Divoom Technology VOOMBOX-TREK Bluetooth Speaker User Manual Trek v2 Q

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	4025876
Application ID	e5XPst7nJul+Dwl1MHdy8Q==
Document Description	user manual-3
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	452.7kB (5658759 bits)
Date Submitted	2018-10-01 00:00:00
Date Available	2018-10-01 00:00:00
Creation Date	0000-00-00 00:00:00
Producing Software	Acrobat Distiller 18.0 (Windows)
Document Lastmod	0000-00-00 00:00:00
Document Title	Trek-v2-Q
Document Creator	CorelDRAW
Document Author:	Administrator

Slimepone‘ uo6 anrncponamea6o nansyomnare nay
4 ow vas arvcnyn on /. uo soermmenamn i.
adoyrmmenam monon ue neptarmcrme now
Yaimeatenmi npuctpoin is niakmovenim 6morysom
1 ¥remerire wons rownn ineryin
2 Muratan nnven opy en unnleo Gmewarmcrnin romsopou
5 Bresvaites enrance Quaon trow a naony uotirnrouy npverot
Awaite: uonnnno onnovaene nienovam ans 6orys—npucreot
Bianonier» na rssivor! Biaxnnum assiton
2. q. |— himoimianeny Bamesonit usbnaronimia mc
((( N
+) aso
¥ipnyire mony tlamoponin noormou 2 corpa
ut iaipintnabonmmenninror
Aix enyxarn ayaionpuctpii, uo no mae 6morys—a‘caiaina
1 yammins voonborctrok m
3 Eomm agny ty ue /
REIETRp Y Te uold dn nepenenve t o munt 6c
Iivouopnapel tepmommrampremene ® | /
Wtmantapait pooilndeteae \/
Mimim momrTaraik s
Cinranrernd Ns pmynonet povu 19.coprercrmnonere
U anomaminninememie  nge
3 Tarrein Nong Baregpai: bobpenicienninnopom wymer
Mampinmeinsnpne
Mendengarkan musik di kartu TF
1: Alifan y t VoontborcTra
2 Mandtran tart t¥ h spter
ho kri d on dinacaan harep ul e n ancohn latangan memasscanpatsa ars
Tt hesnemvar harons ht iponker bnarov
Uiranaart T maaimumyang iaingadaah 208 n fomat e yngdlciung adnia‘mes
3. Tok onb pulartan mulal astarmunie 2O RLC
) Scrvakanvolume dantrok erangeataucio I‘:
U# mmauic uons snnwcrean nenoveroe Sinsweer erawaaprune USB acyaynnromnon
ananrenia,a racoe vepos soun orepni USB—nopre
Axaapnaxarn npuerpin?
1: feranro oo 0s antony mcaue A
2 Mss snn imeaaron yne noceino ... //
ronie upnornn romopon [
3 Anuonorernitnomicro nomwonen
innwarop airouam vncre \
Mpuuiven:
Sm omemiiemmmemmmtiomme
Mirem imanmoodt > upactnt rvnaro monae
Anenitaions —AmEAemnien.,
Sernalire ana Divoom Voombex Trek sa nonoworoio nonniiwore a‘casanun TwS:
Anuo n waersano Om VoomioxTrk B overe i noensarm pasou,ate cryearewyany s
ereoc poxsn, yre race, oncoratvevan t
1. Yaierte o6eams Obon Voonbor Trok
—‘Hendemiyie n no wolinmoreraversoo
~ im row aowannso nlarno ce o woinuror revedus un‘cavatrorinenesomnt ux
y Manauirynmnun wotinasororenndny B wnerevaron yrpe o m noney Mouye 6notyay
hod nivenam
2 Hanaeie on Te orenuaint sa Voontox Tok inammarop nowe wnnano wrorin Yalmnine
xaanome inuors VoontowTrok isnn wrreo6ans nmautcniarenarsce vepes rporant ie
Tfopund Voonbox trok cnpermine nnmermarom a npyea Yoonto se opaama
y nacencronte sn o. wot es ravaune wovonnmce‘y wonae a Gnmpy
(ve renansyire nanason i oo )
3. mvadaimeva n hene any VoontanTro na wotinancuy noncrpo
4 Aleniianosnan a6nana Voonbox Ts totea t o i y cauy wyany acropno prwout
5 Aoao i nouarerepaptare noo, varvcnr yrn racen, aey Grapeo w nioe aco naesve
wsnonimonnoro anprcrzoie
Axantomatnsmo aniimyth xnnnonnn?
