Catalog AC Motors DR.71 315, DT56, DR63, 19290411 BE11 G07
User Manual: BE11
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 78
Download | |
Open PDF In Browser | View PDF |
Drive selection Electrical characteristics 6 Drive selection 6.1 Electrical characteristics 6.1.1 Suitability for operating with an inverter DR.. series AC motors and AC brakemotors can be operated on inverters thanks to the high quality windings and insulation material with which they are equipped as standard. Please also refer to the "Drive selection – controlled motor (→ 2 179)". 6.1.2 6 6 Frequency SEW‑EURODRIVE AC motors are designed for a line frequency of 50 Hz or 60 Hz on request. The technical data in this motor catalog is based on a line frequency of 50 Hz as standard. A corresponding design is available for DRS.. and DRE.. motors that can be operated on both a 50 Hz and 60 Hz grid: the global motor. This allows different regional electrical regulations to be complied with in a single motor. In particular, it brings together the different national regulations on minimum efficiency levels. See the "The global motor" (→ 2 45) chapter. 6.1.3 Motor voltage AC motors in the standard and energy efficient design are available for rated voltages of 220 - 725 V. 2-, 4-, 6-pole DRS.., DRE.., DRP.. motors The 2-, 4- or 6-pole motors with power ratings up to 5.5 kW are usually delivered in the following voltage designs: • for voltage range 220 – 242 V m / 380 – 420 V W , 50 Hz or • for nominal voltage 230 V m / 400 V W , 50 Hz. These voltage ranges are available up to the following power ratings / motor sizes: • 75 kW in energy efficiency classes IE1 and IE2 in size 280S • 75 kW in energy efficiency class IE3 in size 280M The 2-, 4- or 6-pole motors with power ratings up to 7.5 kW are usually delivered in the following voltage designs: • for voltage range 380 – 420 V m / 690 – 725 V W, 50 Hz or • for nominal voltage 400 V m / 690 V W , 50 Hz. These voltage ranges are available up to the following power rating / motor size: 0.18 kW in size 71S 19290411/EN – 10/2014 • Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 121 6 Drive selection Electrical characteristics The other optional motor voltages available as standard are listed in the following table. Motors Standard High Premium IE1 IE2 IE3 Standard High Premium IE1 IE2 IE3 Standard High Premium IE1 IE2 IE3 Voltage range Nominal voltage Motor sizes up to 5.5 kW Motor sizes from 7.5 kW 2-pole motors DRS71S2 – 132S2 DRS132M2 – 132MC2 DRE80M2 – 132M2 DRE132MC2 DRP80M2 – 132M2 4-pole motors DRS71S4 – 132S4 DRS132M4 – 280S4 DRS280M4 – 315L4 DRE80S4 – 132M4 DRE132MC4 – 280S4 DRE280M4 – 315L4 DRP90M4 – 160S4 DRP160MC4 – 280M4 DRP315K4 – 315L4 6-pole motors DRS71S6 – 160S6 DRS160M6 DRE71M6 – 160M6 DRP90L6 – 160M6 AC 220 – 242 / 380 – 420 V m/W AC 380 – 420 / 690 – 725 V m/W AC 230 / 400V - m/W AC 290 / 500 V AC 290 / 500 V m/W AC 400 / 690 V AC 400 / 690 V m/W AC 500 / - AC 500 / - The table with the brake voltages is located in the "Brake voltage" (→ 2 126) chapter. Motors and brakes for AC 230 / 400 V and motors for AC 690 V may also be operated on supply systems with a rated voltage of AC 220 / 380 V or AC 660 V respectively. The voltage-dependent data will change slightly. The technical data for motor size DR.250 – DR.315 only refers to a rated voltage of 400 / 690 V. Please consult SEW‑EURODRIVE for other voltages. 4/2- and 8/4-pole DRS.. motors with Dahlander windings Multi-speed AC motors with Dahlander windings are available for nominal voltages of 220 V – 720 V. They are generally available in the following voltage types for a power rating of up to 5.5 kW in one of the two pole numbers: • Nominal voltage 400 V m / WW, 50 Hz Dahlander winding motors with a power rating over 5.5 kW in one of the two pole numbers are generally available with star topology capacity at low speed in the following voltage types: Nominal voltage 400 V m- W/WW , 50 Hz 19290411/EN – 10/2014 • 122 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Electrical characteristics 6 The other motor voltages available as standard are listed in the following table. Motor sizes up to 5.5 kW 4/2-pole motors DRS71S4/2 – 132M4/2 8/4-pole motors DRS71S8/4 – DRS112M8/4 – 100L8/4 132M8/4 Standard Standard Nominal voltage (AC) m /WW m- W/WW over 5.5 kW DRS160S4/2 – 180L4/2 6 DRS160S8/4 – 225M8/4 400 V - 400 V If not specified in the order, the motors are designed for a nominal voltage of 50 Hz in the above-mentioned voltages. 8/2-pole DRS.. motors with separate windings Multi-speed AC motors with separate windings are available for nominal voltages of 220 V – 690 V. The following connection and voltage types are the only ones available for all motor sizes: • Nominal voltage 400 V W / W, 50 Hz If not specified in the order, the motors are designed for a nominal voltage of 50 Hz in the above-mentioned voltage. 12-pole DRM.. torque motors DRM.. torque motors are only available in nominal voltage. All sizes up to 346 V m / 600 V W, 50 Hz can be constructed in the S1 design, besides the DRM71S12. The S1 limit voltage for the DRM71S12 is 277 V m / 480 V W in the 50 Hz grid. The smallest design voltage amounts to 88 V m / 153 V W, 50 Hz for all S1-DRM.. sizes. All sizes up to 346 V m / 600 V W, 50 Hz can be constructed in the S3 / 15% design. The smallest design voltage amounts to 153 V m / 266 V W, 50 Hz for all S3 / 15% DRM.. sizes. The standard voltage for the torque motors is 230 / 400 V, 50 Hz. If not specified in the order, the S1 or S3 / 15% torque motors are designed for a nominal voltage of 50 Hz in the above-mentioned voltage. 19290411/EN – 10/2014 The torque motor values for operation on the 60 Hz grid are available separately. Please contact SEW‑EURODRIVE in this case. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 123 6 Drive selection Electrical characteristics 6.1.4 Voltage for the global motors The global motors are available in three voltage blocks in the standard ≤ 0.55 kW design as motor type DRS.. and in the energy saving design ≥ 0.75 kW as motor type DRE.., please refer to the "The global motor" (→ 2 45) chapter. The design as a voltage range cannot be changed and nominal voltage data cannot be provided. The 2-, 4- and 6-pole DRS.. and DRE.. motors with power ratings of up to 5.5 kW are available in the following variants as standard: • voltage range 220 – 242 V m / 380 – 420 V W, 50 Hz voltage range of 254 – 277 V m / 440 – 480 V W, 60 Hz This voltage range version is available up to the following power rating / motor size: • 45 kW in energy efficiency class IE2 size DRE225M4 The 2-, 4- and 6-pole DRE.. motors with power ratings of over 7.5 kW are available in the following variants as standard: • voltage range 380 – 420 V m / 690 – 725 V W, 50 Hz voltage range of 440 – 480 V m, 60 Hz This voltage range version is available up to the following power rating / motor size: • 0.18 kW in size DRS71S The other motor voltages available as standard are listed in the following table. Motor sizes Standard High Efficiency IE1 IE2 Standard High Efficiency IE1 IE2 Standard High Efficiency IE1 IE2 up to 5.5 kW from 7.5 kW 2-pole motors DRS71S2 DRE80M2 – 132M2 DRE132MC2 4-pole motors DRS71S4 – 71M4 DRE80M4 – 132M4 DRE132MC4 – 250M4 6-pole motors DRS71S6 DRE71M6 – 160M6 - 50 Hz 220 – 242 V / 380 – 420 V 60 Hz 254 – 277 V / 440 – 480 V 50 Hz 380 – 420 V / 690 – 725 V 60 Hz 440 – 480 V / - Voltage range (AC) Voltage range (AC) 75 and 90 kW DRE280S and 280M Voltage at 50 Hz Voltage at 60 Hz 380 – 420 V / 660 – 725 V 460 V If not specified in the order, the global motors are delivered for the combined 50 Hz / 60 Hz voltage range in the standard designs mentioned above. The DRE315 motor size is not available in the combined 50 Hz and 60 Hz global motor voltage range. The 50 Hz voltage range is possible, please refer to the "Motor voltage" (→ 2 121) chapter. 6.1.5 Forced cooling fan voltage The forced cooling fan for the DR.. motor series can either be delivered in two threephase current-AC voltage ranges or in a DC voltage design. 124 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Energy efficiency class Drive selection Electrical characteristics 6 The three-phase current-AC voltage designs are also able to operate in the 50 Hz as well as the 60 Hz grid and up to three versions can be operated by switching the connection type. The capacitor required for the AC voltage operation in a Steinmetz circuit is included in the delivery by SEW-EURODRIVE and is located in the forced cooling fan's wiring space. The following table shows the possible voltage designs. Forced cooling fan DC 24 V 50 Hz AC 120 V 60 Hz 50 Hz 60 Hz 6 DR.200 – 315 +/- 1 × 24 V - - m with capacitor 1 × 100 – 127 V - - m 3 × 100 – 127 V - - W 3 × 175 – 220 V - - m with capacitor 1 × 100 – 135 V - - m 3 × 100 – 135 V - - W 3 × 175 – 230 V - - m with capacitor 1 × 230 – 277 V m 3 × 200 – 290 V W 3 × 346 – 500 V m with capacitor 1 × 200 – 277 V m 3 × 220 – 330 V W 3 × 380 – 575 V - - 19290411/EN – 10/2014 AC 230 V Motor sizes DR.71 – 132 DR.160 – 180 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 125 6 Drive selection Electrical characteristics 6.1.6 Brake voltage The BE brake is available in voltage designs of AC 120 V – 575 V and DC 24 V / AC 60 V. The standard brake voltage design is • nominal voltage AC 230 V: DR.71 BE05 – DR.132 BE11 and • nominal voltage AC 400 V: DR.160 BE11 – DR.315 BE122 If not specified in the order, the brakes are delivered for the above mentioned voltages as standard. The following rules also apply: • The brake voltage is also confirmed as a voltage range for motors that are designed in the voltage range. • The brake voltage is also indicated as a nominal voltage for motors with a confirmed nominal voltage. The other optional motor voltages available as standard for the brake voltage of BE brakes are listed in the following table. Design Voltage range Nominal voltage Motor sizes and brake sizes DR.71 – 132 DR.160 – 180 DR.180 – 315 BE05 – BE11 BE11 – BE20 BE30 – 122 AC 220 – 242 V AC 380 – 420 V AC 230 V AC 400 V DC 24 V - An extended voltage range applies for the supply voltage of brakes for the global motors: Design Voltage range Motor sizes and brake sizes DR.71 – 132 DR.160 – 180 DR.180 – 225 BE05 – BE11 BE11 - BE20 BE30 – 32 AC 220 – 277 V AC 380 – 480 V 19290411/EN – 10/2014 The permanent operation of the brake on the global motor with a connection voltage above AC 254 V or AC 440 V is only permitted with the simultaneous operation of the global motor, as otherwise the brake ventilation cannot be guaranteed. 126 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Electrical characteristics 6.1.7 6 Standard 50 Hz connections The standard motor connections are defined depending on the number of poles. The following table provides an overview as well as the theoretical synchronous speed on the 50 Hz grid based on the number of poles. Number of poles Connection Synchronous speed nsyn on the 50 Hz grid 2-pole m /W 3000 4-pole m /W 1500 6-pole m /W 1000 12-pole 4/2-pole 8/4-pole m /W 0 (500) m 1) / W m /WW 1500 / 3000 W-m /WW m /WW 750 / 1500 W-m /WW W /W 8/2-pole 6 750 / 3000 1) Torque motors with tapped winding in the delta connection to limit the torque to a maximum of 3 times the value of the star connection are available on request. 6.1.8 50 Hz motors on 60 Hz grids The rated data of motors designed for 50 Hz grids differ as follows when the motors are operated on 60 Hz supply systems: Motor voltage at 50 Hz Connection AC 230 m / 400 V W m AC 230 m/ 400 V W W AC 400 m/ 690 V W m Voltage Modified rated data at 60 Hz Speed Power torque Starting limit torque 230 +20 % 0% 460 +20 % +20 % -17 % -17 % 0% 0% 19290411/EN – 10/2014 If you want to operate motors designed for 50 Hz supply systems on a 60 Hz grid, please consult SEW‑EURODRIVE. Some countries and regions provide regulations for the efficiency of motors for 50 Hz grids, even though only 60 Hz grids are available. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 127 6 Drive selection Electrical characteristics 6.1.9 60 Hz motors This motor catalog contains technical information on motors for grids with a frequency of 50 Hz. The motors are also available for grids with a frequency of 60 Hz. The standard and energy-efficient designs are implemented in precisely the same manner. Regional regulations, such as NEMA MG1 (USA), CSA C22.2 (Canada) or ABNT (Brazil) and others are complied with. The power assignment differs between the 60 Hz and 50 Hz motors for some sizes. 19290411/EN – 10/2014 Power ratings with a local market significance and which are outside of the IEC series are taken into account. Example: a motor with 3.7 kW / 5 hp is included as well as a 4.5 kW / 6 hp motor. 128 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Thermal characteristics 6.2 Thermal characteristics 6.2.1 Thermal classes pursuant to IEC / EN60034-1 and IEC 62114 In addition to motor standard IEC / EN 60034-1, the IEC 62114 also describes the thermal class designs and identifications. They define the limit overtemperature based on a maximum ambient temperature of +40 °C and a reserve of 10 K or 15 K for potential voltage tolerances. A number identification is required. The addition of a long-standing letter in brackets is permitted. SEW-EURODRIVE identifies the motors using a combination of numbers and letters. Thermal class SEW identification 6 6 Limit overtemperature in K (permitted heating at the rated torque) 130 130 (B) 80 K 155 155 (F) 105 K 180 180 (H) 125 K The various motor measurements result in different basic thermal class designs. Motor design DRS.. (one speed) DRS.. (two speed) Basic thermal class design 130 (B) with copper rotor 155 (F) Dahlander winding 130 (B), occasionally 155 (F) separate winding 130 (B) DRE.. and DRP.. 130 (B) DRL.. 155 (F) DRM.. 155 (F) The DRS.., DRE.. and DRP.. motors can also be built and delivered in higher thermal classes 155 (F) and 180 (H). In some cases, mounted options require a higher basic thermal class design. DRL.. servomotors and DRM.. torque motors are not available in thermal class 180 (H), as the entire motor would then reach prohibited temperatures in the gaskets, ball bearings and bearing lubricants. The reasons for this decision are as follows: 19290411/EN – 10/2014 6.2.2 • the non-ventilated rated operation at a standstill for the DRM.. torque motors • the constant ventilation of the fan-cooled DRL.. servomotors in inverter mode. Power reduction The rated power PN of a motor depends on the ambient temperature and the altitude. The rated power stated on the nameplate applies for an ambient temperature of 40 °C and a maximum installation altitude of 1,000 m above sea level. The rated power must be reduced according to the following formula in the case of higher ambient temperatures or altitudes: PNred = PN × fT × fH The following diagrams show the power reduction depending on the ambient temperature and installation altitude. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 129 6 Drive selection Thermal characteristics The factors fT and fH apply for the motors: fT fH 1.0 1.0 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.6 0.7 0.5 30 40 50 60 T [°C] 0 1000 2000 3000 4000 5000 H [m] 9007207957178763 T = ambient temperature H= Installation altitude above sea level 19290411/EN – 10/2014 Please contact SEW-EURODRIVE for ambient temperatures above 60 °C and installation altitudes over 5000 m. 130 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Thermal characteristics 6.2.3 6 Operating modes Motor standard IEC / EN 60034-1: 2011-02 defines the following operating modes, among other things. Designation of the operating mode S1 Text explanation Continuous duty: Operation with a constant load. 6 Operation at a constant load, with a duration long enough for the machine to reach a steady thermal condition. S2 Short-time duty: Operation with a constant load and idling time. Operation at a constant load for a time which is less than the time required for reaching a steady thermal condition. The subsequent standstill time when the windings are de-energized is long enough for the motor temperature to deviate less than 2K from the temperature of the cooling agent. S2 is supplemented by the operating time in minutes. S3 Periodic intermittent duty: without affecting the starting procedure. This duty is a sequence of identical duty cycles, with each cycle including a period of operation at constant load and a standstill period with de-energized windings. The starting current does not have any significant effect on the temperature rise. S3 is supplemented by the relative cyclic duration factor in %. S6 Periodic cycle: continuous periodic operation. This duty is a sequence of identical cycles, with each cycle including a period of operation at constant load and a period of idle time. There is no standstill period in which the windings are de-energized. S6 is supplemented by the relative time under load in %. S9 Non-periodic cycle: non-periodic load and speed changes. Operation with usually non-periodic changes in load and speed within the permitted operating range. In this cycle, overloads often occur that significantly exceed the reference load. A constant load in line with duty type S1 is selected as the reference value for the overload for this duty type. INFORMATION 19290411/EN – 10/2014 S1 continuous duty is normally assumed when operating the motor on an inverter. In the case of a high number of cycles per hour, it might be necessary to assume S9 intermittent duty. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 131 6 Drive selection Thermal characteristics The following figure shows duty types S1, S2 and S3. 3980471563 Determining the relative CDF The cyclic duration factor (CDF) is the ratio between the period of loading and the duration of the duty cycle. The cycle duration is the sum of the switch-on times and the de-energized rest periods. A typical value for the cycle duration is ten minutes. cdf = Total number of times of operation (t1 + t2 + t3) • 100 [%] Cycle duration (T) 19290411/EN – 10/2014 3980474251 132 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Thermal characteristics 6 Power increasing factor K Unless specified otherwise and indicated on the nameplate, the rated power of the motor refers to duty type S1 (100 % cdf) pursuant to IEC / EN 60034. If a motor designed for S1 and 100 % cdf is operated in mode S2 "short-time duty" or S3 "intermittent duty", the rated power can be multiplied by the power increasing factor "K" specified on the nameplate and the motor can be loaded beyond the rated points accordingly. Duty type S2 S3 S4 – S10 Power increasing factor K Operating time Relative cyclic duration factor (cdf) 60 min 1.1 30 min 1.2 10 min 1.4 75 % 1.1 40 % 1.15 25 % 1.3 15 % 1.4 The following information must be specified to determine the rated power and the duty type: number and type of cycles per hour, run-up time, time at load, braking type, braking time, idle time, cycle duration, period at rest and power demand. 6 On request In the case of high counter-torques and high mass moments of inertia (heavy starting), please contact SEW‑EURODRIVE with exact information about the technical data when changing the duty type. 6.2.4 Thermal monitoring In accordance with the standard, two fundamental states are taken into account when monitoring a motor against thermal overload. Thermal overload with gradual change If a motor is exposed to a thermal overload with a gradual rise in temperature, the thermal protection system must prevent a rise in the winding temperature over the following values. Thermal classification Maximum winding temperature 130 (B) 145 °C 155 (F) 170 °C 180 (H) 195 °C 19290411/EN – 10/2014 Possible causes could be: • Failure of the cooling or the cooling system due to excessive dust in the cooling ducts or the cooling fins on the motor housing. • Reduction in the air volume due to the partial covering of the fan grille. • Renewed drawing in of heated cooling air. • An excessive rise in the ambient temperature or the coolant temperature. • Gradually rising mechanical overload. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 133 6 Drive selection Thermal characteristics • Voltage drop, overvoltage or asymmetry in the motor supply over an extended period. • Excessive operating time for a motor rated for intermittent duty. • Frequency deviations. Thermal overload with rapid change If a motor is exposed to a thermal overload with a rapid rise in temperature, the thermal protection system must prevent a rise in the winding temperature over the following values. Thermal classification Maximum winding temperature 130 (B) 225 °C 155 (F) 240 °C 180 (H) 260 °C Possible causes could be: Motor blockage. • Phase failure. • Start-up under abnormal conditions, e.g. with excess mass moment of inertia, insufficient voltage or abnormally high load torque. • Sudden and marked rise in the load. • Repeated start-up within a short space of time. 19290411/EN – 10/2014 • 134 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Thermal characteristics 6 Determining the right motor protection Selecting the correct protection device is a significant factor in determining the operational reliability of the motor. We distinguish between protection devices that are current-dependent and those that depend on the motor temperature. Current-dependent protection devices that are generally operated from the control cabinet, include: • 6 Fuses or • Motor overload circuit breakers. Temperature-dependent protection devices in the winding are • PTC thermistors (thermistor sensors) or • Bimetallic switches (thermostats). PTC thermistors or bimetallic switches respond when the maximum permitted winding temperature is reached. The advantage is that temperatures are recorded where they actually occur. Fuses Fuses do not protect the motor from overload. They are exclusively used as short-circuit protection and may detect a motor blockage, as this condition is similar to a short-circuit on the terminals. Motor overload circuit breaker Motor circuit breakers offer adequate protection against overload in standard operation with a low starting frequency, brief start-ups and starting currents that are not excessive. The motor circuit breaker is set to the rated motor current. Motor protection switches are not adequate as the sole means of protection given switching operation with a high starting frequency (> 60 / h) and for heavy starting. In these cases we recommend to use a positive temperature coefficient thermistor TF in addition. PTC thermistor Three positive temperature coefficient (PTC) thermistors TF (PTC, characteristic curve according to DIN 44080) are connected in series in the motor and connected from the terminal box to an inverter input or to a trip switch in the control cabinet. Motor protection with positive temperature coefficient (PTC) thermistors (SEW designation /TF) provide comprehensive protection against thermal overload. Motors protected in this way can be used for high inertia starting, switching and braking operation as well as with fluctuating power supplies. A motor circuit breaker is usually installed in addition to the TF. SEW‑EURODRIVE recommends using motors equipped with TF for inverter operation. 19290411/EN – 10/2014 Bimetallic switch Three bimetallic switches (SEW designation /TH), connected in series in the motor, are integrated directly into the motor monitoring circuit from the terminal box. Due to the size and the insulation required for the motor winding, the TH does not reach the reaction speed of the PTC thermistor. The switching hysteresis may not permit a motor switching frequency depending on the design. MOVIMOT® protection devices MOVIMOT® drives contain integrated protection devices to prevent thermal damage. No other external devices are required for motor protection. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 135 6 Drive selection Thermal characteristics Comparison of the safety mechanisms The following tables show the qualification of the various protection devices for different causes of tripping. Key: Scope of protection Icon Comprehensive protection x Limited protection • No protection - Reason for the additional thermal load Current-dependent protection device Fuse Motor overload circuit breaker Temperature-dependent protection device PTC thermis- /TH bimetallic tor switch /TF Over-currents up to 200 % IN - x x x Heavy start - • x • Direct switching of the direction of rotation - • x • Switching operation up to Z = 30 1/h - • x x Stalling • • • • Phase failure - • x x - x x x - x x x - - x x Voltage deviation (greater than tolerance B) Frequency deviation (greater than tolerance B) 19290411/EN – 10/2014 Insufficient motor cooling 136 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Starting frequency 6.3 6 Starting frequency A motor is usually rated according to its thermal loading. In many applications the motor is started only once (S1 = continuous running duty = 100 % cyclic duration factor). The power demand calculated from the load torque of the driven machine is the same as the rated motor power. 6.3.1 6 High starting frequency Many applications call for a high starting frequency at low counter-torque, such as for a travel drive. In this case, it is not the power demand that is the decisive factor in determining the size of the motor, but rather the number of times the motor has to start up. Frequent starting means the high starting current flows every time, leading to disproportionate heating of the motor. The windings become overheated if the heat absorbed is greater than the heat dissipated by the motor ventilation system. The thermal load capacity of the motor can be increased by selecting a suitable thermal classification or by means of forced cooling (see the "Thermal characteristics" (→ 2 129) chapter). 6.3.2 No-load starting frequency Z0 SEW‑EURODRIVE specifies the permitted starting frequency of a motor as the noload starting frequency Z0 at 50 % cyclic duration factor. This value indicates the number of times per hour that the motor can accelerate the mass moment of inertia of its rotor up to speed without counter-torque at 50 % cyclic duration factor. 19290411/EN – 10/2014 If an additional mass moment of inertia of a load has to be accelerated or if an additional load torque occurs, the run-up time of the motor will increase. Increased current flows during this run-up time. This means the motor is subjected to increased thermal load and the permitted starting frequency is reduced. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 137 6 Drive selection Starting frequency 6.3.3 Permitted starting frequency of the motor The permitted starting frequency Z of a motor in cycles/hour can be calculated using the following formula: Z = Z0 × KJ × KM × KP You can determine the factors KJ, KM and KP using the following diagrams: Depending on the addition- Depending on the counteral moment of inertia torque at startup Depending on the static power and the cyclic duration factor (cdf) 3980481035 JX = Total of all external mass moments of inertia in relation to the motor axis JZ = Mass moment of inertia flywheel fan MH = Acceleration torque motor Pstat = Power requirement after start-up (static power) JM = Mass moment of inertia of the motor PN = Rated motor power ML = Counter-torque during startup %cdf = cyclic duration factor Example Brakemotor: DRS71M4 BE1 No-load starting frequency Z0 = 11000 1/h 1. (JX + JZ) / JM = 3.5 : KJ = 0.2 2. ML / MH = 0.6 : KM = 0.4 3. Pstat / PN = 0.6 and 60 % cdf : KP = 0.65 Z = Z0 × KJ × KM × KP = 11000 1/h × 0.2 × 0.4 × 0.65 = 572 1/h The cycle duration amounts to 6.3 s. 6.3.4 Permitted work done by the brake If you are using a brakemotor, you have to check whether the brake is approved for use with the required duty type. Please also refer to the information in the "Permitted braking work of the BE brake during working brake actions (→ 2 376)" or the "Permitted braking work of the BE brake in case of an emergency stop (→ 2 385)" chapters. 138 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 The switch-on time amounts to 3.8 s. Drive selection Mechanical designs 6.4 Mechanical designs 6.4.1 Degrees of protection pursuant to EN /IEC 60034-5 6 Designs AC motors and AC brakemotors are available with degree of protection IP54 as standard. Degrees of protection IP55, IP56, IP65 or IP66 are available upon request. IP Touch guard 1. digit Protection against foreign objects 2. digit Protection against water 0 No protection No protection No protection 1 Protected against access to hazardous parts with the back of your hand Protection against solid foreign objects Ø 50 mm and larger Protected against dripping water 2 Protected against access to hazardous parts with a finger Protection against solid foreign objects Ø 12 mm and larger Protection against dripping water when tilted up to 15° 3 Protected against access to hazardous parts with a tool Protection against solid foreign objects Ø 2.5 mm and larger Protected against spraying water Protected against solid foreign objects Ø 1 mm and larger Protected against splashing water Dust-proof Protection against water jets Dust-proof Protection against powerful water jets 4 5 Protected against access to hazardous parts with a wire 6 7 - - Protection against temporary immersion in water 8 - - Protection against permanent immersion in water 6 In addition to the protection classification using the above code, further identification with more information may be required pursuant to the standard. SEW-EURODRIVE uses the additional designation with the letter "W" to identify internal corrosion protection. Example: 19290411/EN – 10/2014 6.4.2 • IP55: Dust- and water jet-resistant • IP55W: Corrosion- Dust- and water jet-resistant Vibration class The motors comply with vibration class A. If special requirements for the mechanical running smoothness exist, 2-, 4-, or 6-pole motors without add-ons (no brake, forced cooling fan, encoder, etc.) can be delivered in a low-vibration design in vibration class B. For vibration classes A or B, the motor rotors are always dynamically balanced with a half key. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 139 6 Drive selection Mechanical designs 6.4.3 Vibration stress The normal motor setup requires a vibration-free attachment and duty type. Make sure that the supports are even, the foot or flange mounting is correct and if there is direct coupling, align with precision. Resonances between the rotational frequency and the double network frequency caused by the structure are to be avoided. Only install the (gear)motor in the mounting position specified on the nameplate on a level, vibration-free and torsionally rigid support structure. Align the (gear)motor and the driven machine carefully in order to prevent the output shaft from being exposed to unacceptable strain. Pay attention to the permitted overhung and axial loads and avoid impacts on the shaft end when applying transmission elements. We recommend heating the elements prior to assembly. If all of these requirements cannot be ensured in the application, the motors can be delivered in a design for vibration stress. Vibration level 1 (VL1) ensures that the motors are able to deal with an external influence. The values in the following table are based on standardized information pursuant to DIN ISO 10816-1. Motor size Periodic vibrations Shock stress 1g = 9.81 m/s² DR.71 – DR.132 Effective vibration speed ≤ 4.5 mm/s Maximum acceleration = 10 g DR.160 – DR.315 Effective vibration speed ≤ 7.1 mm/s Maximum acceleration = 15 g If you require a drive in line with VL1, or if the required values exceed the information for VL1, please contact SE-EURODRIVE. The following design types and options are not available for vibration stress: Term Designation Brake monitoring /DUB Built-in encoder /EI7. Air filter /LF Forced cooling fan ® MOVIMOT MOVI‑SWITCH /V /MM ® /FI 19290411/EN – 10/2014 Foot-mounted motors DR.71 – DR.132 /MSW 140 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Mechanical designs 6.4.4 6 Vibration monitoring External influences can gradually lead to the failure of important motor functions, such as defects in the bearings. In particular, for motors with higher power ratings, the investments can be maintained by preventive maintenance and inspection. Vibration monitoring supports the timely detection of the need for maintenance. SEW-EURODRIVE provides a mounting adapter for vibration recorders and tapped holes for SPM measuring nipples. Tapped holes to mount the measuring nipple can be applied on the A- and B-side in the flanges and covers of motor sizes DR.160 – 315. 6 [1] [1] 2706206475 The SEW-EURODRIVE delivery components may include: • only the bores • the bores and the mounted measuring nipple. Please contact SEW‑EURODRIVE if required. 6.4.5 Shaft ends The A-side shaft ends of the foot- and/or flange-mounted motor design are usually delivered with a keyway pursuant to DIN 6885 Sheet 1 (ISO 773). The shaft ends can also be delivered smooth and without a key and keyway on request. 19290411/EN – 10/2014 Motors are balanced with a half key as standard, please also refer to the "Vibration class" (→ 2 139) chapter. In particular, when replacing older motors, there may be a need to balance the motors with a full key in order to continue using the existing transmission and connecting elements, such as couplings. The full-key balancing must be specified in the order if required. SEW-EURODRIVE identifies motor rotors balanced in this manner with a "V" on the front shaft end face in line with the standard regulations. Whether balanced with a full- or half-key, the motors are always delivered with full keys, which are secured against loss during transport. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 141 6 Drive selection Mechanical designs The special form of the A-side shaft end for direct mounting to the SEW gear units is the pinion shaft end. A standardized diameter is provided depending on the number of poles, power and motor size. Smaller dimensions must be precisely inspected with the application data. Larger pinion shaft ends limit the potential reduction ratio variations, but are required in rare cases due to the high dynamic loads. 6.4.6 Integral motors If the motor or gear unit is replaced for a SEW-EURODRIVE gearmotor, the following needs to be observed: To ensure an oil-tight reassembly, SEW-EURODRIVE recommends using the sealant included in the delivery. Both the gear unit housing and the motor flange are made from aluminum as well as gray cast iron. This must be noted during assembly. 6.4.7 Flange-mounted motors The flange-mounted motors in the DR.. modular motor system are available in three different specifications. • Flange-mounted design with metric through bore, also referred to as B5 motors in the standard for the basic design. • Flange-mounted design with metric thread, also referred to as B14 motors in the standard for the basic design. • Flange-mounted design with inch thread, also referred to as C-Face in the US standard for the basic design. The regulations for the metric flange dimensions are provided in IEC 72-1, while the dimensions for inch flanges are provided in MENA MG1. Flange-mounted motor in possible sizes IM B5 design DR.71 – DR.315 IM B14 design DR.71 – DR.100 C-Face design DR.71 – DR.80 All motor flanges pursuant to standard IEC 72-1, also generally referred to as IEC motors, are produced from gray cast iron (GG20). If the dimensions of the metric flange are also designed for the respective motor power in the size in line with EN 50347, this is indicated as follows in the catalog designation: • For B5 motors, with /FF. • For B14 motors, with /FT. • For flanges that deviate from EN, with /FL. The parallel design as a flange- and foot-mounted design is possible for flanges with metric measurements. These combinations have their own type and catalog designations. 142 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 The inch flanges pursuant to C-Face are identified with /FC in the SEW catalog designation. Drive selection Mechanical designs 6.4.8 6 Foot-mounted motors The foot-mounted motor design follows a range of construction principles: • Aluminum bed plates for sizes DR.71 – DR.132. • Two single gray cast iron feet for sizes DR.160 – DR.315. As standard, the only parts of the motor that are treated are the sides and surfaces to which the bed plate/feet are connected. A retroactive modification to attach the bed plate/feet to another side of the motor is generally not possible without great expense. 6 If the required position of the bed plate/feet is not in place when ordering, all sides of the motor can be machined to attach the bed plate/feet at the factory for DR.71 – 132 and DR.250/280 motors. This means that the customer can freely select the position of the bed plate/feet. When ordering the DR.250/280, it is possible to specify if the feet should be delivered unattached or attached. SEW-EURODRIVE identifies this decision by attaching the letter A or B to the selected foot-mounted design. Example: Designation Type Explanation /FE A position machined, feet attached /FEA Foot- and flange-mounted design /FEB 6.4.9 Three positions machined, feet delivered unattached Three positions machined, feet attached to a position Oil seals The motors are constructed as flange-mounted motors, gearmotors or integral motors with oil seals. In the standard designs, nitrite butadiene rubber (NBR) oil seals are used. Fluorocarbon rubber (FKM) oil seals can also be used up to a lower temperature limit of -25 °C. The following motors are constructed using fluorocarbon rubber (FKM) oil seals in the series design up to a minimum temperature of -20 °C. • 2-pole motors • 4-pole motors 19290411/EN – 10/2014 For gearmotors, the lubricant also influences the oil seal. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 143 6 Drive selection Mounting positions 6.5 Mounting positions The motor standard IEC 60034-7 only recognizes mounting positions that are rotated or tilted within a 90° grid, please also refer to the "Motor design designation" (→ 2 89) chapter. 6.5.1 Inclined mounting positions In most cases, the defined and established positions in line with the standard are sufficient. The standard does not recognize inclined mounting positions. The motors are also available for inclined mounting positions if the initial design, target design and the angle are specified. There is a restriction for two position specifications. Further rotation towards a third position is not possible. Example: IM B3 → IM V5: with an angle of 40° SEW-EURODRIVE confirms the permissibility of the inclined mounting position by providing the following information on the nameplate and the order confirmation in line with the data specified by the customer: B3/V5/40° The mounting position-dependent designs on the motor side are identified, defined and attached depending on this information, e.g. the condensation drain holes. If a gearmotor is delivered for an inclined mounting position, the lubricant quantities and the placement of the oil fittings are adapted accordingly. Any application that deviates from the specification may only be performed in coordination with SEW-EURODRIVE. 6.5.2 Moving mounting position Depending on the application, it may be necessary for the DR. motor to cyclically and/or permanently switch between two mounting positions. This situation is also not described in the standard. The motors are also available for moving mounting positions if the initial design, target design and the angle are specified. There is a restriction for two position specifications. A further switching movement towards a third position is not possible. Example: IM B3 → IM V5: with a starting angle of 10°, with an end angle of 80° SEW-EURODRIVE confirms the permissibility of the moving mounting position by providing the following information on the nameplate and the order confirmation in line with the data specified by the customer: B3/V5/10-80° The mounting position-dependent designs on the motor side are identified, defined and attached in multiple position, if necessary, depending on this information, e.g. the condensation drain holes. Any application that deviates from the specification may only be performed in coordination with SEW-EURODRIVE. Please also contact SEW-EURODRIVE for moving mounting positions with angles over 90°. 144 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 If a gearmotor is delivered for a moving mounting position, the lubricant quantities and the placement of the oil fittings are adapted accordingly. Drive selection Maximum speeds 6.6 6 Maximum speeds The duty cycle of motors and gearmotors on the 50 Hz and 60 Hz grid will never reach a critical value, if you follow the information and regulations described in this chapter. The maximum speed is irrelevant for multi-speed motors and brakemotors. The "Drive selection of pole-changing motors" (→ 2 170) chapter covers the torque behavior of this drive type. For electric motors that operate on a frequency inverter, the maximum torque and the maximum speed must be viewed as mechanical limits. 