Dell Storage Scv360 Erweiterungsgehäuse Benutzerhandbuch User Manual Erweiterungsgehäuse Owner's De
User Manual: Dell storage-scv360 Dell SCv360 Erweiterungsgehäuse Benutzerhandbuch
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 66
Download | |
Open PDF In Browser | View PDF |
Dell SCv360 Erweiterungsgehäuse Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: CYAE Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können. WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Copyright © 2017 Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein. 2017 - 11 Rev. B Inhaltsverzeichnis Über dieses Handbuch....................................................................................................... 5 Versionsverlauf................................................................................................................................................................... 5 Zielgruppe.......................................................................................................................................................................... 5 Kontaktaufnahme mit Dell.................................................................................................................................................. 5 Weiterführende Veröffentlichungen.................................................................................................................................... 5 1 Wissenswertes über SCv360-Erweiterungsgehäuse........................................................ 7 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Übersicht........................................................................................................................7 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Anzeigen und Funktionen der Frontblende..................................................................... 7 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite.....................................................................8 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Laufwerke...................................................................................................................... 8 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Laufwerksnummerierung................................................................................................9 2 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation.................................................................. 11 Sicherheitsvorkehrungen................................................................................................................................................... 11 Sicherheitshinweise zur Montage................................................................................................................................ 11 Elektrische Vorsichtsmaßnahmen................................................................................................................................ 11 Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz vor elektrostatischer Entladung............................................................................ 12 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen................................................................................................................................12 Auspacken der Storage Center-Geräte............................................................................................................................. 13 Bestimmen des Montageorts............................................................................................................................................ 13 Installieren des Kabelverwaltungsfachs............................................................................................................................. 14 Ändern der Schienenlängen.............................................................................................................................................. 19 Installieren des Erweiterungsgehäuse............................................................................................................................... 20 Installieren der Kabelführungsarme...................................................................................................................................23 Installation des Erweiterungsgehäuse in einem nicht standardmäßigen Rack....................................................................27 Installieren der Schienen in einem nicht standardmäßigen Rack..................................................................................27 Befestigen des Erweiterungsgehäuse und der oberen Abdeckung in einem nicht standardmäßigen Rack..................29 Anschließen der SAS-Kabel.............................................................................................................................................. 29 Anschließen der Stromkabel............................................................................................................................................. 30 Frontverkleidung anbringen...............................................................................................................................................31 3 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse........................... 32 Sicherheitsvorkehrungen..................................................................................................................................................32 Sicherheitshinweise zur Montage...............................................................................................................................32 Frontverkleidung.............................................................................................................................................................. 33 Frontverkleidung entfernen........................................................................................................................................ 33 Frontverkleidung anbringen........................................................................................................................................ 33 Maßnahmen vor dem Austausch......................................................................................................................................34 Senden von Diagnosedaten unter Verwendung von Dell SupportAssist......................................................................34 Ändern des Betriebsmodus eines Storage Center in den Wartungsmodus..................................................................34 Herunterfahren der Speichersystem und der Erweiterungsgehäuse........................................................................... 35 Festplattenlaufwerke........................................................................................................................................................35 3 Identifizieren des fehlerhaften Festplattenlaufwerks.................................................................................................. 35 Entfernen eines Festplattenlaufwerks........................................................................................................................ 36 Installieren eines Festplattenlaufwerks........................................................................................................................37 Lüftermodule....................................................................................................................................................................38 Identifizieren des fehlerhaften Kühlungslüftermoduls................................................................................................. 39 Entfernen eines Lüftermoduls.................................................................................................................................... 39 Installieren eines Lüftermoduls....................................................................................................................................40 Gehäuseverwaltungsmodul............................................................................................................................................... 41 Identifizieren des fehlerhaften Gehäuseverwaltungsmoduls (EEM).............................................................................41 Entfernen eines Gehäuseverwaltungsmoduls (EMM).................................................................................................42 Installieren eines Gehäuseverwaltungsmoduls (EMM)................................................................................................43 Netzteileinheiten.............................................................................................................................................................. 44 Identifizieren des fehlerhaften Netzteils..................................................................................................................... 44 Entfernen eines Netzteils........................................................................................................................................... 45 Installieren eines Netzteils.......................................................................................................................................... 46 1U-Kabelverwaltungsfach................................................................................................................................................. 47 Entfernen des Kabelverwaltungsfachs........................................................................................................................47 Installieren des Kabelverwaltungsfachs...................................................................................................................... 50 Kabelführungsarme.......................................................................................................................................................... 55 Entfernen der Kabelführungsarme............................................................................................................................. 55 Installieren der Kabelführungsarme.............................................................................................................................58 Erweiterungsgehäuse – Rack-Schienen........................................................................................................................... 62 Entfernen der Erweiterungsgehäuse-Schienen.......................................................................................................... 62 Installieren der Erweiterungsgehäuse-Schienen..........................................................................................................63 Maßnahmen nach dem Austausch................................................................................................................................... 64 Starten des Speichersystem und Erweiterungsgehäuse............................................................................................. 64 Senden von Diagnosedaten unter Verwendung von Dell SupportAssist......................................................................64 Ändern des Betriebsmodus des Storage Center in den Normalmodus........................................................................64 4 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Technische Daten...................................................... 