Anso Voonbov—Trok maronscn a pannutoxieysasiaato n nonuoe poriow 2 serr;
Oce6nnnocti
1581 0SP varawronanet aina i nomvononutoont nacnmmet panaron
2 Maronua TE rapnaria AVX napt ananooamone wywouns mone
3 heyneron 1100 mth romonne areannnnt wyany no 6 romm
4) Beaocyino navai PS ann memoro ansnoncrarrana cnicouy nouse
5 Marpura TS crepcosn way vo asaini y poram un ppar
Cnoundixauti
rowp sn ts 1300
garavene se
Rovunroutneny 2t nov nanmson +2 nacnewapalaron
Noyporcrona on bet
Anionnactom s rooocra
Grieamowena omanume . sisas
Soctimopmcn Rvtow
Cmien aywanooy Hoomw
Heroyi adpeynnrony 1e
eevantieniy dremivez
Amazn Gewporonstan. .. RSAWES
nexnarauis siqnosinHocti:
( Usk noserniniontaa ecvontne wuorau actynvoiAepeetman2014/5 C Caponeicuct
Aiuri Pane m 18 sn 2014 pooy
Pyccimn
Bunwarne
Aovanyiers memsrersionpare nanyomeropom
Xpmuan mermyamona cryaaromoman ractromewcnn
Varveaitoonicaminametopsam rounctoponemn
Cranimemrononntemermpon yanney
Abrirpnrcotiaveromnysvorc i rveronsons o cranvit pasn en toonmanrtomn
He incromire essoromnaci osenceaminoma x1 oo ronann neetooonsrocauerono
ormescri n iarnnmasaa s nntennan pvcsovnpan w raomencnarerrpmncont mou
Yeaneros wouory wanma roctareu oc paceria on motomroro n amoosaten
Hayermannmairatponcrsondrinneroumon rowa parvaropon un iparsrrs rommncen
andrnonan uoi ycamrerabern
Ueronanis is ts rercrsstram nceeranu 1 opus Gurnosotoas roraicnrevnuyavotcrso
Hopamauaire yrpeneriondrenonpurer on (cus0; meremarcooin)
en povaur se paereancromenoe ofcrpernanre yerterns ow nponiamicn
istetinnsenoineaeoninanvcroue
Nepuoe anaromerao
Vsonbor Tok or ounsmm Om —aroyrirorcunaernus Secononcmnot Suetot roaume c ooun
saprancmu noveua myano camana x ronvepnod oys Tus, nomornonad onazonamnonare is
Ananie no Secipanostoh con on aunare uyaity o crenas peraue inatondon rouraenvouy
opmbarooya ypounenunonnarosasara IPRG w antauima nperpncto nonoy® n nacranonmn
wpanoi vacaonau tomnyrn Nannennea craunapra Botoo 4 2 omomer robervcesanemcn
hsn anaumon n Seciponcmnon cem, atecnewrson tom wowon crepes mpwanre
rocavan repenonas wonensrounnemcro nmauna o sourauen Dvcom
B rounnert sxonnt
AmouneVoonborctrok 1 us
Sepemia uoS «ader fur
3Bee Abhmton tor
Pprovonersoronssonarem 1 un
Cxoma
Ingtemnteniommmnntr) | 6e §
femesoen amentent
Imanrachieg
Kax uenontsonate annamik? —
Noeniovenue x ayanonponrpuisatems no Bluetooth
1+2nnawrre on O Bven n aonnrece senevnronyerpotcins
(locne atro amre montynones Slitooth coonionen
Pn novcra conrunauen otowasacrcnuarnoum cnurn
exmaroucastosorsmamarope
2. Otipoire wave tticrponBletoot» nanasermsaeuou
