01 02.A4 Titelseite GV8000 GV8050 Grundig
User Manual: GV8050
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 40
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Service Manual Video Grundig Service Entwicklungscode AA Evolution Code AA Hotline Deutschland... ...Mo.-Fr. 8.00-16.30 Uhr Technik: TV TV SAT VCR/LiveCam HiFi/Audio Car Audio Telekommunikation Fax: 0180/52318-41 0180/52318-49 0180/52318-48 0180/52318-42 0180/52318-43 0180/52318-44 0180/52318-45 0180/52318-51 GV 8000 GB GV 8000 SV GV 8000 SV/5 GV 8050 SV Planatron (8.00-22.00 Uhr) 0180/52318-99 Ersatzteil-Verkauf: ...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr Telefon: Fax: 0180/52318-40 0180/52318-50 PAL / SECAM GV 8300 SV GV 8300 SV/5 GV GV GV GV 8400 8400 8400 8400 GB HiFi HiFi/5 NIC GV 8450 HiFi L AUDIO IN R 8 STAND BY KV 8001 VPS/5 KV 8301 VPS/5 KV 8401 HiFi/5 VIDEO IN RECORD p INSTALL EJECT . o STOP uu uu Palermo/SE 8100 SV Sevilla/SE 8105 HiFi Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service Ergänzung Supplement Service Manual Service Manual Service Training GV 8000… GV 8300… GV 8400… Sicherheit Safety GV 27… GV 47… GV 7… GV 27… GV 47… GV 7… Sach-Nr./Part No. 72010 530 2600 Sach-Nr./Part No. 72010-800.00 Sach-Nr./Part No. 72010-530.25 j 72010-531.40 k 72010-531.41 Sach-Nr./Part No. Btx * 32700 # Sachnummer Part Number 72010 530 2600 Änderungen vorbehalten Subject to alteration Printed in Germany VK21/VK211 0898 Allgemeiner Teil / General Section GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sachnummer 72010-800.00, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! D The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010-800.00, as well as the respective national deviations. Inhaltsverzeichnis GB Table of Contents Seite Allgemeiner Teil ......................................... 2…6 Page General Section .......................................... 2…6 Einführung ....................................................................................... Geräteübersicht .............................................................................. Meßgeräte ....................................................................................... Bedienelemente .............................................................................. Kindersicherung .............................................................................. Servicehinweis ................................................................................ Introduction ..................................................................................... Videorecorder Overview ................................................................. Test Equipment ............................................................................... Operating Elements ........................................................................ Child Lock ....................................................................................... Service Hint ..................................................................................... 2 3 3 5 6 6 2 3 3 5 6 6 Platinenabbildungen und Schaltpläne ....................................... 7…29 Layout of the PCBs and Circuit Diagrams ............................... 7…29 Verdrahtungsplan ............................................................................ 7 Blockschaltpläne ............................................................................. 8 • Netzteil / Bus-System ................................................................... 8 • Video/Chroma ............................................................................ 11 • Standardton ............................................................................... 14 • FM-Ton ...................................................................................... 15 Chassisplatte (QMB) ..................................................................... 17 • Video/Chroma (VS) .................................................................... 23 • Standardton (AL) ........................................................................ 23 • IN/OUT (IO) ................................................................................ 25 • Empfangseinheit (FV) ................................................................ 26 • FM-Ton (AF) .............................................................................. 27 • Kopfverstärker (HA) ................................................................... 27 • Netzteil (PS) ............................................................................... 28 • SECAM-L (VS-S) ....................................................................... 28 • Laufwerksteuerung / Deck-Elektronik (DE) ................................ 28 Buchsenplatte (ACG4.1) ............................................................... 29 Wiring Diagram ............................................................................... 7 Block Circuit Diagram ..................................................................... 8 • Power Supply / Bus System ......................................................... 8 • Video/Chroma ............................................................................ 11 • Standard Sound ......................................................................... 14 • FM Sound .................................................................................. 15 Chassis Board (QMB) ................................................................... 17 • Video/Chroma (VS) .................................................................... 23 • Standard Sound (AL) ................................................................. 23 • IN/OUT (IO) ................................................................................ 25 • Frontend (FV) ............................................................................. 26 • FM Sound (AF) .......................................................................... 27 • Head Amplifier (HA) ................................................................... 27 • Power Supply (PS) ..................................................................... 28 • SECAM L (VS-S) ....................................................................... 28 • Drive Control / Deck Electronics (DE) ........................................ 28 Socket Board (ACG4.1) ................................................................ 29 Explosionszeichnung und Ersatzteillisten ................................ 30…48 Exploded View and Spare Parts Lists .................................... 30…48 Allgemeiner Teil General Section Einführung Introduction In dieser Service-Manual-Ergänzung sind die technischen Unterschiede der Geräteserie GV 8000…GV 8400… im Vergleich zur Serie GV 27…, GV 47…, GV 7… dokumentiert und in den Schaltplanauszügen markiert. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Geräteübersicht auf Seite 3. In this Supplement Service Manual, the technical differences between the Series GV 8000…GV 8400… and Series GV 27…, GV 47… and GV 7…. video recorders are described and marked on the extracts of circuit diagrams. For detailed information please see the Video Recorder Overview on page 3. Hinweis: Grundlage für den Service sind folgende Service Manuals: – Sicherheit, Sachnummer 72010-800.00 – Service Manual, Sachnummer 72010-530.25 Die Bausteinbestückung und die Sachnummern der einzelnen Bausteine entnehmen Sie bitte der Ersatzteilliste. Note: Basic instructions for servicing are given in the following Service Manuals: – Safety, part number. 72010-800.00 – Service Manual, part number. 72010-530.25 For the individual modules and for the spare part numbers of the modules, please see the spare parts list. Durch die EDV-Umstellung wurden die bisherigen 10-stelligen Sachnummern auf 12-stellige geändert. Beispiel: bisher: 29504-111.22 neu: 29504 111 2200 Während der Umstellphase können im Service Manual beide Schreibweisen vorkommen. Due to the conversion of the EDP system, the previous 10-digit part numbers were change to 12-digit numbers. Example: previous: 29504-111.22 new: 29504 111 2200 During the conversion of the system, either form may be found in the Service Manual. 2 GRUNDIG Service GV 8000 SV GV 8000 SV/5 GV 8050 SV GV 8300 SV GV 8300 SV/5 GV 8400 GB GV 8400 HiFi GV 8400 HiFi/5 GV 8400 NIC GV 8450 HiFi KV 8001 VPS/5 KV 8301 VPS/5 KV 8401 HiFi/5 SE 8100 SV SE 8105 HiFi • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Backup Uhrzeit/Datum/Timer: 7 Stunden / Backup Clock/Calendar/Timer: 7 hrs. SAT-Steuerbuchse / SAT Remote Control Kopfhörerbuchse / Headphone Jack Mikrofonbuchse / Micro Jack "SYNCHRO-EDIT"-Buchse / Socket (ø 2,5mm Klinkenbuchse / mini-minijack) S-VHS-Buchsen / S-VHS Sockets (IN/OUT) CV-Eingangs-Buchsen / Input Sockets LINE-Ausgangs-Buchsen / Output Sockets LINE-Eingangs-Buchsen / Input Sockets "PAY-TV"-Buchse / Socket (EURO-AV2) EURO-AV-Buchse / Socket VISS Insert-Schnitt / Insert Edit Nachvertonung / Dubbing Kindersicherung / child lock OSD Teletext "DOS" 99 Programme VIDEO Plus SHOW VIEW 6 Timer PDC VPS Follow TV Megalogic GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • GRUNDIG Service • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 • • • • • Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" obtainable from: Grundig Instruments Test- und Meßsysteme GmbH Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay. Tel. 0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130 eMail: instruments@grundig.de Internet: http://www.grundig-instruments.de • • • • • Beachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unter folgender Adresse erhalten: Grundig Instruments Test- und Meßsysteme GmbH Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay. Tel. 0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130 eMail: instruments@grundig.de Internet: http://www.grundig-instruments.de • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Test Equipment Energiesparend / Low Power (Standby <6W) S./P 4-36 S./P 4-29 S./P 4-30 S./P 4-31 S./P 4-33 S./P 4-35 Bausteinübersicht Table of Moduls • • • • • • • • • Meßgeräte Longplay Normalplay HiFi-Stereo Rotierender Löschkopf / Flying Erase Head 2 Kopf / Head (Audio) 4 Kopf / Head (Video) 2 Kopf / Head (Video) S-VHS-Wiedergabe / S-VHS Playback S-VHS-Aufnahme / S-VHS Record NTSC-Wiedergabe / NTSC Playback NICAM CCIR, L/L´ - SECAM CCIR, D/K - SECAM CCIR, B/G - SECAM CCIR, I - PAL CCIR, D/K - PAL CCIR, B/G/H - PAL S./P 29 S./P 23 S./P 23 S./P 25 S./P 27 S./P 27 S./P 28 S./P 28 S./P 4-21 S./P 4-24 S./P 4-24 S./P 4-24 Allgemeiner Teil / General Section • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • GRUNDIG Service • • • • • • • • • • • • • • • • GV 8000 GB NICAM-Decoder (QNIC) Ergänzung Supplement Sach-Nr./Part No. 72010 530 2600 S./P 17 S./P 26 Service Manual Sach-Nr./Part No. 72010-530.25 Buchsenplatte / Socket Board (ACG4.1) Chassisplatte / Chassis Board (QMB) · Empfangseinheit / Frontend (FV) · OSD (OS) · Follow TV (FM) · VPS/PDC (VP) · Video/Chroma (VS) · Standardton / Standard Sound (AL) · IN/OUT (IO) · FM-Ton / FM Sound (AF) · Kopfverstärker / Head Amplifier (HC) · Netzteil / Power Supply (PS) · Laufwerkssteuerung / Deck Electronic (DE) · Bedieneinheit / Keyboard Control (DC) GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Allgemeiner Teil / General Section Geräteübersicht / Video Recorder Overview Feature-Übersicht Table of Features GV 8000 GB GV 8000 SV GV 8000 SV/5 GV 8050 SV GV 8300 SV GV 8300 SV/5 GV 8400 GB GV 8400 HiFi GV 8400 HiFi/5 GV 8400 NIC GV 8450 HiFi KV 8001 VPS/5 KV 8301 VPS/5 KV 8401 HiFi/5 SE 8100 SV SE 8105 HiFi 4 Allgemeiner Teil / General Section GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Bedienelemente des Videorecorders L AUDIO IN R 8 STAND BY Operating Elements on the Video Recorder Allgemeiner Teil / General Section GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Bedienelemente der Fernbedienung 8 Schaltet den Recorder ab (Standby). 8 Switches the recorder off (standby). 1…0 Ziffern-Tasten für verschiedene Eingaben, Ziffern-Taste »0« wählt den Programmplatz »E1« am Recorder. 1…0 Numeric buttons for various entries; the »0« button selects the »E1« programme position on the recorder. TIMER SV Eröffnet die Timer- oder ShowView-Programmierung. TIMER SV Initiates Timer or VIDEO Plus + programming. VIDEO IN RECORD p INSTALL EJECT . o STOP uu uu 1 2 3 ● RECORD Startet die Aufnahme. 4 5 6 II Pause bei Aufnahme, Standbild bei Wiedergabe. 7 8 9 rr 0 RECORD SV V Pause in recording mode, freeze-frame in playback mode. Bildsuchlauf rückwärts bei Wiedergabe; Band rückspulen in „Stopp“. rr Reverse picture search in playback mode, rewind after stop. e Startet die Wiedergabe. e Starts playback. ee Bildsuchlauf vorwärts bei Wiedergabe; Zeitlupe bei Wiedergabe-Pause; Band vorspulen in „Stopp“. ee Forward picture search during playback, slow motion during playback-pause, fast forward wind after stop. ■ Beendet alle Funktionen und schaltet den Recorder in „Stopp“. ■ Ends all functions and switches the recorder to stop. CLEAR Löscht Daten, aktiviert Eingaben, setzt die Spielzeitanzeige auf »0:00«. CLEAR Clears data, activates entries, resets the playing time display to »0:00«. INDEX Aktiviert die INDEX-Suchfunktion. INDEX Activates the INDEX search function. SELECT Wählt Funktionen. SELECT Selects functions. VIDEO IN 8 STAND BY CLEAR INDEX SELECT SYSTEM SP/LP OK PROGRAM INSTALL o uu TV ● RECORD Starts recording. II TIMER L AUDIO IN R Operating Elements of the Remote Control MONITOR STOP o uu RECORD EJECT C RP 700 C PROGRAM Programme wählen, »+« aufwärts, »–« abwärts. PROGRAM Selects channels, »+« up, »–« down. D SYSTEM Aktiviert verschiedene Eingaben. SYSTEM Activates various entries. SP/LP Schaltet wechselweise auf Langspiel-Betrieb und Standardspiel-Betrieb. SP/LP Switches between longplay mode and standard play mode. OK Ruft Daten auf, bestätigt und speichert Daten. OK Calls up, confirms and stores data. MONITOR Monitor-Betrieb, schaltet den Bildschirm wechselweise auf das Bild des Fernsehgerätes oder auf das Bild des Recorders. MONITOR Monitor function, switches the picture screen between TV picture and recorder picture. TV Switches to TV control. TV Schaltet auf TV-Bedienung. L AUDIO OUT R EXT.2 AV 2 TV EXT.1 AV 1 D INSTALL ruft die Tafel »UHR … DIREKTE AUFNAHME« auf. INSTALL Calls up the »CLOCK … DIRECT RECORD« table. Kindersicherung Child Lock Ü Wählt Programme aufwärts. Ü Programme selection – up. Mit der Kindersicherung können Sie alle Funktionen des Recorders verriegeln. All functions of the recorder can be locked using the child lock. K Startet die Aufnahme. K Starts recording. Beispiel Example L AUDIO IN R Tonsignaleingang links/rechts für Camera-Recorder. L AUDIO IN R Left/right audio signal input for camcorder. VIDEO IN Bildsignaleingang für Camera-Recorder. VIDEO IN Video signal input for camcorder. * Wählt Programme abwärts. * Programme selection – down. A Schaltet den Recorder ab. A Switches the recorder off. N Schiebt die Cassette aus. N Y Bei Wiedergabe: Bildsuchlauf rückwärts. Nach Stopp: Band zurück-spulen. Q 1 Recorder mit Taste »e« einschalten. – Am Recorder erscheint die Uhrzeit. 1 Switch the recorder on with the »e« button. – The time is displayed on the recorder. 2 2 Ejects the cassette. Kindersicherung aktivieren, dazu die Taste »SELECT« drücken und gedrückt halten und danach Taste »8« drücken. – Am Recorder erscheint das Symbol »Ò«, alle Funktionen des Recorders sind verriegelt. Activate the child lock by pressing and holding down the »SELECT« button while pressing the »8« button. – The »Ò« symbol is displayed on the recorder – all functions of the recorder are locked. Y During playback: reverse picture search. After stop: fast rewind. Hinweis: Ist die Kindersicherung aktiv, blinkt bei jedem Tastendruck das Symbol »Ò« am Recorder. Startet die Wiedergabe. Q Starts playback. X Bei Wiedergabe: Bildsuchlauf vorwärts. Nach Stopp: Band vor-spulen. X During playback: forward picture search. After stop: fast forward wind. H Beendet alle Funktionen. H Ends all functions. ~ Netzkabel hier anschließen. ~ Connect the mains cable here. Servicehinweis Service Hint Kabel der Hausantenne hier anschließen. –II– Connect the domestic aerial cable here. Hinweis zu Geräten mit Cinch-Buchsen an der Vorderseite – Vor dem Abnehmen der Frontblende gegebenenfalls die Steckverbindungen zur Masse und zum Stecker 1711 lösen. – 3 Befestigungsschrauben der Buchsenplatte ACG4.1 herausdrehen. – Buchsenplatte abnehmen. Note on video recorders with Cinch sockets on the front – Before removing the front panel, detach the plug-in connections to chassis and to connector 1711 if necessary. – Undo 3 screws on the Socket Board ACG4.1. – Remove the Socket Board. –II– L AUDIO OUT R Tonsignalausgang zur HiFi-Anlage L AUDIO OUT R Audio signal output to hifi system. EXT.2 / AV2 Externes Gerät hier anschließen. EXT.2 / AV2 Connect external device here. EXT.1 / AV1 Euro/AV-Kabel zum Fernsehgerät. EXT.1 / AV1 Euro-AV cable to TV set. TV Antennenkabel zum Fernsehgerät. TV Aerial cable to TV set. 5 3 GRUNDIG Service 6 Kindersicherung abschalten, dazu die Taste »SELECT« drücken und gedrückt halten und danach Taste »8« drücken. – Am Recorder erlischt das Symbol »Ò«. Note: If the child lock is activated, the »Ò« symbol will flash on the recorder each time a button is pressed. 