65 Technische Daten.............................................................................................................................................................65 4 Über dieses Handbuch In diesem Handbuch wird beschrieben, wie der Service und die Wartung auf dem SCv360-Erweiterungsgehäuse durchgeführt wird. Versionsverlauf Dokumentnummer: 680-141-001 Revision Datum Beschreibung A Oktober 2017 Erstveröffentlichung B November 2017 Verschieben der Installation des Kabelverwaltungsfachs nach der Installation des Erweiterungsgehäuses Zielgruppe Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen richten sich an Dell Endbenutzer. Kontaktaufnahme mit Dell Dell bietet online oder per Telefon verschiedene Optionen für Support und Service. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, und bestimmte Dienstleistungen sind in Ihrer Region eventuell nicht erhältlich. Um sich mit Dell im Zusammenhang mit Verkauf, technischem Support und Kundendienst in Verbindung zu setzen, rufen Sie die Website www.dell.com/support auf. • Um individuellen Support anzufordern, geben Sie Ihre Service-Tag-Nummer auf der Support-Seite ein, und klicken Sie auf Senden. • Um allgemeinen Support zu erhalten, durchsuchen Sie die Produktliste auf der Support-Seite, und wählen Sie Ihr Produkt aus. Weiterführende Veröffentlichungen Die folgende Dokumentation ist für das SCv360-Erweiterungsgehäuse verfügbar. • Dell Erweiterungsgehäuse SCv360 – Handbuch zum Einstieg Enthält Informationen zu SCv360-Erweiterungsgehäusen wie Anweisungen zur Installation und technische Daten. • Dell Storage Center Release Notes (Versionshinweise für Dell Storage Center) Enthält Informationen zu neuen Funktionen sowie zu bekannten und behobenen Fehlern der Storage Center-Software. • Dell Storage Center Update Utility Administrator’s Guide (Administratorhandbuch für das Dell Storage Center Update Utility) Beschreibt die Verwendung des Storage Center Update Utility zur Installation der Storage Center-Softwareupdates. Die Aktualisierung der Storage Center-Software mithilfe des Storage Center Update Utility ist für Standorte gedacht, die Storage Center nicht mithilfe der Standardmethoden aktualisieren können. • Dell Storage Center Software Update Guide (Aktualisierungshandbuch für die Dell Storage Center-Software) Enthält Anweisungen zur Aktualisierung der Storage Center-Software von einer früheren Version auf die aktuelle Version. • Dell Storage Center Command Utility Reference Guide (Referenzhandbuch für das Dell Storage Center-Befehlsdienstprogramm) Enthält Anweisungen für die Verwendung des Storage Center-Befehlsdienstprogramms. Das Befehlsdienstprogramm enthält eine Befehlszeilenschnittstelle (CLI) zum Verwalten von Storage Center-Funktionen unter Windows, Linux, Solaris und AIXPlattformen. • Dell Storage Center Command Set for Windows PowerShell (Dell Storage Center-Befehlssatz für Windows PowerShell) Über dieses Handbuch 5 Enthält Anweisungen für die ersten Schritte mit Windows PowerShell-Cmdlets und Skript-Objekten, die mit dem Storage Center über das PowerShell interaktive Shell, Skripts und PowerShell Hosting-Anwendungen interagieren. Hilfe zu einzelnen Cmdlets ist online verfügbar. • Dell Storage Manager-Administratorhandbuch Enthält Anweisungen für die Verwendung des Datensammler-Managers und des Dell Storage Manager Client. • Dell TechCenter Enthält technische White Paper, Best Practices-Leitfäden und häufig gestellte Fragen zu Dell Speicherprodukten. Rufen Sie die folgende Website auf: http://en.community.dell.com/techcenter/storage/. 6 1 Wissenswertes über SCv360-Erweiterungsgehäuse Ein SCv360-Erweiterungsgehäuse bietet Erweiterungsspeicher für ein Dell Storage Center. Das SCv360-Erweiterungsgehäuse wird direkt an die SAS-Ports auf der Rückseite des Speichersystem angeschlossen. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Übersicht Das SCv360 ist ein 4U-SAS-Erweiterungsgehäuse und unterstützt bis zu 60 3,5-Zoll-12-Gbit/s-Festplatten. Im Lieferumfang des SCv360-Erweiterungsgehäuse sind zwei redundante Netzteile und zwei redundante Gehäuseverwaltungsmodule (EMMs) enthalten. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Anzeigen und Funktionen der Frontblende Die SCv360-Frontblende zeigt den Status des Erweiterungsgehäuse und den Status des Netzteils an. Abbildung 1. SCv360 – Anzeigen und Funktionen der Frontblende Element Name Beschreibung 1 Betriebsanzeige-LED Die Betriebsanzeige-LED leuchtet, wenn mindestens ein Netzteil das Erweiterungsgehäuse mit Strom versorgt. 2 ErweiterungsgehäuseStatus-LED Die Status-LED des Erweiterungsgehäuse zeigt an, wenn das System identifiziert wird oder wenn das Erweiterungsgehäuse sich im Fehlerzustand befindet. • • • Sie ist während des normalen Betriebs aus. Sie blinkt blau, während ein Host-Server dabei ist, das Erweiterungsgehäuse zu identifizieren, oder wenn die Taste zur Systemidentifizierung gedrückt wurde. Sie leuchtet stetig blau, wenn sich das Erweiterungsgehäuse im Fehlerzustand befindet. Wissenswertes über SCv360-Erweiterungsgehäuse 7 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite Die SCv360-Rückseite verfügt über Steuerungen zum Hochfahren und Zurücksetzen des Erweiterungsgehäuse, Indikatoren zum Anzeigen des Status des Erweiterungsgehäuse sowie über Anschlüsse für die Back-End-Verkabelung. Abbildung 2. SCv360 – Merkmale und Anzeigen auf der Rückseite Element Name Beschreibung 1 Netzteil und Kühlungslüfter-Modul (PS1) Enthält eine 900-W-Stromversorgung und Lüfter, die für die Kühlung des Erweiterungsgehäuse sorgen. 2 Netzteilanzeigen Wechselstromversorgungsanzeigen: • • • Wechselstromanzeige • Grün: Normaler Betrieb. Das Netzteilmodul versorgt das Erweiterungsgehäuse mit für Netzteil 1 Wechselstrom. Netzteil/ • Aus: Der Netzschalter ist ausgeschaltet, das Netzteil ist nicht an die KühlungslüfterWechselstromversorgung angeschlossen, oder es liegt eine Fehlerbedingung vor. Anzeige • Grün blinkend: Netzstromversorgung ist vorhanden, aber außerhalb des zulässigen Wechselstromanzeige Bereichs. für Netzteil 2 Netzteil/Kühlungslüfter-Anzeige: • • Gelb: Ein Fehler am Netzteil/Kühlungslüfter wurde festgestellt. Aus: Normaler Betrieb 3 Netzteil und Enthält eine 900-W-Stromversorgung und Lüfter, die für die Kühlung des Kühlungslüfter-Modul (PS Erweiterungsgehäuse sorgen. 2) 4 Gehäuseverwaltungsmod EMMs bieten Datenpfad- und Verwaltungsfunktionen für das Erweiterungsgehäuse. ul 1 5 Gehäuseverwaltungsmod EMMs bieten Datenpfad- und Verwaltungsfunktionen für das Erweiterungsgehäuse. ul 2 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Laufwerke Dell Enterprise Plus-Laufwerke sind die einzigen Laufwerke, die in SCv360-Erweiterungsgehäuse installiert werden können. Wird ein anderes Laufwerk als ein Dell Enterprise Plus-Laufwerk installiert, verhindert Storage Center die Verwaltung des Laufwerks. 8 Wissenswertes über SCv360-Erweiterungsgehäuse Die Laufwerke in einem SCv360-Erweiterungsgehäuse werden horizontal installiert. Abbildung 3. SCv360 – Laufwerksanzeigen Element Name Anzeigecode 1 Laufwerksaktivitätsanzeig • e • Blinkt blau – Laufwerkaktivität Stetig blau – Laufwerk wurde erkannt und weist keine Fehler auf 2 Laufwerk-Statusanzeige Aus: Normaler Betrieb Blinkt gelb (jeweils 1 s ein/aus): Die Laufwerkidentifizierung ist aktiviert. Stetig gelb – Das Laufwerk hat einen Fehler • • • SCv360-Erweiterungsgehäuse – Laufwerksnummerierung Das Storage Center identifiziert die Laufwerke mit XX-YY, wobei XX für die Einheiten-ID des Erweiterungsgehäuse steht, dass das Laufwerk enthält, und YY für die Laufwerkposition innerhalb des Erweiterungsgehäuse steht. Ein SCv360 bietet Platz für bis zu 60 Laufwerke, die von links nach rechts in Reihen, beginnend mit 0, nummeriert sind. Wissenswertes über SCv360-Erweiterungsgehäuse 9 Abbildung 4. SCv360-Laufwerksnummerierung 10 Wissenswertes über SCv360-Erweiterungsgehäuse 2 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Dieses Kapitel beschreibt die Installation eines SCv360-Erweiterungsgehäuse. Sicherheitsvorkehrungen Befolgen Sie stets die folgenden Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Beschädigungen an den Storage Center-Geräten zu verhindern. Wenn in dieser Anleitung beschriebene Geräte auf eine Weise verwendet werden, die nicht Dell angegeben wird, ist der von den Geräten bereitgestellte Schutz möglicherweise eingeschränkt. Zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz beachten Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Regeln. ANMERKUNG: Beachten Sie die Sicherheits- und Zulassungsbestimmungen, die mit jeder Storage Center-Komponente geliefert wurden. Die Service-Informationen befinden sich in einem separaten Dokument. Sicherheitshinweise zur Montage Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei der Installation eines SCv360-Erweiterungsgehäuse: Vorsicht Ausstattung überschreitet 90 kg (200 lb). Verwenden Sie beim Installieren SCv360Erweiterungsgehäuse geeignete Hebemethoden. • Sie können das Erweiterungsgehäuse ohne Verwendung einer mechanischen Hebevorrichtung installieren, wenn Sie vor der Installation die Laufwerke, Kühlungslüfter, Netzteileinheiten (PSUs) und Gehäuseverwaltungsmodule (EMMs) entfernen. Sie müssen eine mechanische Hebevorrichtung verwenden, um das Erweiterungsgehäuse zu installieren, wenn Sie die Laufwerke, Kühlungslüfter, PSUs und EMMs aus dem Chassis nicht entfernen. • Dell empfiehlt, ein SCv360-Erweiterungsgehäuse nur von Personen mit Erfahrung in der Rack-Montage in einem Rack montieren zu lassen. • Bei der Installation mehrerer Erweiterungsgehäuse in einem Rack muss das Rack von unten nach oben gefüllt und von oben nach unten geleert werden. • Die Rack-Konstruktion muss das gesamte Gewicht des Erweiterungsgehäuse unterstützen. Das Design sollte stabilisierende Merkmale aufweisen, um zu verhindern, dass das Rack umfällt oder während der Installation oder bei normalem Gebrauch umgestoßen wird. • Um ein Umkippen des Racks zu verhindern, ziehen Sie immer nur ein Erweiterungsgehäuse gleichzeitig aus dem Rack. • Stellen Sie sicher, dass das Erweiterungsgehäuse immer vollständig geerdet ist, um Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden. • Verwenden Sie beim Umgang mit den Erweiterungsgehäuse-Komponenten eine Erdungsmanschette (nicht im Lieferumfang enthalten) oder eine vergleichbare Schutzvorrichtung. Elektrische Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie stets die elektrischen Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Beschädigungen an den Storage Center-Geräten zu verhindern. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 11 WARNUNG: Unterbrechen Sie die Stromversorgung zum Erweiterungsgehäuse, wenn Sie Komponenten entfernen oder installieren möchten, die nicht Hot-Swap-fähig sind. Achten Sie beim Trennen der Stromversorgung darauf, dass Sie zuerst das Speichersystem unter Verwendung des Storage Client herunterfahren und dann die Stromkabel von allen Netzteilen im Speichersystem und Erweiterungsgehäuse abziehen. • Stellen Sie eine geeignete Stromquelle mit Überspannungsschutz bereit. Alle Storage Center-Komponenten müssen vor der Stromzufuhr geerdet werden. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgungskabel über eine sichere Erdungsleitung verfügen. Überprüfen Sie die Erdung, bevor Sie den Strom anschließen. • Die Stecker an den Stromkabeln fungieren als primäre Trennelemente. Stellen Sie sicher, dass sich die Steckdosen in der Nähe der Geräte befinden und leicht zugänglich sind. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Position der Gerätenetzschalter kennen sowie den Einbauort des Notschalters zum Abschalten des Stroms in dem betreffenden Raum, die Position des Trennschalters bzw. der betreffenden Steckdose. • Arbeiten Sie nicht allein, wenn Sie an Hochspannungskomponenten arbeiten. • Verwenden Sie spezielle Gummimatten als Nichtleiter. • Entfernen Sie nicht die Abdeckungen vom Netzteil. Trennen Sie stets zuerst die Stromzufuhr, bevor Sie ein Netzteil vom Erweiterungsgehäuse entfernen. • Entfernen Sie ein fehlerhaftes Netzteil erst dann, wenn Sie über ein Ersatzmodell des richtigen Typs verfügen, das sofort eingesetzt werden kann. • Trennen Sie das Gehäuse des Erweiterungsgehäuse von der Stromversorgung, bevor Sie es verschieben, oder wenn Sie vermuten, dass es beschädigt sein könnte. Wenn Sie mehrere Wechselstromquellen verwenden, trennen Sie alle Stromquellen, um eine vollständige Isolierung sicherzustellen. Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie stets die Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz vor elektrostatischer Entladung, um Verletzungen und Beschädigungen an den Storage Center-Geräten zu verhindern. Die elektrostatische Entladung wird durch zwei Objekte mit unterschiedlicher elektrischer Ladung erzeugt, die miteinander in Berührung kommen. Die daraus resultierende elektrische Entladung (ESD) kann Schäden an elektronischen Komponenten und Platinen verursachen. Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Ihre Geräte vor elektrostatischer Entladung zu schützen: • Dellempfiehlt, immer eine antistatische Unterlage zu verwenden und eine Erdungsmanschette zu tragen, wenn Sie Arbeiten an Komponenten im Inneren des ausführen. • Beachten Sie alle konventionellen Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung von elektrostatischer Entladung, wenn Sie mit Einsteckmodulen und -komponenten arbeiten. • Verwenden Sie ein geeignetes ESD-Armband oder -Fußband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung. • Vermeiden Sie die Kontakt mit den Komponenten auf der Rückwandplatine und den Modulanschlüssen. • Bewahren Sie sämtliche Komponenten und Platinen bis zur Verwendung immer in ihrem antistatischen Beutel auf. Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie stets die allgemeinen Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Beschädigungen an den Storage Center-Geräten zu verhindern. • Halten Sie den Bereich um das Erweiterungsgehäuse sauber und ordentlich. • Räumen Sie vom Erweiterungsgehäuse ausgebaute Systemkomponenten beiseite oder platzieren Sie sie auf einem Tisch, sodass niemand darüber stolpert. • Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Erweiterungsgehäuse keine lose Kleidung, wie z. B. Krawatten oder Oberteile mit weiten Ärmeln. Diese Elemente können in Kontakt mit elektrischen Schaltungen kommen oder in einen Lüfter gesogen werden. • Entfernen Sie sämtliche Schmuck- oder Metallgegenstände vom Körper. Diese Elemente leiten Strom besonders gut und können daher Kurzschlüsse und Verletzungen zur Folge haben, wenn sie in Kontakt mit gedruckten Leiterplatinen oder Bereichen kommen, in denen Strom fließt. • Heben Sie ein Erweiterungsgehäuse nicht an den Griffen der Netzteile an. Diese sind baulich nicht darauf ausgelegt, das Gewicht des gesamten Gehäuses zu tragen. Die Gehäuseabdeckung kann zudem verbogen werden. • Entfernen Sie vor dem Verschieben eines Erweiterungsgehäuse die Netzteile, um das Gewicht zu reduzieren. • Entfernen Sie Laufwerke erst dann, wenn Sie unmittelbar neue Laufwerke einsetzen können. 12 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation ANMERKUNG: Um eine ordnungsgemäße Kühlung des Erweiterungsgehäuse zu gewährleisten, müssen in die nicht belegten Schächte Laufwerkplatzhalter eingesetzt werden. Auspacken der Storage Center-Geräte Packen Sie das Erweiterungsgehäuse aus und identifizieren Sie die in der Lieferung enthaltenen Elemente. Abbildung 5. Erweiterungsgehäuse – Komponenten 1. Erweiterungsgehäuse 2. Rack-Schienen (2) 3. Mini-SAS-HD-Kabel (2) 4. Stromversorgungskabel (4) 5. Frontverkleidung (optional) 6. Dokumentation Bestimmen des Montageorts Bestimmen Sie, wo das SCv360-Erweiterungsgehäuse im Rack montiert werden soll. 1. Identifizieren Sie eine Stelle im Rack mit 4U Platz für das Erweiterungsgehäuse. WARNUNG: Wenn Sie vorhaben, das Erweiterungsgehäuse über den unteren 20U eines Racks zu installieren, ist eine mechanische Hebevorrichtung zu verwenden, um Verletzungen zu verhindern. 2. Wenn Sie planen, das 1U-Kabelverwaltungsfach unterhalb des Erweiterungsgehäuse zu installieren, identifizieren Sie eine Stelle im Rack mit 5U Platz für das Erweiterungsgehäuse und das Kabelverwaltungsfach. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 13 Abbildung 6. Montageort von Vorder- und Rückseite des Racks 1. Stelle für Klemmmuttern zum Befestigen der oberen Abdeckung 2. Stelle für Klemmmuttern zum Befestigen des Erweiterungsgehäuse 3. Stelle für die Rack-Schienen des Erweiterungsgehäuse 4. Stelle für die Schienen des 1UKabelverwaltungsfachs Installieren des Kabelverwaltungsfachs Wenn Sie planen, das 1U-Kabelverwaltungsfach zu verwenden, installieren Sie das Fach vor der Installation der SCv360Erweiterungsgehäuse. Voraussetzung Tabelle 1. Identifizieren des Montagematerials Teil Teilenummer Beschreibung Schraubendreher 034-000-193 6-in-1-Schraubendreher (Menge: 1) Linke Schiene 042-034-012 Linke Schiene für das Kabelverwaltungsfach (Menge: 1) Rechte Schiene 042-034-008 Rechte Schiene für das Kabelverwaltungsfach (Menge: 1) Kabelverwaltungsfach 042-033-060 1U-Kabelverwaltungsfach (Menge: 1) Kabelverwaltungskette 150-000-168 Ketten zum Verwalten von Kabeln (Menge: 2) 043-043-023 Halterung zur Befestigung der Kabelverwaltungsketten am Gehäuse (Menge: 1) 100-563-123 Blende an der Vorderseite des Kabelverwaltungsfachs (Menge: 1) 036-034-012 #8-32 x 3/4 Zoll Kreuzschlitzschraube (Menge: 5) Zum Sichern der Schienen des Kabelverwaltungsfachs an einem Rack, und zwar unabhängig vom Rack-Typ 036-034-003 Führungsstift für quadratische Löcher (Menge: 9) Ersatz-Führungsstift zur Montage von Schienen in Racks mit quadratischen 0,375-Zoll-Löchern 036-034-004 Gewindeloch-Führungsstift (Menge: 9) Ersatz-Führungsstift zur Montage von Schienen in Racks mit Gewindelöchern Gehäusehalterung Frontblende Optional 14 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Info über diese Aufgabe Installieren Sie das 1U-Kabelverwaltungsfach in einem Rack mit einer Tiefe von 1070 mm (42,1 Zoll). Schritte 1. Wenn die Erweiterungsgehäuse installiert sind, drücken Sie auf die blaue Lasche der Schienen, bevor Sie das 1UKabelverwaltungsfach installieren. Abbildung 7. Drücken auf blaue Lasche an Erweiterungsgehäuse 2. Die Schienen des 1U-Kabelverwaltungsfachs werden mit Führungsstiften geliefert, die in ein standardmäßiges Dell Rack passen. Zum Installieren der Schienen in einem nicht standardmäßigen Rack entfernen Sie die Führungsstifte aus den Schienen und installieren die entsprechenden Führungsstifte für Quadratlöcher oder Gewindelöcher. a. Verwenden Sie einen Flachschraubenzieher, um die Führungsstifte von der Vorder- und Rückseite der Schienen zu entfernen. b. Identifizieren Sie die jeweiligen Führungsstifte (für Quadratlöcher oder Gewindelöcher) für die Verwendung in einem nicht standardmäßigen Rack. c. Installieren Sie die entsprechenden Führungsstifte auf der Vorder- und Rückseite der Schienen. 3. Richten Sie die Schienen so aus, dass der Pfeil nach oben in die richtige Richtung zeigt und sich die Seite der Schiene mit der Kennzeichnung FRONT an der Vorderseite des Racks befindet. 4. Setzen Sie die Führungsstifte der linken und rechten Schienen in die Montagebohrungen auf der Vorder- und der Rückseite des Racks ein. 5. Befestigen Sie die Schienen, indem Sie 8-32 x 0,75 Zoll Schrauben in den Löchern an der Vorder- und Rückseite der Schienen anbringen. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 15 Abbildung 8. Befestigen der Schienen am Rack 6. Richten Sie das 1U-Kabelverwaltungsfach so aus, dass der Pfeil nach oben in die richtige Richtung weist und sich die Seite des Fachs mit der Kennzeichnung FRONT an der Vorderseite des Racks befindet. Abbildung 9. Ausrichten des Kabelverwaltungsfachs 7. Schieben Sie das U1-Kabelverwaltungsfach in die Schienen, bis es einrastet. 8. Bereiten Sie die Kabelketten vor und verlegen Sie die Kabel durch die Kabelketten. ANMERKUNG: Kennzeichnen Sie die Kabel vor dem Verlegen durch die Kabelketten. a. Richten Sie die Kabelketten so aus, dass die Verriegelungen nach oben zeigen und die Scharniere alle zueinander weisen. b. Lösen und öffnen Sie alle Verriegelungen an den Kabelketten. 16 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Abbildung 10. Öffnen der Kabelkettenverriegelungen c. d. e. f. Verlegen Sie zwei Stromversorgungskabel und zwei Mini-SAS-HD-Kabel durch jede Kabelkette. Schließen Sie die Verriegelungen und stellen Sie sicher, dass sie einrasten. Ordnen Sie die Kabelketten in U-Form mit nach oben weisenden Verriegelungen an. Führen Sie die Kabelketten durch die Rückseite des Fachs ein. Abbildung 11. Positionieren der Kabelketten 9. Befestigen Sie die Klammern an den Kabelketten an den Laschen an der Rückseite der 1U-Kabelverwaltungsschienen. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 17 Abbildung 12. Befestigen der Kabelketten an den Schienen 10. Installieren Sie die Gehäusehalterung in den Halterungen an der Seite des Gehäuses. Abbildung 13. Installieren der Gehäusehalterung am Gehäuse 11. Befestigen Sie die Klammern am freien Ende der Kabelketten am mittleren Flansch an der Gehäusehalterung. 18 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Abbildung 14. Festklammern der Kabelketten an Gehäusehalterung 12. Platzieren Sie die Blende über die Vorderseite des Kabelverwaltungsfachs, indem Sie auf die Entriegelungsknöpfe an der Blende drücken und sie über den Schnappverschlüssen am Fach platzieren. Abbildung 15. Frontverkleidung anbringen Ändern der Schienenlängen Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Länge der Erweiterungsgehäuse-Schienen zu vergrößern oder zu verkürzen. Voraussetzung Tabelle 2. Identifizieren des Montagematerials Teil Teilenummer Beschreibung Linke und rechte Schiene 100-569-001 Erweiterungsgehäuse-Schienen (Menge: 2) Schraubendreher 034-000-193 6-in-1-Schraubendreher (Menge: 1) SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 19 Teil Teilenummer Beschreibung 10 mm Sechskantschlüssel k. A. k. A. Info über diese Aufgabe Die Schienen haben vier Einstellbereiche: 18 – 22 Zoll, 22 – 26 Zoll, 26 – 30 Zoll, 30 – 34 Zoll. Die Standardlänge der Schienen ist 22 – 26 Zoll. Schritte 1. Richten Sie eine der Schienen so aus, dass man die Abstandskennzeichnung an der Innenseite der Schiene sieht. 2. Suchen Sie die beiden Schrauben und Muttern, mit denen die Längeneinstellhalterung befestigt ist. 3. Entfernen Sie mit einem Schraubenzieher und einem 10-mm-Sechskantschlüssel beide Schrauben und Muttern. Die Längeneinstellhalterung wird sich frei auf der Schiene bewegen. Abbildung 16. Entfernen der Schrauben und Muttern 4. Begeben Sie sich an die Vorderseite der Schiene und richten Sie die Montageschlitze mit den Montagelöchern aus. 5. Verschieben Sie den inneren Schienenmechanismus, bis die Kennzeichnung 18 Zoll – 22 Zoll, 26 Zoll – 30 Zoll oder 30 Zoll – 34 Zoll sichtbar ist. Wenn der innere Mechanismus gesperrt ist, drücken Sie die Blattfeder nieder und drücken auf die Schiene, um ihn zu lösen. 6. Passen Sie das Montagematerial an, um sicherzustellen, dass die Montagebohrungen bündig mit den Montageschlitzen sind. 7. Befestigen Sie die Längeneinstellhalterung mit beiden Schrauben und Muttern, die Sie zuvor entfernt haben. 8. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für die andere Schiene. Installieren des Erweiterungsgehäuse Installieren Sie die Schienen im Rack und montieren Sie das SCv360-Erweiterungsgehäuse auf den Schienen. Voraussetzung Tabelle 3. Identifizieren des Montagematerials Teil Teilenummer Beschreibung Linke und rechte Schiene 100-569-001 Erweiterungsgehäuse-Schienen (Menge: 2) Schraubendreher 034-000-193 6-in-1-Schraubendreher (Menge: 1) 106-002-452 M5-0,8 x 10 mm SEMS-Kreuzschlitzschraube mit Flachkopf (Menge: 2) Zum Sichern der Erweiterungsgehäuse-Schienen an der Vorderseite des Racks 20 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Teil Teilenummer Beschreibung 106-002-453 M5-0,8 x 16 mm SEMS-Kreuzschlitzschraube mit Flachkopf (Menge: 2) Zum Sichern der Erweiterungsgehäuse-Schienen an der Rückseite des Racks 106-569-307 M5-0,8 Klemmmutter (Menge: 6) Zum Sichern des Erweiterungsgehäuse-Chassis und der oberen Abdeckung an einem Rack ohne Gewindebohrungen 036-034-003 Erweiterungsgehäuse-Chassisgriff (Menge: 4) Zum Anheben des Erweiterungsgehäuse-Chassis auf eine mechanische Hebevorrichtung und zur Montage in einem Rack Schritte 1. Passen Sie die Länge der Erweiterungsgehäuse-Schienen an das Rack an. 2. Bringen Sie die rechte Schiene an der POST-Rückseite des Racks an. a. Richten Sie die rechte Schiene mit den unteren zwei U-Einheiten des 4U-Montageorts aus. b. Platzieren Sie die Öffnungsmechanik mit dem Entriegelungsriegel am äußeren Teil der Rack-Stütze über der Stütze. c. Drücken Sie die Schiene nach hinten, um die Schiene an der Rack-Stütze zu sichern. Ein hörbares Klicken zeigt an, dass die Schiene in der Stütze eingerastet ist. d. Stellen Sie sicher, dass die Stützen-/Öffnungsmechanik gesichert und an der Rack-Stütze angebracht ist. Abbildung 17. Bringen Sie die Schiene an der Rückseite des Racks an. 3. Bringen Sie die rechte Schiene an der Vorderseite des Racks an. a. Richten Sie die rechte Schiene mit den unteren zwei U-Einheiten des 4U-Montageorts aus. b. Ziehen Sie die Schiene mit den Führungsstiften in den mittleren Löchern der beiden unteren U-Einheiten des 4UMontageorts nach vorn. Ein hörbares Klicken zeigt an, dass die Schiene in der Stütze eingerastet ist. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 21 Abbildung 18. Bringen Sie die Schiene an der Vorderseite des Racks an. 4. Befestigen Sie die Schiene, indem Sie eine M5 x 10 mm Schraube im größeren der beiden Löcher an der Vorderseite der Schiene montieren. 5. Befestigen Sie die Schiene, indem Sie eine M5 x 16 mm Schraube im größeren der beiden Löcher auf der Rückseite der Schiene montieren. 6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um die linke Schiene zu installieren. 7. Bringen Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis auf den Schienen an. a. Wenn eine mechanische Hebevorrichtung verfügbar ist, verwenden Sie die vier Griffe, die im Lieferumfang des Erweiterungsgehäuse enthalten sind, um das Erweiterungsgehäuse-Chassis mit den Chassisgriffen auf eine mechanische Hebevorrichtung zu heben. b. Wenn keine mechanische Hebevorrichtung verfügbar ist, entfernen Sie die Laufwerke, Kühllüfter, Netzteileinheiten (PSUs) und Gehäuseverwaltungsmodule (EMMs) aus dem Erweiterungsgehäuse-Chassis und verwenden die vier Chassisgriffe, um das Gehäuse zu heben. c. Fahren Sie die Schienen von der Vorderseite des Racks etwa 5 bis 8 cm (2 bis 3 Zoll) aus und richten Sie die Schienen des Erweiterungsgehäuse-Chassis mit den ausgefahrenen Schienen aus. Abbildung 19. Ausfahren der Schienen aus dem Rack 22 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation d. Schieben Sie die ausgefahrenen Schienen über die Schienen des Erweiterungsgehäuse-Chassis. e. Entfernen Sie die vier Griffe von den Seiten des Erweiterungsgehäuse-Chassis. f. Schieben Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis in das Rack. Abbildung 20. Montage des Erweiterungsgehäuse im Rack 8. Wenn die Laufwerke, Kühlungslüfter, PSUs und EMMs aus dem Erweiterungsgehäuse entfernt wurden, bauen Sie die Komponente erneut im Gehäuse ein. 9. Sichern Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis und die obere Abdeckung. a. Montieren Sie die sechs Klemmmuttern in den Löchern am Rack, die zu den Ansatzschrauben auf der Vorderseite des Erweiterungsgehäuse-Chassis ausgerichtet sind. b. Verwenden Sie die orangefarbenen Gehäuse-Verriegelungshebel, um das Erweiterungsgehäuse-Chassis vollständig in das Rack zu schieben. Stellen Sie sicher, dass die selbstsichernden Riegel hineingedrückt und vollständig eingerastet sind, um zu verhindern, dass das Erweiterungsgehäuse-Chassis aus dem Rack rutscht. c. Befestigen Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis mithilfe der orangefarbenen Ansatzschrauben am Rack. d. Wenn die obere Abdeckung mit zwei kleinen Transportschrauben befestigt ist, entfernen Sie sie. e. Befestigen Sie die obere Abdeckung des Erweiterungsgehäuse-Chassis mit Ansatzschrauben am Rack. Installieren der Kabelführungsarme Die Installation der Kabelführungsarme muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Info über diese Aufgabe Installieren Sie die Kabelführungsarme in einem Rack mit einer Tiefe von 1.200 mm (47,2 Zoll). Schritte 1. Richten Sie das Verriegelungsende des Kabelführungsarms mit der Gehäusehalterung aus. 2. Setzen Sie den Kabelführungsarm in die Gehäusehalterung ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das hörbare Klicken zeigt an, dass der Kabelführungsarm sicher befestigt ist. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 23 Abbildung 21. Installieren der Kabelführungsarme 3. Schwenken Sie den Erweiterungsarm so, dass er mit der Schienenhalterung ausgerichtet ist. Abbildung 22. Ausrichten des Verlängerungsarms mit Schienenhalterung 4. Drücken Sie den Erweiterungsarm in die Schienenhalterung, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das hörbare Klicken zeigt an, dass der Kabelführungsarm sicher befestigt ist. 24 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Abbildung 23. Einsetzen des Erweiterungsarms in Schienenhalterung 5. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für den zweiten Kabelführungsarm. 6. Verlegen Sie die Kabel durch die Kabelführungsarme. ANMERKUNG: Kennzeichnen Sie alle Kabel, bevor Sie sie durch die Kabelführungsarme verlegen. a. Öffnen Sie die Halterungen aus Kunststoff am Kabelführungsarm. b. Verlegen Sie die Stromversorgungskabel und die Mini-SAS-HD-Kabel durch die Halterungen aus Kunststoff. c. Schließen Sie die Halterungen aus Kunststoff am Kabelführungsarm. 7. Schließen Sie die Kabelführungsarme. a. Schwenken Sie den unteren Arm nach hinten und zur linken Seite des Gehäuses. Abbildung 24. Schwenken des unteren Arms zur linken Seite des Gehäuses b. Schwenken Sie den oberen Arm nach hinten und zur rechten Seite des Gehäuses. c. Richten Sie die Sicherungslasche am rechten Ende des unteren Arms mit der Kerbe über der orangen Entriegelungslasche aus. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 25 d. Drücken Sie die Lasche in den Schlitz, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das Klicken zeigt an, dass der Arm sicher befestigt ist. Abbildung 25. Schwenken des oberen Arms an die rechte Seite des Gehäuses und Befestigen des unteren Arms e. Richten Sie die Sicherungslasche am linken Ende des oberen Arms mit der Kerbe über der orangen Entriegelungslasche aus. f. Drücken Sie die Lasche in den Schlitz, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das Klicken zeigt an, dass der Arm sicher befestigt ist. Abbildung 26. Befestigen des Kabelführungsarms 8. 26 Stellen Sie sicher, dass die Kabelführungsarme an den Sicherungshalterungen befestigt sind. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Abbildung 27. Sicherstellen, dass Kabelführungsarme befestigt sind 9. Schließen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel an das Erweiterungsgehäuse an. Nächste Schritte 1. Schalten Sie das Erweiterungsgehäuse und das Speichersystem ein. 2. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. Installation des Erweiterungsgehäuse in einem nicht standardmäßigen Rack Befolgen Sie diese Richtlinien für bewährte Methoden bei der Installation des SCv360-Erweiterungsgehäuse in einem nicht standardmäßigen Rack: • Ein nicht standardmäßiges Rack hat möglicherweise PDUs, die in das Rack weisen. Dies kann zu Störungen zwischen dem Erweiterungsgehäuse und/oder Kabelführungsarmen auf der Rückseite führen (falls verwendet). Planen Sie die Kabelverlegung gewissenhaft, um Störungen zu minimieren. Es kann erforderlich sein, einen anderen PDU-Typ zu verwenden, der im Hauptbereich des Racks montiert wird. • Die Rack-Schienen verfügen über vier Einstellbereiche, 18 – 22 Zoll, 22 – 26 Zoll, 26 – 30 Zoll, 30 – 34 Zoll. Die Standardlänge ist die Einstellung 22 – 26 Zoll. • Nach der Installation einer Schiene überprüfen Sie die Schiene, um sicherzustellen, dass sie eben und an der korrekten Position ist, bevor Sie die nächste Schiene installieren. • Verwenden Sie die M5-Schrauben, die sich sowohl für runde als auch für quadratische Löcher eignen, und befestigen Sie damit alle Schienen und Komponenten im Rack. • Beim Befestigen der Schienen am Rack installieren Sie die Schrauben lose, um ein Verkanten zu verhindern, und ziehen Sie von Hand fest. Nicht zu fest anziehen. Installieren der Schienen in einem nicht standardmäßigen Rack Führen Sie folgende Schritte durch, um die Erweiterungsgehäuse-Schienen in einem nicht standardmäßigen Rack zu installieren. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 27 Voraussetzung Tabelle 4. Identifizieren des Montagematerials Teil Teilenummer Beschreibung Schraubendreher 034-000-193 6-in-1-Schraubendreher (Menge: 1) Linke und rechte RackSchienen 100-569-001 Erweiterungsgehäuse-Rack-Schienen (Menge: 2) 036-028-018 M4-0,7 x 10 mm Flachkopfschraube (Menge: 4) Zum Sichern der Erweiterungsgehäuse-Schienen an einem Rack mit Gewindebohrungen 106-002-452 M5-0,8 x 10 mm SEMS-Kreuzschlitzschraube mit Flachkopf (Menge: 2) Zum Sichern der Erweiterungsgehäuse-Schienen an der Vorderseite des Racks 106-002-453 M5-0,8 x 16 mm SEMS-Kreuzschlitzschraube mit Flachkopf (Menge: 2) Zum Sichern der Erweiterungsgehäuse-Schienen an der Rückseite des Racks 036-028-016 3,8 mm Führungsstift (Menge: 8) Ersatz-Führungsstift zum Montieren der Schienen in Racks mit M5, #10-32 oder # 12-24 Gewindelöchern 036-028-017 4,8 mm Führungsstift (Menge: 8) Ersatz-Führungsstift zum Montieren der Schienen in Racks mit M6 Gewindebohrungen oder Optionale Führungsstifte Schritte 1. Bestimmen Sie, wo das SCv360-Erweiterungsgehäuse im Rack montiert werden soll. 2. Passen Sie die Länge der Rack-Schienen des Erweiterungsgehäuse an, damit sie in das Rack passen. 3. Die Schienen werden mit 6,8-mm-Führungsstiften geliefert, die in ein standardmäßiges Dell Rack passen. Zum Installieren der Schienen in einem nicht standardmäßigen Rack entfernen Sie die 6,8-mm-Führungsstifte aus den Schienen und installieren die entsprechenden optionalen Stifte. a. Verwenden Sie einen Flachschraubenzieher, um die 6,8-mm-Führungsstifte aus der Vorder- und Rückseite der Schienen zu entfernen. b. Identifizieren Sie die geeigneten Führungsstifte (3,8 mm oder 4,8 mm) für die Verwendung im nicht standardmäßigen Rack. c. Installieren Sie die entsprechenden Führungsstifte auf der Vorder- und Rückseite der Schienen. 4. Bringen Sie die rechte Schiene an der POST-Rückseite des Racks an. a. Richten Sie die rechte Schiene mit den unteren zwei U-Einheiten des 4U-Montageorts aus. b. Platzieren Sie die Öffnungsmechanik mit dem Entriegelungsriegel am äußeren Teil der Rack-Stütze über der Stütze. c. Drücken Sie die Schiene nach hinten, um die Schiene an der Rack-Stütze zu sichern. Ein hörbares Klicken zeigt an, dass die Schiene in der Stütze eingerastet ist. d. Stellen Sie sicher, dass die Stützen-/Öffnungsmechanik gesichert und an der Rack-Stütze angebracht ist. 5. 