yetpotcreitutanire n coucte nccryimin nounosoma
foneon ow
Fcne yetanomn Gecnpononoro coommenm Bu cuonere
roon purane n ccravannasans s nany n va on Wroare
4 Haxateeva on «J mavormer yoovors pouecore
a issarron noe repecnursc is rponunyuye/crenyouyo rourowmurm
Cwena nonkniovennoro k annaunry yerponicrua
1: 3ernrre mong novers Blutoot connmons
2 Aonanzecsevepuancrors emore carvara mansarops
5 Hakaeve«Divaom ake coner ancrynman nonansonet s vone roneno anvoreyerpotcren
Iaverea: Buluonere nonenoems an Bluetooth yerpotctas caronpouento
. Mipwon n orenonenne axornuix stisonon
Z% 7| Arinoeneniomio nossmmmeremony on
EC (|1| mse
inpmemmnehomntsomes.
desussmnem
Nomxniovenne x aynnonpourpuiearenio no AUX xabemio:
1: Reramre AUX radons a nop amsauna VoontbowTrak
2 Nomnovir atopot rarmiAU% on ayanorvonpunsrene
3 Mn senoiran, yrpotcres roron x ourpuinmien uy wen
1 Kourpontigomac i nepnasanae ouncnninga arou
pornierponitonnn c roaenovomoro aparcrporpusarons
Npoenyunnanne myasien c microSD xaprar
1 BerowremmanerYoonbor x
2 Rermmiremies0 rapn nccormercrmpount sos
en mcro80 rapr ne xo ncnor ho «ons reponepte on x nosronerenocunnyoy
Wideraire speminian yermm v« e woner comsonn‘ nerisd rapry are nwam
Vervotcriou ratpametnotce meros rapre sbvavo ho e 15 capropannaars  n9%» toouare
3 Hanmire mony Yepare o rnare nponpuname wywuen
 Keurpors mowmoctev rapeenouona ouroumunas
w porimeroomicanicac ronnovemore
aymtorponpessions
Kax sapmeati antamnx?
Aniot anauine wouno saprmare Sonsnternou nocrynmat ns puce sapnamai yerpobore,
avaees vepes USB nopt nepconansnore rounsreps:
1 CcraneMersUSB sadon nccorercrount
comeooncemnounn ;
2 Reouestvapone stova onrpnuee ./
on cocrumenarose
3 fomammammromceme sipmeen
nomarop anouannacen mano aoren
Samerca:
Janewa—>Toomustxpaomamamaren
Verpaietso sapmero——>Caerosoi mamatopmuenouen
Whowtporemsaspars~>ervountepacmamzmarep
Noakmovene anyx annanmon Voombox—Trek c nomousio dysraum TwS:
Ey Ba ym gev s nevamnea Voominon T orrourmwom Ovoom. n Bu xanme nonenovans es
envouy ayaronron pusatens nn padonea crepeo pewane,aunorere cnnour antcrons
1: Binowreotemauma
e nonmevadre e xvatnssomy yerponery
— Een on anaweron ranenownce anrouatwom cetenonnte Gecporonsos consm use
amane wobenmor yerpate m Tar Su uonare patopiae crpotomron conmene
Aoxan ons nover coonmoran n coure anamnion
2 Memaie many retisns onupoonmuntfwo varepaan o on awroenconaees acroo
wnmncanceo mevnargn Sn arenonativminnrecnn o on arcamnoce onunormoyerce
~ Mdoawi msumnnoat remaninsranvarrepnoacan acnanonniepontenctcron —rpn
~ ¥6nartece topeccton venay nnmumaunnecmmonsonmo
(rerensaint varenssrare poau nonse e pacroncve are Burtot em ara)
3. Aikins nnoommonous inauerscvan roctywon dueloo rawno ons vene
Anuetoustarmnyerserons
4 Mcseareontannauma bry: rrons roowpu ns y n nerepeopewme
8 Srodumutnneroaperata nowopro amanto on ereposcmurona.on TSe
snemnoureconcsanmaunice
Antomatuseckoe sumosenne
Aaune Voonbor—Trex airoanivacer orena aercn noene 20 io Geitcronn
Ocobennoetn yerponcraa
0P—conscrmnat anaun wous oc we n 91 c non on mep us naccuanan paswaropou
Ponnemmaa mer080 ra i ectsontnaa UX n1 e Garann cooioas o nudanenerouma oyca
Abipainatop aimoctonh 140b whe rowannerrpontprtate wyawe va tporrmoran bwacon
Kingefwommaa ranyce Aunannarosasuro snacca PX novnonm berdonmnomcc veronsaonare
wor amoun e covona
5. Reaapnaa Brsrworaneors cte on puaman e Oyerured TS a rene renedovnn
paronopoo s pornue pomon corn
Teximuecine xaparrepnorin:
raduone sn is tsou
tee aise
Paveepamauna 6 onemmerpan snporononcont
¢Seantnnerzcouiraccnamun anvaropou
Buromanmomwecn ie
Mactonammaparmopnermce es ronoore
Geomoueie serman uy sasan
Spoumpaton Roswes
Eoo oeomynmrops moouns
Haronaime anypynnroon are
Midapronsovar dustooh crountnenuum: Bhawonve2
Harsquansao aanasocrsGeenpossnion padoru: ... ho foweipon
neknarauina coorsetctann:
( Awon yersorcri ore ie ocvonsan roedonawns crenyawen apermas 20rei5s EC
Enponescsoro Napnaucia Gosersor 18 arnens 2014 on
AARB
se
enmunenme cneu.
enenmenml caocoreo.
#commmuccuncieo.
enmnane connchs tcreu.
wax oennnnonnt ns caal‘t ce o.
xxean amorhrsene. A20—0—4+ca» h comniie®u®y, a—n—on0
an> harcaee®en chLaany Labrcteo. AbsAketbEA2E—2—onR
caueniens ce encl t creul
menseus. coaom, drnko, Ab~7, snutomoniter (7>7ezer0) o
ncommusbecken,
wancauanenty en ns broe9yee eenl t cre u.
Ko#uinas + ito heennelnnsuonitc s exlnmennL, AhanancunenRicer,
Arrosmeone2lt—98> 07 5 /05—OML T2 070. Moveenboctnie/tt> R, 27L
av—wonmemiocirteny. onu. Caoieasltohist—27LaR2—2—07,
yT—3om#
Voontorctrokx
vsnemnr—7he in
3omnit=7 + 22—# 0e 18
nammece
#H0B%
nummer (anl)
r1097—2—597 (nemian . neaw. man) (50z—
3 msariome (Rrecamezen) L
amutcomem (AML )
smanre oenl ) honar2 (amo )
eneimpiens wemiennnd en® (RNL) | oo
reanire (ent ) noka> 0 (aml )
£17 (mewsd) A€Un— at~h
#mermusont—n
10 Auxkina mt 8
@AikeG ?
K0 k5 CBluetoohE# BC L RZER®T a —2 + 571 —t tE L y .
overnar e®BUL: ommericiar, acviirray
Enane, eepacemu. oo bemerecarce ar,
«u97 —8—007 e caRys a 3e n
2 cane t/U eA L. Ritmvetontt s
AfOvoom Tret /o 2 w .
sez anhykenks. nemayemy.
nuecesssems. comerscencear.
L ennuu. enemplny,
svorssneamll. atoumasctecs io.
BluetoothTHRT 37*/14 2 091 2.
