FLA 1001 W July 29

User Manual: FLA 1001 W

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 8

Download
Open PDF In Browser	View PDF

prosveta
Your

for

News

Official Publication of the Slovene National Benefit Society

YEAR CVIII
ISSUE 16

WEDNESDAY, AUGUST 5, 2015

USPS: 448-080
ISSN: 1080-0263

We welcome Miss SNPJ 2016
by KEVIN RICHARDS
SNPJ Fraternal Director

IMPERIAL, Pa. — Greetings from the Fraternal Department. I hope everybody had a great
time this year during the Miss SNPJ Pageant
and Slovenefest 2015.
Activity for the Miss SNPJ Pageant opened
with the talent competition in The Alpine Room
on Friday, July 10. The Alpine Room looked
spectacular and the talent was outstanding.
Many special guests were in attendance at
Slovenefest on Saturday, and the Miss SNPJ
Pageant contestants and committee members
attended a special reception with the SNPJ
National Board, the Ambassador of the Republic of Slovenia Dr. Božo Cerar, Slovenian
Consul General Mr. Jure Žmauc, and Honorary

Consul of Slovenia based in Pittsburgh Sis.
Petra Mitchell (782). We also introduced all
of the pageant contestants on the Slovenefest
performance stages.
Slovenefest marked Mr. Žmauc’s last official
appearance as consul general, and National
President Joseph Evanish presented Jure with
the key to the Borough of SNPJ during a special
ceremony held Saturday afternoon at the International Pavilion. It has been an honor to know
Jure and his family, and to call them friends.
Good luck, Jure, wherever your road leads you.
The Sunday program featuring the introduction of our Miss SNPJ contestants and Miss SNPJ
2015 Nicole Vehar was also held in The Alpine
Room. Bro. Vince Rigler (449) performed the
National Anthem, and Monika Mavek from

Murski Val performed the Slovenian national
anthem. The mayor of the Borough of SNPJ,
Pa., Bro. Gerald Sankovich (770), presented a
proclamation honoring the Miss SNPJ Pageant
and Slovenefest weekend.
All former Miss SNPJs were invited to the
stage by our reigning Miss SNPJ, Nicole Vehar.
It’s great to see these ladies return to support
the Miss SNPJ Pageant program and crowning.
Immediately afterward, Miss SNPJ 2015
Nicole Vehar delivered her farewell address.
Nicole has been active not only on the local
level at Lodge 138, but with the programs at the
SNPJ Recreation Center as well. I am confident
that we will see Nicole participating in SNPJ

In This Issue
Up-and-Coming Calendar of Events.......... 2
Slovenska Stran......................................... 4
PROSVETA Crossword Puzzle.................. 5
SNPJ Recommender Coupon.................... 6
SNPJ Fraternal Sympathies....................... 7

brief ly
Lodge 776 hosting
youth fishing tournament
BOROUGH OF SNPJ, Pa. — SNPJ
Lodge 776 will hold its annual youth
fishing tournament at the SNPJ Recreation
Center on Aug. 9 from noon until 2 p.m.
The tournament is open to children age
16 and under. A social will follow the
tournament at 2 p.m., followed by a regular
meeting. All members are urged to attend.
VONNIE DOMBROSKY
Lodge 776 Recording Secretary

SEE MISS SNPJ 2016
ON PAGE 8

Aug. 10 meeting slated
for the Western Pa. Fed

PERIODICAL MATERIAL

Miss SNPJ 2016
JULIE ROCKWELL
(138) receives her
crown from Miss
SNPJ 2015 NICOLE
VEHAR (138).

Utopians Lodge
preparing for
Aug. 9 picnic
by Charlotte Perdan
Lodge 604

The 2016 Miss SNPJ Pageant Court: [from left] Miss Activity 2016 ELIZABETH HARTMAN (138),
Miss Talent and Miss SNPJ 2016 JULIE ROCKWELL (138), and Miss Fraternalism 2016
JENNIFER PROVENZA (216).

KIRTLAND, Ohio — As a friendly reminder, the Utopians Lodge 604 picnic
is scheduled Aug. 9 at the SNPJ Farm in
Kirtland. Music will be provided by the
Ron Likovic Band with Utopians member
R.J. on drums.
The Utopians will once again be offering
a $2 reduction on the gate admission with
the donation of a non-perishable food item
or a monetary donation for the Cleveland
Food Bank. Items such as tuna, peanut butter,
cereal, etc., are always welcome.
The Utopians are trying something new
this year on the food menu: doughnut hamburgers/cheeseburgers and doughnut hot
dogs. We will have the usual food items
SEE UTOPIANS PICNIC
ON PAGE 2

Celebrate National Days to cap off your summer

STRABANE, Pa. — The Slovene Federation of SNPJ Lodges of Western Pa. will
hold a meeting Monday, Aug. 10, beginning at 7 p.m. at Lodge 138 in Strabane.
We welcome any and all members to join
us for this meeting. Please come and share
your ideas, thoughts and friendship with
your Federation. We hope to see some
new faces.
Chris Petukauskas (33)
Federation Secretary

Lodge 31 members to
discuss holiday dinner
SHARON, Pa. — The next meeting of
SNPJ Lodge 31 will be held Tuesday, Aug.
11, starting at 7 p.m. at the Slovenian Hall,
1037 Baldwin Ave. in Sharon. Please park
in the lot and walk up the handicap ramp.
Our holiday dinner honoring members and
other Lodge business will be discussed.
For information contact Barb Bogolin
before 10 p.m. at (724) 347-1197.
Barb Bogolin
Lodge 31 Secretary

Lodge 686 has August
meeting on their agenda
WEST ALLIS, Wis. — August greetings to all members of Lodge 686. Our
next meeting will be held Friday, Aug.
21, beginning at 7 p.m. We meet at the
Bevsek-Verbick Funeral Home, 10210 W.
Lincoln Ave., in the lower level meeting
room. Contact me at (414) 543-4429 or
e-mail cak923@gmail.com if you have
any questions.
Charles A. Kasseckert
Lodge 686 Secretary/Treasurer

THE

DEADLINE
The next two PROSVETA issue dates
are Aug. 19 and Sept. 2. All material
must be received by Friday, Aug. 7, for
the Aug. 19 issue, and by Friday, Aug.
21, for the Sept. 2 issue. If you are
concerned about making the deadline,
send an e-mail to prosveta@snpj.com
or submit your material via the publications area of our website, www.snpj.org.

by KEVIN RICHARDS
SNPJ Fraternal Director

IMPERIAL, Pa. — The Fraternal Department and the
SNPJ Recreation Center invite all of our members to the
SNPJ Recreation Center during Labor Day weekend, Sept.
4-6, as we celebrate the 76th National SNPJ Days.
For those of you who like to start your weekend early
by arriving at the Recreation Center on Thursday, the
Gostilna will be open the evening of Sept. 3.
The weekend will kick off on Friday evening, Sept.
4, with a welcome reception sponsored by the Slovenian
Heritage Center from 7 to 8 p.m. The reception will be
followed by a welcome party in the Gostilna featuring
music by the Brigita Šuler Ansambel from Slovenia.
Saturday, Sept. 5, will start early as our golfers arrive
at Stonecrest Golf Course to compete in the 70th National
SNPJ Golf Tournament, which will begin with a shotgun
start at 9 a.m. We have a special hole-in-one prize of
$5,000 on one of the par-3 holes. Participants will have a
chance at many other nice prizes and, of course, all golfers
are eligible to win the many door prizes that have been
donated by our suppliers.
The golfers will return to the SNPJ Recreation Center
SEE 2015 NATIONAL DAYS
ON PAGE 5

• Tori A. Raspotnik
Born April 14, 2014
Irwin, Pa., Lodge 41

The Brigita Šuler Ansambel from Slovenia will perform Friday, Sept. 4, in the Gostilna
at the SNPJ Recreation Center for the National SNPJ Days welcome party.

Lodge 41 welcomes Tori Ann Raspotnik as
their newest member. Tori is the daughter
of Albert Raspotnik (41) and Leslie Gentile,
and the granddaughter of Barbara Dowling, and John and JoAnn Raspotnik (41).
We welcome Tori to the Slovene National
Benefit Society and extend our best wishes
to her entire family.

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

August 5, 2015

PROSVETA
ENLIGHTENMENT
(USPS 448-080)
(ISSN 1080-0263)

The Official Publication of the

Slovene National
Benefit Society

247 W. Allegheny Road
Imperial, PA 15126-9774
Phone: (724) 695-1100
Toll-Free:
1-800-843-7675 (THE SNPJ)
Fax: (724) 695-1555
e-mail: prosveta@snpj.com
web site: www.snpj.org
Editor:
Jay Sedmak
Associate Editor:
Kimberly Gonzalez
Subscription rate is $8 per year for non-SNPJ
members in the United States (Fla. subscribers, please add 6 percent sales tax). Canadian
and foreign subscriptions, $50 per year.
Advertising information available by writing
our office. Material concerning the official
workings of the Slovene National Benefit Society is given publication priority. Unsolicited
manuscripts returned only if a self-addressed,
stamped envelope is enclosed.

Postmaster: Send all address changes to:

PROSVETA, 247 W. Allegheny Rd.,
Imperial, PA 15126-9774
(Issued biweekly on Wednesday)
(Periodical postage paid at Imperial, Pa.,
and additional mailing office.)

SNPJ National Board

Executive Committee:
National President
Joseph C. Evanish

National Secretary
Karen A. Pintar

National Treasurer
Robert J. Lawrence

Correspondence received at:
247 West Allegheny Road
Imperial, PA 15126-9774
Office hours are Monday -Thursday, 8 a.m.
to 5 p.m.; Fridays 7:45 a.m. to 12:30 p.m.

Finance Committee:

Chrm.: Roger C. Clifford – 568 Lang
Road, Sewickley, PA 15143
Robert Lawrence, Secretary
Joseph C. Evanish
Kenneth Anderson – 2400 Derby Road,
Birmingham, MI 48009
Richard Hervol – 183 Wylie Ave.,
Strabane, PA 15363

Audit Committee:

Chrm.: Phyllis Wood – 9519 Evergreen
Lane, Fontana, CA 92335
e-mail: pwoodhcs@aol.com
Vincent Baselj – 1001 Grandview Ave.,
Apt. 903, Bridgeville, PA 15017
Louis J. Novak – 6308 Highland Rd.,
Highland Heights, OH 44143
Stan Repos – 1255 McCaslin Rd.,
Imperial, PA 15126

Regional Vice Presidents:

Frank Bregar, Region 1 – 25 Willow
Crossing Rd., Greensburg, PA 15601
James L. Curl, Region 2 – 503 Orchard
St., Carnegie, PA 15106
Linda Gorjup, Region 3 – 712 Fiddlers
Way, Painesville, OH 44077
Tracey Anderson, Region 4 – 1014
Edgewood Dr., Royal Oak, MI 48067
Justina Rigler, Region 5 – 1116 Berkley
Lane, Lemont, IL 60439
Fred Mlakar, Region 6 – 13592 Onkayha Cir., Irvine, CA 92620

SNPJ Recreation Center
270 Martin Road
Enon Valley, PA 16120

(724) 336-5180 • fax (724) 336-6716
Toll-free: 1-877-767-5732
web site: www.snpjrec.com
e-mail: snpj@snpjrec.com

Have something for

Up-and-Coming?
Lodge/Organization

Type of Event

Site

If a concert or dance, who is
performing?

Date
Time
Who to contact

Phone (

)

Complete and return to:
PROSVETA
247 W. Allegheny Road
Imperial, PA 15126-9774
e-mail: prosveta@snpj.com

Slovenefest
2015 Prizes

The Zbor
Spendov
men’s choir
performaned
a few songs
during the
81st annual
Memorial
Day services
held May 25
in Woodlawn
Cemetery.

Membership Booth drawing winners
32" Samsung TV............................ John Volpe, Roseville, Mich.
FinePix XP80 Camera........Matthew Forman, Austinburg, Ohio
Punk Wireless Speaker............. Alan Brooks Jr., Lawrence, Pa.
Heavy Duty Watering Set..... James Schmidt, North Lima, Ohio
Magic Bullet Deluxe............ Eugene Brutovsky, Kirkwood, N.Y.
LED Solar Lights............Larry Sanders, New Middletown, Ohio
Marshall Headphones.................Tracey Belle, Canonsburg, Pa.
GPS..........................................................Joan Proto, Pittsburgh
$50 Visa Card........................ Frank Mastalski, Hambden, Ohio
(Winning Guess: 333; Actual Total: 332)

Join CAL for some
fun at the SNPJ Farm
by Rick Gorjup (158)
CAL President

KIRTLAND, Ohio — Now that summer is finally here,
the weather has been much more enjoyable for everyone.
The Cleveland Athletic League (CAL) is hosting their
annual summer picnic at the SNPJ Farm in Kirtland on
Sunday, Aug. 16. We will be cooking hot dogs and
hamburgers on the grill, and serving a pasta bake, sausage
dinners, roast beef dinners, and sandwiches.
The Eddie Rodick Orchestra will be performing on
the bandstand for your enjoyment. The balina courts and
bean bag boards will be available for play. Come out and
have a great day with family and friends to eat, dance and
enjoy the afternoon.

Utopians adding a twist
to their Farm picnic menu
UTOPIANS PICNIC
FROM PAGE 1

available as well, and for the faint of heart we will also
have regular buns for the hamburgers/cheeseburgers and
hot dogs.
Our Lodge is proud of members Ally Perdan, who
sang the Slovenian national anthem during the Slovene
Heritage Night with the Lake County Captains baseball
game, while R.J. helped hold up the Slovenian flag prior to
the game. Later in the evening, member Kathleen Trebets
played “Slovene Trivia” and answered all the questions
correctly. Well done, everyone!

Chicago Federation continues
Memorial Day service tradition
by ANITA VITOUS
Lodge 559 Secretary/Treasurer

CHICAGO — On May 25, the Chicago
District Federation hosted a memorial service
honoring those buried in the SNPJ section of
Woodlawn Cemetery. This marked the 81st
annual service. Wow, what a tradition! As
quoted from the program booklet:
“It has been 80 years since we gathered here
together for the first time to pay our respects
and share memories. It became a tradition to
feature two speakers on the program, one to
speak in Slovene and one in English. In 1962
the men’s Slovene Singing Society, Prešeren,
became a part of our program until 1986,
when they disbanded. Beginning in 2011, we
have been fortunate to have local Boy Scouts
give the opening flag presentation. Also, the
men’s chorus Zbor Spendov became part of
our program in 2011.
“The Federation and Woodlawn Cemetery
worked together to bring about the special Slovene Section. It was through the efforts of Oscar
Godina (559) that we now have a Memorial
Stone. Ron Zefran (559) aided those efforts by
conferring with the cemetery, the stone cutter
and the monument designer. Also, the SNPJ
gave us a generous donation. The Memorial
Stone was dedicated in a ceremony on July 16,
1992. A program booklet is printed each year
listing the names and dates of those buried at
Woodlawn. Names are added as burials occur,
and some names have been removed because
of mistakes in information.”
Federation President Edward Dabrowski
(449) emceed this year’s memorial service.
This year marked the ninth time that Dr. Janez
Vidmar (559), Honorary Consul of the Republic

of Slovenia in this area, spoke to the group in
both Slovenian and English.
The service was followed by a gathering for
lunch at Czech Plaza Restaurant. As always,
the food was great and we especially enjoyed
the musical entertainment supplied by Vince
Rigler (449) and his accordion. Slovenian
music makes us all smile!
Our thanks go out to Jean Cherway (559)
for making the service arrangements with
Woodlawn Cemetery, to Grace Doerk (559)
for helping prepare the program booklet and
keeping it up-to-date, and to Edward Dabrowski (449) for taking the photos.
Next year’s Memorial Day service will
be held once again in the SNPJ section of
Woodlawn Cemetery on May 30, 2016. Come
out and share in a great day, fraternalism and
great food!

Honorary Consul Dr. Janez “John”
Vidmar (559) addressing the crowd at the
Memorial Day services.

Annual balina tournament up next for the SNPJ Trailer Court
by AMY MAVRICH (138)
SNPJ Trailer Court Civic Assoc.

BOROUGH OF SNPJ, Pa. — The
SNPJ Trailer Court Civic Association
will hold its annual balina tournament Saturday, Aug. 22. Sign-up will
take place at 11 a.m. with the games
beginning at noon. This will be a

single-elimination tournament.
Beef brisket, chicken, roasted
potatoes, green beans almondine and
corn on the cob will be served in the
barn starting at 4 p.m. We ask that
you please bring a munchie to share at
the balina court, or a dessert for after
dinner. This is one of the best parties

of the year and everyone always has
a great time!
It’s never too late to join the SNPJ
Trailer Court Civic Association.
President Rowland Hudson, Vice
President Joyce Hudson, Treasurer
Sonny Jurkowski and Secretary Amy
Mavrich encourage everyone with a

trailer at the SNPJ Recreation Center
to become a Civic Association member. Dues are $20 per person for the
season, and children 16 and under are
free. Come and join us; we always
have too much fun!
Until next time, see ’ya at the
Gostilna or Tiki Bar!

Up-and-Coming...

A look at events planned by the Slovene National Benefit Society
• AUG. 7-8......Fraternal Weekend at the SNPJ
Recreation Center. Friday night music
provided by the W. Pa. Button Box Club
at 8 p.m. Saturday dance will feature the
Don Wojtila Orchestra from 4-5:30 and
7-8:30, and the Eddie Rodick Orchestra
from 5:30-7 and 8:30-10. For details contact Fraternal Director Kevin Richards
at 1-800-843-7675 ext. 144, or e-mail
krichards@snpj.com.
• AUG. 9 ........Annual Utah Slovenian Day Picnic
sponsored by Lodges 113, 689 and 757 at
Price City Washington Park; noon-5 p.m.
For more information contact Joanne
Lessar at (435) 637-6925.
• AUG. 9 ........Matt & Stephan’s Polka Picnic at the
Evanstown Picnic Grove, Herminie, Pa.;
1-6 p.m. Button box music and more. For
more information contact Matt Sepesy
at (724) 331-4329.
• AUG. 9 ........Fontana, Calif., Lodge 723 jam session at the Fontana Slovene Hall; 2-6
p.m. Open to all musicians. For details
contact Frank Rote at (909) 987-8714 or
butnboxr@aol.com.
• AUG. 9 ........Utopians Lodge 604 picnic at the
SNPJ Farm, Kirtland, Ohio. Donut hamburgers and cheeseburgers, hot dogs
and usual fare available at 2 p.m. Music
by the Ron Likovic Band from 3-7. For
more information phone Gerri Trebets
at (440) 951-9611.
• AUG. 13.......Imperial, Pa., Lodge 106 bar bingo
in the Lodge 106 clubroom. Early bird
games begin at 6:30, regular games at
7. The kitchen will be open. For details
contact the Lodge at (724) 695-1411 or
snpj106@gmail.com.
• AUG. 16.......Chicago District Federation dinner
dance at the Slovenian Catholic Center,
Lemont, Ill. For details contact Marianne
Murray at (773) 582-2632.
• AUG. 16.......CAL picnic at the SNPJ Farm,
Kirtland, Ohio. Music by Eddie Rodick.
Grilled hamburgers and cheeseburgers
will be served. For more information,
phone Rick Gorjup at (440) 354-5001.

• AUG. 16.......Fontana, Calif., Lodge 723 dance at
the Fontana Slovene Hall; 2-6 p.m. Music
by the Frank Rote Orchestra. For details
contact Frank Rote at (909) 987-8714 or
butnboxr@aol.com.
• AUG. 16.......Herminie, Pa., Lodge 87 Slovenian
Luau dinner dance in the Crystal Ballroom; 2-6 p.m. Music by The Vibrations.
Advance reservations are required. For
more information contact Shirley Bailley
at (724) 864-1606.
• AUG. 16-22..... Senior Week at the SNPJ Recreation Center, Borough of SNPJ, Pa. For
information contact the SNPJ Recreation
Center toll-free at 1-877-767-5732.
• AUG. 22.......Strabane, Pa., Lodge 138 hosts
Eddie Rodick in the outdoor pavilion;
6-10 p.m. For details phone the Lodge
138 clubroom at (724) 745-9860.
• AUG. 23.......Mikey Dee’s Polka Picnic at the
Evanstown Picnic Grove, Herminie,
Pa.; 1-6 p.m. Music by Mikey Dee and
The Polka Quads. For details contact
MaryAnn Bebar at (724) 668-7394.
• AUG. 23.......Fairport Harbor, Ohio, Lodge 355
picnic at the SNPJ Farm, Kirtland, Ohio.
Dinner service begins at 2 p.m. with
music by the Bob Kravos Band at 3. For
more information contact Lee Jackopin
at (440) 943-3170.
• AUG. 27.......Imperial, Pa., Lodge 106 bar bingo
in the Lodge 106 clubroom. Early bird
games begin at 6:30, regular games at
7. The kitchen will be open. For details
contact the Lodge at (724) 695-1411 or
snpj106@gmail.com.
• AUG. 30.......Jack Tady’s Polka Picnic at the
Evanstown Picnic Grove, Herminie,
Pa.; 1-6 p.m. Music by the Jack Tady
Bears and Guys & Dolls. For additional
information contact MaryAnn Bebar at
(724) 668-7394.
• AUG. 30.......Cleveland Lodge 142 picnic at the
SNPJ Farm, Kirtland, Ohio; 1 p.m. Music
by the Wayne Tomsic Orchestra. For
more information phone Martha Meglich
at (440) 884-5043.

• SEPT. 4-6.....76th National SNPJ Days weekend
at the SNPJ Recreation Center, Borough
of SNPJ, Pa. Welcome party in the
Gostilna Friday, Sept. 4; FREE National
Days Picnic at the lower pavilion Sunday,
Sept. 6, from 2-8 p.m. For additional
information contact Fraternal Director
Kevin Richards at 1-800-843-7675 ext.
144, or e-mail krichards@snpj.com.
• SEPT. 7........Val Pawlowski’s Labor Day Dance
at the SNPJ Farm, Kirtland, Ohio; 1-7
p.m. Performances by Frank Stanger
and Eddie Rodick. A pig roast and ethnic
foods will be available.
• SEPT. 10......Imperial, Pa., Lodge 106 bar bingo
in the Lodge 106 clubroom. Early bird
games begin at 6:30, regular games at
7. The kitchen will be open. For details
contact the Lodge at (724) 695-1411 or
snpj106@gmail.com.
• SEPT. 13......Imperial, Pa., Lodge 106 Black &
Gold car cruise at Lodge 106; noon-4
p.m. Join us for the Steelers season
opener. For additional information
contact the Lodge at (724) 695-1411 or
snpj106@gmail.com.
• SEPT. 20.......Westmoreland Co. Federation
Grape Festival at the Evanstown Picnic
Grove, Herminie, Pa.; 1-6 p.m. Music by
Frank Stanger Orchestra and George
Suhon Duo. For additional information
contact MaryAnn Bebar by calling (724)
668-7394.
• SEPT. 24.......Imperial, Pa., Lodge 106 bar bingo
in the Lodge 106 clubroom. Early bird
games begin at 6:30, regular games at 7.
The kitchen will be open. For additional
information contact the Lodge by phone
at (724) 695-1411 or e-mail snpj106@
gmail.com.
• OCT. 25.........Detroit Lodge 564 annual Grape
Dance at the Slovenian American Club,
Melvindale, Mich. Doors open at noon.
Dinner served at 1 p.m. with dancing
from 2-6.

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

August 5, 2015

Central bank warns of
counterfeit U.S. bills
DENISE HERRON
SNPJ Marketing Department

The value of loyalty

ommy Lasorda is a baseball legend who has spent
six decades in some form or fashion with the Los
Angeles Dodgers. At the age of 87, he is still involved
as a scout, an advisor, and an ambassador for the Dodgers
international affiliates. He is best known for his 20 years
as the Dodgers manager, and during that time he earned
the respect of both players and management throughout
baseball. He was known as a great leader who worked at
keeping team morale high, telling jokes and giving praise
for hard work.
As a teenager, Lasorda took note of the motto on the
side of a can of Carnation milk: “Contented Cows Give
Better Milk.” That philosophy took root, and throughout his
career his approach was to remain positive and to work
toward keeping his team content. His players rewarded
him with hard work and loyalty. He was quoted as saying,
“You give loyalty, you’ll get it back.”
SNPJ agrees with Lasorda’s philosophy and believes that
loyalty begets loyalty. That’s why we recently introduced
the Loyalty Annuities that have a guarantee interest rate
for the first year. The Loyalty 8 is guaranteed to earn 3.5
percent for one full year, and the Loyalty 5 is guaranteed
to earn 3.0 percent for the first year.
But SNPJ takes loyalty one step further and offers a
higher first-year loyalty rate to those members who convert
their existing SNPJ annuities into one of our new Loyalty
Annuities. When you convert into the Loyalty 8 Annuity,
your money is guaranteed to earn 3.75 percent for the
first year. When converting into the Loyalty 5 Annuity, the
guarantee first-year interest rate is 3.25 percent. SNPJ appreciates your loyalty, so we’re offering you more earning
power for your money in the form of higher interest rates.
Tommy Lasorda learned at a young age that contentment
went hand-in-hand with hard work and loyalty. He spent his
career working to keep his team happy and content, and
it proved to be a successful approach. SNPJ has spent
111 years keeping its members happy and content, and
the loyalty of our members has been a big part of our success. We’re excited about the Loyalty Annuity, as well as
the higher loyalty interest rate applied to SNPJ conversion
money. Phone the Home Office at 1-800843-7675 for more information and to find
out how this offer can benefit you.
• Thought for the Week — You give
loyalty, you’ll get it back.
Tommy Lasorda

SNPJ Recreation Center

2015 Dance Schedule
Aug. 8

SNPJ Fraternal Weekend*
Don Wojtila Orchestra
Eddie Rodick Orchestra

Aug. 30

Turk Polka Dance
Turcola-Kravos Orchestra

3 to 7

Sept. 6

National SNPJ Days*
Joe Grkman Orch. & more
(lower pavilion)

2 to 8

Sept. 13

Lodge 153 Annual Dance
John Lapinsky Orchestra

3 to 7

4-5:30, 7-8:30
5:30-7, 8:30-10

*Denotes free dance

SNPJ Loyalty Annuities
Your loyalty with SNPJ is now being rewarded!
Contact the SNPJ Home Office at 1-800-843-7675
and open your new SNPJ Loyalty Annuity TODAY!

3.5% Loyalty 8 Annuity

3.5% first-year guarantee rate
3.25% in years two through eight
3.0% in year nine and after
3.75% first-year Loyalty Rate
for conversions
*
*
*
*

Parliament cuts local
government funding
Ljubljana (STA) — In mid-July, the
National Assembly passed a compromise
deal between the government and municipalities on funding for Slovenia’s 212
local communities. The changes to the
2014 and 2015 Budget Implementation
Act reduce the per capita rate of national
funding from EUR 525 ($572) in the first
half of the year to EUR 519 ($566) in
the second half.
The proposal was passed in a 52-6
vote, with opponents siding with the
municipalities, which wanted the funding
to remain unchanged.
According to the terms of the initial
deal struck between the municipalities
and the government, the per capita
rate would drop to as low as EUR 500
($545) in the second half of the year.
However, that deal was dependent on
other measures through which the state
would provide funds for municipalities.
After the government failed to do so,
the per capita funding arrangement was
negotiated anew.
“At first, the government offered
EUR 514 ($560), but increased the figure
to EUR 519 ($566) after hearing from
municipal representatives,” Finance
Ministry State Secretary Mateja Vraničar
reported to the members of parliament.
As Vraničar explained, municipalities
were additionally eligible for 54 percent
of the income tax collected each year.
This year, the figure totaled EUR 1.18
billion ($1.29 billlion), which is not
sufficient to cover the per capita rate.
An additional EUR 60 million ($65.4
million) will be required to make up the
difference. “The government had already
earmarked EUR 41 million, ($44.7 million); the remainder will be allocated
from budget reserves,” Vraničar said.

3.0% Loyalty 5 Annuity
3.0% first-year guarantee rate
3.0% in years two through five
3.0% in year six and after
3.25% first-year Loyalty Rate
for conversions

Rates are not guaranteed after the first year.
Guaranteed minimum interest rate of 2.0%.
No fees are attached to either Loyalty annuity.
The SNPJ Century 8 Annuity is earning 3.25%; the Century 5 Annuity is earning
3.0%. Century series annuities issued prior to 2012 are earning 3.0%

Slovene National Benefit Society

247 West Allegheny Road • Imperial, PA • 15126
1-800-843-7675 • www.snpj.org

Ljubljana (STA) — Slovenia’s
central bank has advised caution after
one of the banks in Slovenia issued two
counterfeit $100 bills of very good quality to a customer.
The warning comes after a branch
of Deželna banka Slovenije issued two
$100 bills to a customer. According to an
article in the daily Večer newspaper, the
man realized the bills were counterfeit
while traveling in the United States.
Upon his return, the bills were confirmed as fakes by Slovenia’s National
Forensic Laboratory. Initially, the bank
could not believe that the bills were
counterfeit since no other such bills had
been discovered by the bank.
Police said that 16 similar counterfeit
$100 bills had been seized this year, and
it was believed that they came from the
same batch. “These are quality fakes, but
they can be detected with a UV light,”
said a represntative of the Maribor Police
Administration.
According to representatives at Banka
Slovenija, all banks and other monetary
institutions are obligated to check euro
bills before issuing them. The central
bank noted that nearly 2,440 counterfeit
euro bills and 1,120 fake euro coins, as
well as 335 phoney U.S. bills, were seized
in Slovenia last year.

Important figures to consider...
29%... people who would purchase more
life insurance if they were asked
62%... people who own coverage, but don’t
know what they have or why they have it
82%... people who are under-insured
If your coverage is over 5 years old,
contact SNPJ for a policy review.
1-800-843-7675

Work week in Slovenia
among longest in the EU
Brussels, Belgium (STA) — According to the results of a survey conducted by the European Foundation for
the Improvement of Living and Working
Conditions (Eurofound), Slovenia is
among the EU countries with the longest
work weeks.
Slovenians registered a 40-hour work
week in 2014, which compares to the
actual work week of 39.5 hours across
the entire EU.
The highest number of working hours
per week was recorded in Romania, at
41, followed by Luxembourg and the
UK at 40.9. The shortest work weeks
were reported in Finland and France, at
only 37.3 hours.
Employees in the member-states that
joined the EU in 2004 or later work an
average of 40.1 hours a week, almost
an hour longer than those in the older
member-states (39.3 hours).
An analysis across five commercial
fields showed the shortest average work
week in the EU was in the banking industry, at 37.6 hours, while the longest
was in retail, at 38.4 hours.
A comparison between periods of
required minimum leave of employment
in EU member states shows that Slove-

from the
source
nians have one of the shortest periods,
registering only 20 days of required leave.
This figure compares to 25 days of leave
in Austria and Italy, and the average EU
required leave of 25.1 days.

years ago, in particular because of its
Olympic-size pool.
The Ljubljana municipality is also
considering the possibility of adding a
short-course 25-meter pool to the complex in the future, but only if a private
investor will fund the project.
Pool admission, set at 9 euros ($10)
for adults during the week and 11 euros
($12) on weekends, is higher than at
most municipal pools in Slovenia, but
still lower than that of pool complexes
operated by private companies.

Ljubljana University
launchs a world network A battle shaping up over
Ljubljana (STA) — The World Slovenia’s Teran wine
Network of Ljubljana University has
been established in an effort to boost
the quality of study programs and international cooperation, along with the
university’s reputation. The network
will link respected scientists, professors
and other persons active in academia
and research and development outside
of Slovenia.
Following the network’s inaugural
session, held July 21 at the university,
representatives of Ljubljana University
said that the network had outlined “very
bold development plans for the future,”
and would “bring positive effects in this
regard.”
A majority of the network’s members
are active in the natural and social sciences, humanities, technical sciences and
technology, medicine, and health care.
Most of the members are employed in the
United States, UK, Italy and Germany.
The network’s council, which was
elected during the inaugural session,
will prepare a nine-year work program
based on session discussions and featuring its members, Ljubljana University
announced in a press release.

Use of anti-depressants
on the rise in Slovenia
Ljubljana (STA) — Slovenia has
been seeing a sharp rise in the number of
anti-depressants prescribed over the past
decade or so, and the most recent data
indicates that five percent of the population is currently taking these drugs.
Slovenia’s National Public Health
Institute (NIJZ) noted that the use of antidepressants is increasing in Slovenia, as
well as in other OECD countries, while
prescriptions of sedatives are dropping.
Doctors in Slovenia issued 525,200 prescriptions for anti-depressants last year,
up from 459,680 in 2010. Most of the
prescriptions were writeen for patients
between the ages of 45 and 64, and two
of every three were written for women,
according to the NIJZ.
Earlier this year, several Slovenian
media cited health sources when reporting that anti-depressant prescriptions had
risen by 360 percent since 2001. This
spike in prescribed anti-depressants is
attributed to several factors, including a greater awareness of depression,
economic and social turmoil, and the
fact that anti-depressants are sometimes
prescribed instead of addictive sedatives.
For the most part, those seeking help
from general practitioners for mental
health problems in 2011 and 2012 suffered from anxiety disorders, reactions
to stress, adjustment issues and bouts of
depression. Data from 2009-2013 shows
that 91,774, or two percent of all appointments at the primary level per year, were
due to various mental health conditions.
The NIJZ cited a 2010 Eurobarometer
survey on mental health in which eight
percent of the respondents in Slovenia
reported taking anti-depressants in the
prior 12-month period (the EU average
was seven percent). However, only 39
percent of the respondents in Slovenia
(compared to the EU average of 51 percent) took the drugs to treat depression
or anxiety, 27 percent to treat chronic
pain, and 19 percent to attain “better
efficiency.”

Ljubljana swimming pool
reopens a decade later
Ljubljana (STA) — A fully renovated, Olympic-size swimming pool
located in the Vič borough of Ljubljana
reopened in mid-July after having been
left to waste away for more than a decade.
In addition to its main pool, the
Kolezija outdoor swimming facility, now
revived by the Ljubljana municipality,
offers a wading pool and a massage pool,
and can accommodate up to 700 visitors.
Table tennis tables, a basketball court
and a beach volleyball court have also
been installed at the site that was popular

Ljubljana (STA) — Slovenia plans
to fight Croatia’s renewed efforts to use
the name “Teran” – for which Slovenia
has protection within the EU – for a wine
produced in the Istria region that it cannot sell under the current arrangement.
“We expect the European Commission to shield the Slovenian protected
origin. There are no talks underway
with Croatia; we did not consent to
[discussion] at any point,” Slovenian
Agriculture Minister Dejan Židan told
the press in mid-July.
Židan made his statement after
Croatian Agriculture Minister Tihomir
Jakovina indicated that Croatia had
stepped-up its effort to find a solution
favorable for Croatian wineries. “We
have the commission’s understanding
and support. We hope things proceed in
a positive direction; if not, we will sue
the commission and Slovenia at the EU
Court,” Jakovina explained to the Hina
Croatian press agency.
Slovenia protected Teran wine as a
Slovenian product in 2000, and Teran
became a protected product at the EU
level in 2004 when Slovenia joined the
EU. In 2013, Slovenia secured a ban on
the sale of Croatian Teran wine in stores
across the EU.
Croatia claims Teran is a wine native to the entire Istria region, and that
Croatian, as well as Italian wineries, are
entitled to sell it under that name. Croatia
demands that its wineries be allowed to
sell Teran under the name “Teran, Croatian Istria,” which is also acceptable for
the nation’s wine producers.
Minister Židan acknowledged that
Croatia was exerting strong pressure
on the commission’s agriculture depart
ment, but he also noted that Slovenia
had been countering Croatia’s efforts
and would continue to do so. “Slovenia
will, in any case, advocate its position at
the commission. If the commission does
not respect the will of a member state,
we are ready to defend our interests at
other appropriate levels,” he said.
Croatia and Slovenia have been embroiled in several disputes over protected
designation of origin. The two countries
reached an agreement on the protection of
Istrian prosciutto and Carniola sausage,
but a deal on Teran appears out of reach,
at least for now.

Museums plan exhibit
of presidential gifts
Ljubljana/Maribor (STA) —
Two museums, the Modern History
Museum and the Military Museum, are
planning a joint exhibition of gifts given
to Slovenia’s former presidents. The
display, which is slated to be launched
next year, will showcase hundreds of
gifts received by Milan Kučan, Janez
Drnovšek and Danilo Türk.
Some 700 gifts received by Kučan
during his two terms as president (19922002) have found a new home in the
Ljubljana-based Museum of Modern
History. The Military Museum, located
at the Maribor barracks, holds some 700
gifts given to Drnovšek (2002-2007) and
Türk (2007-2012).
“The collection of Kučan’s gifts
is very diverse,” according to curator
Monika Kokalj Kočevar. It includes
paintings, sculptures, weapons, plates,
candlesticks and a number of photos of
the president with foreign dignitaries.
“Each gift has a significant symbolic
value and a story,” said Kočevar, adding
that it was hard to assess their value.
The Maribor Military Museum has
included some 100 gifts received by
presidents Drnovšek and Türk in its
permanent collection. The remainder are
in storage, but can be viewed by visitors.
The gifts received by current President
Borut Pahor remain in the presidential
palace, though some of the smaller gifts
have been donated to a store run by a
charitable association for the homeless.
The articles comprising this feature have been
reprinted with permission from the Slovenian
Press Agency (STA).

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

5. Avgusta 2015

Slovenska
Stran
Ureja Vida Kosir

Matjaž Cotič najboljši
v kuhanju testenin
HEADLINE: Matjaž
Cotič the best in cooking
pasta
TOPIC: When it comes to
cooking pasta, Chef Matjaž
Cotič from Zalošče near
Dornberk is one of the four
best chefs in the world.
At the recent world competition held at the Culinary
Academy in Parma, Italy,
Cotič won over the judges
with his Karst flavored pasta
and the smell of the sea.
“I prepared twisted trofie
pasta with a shrimp sauce
wrapped in unsmoked Karst
bacon, and along with it
I served a tatarec made
from chopped fresh shrimp
sprinkled with a salt flower
from the Piran salt pans, a
sauce made from fresh peas,
and I sprinkled the plate with
albumin curd from cow’s and
goat’s milk,” Cotič described
of his chef d’oeuvre. Cotič is
the head chef at the Gostilna
dela snack bar in Ljubljana.
Kuharski mojster Matjaž
Cotič iz Zalošč pri Dornberku
je eden izmed štirih najboljših
kuharjev v kuhanju testenin

na svetu.
Na nedavnem svetovnem
prvenstvu na kuharski akademiji Barilla v Parmi je strogo
komisijo, v kateri so sedeli
tudi dodeljevalci Michelinovih
zvezdic, prepričal s testeninami
z okusom Krasa in vonjem po
morju. “Pripravil sem zvite
testenine trofije z omako iz
gamberov, zavitih v nedimljeno kraško slanino, zraven sem
postregel tatarca iz sesekljanih
svežih gamberov, posutih s
solnim cvetom iz Piranskih
solin, in omako iz svežega
graha, krožnik pa sem posul z
albuminsko skuto in kravjega
in kozjega mleka,” svojo
mojstrovino opisuje Cotič,
sicer glavni kuhar in mentor
v ljubljanski okrepčevalnici
Gostilna dela. Strogo komisijo
je najbolj prepričal kuhar iz
Turčije, ostali trije finalisti
- poleg Cotiča še kuharja iz
Francije in Arabskih emiratov
- pa so si bili po kakovosti tako
blizu, da se komisija ni odločila
za 2., 3. in 4. mesto, ampak je
kar vse tri uvrstila na isto - med
najboljše štiri.
PRIMORSKE NOVICE

Aljažev stolp je povezal vrh gora in morje
HEADLINE: Aljaž’s tower connected the top of the
mountains and the sea
TOPIC: While shopping
in Koper, Planet Tuš visitors can also jump to the
top of Mt. Triglav and view
Aljaž’s Tower. A precise
copy of the tower is on exhibit in the shopping center to
mark the 120th anniversary
of the installation of this
metal tower on the highest
Slovenian mountain. And
here, at (almost) the lowest
point of the country, it will
remain until Aug. 6. A day
later, exactly 120 years after
Jakob Aljaž installed the
tower on top of Mt. Triglav,
it will be transported to the
Slovenian Alpine Museum in
Mojstrana.
With this tower, Jakob

Aljaž hoped to set a milestone
that indicates Slovenian
property at the summit of the
Slovenian mountains. The
tower was visible at the time
of the Austro-Hungarian
Monarchy, during the First
World War in the vicinity of
the Soška Front, and during
the Second World War when
it was first visited by the Germans and then by the Partisans. With the declaration
of Slovenia’s independence,
the Slovenian flag was flown
from the tower, and in 1999
it was recognized as a cultural monument of national
importance.
Med nakupovanjem v koprskem Planetu Tuš lahko
skočimo še do vrha Triglava
in si ogledamo Aljažev stolp.
Njegovo natančno kopijo so

namreč razstavili v nakupovalnem središču in tudi na ta način
obeležili 120. obletnico postavitve pločevinastega stolpa
na najvišji slovenski gori. Na
(skoraj) najnižji točki države
bo ostal do 6. avgusta. Dan
pozneje, točno 120 let zatem,
ko je Jakob Aljaž stolp namestil
na vrhu Triglava, ga bodo prepeljali v Slovenski planinski
muzej v Mojstrano.
“Aljažev stolp je pred
dobrim stoletjem predstavljal
utelešenje narodne zavesti
Slovencev. Danes ga sicer
poznamo kot pomemben simbol, krajinski motiv, a pri tem
pogosto pozabljamo na njegovo zgodbo, ki je edinstvena v
Alpah in verjetno tudi v svetu,”
pravi Gorazd Lemajič, soavtor razstave o stolpu Ta pleh
ima dušo in vodja oddelka za

konserviranje in restavriranje
v Narodnem muzeju Slovenije.
Jakob Aljaž je želel s
stolpom postaviti mejnik, ki
označuje slovensko lastnino
vrha naših gora. Izkazoval
jo je že v času Avstroogrske
monarhije, v času prve svetovne vojne, ko je v njegovi
bližini potekala soška fronta,
v Kraljevini SHS je meja potekala prav po vrhu Triglava,
med drugo svetovno vojno so
ga obiskovali najprej Nemci,
nato vse pogosteje partizani, ki
so nanj postavili tudi slovensko
zastavo. Ob razglasitvi samostojnosti je na njem zaplapolala
slovenska zastava, leta 1999
pa je postal kulturni spomenik
državnega pomena, že prej pa
tudi točka, ki jo obiskujejo
množice planincev.
PRIMORSKE NOVICE

Razstava starega kmečkega orodja na Starodu
HEADLINE: The exhibition of old
farming tools in Staroda
TOPIC: Ivan Šuštar from Staroda
likes to collect objects from the old
days, especially old farm tools, as well
as items that were once used in peasant
kitchens. In front of his house in Staroda,
Šuštar has arranged an exhibition from
his collection which he opened with a
cultural program.
An old farm wagon, scythes, sickles,
axes – mainly all the tools that were used
by farmers and foresters before modern
equipment was available – are exhibited
in the courtyard. In the basement of his
farmhouse is a tidy old peasant kitchen
with pots in which the housewives once
cooked polenta, jugs for milk, wooden
spoons, a wood-burning stove, a table
with a white tablecloth...
As a collector of antiques, Šuštar has
been gathering old articles and furnishings for many years. He received most
of the items from people who didn’t use
them anymore.
Ivan Šuštar iz Staroda rad zbira pred-

mete iz starih časov. Posebej staro kmečko
orodje, pa tudi predmete, ki so jih nekdaj
uporabljali v kmečkih kuhinjah. Iz zbirke
je pred njegovo domačo hišo na Starodu
nastala razstava, ki jo je Šuštar podprl z
bogatim kulturnim programom.
Na dvorišču star kmečki voz, pa kose,
srpi, sekire ..., skratka vse orodje, ki so ga
nekoč - še pred sodobno mehanizacijo - pri
svojem delu uporabljali kmetje in tudi gozdarji. V kletnih prostorih domačije Ivana
Šuštarja pa lepo urejena stara kmečka
kuhinja s posodami, v katerih so gospodinje nekoč kuhale polento, pa kanglice
za mleko, kuhalnice, peč na drva, miza z
belim prtom...
Kot ljubitelj starih stvari Ivan Šuštar,
danes upokojenec, stare predmete in opremo zbira že vrsto let. Da bi tudi širša
javnost videla, kako in s čim so nekoč delali
kmetje, gozdarji, pa tudi mizarji, je zbirko
ponudil v ogled na priložnostni razstavi.
Obiskovalci so si lahko na Minkinem
b'rjaču pred njegovo hišo ogledali orodje,
obenem pa prisluhnili bogatemu kulturnemu programu. Zapeli so pevci moškega

pevskega zbora Dragotin Kette in člani
Brštulin bande iz Harij. Član obeh je tudi
Šuštar, ki je kot harmonikar nastopil še
v duu Eniš.
Da je avtor razstave navezan na Starod,
je dala vedeti pesem, ki jo je napisal o tej
vasi, obiskovalcem pa jo je prebral Frane
Dolgan. ”Pesmi domačih avtorjev Danice
Pardo s Prema in Janeza Škrlja iz Dolnjega
Zemona pa so prebrali Laura Frgova s
Staroda, Žan Evešov s Pavlice in sestri
Ana in Martina Klančerjevi iz Studene
Gore,” je povedal Šuštar.
Posebej zanimiv je bil ogled stare
kmečke kuhinje, ki jo je Šuštar uredil
v kletnih prostorih. ”Kuhinja ima vso
opremo iz starih časov. Stvari sem dobil
v dar od ljudi, ki jih niso več potrebovali,
in zaupali so mi jih v dobri veri, da bo iz
tega nekaj nastalo,” je povedal Ivan Šuštar.
Kuhinjo je blagoslovil župnik Martin
Šuštar, Ivan Šuštar pa je povedal, da bo
razstavo v prihodnje z veseljem razkazal
vsem obiskovalcem od blizu in daleč, ki
jih bo zanimala.
PRIMORSKE NOVICE

Pesem mengeških zvonov
HEADLINE: Song of the Mengeš
Bells
TOPIC: For decades, chiming
in Mengeš has had a very special
place – it has a long tradition and a
rich cultural heritage of which the
people of Mengeš are very proud.
Chiming in Mengeš has now found
its place in a book, one of the few of
its kind in the country, that bears the
title “Song of Mengeš’ Bells – About
the Chiming in Mengeš.”
Mengeš is a musical city. With
numerous musical instrument
makers, good musicians and even
better singers – as well as the bell
ringers – the residents like to call
it the “European music center.”

The decision to produce the book
came about in May 2013. “Bells accompany us throughout life. Every
day, happy and sad sounds come
from the bell towers, but chiming
on the bells has a special, solemn
significance. And at the same time,
bell ringing is uniquely Slovenian
since this type of harmonic bell
ringing is little known in the neighboring nations,” said editor Nataša
Vrhovnik Jerič during the launch
of the book.
Pritrkovanje ima v Mengšu že
desetletja prav posebno mesto – gre
za dolgoletno tradicijo in bogato
kulturno dediščino, na katero so
Mengšani zelo ponosni. Pritrkovanje

v Mengšu pa je zdaj svoje mesto našlo
tudi v knjigi, eni redkih tovrstnih pri
nas, ki nosi naslov Pesem mengeških
zvonov – O pritrkovanju v Mengšu.
Mengeš je glasbeno mesto.
Mengšani ga radi poimenujejo
celo evropsko glasbeno središče s
številnimi izdelovalci glasbil, dobrimi
glasbeniki in še boljšimi pevci. Pa tudi
pritrkovalci. Starosta slovenskega in
mengeškega pritrkovanja, dolgoletni
mentor številnim rodovom pritrkovalcev in že več kot trideset let tudi
zbiralec notnega in drugega gradiva
o mengeškem pritrkovanju je častni
občan občine Mengeš Franc Blejc, ki
letos praznuje svojih 85 let in knjiga je
luč sveta ugledala prav ob njegovem

jubileju.
Odločitev za pripravo in izdajo
knjigo je 'padla' maja leta 2013, ko
so svoja znanja, sposobnosti in
prizadevanja strnili Nataša Vrhovnik
Jerič, Ivan Sivec, Jože Vahtar in
Primož Hieng in rezultat dvoletnega
dela je knjiga, ki so jo ob letošnjem
občinskem prazniku pred dnevi
predstavili v mengeškem župnijskem
domu. “Zvonovi nas spremljajo vse
življenje, saj se vsak dan z veselimi
ali žalostnimi melodijami oglašajo
iz zvonikov, pritrkovanje oz. pritrkavanje nanje pa je poseben način
slovesnega zvonjenja in hkrati
slovenska posebnost, saj tovrstnega
ubranega zvonjenja sosednji narodi

skorajda ne poznajo.
Literature o pritrkovanju na
Slovenskem je še vedno zelo malo:
nekaj novejših krajših člankov, dva
priročnika iz leta 1936, notno gradivo
iz let 1928 in 1987, novejša zbirka
pritrkovalskih melodij, nekaj redkih
zvočnih posnetkov, doktorska dizertacija in monografija o pritrkovanju na
Vipavskem. Prav zato naša knjiga ni le
knjiga o pritrkovanju na Mengeškem,
ampak gre za pomemben prispevek
v mozaiku dediščine slovenskega
pritrkovanja,” je na predstavitvi knjige
povedala urednica Nataša Vrhovnik
Jerič, predsednica Zveze kulturnih
društev občine Mengeš.
GORENJSKI GLAS

Kitajci nagradili slovensko knjigo o kavi
HEADLINE: The Chinese
reward a Slovenian book
about coffee
TOPIC: The book by
Božidar Jezernik, “Coffee:
Magic Potion,” which was
published by Modrijan,
has received the Gourmand
Award in China for the
world’s best book about coffee in the last two decades.
The Gourmand Awards,
which are awarded in several
categories, are often compared with the Oscar awards
for films.
This year’s event, the 20th
Gourmand Awards for wine
and other drinks, was held
in June in the city of Yantai,
China. Prizes were awarded
in several categories.
In his monograph,

Jezernik describes the triumphant march of coffee to
all of the world’s continents:
from Yemen, Ethiopia, the
Ottoman Empire, the Balkans, Western Europe, Brazil, all the way to the modern
coffee production which is
dominated by Starbucks in
America.
In his decades of dealing
with coffee, Jezernik has
collected close to 500 postcards which have now been
published for the first time.
More than 250 photos, drawings and advertising slogans
illustrate the production, distribution, opposition to, and
approval of this beverage.
The book also describes
the arrival of coffee to Slovenian lands, which in the 17th

The Ethnic Kitchen

BAKED POTATOES
WITH CHEESE & BACON
12 potatoes, pared and sliced as for scalloped
8 slices bacon, fried, drained and crumbled
2 onions, sliced thin and cut into half circles
½ pound sharp cheddar cheese, cubed
2 tablespoons butter, cut in small pieces
Salt and pepper to taste
Mix all ingredients in a casserole and cover. Bake
at 350º until cheese is melted (about ½ hour). Mix
thoroughly to spread cheese. Bake another ½ hour
or more until slightly browned on top. Casserole
can be kept warm for a while before serving, and
can also be prepared the day before and reheated.
Serves 6-8.
Treasured Slovenian & International Recipes

and 18th centuries remained
limited to the wealthiest
residents. In the middle of
the 19th century, the wealthy
farmers also started to drink
coffee. Cafes then became
popular among the townspeople. For Slovenians, cafes
had a special significance
because they were the gathering place of the social and
political activists at the time
of the national awakening.
Most of the coffee came to
Slovenia from Trieste, Italy,
which is still an important
port for coffee.
Knjiga Božidarja Jezernika
Kava: Čarobni napoj, ki je
izšla pri založbi Modrijan, je
na Kitajskem prejela nagrado
Gourmand za najboljšo knjigo
o kavi na svetu v zadnjih dveh

desetletjih. Nagrade Gourmand Awards, ki jih podeljujejo v več kategorijah, pogosto
primerjajo s filmskimi oskarji.
Letošnja jubilejna, 20.
prireditev Gourmand Awards
za vino in druge pijače, je
potekala junija v mestu Yantai
na Kitajskem. Nagrade so bile
podeljene v več kategorijah, z
ožjega seznama najboljših del
so bila izbrana tri najboljša na
svetu. Za nagrade se ne potegujejo samo knjige, pač pa tudi
filmski in televizijski prispevki
ter glasbena dela, so sporočili
iz Modrijana.
V monografiji Božidarja
Jezernika je opisan zmagoviti
pohod kave na vse celine sveta,
od Jemna, Etiopije, Osmanskega cesarstva, Balkana, zahodne Evrope, Brazilije vse do

sodobne proizvodnje kave, ki
ji kraljuje ameriški Starbucks.
Jezernik je v desetletjih
ukvarjanja s tematiko kave
zbral približno 500 razglednic,
ki jih je zdaj prvič objavil.
Več kot 250 fotografij, risb
in reklamnih sporočil ilustrira
proizvodnjo, razširjenost, nasprotovanje in odobravanje tega
napitka. Knjiga v 19 poglavjih
prinaša zgodbe o zanimivih
osebnostih, odvisnikih od kave.
V knjigi je opisan tudi prihod kave v slovenski prostor,

ki je v 17. in 18. stoletju ostala
omejena na najbogatejše sloje,
sredi 19. stoletja pa so jo začeli
piti bogati kmetje, predvsem
pa so se z njo krepčale ženske.
Kavarne so postale priljubljene
med meščani. Za Slovence so
imele še poseben pomen, saj
so bile zbirališča družabnega
in političnega življenja v času
narodnega prebujenja. Večina
kave je na Slovensko prihajala iz Trsta, ki je še danes
pomembno pristanišče za kavo.
PRIMORSKE NOVICE

NAJHITREJŠI - Trije dečki se pogovarjajo, čigav oče je
najhitrejši. Prvi pravi: “Moj oče je nogometaš in je tako
hiter, da kadar brcne žogo z enajstih metrov, steče in
jo ujame, preden pride v gol.” Drugi reče: “Moj oče je
še hitrejši: vrže kamen s hriba, steče dol in ga ujame.
Tretji pa se pohvali: “ Moj oče je najhitrejši. Dela na občini
do treh, ob pol treh je pa že doma.”

Posodobitev dolenjske potujoče knjižnice
HEADLINE: Modernizing the Dolenjska traveling
library
TOPIC: Next year, a
new “bibliobus” will start
to deliver books to 65 rural
sites in Dolenjsko and Bela
krajina. The new bibliobus
– a traveling library offering
close to 7,000 books – will be
equipped with modern technology and air conditioning,
and it will also be handicap
accessible.
Last year the bibliobus
had 1,300 active members
ranging in age from preschool children to pensioners.
The bus made more than
11,000 visits and loaned out

120,000 pieces of reading
material.
V 65 dolenjskih in belokranjskih podeželskih krajev bo
knjige čez dobro leto začel
voziti nov bibliobus. Pogodbo
o nakupu so z ministrico za
kulturo Julijano Bizjak Mlakar
podpisali župani osmih občin
na Novomeškem, ki bodo sofinancirali nakup.
Na razpisu ministrstva
za kulturo je novomeška
Knjižnica Mirana Jarca za
potujočo knjižnico pridobila
200.000 evrov. Manjkajočo
vsoto, okoli 100.000 evrov,
so se zavezale zagotoviti
dolenjske občine na območju
nekdanje novomeške. Novi

bibliobus bo sodoben, z novo
tehnološko opremo, klimo in
dostopen tudi obiskovalcem z
gibalnimi ovirami, omogočal
pa bo izposojo okoli 7000 enot
knjižnega gradiva.
V občini Šmarješke Toplice
se jim zdi naložba predraga in
v vse bolj elektronskih časih
celo nepotrebna, a podatki
govorijo drugače. Sedanji bibliobus je imel lani ob 1300
aktivnih članov od predšolskih
otrok do upokojencev več kot
11.000 obiskov in 120.000
enot izposojenega knjižnega
gradiva. Z novim bo na Dolenjskem ohranjena dostopnost
knjižnega gradiva bralcem
vseh starosti v oddaljenih

krajih. Po besedah Julijane
Bizjak Mlakar se na ministrstvu
zavedajo pomena dostopa do
knjige in podpirajo nakupe
novih bibliobusov. Novomeški
ni edini, na nov razpis bodo
morali počakati na Gorenjskem
in Koroškem, ter v Porabju in
Benečiji.
DELO

URADNIK - Neki deček
je opazoval uradnika pri
njegovem delu. Pol ure, eno
uro. Uradnik je to opazil.
Po dveh urah je stopil k
dečku in ga vprašal: “No, ali
hočeš tudi ti nekoč postati
uradnik?” - “Ne, jaz ne,” je
odvrnil deček, “mogoče pa
moj brat, ki je velik lenuh.”

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

August 5, 2015

best wishes to our

Outlived Members
Veteran
cared for
wounded
soldiers
IMPERIAL, Pa. — Sis.
Bertha Hayes of Lodge
106 has outlived her life Sis. BERTHA HAYES (106)
insurance policy.
Sis. Bertha (Yamnik) Hayes, 96, was born Nov. 6, 1918.
Her family lived in the California Hollow area of Imperial,
just below the current location of the SNPJ Home Office.
Her father, Joseph Yamnik, was one of the builders and a
founding father of SNPJ Lodge 106.
At age 10, Bertha told her mother she was going to war
to take care of soldiers. Her mother explained that there
was no war. However, after graduating from Allegheny
General Hospital as a registered nurse, Bertha was working in Cleveland when Japan bombed Pearl Harbor on Dec.
7, 1941. Her hospital was activated by the Army, and on
Jan. 19, 1942, while on a train en route to New York, she
was sworn into the U.S. Army. Sis. Hayes spent the next
four years taking care of soldiers, as she had predicted, in
the South Pacific, including New Guinea, Philippines and
Australia. She rose to the rank of 1st Lieutenant during a
time when women rarely attained that position.
After discharge, Bertha married, had a daughter and
divorced soon after. She raised her daughter as a single
parent during a time when it was frowned upon. At the age
of 50 she married her true love, Bill Hayes, and they had a
wonderful life until his death in 1979. Sis. Hayes remained
in the Imperial area until moving to Georgia in 1996 to live
near her daughter.
Bertha was able to follow her passion of traveling and
visited the places where she served during World War II, as
well as South America, Israel, Russia, Ireland, Indonesia,
Europe and China, twice. In 2012 she visited Imperial and
the new Lodge 106 clubroom, and reunited with numerous
friends.
Sis. Hayes now lives with her daughter, Linda Trusnovic
Baker, in Acworth, Ga. Her immediate family includes
daughter Linda, step-grandson Brooks (Roxanne) Gayton,
step-great-granddaughters Layla and Skyla Gayton, and
niece Joan Grze Nitz.
On behalf of the members of Lodge 106 and the Slovene
National Benefit Society, we extend best wishes to Sis. Hayes
for continued health and happiness.

The SNPJ Farm
2015 Dance Schedule

SNPJ Farm, 10946 Heath Road, Kirtland, Ohio
off Chardon Road (Route 6), three miles east of Route 306
For information phone (440) 256-3423 or (440) 461-6476
Aug. 9

Utopians Lodge 604 Picnic
Ron Likovic & Friends

3 to 7

Aug. 16

CAL Picnic
Eddie Rodick Orchestra

3 to 7

Aug. 23

Fairport Lodge 355 Picnic
Bob Kravos Band

3 to 7

Dancers enjoy the finest in Cleveland-style polkas and
waltzes at the SNPJ Farm. The Farm features the bestknown names in polka music, plus down-home dining.
Gates open at noon. Dinners served Sundays starting
at 2 p.m. with music and dancing from 3 to 7 p.m. The
bar opens at 1 p.m. Sunday picnic admission is $7. Rent
the SNPJ Farm for your special functions! For additional
information phone (440) 256-3423 or (440) 461-6476.

Sunny Smiles
at Lodge 218
The State of
Colorado, the Denver
area in particular,
recently made
the national news
because of torrential
rains, hail three feet
deep, and trees
down in the streets.
So a lucky break in
the weather was just
what the members
of SNPJ Lodge
218 needed for a
picnic. The group
was all smiles at the
welcome sight of
sunshine.
Photo submitted by Bro. Ed Tomsic (218).

Hodgepodge
from the
Reveliers Lodge
by Chris Petukauskas
Lodge 33 Secretary/Treasurer

AMBRIDGE, Pa. — Slovenefest is now
in the rearview mirror, and as I view it with
a smile because it happened, I also feel a
void because it’s over so quickly! Some
thoughts that come to mind...
Congratulations to Julie Rockwell on
winning the title of Miss SNPJ 2016! I am
sure she will represent the Society with
pride. Best wishes to her predecessor,
Nicole Vehar. She did a great job and left
big shoes to fill. We are proud of both of
these awesome young ladies.
It was wonderful to see Bea Cvetas!
How nice that she was able to attend and be

part of an event that her husband Joe was
instrumental in planning for many years.
I’m also so glad Phyllis Wood is back in
action after being ill. How nice that she
could attend all the way from California.
My thanks to everyone who worked so
hard to put Slovenefest together for our
enjoyment. It’s a treat to attend each year.
It was awesome to see so many young
folks attending and especially supporting
the polka music; they love dancing and
singing along. It’s entertaining to watch
them get so involved. Again, everyone had
a good time as our Slovenian traditions
come alive each year.
“The sun will come out tomorrow” has
been the motto of this summer weather.
Finally, this past week brought some
expected sunshine and not that four-letter
word we’ve seen so much of this summer...
but the ducks are happy!
As the students prepare to get back to
their routine and return school in another
month or so, we wish them well and much
success. It will be bittersweet sending my
son off for the first time, but I know it

ACROSS
1. Gold measurement
6. *Trans World ___lines or TWA
9. Daughter of Zeus
13. Broadcasting sign
14. *Watson’s and Crick’s model
15. Alternative to truths
16. Bug
17. Denouement
18. Beginning of a sickness
19. *1950s car feature
21. Aroused
23. + or - atom
24. Montana tribe
25. Pecking mother
28. Do over
30. Genuflect in submission
35. Spill the beans
37. *McCarthy’s foes
39. Wither from heat
40. Fairytale beast
41. Anklebone
43. Crunchable info
44. New World parrot
46. Acute
47. Grand ____
48. In need of fixing
50. Brooklyn team
52. Big fuss
53. Minor damage
55. Beehive State native
57. *Type of skirt popular in 1950s

will be the best four years of his life. You
prepare them with a strong foundation and
hope for the best. It’s time for our children
to fly, and wings were never meant to be
pulled back. May they always remember
what they were taught and use it wisely.
Family Week is right around the corner! We’re looking forward to seeing all
the families we share the week with, and
we’re hoping for lots of sunshine to make
it even better. It always proves to be relaxing, enjoyable and memorable. If you’ve
never participated in Family Weeks, you
don’t know what you’re missing. Come
and join in the fun!
We’d like to extend best wishes to
our longtime member and friend Eugene
Standley who relocated to the south. Here’s
hoping all is well from your friends in
Lodge 33. You are missed!
Enjoy the rest of the vacation season,
and I hope to see you at a fraternal event.
May you all stay healthy and happy.
Remember, the only thing in life we can
always count on is our fingers! Until next
time, blessings and smiles.

Join in the fun of this year’s National SNPJ Days
2015 NATIONAL DAYS
FROM PAGE 1

for their dinner at 4 p.m. Door
prizes will be awarded at 4:30.
The opening rounds of the
SNPJ National Balina Tournament will be played on Saturday as well in the Balinarena.
The balina tournament finals
will follow on Sunday, Sept.
6, at 9 a.m. Also on Sunday,
the SNPJ National Horseshoes
Tournament will begin at 11

a.m. and the National Beanbag
Toss will begin at 1 p.m. Entry
forms for all of the national
tournaments taking place during Labor Day weekend are
available on our website, www.
snpj.org, or by contacting me
at the Home Office.
At 1:30 p.m., the National
SNPJ Days Golf Cart Parade
will begin at the upper pavilion
and proceed through the trailer
court to the lower pavilion, the

location for the National SNPJ
Days Picnic. Be sure to come
cheer on the participants.
The picnic will feature a free
dance for all of our members
to celebrate National SNPJ
Days. There will be crowdpleasing entertainment as the
Joe Grkman Orchestra and the
Polka Bros. will perform from
2 to 8 p.m.
Of course, it wouldn’t be a
picnic without games for the

children and the young at heart.
The Fraternal Department is
planning many activities for
the children as these have been
a favorite of our members for
many years.
Be sure to bring the family to
the SNPJ Recreation Center to
celebrate National SNPJ Days.
Contact me at the Home Office
at 1-800-843-7675 or e-mail
krichards@snpj.com with any
questions.

SNPJ Scholarship Fund Donations
for the month of June 2015
Eugene Raggi (89), Slovan, Pa......................$100
James & Veronica O’Donnell, Reston, Va......$100
In memory of Josephine Krispinsky
SNPJ Lodge 257, Cleveland............................ $50
Edward & Henrietta Snyder (776),
Leetonia, Ohio................................................. $25
In memory of Stanley “Stush” McCloskey
Tony Shircel (584), Sheboygan, Wis............... $25
In memory of Stanley Sircelj
Tom & Patti Eckert (138), Bethel Park, Pa...... $25
In memory of Amelia Progar

Bob & Rose Marie Lawrence (138),
Strabane, Pa.................................................... $20
In memory of Sylvester G. Holzer (father
of Mrs. [Frank] Karen Valencic & siblings)

Barbara Smole (584), Elm Grove, Wis............ $25

SNPJ Lodge 265, Southview, Pa.................... $10
In memory of Helena McElhaney

Cynthia Perich (584), Waukesha, Wis............. $25

The following donations were made
in memory of Bro. John Poklar (584):

DOWN
1. *Nixon’s respectable
Republican cloth ____
2. ____ Karenina
3. Hindu princess
4. Garlicky mayonnaise
5. Make an attempt
6. Yemeni port
7. *Holiday ___ motel chain
8. Highway patrolman’s gun
9. *Slugger ____ Aaron
debuted in 1954
10. Gaelic
11. “___ there, done that”
12. “C’___ la vie!”
15. *The Platters’ sound
20. Dead to the world
22. Moo goo gai pan pan
24. Young codfish

Timothy & Mary Donovan (584),
Greenfield, Wis................................................ $25
Kimberly Lindquist, Eden Prairie, Minn........... $25
Amy Jones, Milwaukee.................................... $20
Robert & Amalie Smole (584), Mequon, Wis.....$20

Marcia Schlueter, New Berlin, Wis.................. $30

Donald (584) & Susan Lesar, Muskego, Wis.... $20

(#1615) by StatePoint Media

60. *First man-made
satellite to orbit earth
64. Schoolmarm’s whip
65. Rainy
67. *It supported the
North in Korean War
68. Brandish
69. Sodium hydroxide
70. Piece of cake
71. Approximately
72. Coniferous tree
73. Indian _____

Thomas & Leona Kuehn, Franklin, Wis........... $30

Jeffrey & Susan Mouthey (584),
Greendale, Wis................................................ $80

PROSVETA Crossword
The Fifties

25. *Thermonuclear weapon
26. “Pomp and Circumstance
Marches” composer
27. Narcotics lawman
29. Wanted state in old west?
31. Bankrolls
32. ___-__-la
33. “Eight Is Enough” group, e.g.
34. *The maker of
Frisbee and Hula Hoop
36. Yellow on bald eagle
38. “Absolutely!”
42. Get something ready
45. Tied the knot
49. Not a thing
51. Exterior plaster
54. Very recently
56. Set of principles
57. Lucy and Ricky, e.g.
58. Has a mortgage
59. *1952 Olympic site
60. Like soup, but thicker
61. Supreme Court count
62. Ancient Peruvian
63. *Newsweek sports editor,
“Boys of Summer” author
64. Pencil type
66. *CBS unveiled
this logo in 1951
The solution to puzzle #1615 will
run in the Aug. 19 issue.

Karen Francisco, Greenfield, Wis................... $20

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

August 5, 2015

LETTERS TO THE EDITOR

The Miss SNPJ Pageant truly an experience to remember
I have always enjoyed Slovenefest, but
this year I had the most amazing time
throughout the entire weekend. A week
before Slovenefest, I heard about the lack
of girls entered in this year’s Miss SNPJ
Pageant. At that point, I tossed caution
to the wind and submitted my pageant
application. When I decided to enter, I
didn’t know what a fantastic time I would
have, nor did I realize how many amazing
friendships would form over the course
of a few days.
Upon arriving at the Hampton Inn on
Thursday evening, I was treated like a princess. The beds were plush and the room was
perfect. Once settled in our hotel rooms,
the girls began to congregate in the hall.
Some of us knew each other, but mostly
the hall was full of bright new faces. All
of the girls were friendly, and I knew then
that I was going to make some amazing
friends. One would think we should have
been a competitive group of ladies, but it
wasn’t that way in the slightest.
After getting to know each other, we
headed to the SNPJ Recreation Center to
practice for the pageant. Once arriving, we
were showered with gifts, lotions, embroidered blankets and, of course, SNPJ “swag
bags.” Our rehearsal went great, and we
all had a great time laughing and enjoying
each other’s performances during practice
for the talent competition.
Then came the big day: the talent and
question portions of the pageant. What
should have been a stressful day turned
into a super fun experience. We helped
one another curl hair and steam dresses
while blasting music in our hotel rooms.

News from
Here & There
by GRACE DOERK
Lodge 559

CHICAGO — Ready or not, I’m back
after a brief break from writing. It seems
as you get older, all kinds of goodies pop
up. I was about to go for back surgery,
and noticed that Otto was having a health
problem, so I canceled my appointment,
went to the doctor with him, and then
that very night fell in our front room and
fractured my right arm in three places.
I had to have a cast put on my arm, and
in three weeks I got two different kinds of
rashes and had to have the cast taken off.
Now I’m waiting to see if I will have to
have the cast put back on. We never have
a dull moment around here, but we just go
on our way accepting what comes.
In the meantime, I have missed so much
activity. I am so happy that Vince Rigler
(449) posts various items on Facebook so
I can see some of the things I’ve missed.
I’ll open by wishing a happy 60th wedding anniversary to Frank and Delores
Novotny (8) who will be celebrating Aug.
13. Happy anniversary, and many more
anniversaries to come.
Congratulations and best wishes to our
grandson Joey (559) and his wife Mary
who have just moved into their first home.

PROSVETA welcomes letters to the
editor from all SNPJ members. All
submissions to Letters to the Editor
must include a name, address, Lodge
and telephone number for verification,
and all are subject to editing. The views
expressed in Letters to the Editor are
those of the contributor and not necessarily those of the Slovene National
Benefit Society or PROSVETA.
Letters to the Editor submissions
should be addressed to SNPJ PROSVETA, Att’n: Letters to the Editor, 247
West Allegheny Rd., Imperial, PA
15126. Letters may also be faxed to
(724) 695-1555 or e-mailed to snpj@
snpj.com. Not all letters will be printed
or individually acknowledged.

We were nervous once we were all on
stage, but we knew that the other girls had
our backs. After the questions, interviews
and performances were done, we were
treated to a lovely meal with the SNPJ
Executive Officers and the most delicious
cheesecake. Then the dancing began! The
music was blaring and everyone wanted a
dance with the pageant girls. People spun
us around until the music stopped.
On Saturday morning we were handed
money for a shopping spree at the mall before being treated to lunch at Olive Garden.
We made our way back to the Recreation
Center where we were introduced on each
stage, and everyone cheered as if we were
pop stars. We attended dinner in a beautifully decorated room that evening. I made
new friends by sitting and talking with
members of the SNPJ National Board,
May you both find much happiness.
We were sorry to hear of the passing of
Ray Przybylski, husband of Angie (Rokavec) Przbylski. If you remember, Angie
performed at many Prešeren concerts with
the late Alice Birsa, the late Frank Gradisek
and the late Tim Prelesnik. Our sincere
condolences to Angie and the family.
We were happy to hear that Ken Hoytt
(559), husband of Denise (Cherway)
Hoytt, is on the mend. There’s nothing like
being tied up with health problems. John
Cretnik (559) has finished his radiation
therapy; hopefully he will be in remission.
John Kovack (8) has been having a health
problem, and hopefully it will be taken care
of successfully. To these and all members
on the sick list, my most sincere wishes
for a return to better health.
Marianne Murray (1) recently returned
from visiting her sister in Kentucky. So
many members have been planning getaways since our weather, up until two
weeks ago, was really terrible. We just
finished a week of sunshine and no rain,
for which we have all been waiting.
Otto and I recently attended a steak
fry sponsored by the KSKJ. This is an
annual function at which everyone cooks
their own steaks and the club provides the
trimmings. Many thanks to Mike Vidmar
(559) for taking care of our steaks. They
were delicious!
We also attended the July 24 Chicago
Federation meeting. After the reading of
the minutes and the presentation of the
financial report, we heard the delegate

the Executive Officers and dignitaries
from Slovenia. Once again we danced the
night away until almost losing the feeling
in our feet. The night was capped off with
an amazing fireworks display.
The crowing on Sunday was so much
fun. By then, we all had become so close
that we were happy for each other; there
was an overwhelming feeling that we
were all winners. We watched with pride
as our friend, Miss SNPJ 2015 Nicole
Vehar, gave her moving farewell speech.
The roaring crowd cheered for us before
we were presented the titles and whisked
away for pictures. We watched with happiness as Julie Rockwell started her reign as
Miss SNPJ 2016. We all hugged, knowing
that we were so proud of one another and
wishing that the weekend wouldn’t end.
We were finally set free to once again
polka the day away.
Being part of the pageant was one of
the best weekends I’ve had in a long time.
I made amazing friends, not only among
the pageant contestants but with many
others as well. For all of the girls who
have contemplated becoming a part of the
pageant, I would say it is an experience that
will change your life. I have never thought
of myself as much of a pageant girl, but at
Slovenefest I felt like a princess. I know I
will hold these memories for a lifetime. I
would like to personally thank the SNPJ
Executive Officers, the National Board,
Fraternal Director Kevin Richards and
the Miss SNPJ Pageant Committee for a
fantastic experience.

Official Proceedings

Minutes of the Executive Committee Meeting
Feb. 5, 2015
The meeting was called to order at 2 p.m. by President Evanish
with Sis. Pintar and Bro. Lawrence in attendance.
The minutes from the Jan. 27, 2015, meeting were read and
approved.
Approved to send National Secretary Karen Pintar and Miss
SNPJ Nicole Vehar to Florida SNPJ Days Feb. 26-28, 2015.
Discussed the Cherry Blossom Festival that is held in Washington,
D.C., in which the Slovenian Embassy participates, and approved
to invite Miss SNPJ to participate in the event.
Reviewed the health care proposal again for employees and
approved a plan with a health reimbursement account as previously approved by the National Board.
Discussed Slovenefest donations and bands.
Discussed postage costs and postage cost increases. Discussed
ways to reduce these costs.
Reported that the auditors will be in the first week of March to
finalize the 2014 year-end audit.
The meeting was adjourned at 3:40 p.m.
JOSEPH C. EVANISH
National President/CEO

information
at your fingertips

Looking for information on your
SNPJ life insurance and annuity
policies? Pay a visit to snpj.org, click
the “PolicyView Login” link and
follow the step-by-step instructions.

ELIZABETH HARTMAN (138)
SNPJ Miss Activity 2016

reports from Lodges 1, 8, 449 and 559.
The delegates discussed the Memorial
Day services held in the SNPJ section of
Woodlawn Cemetery, agreeing that the
program was excellent. However, the
crowd dwindles each year as many of our
members are being laid to rest here.
Next on the meeting agenda was the
Federation dinner dance which will be held
Aug. 16. We will be honored to have the
new Miss SNPJ in attendance. All plans
for the dinner dance were finalized, and if
you would like to attend you can contact
Federation Secretary Marianne Murray for
tickets, which are priced at $10. Members
are asked to bring baked goods.
The next Federation meeting will be
held Sept. 25. All members are invited to
attend these meetings, regardless if they
are a delegate or alternate.
The Slovene Cultural Center has a busy
schedule coming up. Their annual picnic is
planned Aug. 9 and will feature a $10,000
prize drawing. A barbeque lunch with your
choice of pork, lamb or chicken will be
served, along with čevapčiči and klobase.
The Zbor Spendov choir will entertain in
the evening.
One other important date to remember
is Nov. 8 for the Slovene Cultural Center
20th anniversary celebration.
Pioneer Lodge 559 members, don’t forget that our next meeting will be held Aug.
24. We hope to see some new faces there.
Well, that’s about all for now. I hope you
are all enjoying the summer and staying
healthy. I always say that health is wealth.

Cookbook for
the Ages
The cookbook sponsored by the SNPJ
Heritage Center is now on sale! For additional information, contact the SNPJ Recreation Center toll-free at 1-877-767-5732.

$20 each

SNPJ Recommender Program
I would like to introduce
_________________________________________
for SNPJ membership
Please contact:___________________________________________
(Parent or guardian if under age 18)

The SNPJ Recommender Program provides an opportunity for adult members
to encourage family, friends, children and
acquaintances to join the Slovene National
Benefit Society and take advantage of SNPJ’s
competitive products and numerous fraternal benefits. Not only will you be helping a
friend and strengthening our Society, you’ll
also be receiving benefits yourself.

KAREN A. PINTAR
National Secretary/COO

plus $3 s/h for first 2 copies
For 3 or more books,
add $1 shipping for each copy.
Return this order form to:
SNPJ Heritage Center • 270 Martin Road • Enon Valley, PA 16120

Name__________________________________________
Address________________________________________
City/State/Zip____________________________________
Phone __________________ Number of copies _______
Make check or money order payable to SNPJ Heritage Center.

Address:________________________________________________
_______________________________________________________

SNPJ National Balina Tournament
Saturday & Sunday, Sept. 5-6, 2015

City/State/Zip:____________________________________________
Phone: (

at the SNPJ Recreation Center, Borough of SNPJ, Pa.

)__________________________________________

Indicate Preferred Agent____________________________________
(Optional)

Name

Lodge Number

2.
My Name:_______________________________________________

My Lodge Number:________________________________________

Recommender Benefits

Address:________________________________________________

• Receive $10 for each valid referral submitted.

_______________________________________________________

Team name______________________________________
Team captain’s name, phone number & e-mail address:

• Every valid referral earns the recommender
one chance in the Quarterly Drawing for an
opportunity to win $100.
• Every valid referral also earns the recommender
one chance in the Year-end Drawing for an
opportunity to win $500 cash.

By submitting one valid referral,
you have the opportunity to earn
a total of $610 in cash prizes!

City/State/Zip:____________________________________________
Phone: (

)__________________________________________

e-mail___________________________________________________
Each individual must be informed that an agent will contact him/her and the referral
must have some interest in SNPJ in order for the recommender to be considered valid.

Complete this coupon and return to
Slovene National Benefit Society

Att’n: Marketing Department
247 West Allegheny Road • Imperial, PA 15126

$20 per team entry fee for men’s and women’s competition.
ENTRY DEADLINE is Aug. 28, 2015

Return this form, along with entry fees, to:
Slovene National Benefit Society
Att’n.: National Balina Tournament
247 West Allegheny Rd., Imperial, PA 15126
Phone: 1-800-843-7675
Make checks payable to SNPJ
The Home Office will verify all memberships. Complete tournament
rules are available by contacting the SNPJ Fraternal Department,
247 West Allegheny Road, Imperial, PA 15126.

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

August 5, 2015

SNPJ fraternal sympathies
Bro. John W. Umek
• Lodge 41 •

and Loan, and served as their
appraiser.
In addition to his parents,
Bro. Umek was preceded in
death by his wife, Joan M. (Cametti) Umek; a daughter, Joan
Dangelo; two sisters, Hannah
Cametti and Anna Umek; and
four half-siblings, Frank and
Joe Shray, Angeline Lewis and
Mary Fisher.
He is survived by two
daughters, Patricia (Joe) Erdelsky and Kathy (Ron) Drylie;
a son-in-law, Chuck Dangelo;
six grandchildren, Chris (Tom)
Hong, Mike (Stacey) Erdelsky,
Chuck (Amy) Dangelo, Barb
(Jim) Gray, Lisa (Adam) Pion
and Scott (Trisha) Drylie; 12
great-grandchildren; and numerous nieces and nephews.
A Funeral Mass for Bro.
Umek was celebrated May
16 in Sacred Heart Church,
Jeannette, with Fr. Paul Lisik
as celebrant. Entombment followed in Greensburg Catholic
Cemetery.
On behalf of the members
of Lodge 41 and the Slovene
National Benefit Society, we
offer our condolences to Bro.
Umek’s family, relatives and
friends on their loss.

IRWIN, Pa. — With sadness,
the Umek family and members
of Lodge 41 report the May 11,
2015, passing of Bro. John W.
Umek, 101, of Jeannette, Pa.,
in William Penn Care Center.
Bro. Umek was an Honorary
Member (outlived member) of
Lodge 41, having outlived his
SNPJ life insurance policy in
February 2015.
Bro. Umek was born April
27, 1914, in Claridge, Pa., a
son of the late John and Mary
(Bozic) Umek. Prior to retirement he owned and operated
the former J&M Market in
Jeannette.
John was a member of
Sacred Heart Church in Jeannette, where he served as choir
director for many years, and
The Holy Name Society. He
was a Eucharistic Minister and
a cantor for Masses.
In addition to his SNPJ
membership, Bro. Umek was
a member of the Jeannette
Rotary and the former BPOE
#486, and he was Past Grand
Knight of Knights of Columbus #1222. He directed the
Jeannette Choristers, and was
a member of a barbershop
quartet, the Claridge Slovenian Male Chorus and the
Elliott Chorus. As a member
of the Pittsburgh Slovenian
Octet, Bro. Umek toured and
performed in Slovenia. He was
also featured on the album
“Echoes of Slovenia.”
John was an avid golfer
and enjoyed playing the violin.
He was a founding director
of Jeannette Federal Savings

Bro. William Lenarcic
• Lodge 31 •
SHARON, Pa. — The members of Lodge 31 sadly report
the June 4, 2015, passing of
Bro. William “Bill” Lenarcic,
88, of Hermitage, Pa.
Bro. Lenarcic was born
Oct. 17, 1926, in Sharon, a
son of Michael and Christina
(Gasper) Lenarcic. He gradu-

ated from Hickory High School
and worked for 25 years as a
mortgage broker and insurance
agent. He also worked part time
for Plaza Travel.
Bill was a 72-year SNPJ
member. At the time of his
passing he was serving as
an auditor for Lodge 31. He
was also a member of the
Sharon Slovenian Home and
the Church of Notre Dame in
Hermitage.
Bro. Lenarcic is survived by
his wife of 44 years, Stacy; a
daughter, Susan (David); a son,
John Bartko (Kathy); and six
grandchildren. He was preceded in death by three sisters
and a brother.
Funeral services were celebrated for Bro. Lenarcic on
June 9 at Church of Notre
Dame.
On behalf of the members
of Lodge 31 and the Slovene
National Benefit Society, we
extend our sympathies to Bro.
Lenarcic’s family, relatives and
friends on their loss.

Sis. Thora Fay Koop
• Lodge 6 •
SYGAN, Pa. — With sadness,
the members of Lodge 6 report
the June 5, 2015, passing of Sis.
Thora Fay (Venditti) Koop, 90,
of Monaca, Pa., formerly of
Moon Twp., Pa.
Sis. Koop was born March
30, 1925, in Hubbard, Ohio, a
daughter of the late Nicholas
and Cheurbina Venditti.
Fay was known for her
award-winning polka dancing
ability. She and her beloved
Louie Franz traveled exten

sively following various polka
bands, and came to know a
number of the musicians personally. She also had a fondness
for accordion music.
A fun-loving person who
embraced life, everyone who
knew her came to love her.
She even started her own
“kitchen band,” Fay Koop and
the Chicken Grinders, and
entertained crowds with fun
and laughter.
Sis. Koop is survived by
a daughter, Penny Mayhew;
three grandchildren, Matthew Mayhew, Shalynn Jurcic and Tyler Milton; two
great-grandchildren, Lydia
and Roman Jurcic; a sister,
Nancy Sabella; a very special
niece and nephew, Gloria and
Leonard Mancel, in addition
to numerous other nieces and
nephews; and an “adopted
daughter,” Coquila Hess.
She was preceded in death
by a daughter, Melynnie Fay
Milton, and her beloved Louis
Franz.
Services for Sis. Koop were
celebrated June 9 at StewartKyle Funeral Home, Hubbard,
Ohio, officiated by the Rev. Ty
Sabella. Interment followed in
Hubbard Union Cemetery.
On behalf of the members
of Lodge 6 and the Slovene
National Benefit Society, we
offer our condolences to Sis.
Koop’s family, relatives and
friends on their loss.

band at 6 p.m. for a two-hour
show of Cleveland-Style polka
and waltz favorites. Bring
your lawn chair and enjoy the
program.
Patty C and the Guys are the
nation’s top button accordion
band, as voted by the membership of the Polka Hall of Fame.
Their lively tunes will get you

HUDSON, Ohio — The National Cleveland-Style Polka
Hall of Fame will return to
the historic Bandstand on the
Green in downtown Hudson on
Sunday, Aug. 16, presenting
a free polka concert. Patty C
and the Guys will strike up the

clapping along. The event is an
annual fund-raiser for the Polka
Hall of Fame, produced by the
Hudson Bandstand Summer
Music Festival. In the event
of rain, the performance will
move to the nearby Hudson
High School auditorium.
Polka CDs and T-shirts will
be offered for sale, along with

other items.
The Hudson Bandstand is
located in the town square on
S. Main Street (Route 91) in
Hudson. For more information,
contact the Hudson Bandstand
Committee at (330) 958-5800,
the Polka Hall of Fame at (216)
261-FAME, or visit www.
polkafame.com.

Tournament played June 6, 2015, at Rolling Green Golf Course, Eighty-Four, Pa.
Name

*Don O’Neil
**Daren Fetcko
Fred Tauzel
Tom Sedora
Jake Cadez
Ron Tkach
Skip Morgan
Jason Mavrich
Jason Snider

Name

Lodge

138
138
138
138
138
138
138
138
138

Score Prize

70
69
70
72
73
74
74
76
76

$70
$70
$45
$40
$35
$30
$30
$25
$25

Corey Ward
Jim Cadez
Mike Lucas
Albert Paul
Bob Mavrich

Lodge

138
138
138
138
138

Women: Members
Name

*Sara Taylor
**Lisa Novak

Lodge

138
138

Score

77
77
77
77
78

Prize

$20
$20
$20
$20
$10

Score Prize

95
76

Men: Guests

Name

*Joe Davey
**Matt Falosk
Brian Stewart
Bob Alvarez
Steve Hornyack
Scott Lutz

$30
$30

MOVIE QUOTES (#1515) solution

SNPJ National Bean Bag Toss Tournament
Sunday, Sept. 6, 2015, starting at 1 p.m.

at the SNPJ Recreation Center, Borough of SNPJ, Pa.
1. (Team 1 captain)

65
71
72
72
73
73

2.
Team 1 captain’s name, phone number & e-mail address:
Team 2 captain’s name, phone number & e-mail address:

Entry Fee: $10 per two-man team
Return this form, along with entry fees, to:
Slovene National Benefit Society
Att’n.: National Bean Bag Toss Tournament
247 West Allegheny Rd., Imperial, PA 15126
Phone: 1-800-843-7675
Make checks payable to SNPJ
The Home Office will verify all memberships. Complete tournament
rules are available by contacting the SNPJ Fraternal Department,
247 West Allegheny Road, Imperial, PA 15126.

*Indicates Scratch Champion
**Indicates Net Champion

SEPTEMBER 2015
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

JUNE 2015
2
3
4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30

OCTOBER 2015

1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Lodge No.

1. (Team 2 captain)

$40
$40
$20
$20
$10
$10

MAY 2015

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24
/31 25 26 27 28 29 30

Name

Score Prize

PROSVETA 2015 Publication Dates
JANUARY 2015

1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

SNPJ Crossword

WARREN, Ohio — The
members of Lodge 321 sadly

2015 SNPJ Western Pa. Golf Tournament Results
Men: Members

Tomazin, whom she married
Aug. 23, 1947; two children,
Karen (Raymond) Majeski and
Charles E. (Leslie) Tomazin;
four grandsons, Mark Majeski
and John, Colin, and Sean
Tomazin; two brothers, Michael Mayner and Frank Michalovich; and a sister, Stella
(Nick) Pappada.
She was preceded in death
by her parents; two brothers,
John Mayner and William
Michalovich; and two sisters,
Helen Hrusovsky and Mary
Pardue.
On behalf of the members
of Lodge 321 and the Slovene
National Benefit Society, we
extend our sympathies to Sis.
Tomazin’s family, relatives and
friends on their loss.

Sis. Ann E. Tomazin
• Lodge 321 •

Polka Hall of Fame hosting a free concert Aug. 16
by JOE VALENCIC (5)
Cleveland-Style Polka Hall of Fame

report the June 6, 2015, passing
of Sis. Ann E. Tomazin, 91, at
her residence.
Sis. Tomazin was born Jan.
1, 1924, in Warren, a daughter
of the late Michael and Anastasie Michalovich. She was a
1942 graduate of Warren G.
Harding High School.
Ann retired from Valley
Health Care, and had previously worked at Copperweld
and Van Huffel Tube Corporation as an executive secretary.
She was a member of Blessed
Sacrament Church and the
National Secretary Association (NSA). Ann was a 67-year
SNPJ member and served
Lodge 321 as a past president.
Sis. Tomazin is survived
by her husband, Charles J.

71st SNPJ National Golf Tournament
at Stonecrest Golf Course

2298 Route 18, Wampum, PA 16157
Phone: (724) 535-8971

Saturday, Sept. 5, 2015
9 a.m. Shotgun Start
Individual Event
Name

Lodge No.

1.
1
8
15
22

1
8
15
22
29

FEBRUARY 2015
2
3
4
5
9 10 11 12
16 17 18 19
23 24 25 26

2
9
16
23
30

MARCH 2015
3
4
5
10 11 12
17 18 19
24 25 26
31

APRIL 2015

1
2
5
6
7
8
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30

6
13
20
27

7
14
21
28

6
7
13 14
20 21
27 28

3
4
10 11
17 18
24 25

1
7
8
14 15
21 22
28 29

JULY 2015
1
2
5
6
7
8
9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30

5
6
12 13
19 20
26 27

3
4
10 11
17 18
24 25
31

AUGUST 2015

1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23
/30 24 /31 25 26 27 28 29

1
8
15
22
29

NOVEMBER 2015
2
3
4
5
6
7
9 10 11 12 13 14
16 17 18 19 20 21
23 24 25 26 27 28
30

DECEMBER 2015
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Publication dates are highlighted in black boxes; deadline dates are circled. The deadline for submissions is noon on the Monday a week prior to the issue date, unless otherwise noted above or on the
front page. Submissions may be mailed to PROSVETA, 247 West Allegheny Road, Imperial, PA 15126;
faxed to (724) 695-1555; e-mailed to prosveta@snpj.com; or submitted via the Publications section of
the SNPJ website, www.snpj.org.

2.
3.
4.
Team Event
Name

Lodge No.

1.
2.
3.
4.
Entry fees for team and individual events are $65 per member.
For individual event only, entry fee is $60 per member.
Entry fee includes greens fees, golf cart, prize fund,
lunch at the turn, a golfer’s meal in the dining room at the
SNPJ Recreation Center, and a drawing ticket for give-aways.

Return this form, along with entry fees, to:
Slovene National Benefit Society
247 West Allegheny Rd., Imperial, PA 15126
Phone: 1-800-843-7675
Make checks payable to SNPJ
ENTRY DEADLINE IS AUG. 21, 2015
The Home Office will verify all memberships. Complete tournament
rules are available by contacting the SNPJ Fraternal Department,
247 West Allegheny Road, Imperial, PA 15126.

PROSVETA

www.snpj.org • prosveta@snpj.com

August 5, 2015

Miss SNPJ JULIE ROCKWELL (138)

Miss SNPJ 2016 JULIE ROCKWELL (138)
with SNPJ National President Joseph C. Evanish

SNPJ Miss Activity 2016 ELIZABETH HARTMAN (138)
with SNPJ National Secretary Karen A. Pintar

SNPJ Miss Talent 2016 JULIE ROCKWELL (138)
with SNPJ National Treasurer Robert J. Lawrence

SNPJ Miss Fraternalism 2016 JENNIFER PROVENZA (216)
with SNPJ Fraternal Director Kevin Richards

Miss Activity elizabeth hartman (138)
Miss Talent julie rockwell (138)
Miss Fraternalism
jennifer provenza (216)

34th annual Slovenefest weekend launches the reign of Miss SNPJ 2016
MISS SNPJ 2016
FROM PAGE 1

fraternal programs for many years to
come. She did a great job representing
the Society during her reign.
I want to personally thank a few
young ladies, all of whom are former
Miss SNPJs, for serving on the Pageant Committee: Miss SNPJ 2014
Ashley Russ, Miss SNPJ 2013 Kristen
Cushman, Miss SNPJ 2012 Danielle
Brand, Miss SNPJ 2004 Courtney

Year
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016

Miss SNPJ

Name
Lodge
Marlynn Turki
138
Janet Snyder
36
Marie Tome
8
Nancy Sleber
87
Sandra Ogrin
14
Gail Nachtigal
604
Ruth Butkovich
270
Karen Solomon
87
Elaine Kvartich
6
Nancy Skiba
615
Linda Serro
87
Barbara Turkovich
137
Jane Gregorin
14
Patricia Hlebak
604
Carol Bokal
142
Denise Lamm
566
Linda Roginski
33
Michelle Volk
117
Judy Pintar
6
Joyce Braddock
158
Cheri Gottke
26
Kathy Hlad
576
Carol Morvetz
87
Valerie Stodolsky
87
Justina Dabrowski
449
Tracey Anderson
677
Karen Kovach
142
Toni Trontel
262
Jackie Morvetz
87
Kathy Roginski
33
Mary Ann Racic
723
Gretchen Buday
153
Teresa Mlakar
723
Lisa Vidergar
723
Melissa Lawrence
138
Anna Marie Klepec
643
Stacey Apanaites
158
Deirdre Kocjan
643
Jennifer Skrajner
142
Allison Engel
138
Elizabeth Buchner
576
Kelli Blair
784
Christine Wojtila
158
Kandace Kocjan
643
Carissa Pabian
138
Amanda Fordyce
5
Courtney Pabian
138
Caralynn Fejka
153
Shannon Fetcko
138
Darcy Brand
6
Kristy Zivkovich
158
Brittney Zemko
643
Kara Maruszak
53
Selina Progar
138
Danielle Brand
6
Kristen Cushman
138
Ashley Russ
158
Nicole Vehar
138
Julie Rockwell
138

(Pabian) Koenig and Miss SNPJ 2001
Kandace Kocjan. Please know that
your efforts are greatly appreciated.
When National President Joseph
C. Evanish addressed the audience,
he touched on the many benefits of
belonging to SNPJ. We had a special
guest in attendance, Ambassador for
the Republic of Slovenia Dr. Božo Cerar, who helped introduce Miss SNPJ
and her court during the ceremony.
The moment we’d all been waiting

Miss Activity

Year
Name
Lodge
1957 Marianne Swiderski
137
1958 Genevieve Masser
564
1959
Joyce Bence
564
1960
Patricia Urana
87
1961
Judith Rebich
758
1962
Janet Pollock
223
1963
Janet Prevec
643
1964 Elizabeth Highberger
87
1965
Joanne Janiga
769
1966
Linda Kozick
615
1967
Linda Serro
87
1968 Barbara Turkovich
137
1969
Susan Sohacki
87
1970 Rosemarie Roginski
33
1971
Carol Bokal
142
1972
Denise Lamm
566
1973
Donna Wolf
142
1974
Michelle Volk
117
1975
Karen Klobucar
7
1976
Maryann Morvetz
87
1977 Justina Dabrowski
1
1978
Kathy Hlad
576
1979
Carol Morvetz
87
1980
Donna Kravanja
117
1981
Andrea Zupancic
769
1982
Tracey Anderson
677
1983
Laura Vercheck
138
1984
Beth Ann Prost
138
1985
Joan Grabner
142
1986
Julie Ann Podboy
138
1987
Mary Ann Racic
723

Jeanette Marie Hiti
576
1988
Kelly Vavrek
138
1989
Teresa Mlakar
723
1990
Lisa Vidergar
723
1991 Melissa Lawrence
138

Lisa M. Streck
5
1992 Anna Marie Klepec
643
1993
Stacey Apanaites
158
1994
Deirdre Kocjan
643
1995
Jennifer Skrajner
142
1996
Allison Engel
138
1997
Ann Dolgan
576
1999
Carissa Pabian
138
2000
Christine Wojtila
158
2001
Kandace Kocjan
643
2002
Veronica Vana
53
2003
Amanda Fordyce
5

Courtney Pabian
138
2004
Katherine Matas
614
2005
Ashley Paul
138
2006
Shannon Fetcko
138
2007
Kristen Cushman
138
2008
Kristy Zivkovich
158
2009
Danielle Brand
6

Colleen Frank
158
2010
Kara Maruszak
53
2011
Ashley Russ
158

Samantha Volpe
158
2012
Nicole Wright
6
2013
Amy Vogrig
138
2014
Megan Sinan
782
2015
Nicole Vehar
138
2016 Elizabeth Hartman
138

for the entire weekend had finally arrived: the announcement of our award
winners. I had the honor of announcing that Jennifer Provenza (216) was
selected SNPJ Miss Fraternalism
2016. The runner-up to Miss Talent,
Toni Zibert (225), was announced by
Region 5 Vice President and Lodge
449 Secretary Sis. Tina Rigler. SNPJ
National Treasurer Robert Lawrence
then introduced Julie Rockwell (138)
as SNPJ Miss Talent 2016.

Miss Talent

Year
Name
Lodge
1957
Valare Gorss
87
1958 Anne Marie Galardy
715
1959
Marlene Lustik
764
1960
Sandra Ozonich
288
1961
Margaret Peterlin
53
1962
Patricia Schlarb
576
1963
Peggy Peterlin
53
1964
Lois Svoboda
715
1965
Charlotte Bokal
142
1966 Judy Ann Rebarich
277
1967
Karen Turkovich
137
1968
Paula Evans
262
1969 Margaret Laurash
427
1970
Pat Hlebak
604
1971
Paula Kertis
87
1972
Linnette Lesko
566
1973
Susan Stritar
14
1974
Kathy Tokarcik
117
1975
Kathy Hillman
254
1976
Sharon Krofina
158
1977
Annette Gadusek
665
1978
Elaine Soldo
277
1979
Ann Renée Koval
153
1980
Valerie Stodolsky
87
1981 Justina Dabrowski
449
1982 Ann Marie Sternot
139
1983 LynnMarie Hrovat
576
1984 Suzanne Chuberko
6
1985
Jackie Morvetz
87
1986
Kathy Roginski
33
1987
Dawn Meyer
147
1988
Gretchen Buday
153
1989
Joni Marie Crotty
115
1990
Irene Schulman
8
1991
Lisa M. Streck
5
1992 Anna Marie Klepec
643
1993
Stacey Apanaites
158
1994
Amy Powers
153
1995
Amy Lynn Kobert
138
1996
Stephanie Fall
115

Angela Garzarelli
117
1997 Stephanie Topolovec
689
1999
Caralynn Fejka
153
2000 Melanie Jo Smartnick 729
2001
Kandace Kocjan
643
2002
Veronica Vana
53
2003
Jessi Fields
225
2004
Danica Kane
567
2005
Faith Sadar
665
2006
Rebecca Ehalt
715
2007 Jacqueline Denning
41
2008
Kristy Zivkovich
158
2009
Brittney Zemko
643
2010
Cynthia Bober
138

Kara Maruszak
53
2011
Selina Progar
138
2012
Molly Kohler
153
2013
Emily Hogan
6
2014
Ashley Russ
158
2015
Audrey Whetzell
225
2016
Julie Rockwell
138

The announcements for Miss
Activity started with the introduction
of runner-up to Miss Activity Julie
Rockwell (138) by the chairperson of
the SNPJ Audit Committee and Lodge
723 Secretary Sis. Phyllis Wood.
SNPJ National Secretary Karen Pintar
then announced that Elizabeth Hartman (138) was selected SNPJ Miss
Activity 2016.
Anticipation grew as the announcement of Miss SNPJ began with the

introduction of the runner-up to Miss
SNPJ, Elizabeth Hartman (138), by
Region 2 Vice President and Lodge
6 Secretary Jim Curl. SNPJ National
President Joseph C. Evanish then
opened the final envelope and announced Julie Rockwell (138) as Miss
SNPJ 2016.
I thank all of our members who
came out to support the 59th Miss
SNPJ Pageant and Slovenefest. I’ll
see you at a fraternal event soon...

Miss Fraternalism

Year
Name
Lodge
1969
Jane Gregorin
14
1970
Kathy Kovacic
8
1971
Margaret Rosko
643
1972
Margaret Rosko
643
1973
Susan Stritar
14
1974 Mary Sierputowski
576
1975
Kathy Hillman
254
1976
Susan Marisa
289
1977
Lisa Standkowski
6
1978
Kathleen Hlad
576
1979
Patricia Derner
254
1980
Laurie Belvedere
33
1981
Andrea Zupancic
769
1982 Ann Marie Sternot
139
1983 Christine Ebelacker
782
1984 Suzanne Chuberko
6
1985
Susan R. Caroll
643
1986
Dawn Tatters
223
1987
Mary Ann Racic
723
1988
Kathy Jo Lajevic
138
1989
Alicia Franchi
1
1990
Lisa Vidergar
723

Irene Schulman
8
1991
Marsha McVay
259
1992
Renae Eorio
769

Michelle Smidl
769
1993
Kelli Blair
784
1994
Dierdre Kocjan
643
1995 Melissa Ann Snyder
776
1996
Shelby Tonti
138
1997 Stephanie Topolovec 689
1999
Kelly Lampel
289
2000
Jacqueline Elk
391
2001
Kandace Kocjan
643
2002
Erika Marline
314
2003
Caralynn Fejka
153
2004
Lindsay Snak
6
2005
Jacqueline Elk
391
2006
Tandy Krajec
147
2007
Monika Vidmar
559
2008
Megan Reynolds
225
2009
Danielle Brand
6
2010
Danielle Brand
6
2011
Selina Progar
138
2012
Olivia Kamicker
721
2013
Amanda Couch
715
2014 Alexandria Perdan
604
2015
Nicole Vehar
138
2016 Jennifer Provenza
216

Julie
Rockwell
Miss SNPJ 2016
Miss SNPJ 2016 JULIE ROCKWELL
is a member of Lodge 138 in Strabane, Pa. She is the daughter of
Bob and Jan Rockwell (138), and
the granddaughter of Tony and Josie
Bole (138).
Julie is a recent graduate of The
Pennsylvania State University where
she earned a bachelor of science
degree in kinesiology with a minor
in biology. While at Penn State, her
honors included being named to the
Dean’s List for five semesters, and
membership in the Health and Human
Development Honors Society and
the National Health Pre-Professional
Honors Society. She was actively
involved in the Penn State Panhellenic/IFC Dance Marathon (THON),
and was also a teaching assistant.
A member of Lodge 138 since birth.
She has attended and helped at many
Circle 19 holiday parties, and has
assisted with the Lodge 138 Duck
Race. She has participated in the
Youth Telegraphic and Family Twosome bowling tournaments, and has
submitted articles and artwork to both
The Voice of Youth and Prosveta.
Along with her grandparents, she has
attended Federation meetings and
volunteered at Federation picnics.
She was a Youth Roundup camper for
seven years, a TEL delegate for five
years and has served as a delegate
to the Young Adult Conference for
three years. She has also served as
a counselor for Youth Roundup and
the TEL Workshop.

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c003 61.141987, 2011/02/22-12:03:51
Instance ID                     : uuid:4cbd4dbe-7fd3-47b9-8441-2eb80a45f76b
Document ID                     : adobe:docid:indd:c66afd32-4dac-11dd-8674-da1f757f9674
Original Document ID            : adobe:docid:indd:c66afd32-4dac-11dd-8674-da1f757f9674
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : c66afd31-4dac-11dd-8674-da1f757f9674
Derived From Document ID        : adobe:docid:indd:c66afd30-4dac-11dd-8674-da1f757f9674
History Action                  : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved
History Instance ID             : xmp.iid:CB32181F768DE1119495817EA32A8D4A, xmp.iid:CC32181F768DE1119495817EA32A8D4A, xmp.iid:CC7A1C58768DE1119495817EA32A8D4A, xmp.iid:84684F85768DE1119495817EA32A8D4A, xmp.iid:E4CE79447D8DE1119495817EA32A8D4A, xmp.iid:F986070B818DE1119495817EA32A8D4A, xmp.iid:2D50EBE9068EE11192A1A129C31219B2, xmp.iid:AF8AE13E178EE11192A1A129C31219B2, xmp.iid:41FA51F9178EE11192A1A129C31219B2, xmp.iid:4C604DB9208EE11192A1A129C31219B2, xmp.iid:48EC5AE1208EE11192A1A129C31219B2, xmp.iid:1D65E81D0999E11198E1DBD8FD446BAB, xmp.iid:5505CB920A99E11198E1DBD8FD446BAB, xmp.iid:F37F0ADB0A99E11198E1DBD8FD446BAB, xmp.iid:B03B5785DAA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:12AE07A3DAA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:883585BDDAA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:096FA5F4DAA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:0AC35634DBA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:3317B3CDDBA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:DE638A52DCA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:F1CC44BCDCA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:83AC0A77DDA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:7271C7AFDDA4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:F0242A12E6A4E111BA3D9BB934C5987F, xmp.iid:BE95E6C279AEE111BEF3D250FD5AA00D, xmp.iid:2D6ADB890DAFE1119C6EE39FE5619622, xmp.iid:98E9DABE0DAFE1119C6EE39FE5619622, xmp.iid:A3481A5B11AFE1119C6EE39FE5619622, xmp.iid:67CE2A7D11AFE1119C6EE39FE5619622, xmp.iid:A2E1CDD97DB9E1118690C66F2B544208, xmp.iid:DAA9898E80B9E1118690C66F2B544208, xmp.iid:9ECFF2CE81B9E1118690C66F2B544208, xmp.iid:23A13B0582B9E1118690C66F2B544208, xmp.iid:F1FB9C460FBAE111818BF4260770C57F, xmp.iid:27CF57E91CBAE111818BF4260770C57F, xmp.iid:324147EC1DBAE111818BF4260770C57F, xmp.iid:109117C75BC4E11194A7C750EF569BCB, xmp.iid:A764F0D95BC4E11194A7C750EF569BCB, xmp.iid:56D21FC76AC4E1118EF6FBDB699C6A84, xmp.iid:2DBECC576CC4E1118EF6FBDB699C6A84, xmp.iid:44B1CCB36CC4E1118EF6FBDB699C6A84, xmp.iid:1351B8DE6CC4E1118EF6FBDB699C6A84, xmp.iid:B7B7FEC775C4E1118EF6FBDB699C6A84, xmp.iid:DBC0E6E67ADAE111AB4CE0DF59D42D6A, xmp.iid:279CC7EA7BDAE111AB4CE0DF59D42D6A, xmp.iid:289CC7EA7BDAE111AB4CE0DF59D42D6A, xmp.iid:BF8507907FDAE111AB4CE0DF59D42D6A, xmp.iid:3975B7DF0BDBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:163196240DDBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:DDE0C15A0EDBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:9EAFC9DC0FDBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:8431BEC611DBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:0D15749D13DBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:33F4D19C16DBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:2DCE33951CDBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:AC064CC01CDBE111AB93ABE9867A7F5A, xmp.iid:9ECFB59279F0E1118759AA7B5460C315, xmp.iid:4184C95F83F0E1118759AA7B5460C315, xmp.iid:D0A74F1384F0E1118759AA7B5460C315, xmp.iid:2121231618F1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:6A14889018F1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:22A3081F19F1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:A2770B8A1DF1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:AB7490E41EF1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:AC7490E41EF1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:6D86E92321F1E111BA05E7C8C45A0982, xmp.iid:31CD1FFDDDFCE1118F05B5DA99F7B2BF, xmp.iid:E2EC5677DEFCE1118F05B5DA99F7B2BF, xmp.iid:09FCDDAEDEFCE1118F05B5DA99F7B2BF, xmp.iid:A8B70C1C0B07E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:8C82BA800C07E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:28CB72751107E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:EDF285463607E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:20DA41943D07E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:319336BF3D07E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:01257F214807E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:2A1D6BB14A07E211A2C0E4DBE069C207, xmp.iid:E3B28DE1CD07E2118F15EAD8D2C9B1E6, xmp.iid:E04DBD28CE07E2118F15EAD8D2C9B1E6, xmp.iid:E17FDFDF7011E211BDA6A2FCD5B7CB5C, xmp.iid:B27ABDB47E11E211BDA6A2FCD5B7CB5C, xmp.iid:404362C77F11E211BDA6A2FCD5B7CB5C, xmp.iid:FC047CFE8411E211BDA6A2FCD5B7CB5C, xmp.iid:886B23AC2212E211A1F49EF919BBB947, xmp.iid:1A8B24152312E211A1F49EF919BBB947, xmp.iid:F0DD6CC62312E211A1F49EF919BBB947, xmp.iid:39EA49782612E211A1F49EF919BBB947, xmp.iid:9217AEAE851CE211B6A3C80998139459, xmp.iid:3E9FD8190A1DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:8FE164530A1DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:1079F96B0A1DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:23C522FE141DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:3D9EA2F42A1DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:4780C9DC381DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:CE57CC22391DE2118149E4CAE0FEA570, xmp.iid:D6D8BDE61928E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:7F84B13D1A28E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:11D750271B28E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:2F772A882328E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:FC60FF002428E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:43BFF7642428E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:390BB9222E28E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:05FF37053228E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:AA1AC6313228E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:8A815E9E3228E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:E3F496363F28E21188989C5C180F94DD, xmp.iid:F9D2EB7F7632E211842AF02F50260638, xmp.iid:31DDEAC17B32E211842AF02F50260638, xmp.iid:0144A0108532E211842AF02F50260638, xmp.iid:210DBC268532E211842AF02F50260638, xmp.iid:F57301E69232E211842AF02F50260638, xmp.iid:0EE7C8E12133E211980A99F2A14F379C, xmp.iid:5E50670D2233E211980A99F2A14F379C, xmp.iid:C9FE2472743DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:2C5C5987743DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:1DD846E77A3DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:78A841887F3DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:22D40EEE863DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:3F477E1C8B3DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:39CE5DCF8E3DE211BF6F8D2CF7A2D893, xmp.iid:6D46659D8F3DE211BA2E8C19F984CDBB, xmp.iid:B0082E44133EE211A8BEBBBD38053ABF, xmp.iid:93AA9ABC5753E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:618FD9825B53E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:BFA9B3F15B53E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:D46CE28D6453E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:F7A4091A6553E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:1C31C6676553E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:0EBEAE336653E211BA65C2DC36594E3E, xmp.iid:A17FFB7E775EE211ACD5F77A353810BF, xmp.iid:0C81946F835EE211ACD5F77A353810BF, xmp.iid:437D1736845EE211ACD5F77A353810BF, xmp.iid:1F739D2F8A5EE211ACD5F77A353810BF, xmp.iid:2EEBBC82165FE21187698924154B74AB, xmp.iid:9F3A8290165FE21187698924154B74AB, xmp.iid:9A7F8265175FE21187698924154B74AB, xmp.iid:8C5FE85A1C5FE21187698924154B74AB, xmp.iid:38BC1902215FE21187698924154B74AB, xmp.iid:ACD32A83245FE21187698924154B74AB, xmp.iid:4A0739A1245FE21187698924154B74AB, xmp.iid:1176397E275FE21187698924154B74AB, xmp.iid:2388FF03285FE21187698924154B74AB, xmp.iid:E9D8AFD01B6AE211B41E840831E45E20, xmp.iid:05DE1A973E6AE211B41E840831E45E20, xmp.iid:C0FD15873F6AE211B41E840831E45E20, xmp.iid:90104B2A466AE211B41E840831E45E20, xmp.iid:E26B0071466AE211B41E840831E45E20, xmp.iid:8FF953728574E211A371C50621B3A70B, xmp.iid:DB14F9938774E211A371C50621B3A70B, xmp.iid:882BE2939074E211A371C50621B3A70B, xmp.iid:DB2A8D4C1975E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:2BC531AE1D75E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:22E668E31E75E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:A5A2DD151F75E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:859118861F75E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:C340297A2975E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:7C60FAC42975E211BCDFA2A8A440680B, xmp.iid:272BEFDA7D7FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:771A45F37D7FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:9BAA42EF847FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:567F0E838A7FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:65049A538B7FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:B4213A578D7FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:60FD6A988D7FE21182C3D3C2A67DEF77, xmp.iid:5218FA1E1780E211A45CEDBFCDEA9FC4, xmp.iid:53AF0124E580E211955AC8270BF77565, xmp.iid:D8818515178BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:D5642FCC178BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:2C84E0DF178BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:D0C0F096208BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:31D2A32E248BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:499D4E53248BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:F99C640B288BE211B802F66304716E9A, xmp.iid:559D70990C96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:90F141A01096E21181909F96B03316FF, xmp.iid:C2BE2A621F96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:A95F062B2096E21181909F96B03316FF, xmp.iid:718B8A4B3796E21181909F96B03316FF, xmp.iid:3F4BB00F3C96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:5C8EB5E43D96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:D96AFB0E3E96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:0A57DAAA3E96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:690E53043F96E21181909F96B03316FF, xmp.iid:C9F3CDE45596E21181909F96B03316FF, xmp.iid:35F75B6512A1E211BFAED56192B3AE77, xmp.iid:3BF75B6512A1E211BFAED56192B3AE77, xmp.iid:604A706E1EA1E211BFAED56192B3AE77, xmp.iid:BA83DDA020A1E211BFAED56192B3AE77, xmp.iid:8745264529A1E211BFAED56192B3AE77, xmp.iid:A8AB306A29A1E211BFAED56192B3AE77, xmp.iid:8D01520C76ABE211A76E9FDC020A1826, xmp.iid:20ABE9A189ABE211A76E9FDC020A1826, xmp.iid:CFAB786222ACE211A76E9FDC020A1826, xmp.iid:5802457E2BACE211A76E9FDC020A1826, xmp.iid:52D4001238ACE211A76E9FDC020A1826, xmp.iid:1683EB3338ACE211A76E9FDC020A1826, xmp.iid:74E9B3D3E4C2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:75E9B3D3E4C2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:8D7C7C5CE6C2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:7DEB7F5CE6C2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:F4E69081E6C2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:F1E055AEEDC2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:F2E055AEEDC2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:F3E055AEEDC2E21182C2D6315A98BB66, xmp.iid:275FDF9603C3E211976791E1465EED98, xmp.iid:AD734DE77BCCE211830FB4AA6FC6FF46, xmp.iid:D3FB924D7CCCE211830FB4AA6FC6FF46, xmp.iid:674A006B7FCCE211830FB4AA6FC6FF46, xmp.iid:98F25B0F8ACCE211830FB4AA6FC6FF46, xmp.iid:2741CE118BCCE211830FB4AA6FC6FF46, xmp.iid:57DEB4428BCCE211830FB4AA6FC6FF46, xmp.iid:DEA460A01ACDE2119ABAD5168886A8CB, xmp.iid:018437F11ECDE2119ABAD5168886A8CB, xmp.iid:920B69431FCDE2119ABAD5168886A8CB, xmp.iid:CAD7FCF6DACDE2119154952F4EF76981, xmp.iid:7736AA8C7FD7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:CF5ABB9D7FD7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:0AD766AD80D7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:228485FD80D7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:0BC0C47A86D7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:62D3964487D7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:520AE8958DD7E211A1AFB7C67B093220, xmp.iid:9BE7991913D8E211855C96032E52600B, xmp.iid:EC28F7051AD8E211855C96032E52600B, xmp.iid:7D75993A1AD8E211855C96032E52600B, xmp.iid:7E75993A1AD8E211855C96032E52600B, xmp.iid:F793657222D8E211855C96032E52600B, xmp.iid:5F25A92123D8E211855C96032E52600B, xmp.iid:2C298081DAD8E211AC79DB665888DFCB, xmp.iid:4DBE7AC080E2E211869CD516870D89EB, xmp.iid:AFC5240589E2E211869CD516870D89EB, xmp.iid:5EFF8B2889E2E211869CD516870D89EB, xmp.iid:079933761DE3E211B57FCFEE6D2B6462, xmp.iid:0CE2D0E429E3E211B57FCFEE6D2B6462, xmp.iid:1E09498B2AE3E211B57FCFEE6D2B6462, xmp.iid:3099A5042BE3E211B57FCFEE6D2B6462, xmp.iid:A4D05A692EE3E211B57FCFEE6D2B6462, xmp.iid:FDD782AC2EE3E211B57FCFEE6D2B6462, xmp.iid:6266E08C1BEEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:BC28A77C1CEEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:4723F5021DEEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:B9D66EA625EEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:9C89ABFB2EEEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:4459A2BF3DEEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:1040D6D53DEEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:53BD2C2D46EEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:C020BF7D47EEE21196A1D985D5367311, xmp.iid:CC7B94138FF8E211A5529D86EAEDE782, xmp.iid:5C9545828FF8E211A5529D86EAEDE782, xmp.iid:5D98A6E10FF9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:8429690814F9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:BC03AA6C1CF9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:20F702BB20F9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:E3A97C9F25F9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:54CDF6C725F9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:B99A675827F9E2118711A22A3AE86D8D, xmp.iid:3B258D4A650EE311A4FB887C0B5E940B, xmp.iid:44A109E5740EE311A4FB887C0B5E940B, xmp.iid:E8AD1324750EE311A4FB887C0B5E940B, xmp.iid:CD7E2A0C760EE311A4FB887C0B5E940B, xmp.iid:E33AE527820EE311A4FB887C0B5E940B, xmp.iid:DE55FF808A0EE311A4FB887C0B5E940B, xmp.iid:2217F447170FE311B51FA63A469D0F75, xmp.iid:C1A43BA1180FE311B51FA63A469D0F75, xmp.iid:95317628DA0FE311AE8FEEFA9905F77E, xmp.iid:68AB3361191AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:7825B1381D1AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:5B5964F7271AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:7E94B87C281AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:DC07FD46321AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:68AED799321AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:52389DC53D1AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:6D186F633E1AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:124732B74B1AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:15A5736B4C1AE3118F6FB919D4812159, xmp.iid:067AF639DC1AE3119159BEF9A4BC2AAE, xmp.iid:E5F6D4147824E311934AC595FAF4E673, xmp.iid:12F60E1B7824E311934AC595FAF4E673, xmp.iid:13F60E1B7824E311934AC595FAF4E673, xmp.iid:D6F732057A24E311934AC595FAF4E673, xmp.iid:AB5E48B68924E311B0B6EFDA5D71ED40, xmp.iid:190B8B0E1225E311B75EA9A42C7E81DC, xmp.iid:94832C531D25E311B75EA9A42C7E81DC, xmp.iid:0E502BD91F25E311B75EA9A42C7E81DC, xmp.iid:BD46BBFD1F25E311B75EA9A42C7E81DC, xmp.iid:DE83D99E2025E311B75EA9A42C7E81DC, xmp.iid:179BC9127F2FE3118E98A88DC7FAC3C1, xmp.iid:1F9BC9127F2FE3118E98A88DC7FAC3C1, xmp.iid:B8D724A4802FE3118E98A88DC7FAC3C1, xmp.iid:490CCE541930E311957EC77DB81355F6, xmp.iid:D2C7FA142930E311957EC77DB81355F6, xmp.iid:D02241B52F30E311957EC77DB81355F6, xmp.iid:78AAC3DA2F30E311957EC77DB81355F6, xmp.iid:9DFEDBAD4830E311957EC77DB81355F6, xmp.iid:22802E1A4A30E311957EC77DB81355F6, xmp.iid:FBBDCB468D3AE311B41ECECE7C41507F, xmp.iid:A728C8738D3AE311B41ECECE7C41507F, xmp.iid:7C9F5356203BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:3A0DAAEE263BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:1A4F4F352A3BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:4B396A3E313BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:5D95A177383BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:11763A1A453BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:F65A0C84453BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:422D4347463BE3119B188461D0AACF2A, xmp.iid:003C1F422A46E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:3F6806A92A46E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:273AC3DB2A46E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:661094593546E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:1D7EC7144D46E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:F3A6B0CE4D46E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:F4A6B0CE4D46E311A7C7FAC6EC6943C7, xmp.iid:18E319A61F51E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:29F086C81F51E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:0D500D8B2351E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:F27A36E72851E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:930E117D3151E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:7D4C7C0A4551E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:6C27A0364551E3119DCBD34CEBE67523, xmp.iid:647EF78DE751E311B3B1FB1F8CFA9A42, xmp.iid:2A1E78698166E3118BFCDB41682BFED3, xmp.iid:341E78698166E3118BFCDB41682BFED3, xmp.iid:59C0FA7F8D66E3118BFCDB41682BFED3, xmp.iid:DD4AB1A58D66E3118BFCDB41682BFED3, xmp.iid:079FC7008E66E3118BFCDB41682BFED3, xmp.iid:BAC76F1E2067E31189D8E8F86932ECC6, xmp.iid:C119DD152467E31189D8E8F86932ECC6, xmp.iid:F3B7A3612467E31189D8E8F86932ECC6, xmp.iid:6D7641852467E31189D8E8F86932ECC6, xmp.iid:0686E1782967E31189D8E8F86932ECC6, xmp.iid:338EA51A6271E311B0C9F7270621BEB8, xmp.iid:B07E37917E71E311BCE5F47D7F8FF642, xmp.iid:D5E960D37E71E311BCE5F47D7F8FF642, xmp.iid:C26750598F7CE311A78196143B0F755C, xmp.iid:3160D6AD917CE311A78196143B0F755C, xmp.iid:729D4A6D927CE311A78196143B0F755C, xmp.iid:60951B761B7DE311A27BD335365179CC, xmp.iid:CBABCCD91B7DE311A27BD335365179CC, xmp.iid:6DFB7F20237DE311A27BD335365179CC, xmp.iid:61470B19277DE311A27BD335365179CC, xmp.iid:870483232B7DE311A27BD335365179CC, xmp.iid:F5AFE5542B7DE311A27BD335365179CC, xmp.iid:04AE073C6687E311BCD390365DD16362, xmp.iid:0D84DFEE6D87E311BCD390365DD16362, xmp.iid:93D273176E87E311BCD390365DD16362, xmp.iid:9AD273176E87E311BCD390365DD16362, xmp.iid:8892A6757287E311BCD390365DD16362, xmp.iid:16D1B4DC8187E311BCD390365DD16362, xmp.iid:B414554F8687E311BCD390365DD16362, xmp.iid:01A9D8178787E311BCD390365DD16362, xmp.iid:99E26B312888E311BAE7FB0153CBFECB, xmp.iid:4CF8697F2E88E311BAE7FB0153CBFECB, xmp.iid:C33EF1D23288E311BAE7FB0153CBFECB, xmp.iid:D458390D3388E311BAE7FB0153CBFECB, xmp.iid:F94BB5A53388E311BAE7FB0153CBFECB, xmp.iid:CF9C59CF3488E311BAE7FB0153CBFECB, xmp.iid:C0D1E9972493E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:C7D1E9972493E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:EE058B893293E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:31A8E8B43393E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:D70983824393E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:0E0ED91A4693E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:9E22A9986593E311A9B9E546C2FB64C4, xmp.iid:A53B0A7E2A9EE311A74DCC0935E30735, xmp.iid:AC3B0A7E2A9EE311A74DCC0935E30735, xmp.iid:C8E641D02A9EE311A74DCC0935E30735, xmp.iid:4EDE48B42E9EE311A74DCC0935E30735, xmp.iid:296E6E0C339EE311A74DCC0935E30735, xmp.iid:83CDF6BE95A8E3118B35D9A25AADD39D, xmp.iid:E41BD99714A9E311B909E84D7A7DD32F, xmp.iid:3B23555622A9E311B909E84D7A7DD32F, xmp.iid:F5A40CAE43A9E311B909E84D7A7DD32F, xmp.iid:54CEAE045AA9E311B909E84D7A7DD32F, xmp.iid:69545E3C5AA9E311B909E84D7A7DD32F, xmp.iid:2211C8A52AB4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:2711C8A52AB4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:7FFC8E0C2BB4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:40B6D88635B4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:E067FFD835B4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:E916F35F36B4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:D170A7B451B4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:E47354DF51B4E31182DDB8BBC0B980D8, xmp.iid:C58820E587BEE3119C60FC167F4B00CA, xmp.iid:008ACCF587BEE3119C60FC167F4B00CA, xmp.iid:088ACCF587BEE3119C60FC167F4B00CA, xmp.iid:14C6A8A388BEE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:13558FB814BFE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:ADF8F2AE25BFE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:6AB50D0C2DBFE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:B710554D2EBFE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:58AD52782EBFE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:5E8C0EE22EBFE311A3BBF45000A41293, xmp.iid:C4362932DCBFE311830EFB11964280A7, xmp.iid:9844206937CAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:C41CF89742CAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:5DA896F642CAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:7A7BFE754ACAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:C72D958E4ACAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:6269090E4DCAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:B1C3CE394DCAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:3F4CA25B4ECAE311B079AD63339C9325, xmp.iid:F17F8D4625D5E311BA35CBD43D7FA8BD, xmp.iid:2729648525D5E311BA35CBD43D7FA8BD, xmp.iid:0233AFE725D5E311BA35CBD43D7FA8BD, xmp.iid:0333AFE725D5E311BA35CBD43D7FA8BD, xmp.iid:942CF6B32BD5E311BA35CBD43D7FA8BD, xmp.iid:5ADF3749E4E0E311B0CDFDD78E52EF23, xmp.iid:53533C811DEBE311832FC1076C9E1FD9, xmp.iid:A58A893B1EEBE311832FC1076C9E1FD9, xmp.iid:9852C2671EEBE311832FC1076C9E1FD9, xmp.iid:F53D011C1FEBE311832FC1076C9E1FD9, xmp.iid:BCCBD83324EBE311832FC1076C9E1FD9, xmp.iid:2F21B5FA9700E4118C5AE7C0EE918C0A, xmp.iid:9FF89C941A01E411B813D60A3349818E, xmp.iid:6C4AEE131B01E411B813D60A3349818E, xmp.iid:36B36BA31B01E411B813D60A3349818E, xmp.iid:1685178E1D01E411B813D60A3349818E, xmp.iid:F09CA6FF2801E411B813D60A3349818E, xmp.iid:0CDB7952270CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:330B948D270CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:40A15CF1270CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:5FE55077340CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:6F8CE5D3450CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:D98E38E6450CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:2EA950FF450CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:6BB818E34E0CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:9CE82B78500CE41198FAEBC565B8F3CB, xmp.iid:94FCAEC68716E411AE73D81C799D5E66, xmp.iid:9AFCAEC68716E411AE73D81C799D5E66, xmp.iid:D8906AB18F16E411ADEB894E00AF2259, xmp.iid:3F2D0F2F9316E411ADEB894E00AF2259, xmp.iid:6CDB583A9416E411ADEB894E00AF2259, xmp.iid:0A80EB612517E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:A7F577BC2D17E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:0F2303D13317E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:0D8218674217E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:CD91EF4F4317E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:7BF51EC54417E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:E8B60BBE4517E4119FCDECDE650B376B, xmp.iid:984BE6D4942CE41188C3F4A3D1280181, xmp.iid:155EE95F962CE41188C3F4A3D1280181, xmp.iid:9335A78D982CE41188C3F4A3D1280181, xmp.iid:091DF3FF982CE41188C3F4A3D1280181, xmp.iid:58691A7A222DE411A744D7566AAE3C82, xmp.iid:216EDCC7282DE411A744D7566AAE3C82, xmp.iid:089212339337E41198569B93DAABF142, xmp.iid:228C93EB9637E41198569B93DAABF142, xmp.iid:EFECACF79837E41198569B93DAABF142, xmp.iid:1B3374AE1E38E411B0C2D75E58FAD53F, xmp.iid:2C6C80971F38E411B0C2D75E58FAD53F, xmp.iid:2DCD3EE12538E411B0C2D75E58FAD53F, xmp.iid:AB989E282738E411B0C2D75E58FAD53F, xmp.iid:3822AA512A38E411B0C2D75E58FAD53F, xmp.iid:E4E320E22343E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:C2BB57002443E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:E53367562443E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:323AF4FD2943E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:A9E1D2803043E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:08E39FAE3143E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:79B68CCD5443E411B4CCE3A49C1FE871, xmp.iid:A2BA0054E643E411BDE9E8F2B180CC06, xmp.iid:08F5A1E3214EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:182A2E6C224EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:021B2DD92D4EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:4E8050C8384EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:A8B30E99464EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:D07FF199504EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:8795201F5A4EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:A32C8B435E4EE4118CAAE2A24742B52F, xmp.iid:DCFBDDAD2D64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:98CFEDDB2D64