28 Bringen Sie die rechte Schiene an der Vorderseite des Racks an. a. Richten Sie die rechte Schiene mit den unteren zwei U-Einheiten des 4U-Montageorts aus. b. Ziehen Sie die Schiene mit den Führungsstiften in den mittleren Löchern der beiden unteren U-Einheiten des 4UMontageorts nach vorn. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Ein hörbares Klicken zeigt an, dass die Schiene in der Stütze eingerastet ist. 6. Befestigen Sie die Schiene, indem Sie Schrauben auf der Vorder- und der Rückseite des Racks installieren. • Wenn die Schienen in einem Rack mit Gewindelöchern installiert werden, führen Sie M4-0,7 x 10 mm Schrauben in die kleineren der beiden Gewindelöcher der Schiene auf der Vorder- und der Rückseite des Racks ein. • 7. Wenn die Schienen in einem Rack ohne Gewindelöcher installiert werden, führen Sie M5-0,8 x 10 mm Schrauben in die größeren der beiden Gewindelöcher der Schienen auf der Vorderseite des Racks ein. Zusätzlich führen Sie M5-0,8 x 16 mm Schrauben in die größeren der beiden Gewindelöcher der Schienen an der Rückseite des Racks ein. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6, um die linke Schiene zu installieren. Befestigen des Erweiterungsgehäuse und der oberen Abdeckung in einem nicht standardmäßigen Rack Führen Sie folgende Schritte durch, um die Erweiterungsgehäuse in einem Rack zu befestigen, das nicht kompatibel mit den halbunverlierbaren M5-Ansatzschrauben ist. Voraussetzung Tabelle 5. Identifizieren des Montagematerials Teil Teilenummer Beschreibung 106-569-307 M5-0,8 Klemmmutter (Menge: 6) Zum Sichern des Erweiterungsgehäuse-Chassis und der oberen Abdeckung in einem Rack ohne Gewindebohrungen 036-032-010 M5-0,8 x 12 mm Flachrundkopf-Kreuzschlitzschraube mit Nylonstück (Menge: 2) Zum Sichern der oberen Abdeckung des Erweiterungsgehäuse an einem Rack mit M5-Gewindelöchern oder M5-Federmuttern 036-032-011 M6-1,0 x 12 mm Flachrundkopf-Kreuzschlitzschraube mit Nylonstück (Menge: 6) Zum Sichern des Erweiterungsgehäuse-Chassis und der oberen Abdeckung in einem nicht standardmäßigen Racks mit M6-Gewindebohrungen 036-032-009 #10-32 x 1/2 Zoll Flachrundkopf-Kreuzschlitzschraube mit Nylonstück (Menge: 6) Zum Sichern des Erweiterungsgehäuse-Chassis und der oberen Abdeckung in einem nicht standardmäßigen Rack mit #10-32 Gewindebohrungen 036-032-012 #12-24 x 1/2 Zoll Flachrundkopf-Kreuzschlitzschraube mit Nylonstück (Menge: 6) Zum Sichern des Erweiterungsgehäuse-Chassis und der oberen Abdeckung in einem nicht standardmäßigen Rack mit #12-24 Gewindebohrungen Schritte 1. Entfernen Sie die halb-unverlierbaren M5-Ansatzschrauben vom Erweiterungsgehäuse-Chassis und der oberen Abdeckung. 2. In ein Rack ohne Gewindebohrungen setzen Sie M5-Käfigmuttern in die Montagelöcher am Rack ein, die den Löchern am Erweiterungsgehäuse und der oberen Abdeckung entsprechen. 3. Befestigen Sie das Erweiterungsgehäuse und die obere Abdeckung mit den entsprechenden Flachrundkopfschrauben am Rack. Anschließen der SAS-Kabel Schließen Sie die Mini-SAS-HD-Kabel zwischen dem SCv360-Erweiterungsgehäuse und dem Speichersystem an. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 29 Info über diese Aufgabe Eine Anleitung zur Verkabelung des SCv360-Erweiterungsgehäuse mit dem Speichersysteme der Serie SCv3000 finden Sie im Dell Speichersystem SCv3000 und SCv3020 – Bereitstellungshandbuch (Bereitstellungshandbuch für das Dell Storage Center SC9000Speichersystem). Schritte 1. Verwenden Sie den Dell Storage Manager zur Bestimmung der Anzahl der Laufwerke, auf die das Storage Center derzeit zugreifen kann. 2. Verkabeln Sie das SCv360-Erweiterungsgehäuse mit der Seite A der SAS-Kette. 3. Verkabeln Sie das SCv360-Erweiterungsgehäuse mit der Seite B der SAS-Kette. 4. Führen Sie die folgenden Schritte nach dem Einschalten des Erweiterungsgehäuse und Speichersystem durch: a. Verwenden Sie Dell Storage Manager, um die Erweiterungsgehäuse dem Storage Center hinzuzufügen. Eine Anleitung hierzu finden Sie im Dell Storage Manager 2016 Administratorhandbuch. b. Verwenden Sie den Dell Storage Manager zur Bestimmung der Anzahl der Laufwerke, auf die nach dem Hinzufügen der Erweiterungsgehäuse zum Storage Center zugegriffen werden kann. Anschließen der Stromkabel Schließen Sie die Stromkabel am SCv360-Erweiterungsgehäuse an. Info über diese Aufgabe Schritte 1. Schließen Sie die Stromkabel an den Netzteilen im Erweiterungsgehäuse an. Abbildung 28. Schließen Sie die Stromkabel an den Netzteilen an 1. Linkes Netzteil 2. Rechtes Netzteil 2. Befestigen Sie jedes Stromkabel mithilfe der Zugentlastungsklemme am Erweiterungsgehäuse. 3. Schließen Sie die im linken Netzteil angeschlossenen Stromkabel an einer Stromverteilungseinheit an. 4. Schließen Sie die im rechten Netzteil angeschlossenen Stromkabel an einer zweiten Stromverteilungseinheit an. 5. Markieren Sie beide Enden der Stromkabel, um das Netzteil und die Stromverteilungseinheit, an das bzw. die das jeweilige Stromkabel angeschlossenen ist, zu kennzeichnen. 30 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation Frontverkleidung anbringen Wenn die Frontblende im Lieferumfang des SCv360-Erweiterungsgehäuse enthalten ist, montieren Sie die Blende an der Vorderseite des Erweiterungsgehäuse. 1. Richten Sie die Blende an der Vorderseite des Erweiterungsgehäuse aus. 2. Drücken Sie auf die zwei Riegel an der Vorderseite der Blende. Abbildung 29. Installieren der Blende 3. Drücken Sie die Blende in die richtige Position, bis sie am Erweiterungsgehäuse angebracht ist. 4. Lösen Sie den Riegel auf der Vorderseite der Blende. 5. Falls die Blende über ein Schloss verfügt, verriegeln Sie die Frontverkleidung mit dem Schlüssel. SCv360-Erweiterungsgehäuse – Installation 31 3 Austauschen von Komponenten einer SCv360Erweiterungsgehäuse In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie vor Ort austauschbare Einheiten (FRUs) in einer SCv360-Erweiterungsgehäuse tauschen. Dieses Kapitel setzt voraus, dass der Installateur die FRU erhalten hat und bereit ist, sie in die Erweiterungsgehäuse einzubauen. Sicherheitsvorkehrungen Befolgen Sie stets die folgenden Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Beschädigungen an den Storage Center-Geräten zu verhindern. Wenn in dieser Anleitung beschriebene Geräte auf eine Weise verwendet werden, die nicht Dell angegeben wird, ist der von den Geräten bereitgestellte Schutz möglicherweise eingeschränkt. Zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz beachten Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Regeln. ANMERKUNG: Beachten Sie die Sicherheits- und Zulassungsbestimmungen, die mit jeder Storage Center-Komponente geliefert wurden. Die Service-Informationen befinden sich in einem separaten Dokument. Sicherheitshinweise zur Montage Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise bei der Installation eines SCv360-Erweiterungsgehäuse: Vorsicht Ausstattung überschreitet 90 kg (200 lb). Verwenden Sie beim Installieren SCv360Erweiterungsgehäuse geeignete Hebemethoden. • Sie können das Erweiterungsgehäuse ohne Verwendung einer mechanischen Hebevorrichtung installieren, wenn Sie vor der Installation die Laufwerke, Kühlungslüfter, Netzteileinheiten (PSUs) und Gehäuseverwaltungsmodule (EMMs) entfernen. Sie müssen eine mechanische Hebevorrichtung verwenden, um das Erweiterungsgehäuse zu installieren, wenn Sie die Laufwerke, Kühlungslüfter, PSUs und EMMs aus dem Chassis nicht entfernen. • Dell empfiehlt, ein SCv360-Erweiterungsgehäuse nur von Personen mit Erfahrung in der Rack-Montage in einem Rack montieren zu lassen. • Bei der Installation mehrerer Erweiterungsgehäuse in einem Rack muss das Rack von unten nach oben gefüllt und von oben nach unten geleert werden. • Die Rack-Konstruktion muss das gesamte Gewicht des Erweiterungsgehäuse unterstützen. Das Design sollte stabilisierende Merkmale aufweisen, um zu verhindern, dass das Rack umfällt oder während der Installation oder bei normalem Gebrauch umgestoßen wird. • Um ein Umkippen des Racks zu verhindern, ziehen Sie immer nur ein Erweiterungsgehäuse gleichzeitig aus dem Rack. • Stellen Sie sicher, dass das Erweiterungsgehäuse immer vollständig geerdet ist, um Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden. • Verwenden Sie beim Umgang mit den Erweiterungsgehäuse-Komponenten eine Erdungsmanschette (nicht im Lieferumfang enthalten) oder eine vergleichbare Schutzvorrichtung. 32 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Frontverkleidung Die Frontverkleidung ist die Frontblende des SCv360-Erweiterungsgehäuse. Frontverkleidung entfernen Vor dem Entfernen oder Installieren von Festplatten entfernen Sie vom Erweiterungsgehäuse die Frontverkleidung. 1. Falls die Blende über ein Schloss verfügt, entriegeln Sie die Frontverkleidung mit dem Schlüssel. 2. Drücken Sie den Riegel auf der Vorderseite der Blende. 3. Nehmen Sie die Blende vom Erweiterungsgehäuse ab. Abbildung 30. Entfernen der Blende Frontverkleidung anbringen Wenn die Frontblende im Lieferumfang des SCv360-Erweiterungsgehäuse enthalten ist, montieren Sie die Blende an der Vorderseite des Erweiterungsgehäuse. 1. Richten Sie die Blende an der Vorderseite des Erweiterungsgehäuse aus. 2. Drücken Sie auf die zwei Riegel an der Vorderseite der Blende. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 33 Abbildung 31. Installieren der Blende 3. Drücken Sie die Blende in die richtige Position, bis sie am Erweiterungsgehäuse angebracht ist. 4. Lösen Sie den Riegel auf der Vorderseite der Blende. 5. Falls die Blende über ein Schloss verfügt, verriegeln Sie die Frontverkleidung mit dem Schlüssel. Maßnahmen vor dem Austausch Führen Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Maßnahmen vor dem Ersetzen einer Komponente im SCv360-Erweiterungsgehäuse durch. Senden von Diagnosedaten unter Verwendung von Dell SupportAssist Verwenden Sie Dell SupportAssist, um Diagnosedaten an den Dell Technical Support zu senden, bevor Sie Komponenten austauschen. 1. Verwenden Sie Dell Storage Manager für die Verbindung mit dem Storage Center. 2. Klicken Sie in der Registerkarte Zusammenfassung auf SupportAssist-Informationen jetzt senden, das sich unter SupportAssist-Aktionen im Fensterbereich Status befindet. Das Dialogfeld Support Assist-Informationen jetzt senden wird geöffnet. 3. Wählen Sie Storage Center-Konfiguration und dann Detaillierte Protokolle aus. 4. Klicken Sie auf OK. Ändern des Betriebsmodus eines Storage Center in den Wartungsmodus Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in den Wartungsmodus, bevor Sie Komponenten austauschen. 1. Verwenden Sie Dell Storage Manager für die Verbindung mit dem Storage Center. 2. Klicken Sie in der Registerkarte Zusammenfassung auf Einstellungen bearbeiten. Das Dialogfeld Einstellungen des Storage Center bearbeiten wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein. 4. Wählen Sie im Feld Betriebsmodus die Option Wartung aus. Wenn Sie die Option Wartung auswählen, werden diese Warnungen von denjenigen isoliert, die während des normalen Betriebs angezeigt werden. 5. Klicken Sie auf OK. 34 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Herunterfahren der Speichersystem und der Erweiterungsgehäuse Wenn die neue Komponente nicht Hot-Swap-fähig ist, verwenden Sie den Dell Storage Manager, um das Speichersystem und die Erweiterungsgehäuse herunterzufahren. Das Herunterfahren des Speichersystem und der Erweiterungsgehäuse führt zu einem Systemausfall. Planen Sie die Ausführung dieser Verfahren daher in einem Wartungsfenster ein. Voraussetzungen Führen Sie vor dem Herunterfahren der Speichersystem und der Erweiterungsgehäuse die folgenden Schritte aus: 1. Identifizieren Sie das zu ersetzende Teil. 2. Machen Sie das Ersatzteil ausfindig. 