1 ouemonmeyeamy ue y
r099—a—9090 en canr e e cal ar
3 MoRNRFIMAM ‘icon Tok #M&L, /Ury e war.
an : hooveoont/e Ae mc mnre s e ce wr
C3 sBchomnere
4| mensvenmul. mare
= #*k
mensvemmsnuy, anrs
J knssgemmvesiay
Bluetootn}EHBI—7 1 47— /11 A TR M3 6 _
1a08 (MBAd ) 7—7h Aveonboctit t Li /
2 65—zeusra04—emhver—rcamteacnauny. (|
amsortIReNYCU, nnoneemilar. (/B =
«ehyea—seamhcroune bs» emmLar. JB
corr.
menyves.
TF ( microSD ) — i k 0 hi# B<
1 voontoc it r> c lacy.
2 T7 (meeso) t n— wemat—n cX Lir .
xtun— e#X cesban, anilcos CiLL, BRRLTERED, a—hexu—o—e
aareuamnnene. () ktun—hearon—ommcRa vebiecmev.
vit—he ncoarmh—hollkh «xusose, on—hencharr—ontiee 1/ or.
3 mens>ennul, amons eme ay. —
semres—reamhiaonnehbo» > emmuay. i
KokE o
rooot—hean. on Fommmmusornerx7s—ccors—n—enarecemce n
nesusor—Imerne—n— o9A
2 arreanenncnes, (57—4
>7neecrnarye s can ar.
s arhiarnscausnse. /97
a—2zemmbcmrreadcanny.
wh :
#20 —reranam
recemm. neran
sxnarer—— noram
ROLSE, A0DemVontedddMeZI.7 77. NMYREAYIUY KLET.
##8#20000on VoonterTexe 8 B 0U8 0. che c—uERUEREAFLTT— ic
weuaueece, Rornereccreb.
187 00venVeontor ts ®®s —#Ey EL n
— bnrnovieracamen/e hy re acamane i noneiev,
— kss roae —n —nimncemuncain coes nan, Wl cosas——eamann
oumtailccren. seus. maravernL, uevecceceny,
2 86 1 oome h omaity kiay enre. 1797 —20 70 aT3 10 co ) a.
Alloronteetain®aier cree. ons oonsian® eBE he ne x3 o i.
+ 2l 0comibor Trot B9 2200 s . Wl noonbor Th 69 + 2. t w .
— boae—o—munmnicns a o EenE inLT ceb
(Apavemong mm ema kba onl oi) .
300 €/1—0 7714 2O Cveombor Trkt mR , mt wr .
A/eCy KR WhOVeenbertras 27 Lane— oRUirie Nerr s 20 ce ar.
scorecs kemme nown, ar iermiener e m
Exuiaspa=s hownea76ne0 LccReu.
ABTARIY7ETOCE®
Avoontouton209 mb nX 7 1 ie ns s au0,
sceeasnennncane 7c ler.
fok
1 omtnoosne a oz e na 9 ce r e i xIty 2790 1—2
a weo 9nA AMIETF (meres ) n = e AUX ( BA d ) h it
i neommeit» >)—casoumensnen zk.
1 s comnanayomsnier.
s measuaites se ho®g y —anerit— h.
tow :
ga est x asm‘ toti in
zumm 96e
ko en—n 1x PM +dazs batk ts 27397—5 o
ruea ow
zen 1a0omin
znas Pul
wumne st—20000e
@nemeni (n) se
newm ansum
mtuocovimm Sssonve2
2«v.aum agix—h»
EELL
((:msm. wusines onnmueonon swsc
seamne®scort.
onmmnasoune
cnmutanians
seqnsnsuans
semumannans.
mnumaixnotmeantruer
ce n w ons wot xi ale n m m n es uis wor t o t oc uie
ereietol es tm ue a ts i ale on o tm t o a t e io w t o K in
nenuntou se on armenore m en e
n mote mt e ze n ut n more m s ie
es mt tinobis 2lb ind ae ctaue
®ethceh
Oveon Veontor trac sls eltaos n t ue w a o uo uie uit oig
eerarensclile o at i ie n 00 efi c alcestntia n 2 almoluatieiiorat
Veonbor Tc t nes n tete mm n e lac.Oveonc lt im t e nalnlc
nizlAl7 d 4s
Voonbor—trek 1t
use an mol o
asmm 2clo nolw
ae uid on
#&
rouotmal @omercn >
2 en m an n meemens aneauee 9 _
3 me asstses clama) 000
canmma c @remzh
s aven en aryoane urreaz
nds n en ke aixle Girt m P3
n ue (ie aryolune un e 3
nces =
cotamuse 2s
o ux uies
Bsce
u9 i axleln al m atolot® 71 =
1 owore s i ust anmonton rekaitis uis rxfemter —
annaim esn m e screeie mt a io. co 2 m oi |\
exeamormnuntiie \
a. Acllaloin it s i i2 Ovcam trietf t al2
3. rtoiolsle mre i meii e w m o nin o w s *
a e ol t n wl ut cts o w o o ie
wasasoumnsee
rermaummssunmence
a a n gome me en anmeacnun
5@ 21 u7izlothfomeon Tevienteitimist
on moinlee n suniee Nererie eciece
€18) i 70 4 81700 d 71
2| aeccumawnnenanee
(C3ll se
se nria o nb nc ue
& inasuaniensne
u75 A7lxlAlslaloris #]9 t ale 71
1 AUC1oW@veonboctotnaue
a Auiseioie mm m oin slocion otee aite
o. e alofe e n t lt l 0e
a ecoussinuaneeasnane
Thiies®s@7l
1. voonborctrasleil@ ulo
a m neasanee nc
euns im cioot welm o ritireo Nee ate. reris i a alnote mt mt o
aie neimainnea ue caud
iesb alerr n m a aliseo ooo e n a ie Snpo ticie
a mt ie m sn e ht ce
a ecousseennnenwdans
sustue
o aix ausen teltlolieo use a n ao i alnie a o 6 ma id
natols a use roling Anlro ol ies
28 tol n sie i Algot w oo moliticle
s ewil exisier xaliol n i o anlier
ao
ou ~ouss womeo
eues _»woseomien
aciems —» warueo meu
TwS Cl# Tinlo{2!2 &# A°1Divoom Voombox Trek 24 87
©210l0meon Veantox trio 2i2, a ts e e a i t x e s Hero oi W l 19
aneamonsie
1# 12lOean Veontor rok® N#icle
— bclamurinioterzonains:
— Acinans im eras e wcto t on o ons n n in m ue sate
we ma uie e aunnenieae ns e secio
2 Veontor—trak & ioR TaS paiing We i m a on uoo tw lt y aiaslice
1t wveeniorctrokit t (o w l2 ol i o aate us mcle
< AlB #318 Voonnor Taxol tm aio m i wat ofi veonbor Tak® 289 sto! ies
1 i 02 aatnin aime 2lmo ite x ol saleiti ns weie m aix o mate
a. 2W ut nlotvoomnoe Trokt en mor t ain
a m #, ie nvoemnor Trok® 2 9t a lt 5 ols ces
s stolal n more, vseterm ocm w moiu, on m it mane.
A5tasE»
Veontor rakoio m etolm  a s se o raolnitcie
a3
1 it se a i n e in o n e lotole
2. eolastaltie mm m ahinc m xi
3. aleie io m e o es in acoran uied
a 6 e o t m t e ie in e
5. res aetotntofn m a m ama xi
Ad:
ar esuxaon‘ tott mm
#» 205y
scrou ari 2 getin en male siciotore
aa ue aw
sneew ss.roocone
arove ue sasen
m o mas io
use se roommn
wl se av
weasee wesave
#awe aldt ols
KB ® ENE AAC:
(E of t ate aone ue uns u e aimil c aldlaove sn eval
weasane aseco.
#fh x
#+0@a
eanicueesenys
maneny nmen en
mseeiine m ces . e meae Aemammem
meanamnzonom . sonaanna®
m mscc m ie
annommen »ne en
meenn—win . io xn man, RenuanerRs
snn mm
memenx
aon in mnnronee omm . anonnnnn in ies
MR 2X tS 1 512L ISD y com i & 328
wBESLM ToveomeR . Voontor TokR Voonibour nX e . m nranaict n t
#h. vontocrarnainereonmciin®. sw baviinnk. Rexmonue
wetini hi. voonnocteut en en n en n menn.
alng :
txvoontortis
t ussm
besmucem
namsn
WAE NR
1 tanmnin
2 wwomna
5. usls 2B ( BA HLE3CIRART A ~ AVoontor—Trokt —
peeemmio »o one
s e ty ie ( in ) —
c omm mm (as )
7 meaia zm CR )
a tremn
+ meouseraio
roo smuaimit
geo
dem h
Jo n n 7 se oo in on
1tm voomcocres connamane  emeaume i( \
2 conmmnnnnainni . Hiromon tex \
semins. asmenn \
commmineninn mesnina &
suunac— mer—nue.
w07 i6 t i mt Oik
ananronpaxensse . aresemn
crommmunene . cenorens ne manem.
m lr is mio m nem
4 ((| 1| _ raumensemean assere
x wieaa n in nintc,
do fln d t 57 t e ob e s k Bd
WhNEARRINome Te aame
iAE Tss ces ke o ~/am
Mn PAdastacaage —3)G
Rereammaeannann.
n( M id i w 98
MBE . MiETTIAVoombor Textitra7.
mumm im . m connuna.. rmin ie wmerrrinn
smummemins . rnsmmamen . ienmens.
mmkn®e
munemnuneeminensiceres omenveree)
en mm /4
annsuessnmmon { laeas\
Voontorrecnannmn. \} ga=@#)
it BE X— ADivoom Voombox Treki ; EB
EB R® BOvcon Voonbox troul us ue un
#W aveonbor Teut esc on amnaan~ 0 . koier
1amm
MB mRC N —Aveombor Troi®tre
axe—aanicane, moswancmmen a
2ABG Aremetemaiitanaa. /C oX
drovier neroaaainen (( )
#10 Aveonbor trou en hi. /
Ronmmennens.
3 RiWRBIM—iErOivcom Te t —A PME \YSEoonnor ocb mtc , S MeR® c
a RTiRE . MeveonnorTrlatact n a en m n —wn t
M Gmominon oi o ie zuesn e un en
«n mac i , C Boontboe Te resese y Te ze
ABHG
1 oxosm on in , noneminn mc
2 w paavearoaieam
3 roomemen . eneonniccaemie mckmnt
aantrine i , veonbor Tok 0R RRMRE
s scienme ies i amien e surtrom
A BA
s9ixeatw tstimm
asto
renan zumm
ow
ss.roocone
assoo
soma
ricomin
am
rox
Bueisotnve 2
muar e in
( smm zow on n ns
axmmzomsscurmane
f§ h x
g4msl
exnasecensauns.
asnunsnensen
anrmacrn. renss . mesnacconsaniaze
antnnennene ns non o s nan.
anscunmsaensmeesin..
apwmenn. monnonnen
sang. renik. ans . ounsereansas
akenmnnee . naze.
rancex. muns.
enumanrmatanne . comnena in
MBA hX
i ObcomtR . Voontbo Tok Voonnont 1X es . mfi mmiice.
Voonsor it iez 2 resiutuni, Meciitmennemil. beximenaisnce
@thD 0it, Veonbou t mm n en h arnrs.
7 mA
Veontorak t
useson im
5Sm i mt in
anunme
Hhie hiR
n (an)
rnag &
a rwomor t(# Te 88— Avoomnonctrote® ) <—
aammane (on) se
c crea 25
comntememcniaaon (iie )
weeemicone (5n)
temn
usncemn
cananmn
@AAk:
se mm n n cnies
cenaorn . memn—rasmmem A
209 0 £AM WR3 . tsDvcom troce ie \I
omommmen e ar men
eremeenisorime mnn «n mnner—mee r— us .. \
womnminn. O"
#3 0& 20008 :
enmoncrencenmmcencem
sn3 Ratt . voombontrokt ieA mm kn s en minr
2 : revirte ts
at (( xansuamsres
TX ® ()i) mman
x sucssaenros.
e tm m o m h on se en Am
snemien —meivcomboct w mm 2
ie n s m e e o m ic . :
nmessamace . remmen.
sennenansnieaanstn.
SE t ie k
1 MYsontoutios in nni,
2 maree
exmeen . exne—esun, enaork . cemermmnam
Tsmd nn0t , rHOWRRSN mss
o. se mannonsent ic w enc on t hk mc ennitna
T"
mfke
ie n in on a susninn i ausoe o mor w hev on o)
ADXH
aumennachnn
asmanne nanone
Voontor oc
i0 5 8 X— ADivoom Voombox Treldlt o E Bt:
WIIE® AOveon Voonbox trodt es e Td .
Andvoenetacannncernman hn . comer
1A conbon tss
AMAENY Rin k Aveonsocties wier— enamn cre . rerncenranmin.
2 Mikitm— bVoonbor Trods us n ie
ons reroerumie.
21 Wb kR VoontorcTroktatt ies 3
apinnonmens. /
— R hE BEX Tesivcomoc tasa mc n )
AanBainaRiveomer veurammana. . >
MR ®—& 29 Ovoom trax
Roii . Mdvoontoctrect se m ie mt an ~# nR
M Avoomnon reuntn x m m n m n ie w
w EK —Avoomnon Tok ie m e in i9.
emm
nonpscesmmen. aneonsncenm
1 sintraxzmonkes
$ noasaen . meso mumune
i mernay  Rormnins vometonntenrh
$ xhaimetsnnnnnnannann.
Rhoo 0 ssuasmeismnn
Rall is
anky . revan reem
Rosel an
Aame . iasoon
sn in
manso nsc
eaee. mon»
Shen. w
wane . k
mane mm
( sgenomurarnansensien
n rmnsomss cummane.
Fflfifi@mg mm mnd monmenn
naen nase
mxom nxam
nore es
mri
emmenons
n en : orssseson
10 : htos/FmallitcomIndex= 230830 hmd
TMALL : Mtps/divoom tmallcom
WSHK® : w Oivoom.com
se
remussentnnan
memen
ramunnexpnumn—now
[nletal
sxmarncesomt :
annonamennuez08— en ememancnmneryt . xb . nek
anmunipnuson. neun . cacnun . ranpaoneinnben
cemuncnnm
srummmnaer
100 snouusmme
> Ansmontmene . nasncm
nutomnenan
s mananes un (ommunce, s
5. ensonbemmmens)
+ Rnfsonmnons (mem. xx) #n
nercoumenk
sommansmemenis
Divcon
imnonpnensiensmens
oc
nee

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:14:39
Creation Date--Text             : 
Mod Date--Text                  : 
Producer                        : Acrobat Distiller 18.0 (Windows)
Creator Tool                    : CorelDRAW
Create Date                     : 2018:08:08 18:34:20+08:00
Modify Date                     : 2018:09:29 15:05:34+08:00
Metadata Date                   : 2018:09:29 15:05:34+08:00
Format                          : application/pdf
Creator                         : Administrator
Title                           : Trek-v2-Q
Document ID                     : uuid:ffd00498-bedb-435b-a684-76164d7859e3
Instance ID                     : uuid:f4b19275-270f-443a-a31d-e9d7aa74cee7
Has XFA                         : No
Page Count                      : 19
Author                          : Administrator