6 The maximum torque is based on the load limit of the mechanical design of the shaft, the bearings and the shaft sealing system. Motors in the DRL.. design can be briefly and dynamically operated and loaded with a higher torque due to their better dimensioned mechanical design. Please also refer to the "Drive selection – DRL.. motors" (→ 2 186) chapter. Additional loads that arise at the customer's location must be taken into account for all DR. motors, e.g. additionally occurring overhung or axial loads due to belt drives. The motor's maximum speed must not be exceeded. The following table displays these values for standard motors. They apply to motors with fluorocarbon rubber oil seals (FKM). Additional motor options will SEW‑EURODRIVE in such cases. influence these speeds. Please contact 19290411/EN – 10/2014 Please also pay attention to the following for brakemotors: • The applicable drive selection regulations with regard to the braking work. • Braking from speeds of over 1800 rpm is not permitted for brake sizes BE30 and above. Use the controller to reduce the speed before activating the mechanical brake. • For 4/2-pole brakemotors with brake sizes BE30 and BE32, first switch from the 2pole speed to the 4-pole speed. The motor can then be switched off and the brake activated when the 4-pole speed is reached. Motor size Mounted brakes DT56 BMG02 6000 4500 DR 63 BR03 6000 4500 DR.71 BE05 or BE1 6000 4500 DR.80 BE05, BE1 or BE2 6000 4500 DR.90 BE1, BE2 or BE5 6000 4500 DR.100 BE2 or BE5 6000 3600 DR.112 BE5 or BE11 5000 3600 DR.132 BE5 or BE11 5000 3600 DR.160 BE11 or BE20 4500 3600 DR.180 BE20, BE30 or BE32 4500 3600 DR.200 BE30 or BE32 3500 3600 2600 2500 BE60 or BE62 1) Maximum mechanical speed nmax in rpm Motor Brakemotor Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 145 6 Drive selection Maximum speeds Motor size Mounted brakes DR.225 BE30 or BE32 3500 3600 BE60 or BE621) 2600 2500 BE60 or BE62 2600 2500 BE120 or BE122 2500 2500 BE60 or BE62 2600 2500 BE120 or BE122 2500 2500 BE120 or BE122 2500 2500 DR.250 DR.280 DR.315 Maximum mechanical speed nmax in rpm Motor Brakemotor 1) Please contact SEW‑EURODRIVE when attaching the BE60/62 to the DR.200/225. If a motor is equipped with a backstop, the sprag's lift-off speed represents the lower speed limit during operation on a frequency inverter. The upper speed limit is limited to 5000 rpm, please also refer to the "Backstop" (→ 2 471) chapter. Motor size Locking torque in Nm Sprag lift-off speed in Maximum speed in rpm rpm 95 890 5000 DR.80 130 860 5000 DR.90 370 750 5000 DR.100 370 750 5000 DR.112 490 730 5000 DR.132 490 730 5000 DR.160 700 700 4500 DR.180 1400 610 4500 DR.200 2500 400 3500 DR.225 2500 400 3500 DR.250 2600 400 2600 DR.280 2600 400 2600 DR.315 6300 320 2500 19290411/EN – 10/2014 DR.71 146 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Bearings 6.7 Bearings 6.7.1 Bearing types used 6 The standard motor bearings for sizes 71 – 225 are deep groove ball bearings, design 2Z-C3, on the A- and B-side. 2RS-C3 bearings are installed on the B-side for brakemotors up to motor size DR. 225. If insufficient load values are achieved for axial and overhung loads with the deep groove ball bearings, cylindrical roller bearings (SEW designation /ERF) can be installed on the A-side instead of the deep groove ball bearings for motor sizes 250 – 315. The cylindrical roller bearings can only be used in connection with the relubrication device (SEW designation /NS). 6 To prevent destructive shaft currents during operation on the inverter, the standard deep groove ball bearings on the B-side for motor sizes 250 – 315 can be replaced with ball bearings with insulated bearing surface. The bearing sizes remain unchanged, but the designation changes to C3-EI or J-C3-EI. The following tables display the bearing sizes used. Motor type A-side bearings Foot-mounted Gearmotor and/or Flangemounted motor B-side bearings Motor Brakemotor DR.71 6204-2Z-J-C3 6303-2Z-J-C3 6203-2Z-J-C3 6203-2RS-J-C3 DR.80 6205-2Z-J-C3 6304-2Z-J-C3 6304-2Z-J-C3 6304-2RS-J-C3 DR.90/100 6306-2Z-J-C3 6205-2Z-J-C3 6205-2RS-J-C3 DR.112/132 6308-2Z-J-C3 6207-2Z-J-C3 6207-2RS-J-C3 DR.160 6309-2Z-J-C3 6209-2Z-J-C3 6209-2RS-J-C3 DR.180 6312-2Z-J-C3 6213-2Z-J-C3 6213-2RS-J-C3 DR.200/225 6314-2Z-J-C3 6214-2Z-J-C3 6214-2RS-J-C3 Motor type DR.250 DR.280 DR.250../NS DR.280../NS DR.250../ERF/NS 6317-2Z-C4 A-side bearings Foot-mounted Gearmotor and/or Flangemounted motor 6315-2Z-C3 6317-C4 6315-C3 NU 317 E C3 19290411/EN – 10/2014 DR.280../ERF/NS A-side bearings Foot-mounted Gearmotor and/or Flangemounted motor Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 147 6 Drive selection Bearings Motor type A-side bearings Foot-mounted Gearmotor and/or Flangemounted motor A-side bearings Foot-mounted Gearmotor and/or Flangemounted motor 6319-J-C3 6319-J-C3 DR.315K DR.315K../NS DR.315S DR.315S../NS DR.315M 6319-J-C3 6319-J-C3 DR.315M../NS 6322-J-C3 DR.315L 6322-J-C3 DR.315L../NS DR.315K../ERF/NS DR.315S../ERF/NS DR.315M../ERF/NS 6319-J-C3 NU 319 E 6322-J-C3 19290411/EN – 10/2014 DR.315L../ERF/NS 6319-J-C3 148 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Ventilation on the motor 6.8 Ventilation on the motor 6.8.1 Standard ventilation The standard motor ventilation consists of a plastic fan that generates an air flow. The air is conducted directly onto and into the cooling fins on the motor's stator housing by the structural design of the fan guard and the fan grille. The fan guard consists of a galvanized sheet steel. 6 6 Free air access The fan-cooled motors require adequate space behind the fan guard in order to draw in the air required for cooling. A distance of half the diameter of the fan guard is normally sufficient. In order to inspect and maintain the brake, SEW-EURODRIVE recommends extending this distance to the full diameter of the fan guard for the brakemotor. This ensures that the fan guard can be removed in an axial direction. When integrating a motor or brakemotor into a machine or system, ensure that the heated air is not immediately drawn back in. Space required to disassemble the fan guard. 19290411/EN – 10/2014 Motor size Mounted brakes 6.8.2 Free space required Axial for normal Axial for normal motor fan guards in brakemotor fan mm guards in mm DR.71 BE05 or BE1 70 139 DR.80 BE05, BE1 or BE2 80 156 DR.90 BE1, BE2 or BE5 90 179 DR.100 BE2 or BE5 100 197 DR.112 BE5 or BE11 115 221 DR.132 BE5 or BE11 115 221 DR.160 BE11 or BE20 135 270 DR.180 BE20, BE30 or BE32 160 316 DR.200 BE30, BE32, BE60 or BE62 200 394 DR.225 BE30, BE32, BE60 or BE62 200 394 DR.250 BE60, BE62, BE120 or BE122 255 510 DR.280 BE60, BE62, BE120 or BE122 255 510 DR.315 BE120 or BE122 315 624 Low noise fan guard Low-noise fan guards (SEW designation /LN) are available for motor and brakemotor sizes DR.71 – 132, either as an option or as part of the design. The noise is reduced by 3 – 5 dB(A). These guards are not available for encoder mounting and for forced cooling fans. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 149 6 Drive selection Ventilation on the motor The low-noise fan guard is part of the series production for: 6.8.3 • 2-pole motors in sizes DR.71 – 132, • MOVIMOT® combinations in delta connection type. Axially separable fan guards on the brakemotor, brakemotor with encoder or with a second shaft end Brake wear parts must be inspected and maintained on a cyclical basis for brakemotors. The information in the dimension sheets refers to the sufficient extra space in the axial direction in order to be able to remove the brakemotor fan guard. If this space is not structurally possible in the system or machine due to the installation situation, the axially separable fan guard is an option that still allows the brake to be inspected. This special brakemotor fan guard design is available for motor sizes DR.71 – DR.225. In this case, the brakemotor fan guard is split in half, please refer to the following diagram. The closing lever is normally positioned so it is aligned with the terminal box. Please contact SEW‑EURODRIVE for different orientations. When using the axially separable fan guards, please note that radial space is available for opening the guard, please refer to the following diagram. E H A G 8937666955 Free space required Radial for separaAxial for normal brakemotor fan ted brakemotor fan guards guards (A+E+G) × H in mm in mm × mm DR.71 BE05 or BE1 139 230 × 230 DR.80 BE05, BE1 or BE2 156 250 × 250 DR.90 BE1, BE2 or BE5 179 285 × 285 DR.100 BE2 or BE5 197 315 × 315 DR.112 BE5 or BE11 221 350 × 350 DR.132 BE5 or BE11 221 350 × 350 DR.160 BE11 or BE20 270 425 × 425 DR.180 BE20, BE30 or BE32 316 485 × 485 1) BE30, BE32, BE60 or BE62 394 610 × 610 DR.2251) BE30, BE32, BE60 or BE62 394 610 × 610 DR.200 150 Mounted brakes Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Motor size Drive selection Ventilation on the motor Motor size Mounted brakes Free space required Axial for normal Radial for separabrakemotor fan ted brakemotor fan guards guards (A+E+G) × H in mm in mm × mm BE60, BE62, BE120 or BE122 510 - DR.280 BE60, BE62, BE120 or BE122 510 - DR.315 BE120 or BE122 624 - DR.250 6 6 19290411/EN – 10/2014 1) Please contact SEW-EURODRIVE when attaching the BE60/62 to the DR.200/225. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 151 6 Drive selection Ventilation on the motor 6.8.4 Air filter In an environment with high amounts of dust or suspended particles, the air required to cool the motor blows these dirt particles around. In unfavorable conditions, this leads to the constant increase in particle deposits between the cooling fins, so that the dirt can no longer be blown away by the cooling air flow. In the worst case, the space between the cooling fins is completely filled and the motor is no longer cooled, resulting in the thermal risk that the motor may be destroyed. In these cases, an air filter can prevent this swirling effect and the resulting damage to the motor. Conversely, the filtered particles must continuously be removed from the filter, as otherwise ventilation can no longer take place. As a result, the air filter is fastened to the inner guard by an additional external guard using a single bolt. When using an air filter, please consider the space required to remove the additional filter guard. 8937755787 Motor size Mounted brakes Free space required Additional length Axial for disassembling X (LB or LBS, see the attachment guard in dimension sheet) mm in mm BE05 or BE1 10 70 DR.80 BE05, BE1 or BE2 13 78 DR.90 BE1, BE2 or BE5 17 90 DR.100 BE2 or BE5 16 99 DR.112 BE5 or BE11 23 111 DR.132 BE5 or BE11 23 111 19290411/EN – 10/2014 DR.71 152 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Ventilation on the motor 6.8.5 6 Non-ventilated motors – without fan The improvements described in the "Air filter" (→ 2 152) chapter can also be achieved by not installing a fan. The lack of cooling means that the rated power in the sizes up to DR.225 has to be reduced to about 50% of the ventilated operation. The required power reduction is higher for sizes DR.250 and above. In general, this means that the motor has to be two to three sizes larger for the same power output. Please contact SEW-EURODRIVE to obtain the precise size. 6 The non-ventilated design is released from the efficiency provisions in all countries. As a result, non-ventilated motors are generally selected based on the DRS.. motor types. 6.8.6 Non-ventilated motors – closed B-side An alternative to the non-ventilated motor (without fan) is the motor design for which the fan guard is not installed and the rotor is shortened so that the B-side endshield can be designed in a closed form. Once again, the motor only has a rated power of about 50% of the ventilated operation for sizes up to DR.225. The required power reduction is also higher for sizes DR.250 and above. This design is possible for sizes DR.71 – DR.280. Please contact SEW-EURODRIVE to obtain the precise size. 6.8.7 Canopy If a vertical motor design with upright fan guard is installed in the system or machine, ensure that foreign bodies cannot penetrate through the fan grille into the fan wheel. Two options are available: • structural measures in the system or the machine or • the use of a canopy. The canopy extends the motor or brakemotor. The specifications are provided in the "Dimension sheets" (→ 2 199) chapter. 19290411/EN – 10/2014 Please contact SEW-EURODRIVE if there is the risk that parts may penetrate through the side of the canopy, between the fan guard and the canopy. A canopy with a different design may be a solution. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 153 6 Drive selection Second shaft end 6.9 Second shaft end The motors are also available with a B-side shaft end. This so-called second shaft end is constructed with a traditional keyway and key in accordance with DIN 6885 Sheet 1 (ISO 773). These are available in the following designs for the series: • with a cover for motors/brakemotors DR.71 – DR.132 • without a cover for motors/brakemotors DR.160 – DR.315, as the diameter of the second shaft end is so large that damage during transport is unlikely. A cover can be ordered for these sizes as an additional option. 6.9.1 Standard design The standard design of the second shaft end for motors is generally smaller than described in EN 50347 for each number of poles and power. SEW-EURODRIVE has decided to take this path in order to meet the demand for combination with different brake sizes. 6.9.2 Reinforced design The reinforced design of the second shaft end was developed as an alternative. This design considers the maximum possible dimension of the second shaft end and can only be combined with one brake size. 6.9.3 Second shaft end combinations with other design types The second shaft end can be combined with the following design types and options. Brakes 154 • With fields marked with "•": Standard design and reinforced design is possible for the second shaft end. • Fields marked with "x": only possible with a standard design of the second shaft end. BE1 BE2 BE5 DR.71S • • DR.71M • • DR.80S • • • DR.80M x x • DR.90M x x • DR.90L x x • DR.100M x • DR.100L x • DR.100LC x • BE11 DR.112M x • DR.132S x • DR.132M x • Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 BE20 BE30 BE32 19290411/EN – 10/2014 BE05 Drive selection Second shaft end BE05 DR.132MC BE1 BE2 BE5 BE11 x • BE20 DR.160S x • DR.160M x • DR.160MC x • BE30 BE32 DR.180S x • • DR.180M x • • DR.180L x • • DR.180LC • • DR.200L • • DR.225S • • DR.225M • • DR.225MC • • 6 6 Built-in encoder Built-in encoders EI71, EI72, EI76 or EI7C can only be combined with the standard design of the second shaft end, not with the reinforced second shaft end. Fan guards 19290411/EN – 10/2014 The second shaft end can be combined with normal fan guards for motors and brakemotors or the separated fan guards for the brakemotor. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 155 6 Drive selection Overhung and axial loads 6.10 Overhung and axial loads Refer to the following diagrams for the permitted overhung load FRx for AC motors/ brakemotors. In order to read the permitted overhung load from the diagram, you must know what the distance x is between the force application point of the overhung load FR and the shaft shoulder. All overhung load diagrams are designed for a bearing service life of 20000 hours. A detailed bearing service life calculations is available on request. The following figure shows the point of force application of the overhung load FRx at point X. l x FA FRx 3980490891 l = Length of the shaft end x = Distance between overhung load application point and shaft shoulder FRx = Overhung load at force application point FA = Axial force The following diagram shows an example of how you can read the overhung load from the diagram: 1400 1200 Ø14x30 1000 F [N] Rx Ø19x40 800 [2] [1] 600 400 [1] [2] 200 0 10 20 30 40 50 60 x [mm] 3980492555 156 [1] Motor with shaft diameter 14 mm, force application x at 22 mm, permitted overhung load FRx = 600 N [2] Motor with shaft diameter 19 mm, force application x at 30 mm, permitted overhung load FRx = 700 N Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 0 Drive selection Overhung and axial loads 6 During determining the overhung load, the transmission element factors fZ must be considered. The transmission element factor depends on the used transmission element, such as gears, chains, V-belts, flat belts or toothed belts. When belt pulleys are used, the initial belt tension must be considered as well. The overhung loads FR calculated with the transmission element factor must not exceed the permitted overhung load of the motor. Transmission element Transmission element factor fZ Comments Direct drive 1.0 – Gears 1.0 ≥ 17 teeth Gears 1.15 < 17 teeth Sprockets 1.0 ≥ 20 teeth Sprockets 1.25 < 20 teeth Narrow V-belt 1.75 Influence of the pre-tensioning force Flat belt 2.50 Influence of the pre-tensioning force Toothed belt 1.50 Influence of the pre-tensioning force Gear rack 1.15 < 17 teeth (pinion) 6 The following equation is used to calculate the overhung load with the transmission element factor fZ: FR = fz × FRx 6.10.1 Permitted overhung load – 2-, 4-, 6-, 12-pole motors The permitted overhung loads for 2-, 4-, 6- and 12-pole motors are displayed in the individual size diagrams in the "Overhung load diagrams for 2-, 4-, 6- and 12-pole motors" (→ 2 159) chapter. Only the sizes, not the design lengths, are displayed separately. The different shaft ends are shown as separate curves, parallel in the diagram, if available. 6.10.2 Permitted overhung load – pole-changing motors The determined FRx value for the motors is multiplied by a factor of 0.8 in order to define the permitted overhung load FRx-DRx/y for the relevant pole-changing motors. FRx-DRx/y = 0.8 × FRx The assignment for the conversion is as follows: • 2-pole motors are used for the – 4/2-pole motors with Dahlander winding – 8/2-pole motors with separate winding • 4-pole motors are used for the 19290411/EN – 10/2014 – 8/4-pole motors with Dahlander winding 6.10.3 Permitted overhung load of DRL.. motors The determined FRx value for the 4-pole DRL.. motors of the same size is multiplied by a factor of 0.8 in order to define the permitted overhung load FRx-DRL for the 4-pole DRL.. motors. FRx-DRL = 0.8 × FRx Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 157 6 Drive selection Overhung and axial loads 6.10.4 Permitted overhung load of DRM.. motors The permitted overhung loads for the 12-pole torque motors are identical to the overhung loads for the 6-pole motors, please refer to the "Overhung load diagrams for 2-, 4-, 6-, 12-pole motors" (→ 2 159). 6.10.5 Permitted axial load The permitted axial load FA is calculated by multiplying the determined overhung load FRx by a factor of 0.2 for all DR.. series motor types: • FA = 0.2 × FRx The axial load FA can load the motor's shaft end at the same time as the calculated overhung load FR. 6.10.6 Overhung and axial loads at the second shaft end The "Overhung load diagrams for 2-, 4-, 6-, 12-pole motors" (→ 2 159) also displays the diagrams for the permitted overhung loads at the second shaft end for every motor size. A distinction is made between motors and brakemotors as well as between standard and reinforced second shaft ends. Axial loads at the second shaft end may not exceed the information from the "Permitted axial load" (→ 2 158) chapter based on a directional addition. 6.10.7 Torques and duty types The customer's motor shaft and bearings are designed for the overhung and axial loads in the following diagrams in this chapter. The information is based on the nominal speed nN and the superimposed nominal torque MN in S1, S2 and S3 motor operation. The second shaft end of the motor, shown as /2W in the diagrams, can transfer a maximum of the motor's nominal torque MN in S1 operation. 19290411/EN – 10/2014 If conditions occur which are not considered in the descriptions or diagrams in this chapter, consult SEW‑EURODRIVE. 158 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Overhung and axial loads 6.10.8 6 Overhung load diagrams for 2-, 4-, 6-, 12-pole motors Overhung load diagram for DR.71 Overhung load diagrams for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.71 motors: DR.71 1400 6,12 4 1200 1000 FRx [N] 6 Ø11x23 Ø14x30 Ø19x40 2 800 600 400 200 0 0 10 20 30 x [mm] 40 50 60 9007203235240331 2: 2-pole 4: 4-pole 6, 12: 6- and 12-pole Overhung load diagram for DR.71 at the second shaft end Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.71 motors at the second shaft end: DR.71/2W 400 Ø11x23 Ø11x23 BE/RS Ø14x30 Ø14x30 BE/RS 350 300 FRx [N] 250 200 150 100 50 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 x [mm] 19290411/EN – 10/2014 3980502027 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 159 6 Drive selection Overhung and axial loads Overhung load diagram for DR.80 Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.80 motors: DR.80 1600 6,12 1400 FRx [N] 1200 Ø19x40 Ø24x50 4 1000 2 800 600 400 200 0 0 10 20 30 40 x [mm] 50 60 70 9007203235245707 2: 2-pole 4: 4-pole 6, 12: 6- and 12-pole Overhung load diagram for DR.80 at the second shaft end Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.80 motors at the second shaft end: DR.80/2.WE 600 Ø14x30 Ø14x30 BE/RS Ø19x40 Ø19x40 BE/RS 500 FRx [N] 400 300 200 100 0 0 10 20 30 x [mm] 40 50 60 19290411/EN – 10/2014 9007203235248395 160 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Overhung and axial loads 6 Overhung load diagram for DR.90 and DR.100 Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.90 and DR.100 motors: DR.90/100 3500 6,12 FRx [N] 3000 2500 4 2000 2 Ø24x50 Ø28x60 6 1500 1000 500 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 x [mm] 9007203235251083 2: 2-pole 4: 4-pole 6, 12: 6- and 12-pole Overhung load diagram for DR.90 and DR.100 at the second shaft end Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.90 and DR.100 motors at the second shaft end: DR.90-100/2.WE 700 600 Ø14x30 Ø14x30 BE/RS Ø19x40 Ø19x40 BE/RS FRx [N] 500 400 300 200 100 0 0 10 20 30 x [mm] 40 50 60 19290411/EN – 10/2014 9007203235253771 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 161 6 Drive selection Overhung and axial loads Overhung load diagram for DR.112 and DR.132 Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.112 and DR.132 motors: DR.112/132 4500 6,12 4000 3500 FRx [N] Ø28x60 Ø38x80 4 3000 2 2500 2000 1500 1000 500 0 0 20 40 60 x [mm] 80 100 120 9007203235256459 2: 2-pole 4: 4-pole 6, 12: 6- and 12-pole Overhung load diagram for DR.112 and DR.132 at the second shaft end Overhung load diagram for 2-, 4-, 6-, 12-pole DR.112 and DR.132 motors at the second shaft end: DR.112-132 /2.WE 900 800 700 FRx [N] 600 500 400 300 Ø19x40 Ø19x40 BE/RS Ø24x50 Ø24x50 BE/RS Ø28x60 Ø28x60 BE/RS 200 100 0 0 10 20 30 40 50 x [mm] 60 70 80 90 19290411/EN – 10/2014 9007203235259147 162 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Overhung and axial loads 6 Overhung load diagram for DR.160 Overhung load diagram for 4- and 6-pole DR.160 motors: DR.160 6000 6 FRx [N] 5000 4 Ø38x80 Ø42x110 4000 6 3000 2000 1000 0 0 20 40 60 80 x [mm] 100 120 140 160 3980520843 4: 4-pole 6: 6-pole Overhung load diagram for DR.160 at the second shaft end Overhung load diagram for 4- and 6-pole DR.160 motors at the second shaft end: DR.160/2.WE 3000 Ø28x60 Ø28x60 BE/RS Ø38x80 Ø38x80 BE/RS 2500 FRx [N] 2000 1500 1000 500 0 0 20 40 60 x [mm] 80 100 120 19290411/EN – 10/2014 9007203235264523 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 163 6 Drive selection Overhung and axial loads Overhung load diagram for DR.180 Overhung load diagram for 4-pole DR.180 motors: DR.180 10000 9000 Ø42x110 Ø48x110 Ø55x110 8000 FRx [N] 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 x [mm] 9007203235267211 Overhung load diagram for DR.180 at the second shaft end Overhung load diagram for 4-pole DR.180 motors at the second shaft end: DR 4500 0 /2.WE Ø38x80 Ø38x80 BE /RS Ø48x110 Ø48x110 BE /RS 4000 3500 FRx [N] 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 0 20 40 60 80 x [mm] 100 120 140 160 19290411/EN – 10/2014 9007203235269899 164 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Overhung and axial loads 6 Overhung load diagram for DR.200 and DR.225 Overhung load diagram for 4-pole DR.200 and DR.250 motors: DR.200/225 12000 Ø48x110 Ø55x110 Ø60x140 / Ø65x140 10000 6 FRx [N] 8000 6000 4000 2000 0 0 50 100 x [mm] 150 200 3980531595 Overhung load diagram for DR.200 and DR.225 at the second shaft end Overhung load diagram for 4-pole DR.200 and DR.225 motors at the second shaft end: DR..200-225 /2.WE 6000 Ø48x110 Ø48x110 /BE/RS Ø55x110 Ø55x110 BE /RS 5000 FRx [N] 4000 3000 2000 1000 0 0 20 40 60 80 x [mm] 100 120 140 160 19290411/EN – 10/2014 9007203235275275 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 165 6 Drive selection Overhung and axial loads Overhung load diagram for DR.250 and DR.280 Overhung load diagram for 4-pole DR.250 and DR.280 motors: DR250/280 20000 Ø60x140 Ø60x140 ERF Ø65x140 Ø65x140 /ERF Ø75x140 Ø75x140 /ERF Begrenzung Fuß AH 250 17500 FRx [N] 15000 12500 10000 7500 5000 2500 0 0 25 50 75 100 125 x [mm] 150 175 200 7290617227 Overhung load diagram for DR.250 and DR.280 at the second shaft end Overhung load diagram for 4-pole DR.250 and DR.280 motors at the second shaft end: DR.250/280 /2W 7000 6000 Ø55x110 Ø55x110 BE/RS FRx [N] 5000 4000 3000 2000 1000 0 0 25 50 75 x [mm] 100 125 150 19290411/EN – 10/2014 9007206545360651 166 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Overhung and axial loads 6 Overhung load diagram for DR.315 Overhung load diagram for 4-pole DR.315 motors: DR.315 30000 Ø80x170../ERF/NS Ø80x170 FRx [N] 25000 6 20000 15000 10000 5000 0 0 20 40 60 80 x [mm] 100 120 140 160 3980536971 INFORMATION The conversion of the overhung load into the axial load (→ 2 158) must not be used with reinforced bearings (../ERF). The standard bearing value (lower curve) at point x is used for the conversion instead of the value for /ERF (upper curve). Overhung load diagram for DR.315 at second shaft end Overhung load diagram for 4-pole DR.315 motors at the second shaft end: DR.315/2W 10000 Ø70x140../2W Ø70x140..BE../2W FRx [N] 8000 6000 4000 2000 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 19290411/EN – 10/2014 x [mm] 9007203235281035 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 167 6 Drive selection Center of gravity of motors 6.11 Center of gravity of motors The center of gravity of a motor is a theoretical variable which assumes that the entire mass of the motor is concentrated in one point and acts on this point with the weight Fq. The mass of the motor can be found in the chapter "Technical motor data" (→ 2 91). The center of gravity of the motor must also be taken into account when combining gear units with flange motors and, if applicable, with feet attached with the aid of adapters. Center of gravity S in mm Brakemotor type Brake Fq Fq S S 3980543755 168 Center of gravity S in mm 3980546443 DR.71S 86 DR.71S BE05 DR.71M 92 DR.71M BE1 108 112 DR.80S 106 DR.80S BE1 148 DR.80M 119 DR.80M BE2 150 DR.90M 118 DR.90M BE2 142 DR.90L 124 DR.90L BE5 151 DR.100M 137 DR.100M BE5 165 DRP100M 140 DR.100L / LC 153 DR.100L / LC BE5 180 DR.112M 153 DR.112M BE5 179 202 DR.132S 167 DR.132S BE11 DR.132M / MC 193 DR.132M / MC BE11 226 DR.160S 205 DR.160S BE20 265 DR.160M / MC 205 DR.160M / MC BE20 255 DR.180S 224 DR.180S BE20 287 DR.180M 224 DR.180M BE30 302 DR.180L 237 DR.180L BE32 321 DR.180LC 237 DR.180LC BE32 318 DR.200L 228 DR.200L BE32 340 DR.225S 250 DR.225S BE32 340 DR.225M 264 DR.225M BE32 363 DR.225MC 264 DR.225MC BE32 354 DR.250M 321 DR.250M BE62 420 DR.280S 341 DR.280S BE62 433 DR.280M 341 DR.280M BE122 442 DR.315K / S 419 DR.315K / S BE122 489 DR.315M / L 505 DR.315M / L BE122 550 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Motor type Drive selection Drive selection – non-controlled motor 6.12 6 Drive selection – non-controlled motor The following flow diagram illustrates the project planning procedure for a non-controlled drive. The drive consists of a gearmotor operated on the grid. 6.12.1 Flow diagram Necessary information on the machine to be driven • Technical data and environmental conditions • Positioning accuracy • Speed setting range • Calculation of the travel cycle 6 ↓ Calculation of the relevant application data • Travel diagram • Speeds on 50 Hz or 60 Hz supply system • Static, dynamic torques • Regenerative power ↓ Gear unit selection • Define gear unit size, gear unit ratio, and gear unit type • Check positioning accuracy • Check gear unit utilization (Ma max ≥ Ma (t)) • Check input speed (churning losses) ↓ Motor selection • Maximum torque • With dynamic drives: effective torque at medium speed • Maximum speed • Determine energy efficiency class IE • Observe dynamic and thermal torque curves • Select the correct encoder • Motor equipment (brake, plug connector, thermal motor protection, etc.) ↓ Braking resistor selection 19290411/EN – 10/2014 • Based on the calculated regenerative power, cdf, and peak breaking power. ↓ Make sure that all requirements have been met. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 169 6 Drive selection Drive selection – non-controlled motor 6.12.2 Drive selection for pole-changing motors The following windings are distinguished for pole-changing motors: • Separate winding: 8/2-pole DRS.. motors • Dahlander winding: 4/2, 8/4-pole DRS.. motors Description of switching torque The functioning of the switchover from the 2-pole to the 8-pole winding is explained on the basis of the 8/2 pole motor. If the 8-pole winding is connected to the supply system from the operation of the 2pole speed, with virtually no period of no-load operation, the motor briefly functions as a generator due to the above-synchronous speed. The transformation of kinetic energy into electrical energy decelerates it to the lower speed in a low-loss, wear-free manner. To be able to calculate the mean switching torque as a first approximation, the available kinematic data is employed. MU = fU × MA8 MU = geometrically averaged switching torque from high to low speed in Nm. MA8 = starting torque in low speed in Nm. fU = averaged factor of 8-pole winding's regenerative torque curve. If the switching torque is too high, SEW-EURODRIVE recommends the use of the WPU smooth-pole change unit. DRS90M8/2 M [Nm] 15 10 MA8 MH8 Mn,S3(2) Mn,S1(2) [1] Mn,S3(8) 5 0 Mkmot(2) Mkmot(8) MA2 Mn,S1(8) MH2 n [1/min] 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 -5 -10 [2] MU -15 -20 -25 Mkgen(8) -30 170 [1] Characteristic curve: 2-pole Mkmot = motor breakdown torque [2] Characteristic curve: 8-pole Mkgen = regenerative breakdown torque MA8 = starting torque: 8-pole MH = acceleration torque MA2 = starting torque: 2-pole MU = mean switching torque from high to low speed Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 9007204661919627 Drive selection Drive selection – non-controlled motor 6 MU values of 8/4 pole motors (S1) The following table shows the factors fU and the MU torques of the 8/4-pole motors. MA8 in Nm fU MU in Nm DRS71S8/4 2.3 2.4 5.5 DRS71M8/4 3.8 2.4 9.1 DRS80M8/4 5.3 2.3 12.3 DRS90M8/4 8.5 2.2 18.6 DRS90L8/4 10.8 2.2 23.8 DRS100M8/4 15.5 2.0 31.0 DRS100L8/4 21.3 2.0 42.5 DRS112M8/4 32.3 2.0 64.6 DRS132S8/4 45.0 2.0 90.0 DRS132M8/4 56.0 2.0 112 DRS160S8/4 74.8 2.0 150 DRS160M8/4 99.4 2.0 199 DRS180S8/4 158 2.0 316 DRS180L8/4 234 2.0 468 DRS200L8/4 343 2.0 686 DRS225S8/4 455 2.0 910 DRS225M8/4 557 2.0 1114 6 19290411/EN – 10/2014 Motor type Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 171 6 Drive selection Drive selection – non-controlled motor MU values of 8/2 pole motors The following table shows the factors fU and the MU torques of the 8/2-pole motors. Motor type (S3/40/60%) MA8 in Nm fU MU in Nm DRS71S8/2 1.42 2.1 2.98 DRS71M8/2 2.29 2.5 5.72 DRS80S8/2 3.26 2.3 7.49 DRS80M8/2 5.25 2.1 11.0 DRS90M8/2 5.64 2.3 13.0 DRS90L8/2 8.36 1.8 15.0 DRS100M8/2 12.0 1.8 21.6 DRS112M8/2 16.2 1.8 29.2 DRS132M8/2 22.2 2.2 48.8 MA8 in Nm fU MU in Nm DRS71S8/2 1.04 2.1 2.19 DRS80S8/2 3.26 2.3 7.49 DRS80M8/2 5.25 2.1 11.0 DRS90L8/2 7.47 1.8 13.5 DRS100M8/2 10.0 1.8 18.0 DRS132M8/2 22.2 2.2 48.8 19290411/EN – 10/2014 Motor type (S1) 172 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Drive selection – non-controlled motor 6 MU values of 4/2 pole motors The following table shows the factors fU and the MU torques of the 4/2-pole motors. MA4 in Nm fU MU in Nm DRS71S4/2 2.57 3.1 7.95 DRS71M4/2 4.43 3.1 13.7 DRS80M4/2 10.1 3.4 34.4 DRS90M4/2 14.7 3.3 48.5 DRS90M4/2 19.1 3.3 63.0 DRS100M4/2 27.0 3.5 94.5 DRS100L4/2 37.6 3.5 132 DRS132S4/2 39.1 2.0 78.1 DRS132M4/2 54.9 2.0 110 DRS160S4/2 97.5 2.0 195 DRS160M4/2 126 2.0 253 DRS180L4/2 219 2.0 440 DRS180L4/2 288 2.0 575 6 19290411/EN – 10/2014 Motor type Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 173 6 Drive selection Drive selection – global motor 6.13 Drive selection – global motor When selecting a global motor, the following properties should be taken into account. 6.13.1 Gear unit reduction ratios for the global motor The global motor is supplied with the electrical specifications for 50 Hz and 60 Hz. If the motor is combined with an additional transmission or a gear unit, it should be noted that the reduction ratio is generally only determined for one of the two frequencies. If the reduction ratio is calculated for 50 Hz and the gear unit configured accordingly, this results in the behavioral changes described in the chapter "50 Hz motors on 60 Hz supply systems" (→ 2 127) when operated on a 60 Hz system. If operation on the 60 Hz supply system represents the initial situation, the ratios from the chapter "50 Hz motors on 60 Hz supply systems" (→ 2 127) are reversed. These ratio changes must be taken into account when designing machines and systems. 6.13.2 Identification of degrees of protection SEW-EURODRIVE classifies the motor degrees of protection according to the international standard IEC 60034-5; see chapter "Degrees of protection to EN/IEC 60034-5" (→ 2 139). In North America, on the other hand, identification of a different degree of protection is required by the relevant standards. The degree of protection is represented by an abbreviation made up of four characters. In the case of the global motor, SEW-EURODRIVE employs the following identifications and includes this information on the nameplate. Abbrevi- English designation ation German translation TEFC Totally Enclosed Fan Cooled völlig geschlossen, Lüfter gekühlt TEBC Totally Enclosed Blower Cooled völlig geschlossen, Fremdlüfter gekühlt In NEMA MG1, degrees of protection IP54 to IP66 are all classified as fully enclosed. 6.13.3 Voltage tolerances If multiple voltages are included on a motor nameplate, the actual limit values and tolerances must be considered. The motor standard IEC 60034 comprises two tolerance ranges. If no tolerance is specified on the nameplate, a voltage tolerance of ± 5% applies. For more information, refer to the chapter "Motor standard IEC 60034" (→ 2 25). In 60 Hz systems, the usual tolerance is ±10 % and normally indicated without additional information on the nameplate. In order to implement motor and supply system standards for products such as the global motor, the voltage range was created. The specification of an upper and lower voltage, each with a ± 5% tolerance, results in a combined tolerance of ± 10% for the median voltage. This procedure is employed for the tolerances of the voltage blocks specified in the chapter "Global motor" (→ 2 45). 174 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 The voltages in 50 Hz supply systems are generally based on the standard IEC 38. Here, the tolerance range is ±10%. Drive selection Drive selection – global motor 6.13.4 6 Global motor with brake In many drive situations and applications, it is sufficient to tap the brake voltage from the supply voltage of the motor. If the motor is configured for the 50 Hz and 60 Hz voltage range, the brake voltage covers a very large range. 6 19290411/EN – 10/2014 As described in the chapter "Brake voltage" (→ 2 126), the brake must not be released at the upper voltages in these cases without activating the motor in order to cool the brake with the motor cooling air. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 175 6 Drive selection Drive selection – DRM.. torque motors 6.14 Drive selection – DRM.. torque motors 6.14.1 Special aspects of torque motors and low-speed motors Due to the design of torque motors and low-speed motors, very high induction voltages may be generated when they are switched off. SEW‑EURODRIVE recommends using the varistor circuit shown below for protection. The size of the varistors depends, amongst other factors, on the starting frequency. This must be taken into account during project planning. U U1 U V1 U W1 4754651531 The varistor protection circuit can be obtained from SEW-EURODRIVE. Please specify the desired starting frequency with your order. 6.14.2 R13 wiring diagram The conventional torque motor operation is measured in a star connection in S1 continuous duty. If the same torque motor is used in a delta connection, the usual factor of 3 for AC motors no longer applies due to the weak magnetic field saturation of the star connection. The influence of the magnetic stray fields in the star or delta connection is no longer proportional. As a result, the torque motor in the delta connection develops a higher torque than that produced by the factor of 3. In return, the operating time must be reduced to S3/15%. Alternatively, the reduction of the operating time can be compensated by means of a forced cooling fan. 6.14.3 R23 wiring diagram For applications that use the two connection types star and delta alternately and must not have more than the 3 times the torque of the star connection in the delta connection, SEW‑EURODRIVE offers the connection type R23. Only part of the winding is activated in the case of the delta connection. 6.14.4 Restrictions due to combinations with options and variations As a result of the non-ventilated operation, the components and component parts of the torque motors are subject to greater thermal stress at a standstill than a normal AC motor. Therefore, all variations and options that cannot be subjected to high thermal loads must be excluded from the combination with torque motors. 176 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Please consult SEW‑EURODRIVE if necessary. Drive selection Drive selection – DRM.. torque motors 6 These include: 6.14.5 • The backstop: The grease used within the backstop to ensure the mobility of the blocking bodies reaches impermissibly high temperatures, which can affect the torque motor when at a standstill. • The EI7 built-in encoders: When used with a torque motor, the installation space before the fan and behind the B-side flange is heated to a point that the electronic components of the sensor technology may be damaged. • The EI7 built-in encoders are only approved for use in combination with the optional /V forced cooling fan. Without additional cooling, the rise in temperature before the fan and behind the B-side flange is too high. • The add-on encoders with direct shaft-shaft connection: Due to the transfer of heat energy from the rotor to the shaft of the encoder, the latter reaches impermissibly high temperatures. The use of a coupling for the encoder mounting, as a means of interrupting the heat transfer, is permitted. • The thermal class 180 (H): Use of the thermal class 180 (H) would stress the gaskets, bearings, and bearing lubricants beyond the permitted temperature thresholds. 6 Flow diagram The following diagram illustrates the basic drive selection process for a geared torque motor. INFORMATION 19290411/EN – 10/2014 SEW-EURODRIVE recommends the use of a /TF temperature sensor in duty type S3/15% cdf or when operated with a /V forced cooling fan. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 177 6 Drive selection Drive selection – DRM.. torque motors Required output speed on the gear unit Required output torque on the gear unit Required tightening torque (force) on the gear unit Required cyclic duration factor Frequency = 50 Hz? Frequency = 60 Hz? No Yes Yes i = 400 [rpm]/output speed [rpm] 1) i = 480 [rpm]/output speed [rpm] 1) Technical data: Tightening torque M o of the torque motor at 500 rpm / 50 Hz 600 rpm / 60 Hz Motor torque [Nm] = Required output torque [Nm] / i Required tightening torque of the torque motor = twice the motor torque (continuous duty S1) M0 is lower than the required tightening torque Yes Choose the next largest torque motors Is a larger torque motor available? No M0 x i = calculated tightening torque of the gear unit torque motors Definition of the gear unit type: Helical gear, parallel, bevel gear, SPIROPLAN ® or helical-worm gear unit Determination of the variant and gear unit size of the gear unit torque motors 2) Checking the gear unit – calculated i within the possible range according to overview of combinations – calculated tightening torque M a < Mamaxof the gear unit 2) – check overhung loads 2) – dimension sheet with the installation dimensions 2) Yes No Is forced air cooling allowed? Yes change from rating I to rating III 3) with forced air cooling. Notice: approx. triple Ma Yes change from rating I to rating III 3) with forced air cooling. Notice: approx. triple Ma No Is intermittent duty possible? No Is the check OK? No Consultation with SEW EURODRIVE needed. Yes Submit order to SEW 1) The speeds of 400 and 480 rpm during operation with approx. half the initial torque only serve to calculate the required gear ratio 2) See "Geared torque motor" catalog 3) Rating I: duty type S1/100% cdf; Rating II: duty type S3/15% cdf: 3x to 5x standstill torque (R13) Rating III: duty type S3/15% cdf: 3x standstill torque (R23) Rating IV: duty type S1 with /V forced cooling fan 178 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 4754659339 Drive selection Drive selection – controlled motor 6.15 Drive selection – controlled motor 6.15.1 Flow diagram 6 The following flow diagram illustrates the drive selection procedure for a positioning drive. The drive consists of a gearmotor that is powered by an inverter. Necessary information on the machine to be driven • Technical data and environmental conditions • Positioning accuracy • Speed setting range • Calculation of the travel cycle 6 ↓ Calculation of the relevant application data • Travel diagram • Speeds on 50 Hz or 60 Hz supply system • Static, dynamic torques • Regenerative power ↓ Gear unit selection • Define gear unit size, gear unit ratio, and gear unit type • Check positioning accuracy • Check gear unit utilization (Ma max ≥ Ma (t)) • Check input speed (churning losses) ↓ Motor selection • Maximum torque • With dynamic drives: effective torque at medium speed • Maximum speed • Determine the necessary energy efficiency class IE • Observe dynamic and thermal torque curves • Select the correct encoder based on the required positioning • Motor equipment (brake, plug connector, thermal motor protection, etc.) ↓ 19290411/EN – 10/2014 Inverter selection • Motor/inverter assignment • Continuous current and peak current for current-controlled inverters/axes ↓ Braking resistor selection • Based on the calculated regenerative power, cdf • Based on the cyclic duration factor and peak braking power ↓ Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 179 6 Drive selection Drive selection – controlled motor Options • EMC measures • Operation/communication • Additional functions ↓ 19290411/EN – 10/2014 Make sure that all requirements have been met. 180 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Drive selection – controlled motor 6.15.2 6 Inverter operation in VFC and VFC-n mode SEW frequency inverter range The extensive product range of SEW‑EURODRIVE inverters is available for designing electronically controlled drives. The following inverters are available for voltage-controlled flux vector control (VFC): • MOVITRAC® LTP-B: Simple and inexpensive frequency inverter for the 0.75 – 160 kW power range. Single-phase line connection for 230 V AC (up to 2.2 kW power rating) and three-phase 200 – 240 V AC / 380 – 480 V AC / 500 – 600 V AC (as of 0.75 kW power rating). • MOVITRAC® 07B: Compact and inexpensive frequency inverter for the 0.25 – 160 kW power range. Single-phase and three-phase line connection for 230 V AC and three-phase line connection for 400 – 500 V AC. • MOVIDRIVE® MDX60/61B: High-performance drive inverter for dynamic drives in the 0.55 – 250 kW power range. Great diversity of applications due to extensive expansion options with technology and communication options. Three-phase line connection for 230 V AC and 400 – 500 V AC. 6 The following inverter is available for voltage-controlled flux vector control with speed feedback (VFC-n): • MOVIDRIVE® MDX60/61B: High-performance drive inverter for dynamic drives in the 0.55 – 250 kW power range. Great diversity of applications due to extensive expansion options with technology and communication options. Three-phase line connection for 230 V AC and 400 – 500 V AC The DRS.., DRE.., DRP.. AC motors can be operated with the inverters listed above. MOVITRAC® 07B 19290411/EN – 10/2014 MOVITRAC® LTP-B MOVIDRIVE® MDX60/61B 8723978507 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 181 6 Drive selection Drive selection – controlled motor Product characteristics of inverters The following table lists the most important product characteristics for the various inverter series. You can choose the inverter series matching your application based on these product characteristics. Product characteristics MOVITRAC® LTP-B MOVITRAC® 07B MOVIDRIVE® MDX60/61B Voltage range 1 × 200 – 240 V AC 1 × 200 – 240 V AC (limited power range) 3 × 200 – 240 V AC (limited power range) 3 × 200 – 240 V AC (limited power range) 3 × 380 – 500 V AC (0.75 to 2.2 kW) 3 × 200 – 240 V AC (0.75 to 75 kW) 3 × 380 – 500 V AC 3 × 380 – 480 V AC (0.75 to 160 kW) 3 × 500 – 600 V AC (0.75 to 110 kW) Power range 0.75 – 15 kW (IP20) 0.25 – 75 kW 0.55 – 250 kW 0.75 – 160 kW (IP55) Nominal current range of the axis modules Overload capacity – 150% IN for 60 seconds 175% IN for 2 seconds 4Q capable Integrated line filter 4 – 250 A 150% IN1) briefly and 125% IN continuously in operation without overload Yes, with integrated brake chopper as standard. At 1 × 200 – 240 V AC: ac- At 1 × 200 – 240 V AC: according to limit value class cording to limit value class B B According to limit value class A for sizes 0, 1, and 2 At 3 × 200 – 240 V AC and At 3 × 200 – 240 V AC and 3 × 380 – 480 V AC: ac3 × 380 – 500 V AC: according to limit value class cording to limit value class A A for sizes 0, 1, and 2 Control modes Speed feedback Integrated positioning and sequence control system Yes U/f or voltage-controlled flux vector control (VFC) U/f or voltage-controlled flux vector control (VFC) U/f or voltage-controlled flux vector control (VFC), with speed feedback speed control and current-controlled flux vector control (CFC). Option in preparation No Option No No Standard Serial interfaces 182 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 System bus (SBus) and RS485 19290411/EN – 10/2014 TF input Drive selection Drive selection – controlled motor Product characteristics MOVITRAC® LTP-B MOVITRAC® 07B MOVIDRIVE® MDX60/61B Fieldbus interfaces CANopen, Modbus RTU, optional via gateway PROFIBUS, EtherCAT®, PROFINET, DeviceNet, Ethernet/IP Optional via gateway PROFIBUS, INTERBUS, CANopen, DeviceNet, Ethernet Optional PROFIBUS-DP, INTERBUS, INTERBUS LWL, CANopen, DeviceNet, Ethernet Technology options No IEC-61131 control Input/output card 6 6 Synchronous operation Absolute encoder card IEC-61131 control Max. speed STO – Safe Torque Off Approvals 30,000 rpm at 500 Hz 5,500 rpm 6,000 rpm Yes Yes Yes UL and cUL approval, C-Tick 19290411/EN – 10/2014 1) Only for MOVIDRIVE® MDX60/61B: The temporary overload capacity of size 0 units (0005 – 0014) is 200% IN. Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 183 6 Drive selection Drive selection – controlled motor 6.15.3 Inverter operation of DRL.. motors in CFC mode Range of products The extensive product range of SEW‑EURODRIVE inverters is available for designing electronically controlled drives with current-controlled flux vector control (CFC). • MOVIDRIVE® MDX60/61B: High-performance drive inverter for dynamic drives in the 0.55 – 250 kW power range. Great diversity of applications due to extensive expansion options with technology and communication options. Three-phase line connection for 230 V AC and 400 – 500 V AC. • MOVIAXIS® MX: Powerful and versatile multi-axis servo inverter with axis module nominal currents of 2 – 133 A. Great diversity of applications thanks to extensive expansion options with technology and communication options, as well as optional sinusoidal or block-shaped regenerative power supply. Three-phase line connection for 380 – 500 V AC. The asynchronous DRL.. servomotors can be operated with the inverters listed above. MOVIAXIS® MX 3980579083 184 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 MOVIDRIVE® MDX60/61B Drive selection Drive selection – controlled motor 6 Product characteristics The following table lists the most important product characteristics for the various inverter series. You can choose the inverter series matching your application based on these product characteristics. Product characteristics Voltage range MOVIDRIVE® MDX60/61B MOVIAXIS® MX 3 × 200 – 240 V AC 3 × 380 – 500 V AC 6 (1.5 to 30 kW) 3 × 380 – 500 V AC (0.55 to 250 kW) Power range Nominal current range of the axis modules Overload capacity 0.55 – 250 kW 10 – 75 kW 4 – 250 A 2 – 133 A 150 % IN1) briefly and 125% IN continuously in operation without overload 250% for max. 1 second 4Q capable Yes, with integrated brake chopper as standard. Integrated line filter Sizes 0, 1, and 2 External line filter according to limit value class A TF input Control modes Speed feedback Yes U/f or voltage-controlled flux vector control (VFC), with speed feedback speed control and current-controlled flux vector control (CFC). Current-controlled flux vector control Option Integrated in basic unit Integrated positioning and sequence control system Serial interfaces Standard System bus (SBus) 19290411/EN – 10/2014 and RS485 CAN-based system bus, optional EtherCAT®-compatible system bus Fieldbus interfaces Optional PROFIBUS-DP, INTERBUS, INTERBUS LWL, CANopen, DeviceNet, Ethernet Optional PROFIBUS-DP, EtherCAT® Technology options Input/output card IEC-61131 control Synchronous operation, electronic gear unit, touch probe, event control, electronic cam, virtual encoder, single-axis positioning 6,000 rpm 10,000 rpm Yes Option Synchronous operation Absolute encoder card Max. speed STO – Safe Torque Off Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 185 6 Drive selection Drive selection – controlled motor Product characteristics MOVIDRIVE® MDX60/61B Approvals MOVIAXIS® MX UL and cUL approval, C-Tick 1) The temporary overload capacity of size 0 units (0005 – 0014) is 200% IN. 6.15.4 Drive selection –DRL.. motors Tapping the full potential of an asynchronous servomotor requires the selection of an appropriate drive. The schematic procedure is detailed in the chapter "Drive selection – controlled motor" (→ 2 179). Dynamics package D1 or D2 During the drive selection, you must decide which dynamics package is required and will be implemented. Predeterminations will then be made on this basis, particularly with regard to the size of the inverter. The higher inertia levels of the DRL.. motor when compared to synchronous servomotors – roughly a factor of 10 or more – are of great benefit when controlling loads with high mass moments of inertia, even when taking gear unit reduction ratios into account. For detailed information, refer to the chapter "Product description – asynchronous servomotors of the DRL.. series" (→ 2 50). The technical data for the DRL.. motors and the limit values of the D1 or D2 dynamics packages are provided in the chapter "Technical data – DRL.. asynchronous servomotors.." (→ 2 117). Sine encoder The standard drive package of the of the DRL.. motors includes a sine encoder: • DRL71 – DRL132 with ES7S • DRL160 – DRL225 with EG7S This sine encoder has a resolution of 1024 sine cycles. The interpolation of the sin/cos signals in the inverter greatly increases the available speed information, resulting in a usable speed setting range of 1:5000 and highly accurate operation at speeds below 1 rpm. Startup is simplified by the electronic nameplate included in the encoder. Detailed information can be found in the chapter "Encoders" (→ 2 431). Instead of the sine encoder, an absolute encoder can be installed at the same location without additional length. • DRL71 – DRL132 with AS7W or AS7Y • DRL160 – DRL225 with AG7W or AG7Y The SSI encoder (A.7Y) establishes the connection to the functional safety elements in the control cabinet. Startup is simplified by the electronic nameplate included in the encoder. Detailed information can be found in the chapter "Encoders" (→ 2 431). 186 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Absolute encoder Drive selection Drive selection – controlled motor 6 Forced cooling fan The use of a /V forced cooling fan prevents the reduction in permissible load torque at speeds below 900 rpm. In fact, the relationship is reversed, meaning that the permitted torque at speed "0" is approx. 10 – 15% higher than the nominal torque when a forced cooling fan is used. Detailed information can be found in the chapter "Forced cooling fans" (→ 2 503). The limit characteristic curves of the DRL.. motors are covered separately in the manual "AC motors – inverter assignments and characteristic curves". 6 Inverter utilization When selecting the drive for an asynchronous servomotor, the following variables apply: • The mean (effective) speed • The mean (effective) torque • The maximum speed • The maximum dynamic torque To select a suitable inverter, you must check the thermally decisive elements in the limit characteristic curves with 100% IN and the peak values in the diagrams with 150%/200% IN. Technical data for the DRL.. motors can be found in the chapter "Technical data – asynchronous DRL.. servomotors" (→ 2 117). The combinations and limit characteristic curves of the DRL.. motors with MOVIDRIVE® and MOVIAXIS® are covered in full in the manual "AC motors – inverter assignments and characteristic curves". The maximum speeds of the motors are specified in the chapter "Maximum speeds" (→ 2 145). 6.15.5 Drive selection example – asynchronous DRL.. servomotor The schematic drive selection procedure is detailed below using the example of a vehicle. Description of the application The following data is provided. 19290411/EN – 10/2014 Description Symbol Value Unit Mass of the load mL 300 kg Mass of the carriage mW 800 kg Traveling velocity v 2 m/s Acceleration a1 2 m/s2 Deceleration a2 2 m/s2 Diameter of gear rack pinion D0 80 mm Resistance to vehicle motion FF 90 N/t η 90 % Efficiency of the system Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 187 6 Drive selection Drive selection – controlled motor This results in the following data. Description Symbol Value Unit Maximum output torque M 102.2 Nm Maximum output speed n 477.5 rpm Symbol Value Unit itarget 6.28 - Symbol Value Unit Gear unit size K47 - - Gear unit ratio iactual 5.81 - Gear unit selection The following data is provided: Description Gear unit ratio Selecting the gear unit size and reduction ratio: Description INFORMATION The overhung load is too high with the recommended transmission element factor for gear rack pinions of fz = 2 (FR = 5437 N); see section "Overhung and axial loads" (→ 2 156). This must either be compensated by a suitable bearing for the gear rack pinion, or a larger gear unit must be selected. Motor selection Maximum operating point Conversion of the torque to the motor side: Mmax = M / η / iactual Mmax = 102.2 Nm / 0.9 / 5.81 Mmax = 19.56 Nm Conversion of the speed to the motor side: nmax = n × iactual nmax = 477.5 rpm × 5.81 nmax = 2774 rpm Mmax and nmax denote the maximum operating point; in this case, Mmax is required at nmax. Effective operating point Meff = 8.26 Nm at a speed of nn = 1981 rpm Motor preselection The motor size DRL90L4 was preselected. Mbase = 19.9 Nm 188 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 The effective operating point was calculated as Drive selection Drive selection – controlled motor 6 nbase = 2683 rpm Checking the relationship of the mass moment of inertia results in the following: Jext/Jmot = 12.03 The ratio of 12.03 is acceptable for a dynamic vehicle drive. MOVIDRIVE® B inverter selection • The effective operating point (F) for the motor must be below the S1 limit curve. The thermal load on the motor is thus within the permitted range. • The effective operating point (F) in the speed/torque diagram for 100% inverter utilization must be below the characteristic curve for the motor/inverter combination to be selected. The load on the inverter (continuous duty) is thus within the permitted range. • In the speed/torque diagram for 150% inverter utilization, the maximum operating point (M) (possibly two different points for maximum speed and maximum torque) must be below the characteristic curve for the motor/inverter combination to be selected. The load on the inverter (maximum operation) is thus within the permitted range. 6 DRL90L4, nN = 3000 rpm, 100% IN Determining the effective operating point: DRL 90L4 n = 3000 1/min 100% IN 50 45 [15] [4] 40 35 M in Nm 30 [3] 25 20 [13] [14] 15 10 F 8.26 [1] [2] 5 0 1981 0 500 1000 1500 2000 2500 n in 1/min 3000 3500 4000 4500 19290411/EN – 10/2014 9007203235308555 [1] S1 characteristic curve [13] 5.5 kW inverter power [2] S1 characteristic curve with forced cooling fan [14] 7.5 kW inverter power [3] Maximum limit torque of dynamics package 1 [15] 11 kW inverter power [4] Maximum limit torque of dynamics package 2 DRL90L4, nN = 3000 rpm, 150% IN Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 189 6 Drive selection Drive selection – controlled motor Determining the maximum operating point: DRL 90L4 n = 3000 1/min 150% IN 50 45 [4] [15] 40 [14] 35 [13] M in Nm 30 [3] 25 [12] M 20 19.56 15 [2] 10 [1] 5 0 0 500 1000 1500 2000 2500 n in 1/min 2774 3000 3500 4000 4500 9007203235312267 [1] S1 characteristic curve [12] 4 kW inverter power [2] S1 characteristic curve with forced cooling fan [13] 5.5 kW inverter power [3] Maximum limit torque of dynamics package 1 [14] 7.5 kW inverter power [4] Maximum limit torque of dynamics package 2 [15] 11 kW inverter power INFORMATION The inverter current at motor standstill should be less than 70% of the nominal motor current. The required drive inverter has thus been determined: • MDX61B0055-5A3 Result of the drive selection Selected gearmotor in dynamics package 1 and speed class 3000 rpm: • K47 DRL90L4/F./TF/ES7S • 190 MDX61B0055-5A3 with 5.5 kW inverter power Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Selected drive inverter: Drive selection Drive selection – controlled motor 6.15.6 6 Reinforced insulation for inverter operation > 500 V AC Standard insulation The operation of an AC asynchronous motor with a frequency inverter places a much greater load on the winding than in the case of non-controlled operation. The inverters pulse the DC voltage of the DC link (Uz) to the supply cables to the motor. This pulsing takes place in the kHz range, which means several thousand ON and OFF switchings per second – at SEW-EURODRIVE usually with 4, 8, 16 kHz. 6 The standard windings of the motors are constructed with copper wires and surface insulating materials, which can easily withstand the voltage peaks specified below. • Line-to-line voltages ULL = 1560 V • Line-to-ground voltages ULG = 1100 V The DR. motors can therefore be used with the normal winding on frequency inverters with up to 500 V. If a DR. motor is operated with a frequency inverter supplied with 600 V or 690 V, or the DC link voltage of which is raised to over 742.5 V DC, the double voltage pulse can exceed the maximum permissible value of the standard winding of 1560 V. Design measures must therefore be taken to protect the motor from these high voltages. Reinforced insulation (/RI) The electric strength of the winding insulation is achieved by reinforcing the coat thickness of the inner layer for the copper wires. This insulating system for motors carries the type and catalog designation /RI. The standard surface insulating materials are sufficient for line-to-line and line-toground insulation. The RI windings of the motors withstand voltage peaks of up to • Line-to-line voltages ULL = 1800 V • Line-to-ground voltages ULG = 1250 V 19290411/EN – 10/2014 See also chapter "DR.. AC motors on non-SEW inverters" (→ 2 198). Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 191 6 Drive selection Drive selection – controlled motor Reinforced insulation with increased resistance against partial discharge (/RI2) If the voltage peaks exceed the 1800 V threshold, enameled wires with higher resistance against partial discharge must be used. This higher resistance is achieved by the addition of inorganic additives to the coating of the inner layer. The standard surface insulating materials for line-to-line and line-to-ground separation are also no longer sufficient. To protect against these very high voltages, thicker surface insulating materials and enhanced impregnation must be used. This insulating system for DR.. motors carries the type and catalog designation /RI2. The RI2 windings of the DR.. motors easily withstand voltage peaks of up to • Line-to-line voltages ULL = 2150 V • Line-to-ground voltages ULG = 1800 V See also chapter "DR.. AC motors on non-SEW inverters" (→ 2 198). 6.15.7 Limit characteristic curves of the motors in inverter operation The thermal curves for the asynchronous AC motors of the DR.. series are distinguished with regard to their energy efficiency class. The asynchronous servomotors are distinguished according to their speed class. Thermally permitted torques – DRS.. motors When DRS.. motors are used with inverters, the thermally permitted torque must be observed during the drive selection. The following factors determine the thermally permitted torque: • Energy efficiency class: none or IE1 • Operating mode • Type of cooling: Self-cooling or forced cooling • Base frequency: fbase = 50 Hz (400 V W) or fbase = 87 Hz (400 V m) You can determine the thermally permitted torque on the basis of torque limit curves. The effective torque calculated during project planning must be below the limit curve with regard to the mean speed. Below are the limit curves for 4-pole DRS.. motors with the following line frequencies: • fbase = 50 Hz • fbase = 87 Hz The following conditions apply to the shown limit curves: Motor in duty type S1 on 50 Hz supply system • Line voltage of motor 230 V m / 400 V W or corresponding voltage range • Supply voltage of the inverter Uline = 3 × 400 V AC • Motor in thermal class 155 (F) 19290411/EN – 10/2014 • 192 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 Drive selection Drive selection – controlled motor 6 fbase = 50 Hz (400 V W, 50 Hz) – DRS.. motor The following diagram shows the limit curves of the DRS.. motor for operation at base frequency fbase = 50 Hz. Separate curves are provided for motors with self-cooling and forced cooling (optional /V forced cooling fan). 200 % 180 % 6 [4] 160 % 140 % [1] [3] [2] M / Mn 120 % 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 10 % 0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 min -1 9007208204121099 S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) [2] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) for DRS280M4 [3] S1 operation with forced cooling (= with optional forced cooling fan) [4] Mechanical limitations for gearmotors 19290411/EN – 10/2014 [1] Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 193 6 Drive selection Drive selection – controlled motor fbase = 87 Hz (400 V m, 50 Hz) – DRS.. motor The following diagram shows the limit curves of the DRS.. motor for operation at base frequency fbase = 87 Hz. Separate curves are provided for motors with self-cooling and forced cooling (optional /V forced cooling fan). 200 % 180 % [5] 160 % 140 % [1] [4] [2] [3] M / Mn 120 % 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 10 % 0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 min -1 9007208204123531 [1] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) [2] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) for DRS280M4 [3] S1 operation with forced cooling (= with optional forced cooling fan) for DRS250 – 315 [4] S1 operation with forced cooling (= with optional forced cooling fan) [5] Mechanical limitations for gearmotors Thermally permitted torques – DRE.. and DRP.. motors • Energy efficiency class: IE2 or IE3 • Operating mode • Type of cooling: Self-cooling or forced cooling • Base frequency: fbase = 50 Hz (400 V W) or fbase = 87 Hz (400 V m) Due to the lower thermal load of the IE2/IE3 design, the nominal torque of the motor on the supply system can be subjected to a constant load down to approx 20 Hz. The thermally permitted torque is determined on the basis of torque limit curves. The effective torque calculated during project planning must be below the limit curve with regard to the mean speed. 194 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 When DRE.. or DRP.. motors are used with inverters, the thermally permitted torque must be observed during the drive selection. The following factors determine the thermally permitted torque: Drive selection Drive selection – controlled motor 6 Below are the limit curves for 4-pole DRE.. and DRP.. motors with the following line frequencies: • fbase = 50 Hz • fbase = 87 Hz The following conditions apply to the shown limit curves: • Motor in duty type S1 on 50 Hz supply system • Line voltage of motor 230 V m / 400 V W or corresponding voltage range • Supply voltage of the inverter Uline = 3 × 400 V AC • Motor in thermal class 155 (F) 6 fbase = 50 Hz (400 V W , 50 Hz) – DRE.. and DRP.. motor The following diagram shows the limit curves of the DRE.. / DRP.. motors for operation at base frequency fbase = 50 Hz, star connection "W" at 400 V. Separate curves are provided for motors with self-cooling and forced cooling (optional /V forced cooling fan). 200 % 180 % [4] 160 % [3] 140 % [1] [2] M / Mn 120 % 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 10 % 0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 min -1 19290411/EN – 10/2014 9007208204127243 [1] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) [2] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) for DRE280M4 [3] S1 operation with forced cooling (= with optional forced cooling fan) [4] Mechanical limitations for gearmotors Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 195 6 Drive selection Drive selection – controlled motor fbase = 87 Hz (400 V m , 50 Hz) – DRE.. and DRP.. motor The following diagram shows the limit curves of the DRE.. / DRP.. motors for operation at base frequency fbase = 87 Hz, delta connection "m" at 400 V. Separate curves are provided for motors with self-cooling and forced cooling (optional /V forced cooling fan). 200 % 180 % [5] 160 % [4] 140 % [2] [1] [3] M / Mn 120 % 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 10 % 0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 3300 3600 3900 min -1 9007208204180875 [1] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) [2] S1 operation with self-cooling (= without optional forced cooling fan) for DRE280M4 [3] S1 operation with forced cooling (= with optional forced cooling fan) for DRE250 – 315 [4] S1 operation with forced cooling (= with optional forced cooling fan) [5] Mechanical limitations for gearmotors Thermally permitted torques – DRL.. motor • Type of cooling: Self-cooling or forced cooling • Speed class The thermally permitted torque is determined on the basis of torque limit curves. The effective torque calculated during project planning must be below the limit curve with regard to the mean speed. The limit curves for the 4-pole asynchronous DRL.. servomotors in the following speed classes are provided in the manual "AC motors – inverter assignments and characteristic curves": 196 • 1200 rpm (corresponds to fbase of approx. 41 – 43 Hz) • 1700 rpm (corresponds to fbase of approx. 58 – 61 Hz) Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 When asynchronous DRL.. servomotors are used with inverters, the thermally and dynamically permitted torque must be observed during the drive selection. The following factors determine the thermally permitted torque: Drive selection Drive selection – controlled motor • 2100 rpm (corresponds to fbase of approx. 72 – 76 Hz) • 3000 rpm (corresponds to fbase of approx. 102 – 108 Hz) 6 The dynamically permitted torque is limited by the following: • The mechanical limit value according to dynamics package D1 or D2, which is independent of the selected speed class • The dynamic maximum and temporary current of the inverter The following conditions apply to the basic limit curves shown: • DRL.. motor according to technical data, see chapter "Asynchronous DRL.. servomotors" (→ 2 117) • Supply voltage of the inverter Uline = 3 × 400 V AC • /TF thermal motor protection 6 The potential dynamics of the inverter and motor are illustrated by the diagram for 150% current of the inverter, while the thermal limit for the inverter and motor is shown in the diagram for 100% current of the inverter. 19290411/EN – 10/2014 A separate overview of all limit curves is provided in the manual "AC motors – inverter assignments and characteristic curves". Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 197 6 Drive selection Drive selection – controlled motor 6.15.8 DR.. AC motors on non-SEW inverters In the case of inverter-supplied motors, you must adhere to the wiring instructions issued by the inverter manufacturer. It is essential to observe the operating instructions for the frequency inverter. U LL [kV] Operating SEW motors on non-SEW frequency inverters is permitted if the pulse voltages at the motor terminals indicated in the following figure are not exceeded. 2.2 [8] 1.8 [1] 2.0 [2] [3] 1.6 [4] 1.4 [5] 1.2 [6] 1.0 0.8 0.6 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 [µs] [7] 9007203235332235 [1] Permitted pulse voltage for motors with reinforced insulation and increased resistance against partial discharge (/RI2) [2] Permitted pulse voltage for motors with reinforced insulation (/RI) [3] Permitted pulse voltage according to NEMA MG1 part 31, UN ≤ 500 V [4] Permitted pulse voltage according to IEC 60034-25, limit value curve A for nominal voltage UN ≤ 500 V, star connection [5] Permitted pulse voltage according to IEC 60034-25, limit value curve A for nominal voltage UN ≤ 500 V, delta connection [6] Permitted pulse voltage according to IEC 60034-17 [7] Duration of voltage increase [8] Permitted pulse voltage INFORMATION • The supply voltage level at the non-SEW inverter • The threshold of the brake chopper voltage • The operating mode of the motor (motoring/regenerative operation) → If the permitted pulse voltage is exceeded, limiting measures, such as filters, chokes, or special motor cables must be used. Contact the manufacturer of the frequency inverter for more information. 198 Catalog – AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63 19290411/EN – 10/2014 Compliance with the limit values must be checked and taken into account as follows:
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Encryption : Standard V4.4 (128-bit) User Access : Print, Print high-res Creator : AH XSL Formatter V6.0 MR2 for Windows (x64) : 6.0.2.5372 (2012/05/16 18:26JST) Modify Date : 2014:12:23 12:08:12+01:00 Create Date : 2014:12:23 11:34:27+01:00 Page Count : 78 XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26 Metadata Date : 2014:12:23 12:08:12+01:00 Creator Tool : AH XSL Formatter V6.0 MR2 for Windows (x64) : 6.0.2.5372 (2012/05/16 18:26JST) Format : application/pdf Title : Catalog AC Motors DR.71 - 315, DT56, DR63, 19290411 Document ID : uuid:88906125-92d4-488a-8567-2a1b79555c01 Instance ID : uuid:1fc68c51-dc9b-4a1b-a4f9-3b4c7603e6c3 Producer : Antenna House PDF Output Library 2.6.0 (Windows (x64)); modified using iTextSharp 4.1.6 by 1T3XTEXIF Metadata provided by EXIF.tools