3 To switch off the child lock press and hold down the »SELECT« button while pressing the »8« button. – The »Ò« symbol disappears from the recorder’s display. GRUNDIG Service TMO1 N.C. TMO2 1 2 3 GNDD POS M0 M2 M3 M1 8003... # 2627. 1 8001... # 2625. 45 1 23 6 TMO1 N.C. TMO2 +5D 1 7 6 5 4 3 2 TD1(L3) ARH GND APH AEH2 AEH1 CTL2 CTL1 5 4 CAP 6 3 GNDD FG +6/16M2 7 8 1-1 AUDIO-CONTROL-HEAD 6 5 4 3 2 1 2 1-1 ERASE-HEAD 1946 1 1 2 THREADING MOTOR CREV AOUT1L GNDAIO AOUT1R GNDD CAPSTAN-MOTOR-CONN. MEH2 MEH1 TD3(L4) 1-1 1-1 TD2(L8) VFR 12VA GNDVSIO AINFL GNDAIO AINFR 2 GNDM2 1 2 3 1-1 1710 1 1944 1-1 M1 M3 M2 M0 POS GNDD TD4 7 6 5 4 3 1961 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 Rotating Trafo-Conn. 8002... # 2626. 8008... # 2646. 8007... # 2627. --> 8003 1916 7 6 9 8 1915 1-1 CTL1 CTL2 AEH1 AEH2 APH GND ARH 8004... # 2628. SH1 SHC SH2 LH2 LHC LH1 AH2 AHC AH1 1962 2 3 MEH1 MEH2 2 1 1750 AOUT1L GNDAIO AOUT1R 1 2 3 TUNER + MODULATOR 1-1 1930 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 1911/1912 1-1 1711 Verdrahtungsplan / Wiring Diagram CINCH OUT L/R 1917/1918 1 2 3 4 5 6 GRUNDIG Service EURO-AV 1/2 1 2 3 4 5 6 7 8 1945 8005... # 2643. 1-1 AUDIO R in L in 5 7 8 5VD AN1 GND AN2 SHUTTLE b4 SHUTTLE b1 SHUTTLE b3 SHUTTLE b2 4 3 2 1 6 5 QBOE1 QBOG1 ACG4.1 VFR 12VA GNDVSIO AINFL GNDAIO AINFR SOCKET-Pr.: 6 1901 1103/1950 4 3 2 1 ( # 2645. ) 8006... # 2703. MOBO-DECK VIDEO VID in SHUTTLE-Pr. Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual 7 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 5VD AN1 GND AN2 SHUTTLE b4 SHUTTLE b1 SHUTTLE b3 SHUTTLE b2 1-1 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Blockschaltplan (Netzteil / Bus-System) / Block Circuit Diagram (Power Supply / Bus System) For 2 EURO-AV only EURO-AV ONLY MONO EURO-AV 3 1 2 8 GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual BACKUP 2211 / 2297 GRUNDIG Service 9 GRUNDIG Service 10 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Blockschaltplan / Block Circuit Diagram (Video/Chroma) SOCKET BOARD ACG4.1 QBOE1 QBOG1 EURO-AV2 Only 2 EURO-AV 63 18 62 7511 13 Only 2 EURO-AV Only 1 EURO-AV 7455-7457 3510 2524 Only 1 EURO-AV Only 1 EURO-AV 3509 EURO-AV1 Only 1 EURO-AV 7502 65 7501 94 85 81 not OSD 3805 14 60 73 26 20 11 GRUNDIG Service 12 GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual 61 7021 7001 GRUNDIG Service 13 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Blockschaltplan (Standardton) / Block Circuit Diagram (Standard Sound) Front end (FV) 12SW 5VASW 33V 5VA 2 6 A 5VASWB 7720 12 20 26 17 1720 27 5,5MHz(BG) 6.0MHz(I) 6,5MHz(DK) 1 7725 18 1701 11 AF1 9 2 1745 TUMOD Only 2 EURO-AV 31 3 3922 Only 1 EURO-AV TDA 9800T Demod. 24 13 15,16 AMLP 14 SDA SCL (DC) (DC) In/Out (IO) 7510 7507 AIN1 2 SCL SDA (FV) (FV) 3 Video Input Sel. 9 SDA 11 SCL 5DV1 7201 7 5 1918 6 7512 AIN2 2 MON 7513 AMLP 5 AIN2 3 AF1 2 AIN1 9 Display Controller 23 1 3509 Only 1 EURO-AV 33 75 STV6400 3 DEC EURO-AV1 6 EURO-AV2 Display Control (DC) 5VA 1917 5VA 15 16 10 Deck Electronics (DE) 4 5DV2 IREV (AL) MTA (AL) SCL2 (AL) SDA2 (AL) 56 58 33 29 59 60 15 1 3 HEF4053 1 8 7400 7 Deck Controller -7V Only 2 EURO-AV AF1 39 AIN2 AIN1 26,43,57 12SW 71 73 75 SCL2(DE) SDA2(DE) 63 AMLP 76 A-VCC 64 MTA(DE) 70 MUTE 12SW 7007 7604 Serial-Bus Control Line ALC 7609 Erase Osc. Mute mute REC PB IREV(DE) 1961/5 77 3618 LA71525M Linear-Aud. Proc. 79 EQ-Amp Audio Erase Head 5602 BIAS Rec-Amp TD1/3 1961/4 TD1/4 1962/1 TD2/2 1962/2 TD2/1 1961/1 TD1/7 1961/3 TD1/5 38 Main Erase Head 1 PB REC REC/PB Head 7 5 HD 6 SW REC A-GND 2 11 10 PB 7600 7601 7602 74 40 Linear-Audio (AL) 14 3160 Tape Deck GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Blockschaltplan (FM-Ton) / Block Circuit Diagram (FM Sound) FM-Audio (AF) 5,74MHz 10 15 8 17 1701 27 7722 HEF DK 4053 TUMOD STEREO DEC. 6,25MHz 14 35 18 11 TDA 9813,9814 Demod. AMCO 4 29 SDA (DC) 1 50 SCL (DC) 2 11 10 7700 36 46 49 6 9 10 15 8 9 1 16 R TUNER CINCH EXT1 EXT2 EXT3 SAP Volume L/R +15dB 36 FMAR -48dB mute REC 4 In/Out (IO) Lin.Audio Sel 1711/3 R 1711/1 AINFL 3 AINFR 4 L+R L+R x Volume L R L x Volume 5 6 7 1750/1 8 1710/1 9 1917 9 LineSel EXT2 AIN1L 2 AIN1R TDA 9604H FM-Audio Processing 3 AOUT1L 1 AOUT1R 15 DecoderSel EXT1 TUNER OutSel AIN2L 6 2 AIN2R 90 AFC 89 AMCO 3 AOUT2L 1 AOUT2R 11 Head Drum 93 STEREO LEFT RIGHT NORMAL NOR+ST NOR+L NOR+R mute REC 17 12SW SCL2(DE) SDA2(DE) 73 76 A-VCC 63 64 MTA(DE) LA71525M Linear-Aud. Processing Line ALC REC PB HP2 (AF,HA) SFS (FV) 31 SDA SCL (FV,AF) (FV,AF) 75 19 Deck Electronics (DE) 23 IREV (AL) 5DV2 7400 56 58 MTA (AL) 7604 7609 Erase Osc. Mute mute IRAF (HA) SDA2 (AL) 39 19 33 29 38 59 60 92 Env-Sel L OutSel R STEREO BIAS 3618 TRIA/ALI Rec-Amp 79 Deck Controller TD1/3 1961/4 TD1/4 1962/1 TD2/2 1962/2 TD2/1 1961/1 TD1/7 Audio Erase Head 38 Main Erase Head 1 EQ-Amp PB REC REC/PB Head 7 1961/3 5 Display Controller 1961/5 5602 77 0dB mute SCL2 (AL) IREV(DE) 7007 70 MUTE Serial-Bus Control Mute mute 12SW +15dB 54 HD 6 SW REC A-GND 2 18,27 GRUNDIG Service 14 95 Level 15 2,4 HP2(DE) OutputSel 97 99 Display Control (DC) 33 15 OutSel 1918 7201 6,16 10 6 16 5DV1 REC PB R 1710/3 8 37 L 1750/3 11 96 FMAP SAA 7284ZP L Rear REC ANIR 98 CINCH STV 5712 Head Ampl. 1915/1 Front CINCH L 7 10 ANIL NICAM DEC. SOCKET BOARD ACG4.1 QBOE1 / QBOG1 1103/1 1 1 102 5 7,16 NICAM (QNIC) 1103/3 7080 39 AF2 AFE 101 1975 7085 R 12SW 5VASW 15,16 SSIF EURO-AV1 40 42 IIC-Bus Control SUPPLY L 13 2 5VD EURO-AV2 41 14 AF1 24 SDA SCL (DC) (DC) 38 InputSel 3 13 5VASW VCC 31 14 TRIA/ALI (DE) 91 7 6,5MHz BG 28 HP2 (DE) SCL (DC) 1915/2 1719 17 SDA (DC) 5VA 1 27 7780 1 20 TDA 9840 26 26 12VA 1915/3 7721 12 SDA SCL (DC) (DC) 5VASW 5,5MHz SFS (DC) IRAF (DE) Head Amplifier (HA) FM Audio Processing A 6 5VASWB Source Sel. 12SW 5VASW 33V 5VA Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 Front end (FV) 2 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 26,43,57 15 GRUNDIG Service 11 3610 10 PB TD1/5 7600 7601 7602 74 Linear-Audio (AL) Tape Deck 16 9 1 3443 3444 5300 11 11 11 18 11 22 11 20 11 25 11 27 2 3 4 8 GRUNDIG Service 10 18 6360 6354 2366 7350 9995 T 1A 1356 6372 9998 3244 1224 1226 1223 1221 1220 1219 1193 1192 1190 1189 1188 1187 1186 1185 1181 1180 1179 1178 1177 1176 12 K 1236 1233 1232 1230 27 1228 1229 12 1234 1235 3265 1171 1169 1170 1 7203 3228 3253 3240 98- 01- 22 11 11 5354 1945 1231 3460 1352 QMB 3252 9 I 0 1 49 25 25 1 12 1 97 98 99 11 11 11 7 3385 9997 9070 TRIV 1350 T 1A 5351 SWIN ( HP1) 3386 9071 3480 3411 3251 0005 1355 3477 3048 3407 3254 7202 9996 T 1 0 0 mA 1351 3545 1460 3316 3466 3433 3412 3455 3087 3483 3401 3451 2297 1297 6250 6359 2376 J 3406 3234 2211 5355 3463 1 3 5358 6357 3394- 2 3417 3432 3457 3021 3365 3363 2374 T 5 0 0 mA 1 8 9 60 16 62 163 164 65 57 15 15 1 1 1 11 1 11 1 11 6 2368 6371 3387 7420 5350 I NI T H 2378 82 83 84 11 11 L 1222 40 41 242 244 245 12 12 1 1 1 5 2 6353 3361 6356 6358 O 3388 3482 3481 3312 3434 3313 3421 3431 G 3404 3235 3238 3472 5200 3454 3231 3453 1147 1148 1149 1144 1145 1143 1141 1156 1153 11 1 1142 1154 1135 1136 1134 1131 1132 1113 1111 11 26 1155 17 11 2371 3384 POWER SUPPLY DISPLAYCONTROL 6299 3 4 19 12 12 1 11 1 L 16 9144 2787 1110 1108 1109 1106 1105 1107 1 46 2365 2364 1400 2401 3479 3473 2786 1781 1104 11 2 11 40 3022 1298 8 5 3233 1101 1102 1103 K 1 7 1 6352 3379 3395 3396 7358 3408 3403 2370 DECKCONTROL 5400 12 5402 5800 7890 4 5801 13 2796 8 7540 2361 2385 3418 3413 2880 2888 5810 7800 2805 5112 3402 24 2220 3115 5113 5111 5114 5740 9038 5 VASW 2784 2804 2742 14 STEREO 3570 5802 5108 VPS/PDC 2792 2363 C E QMB 1975 OSD 1 2780 17 WTL 7 4 6 5 3118 J 5780 B G 3394 1 9197 6355 A 0m 2791 5353 50 NICAM 1461 ANTICL OCHE 5107 F 3394- 1 3124 1740 3 3369 2356 3414 3490 3474 3489 3491 3484 3470 3452 G T I 6351 5036 6135 3045 3475 7464 E L I FE PART I 3435 16 3370 3004 3046 5020 3003 3031 3476 3400 3499 5361 K 2367 RECP 1 A 3448 3123 1745 5741 3030 3005 3050 5005 2005 2012 2010 2021 2020 17 3416 1 3437 2744 5104 7110 32 3159 WTR 3430 9042 3424 D 6350 1 3436 S 5368 2377 3546 7466 2375 9130 3464 L ED 3450 H 7462 18 3471 5106 3100 R TAS 2881 D 7352 2463 6460 3117 57 3367 2466 3304 9143 ANTI CL OCHE 1746 5101 3102 4 3 3447 10 E 3383 3423 1 7460 62 1 6 3405 9 C 16 2373 C 3120 9095 5725 1719 3104 3105 5103 AFC AFC CL OCHE 5102 1748 3110 SCL SECCURR 3111 6100 5100 1747 FRONTEND FOME 5105 1720 9005 2014 2019 1000 2870 3017 3107 3103 3106 7351 2459 2417 SECAM-SE 8 23 1 3469 2850 3109 2727 2740 G 2728 PL L 1721 5002 2025 61 2516 23 3052 TAE 1722 1911 5001 VIDEO-SE 7354 9 1909 3415 2041 74 3742 3748 1750 2017 2032 2054 2043 5721 2852 3393 1912 5000 5080 2871 2867 AGC 2750 2039 AUDIO-FM 5703 5720 17 2044 3459 5831 9032 1908 1353 3373 3392 5004 3018 4 3002 5026 1 AUDIOLINEAR 3023 2876 2708 B 2462 2866 3537 3513 2514 1701 1711 F 5150 3007 7507 2854 2872 40, 4 1001 T 1,25A 2360 + 2874 5702 1910 3445 2300 2460 5 2604 3025 1 2704 9 5352 1946 8 3528 2877 E Ba rc o d e 4 1 ~ 2875 1 11 7300 1 2318 2652 2059 2873 9128 5705 A 3442 9098 3160 PAL CURR 1710 5 1370 5 5115 7440 8 10 18 PBL EVEL 5601 1 18 2440 3656 20 1944 3301 1 3027 D 17 - 6509 3303 2302 2049 2152 6 2301 3305 3600 2648 16 ~ 3 C IN-OUT 9154 1 3008 10 6500 3539 2502 11 2 3517 2086 6502 6510 1 1930 2651 3514 3521 A SDA 1918 6501 3538 9007 6511 6601 2 B 2503 B 3006 20 15 SOLDERDIRECTION GNDAL 3604 E C 14 7463 21 2602 5604 7604 2617 C 13 HEAD 1961 0050 1 12 5602 1915 1 11 3302 2620 1916 6516 9034 3618 I C 1 2619 21 1962 9013 1917 A AGC 5603 1 BIASCURR 2622 HEAD-AMPL. 10 3441 8 1 7 BIAS- 2 6 3606 5 BIAS- 1 4 9073 3 98- 01- 22 2 40396 1 Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 Line-Buchsen-Platte Line Socket Board Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 3446 Chassisplatte / Chassis Board (QMB) Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 3440 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 3300 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 01 02 03 12 12 12 13 8 04 05 06 07 20 09 12 12 12 12 1 12 14 7 8 46 24 24 12 1 1 1 10 21 12 213 214 15 1 1 12 12 1 12 15 16 17 18 GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 0005 L 9 1221 L 16 2376 I 17 3300 A 12 3656 C 8 9007 B 2 9133 K 7 9250 C 10 0007 I 7 1222 L 16 2377 G 17 3301 A 13 3742 F 3 9008 I 3 9134 J 12 9251 B 2 0008 G 12 1223 L 16 2378 H 17 3302 A 12 3748 F 3 9009 B 11 9135 H 15 9252 F 13 0020 F 4 1224 L 16 2385 E 15 3303 A 12 5000 F 11 9010 B 2 9137 D 12 9259 G 7 0021 G 11 1226 L 16 2401 J 11 3304 H 11 5001 F 10 9011 D 5 9138 C 15 9260 D 5 0022 F 15 1227 L 16 2417 F 13 3305 B 14 5002 E 10 9012 D 5 9139 B 14 9268 I 6 0030 I 5 1228 L 17 2440 B 15 3312 H 13 5004 C 11 9013 A 6 9140 B 13 9269 J 7 0031 I 14 1229 L 17 2459 E 15 3313 H 13 5005 D 10 9014 D 4 9141 G 12 9281 E 14 0050 A 7 1230 L 17 2460 C 10 3316 I 13 5020 D 12 9016 F 4 9142 G 12 9282 L 12 0051 D 6 1231 L 17 2462 B 15 3361 D 17 5026 C 11 9017 C 12 9143 H 11 9283 F 9 0060 F 5 1232 L 17 2463 F 13 3363 E 17 5036 C 12 9018 I 4 9144 K 7 9284 C 4 0061 I 8 1233 L 17 2466 G 13 3365 E 18 5080 C 7 9019 D 2 9145 I 4 9285 F 7 0062 F 13 1234 L 18 2502 C 4 3367 E 17 5100 H 4 9021 E 9 9146 F 7 9286 F 11 0075 C 16 1235 L 18 2503 C 4 3369 D 17 5101 H 5 9022 K 4 9147 D 10 9287 G 11 0080 F 18 1236 L 18 2514 D 2 3370 C 17 5102 G 5 9023 K 4 9148 F 7 9288 J 9 0100 B 15 1240 L 16 2516 D 15 3373 C 18 5103 H 5 9024 D 3 9149 E 7 9289 J 9 0200 C 14 1241 L 17 2602 A 8 3379 F 16 5104 G 6 9026 I 3 9150 A 5 9290 J 9 1000 E 8 1242 L 17 2604 C 10 3383 D 18 5105 H 6 9027 I 3 9151 H 7 9300 I 7 1001 A 17 1244 L 17 2617 B 8 3384 H 17 5106 H 5 9028 H 1 9152 E 3 9301 G 15 1101 L 1 1245 L 17 2619 A 8 3385 I 18 5107 I 5 9029 K 3 9154 A 9 9302 J 14 1102 L 1 1246 L 17 2620 A 8 3386 I 18 5108 I 6 9031 J 3 9155 E 8 9303 J 1 1103 L 1 1247 L 17 2622 A 8 3387 H 17 5111 I 4 9032 F 1 9156 D 7 59304 J 15 1104 L 1 1248 L 17 2648 B 8 3388 H 16 5112 J 4 9033 F 3 9157 G 7 9305 I 15 1105 L 2 1249 L 18 2651 B 8 3392 C 17 5113 I 4 9034 A 9 9158 G 14 9306 E 17 1106 L 2 1250 L 18 2652 B 8 3393 C 16 5114 I 4 9035 H 2 9159 F 11 9307 I 17 1107 L 2 1251 L 18 2704 E 2 3394 I 16 5115 D 2 9036 H 3 9160 K 11 9308 I 15 1108 L 2 1297 L 8 2708 E 2 3395 F 16 5150 D 7 9037 L 6 9161 F 12 9310 I 15 1109 L 2 1298 K 8 2727 G 3 3396 G 16 5200 K 7 9038 J 2 9162 E 4 9311 J 18 1110 L 2 1350 I 17 2728 G 3 3400 H 11 5300 B 14 9039 E 11 9163 I 10 9401 J 10 1111 L 3 1351 I 17 2740 G 1 3401 J 10 5350 H 15 9042 H 3 9164 G 12 9402 L 12 1113 L 3 1352 J 17 2742 I 1 3402 I 10 5351 I 18 9046 J 6 9165 G 9403 K 12 1116 L 1 1353 B 18 2744 H 2 3403 H 13 5352 B 17 9048 G 4 79166 E 11 9404 I 13 1117 L 1 1355 I 18 2750 F 2 3404 K 12 5353 F 17 9049 C 4 9167 H 12 9405 J 13 1118 L 1 1356 I 17 2780 J 1 3405 E 14 5354 J 18 9050 K 5 9168 E 7 9406 I 10 1119 L 2 1370 C 17 2784 J 1 3406 K 12 5355 I 16 9051 F 4 9169 D 7 9407 I 10 1120 L 2 1400 J 12 2786 K 2 3407 J 12 5358 G 18 9052 I 7 9170 I 8 9409 H 10 1121 L 2 1460 I 14 2787 K 3 3408 G 12 5361 E 17 9053 E 4 9171 C 9 9410 B 14 1122 L 2 1461 I 6 2791 J 2 3411 K 10 5368 E 18 9054 H 7 9172 E 3 9411 I 10 1123 L 2 1701 D 1 2792 J 2 3412 I 13 5400 J 10 9055 G 7 9173 G 15 9412 I 10 1124 L 2 1710 D 3 2796 J 3 3413 G 14 5402 J 10 9056 H 16 9174 H 8 9413 G 7 1125 L 2 1711 E 3 2804 I 8 3414 D 14 5601 C 9 9057 B 11 9175 H 8 9414 H 10 1126 L 3 1719 H 1 2805 J 9 3415 E 14 5602 B 10 9058 A 5 9176 F 6 9415 G 11 1127 L 3 1720 G 2 2850 F 6 3416 H 11 5603 A 8 9059 H 14 9177 J 7 9416 H 11 1131 L 3 1721 G 2 2852 F 6 3417 J 10 5604 B 9 9060 I 15 9178 J 1 9418 H 1 1132 L 3 1722 G 2 2854 E 6 3418 G 14 5702 E 2 9061 F 11 9179 D 6 19419 K 12 1134 L 3 1740 I 2 2866 D 6 3421 H 13 5703 F 3 9062 F 11 9180 B 5 9420 C 12 1135 L 4 1745 H 3 2867 D 6 3423 F 14 5705 E 2 9063 A 15 9182 B 5 9421 B 15 1136 L 4 1746 H 3 2870 E 6 3424 H 11 5720 F 2 9065 G 11 9183 D 4 9422 I 13 1140 L 4 1747 G 3 2871 E 6 3430 H 12 5721 F 2 9067 G 13 9184 D 3 9423 C 13 1141 L 5 1748 G 3 2872 E 4 3431 H 13 5725 H 2 9068 D 14 9185 C 2 9424 K 13 1142 L 5 1750 D 13 2873 D 4 3432 J 10 5740 I 2 9070 J 17 9186 D 5 9425 B 15 1143 L 5 1781 K 1 2874 E 4 3433 I 13 5741 H 3 9071 I 16 9187 I 7 9431 H 15 1144 L 5 1908 E 3 2875 E 4 3434 H 13 5780 J 2 9072 K 13 9188 F 12 9435 E 12 1145 L 5 1909 D 13 2876 E 5 3435 H 12 5800 J 8 9073 A 9 9189 G 11 9436 E 12 1146 L 5 1910 E 2 2877 E 5 3436 G 11 5801 J 9 9074 K 13 9190 G 12 9437 E 12 1147 L 6 1911 E 13 2880 G 8 3437 H 13 5802 I 9 9075 K 6 9191 J 7 9438 E 12 1148 L 6 1912 C 13 2881 G 8 3440 B 14 5810 I 8 9076 K 13 9192 D 5 9439 F 14 1149 L 6 1915 A 6 2888 G 8 3441 A 14 5831 F 8 9077 K 13 9193 E 7 9440 G 15 1153 L 3 1916 A 6 3002 C 11 3442 A 14 6100 H 6 9078 D 5 9194 D 7 9441 G 14 1154 L 4 1917 A 3 3003 C 11 3443 A 15 6135 D 13 9079 H 8 9195 L 11 9444 H 17 1155 L 4 1918 B 3 3004 C 12 3444 A 15 6250 L 10 9080 F 3 9196 D 2 9501 C 8 1156 L 4 1930 A 12 3005 D 11 3445 A 14 6299 K 7 9081 F 7 9197 K 1 9502 G 8 1157 L 4 1944 A 13 3006 B 8 3446 A 14 6350 E 17 9082 E 3 9198 E 1 9503 G 10 1158 L 5 1945 K 17 3007 D 6 3447 F 14 6351 C 17 9083 D 2 9199 B 11 9504 F 8 1159 L 5 1946 C 10 3008 D 11 3448 H 15 6352 E 17 9084 D 7 9200 B 2 9505 I 9 1160 L 5 1961 A 9 3017 E 8 3450 H 12 6353 D 17 9086 G 2 9201 F 3 9506 K 5 1161 L 5 1962 A 5 3018 C 12 3451 J 10 6354 D 18 9087 D 6 9202 D 3 9507 E 11 1162 L 5 1969 J 16 3021 J 10 3452 H 12 6355 G 17 9089 B 9 9203 D 3 9509 E 10 1163 L 5 1975 I 1 3022 J 10 3453 K 6 6356 G 16 9090 B 12 9204 B 5 9510 G 10 1164 L 5 2005 D 10 3023 D 8 3454 K 6 6357 G 17 9091 C 12 9205 E 10 9511 E 11 1165 L 6 2010 E 10 3025 D 7 3455 I 13 6358 G 16 9092 C 9 9206 E 7 9512 F 10 1169 L 12 2012 D 10 3027 C 8 3457 I 9 6359 G 18 9093 G 7 9207 D 6 9513 E 11 1170 L 12 2014 D 10 3030 D 11 3459 E 14 6360 C 18 9094 F 4 9208 D 6 9514 F 10 1171 L 13 2017 E 10 3031 D 11 3460 J 11 6371 G 17 9095 H 3 9209 G 7 9515 F 10 1176 L 13 2019 E 9 3045 D 11 3463 J 12 6372 J 18 9096 I 4 9210 E 7 9516 F 10 1177 L 13 2020 E 9 3046 C 12 3464 G 14 6460 G 11 9097 C 3 9211 D 6 9517 F 10 1178 L 13 2021 E 9 3048 J 12 3466 I 13 6500 C 2 9098 A 10 9212 A 6 9518 F 10 1179 L 13 2025 F 9 3050 D 11 3469 E 14 6501 B 2 9099 A 11 9213 I 10 9519 G 8 1180 L 13 2032 E 9 3052 F 9 3470 F 12 6502 B 3 9100 K 11 9214 G 12 9520 F 10 1181 L 14 2039 E 8 3087 I 12 3471 H 12 6509 C 2 9101 K 10 9215 F 13 9521 G 10 1182 L 14 2041 F 9 3100 H 4 3472 J 6 6510 B 2 9102 K 10 9216 I 14 9522 G 10 1183 L 14 2043 F 9 3102 H 5 3473 J 6 6511 B 3 9103 J 9 9217 E 12 9530 L 6 1184 L 14 2044 C 10 3103 G 5 3474 F 12 6516 A 5 9104 K 11 9218 I 3 9801 I 9 1185 L 14 2049 C 8 3104 G 5 3475 F 12 6601 B 8 9105 L 7 9219 H 7 9950 J 3 1186 L 14 2054 F 9 3105 G 5 3476 H 12 7110 H 5 9106 F 12 9220 C 4 9951 J 3 1187 L 14 2059 B 9 3106 G 5 3477 J 13 7202 L 9 9107 G 13 9221 D 12 9952 J 3 1188 L 15 2086 C 7 3107 G 4 3479 J 6 7203 L 12 9108 G 13 9222 F 7 9953 J 3 1189 L 15 2152 C 6 3109 G 4 3480 K 13 7300 A 13 9109 G 13 9223 K 6 9954 K 3 1190 L 15 2211 L 7 3110 H 5 3481 H 13 7350 E 18 9110 K 11 9224 H 9 9955 K 3 1192 L 15 2220 L 11 3111 H 6 3482 H 14 7351 E 16 9111 K 10 9225 F 7 9956 K 3 1193 L 15 2297 K 7 3115 I 6 3483 J 11 7352 F 16 9112 H 8 9226 G 6 9957 K 3 1197 L 12 2300 A 12 3117 H 7 3484 F 12 7354 D 17 9113 C 12 9227 F 5 9995 I 18 1198 L 13 2301 A 13 3118 I 6 3489 F 13 7358 G 16 9114 I 10 9228 B 5 9996 I 17 1199 L 13 2302 A 12 3120 H 6 3490 F 13 7420 H 16 9115 C 14 9229 D 3 9997 I 17 1201 L 13 2318 B 13 3123 H 6 3491 F 12 7440 A 14 9116 G 14 9230 D 3 9998 J 17 1202 L 13 2356 D 16 3124 I 6 3499 H 11 7460 F 12 9117 B 13 9231 C 3 1203 L 13 2357 E 17 3159 H 6 3513 D 3 7461 F 4 9118 G 11 9232 D 4 1204 L 13 2360 B 17 3160 A 11 3514 B 4 7462 F 15 9119 F 14 9233 D 5 1205 L 14 2361 E 17 3228 L 11 3517 B 4 7463 G 11 9120 G 13 9234 D 5 1206 L 14 2362 D 18 3231 K 6 3521 B 3 7464 H 12 9121 G 13 9235 G 6 1207 L 14 2363 G 17 3233 K 5 3528 C 8 7465 I 7 9122 H 13 9236 D 4 1208 L 14 2364 G 16 3234 L 7 3537 D 4 7466 G 12 9123 G 13 9237 K 9 1209 L 14 2365 H 17 3235 K 8 3538 B 3 7507 C 2 9124 J 8 9238 I 7 1210 L 14 2366 D 18 3238 J 7 3539 B 4 7540 K 5 9125 I 7 9241 D 6 1211 L 14 2367 G 16 3240 K 14 3545 I 15 7604 B 8 9126 E 3 9242 D 11 1212 L 15 2368 G 17 3244 J 17 3546 G 15 7800 J 8 9127 J 9 9243 I 9 1213 L 15 2370 H 16 3251 L 10 3570 I 10 7890 K 6 9128 E 4 9244 F 4 1214 L 15 2371 H 18 3252 L 11 3600 B 9 9000 B 1 9129 E 11 9245 J 15 1215 L 15 2373 D 15 3253 L 11 3604 B 9 9004 K 10 9130 F 14 9246 I 2 1219 L 15 2374 H 18 3254 L 11 3606 A 9 9005 H 1 9131 L 6 9247 G 4 1220 L 16 2375 D 18 3265 K 13 3618 A 9 9006 I 8 9132 I 12 9248 F 3 GRUNDIG Service 19 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 20 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 2001 C 10 2317 A 13 2785 K 2 3351 D 17 3657 C 9 3942 B 7 4794 L 17 2002 D 8 2319 A 13 2788 K 1 3352 D 17 3702 B 1 3943 E 10 4797 L 18 2003 D 10 2320 A 13 2789 K 2 3353 D 16 3703 B 1 3944 A 9 4798 L 18 2004 D 11 2350 C 17 2790 K 2 3354 E 17 3704 H 3 3945 F 2 5130 D 13 2006 D 10 2352 D 16 2793 H 2 3355 D 17 3705 D 1 3946 J 8 5605 B 10 2007 D 11 2353 D 17 2794 D 1 3356 D 16 3706 H 3 3947 D 12 5700 D 1 2008 D 11 2354 J 17 2795 F 2 3357 E 17 3707 E 1 3950 G 2 5726 I 2 2009 E 10 2355 D 17 2800 J 8 3358 D 17 3708 E 1 3951 B 7 6512 B 3 2011 E 11 2358 K 17 2801 J 8 3359 D 17 3709 F 1 3956 I 3 6513 A 3 2013 D 11 2359 H 15 2802 J 8 3360 D 17 3712 G 1 3960 F 3 6530 F 3 2015 E 10 2369 H 16 2803 I 9 3362 D 17 3715 G 1 3961 K 1 6760 H 1 2016 E 10 2372 F 16 2810 I 8 3374 E 16 3723 I 1 3962 F 3 6761 H 1 2018 D 12 2379 E 17 2811 F 7 3375 E 16 3725 E 1 3965 J 8 7000 C 11 2022 G 8 2380 D 17 2829 G 7 3376 F 16 3726 E 2 3966 A 6 7001 D 11 2023 E 8 2381 D 17 2831 E 8 3377 F 16 3729 I 2 3967 J 4 7002 E 11 2024 D 8 2383 J 18 2832 C 6 3378 F 16 3730 I 4 3970 H 6 7003 F 8 2026 C 11 2386 D 17 2851 F 6 3380 J 18 3731 H 3 3972 H 2 7004 D 12 2027 E 9 2400 J 11 2853 F 6 3381 J 18 3732 G 2 3973 H 3 7005 F 9 2028 E 8 2402 J 11 2855 F 6 3382 I 15 3735 G 2 3984 J 3 7006 D 11 2029 E 8 2403 J 12 2856 F 6 3389 H 16 3736 G 3 3985 J 3 7007 D 9 2030 F 9 2404 J 12 2857 F 5 3390 J 18 3737 G 3 3986 I 3 7008 E 9 2031 F 8 2416 F 12 2858 F 5 3391 J 18 3739 J 2 3988 G 2 7009 C 12 2033 E 9 2441 B 14 2859 F 5 3397 H 16 3744 H 1 3989 G 2 7011 D 12 2034 F 8 2442 A 14 2860 F 5 3398 I 16 3747 I 2 3990 G 3 7020 B 5 2035 E 8 2455 I 9 2861 E 5 3410 J 13 3749 I 2 3998 K 18 7021 E 7 2036 C 12 2461 G 14 2862 E 5 3419 I 13 3750 I 2 3999 J 17 7080 B 7 2037 D 11 2464 E 12 2863 D 5 3420 G 11 3760 G 2 4501 K 1 7085 C 7 2038 C 5 2465 E 12 2864 E 5 3438 I 11 3761 F 3 4502 L 1 7100 G 5 2040 E 8 2467 F 12 2865 D 5 3449 I 13 3762 F 2 4505 L 1 7101 G 4 2042 E 8 2468 F 12 2868 E 6 3456 I 9 3764 G 2 4506 L 1 7102 G 5 2045 D 8 2470 H 12 2869 E 6 3458 I 9 3765 G 3 4511 L 2 7103 G 6 2046 G 8 2471 J 7 2878 F 5 3461 J 11 3766 H 1 4512 L 2 7104 G 6 2047 F 9 2472 F 13 2879 F 5 3462 J 11 3767 H 1 4517 L 2 7105 H 7 2048 E 8 2473 F 13 2882 H 9 3478 J 6 3768 H 2 4518 L 2 7106 I 7 2051 D 7 2474 F 12 2883 H 9 3488 F 14 3769 H 1 4523 L 3 7150 B 6 2055 D 11 2501 C 8 2884 H 10 3492 F 12 3770 H 1 4524 L 3 7151 B 6 2064 D 12 2504 B 4 2885 H 10 3493 F 12 3771 H 1 4533 L 1 7153 C 6 2066 D 11 2505 A 4 2889 G 10 3494 F 12 3772 J 6 4534 L 1 7201 K 9 2080 C 7 2506 A 4 3000 C 6 3495 F 12 3773 G 1 4541 L 2 7231 K 7 2081 B 7 2507 A 4 3001 C 5 3496 F 13 3780 J 1 4542 L 2 7301 G 13 2082 B 7 2508 C 3 3009 C 6 3497 F 12 3781 K 1 4545 L 2 7353 J 17 2083 B 7 2509 B 4 3010 F 9 3498 F 11 3782 K 2 4546 L 2 7356 J 17 2084 B 7 2510 B 4 3011 C 6 3500 C 1 3790 K 3 4551 L 3 7357 K 18 2085 B 7 2511 B 4 3012 E 9 3501 D 1 3791 J 2 4552 L 3 7359 H 15 2087 A 6 2512 B 4 3013 E 11 3502 E 2 3792 J 3 4563 L 3 7400 I 11 2100 H 5 2515 A 5 3014 D 11 3503 C 1 3793 K 3 4564 L 3 7455 I 9 2101 H 5 2517 C 1 3015 E 8 3505 B 2 3805 I 8 4569 L 4 7456 I 9 2102 H 5 2519 C 8 3016 E 8 3509 C 2 3807 I 8 4570 L 4 7457 I 9 2103 G 5 2520 C 8 3019 D 8 3510 D 2 3808 I 8 4579 L 4 7458 G 14 2104 H 5 2521 E 10 3020 D 10 3512 K 11 3813 I 8 4580 L 4 7467 K 12 2105 H 5 2523 E 3 3024 D 7 3515 B 4 3815 J 8 4583 L 4 7468 J 11 2106 G 4 2524 C 2 3026 C 7 3516 E 4 3816 J 8 4584 L 5 7469 F 14 2107 H 5 2525 C 2 3028 C 8 3518 B 4 3817 J 8 4591 L 5 7500 D 1 2108 G 6 2526 D 2 3029 C 8 3519 C 8 3818 H 9 4592 L 5 7501 D 2 2109 H 5 2527 C 2 3032 D 11 3520 C 2 3819 H 9 4595 L 6 7502 C 2 2110 G 5 2528 D 3 3033 B 8 3522 C 3 3820 G 8 4596 L 6 7505 I 13 2111 H 5 2530 B 2 3034 B 8 3523 A 4 3821 H 9 4597 L 4 7506 E 3 2112 H 6 2540 K 4 3035 D 12 3524 B 2 3822 H 10 4598 L 4 7510 B 4 2113 H 6 2541 K 5 3036 C 12 3525 B 3 3823 H 10 4609 L 4 7511 B 3 2115 G 6 2542 J 5 3047 D 8 3526 C 3 3824 G 8 4610 L 4 7512 C 3 2116 H 7 2543 J 4 3051 B 5 3527 C 3 3825 H 9 4615 L 4 7513 D 3 2117 G 6 2544 J 5 3054 D 10 3529 C 1 3826 G 10 4616 L 5 7600 B 9 2118 H 5 2545 K 5 3055 D 10 3530 C 2 3827 G 9 4621 L 5 7601 B 9 2119 I 6 2546 J 4 3080 C 7 3531 B 1 3828 F 6 4622 L 5 7602 B 9 2121 I 6 2600 B 9 3081 C 7 3532 B 1 3829 F 6 4627 L 5 7603 A 7 2122 I 5 2601 C 9 3082 B 7 3533 C 2 3850 E 6 4628 L 6 7609 A 7 2123 I 5 2603 C 9 3083 B 7 3534 B 4 3851 E 6 4639 L 12 7720 G 2 2124 I 5 2605 C 11 3084 C 7 3535 C 5 3852 E 6 4640 L 13 7721 G 2 2125 J 5 2606 C 11 3085 C 7 3536 C 5 3853 E 6 4653 L 13 7722 I 2 2126 J 5 2607 B 9 3086 B 6 3540 D 5 3854 E 6 4654 L 13 7723 F 2 2128 I 4 2608 C 9 3089 C 7 3542 D 3 3855 E 4 4659 L 13 7724 G 1 2129 J 5 2618 A 9 3101 H 4 3543 C 4 3856 E 4 4660 L 14 7725 I 2 2130 I 5 2621 A 8 3112 G 5 3544 D 4 3857 E 4 4665 L 14 7726 F 3 2132 I 5 2646 B 8 3113 G 6 3547 D 2 3858 G 9 4666 L 14 7728 G 1 2133 I 5 2647 C 8 3114 G 6 3548 J 4 3860 G 5 4671 L 14 7729 H 1 2134 J 5 2650 C 9 3116 I 7 3549 J 5 3861 G 5 4672 L 15 7730 H 1 2135 I 4 2656 C 9 3119 I 6 3550 J 5 3862 E 5 4677 L 15 7731 G 1 2137 D 13 2657 C 9 3121 J 5 3551 K 5 3863 E 5 4678 L 15 7780 K 2 2138 C 13 2700 E 1 3122 I 4 3552 K 5 3864 G 9 4683 L 15 7810 I 8 2150 C 6 2701 E 1 3125 I 6 3553 K 5 3865 H 9 4684 L 15 7850 E 6 2151 C 6 2702 D 1 3126 I 5 3554 K 4 3866 G 10 4695 L 12 7851 G 9 2153 B 5 2705 C 1 3127 I 5 3555 J 4 3867 H 10 4696 L 13 7852 G 9 2154 A 5 2706 F 2 3128 I 5 3556 K 4 3870 G 9 4703 L 13 7860 G 9 2155 C 6 2707 F 2 3129 H 6 3557 K 4 3871 G 10 4704 L 13 2156 B 6 2709 E 5 3134 D 13 3558 K 5 3901 G 10 4709 L 13 2157 B 6 2710 B 1 3135 D 13 3560 D 5 3902 I 4 4710 L 14 2158 B 6 2715 B 1 3151 G 11 3561 B 4 3903 D 2 4715 L 14 2159 B 6 2716 B 1 3152 F 7 3562 C 8 3905 F 16 4716 L 14 2160 B 6 2722 F 1 3153 C 6 3563 C 8 3906 G 7 4721 L 14 2161 B 6 2723 G 1 3154 C 6 3571 H 13 3907 H 4 4722 L 15 2162 C 6 2726 G 3 3155 B 5 3601 C 9 3908 B 4 4727 L 15 2163 C 6 2729 G 3 3156 A 5 3602 B 9 3910 G 2 4728 L 15 2203 K 7 2730 I 3 3157 B 6 3603 B 8 3911 G 2 4739 L 15 2204 K 7 2731 H 3 3158 D 7 3605 B 9 3912 G 1 4740 L 15 2210 K 7 2732 H 3 3162 B 6 3607 C 9 3913 H 1 4741 L 16 2212 K 6 2733 G 3 3163 B 6 3608 C 9 3914 E 2 4742 L 15 2213 K 6 2734 F 3 3164 B 6 3609 C 9 3915 I 2 4745 L 16 2214 K 6 2735 H 3 3165 B 6 3610 C 11 3916 I 2 4746 L 16 2230 K 7 2741 G 1 3229 K 11 3611 C 10 3917 I 3 4751 L 16 2231 L 8 2743 H 2 3230 K 6 3612 B 9 3918 H 3 4752 L 16 2232 K 7 2745 I 2 3232 K 6 3615 B 8 3919 I 2 4757 L 17 2233 L 6 2746 G 2 3241 K 14 3619 A 7 3922 J 2 4758 L 17 2251 K 10 2747 G 3 3242 K 14 3620 A 7 3923 G 1 4763 L 17 2252 K 8 2748 H 2 3243 K 14 3622 A 8 3925 G 3 4764 L 17 2308 B 13 2749 G 2 3245 L 18 3623 A 7 3926 I 2 4771 L 18 2310 B 14 2751 H 2 3250 L 10 3624 A 7 3927 F 9 4772 L 18 2311 A 13 2752 I 2 3270 J 9 3625 A 8 3928 J 2 4779 L 16 2313 B 15 2753 G 3 3271 J 8 3626 A 6 3929 B 6 4780 L 16 2314 A 13 2781 K 1 3273 K 8 3627 A 7 3930 C 7 4787 L 17 2315 A 13 2782 K 1 3297 K 7 3638 A 7 3931 I 1 4788 L 17 2316 A 13 2783 J 2 3350 D 17 3655 C 9 3941 B 7 4793 L 17 GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Chassisplatte / Chassis Board (QMB) GRUNDIG Service 17 16 14 13 11 2505 2507 2523 21 6 2716 2710 3703 3531 3532 3510 3547 2705 3705 2794 5700 2527 3533 3529 2525 3903 3502 2702 2526 3726 3707 2722 2795 3945 2751 3920 3771 6761 C 6760 3770 E7 7 3 0B 3767 3744 3768 3919 E 3913 3769 7721 2743 3915 H 3931 3766 5726 3749 3729 16 3715 2723 3773 3712 3764 3988 1 3916 I 3723 2745 2752 3956 3747 3928 B C 7725 3739 3967 E 3922 2128 3709 2707 3735 3911 3950 2746 3910 3760 3917 7722 9 3984 2781 1 7780 4563 20 4501 K 4517 4518 4511 4512 4505 4501 4502 4551 4552 4545 4546 4541 3442 4533 4534 4564 4598 4597 4610 4570 4 3961 3781 2790 2789 4523 4569 2785 3782 11 2788 2783 10 3790 4579 4580 3780 2782 3793 3791 3792 3985 3555 2546 3548 2706 2734 3706 2747 2735 3731 2731 2732 3973 3730 3902 2133 8 2540 2130 3126 2119 3121 2133 2132 2135 4583 B C 2793 3986 3926 4609 4628 4627 4622 4621 4616 4615 5 3972 7724 3912 B7 7 2 9 E 2125 2542 3549 3919 G C J 3558 3554 3557 3556 2541 3552 3553 3551 2545 2214 3232 2233 7 2748 2543 4596 4592 4591 4584 1 1 7720 3704 C 2741 3750 2126 2134 3128 2123 3125 2119 2121 3772 2219 2212 2730 3732 3962 2106 2102 2105 2118 3907 2544 65 GRUNDIG Service 3503 3525 3543 3863 3516 2863 2107 2109 2111 2112 3970 2104 2100 3119 2471 3946 3965 3101 2101 2729 4524 8 2517 3534 3518 3527 3051 2832 2115 2108 3129 2116 C 7 7 2 8 G E7 7 3 1 B D 3989 F S 3925 3765 2733 1 9 3509 2153 7150 3001 3000 2163 3906 3116 B 2749 2853 3152 3855 3544 2831 2864 2865 3047 3016 2022 E 2103 C 4595 E 2701 E 3762 3737 3736 E 7100 B 3550 10 2508 3929 2158 3009 2002 2045 2024 2810 B 7102 E B 3990 2753 7101 C 7723 C C B7 7 2 6 E 2122 2124 3127 HEST 12 3761 3861 3112 2110 2231 3250 15 E 3708 3960 2726 3813 2203 7201 4728 18 2232 2230 3725 D 6530 E 7104 3230 2251 41 4654 4653 4640 4639 4727 4722 4721 4716 4715 4710 4709 4704 4703 4696 B 3807 3816 3817 2801 C 4695 4684 4740 4742 4745 4746 4741 B 2113 B 2204 QMB L 3113 3297 7231 E 3229 98- 01- 22 4772 E E 2700 3914 2858 C B E 2523 E 2878 3829 7 4 6 8C 3512 7C5 0 0 B C 3857 2859 3478 25 3243 3241 C B C 2861 3828 C 2210 3242 B 2860 3114 C 2252 B E C 7501 B 7506 C 3860 3271 3273 7467 B 2358 G S E 4797 4794 4793 4788 4787 4780 4779 12 3461 3462 C 4739 4683 4678 4677 4672 4671 4666 4665 4660 4659 3805 2400 2404 3410 3399 2354 B 7356 3380 3998 4798 52 2402 2381 2383 3391 2403 16 3856 1 7103 3821 C 3530 2879 2829 2800 3458 7455B E 3815 1 2803 E 7400 3807 33 B 2802 7505 C C S B 3270 3382 E 4751 7850 34 B C 3500 2862 2855 2811 C 7457B C 3285 4771 4764 4763 4758 4757 4752 23 2856 7105 E7 4 5 6E B 3449 40396 2709 3862 2868 E 20 I K 3011 2501 2519 3019 2048 3015 E 3456 2455 3419 E 3540 3850 2117 7810 3520 1 7513 9 3853 2883 2882 3818 3819 3865 14 E 2530 7502 8 3854 3824 C E B 3825 3858 B 7511 3522 3536 3535 3851 7106 G C B 2715 E 3526 3852 2023 2031 2030 2047 3927 3827 3871 3826 8 1 7860 B 2038 E 3438 3398 J C E 2869 3820 7852 7851 3867 2359 C 3390 3162 3951 3082 3519 2647 3028 1 3864 3870 C 7 3822 3151 3420 3571 7359 2885 2884 3866 2461 3389 2470 2369 B 2034 3010 3498 3493 SYNC 2889 B 3561 3155 2151 3154 7021 E 3901 E B 2857 G H E B 3501 7003 8 14 B C 3702 7510 2528 2046 E 20 C 2040 B E 7301 7151 11 3524 C C 2416 3497 2474 B C 7458 B 2468 2467 7469 E C 3397 3607 3607 2603 2001 3020 2006 2465 2464 3488 3377 7 C 1 16 7150 6512 2511 3908 3024 2042 3943 10 3515 B 3560 2027 E7 0 0 5B 3494 3496 3378 F 3492 3495 3905 2473 2372 2472 3376 3375 3374 2379 E 2521 2009 2011 B 7020 E 3542 2035 2029 7002 66 2028 C 7153 E 3026 2051 41 2510 2509 2160 3165 2156 9 C 1 7 0 0 8C 3012 2033 B 3505 3153 2520 25 6513 3084 7007 2037 E 1 A 2506 2157 3164 3563 2601 3823 3357 E FMPV 3354 2003 3032 E 2353 C B 7085 3609 2015 7001 C 3930 3562 3055 2016 B 2013 C 3089 3085 3029 3054 B 2066 3947 C 2137 2004 7006 E B 3035 3135 2008 2007 2064 2018 C 7011 16 3083 3601 2657 3655 2650 3608 2026 3610 E 3013 3350 B 3014 3360 2381 3611 1 7080 2 2161 3941 8 9 3 2512 2504 3156 2851 3657 2606 7004 E 3353 3351 3134 5130 3356 2355 2380 D B E E 2352 3359 3362 B 2055 2138 2386 3625 3034 E 2608 2656 7000 3603 3081 B C 3036 7C0 0 9 3942 2081 3033 E 2646 3612 3605 2600 2607 5605 EB 3602 2515 2154 2084 2082 7 6 0 2 C7 6 0 1 4 3626 2083 C B E 2085 3163 2314 2320 2319 2315 2308 2316 2441 2311 2317 2036 C 3355 3352 B 3615 2605 2350 7603 C 2162 2442 2310 3622 C7 6 0 0 3358 B C 3620 2313 B 7609 E 5 2150 3619 2621 A 3086 2087 2618 3944 6 3966 7 3627 8 2159 9 3157 10 2155 11 3623 12 3624 13 2080 14 3080 15 3158 16 3638 17 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Line-Buchsen-Platte Line Socket Board Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side 18 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 3 L 2 1 22 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Chassisplatte / Chassis Board – Video/Chroma (VS), Standardton / Standard Sound (AL) 15 16 17 18 19 23 1u 2k2 2054 50V 10n 100n 25V 50V 10n 50V 100E 3052 50V 1u 3012 2014 2,2V 28 0V 0u47 50V 100n 3,1V 25 1,8V 2012 220p 50V 2% 1% 3013 1k3 1% 3045 270E 2037 4k7 3014 (Deemphasis) 1k 3036 82p 470E 10n 5% 2036 50V 1% 63V 2% 50V 3046 27p 7002 BC847B 2011 680E 390p 3054 2k2 5% 5020 15u 22p 25V 7009 MMUN2112LT1 5036 56u 50V 2k2 2018 3035 2k2 2013 5VASW 74 1% 3055 22p 8k2 50V 2008 3005 5% 5005 150u 2005 2,4V 0,3V 5VASW AINFR 50V AINFL (Phase-Shift) 3011 2066 2k2 10n 6 5 4 1 3031 1711 3030 680E 470E 3018 680E 3 GNDAIO 3003 2k2 2026 2528 12VA GNDVSIO 100n 25V (Buffer) 680E 7000 BFS19 220p 50V 22p 1k 2038 1k 5% 50V 3001 for 2/0 12p for 2/0LP 12p 3000 7006 BC847B 2 5% 50V 3004 220u 39p (Buffer) 5004 47u 6,3V 2007 7004 BFS19 for mstd,mstds, secdk,secdks,secdkns; 5026 100u (SWITCH) 26 24 23 2,4V 0,2V 16V 1,6V 22u 2004 22 0V 2,7V 7011 BC847B 100n 25V 3032 220k only for 2/X + PAL 3020 25V 100n 50V 10n 2055 not used 10k 73 7001 MMUN2112LT1 IREV GNDAL 25V VFR 4k7 50V 100E 3050 50V 2003 8k2 100n 2001 10n 2002 1u 50V 2044 25V 100n 2606 1n 21 20 4,8V 2,6V 71 for mstd 220E 1,5V PEAKING 19 18 1,9V (SWITCH) 7021 BC857B 75 MAIN EMPH for Cinch-IN front only SOCKET BOARD ACG4.1 / QBOE1 / QBOG1 50V 5VA 1 2031 2030 5001 10% 10u 2025 10n 2023 2047 47u 16V 100n 25V 2032 2033 50V 1k 2040 1u 2041 3015 47n 50V 2043 50V 1u 22n 50V 17 2,6V 72 10k PB-Level 3160 16 15 GNDAL 50V 3611 REC HIGH OUT 5VASW FMPV TD2 5VASW 16V 25V 29 2,5V P for 4/2 only 2046 GNDAL for 2/0 6k8 FMRV CTL2 SUB LPF 70 GNDAL 100E GNDAL 2604 680E for stereo 63V 9154 ISWS 3605 2k2 820p 2600 2 1962 7 1,6V for stereo only 50V 390k 3V 14 4,5V 0V 3,4V 2k2 10n 3607 CTL1 CTL1 13 3610 2603 5602 330u CTL2 AEH1 2,3V 2605 5605 GNDEO 6 5 3 4 AEH2 ARH 2622 2 1 TD1 GNDEO 3,3V 1n 3608 3606 6,3V 50V 100u 50V 1n 50V 47k 2621 GNDEO GNDEO 3,3V 10u 4u7 R PB-EQ PM 12 11 3007 A-GND 3657 390E 1u 22k BIAS1 10u for stereo 5VA 3,3V 10 2059 BIAS2 IC 3 56k 12SW 9 40 1 IREV P 8 8k2 3604 CLP DEMOD 25V 3,6V 3,3V 3024 7 3,4V 3009 6 12SW GNDEO DOUBLE LIMIT REC EQ SQ BAL TC1 LP,SP 3609 4 (Erase-Oscillator) 2017 2015 27 C-LPF Pal-Current 7V 0,2V GNDAL 7609 BC817-40 AGC DET 10n 47k 47k 18k 5 3,4V 0V 2601 16V 10u 3622 3620 16V 680E 4 3 0V PB- VFV 100n 2V KIL 47E 2 3627 50V 39n 9073 27n 5VASW 5VASW 0,1V 0V 2521 Y-GND R BIAS ECQBF 50V 7603 BC847B 3655 38 5603 4,3V 0V 2656 10E 47n -28V 0V 12V for 1 EURO-AV only 2022 EQ AMP HD SW 36 ECQBF 50V 3623 3626 220k -28V 3638 2620 12SW GNDEO 2 3,5V 6 0,5V 0,3V 1E5 9,8V 12V (Erase-Oscillator-SWITCH) 12VA 3618 10,4V 0,3V 3619 12VA 47u 7604 BC328-40 2619 3k3 16V 47u 10,5V 12V A-GND 1 100k 33E 3624 2617 N (LIN.Audio PB SWITCH) FFP 0,4V 3 31 4,1V 2 1,8V 1 30 2,3V R DETAIL EMPH P FM AGC HEAD 9034 GNDAL N.L. EMPH MAIN EMPH REC GNDAL 330p 3625 10k IREV GNDAL 5604 3u3 2618 22p 12SW IREV 50V not used 8SC2 8SC2 -22V 0,7V REC AMP GNDAL GNDAL BC846B 2k2 2607 MTA 7602 FBC P R VREF VREC 100n LINE AMP 50V APH 3612 MTA 2602 -17V 0V ISWS ISWS O 7601 BC846B 4k7 3M3 3602 SCL2 SCL2 GNDAL SYNC SEPA 60 25V MOD 3,4V 80 VSB VBS CSYNC 3,1V 1,8V 32 0,1V R P 5601 10m 15n 22k 3V 0V P CNC YC MIX 25V CKDET -22V 0,7V R 33 QV/QH INS PIC CTL 0V 78 2657 35 2,3V MAIN CONV ACC AMP P REC 76 36 5,1V P 3,4V 79 10u 16V not used 14 R 100n 3600 SDA2 P 12k BC856B R VIDEO AGC 15k GNDAL 2020 38 1,8V VIDEO AMP P 3160 for mono GNDAL 3V 16V DHP NC A-VCC MEH2 GNDAL 3656 -22V 7V SDA SDA2 3033 12k 3006 BZX79-B7V5 6601 25V 2651 16V GNDAL 3034 39 (Buffer) 2,1V 2021 3037 50V 16V 22u 2M2 2648 3029 3615 100E 3603 100n 16V 6k8 7V 6,3V 7600 SDA 10u 2647 SCL SCL 47u FMRV HA 10k 7V FMRV 2650 10n 50V 3601 K 2608 CSCP 3V 10u 1/2 R ALC DET 470n 16V 3,4V 77 2652 40 37 0,5V SUB BPF MUTE CSCP PS 100E AMLP CLP P 2646 39 7005 BC857B 19 R NPP 1,5V VCC2 KIL B.D. BPF2 ACC DET 3,4V 75 7V 76 5000 10u 41 N.L. DE-EM REC BGA REC 2SC 3k3 42 NTSC P SUB CONV ALC 1 8SC1 8SC1 1SC 5k6 43 YNR PB BGA-B 3,4V 74 7 1,5V 5VASW 5,14V 44 PQ2 SLD INV BPF1 PB-EP 3028 45 R 2n2 CTL2 CTL2 46 P P GNDAL GNDAL 47 48 34 0,2V 50V LP only CTL1 49 BPF (VIDEO & LIN. Audioprocessor) 2 6 3010 7008 BC857B Y-VCC B 47u GNDAL 16V GNDAL 0V AFC DET R,A LA71525M VREF 25V MONO only 7007 IN3 2049 1,9V R MUTE CTL 5 2,2V P PB BGA-A 1V 0V 72 3,4V 73 2V C-VCC TH 4 2,6V 50V 20 0V 2V COMB REC-LP,EP CTL1 100n 3028 27k FFP FFP 2519 10n 10n 50V AMP PB APC DET 3 2,5V LPF NC-CTL 100n 25V 2520 2027 2,9V 50 IN1 8k2 CROT DE/DC 3528 47k 3027 AF1 3519 CROT AGC 0V 70 AGC 9013 12SW 3,9V 51 VCO SAMPLE AND HOLD OUTPUT AMP CLAMP NC 1k 50V 3V 52 REC APC DET VXO1 PAL-PULSE for 2 EURO-AV or stereo only AIN2 I M 3026 AGC 3560 FMPV HA CKDET not used 3025 AMLR FMPV 0E CSP VS_S for Stereo only CSP 53 54 CENTER BIAS VCC 2 2028 10n C-GND 2FSC/ PB-H OUT CSCP_IN 0V 3,3V 71 AIN1 VS_S,VPS/PDC L 2,1V 69 VREC VREC J 10n MTA 50V not used 2051 CSYNC 68 GEN SYNC TIP 2010 VSB VOUT VSB H CENTER BIAS REG 0V 67 AGC CSYNC VS_S,DE,HA AUTO BIAS CIRCUIT 1 2,5V AGC CSCP RD VOLT LC89980M 100n 5VASW VOUT G 55 LPF 1961 FM OS 2FSC SWITCHING CIRCUIT 470E C-ROT IN DL 7003 CLOCK 5,1V SERIAL DECODER not used 2FSC 56 3,9V VCO TIMING GENERATOR 2009 66 AUTO BIAS CIRCUIT 2 DL 3008 0,6V 220k 1/3 CLOCK DRIVER 2k2 PQ1 WAVE SHAPER 16V 65 not used CROT RL BGP 57 58 59 2,1V 4,2V KIL DET 1,8V VFV VFV 3,3V 2,7V 8 25V 3023 VBS 60 ACK OUT AF1 VBS 61 62 25 CLOCK 50V 10n 2035 1,5V 3V 1,4V 24 CLOCK DL 10u 63 2,1V 23 9.5V 9 PHASE COMP 100n 64 VMOD AF1 F NT 10% 5002 10u 0V MEH1 FV VMOD 5V 2,4V 10 2029 2039 VFV VFV 3V 22 CLK SAMPLE AND HOLD OUTPUT AMP 18 AF,FV E 0,9V 11 DL 50V 47u 16V 15p 2831 3047 47k 4k7 4,433619MHz 8k2 2042 for cinchout rear only 1 3016 AMLP AMLP 12 1 2p7 1000 5k6 BZX79-C12 0V 13 GND 2 9381B 25V AMLR 21 (DELAY-Line) 3019 AMLR 6135 5VASW 2048 2024 D 2138 220E 5130 2 470p 1 CINCH RIGHT 100n 3135 1909 AOUT2R SIOV-CN0805M4CCG 21V AOUT2L AOUT2R not used 1912 2045 470p 3 25V 3 AOUT2L 100n GNDAIO 2 3048 2 AOUT1R 15 1 1k AOUT1R 1 16 9381C 3022 C 2137 1 AOUT1L GNDSUB AOUT1L 220E 1750 AF AF 1710 CINCH LEFT 2 3021 3134 AIN2R AIN2R 1k AIN2L SIOV-CN0805M4CCG 21V 1911 50V AIN2L 1k8 AIN1R 3017 osd include AIN1R 1,9V 14 AIN1L B 20 CLOCK 5VASW 2006 AIN1L 14 2064 AINFR 13 3002 AINFR 12 5831 22u Playback Luminance Chrominance Standard Sound Record Luminance Chrominance Standard Sound AINFL AINFL SDA2 A 11 25V 10 2019 9 CSP 8 50V 7 10n 6 2034 5 2FSC 4 5% 3 Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 CKDET 2 SCL2 1 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 2016 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 GRUNDIG Service 13 24 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Chassisplatte / Chassis Board – IN/OUT (IO) 4 25 26 27 28 29 30 32 31 33 5VA (Buffer) 47E GNDA 3503 GNDVSIO 7501 BC857B GNDA A 16V 47u 220n 25V 2516 6516 3547 2,4V 100n 25V 2k2 7502 BC847B 2530 3546 2k2 2515 1k 3545 for 1 EURO-AV only 1,8V VOUT GNDVSIO BZX79-C6V8 not used 3k3 (Buffer) delete for BOOSTER 25V GNDVSIO GNDA 1k 7500 BC847B 3502 VMOD 3500 3,8V 3,2V -7V -28V 100n 1k 80 3501 2517 E1 (Buffer) 8SC1 75E 6500 3505 GNDVSIO BZX79-C12 GNDVSIO VIN1 GNDVSIO 21 GNDVSIO 20 -7V Swtching SDA VBS AMLP AOUT1L AOUT1R BZX79-C12 6501 GNDAIO 6502 BZX79-C12 4 3 0E 2 AudInR G 1 AudOutR 220E 220E 470p 2507 3513 3516 AIN1R AudOutL GNDAIO GNDAIO 3544 AIN1L 220E 47k 6k8 3515 -0,7V 100k 3561 16V 10u 3517 8k2 3563 3514 2502 25V 5VA 6k8 GNDAL -7V GNDAIO E2 BZX284-C6V8 not used 100n (Buffer) 0V 6513 100n 3562 GNDAIO 25V 4k7 2501 for stereo only 7510 BC848C 4k7 AIN1 5VA 3530 2508 H GNDAIO for stereo only for mono only 5VA 21 20 3533 19 6511 32 8 7 GNDAIO -7V (Buffer) 0V 6 GNDAIO 2503 AIN2L -7V 3537 3540 AIN2R 100k AOUT2R 220E MTZJ12C 6510 MTZJ12C GNDAIO GNDAIO 220E 0E 3 AudOutL M GNDAIO for 2 EURO-AV & mono only 2 AudInR N 1 3536 6k8 4 3534 470p GNDAIO 3539 3518 3527 AOUT2L 3538 6k8 -0,7V 16V 10u for 2 EURO-AV mono only 4k7 AIN2 GNDAIO 7512 BC848C VEE L AudInL 5 SIOV-CN0805M4CCG 5VA VSS 470p 1 Swtching 50V for 2 EURO-AV +stereo VDR 14 2511 13 220E 5VA 470p 0 blue blanking 6 GNDAIO 2510 12 for TDA9800 MONO 2 EURO-AV only 7 GNDVSIO 50V 50V for 2 EURO-AV for 2 EURO-AV +stereo VDR +stereo VDR 3535 K green 9 16 470p for 2 EURO-AV or stereo only red/c 13 11 GNDVSIO 2512 1 11 Pos.6530: 15 GNDVSIO 5VA AF1 14 15 2509 BAT254 6530 8k2 GNDVSIO J 18 8 0 1 MTZJ18C 3525 10 2 -7V BZX284-C6V8 not used 4 1 5VA -7V 6512 0 VideoOut 17 GNDVSIO 6k8 3526 DEC (SWITCH) 3521 3 75E 6509 VDD HEF4053BT 5 31 7511 BC817-40 2k2 AMLP 3524 75E 16 7513 VideoIn 10 150E 8SC2 9 I 1918 3520 VIN2 MON E AudInL F 3523 GNDVSIO (Video-Matrix-SWITCH) 9007 blue blanking 5 GNDVSIO mono only 2504 3542 470E for 1 EURO-AV&mono only 2505 7507 STV6400 GNDAIO 2506 100E 14 100E 3531 SCL 3543 for 2 EURO-AV or stereo only 0E 3510 1 11 D green 6 15 1.2V IIC BUS 9 3532 3522 7 7 13 red/c 9 8 x2 SDA 11 16 5 MON 17 13 10k 1.1V 12 C 14 GNDD 16 1.4V x2 10k 470p 0E 3509 2V 10 VideoOut 18 15 820E 6,3V 47u 25V 100n 2514 (SWITCH) 25V 100n -7V 0V 12V MMUN2212LT1 1.1V 8 DEC for 1 EURO-AV only 7505 x1 0.5V VFR 7506 MMUN2112LT1 (SWITCH) 6k8 220E for 1 EURO-AV only VIN2 3V 12V 3512 GNDVSIO GNDVSIO 2 1.5V 6 0V 12V 75E 50V 50V for stereo VDR for stereo VDR 100n 2525 20 470p 25V VIN1 19 19 50V for stereo VDR 100n 2524 18 0V 5V 470p 25V 17 1.5V 4 3 2527 100n 25V 2523 VFV 12VA for 2 EURO-AV only 4.9V 5115 6u8 VideoIn 10 3529 2526 B 1917 AudOutR for 2 EURO-AV only O for 2 EURO-AV+stereo only 220E … OSCILLOGRAMS ...V MEASURED IN PLAYBACK MODE ...V MEASURED IN RECORD MODE P ... chip components 4 25 26 GRUNDIG Service VS,I/O,AL(40396) 27 28 29 30 31 32 1000 1002 1710 1711 1750 1909 1911 1912 1917 1918 1961 1962 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2051 2054 2055 2059 2064 2066 2137 2138 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2514 2515 2516 2517 2519 2520 2521 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2530 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2646 2647 2648 2650 2651 2652 2656 2657 2831 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 D13 E12 C3 P22 C4 D4 B8 C8 B33 I33 O8 O10 N14 M15 N15 M17 M17 N19 O18 M18 O21 O22 N22 K20 N16 J20 J20 J20 I20 N18 H20 F21 F20 K21 B17 D11 B18 P17 D17 D17 D16 A21 A22 C16 C15 A14 C13 N20 L20 P16 E15 D15 D14 D14 D13 M14 D11 P13 C17 D13 I8 G7 D20 N15 N9 N19 P20 C6 D6 I26 I27 N29 E31 F31 G31 H32 H28 M31 M31 N32 O32 C29 A32 A32 A29 I5 I3 I21 D26 D26 D26 C26 C28 O24 A32 O11 M11 M5 N12 P12 O13 N14 M4 K5 N3 N7 N4 O6 N6 O8 J8 K8 I7 K5 K6 K8 M8 L8 B12 P14 P16 P19 P18 O19 N18 K7 O14 M21 O15 D21 P19 D20 L20 M20 D14 D13 B13 P17 D11 N16 D10 3022 3023 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3045 3046 3047 3048 3050 3052 3054 3055 3134 3135 3160 3500 3501 3502 3503 3505 3509 3510 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 3519 3520 3521 3522 3523 3524 3525 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3533 3534 3535 3536 3537 3538 3539 3540 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3560 3561 3562 3563 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3615 3618 3619 3620 3622 3623 3624 3625 3626 3627 3638 3655 3656 3657 5000 5001 5002 5004 5005 5020 5026 5036 5115 5130 5601 5602 5603 5604 5605 5831 6135 6500 6501 6502 6509 6510 6511 6512 6513 6516 6530 6601 7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7011 7021 7500 D9 F8 N15 G8 G8 I3 J3 I7 P20 P21 N17 K8 K8 N17 N20 F20 M20 N19 C11 C10 M16 E22 M18 M19 C5 D5 O13 A26 A28 A28 B29 B31 E26 F26 D31 H30 I28 I28 H30 I28 N30 I4 J30 K31 D32 F32 J31 K31 L30 N30 I4 C32 I30 F27 F26 J31 M32 M30 N31 O28 N31 N31 O27 F31 F30 G31 A31 A31 A28 I3 I28 I27 I27 L5 K5 L4 J5 N9 N11 N10 O12 N13 M13 N13 O12 M4 I5 N8 O5 N6 M6 O4 N3 N3 O3 P3 O6 M9 L7 L7 E20 B18 C16 O18 M18 N18 P16 N20 C27 D5 L8 N9 O7 M6 N10 A12 D6 B31 C33 E32 J32 J32 L31 K32 I32 A31 M26 K6 O19 O16 L21 C20 O17 F22 O20 H10 E19 N21 N17 P14 A27 7501 7502 7505 7506 7507 7510 7511 7512 7513 7600 7601 7602 7603 7604 7609 9007 9013 9034 9073 9154 B27 A29 D30 C31 F29 H28 J31 N30 J28 L5 L5 M5 O4 N4 O5 F27 I7 M7 N8 O12 33 25 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Chassisplatte – Empfangseinheit / Chassis Board – Frontend (FV) 2 3 4 5 * B 6 PAL-BG PAL-BG PAL-I/fullband Pos. FM STEREO NICAM STEREO NICAM STEREO 1701 "MK2" 75988 041 4300 75988 041 4300 75988 041 4500 PAL-BG 75988 041 4300 75988 041 4400 G1984M 1722 1740 G1984M J1980M TRAP 5,5MHz TRAP 5,5MHz TRAP 6,0MHz 1745 EFC 5,5MHz EFC 6,0MHz D TRAP 5,5MHz PAL-BG/I/SEC LL’ SEC-K1 FM MONO FM/AM MONO FM MONO FM MONO 75988 041 4800 75988 041 4800 75988 041 4300 75988 041 4500 75988 041 4400 – 75988 041 4800 K2955M G1966M K9456M K9463M K9463M K9456M K3953M G3956M G3956M G1965M J1980M TRAP 5,5MHz TRAP 5,5MHz TRAP 6,0MHz TRAP 5,5MHz TRAP 6,5MHz L9360M TRAP 5,5MHz EFC 5,5MHz EFC 6,0MHz EFC 6,0MHz EFC 6,5MHz EFC 5,5MHz EFC 6,0MHz EFC 6,5MHz EFC 6,5MHz EFC 5,5MHz EFC 5,5MHz EFC 5,5MHz EFC 5,74MHz EFC 5,74MHz EFC 5,74MHz EFC 6,25MHz EFC 5,74MHz EFC 6,25MHz 47p 47p 1747 EFC 5,74MHz 1748 2730 2731 47p 47p 47p 47p 47p 47p 2732 47p 47p 47p 47p 47p 47p 47p 47p EFC 5,5MHz 47p 47p 2u2 4u7 2u2 4u7 4u7 4u7 15p 15p 15p 15p 2795 1n 1n 1n 1n 3735 390E 3747 270E 270E 270E 4k7(PLL) 4k7(PLL) 2u2 1n 1n 390E 390E 390E 390E 270E 390E 330E 330E 1n 1n 22k(BD1) 330E 270E 390E 270E 330E 4k7(PLL) 4k7(PLL) 22k(BD1) 4k7(PLL) 4k7(PLL) 1k 1k 0E 0E 680E 330E 1k 1k 3764 820E 1k 3915 0E 0E 0E 3917 0E 0E 0E 3972 0E 1n 180E 820E 1k 15p 15p 1n 680E 330E 3760 47p 47p 4u7 4u7 15p 3750 47p 220p 2u2 2u2 2793 3748 EFC 6,5MHz 47p 47p 220p 2u2 3749 820E 820E 820E 820E 0E 0E 0E 0E 0E 3973 0E 3984 0E 3985 3987 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 0E 3988 H G1961M PAL-BG/SEC-DK/K’ TRAP 5,5MHz EFC 5,5MHz 2750 G PAL-I/fullband TRAP 5,5MHz 2745 F VERSION MONO PAL-BG FM MONO EFC 5,5MHz 2791 2792 11 FM/NIC. STEREO 2735 E * 1746 47p 10 FM STEREO FM/NIC. STEREO FM/NIC. STEREO G1984M 1721 9 PAL-BGI/SEC-LL’ PAL-BG/SEC-DK PAL-BG/SEC-DK 1719 C 8 VERSION STEREO Amtsblf. 1720 7 0E 0E 15u 15u 5740 15u 15u 15u 15u 12u 5741 7720 39u 39u TDA9800T 39u TDA9800T 39u 39u 7721 TDA9813T 15u 15u TDA9813T 15u 15u TDA9800T 39u TDA9800T 39u TDA9800T 7722 12u TDA9800T TDA9814T TDA9813T TDA9813T TDA9812T HEF4053D HEF4053D HEF4053D HEF4053D for TDA 9800T only 2726, 2743, 2746, 3706, 3732, 3737, 3910, 3912, 3916, 3918, 3919, 3926, 3989, 3990. for TDA 9812T only 2729, 2741, 2744, 2749, 2750, 2751, 3704, 3736, 3911, 3913, 3923, 3925, 3950, 3986. for TDA 9813T only 2728, 2733, 2744, 2749, 2750, 2751, 3704, 3765, 3911, 3913, 3923, 3925, 3986. for TDA 9814T only 2728, 2733, 2741, 2744, 2749, 2750, 2751, 3704, 3765, 3911, 3913, 3923, 3925, 3950, 3986. I 12SW delete for MK2 Tumod 27k 16V 22u 3726 2708 5700 600E GNDA GNDA 5 25V * 2795 AGC 1n VCO III 50V I’ BPF AGC MIX BPF AGC MIX 26 M I III UHF’ UHF loop through PLL VCO UHF GNDA NOTE: UHF only for TP944 4 3708 100E 3707 14 I’ III’ UHF’ 3 6 40,4MHz Falle UHF 13 passive NOTE: Optional 5720 16 MIX 50V 5721 RF-in BPF AGC 2706 220p 17 BPF III’ 3709 100E 1u L 2 1 120p I 2707 ** 1701 (Tuner/Modulator) 1n GNDA III I 25V 6 Tun_supply * 2722 41645 K 33k delete for MK2 Tumod GNDA 3725 25V 2700 2704 0E 100n 3914 16V 5V 5703 10u for MK2 Tumod only 100u J GNDA 100E only for PAL-BG,I/SEC-LL’ NOTE: Not in TP 926 RF-out MIX N 9005 56p SCL SCL SDA 100n GNDA delete for booster 50V 25V not used 2710 5705 10u 22k 3705 50V 100n 100n 2794 100n 25V 2702 2709 50V GNDA 50V 2 56p 11 A delete for booster 470p 2705 25V 100n 2701 GNDA 100E 3703 100E 3 80 5VASW 3702 B sound 1 31 GNDA C 2716 12 5702 10u P video PLL_suppl 15 PLL VCO 2715 AS O MOD 50V + GNDA GNDA 33V 5VA GNDA GNDA VMOD AMCO from AF from AL from IO 2 26 3 4 SDA AMLP 5 SCL from/to DE/DC 6 7 8 9 10 11 GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Chassisplatte – FM-Ton / Chassis Board – FM Sound (AF) 7 8 9 10 11 12 SCL 25V SDA 10n TRIA/ALI 10k 2829 3860 GNDD 100 3,7V 41 42 SDA GNDD 2,1V 39 43 SCL 3828 10k 100p 50V 39k 2811 40 GNDAF 3861 100 2,8V 3,9V 28 1% 3850 GNDAF 3829 HP2 DE/DC 7850 DCL DCR Iref TDA9604H/N1 IC Mute S&H DOC level detect (HIFI-AUDIO-PROCESSOR) 2 22 3,8V 23 3,9V DOC 24 3,8V HF limiter S&H PLL Noise 34 3,8V audio LPF CCO S&H 1.7Mhz 1.8Mhz HF LPF 26 3,8V audio clipper CCO HF limiter 25 3,8V Reduction 1.3Mhz 1.4Mhz HF LPF audio LPF M 33 3,9V Noise 32 3,8V Reduction M 31 3,8V EOSel audio clipper PLL 30 3,8V DCL Chassisplatte – Kopfverstärker / Chassis Board – Head Amplifier (HA) 7 9 3151 11 12 13 5VASW 9071 100k 10 4k7 15 6 7153 BFS20 16 5VASW Record (Luminance / Chrominance) Playback (Luminance / Chrominance) Record (Left/Right Channel) Playback (Left/Right Channel) SWIN 3158 14 B 5VASW from PS ENVC to DE/DC 50V 6 1 1k1 2 1k2 C 3085 FMAR from AF 4k7 560E 3084 3081 5E6 50v 3080 22p 6 2080 2162 470p (INVERTER) 7085 BC847B D 3087 7V 0V 0V VC I_OUT LP 330E 3086 3083 11 12 IRAF 100k from DE/DC HP2 from DE/DC 0V 50V 10n REC 2087 4,2V 0V 4,2V 0V 0,2V 0V 0,2V 0V 5,2V 0V 5,2V 13 12 11 10 9 16 15 14 V1 IOUT GND2 PROT VMES VIN SWREC PROT 4k7 SW-H E SW LOGIC 7080 STV5712/TR VCC P V2 F (HEADAMPLIFIER-AUDIO) LP V1 C2 H2 GND1 H1 C1 2 3 4 5 7 FMOUT 3089 for STEREO only 560E 3082 470E FMAP to AF 0n 5V 85 Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 GRUNDIG Service G 8 4,1V 2,5V 50V 10n 3,4V 2,1V 2084 2083 10n 50V 10n 0V 0,6V 50V 0V 0,6V 2082 2081 3,4V 2,1V 6 H V 0E 50V u 3163 10n 86 2158 V2 1 4,2V 0V 5VASW 5080 47u 3162 1 VCC 5% 0V 4V 0V 10n 50V 10 V V V 0E 9 Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual 27 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Chassisplatte – Netzteil (PS) Chassis Board – Power Supply (PS) 16 1k 330E 22k 3117 5% 7105 BC557B 6357 3394 2k2 3116 1k 2119 47n 50V for mstd 100p 7106 BC847B 67 (Buffer) 5350 16V 10u 5355 (12V-Regulator) 6358 330n 7420 20% 12V L78M12CV ; 14,3V 16V 220u 2373 16V 25V 100n 2369 25V 220u 2367 BYV27-200 2370 L4931CV120 for Stereo 100u 470u 5VASW V 0V 0,7V (Buffer) 2365 CSP to VS 220n 25V 7359 BC847B 5,2V 560E 3388 560E 100E 100E 3,8V H 2359 3394-1 500V G for stereo 470E 3394-2 14,3V 0,1V 5VASW CSI from DE/DC Wind 14,4V play 8,2V 7358 BD438 3387 5358 FB SBYV27-200 8k2 3120 6372 10u 2376 3389 25V 220u 2364 2368 1n 10 25V 5VASW 3397 14,4V 13,3V (9/14VM2-SWITCH) 3398 6356 BYD33D 15 10n 50V 47u 2363 470p 500V 10% not used 14,3V 11 2116 12k F T100mA 2377 12 3155 1350 BYD33D 16 FMRV to HA SECAM current 3k3 E 3159 100E 6355 (Buffer) 5VASW 10k BYD33D 50V 3386 10n 3385 400V 3384 2378 6371 2k2 14 2k7 3378 A …V MEASURED IN RECORD MODE … chip components 3396 2,4V TL431CZ F-Regulator) 5106 330u 4k7 3377 25V X7R D 22k 470E R 7352 OSCILLOGRAMS …V MEASURED IN PLAYBACK MODE 3395 3379 K 270E 220n 2372 0E 3,8V 2k2 3375 … 3376 3374 25 15 33p 14 211 13 Chassisplatte / Chassis Board – SECAM L (VS-S) Chassisplatte – Laufwerksteuerung / Deck-Elektronik (DE) Chassis Board – Drive Control / Deck Electronic (DE) PW1 RXD1 P45 DATD1 64 P67 CAP3 TXD1 P44 5VD P35 INT0 SCLK1 P43 P47 TI1 XTAL2 XTAL1 CLK VSS1 VSS2 AGND 42 41 26 57 39 43 CLKD1 62 5VD 1400 2,1V DATD2 63 P46 INT2 1k8 2 CREV 10k 8 0V 10k 3452 1 5 3451 14 P32 RESET 3432 40 5VD 2,1V Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 28 CSW SDA2 SCL2 50V AGC 22p 8SC1 2404 50V CSCP 22p HP2 SWIN 2403 10MHz Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual GRUNDIG Service GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 100n 100n 4K7 3406 1M GNDA GNDA +12V +12V 3407 HLEM 1 2405 220u 7002 BC847C 1u V 3421 GNDA AUDIO_R 2 GNDA GNDA 3 AUDIO_L 16 GNDESD 4K7 3409 3408 680K 1M 3403 2404 470P 100U 5004 4 1 6001 1952 BZX79-C12 Audio Right 3 GNDA GNDA 5002 2 +12V 2406 3404 7001 BC847C +12V 470K GNDA 3402 2401 GNDA 470P 16 3405 1u 680K 2403 220u V 3420 GNDESD 5003 1 6000 1953 5001 100U 3 BZX79-C12 Audio Left 2 +12V 470K +12V 2402 Buchsenplatte / Socket Board (ACG4.1) GNDV GNDV +12V 5 6 VIDEO 1950 GNDA GNDA GNDA GNDA GNDA Video 3410 2 GNDESD GNDV 3000 75R V BZX55-C12 GNDESD 3401 2412 6002 1 BZX79-C12 3 1951 6003 150R GNDV Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side BLM21 1970 1 GNDESD Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side Reference AF..............27, 4-29 DE .............28, 4-33 HA .............27, 4-30 PS..............28, 4-31 VP....................4-24 Oscillograms ....4-38 AL ..............23, 4-25 FV..............26, 4-21 IO...............25, 4-27 QMB ...................17 VS..............23, 4-25 ACG4.1...............29 DC ...................4-35 FM ...................4-24 OS ...................4-24 QNIC ...............4-36 VS-S ..........28, 4-28 GRUNDIG Service Seiten "4-…" – siehe Basis-Service-Manual Pages "4-…" – see Main Service Manual 29 Explosionszeichnung und Ersatzteillisten / Exploded View and Spare Parts Lists Explosionszeichnung und Ersatzteillisten GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Exploded View and Spare Parts Lists 4 0007.100 0007.000 0011.000 0025.000 0004.000 0012.000 0027.000 0160.000 0100.000 0001.200 0026.000 0050.000 0001.200 0003.000 0001.000 0002.000 0006.002 0130.000 0006.001 0006.000 30 GRUNDIG Service Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 GV 8000 GB 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO GV 8000 SV/1 GV 8000 SV/2 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 77400 841 5100 SACH-NR. / PART NO.: 77400 859 5100 SACH-NR. / PART NO.: 77400 840 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0500 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 840 5100 GV 8000 GB KEIN E-TEIL GV 8000 GB NO SPARE PART POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 841 5100 GV 8000 SV/1 KEIN E-TEIL GV 8000 SV/2 KEIN E-TEIL GV 8000 SV/1 NO SPARE PART GV 8000 SV/2 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 77400 859 5100 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0006.009 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 4500 75988 043 4600 75988 012 0200 75988 324 0400 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 82909 913 1600 75988 009 5300 72011 713 0000 S S 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 0050.000 S 0160.000 4 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 4 4 4 4 RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LABEL LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE W. INTERFERENCE CHOKE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2300 75988 023 0800 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 2/0 LP SCANNERMOTOR 2/0 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 2/0 LP SCANNERMOTOR 2/0 27599 010 5800 X LP-CHASSIS ACI28507 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI28507 NO SPARE PART/G 75988 041 4500 TUNER/MODULATOR PAL-I "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-I "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 532 5000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG GB SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTIONS GB SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 31 Btx *32700# ! (!) 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 75988 040 0200 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 0000 75988 043 0100 75988 012 0200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 S 0025.000 S 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 0050.000 S 0160.000 4 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 4 4 4 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPAR PART 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2200 75988 023 0800 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 27599 010 5700 X LP-CHASSIS AGD28502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD28502 NO SPAR PART/G 75988 041 4300 TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 532 7500 BEDIENUNGSANLEITUNG D/F/NL/I/P/E GV 8000 SV/1 BEDIENUNGSANLEITUNG DK/SF/N/S GV 8000 SV/2 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB 1. ERG. SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB OPERATING INSTRUCTIONS D/F/NL/I/P/E GV 8000 SV/1 OPERATING INSTRUCTIONS DK/SF/N/S GV 8000 SV/2 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. SERVICE TRAINING D SERVICE TRAINING GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST 72010 534 2000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 X = SEE SEPARATE PARTS LIST 3 2 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 0025.000 3 2 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 1200 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 GV 8000 SV/5 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 GV 8050 SV SACH-NR. / PART NO.: 77400 844 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0200 SACH-NR. / PART NO.: 77400 843 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0300 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 843 5100 GV 8000 SV/5 KEIN E-TEIL GV 8000 SV/5 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2200 75988 023 0800 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 2/0 SCANNERMOTOR 2/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 2/0 SCANNERMOTOR 2/2 LP-CHASSIS AGD28558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD28558 NO SPARE PART/G 0050.000 S4 27599 010 6100 X LP-CHASSIS AGD285021 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD285021 NO SPARE PART/G TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" 0160.000 4 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2200 75988 023 0800 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 0050.000 S 27599 010 7500 X 0160.000 4 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 532 9000 BEDIENUNGSANLEITUNG GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB GRUNDIG Service Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ! (!) S 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 3 2 4 4 75988 041 4300 TUNER /MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 532 8000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG D/I/P/E SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTIONS D/I/P/E SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST X = SEE SEPARATE PARTS LIST The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE Btx *32700# RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 DRIVE MECHANISM NO SPARE PART DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 GV 8050 SV NO SPARE PART LAUFWERK KEIN E-TEIL LAUFWERK KEIN E-TEIL 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 GV 8050 SV KEIN E-TEIL X X 75988 041 4800 77400 844 5100 75988 025 5000 4 75988 025 5000 4 © S4 S 4 DESCRIPTION d 0025.000 0025.000 S BEZEICHNUNG 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 4700 75988 043 4800 75988 012 0200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 4100 75988 043 4200 75988 012 0200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 4 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 2 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 32 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO GV 8300 SV 7 / 98 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO GV 8300 SV/5 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 77400 842 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0800 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 842 5100 GV 8300 SV KEIN E-TEIL GV 8300 SV NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/0 SECAM SCANNERMOTOR 4/0 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 5100 75988 043 5200 75988 012 0200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 0025.000 S 4 75988 025 5000 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 1500 75988 023 0900 0050.000 S 4 27599 010 6500 0160.000 4 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 3 2 4 4 X 2 3 X SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 858 5100 GV 8300 SV/5 KEIN E-TEIL GV 8300 SV/5 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 4300 75988 043 4400 75988 012 0200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 0025.000 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/0 SECAM SCANNERMOTOR 4/0 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 1500 75988 023 0900 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/0 SECAM SCANNERMOTOR 4/0 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/0 SECAM SCANNERMOTOR 4/0 LP-CHASSIS AGD48502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD48502 NO SPARE PART/G 0050.000 S 4 27599 010 6400 X LP-CHASSIS AGD48558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD48558 NO SPARE PART/G 0160.000 4 75988 041 4800 TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 532 9700 BEDIENUNGSANLEITUNG GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST 75988 041 4300 TUNER /MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 533 6000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG D/DK/NL/I/N/P/E/S SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION D/DK/NL/I/N/P/E/S SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 33 Btx *32700# POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. ! (!) S 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 3 2 4 4 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S SACH-NR. / PART NO.: 77400 858 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0900 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 34 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 GV 8400 GB Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO GV 8400 HIFI 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 77400 848 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3000 SACH-NR. / PART NO.: 77400 847 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3500 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 847 5100 GV 8400 GB KEIN E-TEIL GV 8400 GB NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTEN COMPARTMENT FLAP LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 6500 75988 043 5800 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 848 5100 GV 8400 HIFI KEIN E-TEIL GV 8400 HIFI NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 6700 75988 043 6800 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 0025.000 S4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0025.000 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0050.000 S4 27599 010 6700 X LP-CHASSIS ACI68507 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI68507 NO SPARE PART/G 0050.000 S 4 27599 010 6800 X LP-CHASSIS AGD68502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD68502 NO SPARE PART/G 0100.000 S4 27599 006 0400 X NICAM DECODER QNIC KEIN E-TEIL NICAM DECODER QNIC NO SPARE PART 0130.000 S 4 27599 002 7700 X BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 0130.000 S4 27599 002 7700 X BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 0160.000 4 0160.000 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8007.000 8008.000 4 TUNER/MODULATOR PAL-I "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-I "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON 72010 532 6500 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG GB SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# ! (!) 75988 041 4300 TUNER /MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON 72010 533 0000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG D/F/NL/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION D/F/NL/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 75988 041 4500 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8007.000 8008.000 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 1 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO GV 8400 HIFI/5 7 / 98 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO GV 8400 NIC 1 GV 8400 NIC 2 * 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 77400 849 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3600 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 849 5100 GV 8400 HIFI/5 KEIN E-TEIL GV 8400 HIFI/5 NO SPARE PART SACH-NR. / PART NO.: 77400 850 5100 SACH-NR. / PART NO.: 77400 851 5100 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 850 5100 GV 8400 NIC 1 KEIN E-TEIL GV 8400 NIC 2 KEIN E-TEIL GV 8400 NIC 1 NO SPARE PART GV 8400 NIC 2 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 77400 851 5100 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 6900 75988 043 6800 75988 012 0200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3200 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3300 * 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 7100 75988 043 5800 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 S4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0025.000 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0050.000 S4 27599 010 6900 X LP-CHASSIS AGD 68558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD 68558 NO SPARE PART/G 0050.000 S 4 27599 010 7600 X 0050.000 S 4 27599 010 7000 X, * LP-CHASSIS AGD68516 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD685161 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD68516 NO SPARE PART/G LP-CHASSIS AGD685161 NO SPARE PART/G 0100.000 4 27599 006 0400 X NICAM DECODER QNIC KEIN E-TEIL NICAM DECODER QNIC NO SPARE PART 0130.000 S4 27599 002 7700 X BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 0100.000 S 4 27599 006 0400 X NICAM DECODER QNIC KEIN E-TEIL NICAM DECODER QNIC NO SPARE PART 0160.000 4 75988 041 4800 TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" 0130.000 S 4 27599 002 7700 X BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON 0160.000 4 72010 533 0100 BEDIENUNGSANLEITUNG GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. SERVICE MANUAL D SERVICE MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8007.000 8008.000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 35 Btx *32700# ! (!) 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8007.000 8008.000 75988 041 4300 TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON BEDIENUNGSANLEITUNG F/NL/P/E BEDIENUNGSANLEITUNG DK/GB/SF/N/S SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE OPERATING INSTRUCTIONS F/NL/P/E OPERATING INSTRUCTIONS DK/GB/SF/N/S SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SEE SEPARATE PARTS LIST 72010 533 9500 72010 534 0500 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 * The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 0025.000 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 GV 8450 HIFI 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 KV 8001 VPS/5 SACH-NR. / PART NO.: 77400 852 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3100 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 852 5100 GV 8450 HIFI KEIN E-TEIL GV 8450 HIFI NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 7000 75988 043 6800 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 SACH-NR. / PART NO.: 77400 855 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0700 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0006.009 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 855 5100 KV 8001 VPS/5 KEIN E-TEIL KV 8001 VPS/5 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LABEL LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 5300 75988 043 5400 75988 012 0200 75988 324 0400 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 0025.000 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2200 75988 023 0800 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 X LP-CHASSIS AGD28158 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD28158 NO SPARE PART/G S 3 2 4 4 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0050.000 S 4 27599 010 7100 X LP-CHASSIS AGD685021 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD685021 NO SPARE PART/G 0050.000 S 4 27599 010 6300 0130.000 S 4 27599 002 7700 X BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 0160.000 4 75988 041 4800 TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" 0160.000 4 75988 041 4300 TUNER /MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 72010 532 7000 BEDIENUNGSANLEITUNG GB/PL/RUS/SLO/KS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8007.000 8008.000 72010 533 9000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTIONS SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST GRUNDIG Service Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# ! (!) 