3. Stellen Sie sicher, dass Sie über das benötigte Werkzeug für den Austausch des Teils verfügen. Schritte 1. Klicken Sie im Menü „Aktionen“ auf System→ Herunterfahren/Neu starten. Das Dialogfeld Herunterfahren/Neu starten wird angezeigt. 2. Wählen Sie aus dem Dropdownmenü Was muss das Storage Center tun? Herunterfahren aus. 3. Klicken Sie auf OK. Wenn das Speichersystem und die Erweiterungsgehäuse heruntergefahren sind, ziehen Sie die Stromkabel aus dem Speichersystem und dem Erweiterungsgehäuse. Festplattenlaufwerke Das SCv360-Erweiterungsgehäuse unterstützt bis zu 60 Hot-Swap-fähige 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerke in einer Konfiguration mit fünf Reihen und zwölf Spalten. Identifizieren des fehlerhaften Festplattenlaufwerks Um zu bestimmen, welches Festplattenlaufwerk fehlerhaft ist, verwenden Sie den Dell Storage Manager. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. 2. Wählen Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das Storage Center aus und erweitern Sie es. 3. Suchen Sie im Bereich Hardware-Warnungen die Hardware-Warnung, die sich auf das Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften Festplattenlaufwerk bezieht. Abbildung 32. Die Hardware-Warnung identifiziert das Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften Festplattenlaufwerk 4. Erweitern Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das im vorherigen Schritt identifizierte Erweiterungsgehäuse. 5. Wählen Sie Festplatten aus. Der Status der einzelnen Datenträger wird auf der Registerkarte Festplatten angezeigt. 6. Wählen Sie die fehlerhafte Festplatte aus. Die Position des fehlerhaften Festplattenlaufwerks wird auf der Registerkarte Festplatten-Ansicht angezeigt. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 35 Abbildung 33. Anzeige des fehlerhaften Festplattenlaufwerks Entfernen eines Festplattenlaufwerks Verwenden Sie dieses Verfahren zum Entfernen eines Festplattenlaufwerks aus dem Erweiterungsgehäuse. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. Info über diese Aufgabe Sie können eine Festplatte ohne Herunterfahren des Erweiterungsgehäuse entfernen. VORSICHT: Ein Laufwerk muss innerhalb von 10 Minuten nach dem Herausziehen des Erweiterungsgehäuse aus dem Rack ausgetauscht werden. Schritte 1. Entfernen Sie die Frontverkleidung. 2. Ziehen Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis von der Vorderseite des Racks heraus. 3. Um das Festplattenlaufwerk zu lösen, drücken Sie die orange Freigabelasche am Laufwerkträger in Richtung der Vorderseite des Erweiterungsgehäuse. 4. Heben Sie den Riegel am Laufwerkträger an und ziehen Sie das Laufwerk langsam ca. 3 cm (1 Zoll) nach oben. 36 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 34. Lösen eines Festplattenlaufwerks • Wenn die Fehler-LED des Laufwerks leuchtet, ziehen Sie das Laufwerk zusätzliche 5 cm (2 Zoll) nach oben. Warten Sie 30 Sekunden, bis das Laufwerk zum Stillstand kommt, und ziehen Sie das Laufwerk vollständig aus dem Steckplatz. • Wenn die Fehler-LED des Laufwerks erloschen ist, ziehen Sie das Laufwerk vollständig aus dem Steckplatz. Abbildung 35. Entfernen eines Festplattenlaufwerks Installieren eines Festplattenlaufwerks Verwenden Sie dieses Verfahren, um ein Festplattenlaufwerk im Erweiterungsgehäuse zu installieren. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 37 Info über diese Aufgabe Lassen Sie das Festplattenlaufwerk nicht in den Steckplatz fallen. Ein Herunterfallen des Festplattenlaufwerks in den Steckplatz kann zu einer Beschädigung des Laufwerks und der Laufwerksschnittstellenrückwandplatine führen, wodurch zur Reparatur ein kompletter Gehäusetausch erforderlich wäre. VORSICHT: Ein Laufwerk muss innerhalb von 10 Minuten nach dem Herausziehen des Erweiterungsgehäuse aus dem Rack ausgetauscht werden. Schritte 1. 2. Öffnen Sie den Riegel am Laufwerkträger. Richten Sie das Laufwerk an den Führungen aus und senken Sie den Datenträger vorsichtig in den Steckplatz. Der Riegel beginnt, sich zu schließen, wenn der Laufwerkträger auf die Rückwandplatine trifft. 3. Drücken Sie die Vorrichtung nach unten, damit die Verriegelung einrastet. Abbildung 36. Installation eines Festplattenlaufwerks 4. Wenn der Riegel eingerastet ist, drücken Sie gegen den Laufwerkträger, um sicherzustellen, dass das Laufwerk ordnungsgemäß eingesetzt ist. 5. Warten Sie, bis das Erweiterungsgehäuse das Festplattenlaufwerk erkannt und seinen Status festgestellt hat. 6. Schieben Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis zurück in das Rack. 7. Stellen Sie im Dell Storage Manager sicher, dass das Festplattenlaufwerk erkannt wurde und als aktiv angezeigt wird. Nächste Schritte 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. Lüftermodule Das SCv360-Erweiterungsgehäuse unterstützt drei Lüftermodule. Wenn ein Lüftermodul ausfällt, sorgen die übrigen Lüftermodule weiterhin für die Kühlung des Erweiterungsgehäuse. ANMERKUNG: Wenn ein Lüftermodul ausfällt, erhöht sich die Lüftergeschwindigkeit in den verbleibenden Modulen erheblich, damit für ausreichende Kühlung gesorgt ist. Nach dem Einsetzen des neuen Kühlungslüfter-Moduls sinkt die Lüftergeschwindigkeit langsam wieder. 38 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Identifizieren des fehlerhaften Kühlungslüftermoduls Um zu bestimmen, welches Lüftermodul fehlerhaft ist, verwenden Sie den Dell Storage Manager. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. 2. Wählen Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das Storage Center aus und erweitern Sie es. 3. Machen Sie im Bereich Hardware-Warnungen die Hardware-Warnung ausfindig, die sich auf das Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften Kühlungslüfter bezieht. Abbildung 37. Hardware-Warnung zum Identifizieren des Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften Kühlungslüfter 4. Erweitern Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das im vorherigen Schritt identifizierte Erweiterungsgehäuse. 5. Wählen Sie Kühlungslüfter aus. Der Status der einzelnen Kühlungslüfter wird auf der Registerkarte Kühlungslüfter angezeigt. 6. Wählen Sie den fehlerhaften Kühlungslüfter aus. Die Position des fehlerhaften Lüftermoduls wird auf der Registerkarte Lüfter-Ansicht angezeigt. Abbildung 38. Rückansicht des Erweiterungsgehäuse mit Anzeige des fehlerhaften Lüftermoduls Entfernen eines Lüftermoduls Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Lüftermodul zu entfernen. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 39 Info über diese Aufgabe Sie können ein Lüftermodul ohne Herunterfahren des Erweiterungsgehäuse entfernen. Allerdings müssen im Erweiterungsgehäuse mindestens zwei Lüftermodule installiert sein, während das Erweiterungsgehäuse eingeschaltet ist. Entfernen Sie nicht mehr als ein Lüftermodul, während der Netzstrom eingeschaltet ist. VORSICHT: Ein Lüftermodul muss innerhalb von fünf Minuten nach dem Herausziehen des Erweiterungsgehäuse aus dem Rack ersetzt werden. Entfernen Sie einen fehlerhaften Lüfter nur dann, wenn ein Ersatz zur Hand ist und zur Installation innerhalb von fünf Minuten zur Verfügung steht. Schritte 1. Entfernen Sie die Frontverkleidung. 2. Ziehen Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis von der Vorderseite des Racks heraus. 3. Entriegeln Sie das Lüftermodul, indem Sie die orangefarbene Lasche auf der linken Seite drücken. 4. Ziehen Sie den Freigabehebel nach oben, um das Lüftermodul zu lösen. 5. Ziehen Sie das Lüftermodul aus dem Gehäuse. Abbildung 39. Entfernen eines Kühlungslüfter-Moduls Installieren eines Lüftermoduls Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Lüftermodul zu installieren. Info über diese Aufgabe Im Erweiterungsgehäuse müssen mindestens zwei Lüftermodule installiert sein, während das Erweiterungsgehäuse eingeschaltet ist. Entfernen Sie nicht mehr als ein Lüftermodul, während der Netzstrom eingeschaltet ist. VORSICHT: Ein Lüftermodul muss innerhalb von fünf Minuten nach dem Herausziehen des Erweiterungsgehäuse aus dem Rack ersetzt werden. Entfernen Sie einen fehlerhaften Lüfter nur dann, wenn ein Ersatz zur Hand ist und zur Installation innerhalb von fünf Minuten zur Verfügung steht. 40 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Schritte 1. Richten Sie den Lüfter mit den Führungen im leeren Steckplatz aus. 2. Senken Sie den Lüfter behutsam in den leeren Steckplatz. 3. Drücken Sie den Freigabehebel in die geschlossene Position. 4. Drücken Sie die schwarze Lasche oberhalb der orangen Freigabelasche nach unten, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das Klicken gibt an, dass der Lüfter eingerastet ist und sicher im Steckplatz sitzt. Abbildung 40. Installieren eines Lüftermoduls 5. Warten Sie, bis das Erweiterungsgehäuse das Lüftermodul erkannt und seinen Status festgestellt hat. 6. Schieben Sie das Erweiterungsgehäuse-Chassis zurück in das Rack. 7. Stellen Sie im Dell Storage Manager sicher, dass das Lüftermodul erkannt wurde und als aktiv angezeigt wird. Nächste Schritte 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. Gehäuseverwaltungsmodul Das SCv360-Erweiterungsgehäuse unterstützt redundante, Hot-Swap-fähige Gehäuseverwaltungsmodule (EMMs). EMMs bieten folgende Verwaltungsfunktionen für das Erweiterungsgehäuse: • Überwachung und Steuerung von Umgebungselementen des Erweiterungsgehäuse (wie Temperatur, Lüfter, Netzteile) sowie der LEDs des Erweiterungsgehäuse • Zugriffssteuerung für die Festplatten • Kommunizieren von Attributen und Zuständen des Erweiterungsgehäuse an das Storage Center Identifizieren des fehlerhaften Gehäuseverwaltungsmoduls (EEM) Um zu bestimmen, welches Erweiterungsgehäuse-Managementmodul (EMM) fehlerhaft ist, verwenden Sie den Dell Storage Manager. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. 2. Wählen Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das Storage Center aus und erweitern Sie es. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 41 3. Suchen Sie im Bereich Hardware-Warnungen die Hardware-Warnung, die sich auf das Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften EMM bezieht. Abbildung 41. Hardware-Warnung, die das Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften EMM identifiziert 4. Erweitern Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das im vorherigen Schritt identifizierte Erweiterungsgehäuse. 5. Wählen Sie die Option IO-Module aus. Der Status jedes EMM wird auf der Registerkarte IO-Module angezeigt. 6. Wählen Sie das fehlerhafte EMM aus. Die Position des fehlerhaften EMM wird in der Registerkarte I/O-Modul-Ansicht angezeigt. Abbildung 42. Rückansicht des Erweiterungsgehäuse, die das fehlerhafte EMM zeigt Entfernen eines Gehäuseverwaltungsmoduls (EMM) Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein fehlerhaftes EMM auszutauschen. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. Info über diese Aufgabe EMMs können einzeln und ohne Herunterfahren des Erweiterungsgehäuse ausgetauscht werden. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass die SAS-Kabel beschriftet sind, bevor Sie diese vom EMM abziehen. 42 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Schritte 1. Wenn in dem Erweiterungsgehäuse Kabelführungsarme installiert sind, öffnen Sie die Kabelführungsarme. 2. Trennen Sie die SAS-Kabelverbindungen zum EMM. 3. Drehen Sie den Schraubengriff gegen den Uhrzeigersinn, bis sich das EMM aus dem Gehäuse löst. 4. Ziehen Sie das EMM aus dem Gehäuse und legen Sie es auf einer sauberen, antistatischen Arbeitsfläche ab. Abbildung 43. Entfernen eines EMM Installieren eines Gehäuseverwaltungsmoduls (EMM) Verwenden Sie dieses Verfahren zum Installieren eines EMM. Info über diese Aufgabe EMMs können einzeln und ohne Herunterfahren des Erweiterungsgehäuse ausgetauscht werden. Schritte 1. Richten Sie das EMM am Steckplatz im Gehäuse aus. 2. Drücken Sie das EMM bis zum Anschlag in das Gehäuse. 