

Nie

13
Oprogramowanie
Urządzenia Edge Gateway z serii 3000 obsługują następujące oprogramowanie:
•

Dell Command | Configure (DCC)

•

Dell Command | Monitor (DCM)

•

Dell Command | Powershell (DCPP) — tylko w systemie Windows

•

Edge Device Management (EDM)

•

SupportAssist (w tym Dell Data Vault — DDV)

23

14
Usługi i pomoc techniczna
Tabela 28. Usługi i pomoc techniczna

Roczna podstawowa gwarancja na sprzęt z obsługą za
pośrednictwem poczty.

Standardowo

Możliwość przedłużenia do pięciu lat serwisu podstawowego z
obsługą za pośrednictwem poczty.

Dostępne

Możliwość przedłużenia do pięciu lat usług ProSupport z
zaawansowaną usługą wymiany.

Dostępne

UWAGA: Aby otrzymać egzemplarz naszej gwarancji lub ograniczonej gwarancji, należy wysłać odpowiedni wniosek na
adres Dell USA L.P., Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682. Więcej informacji można znaleźć pod
adresem www.dell.com/warranty.

24

15
Kontakt z firmą Dell
Aby skontaktować się z działem sprzedaży, pomocy technicznej lub obsługi klienta firmy Dell:
1.

Przejdź do strony www.dell.com/contactdell.

2.

Wybierz swój kraj lub region z listy rozwijanej na dole strony.

3.

W zależności od potrzeb wybierz odsyłacz do działu obsługi lub pomocy technicznej albo wybierz odpowiadającą Ci metodę
kontaktu z firmą Dell.
Firma Dell oferuje kilka opcji obsługi technicznej i serwisu, w formie elektronicznej oraz przez telefon. Ich dostępność zależy od
produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w kraju użytkownika.
UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze,
w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell.

25



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Author                          : Dell
Create Date                     : 2017:08:15 03:52:33+00:00
Modify Date                     : 2017:08:15 03:52:33+00:00
Creator                         : AH XSL Formatter V6.3 MR3 for Windows (x64) : 6.3.4.25128 (2016/07/01 17:39JST)
Producer                        : Antenna House PDF Output Library 6.3.815 (Windows (x64))
Keywords                        : Edge Gateway 3001-3002-3003, Seria Edge Gateway 3000 — dane techniczne, Seria Edge Gateway 3000 — cechy i funkcje, Seria Edge Gateway 3000 — wymiary i masa, Seria Edge Gateway 3000 — wymiary montażowe, Seria Edge Gateway 3000 — warunki środowiska pracy, Procesor Intel Atom E3815, Pamięć DDR3L, Windows 10 IoT, Ubuntu Core 16, DC-IN, PoE, micro-SD, eMMC, ZigBee, GPIO, CANbus, WWAN
Title                           : Dell Edge Gateway 3003 Dane techniczne
Subject                         : Instrukcja serwisowa
Trapped                         : False
Page Count                      : 25
Page Mode                       : UseOutlines
Tagged PDF                      : Yes
Language                        : PL
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu