798191_Leica_GS14_GS16_QG_v3.0.0_de 798191 Leica GS14 GS16 QG V3.0.0 De
User Manual: 798191_Leica_GS14_GS16_QG_v3.0.0_de
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 10

Leica GS14/GS16
Quick Guide
Version 3.0
Deutsch

2
GS14/GS16, Wichtige Informationen über Ihr Instrument
1 Wichtige Informationen über Ihr Instrument
Lesen und befolgen Sie die Gebrauchsanweisung auf der beigefügten USB-Karte,
bevor Sie das Produkt verwenden.
Bewahren Sie den Quick Guide sorgfältig auf!
Verwendungszweck • Berechnung mit Software.
• Aufzeichnen der Messungen.
• Durchführung von Messaufgaben mit verschiedenen GNSS Messtechniken.
• Aufzeichnung von GNSS und punktbezogenen Daten.
• Fernsteuerung von Produkten.
• Datenkommunikation zu externen Geräten.
• Messung von Rohdaten und Berechnen von Koordinaten mit Hilfe von Träger-
phase und Codesignalen von GNSS Satelliten.
Das Produkt darf nicht im Hausmüll entsorgt werden.

GS14/GS16, Wichtige Informationen über Ihr Instrument 3
Konformität mit
nationalen
Vorschriften
• FCC Teil 15 (gültig in den USA)
• Hiermit erklärt Leica Geosystems AG, dass das Produkt GS14/GS16 grundlegende
Vorschriften und andere wichtige Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG und
anderer Europäischer Richtlinien bestimmungsgemäß erfüllt. Die Konformitätser-
klärung kann unter http://www.leica-geosystems.com/ce eingesehen werden.
Klasse 2 Ausrüstung entsprechend der europäischen Richt-
linie 1999/5/EC (R&TTE)
• In Ländern mit nationalen Vorschriften, die nicht mit der europäischen Richtlinie
1999/5/EC oder FCC Teil 15 abgedeckt sind, sind die Bestimmungen und Zulas-
sungen für den Betrieb zu prüfen.
• Einhaltung des japanischen Fernmeldegesetzes.
– Dieses Gerät ist gemäß dem japanischen Fernmeldegesetz zugelassen.
– Dieses Gerät sollte nicht verändert werden (andernfalls wird die vergebene
Zulassungsnummer ungültig).

4
GS14/GS16, Wichtige Informationen über Ihr Instrument
Gefahrgutvor-
schriften
Die Produkte von Leica Geosystems werden durch Lithium Batterien mit Energie
versorgt.
Lithium Batterien können unter bestimmten Voraussetzungen gefährlich werden und
ein Sicherheitsrisiko darstellen. Unter bestimmten Voraussetzungen können Lithium
Batterien überhitzen und sich entzünden.
Wenn Ihr Leica Produkt mit Lithium Batterien an Bord eines Verkehrsflug-
zeugs transportiert oder als Luftfracht versendet wird, muss dies in Überein-
stimmung mit den IATA Gefahrgutvorschriften geschehen.
Leica Geosystems hat Richtlinien bezüglich Transport und Versand von Leica
Produkten mit Lithium Batterien erstellt. Wir bitten Sie, vor jedem Transport
eines Leica Produkts die Richtlinien auf unserer Web-Seite
(http://www.leica-geosystems.com/dgr) zu konsultieren, um sicherzugehen,
dass die Leica Produkte entsprechend der IATA Gefahrengutvorschrift korrekt
transportiert werden.
Beschädigte oder defekte Batterien dürfen nicht an Bord eines Flugzeugs
transportiert werden. Stellen Sie deshalb sicher, dass Ihre Batterien sicher
transportiert werden können.

GS14/GS16, Instrumentenkomponenten 5
2 Instrumentenkomponenten
GS14/GS16
Komponenten a) QN-Anschluss für externe UKW-
Antenne, nur für Modelle mit UKW-
Funkgerät
b) Batteriefach mit microSD und SIM
Kartenschacht
c) Status LEDs, ON/OFF Taste und
Funktionstaste des Empfängers
d) LEMO Port, seriell und USB
e) Mechanische Referenzebene (MRP)
004107_002
a
b
c
d
e

6
GS14/GS16, Instrumentenkomponenten
Tastatur
GS14/GS16
a) ON/OFF Taste
b) Funktionstasten
004108_002
ab

GS14/GS16, Technische Daten 7
3 Technische Daten
Umweltspezifi-
kationen
Temperatur
Wasser- und Staubschutz
Typ Temperaturbereich bei Betrieb [°C] Lagertemperatur [°C]
Instrument -40 bis +65 -40 bis +80
Leica SD Karte -40 bis +85 -40 bis +100
GEB212 -20 bis +55 -40 bis +70
Schutz
IP68 (IEC 60529)
Staubdicht
Geschützt gegen dauerhaftes Eintauchen in Wasser
Getestet über 2 Stunden in einer Tiefe von 1.40 m

8
GS14/GS16, Wartung und Transport
Feuchtigkeit
4 Wartung und Transport
Wartung und
Transport
• Transportieren Sie das Produkt in seinem Originalbehälter oder tragen Sie das
Stativ mit aufgesetztem und angeschraubtem Produkt aufrecht zwischen den
Stativbeinen über der Schulter, um das Produkt gegen Schläge und Vibrationen
zu sichern.
Schutz
Bis zu 100 %
Den Auswirkungen von Kondensation sollte durch periodisches Austrocknen des
Instruments entgegengewirkt werden.

GS14/GS16, Bedienung 9
5 Bedienung
Die Batterie muss vor der Erstverwendung geladen werden.
Ein- und
Ausschalten des
Instruments ONOFF
004119_002
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Leica Geosystems AG
Heinrich-Wild-Straße
CH-9435 Heerbrugg
Schweiz
Tel. +41 71 727 31 31
www.leica-geosystems.com
798191-3.0.0de
Übersetzung der Urfassung (798190-3.0.0en)
Gedruckt in der Schweiz
© 2016 Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Schweiz