3. Drehen Sie den Schraubengriff im Uhrzeigersinn, bis ein einzelnes Klicken zu hören ist. Das Klicken zeigt an, dass das EMM vollständig eingesetzt ist. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 43 Abbildung 44. Installieren eines EMMs 4. Richten Sie die Etiketten auf den SAS-Kabeln mit den richtigen Anschlüssen am EMM aus. 5. Bringen die SAS-Kabelverbindungen zum EMM wieder an. 6. Warten Sie, bis das Erweiterungsgehäuse das EMM erkannt und seinen Status festgestellt hat. 7. Stellen Sie im Dell Storage Manager sicher, dass das EMM erkannt wurde und als aktiv angezeigt wird. Nächste Schritte 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. Netzteileinheiten Das SCv360-Erweiterungsgehäuse unterstützt zwei Hot-Swap-fähige Netzteileinheiten. Wenn eine Einheit ausfällt, sorgt die zweite Einheit für die Stromversorgung des Erweiterungsgehäuse. Identifizieren des fehlerhaften Netzteils Um zu bestimmen, welche Netzteileinheit fehlerhaft ist, verwenden Sie den Dell Storage Manager. 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. 2. Wählen Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das Storage Center aus und erweitern Sie es. 3. Machen Sie im Bereich Hardware-Warnungen die Hardware-Warnung ausfindig, die sich auf das Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften Netzteil bezieht. 44 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 45. Hardware-Warnung zum Identifizieren des Erweiterungsgehäuse mit dem fehlerhaften Netzteil 4. 5. Erweitern Sie im Navigationsbereich der Registerkarte Hardware das im vorherigen Schritt identifizierte Erweiterungsgehäuse. Wählen Sie Netzteile aus. Der Status der einzelnen Netzteile wird auf der Registerkarte Netzteile angezeigt. 6. Wählen Sie das fehlerhafte Netzteil aus. Die Position des fehlerhaften Netzteils wird auf der Registerkarte Netzteil-Ansicht angezeigt. Abbildung 46. Rückansicht des Erweiterungsgehäuse mit Anzeige des fehlerhaften Netzteils Entfernen eines Netzteils Verwenden Sie dieses Verfahren zum Entfernen eines Netzteils (PSU) aus dem Erweiterungsgehäuse. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. Info über diese Aufgabe Sie können ein Netzteil ohne Herunterfahren des Erweiterungsgehäuse entfernen. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgungskabel beschriftet sind, bevor Sie diese vom PSU abziehen. Schritte 1. Wenn in dem Erweiterungsgehäuse Kabelführungsarme installiert sind, öffnen Sie die Kabelführungsarme. 2. Entfernen Sie die Zugentlastungsklemmen von den Stromkabeln und trennen Sie die Stromkabel vom Netzteil. 3. Drehen Sie den Schraubengriff gegen den Uhrzeigersinn, bis sich das Netzteil aus dem Gehäuse löst. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 45 4. Ziehen Sie das Netzteil aus dem Gehäuse und legen Sie es auf eine saubere, antistatische Arbeitsfläche. Abbildung 47. Entfernen eines Netzteils Installieren eines Netzteils Verwenden Sie dieses Verfahren zum Installieren eines Netzteils (PSU) im Erweiterungsgehäuse. Schritte 1. Schieben Sie das Ersatznetzteil in das Erweiterungsgehäuse-Chassis. 2. Drehen Sie den Schraubengriff im Uhrzeigersinn, bis ein einzelnes Klicken zu hören ist. Das Klicken zeigt an, dass das Netzteil vollständig eingesetzt ist. Abbildung 48. Installieren eines Netzteils (PSU) 3. Richten Sie die Etiketten an den Netzkabeln mit den korrekten Stromversorgungsanschlüssen am Netzteil aus. 4. Schließen Sie die Stromversorgungskabel wieder an das Netzteil an und befestigen Sie die Stromkabel mithilfe der Zugentlastungsklemmen. 5. Warten Sie, bis das Erweiterungsgehäuse das PSU erkannt und seinen Status festgestellt hat. 6. Stellen Sie im Dell Storage Manager sicher, dass das Netzteil erkannt wurde und als aktiv angezeigt wird. 46 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Nächste Schritte 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. 1U-Kabelverwaltungsfach Das SCv360-Erweiterungsgehäuse unterstützt ein 1U-Kabelverwaltungsfach. Wenn Sie planen, das 1U-Kabelverwaltungsfach zu verwenden, installieren Sie das Fach vor der Installation des Erweiterungsgehäuse. Das 1U-Kabelverwaltungsfach wird im 1U-Platz unterhalb des Erweiterungsgehäuse installiert. Entfernen des Kabelverwaltungsfachs Das Entfernen des 1U-Kabelverwaltungsfachs muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. 3. Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Herunterfahren des Speichersystem, das mit dem Erweiterungsgehäuse verbunden ist. Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel beschriftet sind. 2. Trennen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel vom Erweiterungsgehäuse. 3. Entfernen Sie die Blende von der Vorderseite des Kabelverwaltungsfachs. Abbildung 49. Frontverkleidung entfernen 4. Drücken Sie die Laschen an den inneren Kabelketten zum Lösen der Kabelführungsklemmen von der Gehäusehalterung. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 47 Abbildung 50. Trennen der Kabelketten von der Gehäusehalterung 5. Drücken Sie die Laschen an den äußeren Kabelketten zum Lösen der Kabelführungsklemmen vom 1U-Kabelverwaltungsfach. Abbildung 51. Trennen der Kabelketten vom Fach 6. 48 Drücken Sie die Laschen an der Gehäusehalterung und entfernen Sie die Gehäusehalterung von den Seiten des Gehäuses. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 52. Entfernen der Gehäusehalterung vom Gehäuse 7. Lösen und öffnen Sie alle Verriegelungen an den Kabelketten. Abbildung 53. Öffnen der Kabelkettenverriegelungen 8. Entfernen Sie die Kabel von den Kabelketten und entfernen Sie die Kabelketten vom 1U-Kabelverwaltungsfach. 9. An der Vorderseite des 1U-Kabelverwaltungsfachs drücken Sie die Federklammern zum Lösen des Fachs. Abbildung 54. Lösen des Fachs mithilfe der Federklammern 10. Ziehen Sie das 1U-Kabelverwaltungsfach in Richtung der Vorderseite des Racks, bis es vollständig aus den Schienen gelöst ist. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 49 Abbildung 55. Entfernen des Fach aus den Schienen 11. Entfernen Sie die 8-32 x 0,75 Zoll Schrauben von der Vorder- und Rückseite der Schienen. 12. Ziehen Sie an den Schienen, bis die Adapter vorbei an den Löchern an der Vorderseite des Racks sind. 13. Entfernen Sie die Schienen aus dem Rack. Abbildung 56. Entfernen der Schienen aus dem Rack Installieren des Kabelverwaltungsfachs Die Installation des 1U-Kabelverwaltungsfachs muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Schritte 1. Wenn die Erweiterungsgehäuse-Schienen installiert sind, drücken Sie die blaue Lasche auf den Schienen vor der Installation des 1U-Kabelverwaltungsfachs. 50 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 57. Drücken der blauen Lasche an den Erweiterungsgehäuse-Schienen 2. Richten Sie die Schienen so aus, dass der Pfeil nach oben in die richtige Richtung zeigt und sich das Ende der Schiene mit der Kennzeichnung FRONT an der Vorderseite des Racks befindet. 3. Setzen Sie die Führungsstifte der linken und rechten Schienen in die Montagebohrungen auf der Vorder- und der Rückseite des Racks ein. 4. Befestigen Sie die Schienen, indem Sie 8-32 x 0,75 Zoll Schrauben in den Löchern an der Vorder- und Rückseite der Schienen anbringen. Abbildung 58. Befestigen der Schienen am Rack 5. Richten Sie das 1U-Kabelverwaltungsfach so aus, dass der Pfeil nach oben in die richtige Richtung weist und sich die Seite des Fachs mit der Kennzeichnung FRONT an der Vorderseite des Racks befindet. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 51 Abbildung 59. Kabelverwaltungsfach in die Schienen schieben 6. Schieben Sie das Fach in die Schienen, bis es einrastet. 7. Bereiten Sie die Kabelketten vor und verlegen Sie die Kabel durch die Kabelketten. ANMERKUNG: Kennzeichnen Sie die Kabel vor dem Verlegen durch die Kabelketten. a. Richten Sie die Kabelketten so aus, dass die Verriegelungen nach oben zeigen und die Scharniere alle zueinander weisen. b. Lösen und öffnen Sie alle Verriegelungen an den Kabelketten. Abbildung 60. Öffnen der Kabelkettenverriegelungen c. d. e. f. 52 Verlegen Sie zwei Stromversorgungskabel und zwei Mini-SAS-HD-Kabel durch jede Kabelkette. Schließen Sie die Verriegelungen und stellen Sie sicher, dass sie einrasten. Ordnen Sie die Kabelketten in U-Form mit nach oben weisenden Verriegelungen an. Führen Sie die Kabelketten durch die Rückseite des Fachs ein. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 61. Positionieren der Kabelketten 8. Befestigen Sie die Klammern an den Kabelketten an den Laschen an der Rückseite des 1U-Kabelverwaltungsfachs. Abbildung 62. Befestigen der Kabelketten am Fach 9. Installieren Sie die Gehäusehalterung in den Halterungen an der Seite des Gehäuses. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 53 Abbildung 63. Installieren der Gehäusehalterung am Gehäuse 10. Befestigen Sie die Klammern am freien Ende der Kabelketten am mittleren Flansch an der Gehäusehalterung. Abbildung 64. Festklammern der Kabelketten an Gehäusehalterung 11. Platzieren Sie die Blende über die Vorderseite des Kabelverwaltungsfachs, indem Sie auf die Entriegelungsknöpfe an der Blende drücken und sie über den Schnappverschlüssen am Fach platzieren. 54 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 65. Frontverkleidung anbringen 12. Schließen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel an das Erweiterungsgehäuse an. Nächste Schritte 1. Schalten Sie das Erweiterungsgehäuse und das Speichersystem ein. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. 3. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. Kabelführungsarme Das SCv360-Erweiterungsgehäuse unterstützt Kabelführungsarme in Racks mit einer Tiefe von 1.200 mm. Die Kabelführungsarme werden an der Rückseite des Erweiterungsgehäuse und an den Rack-Schienen angebracht. Entfernen der Kabelführungsarme Das Entfernen der Kabelführungsarme muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. 3. Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Herunterfahren des Speichersystem, das mit dem Erweiterungsgehäuse verbunden ist. Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel beschriftet sind. 2. Trennen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel vom Erweiterungsgehäuse. 3. Öffnen Sie die Kabelführungsarme. a. Drücken Sie die orange Freigabelasche auf der rechten Seite des Gehäuses. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 55 Abbildung 66. Drücken der orangen Freigabelasche b. Ziehen Sie den oberen Arm von der rechten Seite des Gehäuses weg. Abbildung 67. Oberen Arm vom Gehäuse wegziehen c. Drücken Sie die orange Freigabelasche auf der linken Seite des Gehäuses. d. Ziehen Sie den unteren Arm von der linken Seite des Gehäuses weg. 56 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 68. Unteren Arm vom Gehäuse wegziehen 4. Entfernen Sie Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel von den Kabelführungsarmen. a. Öffnen Sie die Halterungen aus Kunststoff am Kabelführungsarm. b. Entfernen Sie die Kabel von den Halterungen aus Kunststoff. c. Schließen Sie die Halterungen aus Kunststoff am Kabelführungsarm. 5. Entfernen Sie den unteren Kabelführungsarm. a. Drücken Sie auf die blaue Freigabelasche und lösen Sie den Verlängerungsarm aus der Schienenhalterung. Abbildung 69. Lösen des Verlängerungsarms aus Schienenhalterung b. Drücken Sie auf die Lasche am Kabelführungsarm und lösen Sie den Arm aus der Halterung. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 57 Abbildung 70. Lösen des Kabelführungsarm aus der Halterung 6. Entfernen Sie den oberen Kabelführungsarm. a. Drücken Sie auf die blaue Freigabelasche und lösen Sie den Verlängerungsarm aus der Schienenhalterung. b. Drücken Sie auf die Lasche am Kabelführungsarm und lösen Sie den Arm aus der Halterung. Installieren der Kabelführungsarme Die Installation der Kabelführungsarme muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Info über diese Aufgabe Installieren Sie die Kabelführungsarme in einem Rack mit einer Tiefe von 1.200 mm (47,2 Zoll). Schritte 1. Richten Sie das Verriegelungsende des Kabelführungsarms mit der Halterung am Erweiterungsgehäuse aus. 2. Setzen Sie den Kabelführungsarm in die Halterung ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das hörbare Klicken zeigt an, dass der Kabelführungsarm sicher befestigt ist. 58 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse Abbildung 71. Installieren der Kabelführungsarme 3. Schwenken Sie den Erweiterungsarm so, dass er mit der Schienenhalterung ausgerichtet ist. Abbildung 72. Ausrichten des Verlängerungsarms mit Schienenhalterung 4. Drücken Sie den Erweiterungsarm in die Schienenhalterung, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das hörbare Klicken zeigt an, dass der Kabelführungsarm sicher befestigt ist. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 59 Abbildung 73. Einsetzen des Erweiterungsarms in Schienenhalterung 5. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für den zweiten Kabelführungsarm. 6. Verlegen Sie die Kabel durch die Kabelführungsarme. ANMERKUNG: Kennzeichnen Sie alle Kabel, bevor Sie sie durch die Kabelführungsarme verlegen. a. Öffnen Sie die Halterungen aus Kunststoff am Kabelführungsarm. b. Verlegen Sie die Stromversorgungskabel und die Mini-SAS-HD-Kabel durch die Halterungen aus Kunststoff. c. Schließen Sie die Halterungen aus Kunststoff am Kabelführungsarm. 7. Schließen Sie die Kabelführungsarme. a. Schwenken Sie den unteren Arm nach hinten und zur linken Seite des Gehäuses. Abbildung 74. Schwenken des unteren Arms zur linken Seite des Gehäuses b. Schwenken Sie den oberen Arm nach hinten und zur rechten Seite des Gehäuses. c. Richten Sie die Sicherungslasche am rechten Ende des unteren Arms mit der Kerbe über der orangen Entriegelungslasche aus. 60 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse d. Drücken Sie die Lasche in den Schlitz, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das Klicken zeigt an, dass der Arm sicher befestigt ist. Abbildung 75. Schwenken des oberen Arms an die rechte Seite des Gehäuses und Befestigen des unteren Arms e. Richten Sie die Sicherungslasche am linken Ende des oberen Arms mit der Kerbe über der orangen Entriegelungslasche aus. f. Drücken Sie die Lasche in den Schlitz, bis Sie ein Klickgeräusch hören. Das Klicken zeigt an, dass der Arm sicher befestigt ist. Abbildung 76. Befestigen des Kabelführungsarms 8. Stellen Sie sicher, dass die Kabelführungsarme an den Sicherungshalterungen befestigt sind. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 61 Abbildung 77. Sicherstellen, dass Kabelführungsarme befestigt sind 9. Schließen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel an das Erweiterungsgehäuse an. Nächste Schritte 1. Schalten Sie das Erweiterungsgehäuse und das Speichersystem ein. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. 3. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. Erweiterungsgehäuse – Rack-Schienen Das SCv360-Erweiterungsgehäuse wird mit Rack-Schienen in einem Rack montiert. Wenn die Rack-Schienen beschädigt sind, müssen sie ausgetauscht werden. Entfernen der Erweiterungsgehäuse-Schienen Das Entfernen der Erweiterungsgehäuse-Schienen muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Voraussetzungen 1. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus des Storage Center in Wartung. 3. Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Herunterfahren des Speichersystem, das mit dem Erweiterungsgehäuse verbunden ist. Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel beschriftet sind. 2. Trennen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel vom Erweiterungsgehäuse. 3. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Gehäuse am Rack befestigt ist. 4. Entfernen Sie das Erweiterungsgehäuse aus den Rack-Schienen. 62 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse WARNUNG: Versuchen Sie nicht, das Erweiterungsgehäuse allein anzuheben. Holen Sie stets mindestens eine weitere Person hinzu, wenn Sie das Erweiterungsgehäuse anheben möchten. Bei einer Installation oberhalb der unteren 20U-Markierung eines Racks muss ein vom Kunden bereitgestellter mechanischer Lift eingesetzt werden, um Verletzungen zu vermeiden. 5. Entfernen Sie die Rack-Schienen aus dem Rack. Installieren der Erweiterungsgehäuse-Schienen Die Installation der Erweiterungsgehäuse-Schienen muss während eines geplanten Wartungsfensters ausgeführt werden, wenn das Storage Center-System nicht für das Netzwerk verfügbar sein muss. Schritte 1. Passen Sie die Länge der Erweiterungsgehäuse-Schienen an das Rack an. 2. Bringen Sie die rechte Schiene an der POST-Rückseite des Racks an. a. Richten Sie die rechte Schiene mit den unteren zwei U-Einheiten des 4U-Montageorts aus. b. Platzieren Sie die Öffnungsmechanik mit dem Entriegelungsriegel am äußeren Teil der Rack-Stütze über der Stütze. c. Drücken Sie die Schiene nach hinten, um die Schiene an der Rack-Stütze zu sichern. Ein hörbares Klicken zeigt an, dass die Schiene in der Stütze eingerastet ist. d. Stellen Sie sicher, dass die Stützen-/Öffnungsmechanik gesichert und an der Rack-Stütze angebracht ist. Abbildung 78. Bringen Sie die Schiene an der Rückseite des Racks an. 3. Bringen Sie die rechte Schiene an der Vorderseite des Racks an. a. Richten Sie die rechte Schiene mit den unteren zwei U-Einheiten des 4U-Montageorts aus. b. Ziehen Sie die Schiene mit den Führungsstiften in den mittleren Löchern der beiden unteren U-Einheiten des 4UMontageorts nach vorn. Ein hörbares Klicken zeigt an, dass die Schiene in der Stütze eingerastet ist. Abbildung 79. Bringen Sie die Schiene an der Vorderseite des Racks an. Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 63 4. Befestigen Sie die Schiene, indem Sie eine M5 x 10 mm Schraube im größeren der beiden Löcher an der Vorderseite der Schiene montieren. 5. Befestigen Sie die Schiene, indem Sie eine M5 x 16 mm Schraube im größeren der beiden Löcher auf der Rückseite der Schiene montieren. 6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um die linke Schiene zu installieren. 7. Montieren Sie das Erweiterungsgehäuse auf den Schienen. 8. Schließen Sie die Stromkabel und die Mini-SAS-HD-Kabel an das Erweiterungsgehäuse an. Nächste Schritte 1. Schalten Sie das Erweiterungsgehäuse und das Speichersystem ein. 2. Ändern Sie den Betriebsmodus von Storage Center in Normal. 3. Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an Dell Technical Support zu senden. Maßnahmen nach dem Austausch Starten Sie nach dem Austausch einer Komponente im SCv360-Erweiterungsgehäuse die Speichersysteme der Serie SCv3000 und die SCv360-Erweiterungsgehäuse, falls diese zuvor heruntergefahren worden sind, und senden Sie anschließend unter Verwendung von SupportAssist Diagnosedaten an Dell Technical Support. Starten des Speichersystem und Erweiterungsgehäuse Wenn das Speichersystem und das Erweiterungsgehäuse zuvor heruntergefahren wurden, führen Sie dieses Verfahren aus, um sie zu starten. 1. Versorgen Sie das Erweiterungsgehäuse mit Strom, indem Sie die Netzkabel an die Netzteile anschließen. ANMERKUNG: Warten Sie ungefähr drei Minuten auf das Hochfahren der Laufwerke im Erweiterungsgehäuse, bevor Sie das Speichersystem einschalten. 2. Schließen Sie die Stromkabel an die Netzteil-/Lüftermodule des Speichersystem an. 3. Schalten Sie das Speichersystem ein, indem Sie die Netzschalter an beiden Netzteil-/Lüftermodulen auf die Position EIN schalten. 4. Stellen Sie unter Verwendung von Dell Storage Manager sicher, dass das Ersatzteil erkannt wurde und als aktiv angezeigt wird. Senden von Diagnosedaten unter Verwendung von Dell SupportAssist Verwenden Sie nach dem Komponentenaustausch Dell SupportAssist, um Diagnosedaten an den Dell Technical Support zu senden. 1. Verwenden Sie den Dell Storage Manager für die Verbindung mit dem Storage Center. 2. Klicken Sie in der Registerkarte Zusammenfassung auf SupportAssist-Informationen jetzt senden, das sich unter SupportAssist-Aktionen im Fensterbereich Status befindet. Das Dialogfeld Support Assist-Informationen jetzt senden wird geöffnet. 3. Wählen Sie Storage Center-Konfiguration und dann Detaillierte Protokolle aus. 4. Klicken Sie auf OK. Ändern des Betriebsmodus des Storage Center in den Normalmodus Ändern des Betriebsmodus des Storage Center in den Normalmodus nach Komponentenaustausch. 1. Verwenden Sie den Dell Storage Manager für die Verbindung mit dem Storage Center. 2. Klicken Sie in der Registerkarte Zusammenfassung auf Einstellungen bearbeiten. Das Dialogfeld Einstellungen des Storage Center bearbeiten wird geöffnet. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein. 4. Wählen Sie im Feld Betriebsmodus Normal aus. 5. Klicken Sie auf OK. 64 Austauschen von Komponenten einer SCv360-Erweiterungsgehäuse 4 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Technische Daten Dieser Anhang enthält die technischen Daten für das SCv360-Erweiterungsgehäuse. Technische Daten Die technischen Daten der SCv360-Erweiterungsgehäuse sind in den nachfolgenden Tabellen dargestellt. Laufwerke SAS-Festplatten Dell Enterprise Value-Laufwerke Bis zu 60 hot-swapfähige 3,5 Zoll SAS-Festplattenlaufwerke mit 7,2K U/Min und 12-Gbit/s Konnektivität Konfigurationen Die Speichersysteme SCv3000 und SCv3020 unterstützen bis zu drei SCv360Erweiterungsgehäuse Gehäuseverwaltungsmodule (EMMs) EMMs Zwei Hot-Swap-fähige EMMs mit vier SAS-Ports /12 GB pro EMM. Die Erweiterungsgehäuse unterstützt Mini-SAS-HD Kabel in den Längen 3, 4 und 5 Metern. SAS-Anschlüsse SAS-Anschlüsse sind SFF-8644-kompatibel Netzstromversorgung Netzteil-Wattleistung 1600 W pro Netzteil Netzspannung 200 bis 240 V Wechselspannung ± 10 %, einphasig, 47 bis 63 Hz Stromaufnahme (Maximalbetrieb) Max. 4,9 A bei 200 V Wechselspannung Leistungsaufnahme (Maximalbetrieb) Max. 980 VA (931 W) Leistungsfaktor Min. 0,95 bei Volllast, niedrige Spannung Wärmeabgabe (Maximalbetrieb) Max. 3,36 x 106 J/h, (3177 BTU/h) Abmessungen und Gewicht Höhe (4U-Gehäuse) 17,5 cm (6,89 Zoll) Höhe (4U-Gehäuse plus 1U-Kabelverwaltungsfach) 22,23 cm (8,75 Zoll) Breite (einschließlich Schienen) 44,45 cm (17,50 Zoll) Tiefe (nur Gehäuse) 87,63 cm (34,5 Zoll) Maximale Tiefe (vollständig konfiguriert) 92,46 cm (36,4 Zoll) Gewicht (maximale Konfiguration) 102,05 kg (225,0 lb) SCv360-Erweiterungsgehäuse – Technische Daten 65 Umgebungsbedingungen Temperatur Betrieb 5° bis 40 °C (41° bis 104°F) mit einer max. Temperaturänderung von 10 °C pro Stunde Bei Lagerung -40° bis 65 °C (-40° bis 149 °F) mit einem maximalen Temperaturgradienten von 25 °C pro Stunde Relative Luftfeuchtigkeit Betrieb 20 % bis 80 % (nicht kondensierend) Bei Lagerung 10% bis 90% (nicht-kondensierend) Höhe über NN: Betrieb -16 bis 2300 m (-50 bis 7500 ft) Bei Lagerung -16 bis 10.600 m (-50 bis 35.000 ft) 66 SCv360-Erweiterungsgehäuse – Technische Daten
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Author : Dell Create Date : 2017:11:08 21:15:55+00:00 Modify Date : 2017:11:08 21:15:55+00:00 Creator : AH XSL Formatter V6.3 MR3 for Windows (x64) : 6.3.4.25128 (2016/07/01 17:39JST) Producer : Antenna House PDF Output Library 6.3.815 (Windows (x64)) Keywords : manual, Führung, Dokumentation Title : Dell SCv360 Erweiterungsgehäuse Benutzerhandbuch Subject : Benutzerhandbuch Trapped : False Page Count : 66 Page Mode : UseOutlines Tagged PDF : Yes Language : DEEXIF Metadata provided by EXIF.tools