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 0025.000 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 36 1 Ersatzteilliste Spare Parts List TV KV 8301 VPS/5 7 / 98 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO KV 8401 HIFI/5 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 77400 856 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 1100 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0009.009 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S SACH-NR. / PART NO.: 77400 857 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3800 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 856 5100 KV 8301 VPS/5 KEIN E-TEIL KV 8301 VPS/5 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LABEL LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0006.009 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 75988 040 3500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 5500 75988 043 5600 75988 012 0200 75988 324 0400 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 857 5101 KV 8401 HIFI/5 KEIN E-TEIL KV 8401 HIFI/5 NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LABEL LID SCREW 3,5X10 HOLDER, DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 5700 75988 043 5800 75988 012 0200 75988 324 0400 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0025.000 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 1500 75988 023 0900 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/0 SECAM SCANNERMOTOR 4/0 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/0 SECAM SCANNERMOTOR 4/0 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0050.000 S 4 27599 010 7200 X LP-CHASSIS ACI48558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI48558 NO SPARE PART/G 0050.000 S 4 27599 010 7300 X LP-CHASSIS AGD68658 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD68658 NO SPARE PART/G 0100.000 X 4 75988 041 4800 TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" S 4 27599 006 0400 0160.000 NICAM DECODER QNIC KEIN E-TEIL NICAM DECODER QNIC NO SPARE PART 0130.000 S 4 27599 002 7700 X 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 0160.000 4 75988 041 4800 TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG/SEC-DK "MK2" 72010 532 5500 BEDIENUNGSANLEITUNG GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTIONS GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 FLEXIBLE LEITUNG TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 FLEXIBLE CABLE TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON 72010 533 0500 BEDIENUNGSANLEITUNG GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTIONS GB/PL/RUS/SLO/CS/HU SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 37 Btx *32700# ! (!) 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8005.000 8007.000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 X = SEE SEPARATE PARTS LIST The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 0025.000 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 SE 8100 SV PALERMO 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO 7 / 98 SE 8105 HIFI SEVILLA SACH-NR. / PART NO.: 77400 854 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 3700 SACH-NR. / PART NO.: 77400 853 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.MH 0600 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0006.002 0006.009 0007.000 0007.100 0011.000 0015.000 0020.000 0022.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 0050.000 S 0160.000 4 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 853 5100 SE 8100 SV PALERMO KEIN E-TEIL SE 8100 SV PALERMO NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL CASSETTENFACHKLAPPE SCHENKELFEDER SCHRIFTZUG DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENUNG RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LEG SPRING LABEL LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 75988 040 0200 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 5900 75988 043 6000 75988 012 0200 75988 324 0400 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 S 0025.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. 4 4 3 2 4 4 0001.000 0001.200 0002.000 0003.000 0004.000 0006.000 0006.001 0007.000 0007.100 0011.000 0012.000 0015.000 0020.000 0021.000 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 S SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 77400 854 5100 SE 8105 HIFI KEIN E-TEIL SE 8105 HIFI NO SPARE PART RAHMEN MASSEFEDER FUSS BODEN PLASTITE-SHR 3,5X16 FRONTPLATTE KPL. CASSETTENFACHKLAPPE DECKEL SCHRAUBE 3,5X10 HALTER, LAUFWERK CINCHTRAEGER NETZKABEL HF-VERBINDUNGSKABEL FERNBEDIENGEBER RP 700 FRAME EARTH SPRING FUSS BOTTOM SCREW 3,5X16 FRONT PANEL CPL CASSETTE COMPARTMENT FLAP LID SCREW 3,5X10 HOLDER DRIVE MECHANISM CINCH CARRIER POWER CABLE RF-CONNECTING CABLE REMOTE CONTROL RP 700 75988 040 5500 75988 040 0300 75988 000 0200 75988 040 0400 81149 900 2200 75988 043 6100 75988 043 6200 75988 040 0800 75988 037 3600 75988 040 0500 75988 041 0500 75988 021 0800 75988 009 5300 72011 713 0000 3 2 4 4 S 4 75988 025 5000 X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 0026.000 0027.000 0033.000 0034.000 4 4 1 1 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2000 75988 023 1000 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 4/2/1 SECAM SCANNERMOTOR 4/2 0050.000 S 4 27599 010 7400 X LP-CHASSIS ACI68502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI68502 NO SPARE PART/G 0100.000 S 4 27599 006 0400 X NICAM DECODER QNIC KEIN E-TEIL NICAM DECODER QNIC NO SPARE PART FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 0130.000 S 4 27599 002 7700 X BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARD ACG4.1 NO SPARE PART 0160.000 4 BEDIENUNGSANLEITUNG D/DK/NL SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION D/DK/NL SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB 8001.000 8002.000 8003.000 8004.000 8007.000 8008.000 X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST X LAUFWERK KEIN E-TEIL DRIVE MECHANISM NO SPARE PART 75988 037 1900 75988 040 0900 27599 005 2200 75988 023 0800 2 3 DISTANZHALTER DECK DISTANZHALTER MOBO KOPFRAD 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 SPACER DECK SPACER MOBO HEAD WHEEL 2/0 SCANNERMOTOR 2/0 27599 010 6200 X LP-CHASSIS ACI28502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI28502 NO SPARE PART/G 75988 041 4300 TUNER /MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 72010 532 4500 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 GRUNDIG Service ! (!) 75988 041 4300 TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" TUNER/MODULATOR PAL-BG "MK2" 75988 040 1400 75988 040 1500 75988 040 1600 75988 040 1700 75988 040 1600 75988 040 5800 FLEXIBLE LEITUNG TD1-1961 KABELBAUM TD2-1962 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 FLEXIBLE LEITUNG TD4-1930 FLEXIBLE LEITUNG TD3-1944 KABELBAUM ESD-GND CON FLEXIBLE CABLE TD1-1961 WIRE HARNESS TD2-1962 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 FLEXIBLE CABLE TD4-1930 FLEXIBLE CABLE TD3-1944 WIRE HARNESS ESD-GND CON 72010 532 6000 72010 530 2500 72010 530 2600 72010 531 4000 72010 531 4100 BEDIENUNGSANLEITUNG D/F/NL/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB ERG. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB OPERATING INSTRUCTION D/F/NL/I SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB SUP. TRAININGS MANUAL D TRAININGS MANUAL GB X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… 0025.000 75988 025 5000 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 38 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 LP-CHASSIS AGD28502 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 5700 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1917.000 DESCRIPTION d © 27599 010 5700 LP-CHASSIS AGC28502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGC285025 NO SPARE PART/G 75988 041 5200 EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C 1917.000 1918.000 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D 6509 6510 6511 6530 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 019 6200 F F F 1721 1740 1745 75988 033 2900 FW FILTER 1980 M SAW 75988 005 3800 CER.FIL. TPS 6,0 MB 75988 037 2200 FILTER 6MHZO EFCT-YS T T T T T T T T 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 043 1400 83010 068 4800 83010 048 4700 83010 048 4700 83010 048 4700 IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7201 7352 7400 7507 7513 7540 7800 7860 7890 75988 043 3700 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 024 0600 75988 019 7300 75988 040 8200 75988 040 7500 75988 000 3700 75988 043 0900 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC 250V/ FUSE L L 5115 5741 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 83010 048 4700 S S S S S S S S S S 1103 1108 1131 1147 1154 1185 1190 1220 1227 1231 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 IC 7352 IC 7400 IC 7540 IC 7800 IC 7860 IC 7890 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 8200 75988 037 2300 75988 000 3700 75988 043 0900 IC TL431CS-AP IC TMP91C642AF QTDP2-5U IC SDA 5650 IC LC 74781-9013 SMD-IC LM 339 DT IC ST24C08B6 S 1103 S 1131 S 1143 S 1148 S 1154 S 1179 S 1185 S 1190 S 1223 S 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V SCHALTER 1 POL 20MA 15V/ SWITCH T 7353 T 7356 T 7357 T 7851 T 7852 TR 5353 S POS. NR. POS. NO. TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 5800 LP-CHASSIS ACI28507 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI28507 NO SPARE PART/G 75988 041 5200 75988 040 7900 EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C DIODE-SM BAT 254 7353 7356 7357 7511 7512 7725 7851 7852 TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS 817-40 3198010 SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 IC TMP87CS71F QDCE1-3P IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC STV 6400 IC SM 4053BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9663 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SI 1355 S 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 39 Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List BEZEICHNUNG SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION S SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 5800 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. POS. NR. POS. NO. SI 1355 LP-CHASSIS ACI28507 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 LP-CHASSIS AGD285021 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6100 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6100 LP-CHASSIS 285021 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS 285021 NO SPARE PART/G 75988 041 5200 75988 040 7900 EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6200 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1917.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6200 LP-CHASSIS ACI28502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI28502 NO SPARE PART/G 75988 041 5200 EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D 6509 6510 6512 6530 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 019 6200 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C DIODE-SM BAT 254 T T T T T 75988 043 1400 83010 068 4800 83010 048 4700 83010 048 4700 83010 048 4700 IC IC IC IC IC IC IC IC 7352 7400 7507 7513 7540 7800 7860 7890 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 024 0600 75988 019 7300 75988 040 8200 75988 040 7500 75988 000 3700 75988 043 0900 IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC STV 6400 IC SM 4053BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9663 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 IC IC IC IC IC IC IC 7352 7400 7540 7800 7851 7860 7890 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 8200 75988 037 2300 83010 048 4700 75988 000 3700 75988 043 0900 IC TL431CS-AP IC TMP91C642AF QTDP2-5U IC SDA 5650 IC LC 74781-9013 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-IC LM 339 DT IC ST24C08B6 L 5115 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR S S S S S S S S S S 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 S S S S S S S S S S 1103 1108 1131 1147 1154 1185 1190 1220 1227 1231 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SI 1355 S 75988 027 5400 SI 1355 S 75988 027 5400 7353 7356 7357 TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH T T T T 7353 7356 7357 7852 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE 75988 021 2700 TRANS. FET POW STD17N06-T4 83010 048 4700 SMD-TRANS.BC 847 B 75988 021 2700 TRANS. FET POW STD17N06-T4 GRUNDIG Service Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# TRANS 817-40 SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B POS. NR. POS. NO. ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… T T T 7511 7512 7725 7851 7852 LP-CHASSIS ACI28502 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 40 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 LP-CHASSIS AGD28158 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6300 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1917.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6300 LP-CHASSIS AGD28158 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD28158 NO SPARE PART/G 75988 041 5200 EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C LP-CHASSIS AGD48558 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6400 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6402 LP-CHASSIS AGD48558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD48558 NO SPARE PART/G 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 VERBINDER 9 POL. CONNECTOR 9 PLS EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D 6509 D 6510 D 6511 D 6530 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 019 6200 75988 043 1100 DIODE REG MTZJ12C 75988 043 1100 DIODE REG MTZJ12C 75988 019 6200 DIODE-SM BAT 254 75988 000 2900 SAW FILTER OFWG1966M 75988 040 6300 FILTER SAW OFWL9360M 75988 038 8000 CER. FIL. 6,5MHZ EFC 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 6509 6510 6530 1721 1722 1746 1131 1147 1154 1185 1190 1220 1227 1231 D D D F F F S S S S S S S S F F F 1721 1722 1746 75988 000 2900 SAW FILTER OFWG1966M 75988 040 6300 FILTER SAW OFWL9360M 75988 038 8000 CER. FIL. 6,5MHZ EFC S S S S S S 1154 1179 1185 1190 1223 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 7201 7352 7400 7513 7540 7800 7860 7890 75988 043 1300 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 019 7300 75988 040 8200 75988 040 7500 75988 000 3700 75988 043 0900 SI 1355 S 75988 027 5400 IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7151 7201 7352 7400 7507 7513 7540 7800 7860 7890 75988 043 0800 75988 043 1300 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 024 0600 75988 019 7300 75988 040 8200 75988 040 7500 75988 000 3700 75988 043 0900 SI 1355 IC IC IC IC IC IC IC IC S 75988 027 5400 L L L 5115 5741 5810 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 040 8100 SPULE 10UH PM5 EL030/COIL L L L 5115 5115 5741 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR S S 1103 1108 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH S S S S 1103 1131 1143 1148 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C 93 DIODE-SM BAT 254 IC TMP87CS71F QDCE 3-3 U IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC SM 4053 BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9663 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 41 Btx *32700# T T T T T T T T T T T ! (!) 7353 7356 7357 7511 7512 7725 7728 7731 7810 7851 7852 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 043 1400 83010 068 4800 83010 048 4700 75988 043 1500 75988 040 3000 83011 850 1900 83010 048 4700 83010 048 4700 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS 817-40 3198010 SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B TRANS FET SIG SM BSS TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BFS 19 PHI SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 IC STV5744ADT IC TMP87CS71F QDCE3-3U IC TL431CS-AP IC TMP91C642AF QTDP2-5U IC STV 6400 IC SM 4053BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9663 SMD-IC LM 339 DT IC ST24C08B6 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) T T T T T T T T T T T T T T 7020 7021 7153 7353 7356 7357 7511 7512 7725 7728 7731 7810 7851 7852 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 043 1400 83010 068 4800 83010 048 4700 75988 043 1500 75988 040 3000 83011 850 1900 83010 048 4700 83010 048 4700 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS BC817-40 SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B TRANS FET SIG SM BSS TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BFS 19 PHI SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List POS. NR. POS. NO. GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 LP-CHASSIS AGD48502 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6500 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6500 LP-CHASSIS AGD48502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD48502 NO SPARE PART/G 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 VERBINDER 9-POL. CONNECTOR 9-P EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE LP-CHASSIS ACI68507 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6700 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6700 LP-CHASSIS ACI68507 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI68507 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3P MULTIPOINT CONNECTOR 3P STECKERLEISTE 6P MULTIPOINT CONNECTOR 6P VERBINDER BMT HOR 3 POL. CONNECTOR BMT HOR 3 P VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 CONNECTOR 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B VERBINDER 9 POL. CONNECTOR 9 PLS EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D 6509 6510 6511 6530 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 043 3200 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C 93 DIODE BAT254 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 DIODE REG MTZ J12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C 93 R R R R 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V/ RESISTOR 75988 043 0800 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 043 3300 75988 040 8200 75988 037 2300 75988 000 3700 75988 043 0900 IC STV 5744 ADT 9322 IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC 4053BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9013 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B 6135 6359 6509 6510 6511 7151 7352 7400 7513 7540 7800 7860 7890 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 83010 068 4800 83010 048 4700 83010 048 4700 83010 048 4700 D D D D D IC IC IC IC IC IC IC IC T T T T T T T T T F F F 1721 1740 1745 75988 033 2900 FW FILTER 1980 M SAW 75988 005 3800 CER.FIL. TPS 6,0 MB 75988 037 2200 FILTER 6MHZO EFCT-YS TRAFO SRW32ES-E01 L L 5115 5115 75988 043 0600 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL 75988 043 0600 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL SMD-IC STV5712TR IC STV 5744 ADT IC TMP87CS71F QDCH1-2P IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 043 2200 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 7080 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7800 7850 7860 1103 1108 1131 1147 1154 1185 1190 1220 1227 1231 S S S S S S S S S S IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC S S S S S S S S S S L L L L 5080 5115 5130 5741 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 040 6400 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOKE COIL SPULE 39UF PM5 EL030/COIL SI 1355 S 75988 025 6900 R R R R R R 2137 2138 2504 2505 2506 2507 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V TR 5353 S 75988 040 2800 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SICHERUNG T 500MA WI/FUSE Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# 7020 7021 7153 7353 7356 7512 7725 7851 7852 ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# SI 1351 SI 1352 SI 1356 ! (!) T T T T T T T T T T 7020 7021 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7851 7852 S S S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 043 0700 TRAFO PCT 13205-15 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service POS. NR. POS. NO. Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 42 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 LP-CHASSIS AGD68502 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6800 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6800 LP-CHASSIS AGD68502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD68502 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3P MULTIPOINT CONNECTOR 3P STECKERLEISTE 6P MULTIPOINT CONNECTOR 6P VERBINDER BMT HOR 3 POL. CONNECTOR BMT HOR 3 P VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 CONNECTOR 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B VERBINDER 9 POL. CONNECTOR 9 PLS EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE LP-CHASSIS AGD68558 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 6900 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 6900 LP-CHASSIS AGD 68558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD 68558 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3P STECKERLEISTE 6P VERBINDER BMT HOR 3 POL. VERBINDER 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B VERBINDER 9 POL. EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU MULTIPOINT CONNECTOR 3P MULTIPOINT CONNECTOR 6P CONNECTOR BMT HOR 3 PLS CONNECTOR 1P VERT 735187 CONNECTOR 2P HOR 725996 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B CONNECTOR 9 PLS EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D D D 6135 6359 6509 6510 6511 6512 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 R R R R R R R 2505 2506 2507 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 D D D D D D D 6135 6359 6509 6510 6511 6760 6761 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 037 2900 75988 037 2900 DIODE REG MTZ J12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C 93 DIODE BA 792 DIODE BA 792 F F F 1720 1746 1747 75988 027 2300 FILTER SAW 38,9 MHZ 75988 035 7200 FILTER CER 5,5 MHZ E 75988 038 0600 FILTER CER 5MZ74 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V/ RESISTOR R R R R R R R R 2504 2505 2506 2507 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7080 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7721 7780 7800 7850 7860 7890 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 040 9000 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 332 1600 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0900 SMD-IC STV5712TR IC STV 5744 ADT 9322 IC TMP 87CS71F/QDCH2-1U IC TL431CS-AP IC TMP 91C642 AF QTDP2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC TDA 9840 T/V2 G13 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 9322 S S S S S S S S S S 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH F F F F F F 1719 1720 1745 1746 1747 1748 75988 040 7000 75988 040 7100 75988 038 8000 75988 035 7200 75988 038 0600 75988 043 1600 FILTER SAW OFWK9463M FILTER SAW OFWG3956M CER. FIL. 6,5MHZ EFC FILTER CER 5,5 MHZ FILTER CER 5MZ74 FILTER 6.25MHZ WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MAX/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V/ RESISTOR SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOKE COIL SPULE 39UF PM5 EL030/COIL DR A 10UH 10% RMS GR SMD-IC STV5712TR IC STV 5744 ADT IC TMP87CS71F QDCH4-2U IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP-2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC SM 74HC4053D IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 040 6400 75988 001 7300 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 043 1700 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 043 1800 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0900 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 5080 5115 5353 5741 5780 7080 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7721 7722 7800 7850 7860 7890 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 L L L L L IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC S S S S S S S S S S L L L L L 5080 5115 5130 5780 5810 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 001 7300 75988 040 8100 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOKE COIL DR A 10UH 10% RMS GR SPULE 10UH PM5 EL030/COIL Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ HC 49/U R R 2137 2138 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V DIODE REG MTZ J12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C 93 Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ HC 49/U3H R R R 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 2137 2138 2504 43 Btx *32700# SI 1351 SI 1352 SI 1356 T T T T T T T T T T 7020 7021 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7851 7852 S S S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 043 0700 TRAFO PCT 13205-15 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# SI 1351 S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE SI 1352 S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE SI 1356 S 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE T T T T T T T T T T T T T 7020 7021 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7729 7730 7810 7851 7852 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 043 1900 83010 048 4700 83010 048 4700 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B SM TRANS BFS19 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353S 75988 043 0700 TRAFO PCT 13205-15 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List POS. NR. POS. NO. GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 LP-CHASSIS AGD685161 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7000 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7000 LP-CHASSIS AGD685161 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD685161 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3P STECKERLEISTE 6P VERBINDER BMT HOR 3 POL. VERBINDER 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B VERBINDER 9 POL. EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE BLAU 7135D MULTIPOINT CONNECTOR 3P MULTIPOINT CONNECTOR 6P CONNECTOR BMT HOR 3 PLS CONNECTOR 1P VERT 735187 CONNECTOR 2P HOR 725996 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B CONNECTOR 9 PLS EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLUE 7135D LP-CHASSIS AGD685021 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7100 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7100 LP-CHASSIS AGD685021 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD685021 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3POL. MULTIPOINT CONNECTOR 3P STECKERLEISTE 6POL. MULTIPOINT CONNECTOR 6P VERBINDER BMT HOR 3 POL. CONNECTOR BMT HOR 3 P VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 CONNECTOR 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B VERBINDER 9 POL. CONNECTOR 9 PLS EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D D 6135 6359 6509 6510 6511 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 R R R R R R 2505 2506 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 D D D D D 6135 6359 6509 6510 6511 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 R R R R R 2507 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V RESISTOR F F F 1720 1746 1747 75988 027 2300 FILTER SAW 38,9 MHZ 75988 035 7200 FILTER CER 5,5 MHZ E 75988 038 0600 FILTER CER 5MZ74 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V/ RESISTOR SMD-IC STV5712TR IC STV 5744 ADT IC TMP87CS71F QDCH5-2U IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC SM TDA 9840T/V2 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 027 2300 FILTER SAW 38,9MHZ 75988 035 7200 FILTER CER 5,5 MHZ E 75988 038 0600 FILTER CER 5MZ74 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 043 2100 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 332 1600 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 1720 1746 1747 7080 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7721 7780 7800 7850 7860 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 F F F IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC S S S S S S S S S S IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7721 7780 7800 7850 7860 7890 75988 043 0800 75988 040 9000 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 332 1600 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0900 IC STV 5744 ADT IC TMP 87CS71F/QDCH2-1U IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC TDA 9840 T/V2 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 S S S S S S S S S S 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SI 1351 SI 1352 SI 1356 S 75988 025 6900 S 75988 025 6900 S 75988 027 5400 L L L L L 5080 5115 5130 5741 5780 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 040 6400 75988 001 7300 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOCK COIL SPULE 39UF PM5 EL030/COIL DR A 10UH 10% RMS GR L L L L L 5080 5115 5130 5741 5780 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 040 6400 75988 001 7300 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOKE COIL SPULE 39UF PM5 EL030/COIL DR A 10UH 10% RMS GR Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ HC 49/U Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ HC 49/U R R R 2137 2138 2504 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V R R R 2504 2505 2506 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX21V DIODE REG MTZ J12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C 93 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# SI 1351 SI 1352 SI 1356 ! (!) T T T T T T T T T T 7020 7021 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7851 7852 S S S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353S 75988 043 0700 TRAFO PCT 13205-15 DIODE REG MTZ J12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) T T T T T T T T T T T 7020 7021 7080 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7851 7852 75988 040 3000 83010 048 5700 75988 031 7200 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE SICHERUNG T 500MA WI/FUSE SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-IC STV5712TR SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353S 75988 043 0700 TRAFO PCT 13205-15 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service POS. NR. POS. NO. Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 44 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 LP-CHASSIS ACI48558 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7200 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7200 LP-CHASSIS ACI48558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI48558 NO SPARE PART/G 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 VERBINDER 9 POL. CONNECTOR 9 PLS EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE LP-CHASSIS AGD68658 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7300 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7300 LP-CHASSIS AGD68658 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD68658 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3 POL. STECKERLEISTE 6 POL. VERBINDER BMT HOR 3 POL. VERBINDER 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B VERBINDER 9 POL. EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU MULTIPOINT CONNECTOR 3P MULTIPOINT CONNECTOR 6P CONNECTOR BMT HOR 3 P CONNECTOR 1P VERT 735187 CONNECTOR 2P HOR 725996 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B CONNECTOR 9 PLS EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D 6509 6510 6511 6530 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 019 6200 F F F 1721 1722 1746 75988 000 2900 SAW FILTER OFWG1966M 75988 040 6300 FILTER SAW OFWL9360M 75988 038 8000 CER. FIL. 6,5MHZ EFC S S S S S S S 1147 1154 1185 1190 1220 1227 1231 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH D D D D D D D 6135 6359 6509 6510 6511 6760 6761 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 037 2900 75988 037 2900 DIODE REG MTZJ12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZJ12C DIODE REG MTZJ12C DIODE REG MTZJ18C DIODE BA 792 DIODE BA 792 R R R R R R R R 2504 2505 2506 2507 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 SI 1355 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7151 7201 7352 7400 7507 7513 7540 7800 7860 7890 75988 043 0800 75988 043 1300 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 024 0600 75988 019 7300 75988 040 8200 75988 040 7500 75988 000 3700 75988 043 0900 S 75988 027 5400 F F F F F F 1719 1720 1745 1746 1747 1748 75988 040 7000 75988 040 7100 75988 038 8000 75988 035 7200 75988 038 0600 75988 043 1600 FILTER SAW OFWK9463M FILTER SAW OFWG3956M CER. FIL. 6,5MHZ EFC FILTER CER 5,5 MHZ E FILTER CER 5MZ74 FILTER 6.25MHZ WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V/ RESISTOR S S S 1103 1108 1131 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SMD-IC STV5712TR IC STV5744ADT IC TMP87CS71F QDCH4-2U IC TL431CS-AP IC TMP91C642AF QTDP2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC SM 74HC4053D IC TDA 9840 T/V2 G13 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT IC ST24C08B6 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 040 8100 SPULE 10UH PM5 EL030/COIL 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 043 1700 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 043 1800 75988 332 1600 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0900 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 5115 5741 5810 7080 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7721 7722 7780 7800 7850 7860 7890 1103 1108 1131 1147 1154 1185 1190 1220 1227 1231 L L L IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC S S S S S S S S S S L L L L 5080 5115 5130 5810 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 040 8100 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOKE COIL SPULE 10UH PM5 EL030/COIL Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ HC 49/U R R 2137 2138 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA 8V/MAX 21V DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C DIODE-SM BAT 254 IC STV 5744 ADT IC TMP91C642AF QDCE3-3U IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC STV 6400 IC SM 4053BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9663 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 45 Btx *32700# ! (!) T T T T T T T T T T T T T T T 7020 7021 7153 7353 7356 7357 7511 7512 7512 7725 7728 7731 7810 7851 7852 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 043 1400 83010 068 4800 83010 068 4800 83010 048 4700 75988 043 1500 75988 040 3000 83011 850 1900 83010 048 4700 83010 048 4700 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS 817-40 3198010 SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B TRANS FET SIG SM BSS TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BFS 19 PHI SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# SI 1351 SI 1352 SI 1356 T T T T T T T T T T T T T 7020 7021 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7729 7730 7810 7851 7852 S S S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC/FUSE 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 043 1900 83010 048 4700 83010 048 4700 TR 5353 S75988 043 0700 TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B SM TRANS BFS19 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRAFO PCT 13205-15 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List POS. NR. POS. NO. GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 LP-CHASSIS ACI68502 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7400 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7400 LP-CHASSIS ACI68502 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS ACI68502 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8400 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3POL. STECKERLEISTE 6POL. VERBINDER BMT HOR 3 POL. VERBINDER 1P VERT 735187 VERBINDER 1P VERT 735187 VERBINDER 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT VERBINDER 9 POL. EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU MULTIPOINT CONNECTOR 3P MULTIPOINT CONNECTOR 6P CONNECTOR BMT HOR 3 P CONNECTOR 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH SOCKET 2 FOLD TOP CINCH SOCKET 2 FOLD TOP CONNECTOR 9 PLS EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE LP-CHASSIS AGD28558 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7500 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7500 LP-CHASSIS AGD28558 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD28558 NO SPARE PART/G 75988 041 5200 75988 040 7900 EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D 6135 D 6359 D 6509 D 6510 D 6511 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V/ RESISTOR 6509 6510 6511 6530 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 75988 019 6200 75988 027 2300 FILTER SAW 38,9MHZ 75988 035 7200 FILTER CER 5,5 MHZ 75988 038 0600 FILTER CER 5MZ74 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 D D D D F 1720 F 1746 F 1747 R 2505 R 2506 R 2507 R 2509 R 2510 R 2511 R 2512 F F F 1721 1722 1746 75988 000 2900 SAW FILTER OFWG1966M 75988 040 6300 FILTER SAW OFWL9360M 75988 038 8000 CER. FIL. 6,5MHZ EFC 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 040 9000 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 332 1600 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 75988 043 0900 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1 POL 20MA 15V/SWITCH IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7201 7352 7400 7507 7513 7540 7800 7860 7890 75988 043 3600 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 024 0600 75988 019 7300 75988 040 8200 75988 040 7500 75988 000 3700 75988 043 0900 75988 021 2700 75988 043 1400 83010 068 4800 83010 048 4700 75988 043 3800 75988 040 3000 75988 043 1900 83010 048 4700 83010 048 4700 IC 7080 IC 7151 IC 7201 IC 7352 IC 7400 IC 7420 IC 7507 IC 7540 IC 7721 IC 7780 IC 7800 IC 7850 IC 7860 IC 7890 S 1103 S 1108 S 1131 S 1147 S 1154 S 1185 S 1190 S 1220 S 1227 S 1231 T T T T T T T T T L L L 5115 5741 5810 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 040 8100 SPULE 10UH PM5 EL030/COIL L 5080 L 5115 L 5130 L 5741 L 5780 75988 043 0600 SPULE 47 UH PM5 EL0305/COIL 75988 008 2200 DR 6,8UH 10% RM5 GR 75988 037 1400 DROSSEL 100MHZ 600R BLM21/ CHOKE COIL 75988 040 6400 SPULE 39UF PM5 EL0305/COIL 75988 001 7300 DR A 10UH 10% RMS GR Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ S S S S S S S S S 1103 1131 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 R 2137 R 2138 R 2504 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST VDR 0805 1MA/8V MAX 21V DIODE REG MTZJ12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZJ12C DIODE REG MTZJ12C DIODE REG MTZJ18C SMD-IC STV5712TR SM IC STV5744ADT IC TMP 87CS71F/QDCH2-1U IC TL431CS-AP IC TMP91C642AF QTDP2-5U IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC TDA 9840 T/V2 G13 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT IC ST24C08B6 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! Btx *32700# SI 1351 SI 1352 SI 1356 ! (!) S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE S 75988 025 6900 SICHERUNG T 500MA WI/FUSE S 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC 250V/FUSE T 7020 T 7021 T 7085 T 7153 T 7353 T 7356 T 7357 T 7511 T 7851 T 7852 TR 5353 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 S TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B 75988 043 0700 TRAFO PCT 1320-15 SI 1355 T T S 7353 7356 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C DIODE-SM BAT 254 IC TMP87CS71F QDCE3-3U IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP2-5U IC STV 6400 IC SM 4053BT IC SDA 5650 IC LC 74781-9663 SMD-IC LM 339 DT IC ST 24 C 08B6 7357 7511 7512 7725 7728 7731 7810 7851 7852 TRANS. FET POW STD17N06-T4 TRANS 817-40 SMD-TRANS.BC 848 C SMD-TRANS.BC 847 B TRANS FETSIG SM BSH1 TRANS. MMUN 2112 LT1 SM TRANS BFS19 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TR 5353 S 75988 040 2800 TRAFO SRW32ES-E01 SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH SCHALTER 1P 20MA 15V/SWITCH 75988 027 5400 SICHERUNG T 1,0A IEC 75988 021 2700 TRANS. FET POW STD17N06-T4 83010 048 4700 SMD-TRANS.BC 847 B The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service POS. NR. POS. NO. Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List 46 1 Ersatzteilliste Spare Parts List 7 / 98 VIDEO ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSISPL. 27599 010 3500 IM SERVICE MANUAL 72010-530.25 LP-CHASSIS AGD68516 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO PARTS-LIST PCB-CHASSIS 27599 010 3500 IN THE SERVICE MANUAL 72010-530.25 1 Ersatzteilliste Spare Parts List VIDEO BUCHSENPLATTE ACG4.1 SOCKET BOARD ACG4.1 7 / 98 SACH-NR. / PART NO.: 27599 010 7600 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1710.000 1711.000 1750.000 1908.000 1909.000 1910.000 1911.000 1912.000 1915.000 1917.000 1918.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG DESCRIPTION d © 27599 010 7600 LP-CHASSIS AGD68516 KEIN E-TEIL/G LP-CHASSIS AGD68516 NO SPARE PART/G 75988 009 4800 75988 000 9300 75988 040 2500 75988 040 8400 75988 040 8500 75988 040 8400 75988 040 8600 75988 040 8700 75988 037 7500 75988 041 5200 75988 040 7900 STECKERLEISTE 3 POL. MULTIPOINT CONNECTOR 3 P STECKERLEISTE 6 POL. MULTIPOINT CONNECTOR 6 P VERBINDER BMT HOR 3 POL. CONNECTOR BMT HOR 3 P VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 VERBINDER 2P HOR 725996 CONNECTOR 2P HOR 725996 VERBINDER 1P VERT 735187 CONNECTOR 1P VERT 735187 CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381C CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381C CINCH-BUCHSE 2-FACH VERT 9381B CINCH SOCKET 2 FOLD TOP ENTRY 9381B VERBINDER 9 POL. CONNECTOR 9 P EURO-AV BUCHSENLEISTE SCHWARZ 7133C EURO-AV SOCKET STRIP BLACK 7133C EURO-AV BUCHSENLEISTE 7135D BLAU EURO-AV SOCKET STRIP 7135D BLUE SACH-NR. / PART NO.: 27599 002 7700 POS. NR. ABB. POS. NO. FIG. 1950.000 1951.000 1952.000 1953.000 1970.000 SACHNUMMER ANZ. PART NUMBER QTY. BEZEICHNUNG d © 27599 002 7400 BUCHSENPLATTE ACG4.1 KEIN E-TEIL SOCKET BOARDACG4.1 NO SPARE PART 75988 038 6700 75988 038 6800 75988 038 6900 75988 038 7000 75988 043 0200 STECKVERBINDUNG 6-POL CINCH BUCHSE GELB CINCH BUCHSE ROT CINCH BUCHSE WEISS KABELBAUM ESD-GND CONNECTOR 6 P CINCH SOCKET YELLOW CINCH SOCKET RED CINCH SOCKET WHITE CABLE HARNESS ESD-GND SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION D D D D D 6135 6359 6509 6510 6511 75988 043 1100 75988 010 6800 75988 043 1100 75988 043 1100 75988 043 1200 R R R R R 2506 2509 2510 2511 2512 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V RESISTOR D 6000 D 6001 D 6002 D 6003 83097 201 1200 83097 201 1200 83097 201 1200 83097 201 1200 L 3000 F F 1746 1747 75988 035 7200 FILTER CER 5,5 MHZ E 75988 038 0600 FILTER CER 5MZ74 IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC IC 7080 7151 7201 7352 7400 7420 7507 7540 7721 7780 7800 7850 7860 75988 031 7200 75988 043 0800 75988 040 6800 75988 019 9300 75988 043 1000 75988 040 9100 75988 024 0600 75988 040 8200 75988 032 0200 75988 332 1600 75988 037 2300 75988 040 7600 75988 000 3700 SMD-IC STV5712TR IC STV 5744 ADT 9322 IC TMP 87CS71F QDCH3 IC TL431CS-AP IC TMP91C642 AF QTDP IC L 4931CV120 IC STV 6400 IC SDA 5650 IC TDA 9813T/V3 IC TDA 9604A/N2 IC LC 74781-9013 IC SM TDA 9604H/N2 SMD-IC LM 339 DT S S S S S S S S S S 1103 1131 1143 1148 1154 1179 1185 1190 1223 1230 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 75988 043 0500 SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V SCHALTER 1P 20MA 15V L 5001 L 5002 L 5003 L 5004 75988 037 1400 DROSSEL 100MHZ 600R BLM21/ CHOKE COIL 75988 043 0300 SPULE 220 UH/COIL 75988 043 0300 SPULE 220 UH/COIL 75988 043 0400 SPULE 100 UH SPT0203A/COIL 75988 043 0400 SPULE 100 UH SPT0203A/COIL SI 1351 SI 1352 SI 1356 S75988 025 6900 S75988 025 6900 S75988 027 5400 SICHERUNG T 500MA WI SICHERUNG T 500MA WI SICHERUNG T 1,0A IEC L L L L L 5080 5115 5130 5741 5780 75988 043 0600 75988 008 2200 75988 037 1400 75988 040 6400 75988 001 7300 SPULE 47UH PM5 EL030/COIL DR 6,8UH 10% RM5 GR DROSSEL 100MHZ 600R/CHOKE COIL SPULE 39UF PM5 EL030/COIL DR A 10UH 10% RMS GR Q 1781 75988 028 0400 QUARZ 10 MHZ HC 49/U R R R R 2137 2138 2504 2505 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 75988 040 8900 DIODE REG MTZ J12C DIODE SB 340 DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZ J12C DIODE REG MTZJ18C WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V WIDERST.VDR 0805 1MA/8V MAX21V Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! 47 Btx *32700# ! (!) T T T T T T T T T T 7020 7021 7085 7153 7353 7356 7357 7511 7851 7852 TR 5353 75988 040 3000 83010 048 5700 83010 048 4700 83010 048 4700 75988 021 2700 83010 048 4700 75988 021 2700 75988 009 8400 83010 048 4700 83010 048 4700 S75988 043 0700 POS. NR. POS. NO. SACHNUMMER BEZEICHNUNG PART NUMBER DESCRIPTION Z DIODE 12 C 0,5W Z DIODE 12 C 0,5W Z DIODE 12 C 0,5W Z DIODE 12 C 0,5W R 2412 R 3420 R 3421 75988 040 8900 WIDERST. VDR 0805 1MA/8V/MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST. VDR 0805 1MA/8V/MAX 21V 75988 040 8900 WIDERST. VDR 0805 1MA/8V/MAX 21V RESISTOR T 7001 T 7002 83010 068 4700 SMD-TRANS.BC 847 C 83010 068 4700 SMD-TRANS.BC 847 C TRANS. MMUN 2112 LT1 SMD-TRANS.BC 857 B SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17 N06-T4 SMD-TRANS.BC 847 B TRANS. FET POW STD17 N06-T4 TRANS.BC 817-40 SMD-TRANS.BC 847 B SMD-TRANS.BC 847 B TRAFO PCT 1320 The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Btx *32700# ! (!) The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations. ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List POS. NR. POS. NO. DESCRIPTION GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… GRUNDIG Service 1 Explosionszeichnungen und Ersatzteilliste / Exploded Views and Spare Parts List GV 8000…, GV 8300…, GV 8400… Kundendienst Deutschland 22113 13509 50858 68167 GRUNDIG Kundendienst West Horbeller Str. 19 Köln 0 22 34/95 81-251 GRUNDIG Kundendienst Mitte Dudenstr. 45-53 Mannheim 06 21/33 76-70 90471 GRUNDIG Kundendienst Nord Kolumbusstr. 14 Hamburg 0 40/7 33 31-0 GRUNDIG Kundendienst Ost Wittestr. 30e Berlin 0 30/4 38 03-21 GRUNDIG Kundendienst Süd Beuthener Str. 65 Nürnberg 09 11/7 03-0 Kundendienst Europa GRUNDIG NEDERLAND B. V. Gebouw Amstelveste Joan Muyskenweg 22 NL-1096 CJ Amsterdam 00 31-20-5 68 15 68 B-1930 GB EIR N-1401 GRUNDIG DANMARK A/S Lejrvej 19 DK-3500 Værløse 00 45-44 48 68 22 GRUNDIG BELUX N.V. Deltapark, Weihoek 3, Unit 3G Zaventem 00 32-2-7 16 04 00 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 SF-02271 Espoo 0 03 58-9-8 04 39 00 GRUNDIG UK LTD. Elstree Way, Borehamwood, Herts, WD6 1RX Großbritannien/Great Britain 00 44-1 81-3 24 94 00 Technical Service Unit 35. Woodside Park, Wood Street Rugby, Warwickshire, CV21 2NP Großbritannien/Great Britain 00 44-1 78-8 57 00 88 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d, Box 4050 S-17104 Solna 00 46-8-6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP.Z.O.O. Ul. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz 00 48-62-7 66 77 70 GRUNDIG IRELAND LTD. 2 Waverley Office Park, Old Naas Road Dublin 12 0 03 53-1-4 50 97 17 GRUNDIG FRANCE S.A. 5 Boulevard Marcel Pourtout F-92563 Rueil Malmaison Cedex 00 33-1-41 39 26 26 P-1495 GRUNDIG PORTUGUESA Comércio de Artigos Electrónicos, Lda. Rua Bento de Jesus Caraça 17 1495 Cruz Quebrada, Lisboa 0 03 51-1-4 19 75 70 A-1120 GRUNDIG AUSTRIA Ges.m.b.H. Breitenfurter Straße 43-45 Wien 00 43-1-8 11 17 0 I-38100 GRUNDIG ITALIANA S.P.A. Via G.B. Trener, 8 Trento 00 39-461 89 31 11 GRUNDIG ESPAÑA S.A. Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) 00 34-93-4 79 92 00 GRUNDIG SCHWEIZ AG Steinacker Str. 28 CH-8302 Kloten 00 41-1-8 15 81 11 Änderungen vorbehalten Subject to alteration GRUNDIG NORGE A. S. Glynitveien 25, Postboks 234 Ski 00 47-64 87 82 00 Printed in Germany VK 21 / VK 211 0898 Service Manual Sach-Nr. / Part No. 72010 530 2600 8002/8012, 8003/8013
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.2 Linearized : Yes Encryption : Standard V1.2 (40-bit) User Access : Print, Annotate, Fill forms, Extract, Assemble, Print high-res Create Date : 1998:08:12 08:07:20 Producer : Acrobat Distiller 3.01 für Power Macintosh Author : VK 21 Creator : PageMaker 6.5 Title : 01-02.A4 Titelseite GV8000 Modify Date : 1998:10:29 15:19:06 Page Count : 40 Page Mode : UseThumbs Has XFA : NoEXIF Metadata provided by EXIF.tools