805_107_CSV414_BA_EN_30_05_2014 805107_20140530_CSV414_BA_EN 805107 20140530 CSV414 BA EN
User Manual: 805107_20140530_CSV414_BA_EN
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 14
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Instruction Manual Caravan Charging System CSV 414 Table of contents 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2.1 2.2 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meaning of safety symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2 3 3.1 3.2 3.3 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starting up caravan charging system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Changing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 4 4 4 4.1 4.2 Application and function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Battery functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Additional functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6 7 5 5.1 5.2 5.3 Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Switching off the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Closing down the system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 6 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 E Schaudt GmbH, Elektrotechnik und Apparatebau, Planckstraße 8, 88677 Markdorf, Germany, Tel. +49 7544 9577-0, Fax +49 7544 9577-29, www.schaudt--gmbh.de 905.107 BA / EN Date: 30.05.2014 Operating manual for caravan charging system CSV 414 1 Introduction This instruction manual contains important information for the safe operation of equipment supplied by Schaudt. Make sure you read and follow the safety instructions provided. The instruction manual should always be kept in the vehicle. All safety information must be passed on to other users. 2 2.1 Safety information Meaning of the safety symbols DANGER ! Failure to comply with this sign may result in danger to life or physical condition. WARNING! Failure to comply with this sign may result in injury. CAUTION! Failure to comply with the sign may result in damage to equipment or other connected loads. This symbol references recommendations or special features. 2.2 General safety instructions The design of the device is state-of-the-art and complies with approved safety regulations. Failure to observe the safety instructions may nonetheless lead to injury or damage to the device. Only use the device when it is in perfect technical condition. Any faults affecting the safety of persons or the proper functioning of the device must be repaired immediately by specialists. DANGER ! 230V units carrying mains voltage. Risk of fatal injury due to electric shock or fire: F The motorhome or caravan’s electrical system must comply with DIN, VDE and ISO regulations. F Never try to modify the electrical system. F Do not try to modify the device. F Only qualified electricians are permitted to make the electrical connections in accordance with the installation instructions supplied by Schaudt. F Connection work may only be carried out after the power has been disconnected. F Never try to start the device using a defective mains cable or a faulty connection. F Never undertake maintenance on the device when it is live. DANGER ! Incorrect installation Electric shock or damage to connected devices: F Install as shown in installation instructions. F The mains connection line may only be replaced by an authorised customer service department or by those qualified. 2 Date: 30.05.2014 905.107 BA / EN Operating manual for caravan charging system CSV 414 WARNING! Hot components Burns: F F F F F F 3 Blown fuses may only be changed after the power to the system has been disconnected Blown fuses may only be replaced once the cause of the fault is known and has been rectified Never bypass or repair fuses The back of the device can get hot during operation. Do not touch them. Only use original fuses rated as specified on the device Never store heat sensitive objects close to the device (e.g. temperature sensitive clothes if the device has been installed in a wardrobe) Operation This device is not intended to be used by persons (including children) with limited physical, sensory or mental aptitude or lack of experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have received instruction from this person as to how the device is used. Children must be supervised to ensure they do not play with the device. This device is intended for installation into a vehicle. The caravan charging system is operated solely from the control and switch panel connected. The CSV 414 caravan charging system does not require daily operation. Initial setting is only needed after the type of battery (lead-acid or lead-gel) has been changed or during commissioning or when upgrading with accessories (see Section 3.3 and CSV 414 installation instructions). 3.1 Starting up the caravan charging system Battery CAUTION! An incorrect setting on the caravan charging system will result in damage to the battery connected. Ensure therefore that prior to start-up the battery selector switch (Fig. 3, Pos. 10) is in the correct position for the battery installed. Generator operation and passenger vehicle ferries CAUTION! The caravan charging system, 12V consumers and connected devices can be damaged if the thresholds for the 230V supply are exceeded. So therefore: F Do not connect a generator until it is running smoothly. F It is essential that the generator conforms to the specifications of the mains supply. F Do not connect the caravan charging system to the onboard mains voltage on car ferries (non-problematic mains voltage cannot always be guaranteed on car ferries). The use of an upstream overvoltage protection device is recommended. 905.107 BA / EN Date: 30.05.2014 3 Operating manual for caravan charging system CSV 414 Operation with solar regulator CAUTION! When connecting a solar regulator, note that the buffer function of the battery is an absolute requirement, i.e. the battery must be connected before a solar regulator is connected. Operation on towing vehicle CAUTION! Switch off the ignition when the towing vehicle is parked (when the caravan is connected to the towing vehicle). Otherwise the starter battery of the towing vehicle will discharge. 3.2 Switching on and off Control and switch panels of type LT ... are supplied with a separate operating manual (kept with the vehicle). Please refer to this manual for instructions on operation. Activating the 12V main switch (12V ON) on the operating panel connected enables/disables the following electrical circuits: Pos. Circuit 1 Pump/WC 2 3 4 5 6 7 8 3.3 WC/Pump Circuit 1 Circuit 2 Circuit 3 Awning light TV Spare Fuse with 7.5 A, connected via switch input Signal Tap 7A with Polyswitch (self-healing fuse) 15 A 15 A 15 A 10 A Changing the battery CAUTION! The use of incorrect battery types or incorrectly designed batteries can damage the battery itself or devices connected to the caravan charging system. So therefore: F Batteries may only be changed by qualified personnel. F Follow the battery manufacturer’s instructions. F The caravan charging system is to be used solely for connecting the 12 V power supply to 6-cell lead-gel or lead-acid batteries. Never use non-approved battery types such as NiMH batteries. Normally only batteries of the same type and capacity should be used, i.e. the same as those installed by the manufacturer. It is possible to swap lead-acid batteries with lead-gel batteries. Changing from lead gel batteries to lead acid batteries is not possible without overhead. Contact the vehicle manufacturer for more information. 4 Date: 30.05.2014 905.107 BA / EN Operating manual for caravan charging system CSV 414 Changing the battery Proceed as follows for a battery change: Disconnect the battery from the caravan charging system by switching the main 12 V switch off. Disconnect the caravan charging system from the 230 V supply. Unhitch the caravan from the towing vehicle. Replace the battery. After changing the battery, recheck which type of battery has been inserted. DANGER ! Incorrectly setting the battery selector switch poses a risk of explosion (by the formation of detonating gas). Move the battery selector switch to the correct position. Move the battery selector switch (Fig. 3, Pos. 10) to the correct position using a thin object (e.g. a ballpoint pen): Lead gel battery: Set the battery selector switch to ”Lead-gel”. Lead-acid battery: Set the battery selector switch to ”Lead-acid”. Start up the system as described in Section 3.1. F F Starting up 4 Application and function Control and Control panel LT ... Caravan charging system CSV 414 Solar regulator LR ... (accessory) 230V AC Lighting Pump Heater etc. 12V consumers Fig. 1 + + -- -- Starter battery Towing vehicle Caravan battery On-board power supply system The CSV 414 caravan charging system is the central power supply unit for all 12 V consumers connected to the caravan’s electrical system. It is usually located in a cupboard or storage area and is accessible from the front in order to change fuses. The caravan charging system has been designed solely for connecting to a 12 V onboard supply. Connected units can be supplied from the caravan battery or the towing vehicle’s battery if a mains supply is not available. Because the device provides a hum-free, stabilised output voltage, sensitive consumers such as transistor lights and radios can be connected and powered. 905.107 BA / EN Date: 30.05.2014 5 Operating manual for caravan charging system CSV 414 Modules Actuation The CSV 414 caravan charging system consists of: F a charge module for charging all batteries connected F a main switch relay to switch certain consumers on and off F the complete 12V distribution system F fuses for the 12V circuits F a battery booster A control panel (such as a LT 4XX) is connected for operation. Connections provided for: F Operator and control panel F Solar charge regulator (optional) Protective circuits Mains Current Flat vehicle fuses protect the various circuits. F Excess temperature F Overload F Short circuit 230V AC 10%, 47 -- 63 Hz sinusoidal, protection class I 12V outputs may only be loaded up to a maximum of 90% of the rated current of the associated fuse (see block diagram or nameplate). All consumers together may not exceed the following load: F Mains operation: 28 A F Operation with towing vehicle, ignition ON: 8 A 4.1 Batteries Battery charging when vehicle is moving Battery charging with mains connector 12V main switch Battery functions 6-cell lead acid or lead gel batteries, 80 Ah and above Charging the caravan battery whilst driving; increasing the supply voltage coming from the towing vehicle via the battery booster Maximum charging current 8A Caravan battery Characteristic charging curve End of charge voltage Charging current Voltage for float charge IUoU 14.3V 28 A 13.8V with automatic switch function The main 12V switch on the operator and control panel connected isolates certain 12V consumers from the caravan battery (see also Page 4). This prevents the caravan battery from being slowly discharged by standby currents. The batteries can continue to be charged by the caravan charging system, the towing vehicle or the solar charge regulator (if available), even when the main battery switch is OFF. 6 Date: 30.05.2014 905.107 BA / EN Operating manual for caravan charging system CSV 414 9 10 11 13 Relay circuit ”+12V for ignition ON” (connector no. 10) 8 7 from terminal 15 Voltage when ignition ON 5 10 2 4 13 Fig. 2 9 1 6 3 11 12 Connector for towing vehicle power socket For the ”Automatic shutoff” and ”Towing vehicle battery standby current” functions to be guaranteed in line with the following specifications, both the 13-pin connector of the caravan, and the socket of the towing vehicle must be assigned as per EN 1648-1 (see Fig. 2). Autom. switch-off Towing vehiclebattery standby current 4.2 Refrigerator controller Consumers are switched off (with the exception of these with a continual supply, see Page 4) when the caravan is hitched to the towing vehicle and the ignition is switched on (power on terminal 10 of trailer hitch TH). Consumers can be switched on again at any time (the automatic disconnector does not prevent this). No standby current when the towing vehicle ignition is OFF, plus power consumption of control electronics of refrigerator (see documentation from refrigerator manufacturer and other consumers with a continual supply, see Page 4); measurement taken when all consumers in the caravan are switched off. Additional functions This output supplies the control electronics of a fridge: F From the caravan battery F From the towing vehicle’s battery when the ignition is switched on F From the mains supply when it is connected up The refrigerator only operates on 12 V when the caravan is hitched to the towing vehicle and the ignition is switched on. CAUTION! The caravan / towing vehicle battery is damaged beyond repair by a total discharge. So therefore: F Water pump 905.107 BA / EN Avoid continuous 12V operation. The refrigerator only operates on 12V when the caravan is hitched to the towing vehicle and its ignition is ON. The water pump is connected directly to the CSV 414 (output Pump/WC). The supply voltage to the pump is enabled from the Pump switch on the operator and control panel. The pump is switched on when a control voltage of 12V is applied to input ”Water Tap Signal” (via a switch in the water tap). The other output (WC/Pump) is provided parallel. Date: 30.05.2014 7 Operating manual for caravan charging system CSV 414 Battery charging with solar charging regulator 5 Maximum permitted charge current 14 A, protected with 15 A Layout 1 2 3 4 5 Fig. 3 1 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Front view of CSV 414 caravan charging system Adhesive label for details Connectors for consumers/pump/water taps Adhesive label for functions Housing Flat vehicle fuses Connectors for circuits 1 and 2 / fridge controller Connector for solar charge regulator LR ... 8 9 10 11 12 13 14 Date: 30.05.2014 Operator and control panel Flat vehicle fuse LR ... Selector switch for lead-gel/lead-acid battery Connector for caravan battery Connector for refrigerator supply Trailer coupling connector plug Mains cable 905.107 BA / EN Operating manual for caravan charging system CSV 414 5.1 Flat vehicle fuses Faults A fault in the power supply system is usually caused by a blown fuse. Please contact our customer service team if you cannot rectify the fault using the following table. If this is not possible, e.g. if you are abroad, you can have the caravan charging system repaired at a specialist workshop. In this case, you must ensure that the warranty is not invalidated by incorrect repairs being carried out. Schaudt GmbH will not accept any liability for damage resulting from such repairs. Fault Possible cause Remedy Caravan battery is not charged during g 230 V operation p No mains voltage Switch on the automatic circuit breaker in the vehicle;; check the mains voltage Defective caravan charging system Contact customer service Defective alternator Have the alternator checked No voltage applied to ”Ignition ON” input plus p or permanent p p Have the fuse and cabling chekked Caravan battery y is not charged g whilst hil driving di i Check the towing vehicle plug connection Solar charger is not working (mains supply off) 12V supply does not work in the leisure area Caravan charging system cancan not be switched on from the control t l panel.l Pump does not switch on when a water tap is opened. Defective caravan charging system Contact customer service Solar charge regulator not plugplug ged in Plug in solar charge regulator Defective fuse or cabling Have the fuse and cabling chekchek ked Solar charge regulator defective Have solar charge regulator checked 12V main switch is switched off 12V main switch must be switched on Defective fuse or cabling Have the fuse and cabling chekchek ked Defective caravan charging system Contact customer service Defective caravan charging sy system Contact customer service No supply voltage Check the battery or mains concon nection Rocker switch is defective Contact customer service Pump supply not switched on from control panel Switch on pump supply (see operating instructions for relevant control panel) Fuse blown Replace the fuse Water tap switch or cabling for water tap defective Contact customer service Pump supply not switched on from control panel Switch on pump supply (see operating instructions for relevant control panel) The charging current is reduced automatically if the device becomes too hot due to excessive ambient temperature or lack of ventilation. Always prevent the device from overheating nevertheless. 905.107 BA / EN Date: 30.05.2014 9 Operating manual for caravan charging system CSV 414 5.2 Shutting down the system Switch off the main 12V switch on the control panel connected. 5.3 Closing down the system for up to 6 months Closing down the system for more than 6 months 6 Closing down the system CAUTION! Total discharge causes damage to the caravan battery. So therefore: F Fully charge the caravan battery before and after closing down the system. Connect a vehicle with an 80 Ah battery and a vehicle with a 160 Ah battery to the mains for at least 24 and 36 hours respectively. CAUTION! Connected consumers can be damaged on exceeding the input voltages permitted. So therefore: F Do not operate any connected Schaudt LR ... solar charge regulator without battery. F When the battery is replaced or removed, unplug the ”Caravan battery” connector on the CSV 414 beforehand (or unplug the ”+ Solar cell” connector on the solar charge regulator). Fully charge the caravan battery before closing down the system. The caravan battery is then protected against total discharge. This only applies if the battery is intact. Follow the battery manufacturer’s instructions. Fully charge the caravan battery before closing down the system. Unplug the ”Solar charge regulator” connector on the CSV 414 (or unplug the ”+ Solar cell” connector on the solar charge regulator). Unplug the ”Caravan battery” connector on the CSV 414 (or remove the clamps from the battery terminals). Maintenance The CSV 414 caravan charging system requires no maintenance. Clean the caravan charging system using a soft, slightly damp cloth and mild detergent. Never use spirit, thinners or similar substances. Do not allow fluid to ingress the caravan charging system. No part of this manual may be reproduced, translated or copied without express written permission. E 10 No part of this manual may be reproduced, translated or copied without express written permission. Date: 30.05.2014 905.107 BA / EN Operating manual for caravan charging system CSV 414 Appendix A EC Declaration of Conformity Schaudt GmbH hereby confirms that the design of the CSV 414 caravan charging system complies with the following relevant regulations: The original EC declaration of conformity is available for reference at any time. Manufacturer Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau Planckstraße 8 88677 Markdorf Germany B Solarcharge regulator C Customer service address Special fittings/accessories Schaudt solar charger LR ... model for solar modules with a total current of 14A, including 0.5 m connection cable and connector plug Customer service Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau Planckstraße 8 D-88677 Markdorf Phone: +49 7544 9577-16 Email: kundendienst@schaudt-gmbh.de Web: www.schaudt-gmbh.de Send in device Returning a faulty device: Always use well-padded packaging. Complete and enclose the fault report, see Appendix D. Send it to the addressee (free delivery). 905.107 BA / EN Date: 30.05.2014 11 Operating manual for caravan charging system CSV 414 D Fault report In the event of damage, please fill in the fault report and send it with the faulty device to the manufacturer. Device type: Item no.: Vehicle: _______________________ _______________________ Manufacturer: _______________________ Model: _______________________ Own installation? Yes - No Upgrade? Yes - No Upstream overvoltage protection? Yes - No Following fault has occurred (please tick): - Electrical consumers do not work -- which? (please specify below) Switching on and off not possible Persistent fault Intermittent fault/loose contact Other comments: 12 Date: 30.05.2014 905.107 BA / EN Operating manual for caravan charging system CSV 414 E Block diagram/wiring diagram * TH-Assignment of the towing vehicle / caravan connector in accordance with EN 1648-1. Connectors AHK 9 and AHK 10 (TH9 and TH10) must be fused external within the vehicle (max. 15A). A2 A1 +Ua booster 14.25V 10 TH +12V connected * + TH 10 11 Negative to -- TH 9 TH +12V perm. plus * + TH 13 Negative to9 -- TH + Fridge cartridge -+ Fridge controller -- CSV 414 Booster 14.3V/28A Switch Mode 3 G 1.5 L = 1.2m 230V~50Hz A3 30A + A11 5A Polyswitch -- A12 Auto. switch--off Molex Minifit SR--2F max. 40A 1 1 2 2 + Caravan battery -- MSFQ/0 8F pin strip Changeover switch Lead--gel/ Lead--acid 2.5A Poly switch S-CSV 409 7.5A C B Switching stage 7A Polyswitch 15A 15A 15A 3F MNL socket + Negative 3 2 1 3 2 1 15A 10A Solar charge regulator LR ... Solar module 905.107 BA / EN PCB KPL CSV 414 Date: 30.05.2014 A 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12V OFF 12V ON 12V indicator Mains indicator -12V + nc Pump To the panel + Pump/WC -+ WC/Pump -Water Tap Signal + Water Tap Jumper + -Circuit 1 + -+ -Circuit 2 + -+ -+ Circuit 3 -+ -+ Awning light -+ Circuit 5 TV -+ Spare -Plug connector LF--PA 401 6.3 x 0.8 (32 way) 13 Operating manual for caravan charging system CSV 414 (blank page) 14 Date: 30.05.2014 905.107 BA / EN
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : Yes Author : Ralf Zahn Create Date : 2014:06:16 15:09:49+02:00 Modify Date : 2014:06:16 15:09:49+02:00 XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04 Format : application/pdf Title : 805_107_CSV414_BA_EN_30_05_2014 Creator : Ralf Zahn Creator Tool : PScript5.dll Version 5.2.2 Producer : Acrobat Distiller 9.5.5 (Windows) Document ID : uuid:08bd1069-5c7f-47e8-9f85-5a0254e185f3 Instance ID : uuid:61723ed3-a0a2-4620-a6e9-17dc0cf31fce Page Count : 14EXIF Metadata provided by EXIF.tools