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:99CFEDDB2D64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:F11F9D283164E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:EF54DDA43464E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:9E1003403A64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:44296A523F64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:F119E6AD4C64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:5CEB93B84C64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:1FED61D54E64E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:9FCB5A9A5164E4119D4FF4BC852A5AE9, xmp.iid:309ADC9C2E6FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:783D93B32E6FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:22FA834B306FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:84CC61C5366FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:E9D4B895496FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:5011FB35556FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:495DCEDF566FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:6CA2A5D7586FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:4A2CF159596FE411AAABEC3A82D73DA4, xmp.iid:4326A451277AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:C7BF0CEE327AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:3CFE391C3D7AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:390FB79C3D7AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:DCB9C84E497AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:BEF700A5507AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:DB103C2B517AE411849AB3177B9D115C, xmp.iid:1E65CB359784E411995AE7E27F1F79E6, xmp.iid:F5065CDF9A84E411995AE7E27F1F79E6, xmp.iid:221685682585E411A2E4D454D7886531, xmp.iid:17E00F7C2585E411A2E4D454D7886531, xmp.iid:A49253782E85E411A2E4D454D7886531, xmp.iid:36E0F7B23085E411A2E4D454D7886531, xmp.iid:21A1334F3585E411A2E4D454D7886531, xmp.iid:27BF45B8898FE41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:D698F33F8A8FE41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:5CF6FEDE938FE41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:E87BF265948FE41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:8BA7840A2E90E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:5E7894253290E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:A982DA953290E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:5AC60A6B3890E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:739EAAB13990E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:57C58DFE4290E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:B9F78E9C4A90E41195A9C97719A32C7E, xmp.iid:40998BD1F190E411A6BFA2A7B79AF1C6, xmp.iid:9F88310C959AE4118CA8803345C28FC2, xmp.iid:31122AC89F9AE4118CA8803345C28FC2, xmp.iid:4D364F40A09AE4118CA8803345C28FC2, xmp.iid:7D29FC782B9BE4119963CF3B69ABE1B2, xmp.iid:EF4BF4B0389BE4119963CF3B69ABE1B2, xmp.iid:88D50115439BE4119963CF3B69ABE1B2, xmp.iid:3C6391819DA5E41186DEB28D817DBED8, xmp.iid:6F49499C9DA5E41186DEB28D817DBED8, xmp.iid:39D69D3E2DA6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:B7D24E953AA6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:2FD1A3E63BA6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:C54E68CD50A6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:B2E4A62A52A6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:3ECED37652A6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:98EDDF0A53A6E4119FC5BA62EC601FB2, xmp.iid:69AB35392CB1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:C6037D4D2CB1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:7D163E972CB1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:5847FD7B37B1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:2E07572138B1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:88E9B03D39B1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:785EA26E3DB1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:6CACAFE83FB1E41186F6E386FD857F46, xmp.iid:3AF587019ABBE411861BE66455CA4B56, xmp.iid:E1D2EA739ABBE411861BE66455CA4B56, xmp.iid:B80EA05F9FBBE411861BE66455CA4B56, xmp.iid:FAC890759FBBE411861BE66455CA4B56, xmp.iid:916002852BBCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:89408BA636BCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:4BC00C0237BCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:79D5E31A3CBCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:B24177113FBCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:ABF8D4503FBCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:51B0B74C40BCE411A54FF606B5204664, xmp.iid:6391807998C6E411BF6082093CE21BF8, xmp.iid:83F7D6DF24C7E411BAD1CBCC87A2C6AA, xmp.iid:B532BB0825C7E411BAD1CBCC87A2C6AA, xmp.iid:6CFB2F392CC7E411BAD1CBCC87A2C6AA, xmp.iid:0C708A9D2DC7E411BAD1CBCC87A2C6AA, xmp.iid:04B819A33AC7E411BAD1CBCC87A2C6AA, xmp.iid:924160C81DD2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:18F74ECB26D2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:C4680F372AD2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:DDC02AE42AD2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:BAF32AF22CD2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:C62FA5E72FD2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:B83609D730D2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:F165C9B738D2E4118275D1C96322F4FA, xmp.iid:16C6FBA35BDDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:0D561CF85BDDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:9B251D0367DDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:890D35B8E6DDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:2E5EA4FBE6DDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:C4C71527E7DDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:E4D2FA91EADDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:B5EE3933EDDDE411959AD01079FCE9E0, xmp.iid:28F9A59526E8E411B63DC052D05B40EB, xmp.iid:2EF9A59526E8E411B63DC052D05B40EB, xmp.iid:178D70C42DE8E411B63DC052D05B40EB, xmp.iid:97703BE236E8E411B63DC052D05B40EB, xmp.iid:2EE252F43DE8E411B63DC052D05B40EB, xmp.iid:44CAD6BB4CE8E411B63DC052D05B40EB, xmp.iid:09F24D5C93F2E411B3C782E1C78380DE, xmp.iid:1AE29A2594F2E411B3C782E1C78380DE, xmp.iid:B40C6C5A99F2E411B3C782E1C78380DE, xmp.iid:72A8AFD899F2E411B3C782E1C78380DE, xmp.iid:EE23B55C24F3E411940DF8BFC6727624, xmp.iid:D414B9F630F3E411940DF8BFC6727624, xmp.iid:8679F5CD36F3E411940DF8BFC6727624, xmp.iid:9DBF3339A9F9E41189F683C6AC82E7EA, xmp.iid:A9325BFEF2FEE411BFE0D39AE06C8FCF, xmp.iid:5D610EDF9A08E5118D81B28031A37F7C, xmp.iid:2A9F41A02709E511B8E7D60628D7EA4F, xmp.iid:3451C45B2B09E511B8E7D60628D7EA4F, xmp.iid:F73631612D09E511B8E7D60628D7EA4F, xmp.iid:7440A31D2F09E511B8E7D60628D7EA4F, xmp.iid:321495433209E511B8E7D60628D7EA4F, xmp.iid:C6A2AF11241FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:84ED962E241FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:4FE1B5222C1FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:51154D98331FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:A3B49FA83C1FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:7DD213A84B1FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:D44E0CD3511FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:AA60104F551FE511B571FDAECBA8DC83, xmp.iid:BE9DC646232AE51195C1B4980085A681, xmp.iid:68F5E663232AE51195C1B4980085A681, xmp.iid:1F980F963F2AE51195C1B4980085A681, xmp.iid:31946DAB502AE51195C1B4980085A681, xmp.iid:CF15C294552AE51195C1B4980085A681, xmp.iid:DF1C7A2B562AE51195C1B4980085A681, xmp.iid:734703284135E511B156C6B3D1CF9D78, xmp.iid:4755971E4A35E511B156C6B3D1CF9D78
History When                    : 2012:04:23 14:57:06-04:00, 2012:04:23 14:57:06-04:00, 2012:04:23 14:58:42-04:00, 2012:04:23 14:59:58-04:00, 2012:04:23 15:48:15-04:00, 2012:04:23 16:15:17-04:00, 2012:04:24 08:13:34-04:00, 2012:04:24 10:10:28-04:00, 2012:04:24 10:15:41-04:00, 2012:04:24 11:18:19-04:00, 2012:04:24 11:19:26-04:00, 2012:05:08 08:27:03-04:00, 2012:05:08 08:37:28-04:00, 2012:05:08 08:39:30-04:00, 2012:05:23 09:23:44-04:00, 2012:05:23 09:24:34-04:00, 2012:05:23 09:25:18-04:00, 2012:05:23 09:26:51-04:00, 2012:05:23 09:28:38-04:00, 2012:05:23 09:32:55-04:00, 2012:05:23 09:36:38-04:00, 2012:05:23 09:39:35-04:00, 2012:05:23 09:44:48-04:00, 2012:05:23 09:46:24-04:00, 2012:05:23 10:46:25-04:00, 2012:06:04 15:16:18-04:00, 2012:06:05 08:54:08-04:00, 2012:06:05 08:55:36-04:00, 2012:06:05 09:21:27-04:00, 2012:06:05 09:22:24-04:00, 2012:06:18 15:43:17-04:00, 2012:06:18 16:02:39-04:00, 2012:06:18 16:11:37-04:00, 2012:06:18 16:13:08-04:00, 2012:06:19 09:04:16-04:00, 2012:06:19 10:41:53-04:00, 2012:06:19 10:49:07-04:00, 2012:07:02 11:37:05-04:00, 2012:07:02 11:37:37-04:00, 2012:07:02 13:24:28-04:00, 2012:07:02 13:35:40-04:00, 2012:07:02 13:38:14-04:00, 2012:07:02 13:39:27-04:00, 2012:07:02 14:43:14-04:00, 2012:07:30 15:15:19-04:00, 2012:07:30 15:22:35-04:00, 2012:07:30 15:24:12-04:00, 2012:07:30 15:48:40-04:00, 2012:07:31 08:33:04-04:00, 2012:07:31 08:42:09-04:00, 2012:07:31 08:50:49-04:00, 2012:07:31 09:01:37-04:00, 2012:07:31 09:15:19-04:00, 2012:07:31 09:28:29-04:00, 2012:07:31 09:49:56-04:00, 2012:07:31 10:32:40-04:00, 2012:07:31 10:33:52-04:00, 2012:08:27 15:01:14-04:00, 2012:08:27 16:11:23-04:00, 2012:08:27 16:16:24-04:00, 2012:08:28 09:55:55-04:00, 2012:08:28 09:59:20-04:00, 2012:08:28 10:03:19-04:00, 2012:08:28 10:34:57-04:00, 2012:08:28 10:44:38-04:00, 2012:08:28 10:51:49-04:00, 2012:08:28 11:00:43-04:00, 2012:09:12 09:30:16-04:00, 2012:09:12 09:33:41-04:00, 2012:09:12 09:35:14-04:00, 2012:09:25 08:22:56-04:00, 2012:09:25 08:28:25-04:00, 2012:09:25 09:03:54-04:00, 2012:09:25 13:27:26-04:00, 2012:09:25 14:19:43-04:00, 2012:09:25 14:20:55-04:00, 2012:09:25 15:35:15-04:00, 2012:09:25 15:53:36-04:00, 2012:09:26 07:32:40-04:00, 2012:09:26 07:34:40-04:00, 2012:10:08 14:28:42-04:00, 2012:10:08 15:38:19-04:00, 2012:10:08 15:38:47-04:00, 2012:10:08 16:16:07-04:00, 2012:10:09 11:04:50-04:00, 2012:10:09 11:07:46-04:00, 2012:10:09 11:12:43-04:00, 2012:10:09 11:32:01-04:00, 2012:10:22 16:18:46-04:00, 2012:10:23 08:06:39-04:00, 2012:10:23 08:08:16-04:00, 2012:10:23 08:08:57-04:00, 2012:10:23 09:24:37-04:00, 2012:10:23 12:01:50-04:00, 2012:10:23 13:41:23-04:00, 2012:10:23 13:43:20-04:00, 2012:11:06 08:57:28-05:00, 2012:11:06 08:59:54-05:00, 2012:11:06 09:06:26-05:00, 2012:11:06 10:06:24-05:00, 2012:11:06 10:09:47-05:00, 2012:11:06 10:12:35-05:00, 2012:11:06 11:22:19-05:00, 2012:11:06 11:50:07-05:00, 2012:11:06 11:51:22-05:00, 2012:11:06 11:54:24-05:00, 2012:11:06 13:24:33-05:00, 2012:11:19 13:25:30-05:00, 2012:11:19 14:03:09-05:00, 2012:11:19 15:09:46-05:00, 2012:11:19 15:10:23-05:00, 2012:11:19 16:48:48-05:00, 2012:11:20 09:52:18-05:00, 2012:11:20 09:53:32-05:00, 2012:12:03 13:08:31-05:00, 2012:12:03 13:09:07-05:00, 2012:12:03 13:54:45-05:00, 2012:12:03 14:27:53-05:00, 2012:12:03 15:20:50-05:00, 2012:12:03 15:50:46-05:00, 2012:12:03 16:17:14-05:00, 2012:12:03 16:23-05:00, 2012:12:04 08:05:24-05:00, 2012:12:31 09:38:26-05:00, 2012:12:31 10:05:27-05:00, 2012:12:31 10:08:33-05:00, 2012:12:31 11:10:11-05:00, 2012:12:31 11:14:06-05:00, 2012:12:31 11:16:17-05:00, 2012:12:31 11:21:59-05:00, 2013:01:14 13:23:29-05:00, 2013:01:14 14:48:58-05:00, 2013:01:14 14:54:31-05:00, 2013:01:14 15:37:17-05:00, 2013:01:15 08:21:46-05:00, 2013:01:15 08:22:09-05:00, 2013:01:15 08:28:06-05:00, 2013:01:15 09:03:36-05:00, 2013:01:15 09:36:54-05:00, 2013:01:15 10:01:59-05:00, 2013:01:15 10:02:50-05:00, 2013:01:15 10:23:20-05:00, 2013:01:15 10:27:04-05:00, 2013:01:29 08:57:27-05:00, 2013:01:29 13:06:23-05:00, 2013:01:29 13:13:05-05:00, 2013:01:29 14:00:36-05:00, 2013:01:29 14:02:35-05:00, 2013:02:11 14:58:47-05:00, 2013:02:11 15:14:02-05:00, 2013:02:11 16:18:27-05:00, 2013:02:12 08:37:09-05:00, 2013:02:12 09:08:31-05:00, 2013:02:12 09:17:09-05:00, 2013:02:12 09:18:34-05:00, 2013:02:12 09:21:42-05:00, 2013:02:12 10:32:57-05:00, 2013:02:12 10:35:03-05:00, 2013:02:25 14:02:09-05:00, 2013:02:25 14:02:50-05:00, 2013:02:25 14:52:50-05:00, 2013:02:25 15:32:45-05:00, 2013:02:25 15:38:35-05:00, 2013:02:25 15:53-05:00, 2013:02:25 15:54:49-05:00, 2013:02:26 08:19:16-05:00, 2013:02:27 08:54:01-05:00, 2013:03:12 09:16:43-04:00, 2013:03:12 09:21:50-04:00, 2013:03:12 09:22:23-04:00, 2013:03:12 10:24:46-04:00, 2013:03:12 10:50:29-04:00, 2013:03:12 10:51:30-04:00, 2013:03:12 11:18:08-04:00, 2013:03:26 08:26:38-04:00, 2013:03:26 08:28:12-04:00, 2013:03:26 10:13:50-04:00, 2013:03:26 10:19:27-04:00, 2013:03:26 13:05-04:00, 2013:03:26 13:39:08-04:00, 2013:03:26 13:52:14-04:00, 2013:03:26 13:53:25-04:00, 2013:03:26 13:57:47-04:00, 2013:03:26 14:00:17-04:00, 2013:03:26 16:44:02-04:00, 2013:04:09 08:38:35-04:00, 2013:04:09 08:39:12-04:00, 2013:04:09 10:04:44-04:00, 2013:04:09 10:20:28-04:00, 2013:04:09 11:22:20-04:00, 2013:04:09 11:23:22-04:00, 2013:04:22 16:10:03-04:00, 2013:04:22 16:18:53-04:00, 2013:04:23 10:30:45-04:00, 2013:04:23 11:35:57-04:00, 2013:04:23 13:05:59-04:00, 2013:04:23 13:06:56-04:00, 2013:05:22 09:38:03-04:00, 2013:05:22 09:38:03-04:00, 2013:05:22 09:49:02-04:00, 2013:05:22 09:49:02-04:00, 2013:05:22 09:50:04-04:00, 2013:05:22 10:41:26-04:00, 2013:05:22 10:41:26-04:00, 2013:05:22 10:48:58-04:00, 2013:05:22 13:18:15-04:00, 2013:06:03 14:32:10-04:00, 2013:06:03 14:35:02-04:00, 2013:06:03 14:57:20-04:00, 2013:06:03 16:13:30-04:00, 2013:06:03 16:20:44-04:00, 2013:06:03 16:22:06-04:00, 2013:06:04 09:28:21-04:00, 2013:06:04 09:59:15-04:00, 2013:06:04 10:01:33-04:00, 2013:06:05 08:25:10-04:00, 2013:06:17 14:55:59-04:00, 2013:06:17 14:56:28-04:00, 2013:06:17 15:04:03-04:00, 2013:06:17 15:06:18-04:00, 2013:06:17 15:45:35-04:00, 2013:06:17 15:51:14-04:00, 2013:06:17 16:36:27-04:00, 2013:06:18 08:32:12-04:00, 2013:06:18 09:21:45-04:00, 2013:06:18 09:23:13-04:00, 2013:06:18 10:08:14-04:00, 2013:06:18 10:22:03-04:00, 2013:06:18 10:26:57-04:00, 2013:06:19 08:19:36-04:00, 2013:07:01 15:02:18-04:00, 2013:07:01 16:01:29-04:00, 2013:07:01 16:02:29-04:00, 2013:07:02 09:44:05-04:00, 2013:07:02 11:13:04-04:00, 2013:07:02 11:17:43-04:00, 2013:07:02 11:21:07-04:00, 2013:07:02 11:45:25-04:00, 2013:07:02 11:47:17-04:00, 2013:07:16 09:28:06-04:00, 2013:07:16 09:34:49-04:00, 2013:07:16 09:38:34-04:00, 2013:07:16 10:40:24-04:00, 2013:07:16 11:47:13-04:00, 2013:07:16 13:32:55-04:00, 2013:07:16 13:33:32-04:00, 2013:07:16 14:33:14-04:00, 2013:07:16 14:42:39-04:00, 2013:07:29 16:40:16-04:00, 2013:07:29 16:43:22-04:00, 2013:07:30 08:02:18-04:00, 2013:07:30 08:32:01-04:00, 2013:07:30 09:32:05-04:00, 2013:07:30 10:02:54-04:00, 2013:07:30 10:37:55-04:00, 2013:07:30 10:39:03-04:00, 2013:07:30 10:50:15-04:00, 2013:08:26 11:37:38-04:00, 2013:08:26 13:28:17-04:00, 2013:08:26 13:30:03-04:00, 2013:08:26 13:36:32-04:00, 2013:08:26 15:03:12-04:00, 2013:08:26 16:02:58-04:00, 2013:08:27 08:50:41-04:00, 2013:08:27 09:00:21-04:00, 2013:08:28 08:05:40-04:00, 2013:09:10 09:30:22-04:00, 2013:09:10 09:30:55-04:00, 2013:09:10 10:47:50-04:00, 2013:09:10 10:51:34-04:00, 2013:09:10 12:01:39-04:00, 2013:09:10 12:03:58-04:00, 2013:09:10 13:23:56-04:00, 2013:09:10 13:28:20-04:00, 2013:09:10 15:03:44-04:00, 2013:09:10 15:08:47-04:00, 2013:09:11 08:18:11-04:00, 2013:09:23 13:46:31-04:00, 2013:09:23 13:46:41-04:00, 2013:09:23 13:47:08-04:00, 2013:09:23 14:00:24-04:00, 2013:09:23 15:52:43-04:00, 2013:09:24 08:08:43-04:00, 2013:09:24 09:29:23-04:00, 2013:09:24 09:47:26-04:00, 2013:09:24 09:48:28-04:00, 2013:09:24 09:52:58-04:00, 2013:10:07 14:34:17-04:00, 2013:10:07 14:35:13-04:00, 2013:10:07 15:49:50-04:00, 2013:10:08 08:58:30-04:00, 2013:10:08 10:51:15-04:00, 2013:10:08 11:38:41-04:00, 2013:10:08 11:39:44-04:00, 2013:10:08 14:37:26-04:00, 2013:10:08 14:47:37-04:00, 2013:10:21 16:13:40-04:00, 2013:10:21 16:14:55-04:00, 2013:10:22 10:06:50-04:00, 2013:10:22 10:33:35-04:00, 2013:10:22 10:57:02-04:00, 2013:10:22 11:47:23-04:00, 2013:10:22 12:39:06-04:00, 2013:10:22 14:09:33-04:00, 2013:10:22 14:12:30-04:00, 2013:10:22 14:17:58-04:00, 2013:11:05 09:55:06-05:00, 2013:11:05 09:57:58-05:00, 2013:11:05 09:59:24-05:00, 2013:11:05 11:14:30-05:00, 2013:11:05 14:04:22-05:00, 2013:11:05 14:09:34-05:00, 2013:11:05 14:11:49-05:00, 2013:11:19 08:36:52-05:00, 2013:11:19 08:37:50-05:00, 2013:11:19 09:04:44-05:00, 2013:11:19 09:43:07-05:00, 2013:11:19 10:44:34-05:00, 2013:11:19 13:04:32-05:00, 2013:11:19 13:05:46-05:00, 2013:11:20 08:27:51-05:00, 2013:12:16 13:39:35-05:00, 2013:12:16 13:40:42-05:00, 2013:12:16 15:06:07-05:00, 2013:12:16 15:07:10-05:00, 2013:12:16 15:09:43-05:00, 2013:12:17 08:35:39-05:00, 2013:12:17 09:04:03-05:00, 2013:12:17 09:06:10-05:00, 2013:12:17 09:07:10-05:00, 2013:12:17 09:42:37-05:00, 2013:12:30 11:19:57-05:00, 2013:12:30 13:16:56-05:00, 2013:12:30 13:18:47-05:00, 2014:01:13 15:14:47-05:00, 2014:01:13 15:31:27-05:00, 2014:01:13 15:36:49-05:00, 2014:01:14 07:57:45-05:00, 2014:01:14 08:00:32-05:00, 2014:01:14 08:52:37-05:00, 2014:01:14 09:21:02-05:00, 2014:01:14 09:49:58-05:00, 2014:01:14 09:51:21-05:00, 2014:01:27 10:30:49-05:00, 2014:01:27 11:13:18-05:00, 2014:01:27 11:14:26-05:00, 2014:01:27 11:15:10-05:00, 2014:01:27 11:45:42-05:00, 2014:01:27 13:35:57-05:00, 2014:01:27 14:07:47-05:00, 2014:01:27 14:13:24-05:00, 2014:01:28 09:26:36-05:00, 2014:01:28 10:11:43-05:00, 2014:01:28 10:42:42-05:00, 2014:01:28 10:44:19-05:00, 2014:01:28 10:48:35-05:00, 2014:01:28 10:56:54-05:00, 2014:02:11 08:58:32-05:00, 2014:02:11 08:59:33-05:00, 2014:02:11 10:38:21-05:00, 2014:02:11 10:46:43-05:00, 2014:02:11 12:39:51-05:00, 2014:02:11 12:58:25-05:00, 2014:02:11 16:43:51-05:00, 2014:02:25 09:38:29-05:00, 2014:02:25 09:38:59-05:00, 2014:02:25 09:40:47-05:00, 2014:02:25 10:08:38-05:00, 2014:02:25 10:39:44-05:00, 2014:03:10 16:51:25-04:00, 2014:03:11 07:59:26-04:00, 2014:03:11 09:37:49-04:00, 2014:03:11 13:36:29-04:00, 2014:03:11 16:16:24-04:00, 2014:03:11 16:17:57-04:00, 2014:03:25 10:35:01-04:00, 2014:03:25 10:37:16-04:00, 2014:03:25 10:37:53-04:00, 2014:03:25 11:52:54-04:00, 2014:03:25 11:55:11-04:00, 2014:03:25 11:58:58-04:00, 2014:03:25 15:14:36-04:00, 2014:03:25 15:15:48-04:00, 2014:04:07 15:07:42-04:00, 2014:04:07 15:08:10-04:00, 2014:04:07 15:10:44-04:00, 2014:04:07 15:13:02-04:00, 2014:04:08 07:55:46-04:00, 2014:04:08 09:57:12-04:00, 2014:04:08 10:49:54-04:00, 2014:04:08 10:58:53-04:00, 2014:04:08 11:00:05-04:00, 2014:04:08 11:03:03-04:00, 2014:04:09 07:43:40-04:00, 2014:04:22 12:01:48-04:00, 2014:04:22 13:21:51-04:00, 2014:04:22 13:24:30-04:00, 2014:04:22 14:18:10-04:00, 2014:04:22 14:18:51-04:00, 2014:04:22 14:36:44-04:00, 2014:04:22 14:37:58-04:00, 2014:04:22 14:46:04-04:00, 2014:05:06 09:49:42-04:00, 2014:05:06 09:51:27-04:00, 2014:05:06 09:54:12-04:00, 2014:05:06 09:55:37-04:00, 2014:05:06 10:35:43-04:00, 2014:05:21 08:34:43-04:00, 2014:06:03 08:49:30-04:00, 2014:06:03 08:54:43-04:00, 2014:06:03 08:55:57-04:00, 2014:06:03 09:00:59-04:00, 2014:06:03 09:37:27-04:00, 2014:06:30 16:49:07-04:00, 2014:07:01 08:24-04:00, 2014:07:01 08:27:33-04:00, 2014:07:01 08:31:34-04:00, 2014:07:01 08:45:17-04:00, 2014:07:01 10:07:12-04:00, 2014:07:15 09:52:55-04:00, 2014:07:15 09:55:06-04:00, 2014:07:15 09:57:22-04:00, 2014:07:15 11:27-04:00, 2014:07:15 13:31:17-04:00, 2014:07:15 13:31:48-04:00, 2014:07:15 13:32:30-04:00, 2014:07:15 14:36:08-04:00, 2014:07:15 14:47:28-04:00, 2014:07:28 14:48:33-04:00, 2014:07:28 14:50:12-04:00, 2014:07:28 15:45:14-04:00, 2014:07:28 16:10:13-04:00, 2014:07:28 16:17:41-04:00, 2014:07:29 09:36:45-04:00, 2014:07:29 10:36:33-04:00, 2014:07:29 11:20:04-04:00, 2014:07:29 13:04:29-04:00, 2014:07:29 13:10:59-04:00, 2014:07:29 13:21:26-04:00, 2014:07:29 13:28:23-04:00, 2014:08:25 16:17:26-04:00, 2014:08:25 16:28:29-04:00, 2014:08:25 16:44:05-04:00, 2014:08:25 16:47:16-04:00, 2014:08:26 09:11:22-04:00, 2014:08:26 09:56:30-04:00, 2014:09:08 16:03:28-04:00, 2014:09:08 16:30:06-04:00, 2014:09:08 16:44:45-04:00, 2014:09:09 08:41:55-04:00, 2014:09:09 08:48:26-04:00, 2014:09:09 09:33:27-04:00, 2014:09:09 09:42:36-04:00, 2014:09:09 10:05:13-04:00, 2014:09:23 09:16:52-04:00, 2014:09:23 09:17:43-04:00, 2014:09:23 09:20:07-04:00, 2014:09:23 10:00:36-04:00, 2014:09:23 10:47:12-04:00, 2014:09:23 10:55:39-04:00, 2014:09:23 15:07:03-04:00, 2014:09:24 08:28:45-04:00, 2014:10:07 09:00:18-04:00, 2014:10:07 09:04:07-04:00, 2014:10:07 10:25:55-04:00, 2014:10:07 11:44:11-04:00, 2014:10:07 13:23:05-04:00, 2014:10:07 14:34:41-04:00, 2014:10:07 15:42:50-04:00, 2014:10:07 16:12:29-04:00, 2014:11:04 09:20:08-05:00, 2014:11:04 09:21:25-05:00, 2014:11:04 09:22:59-05:00, 2014:11:04 09:45:02-05:00, 2014:11:04 10:09:59-05:00, 2014:11:04 10:50:07-05:00, 2014:11:04 11:26:25-05:00, 2014:11:04 13:02:02-05:00, 2014:11:04 13:02:20-05:00, 2014:11:04 13:17:27-05:00, 2014:11:04 13:37:17-05:00, 2014:11:18 09:24:31-05:00, 2014:11:18 09:25:10-05:00, 2014:11:18 09:36:34-05:00, 2014:11:18 10:22:55-05:00, 2014:11:18 12:37:36-05:00, 2014:11:18 14:00:49-05:00, 2014:11:18 14:12:44-05:00, 2014:11:18 14:26:49-05:00, 2014:11:18 14:30:27-05:00, 2014:12:02 08:30:02-05:00, 2014:12:02 09:53:08-05:00, 2014:12:02 11:06:01-05:00, 2014:12:02 11:09:36-05:00, 2014:12:02 12:33:20-05:00, 2014:12:02 13:25:51-05:00, 2014:12:02 13:29:36-05:00, 2014:12:15 15:16:10-05:00, 2014:12:15 15:42:23-05:00, 2014:12:16 08:14:04-05:00, 2014:12:16 08:14:36-05:00, 2014:12:16 09:18:56-05:00, 2014:12:16 09:34:53-05:00, 2014:12:16 10:07:53-05:00, 2014:12:29 13:37:19-05:00, 2014:12:29 13:41:06-05:00, 2014:12:29 14:49:59-05:00, 2014:12:29 14:53:45-05:00, 2014:12:30 09:13:34-05:00, 2014:12:30 09:42:58-05:00, 2014:12:30 09:46:06-05:00, 2014:12:30 10:27:51-05:00, 2014:12:30 10:36:59-05:00, 2014:12:30 11:43:34-05:00, 2014:12:30 12:38:05-05:00, 2014:12:31 08:35-05:00, 2015:01:12 14:56:07-05:00, 2015:01:12 16:12:57-05:00, 2015:01:12 16:16:19-05:00, 2015:01:13 08:52:54-05:00, 2015:01:13 10:27:31-05:00, 2015:01:13 11:41:54-05:00, 2015:01:26 15:54:23-05:00, 2015:01:26 15:55:07-05:00, 2015:01:27 09:03:18-05:00, 2015:01:27 10:38:47-05:00, 2015:01:27 10:48:13-05:00, 2015:01:27 13:17:50-05:00, 2015:01:27 13:27:36-05:00, 2015:01:27 13:29:43-05:00, 2015:01:27 13:33:52-05:00, 2015:02:10 08:53:42-05:00, 2015:02:10 08:54:16-05:00, 2015:02:10 08:58-05:00, 2015:02:10 10:14:18-05:00, 2015:02:10 10:18:56-05:00, 2015:02:10 10:26:53-05:00, 2015:02:10 10:56:53-05:00, 2015:02:10 11:14:37-05:00, 2015:02:23 15:26:57-05:00, 2015:02:23 15:30:51-05:00, 2015:02:23 16:03:10-05:00, 2015:02:23 16:03:47-05:00, 2015:02:24 08:46:22-05:00, 2015:02:24 10:06:03-05:00, 2015:02:24 10:08:37-05:00, 2015:02:24 10:45:06-05:00, 2015:02:24 11:06:19-05:00, 2015:02:24 11:08:05-05:00, 2015:02:24 11:15:07-05:00, 2015:03:09 16:11:30-04:00, 2015:03:10 08:56:31-04:00, 2015:03:10 08:57:40-04:00, 2015:03:10 09:49:08-04:00, 2015:03:10 09:59:05-04:00, 2015:03:10 11:32:18-04:00, 2015:03:24 08:25:30-04:00, 2015:03:24 09:08:45-04:00, 2015:03:24 09:32:28-04:00, 2015:03:24 09:37:18-04:00, 2015:03:24 09:52:01-04:00, 2015:03:24 10:13:11-04:00, 2015:03:24 10:19:53-04:00, 2015:03:24 11:16:17-04:00, 2015:04:07 15:23:59-04:00, 2015:04:07 15:26:20-04:00, 2015:04:07 16:45:23-04:00, 2015:04:08 07:59:33-04:00, 2015:04:08 08:01:26-04:00, 2015:04:08 08:02:39-04:00, 2015:04:08 08:27:06-04:00, 2015:04:08 08:45:56-04:00, 2015:04:21 09:01:54-04:00, 2015:04:21 09:02:42-04:00, 2015:04:21 09:53:19-04:00, 2015:04:21 10:58:34-04:00, 2015:04:21 11:49:11-04:00, 2015:04:21 13:34:59-04:00, 2015:05:04 15:25:45-04:00, 2015:05:04 15:31:22-04:00, 2015:05:04 16:08:38-04:00, 2015:05:04 16:12:10-04:00, 2015:05:05 08:43:42-04:00, 2015:05:05 10:13:55-04:00, 2015:05:05 10:55:43-04:00, 2015:05:13 15:51:19-04:00, 2015:05:20 09:20:33-04:00, 2015:06:01 16:14:56-04:00, 2015:06:02 09:02:30-04:00, 2015:06:02 09:29:13-04:00, 2015:06:02 09:43:41-04:00, 2015:06:02 09:56:07-04:00, 2015:06:02 10:18:39-04:00, 2015:06:30 08:32:28-04:00, 2015:06:30 08:33:16-04:00, 2015:06:30 09:30:12-04:00, 2015:06:30 10:23:36-04:00, 2015:06:30 11:28:29-04:00, 2015:06:30 13:15:50-04:00, 2015:06:30 13:59:59-04:00, 2015:06:30 14:24:56-04:00, 2015:07:14 08:24:30-04:00, 2015:07:14 08:25:19-04:00, 2015:07:14 11:47:09-04:00, 2015:07:14 13:49:26-04:00, 2015:07:14 14:24:36-04:00, 2015:07:14 14:28:48-04:00, 2015:07:28 11:56:06-04:00, 2015:07:28 13:00:16-04:00
History Software Agent          : Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5
History Changed                 : /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata
Create Date                     : 2015:07:28 13:03:01-04:00
Modify Date                     : 2015:07:28 13:03:26-04:00
Metadata Date                   : 2015:07:28 13:03:26-04:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS5.5 (7.5.3)
Page Image Page Number          : 1, 2
Page Image Format               : JPEG, JPEG
Page Image Width                : 256, 256
Page Image Height               : 256, 256
Page Image                      : (Binary data 12007 bytes, use -b option to extract), (Binary data 10635 bytes, use -b option to extract)
Doc Change Count                : 2525
Format                          : application/pdf
Producer                        : Adobe PDF Library 9.9
Trapped                         : False
Page Count                      : 8
Creator                         : Adobe InDesign CS5.5 (7.5.3)

EXIF Metadata provided by EXIF.tools

FLA 1001 W July 29

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation