U PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 Behringer UMC404HD Quick Start Guide (Japanese) Umc204hd Umc202hd Umc22 Um2 Qsg Jp

Behringer UM2 Quick Start Guide (Japanese) UMC404HD_UMC204HD_UMC202HD_UMC22_UM2_QSG_JP Behringer - UM2 - Quick Start Guide (Japanese)

Behringer UM2 Quick Start Guide (Japanese) umc404hd_umc204hd_umc202hd_umc22_um2_qsg_jp Behringer - UM2 - Quick Start Guide (Japanese)

Behringer UMC204HD Quick Start Guide (Japanese) UMC404HD_UMC204HD_UMC202HD_UMC22_UM2_QSG_JP Behringer - UMC204HD - Quick Start Guide (Japanese)

Behringer UMC204HD Quick Start Guide (Japanese) umc404hd_umc204hd_umc202hd_umc22_um2_qsg_jp Behringer - UMC204HD - Quick Start Guide (Japanese)

Behringer UMC404HD Quick Start Guide (Japanese) UMC404HD_UMC204HD_UMC202HD_UMC22_UM2_QSG_JP Behringer - UMC404HD - Quick Start Guide (Japanese)

User Manual: Behringer UMC404HD Quick Start Guide (Japanese) Behringer - UMC404HD - Quick Start Guide (Japanese)

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 13

DownloadU-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 Behringer UMC404HD Quick Start Guide (Japanese) Umc204hd Umc202hd Umc22 Um2 Qsg Jp
Open PDF In BrowserView PDF
U-PHORIA
UMC404HD

UMC22

Audiophile 4x4, 24-Bit/192 kHz
USB Audio/MIDI Interface with MIDAS Mic Preamplifiers

Audiophile 2x2 USB Audio Interface with
MIDAS Mic Preamplifier

UMC204HD

UM2

Audiophile 2x4, 24-Bit/192 kHz
USB Audio/MIDI Interface with MIDAS Mic Preamplifiers

Audiophile 2x2 USB Audio Interface with
XENYX Mic Preamplifier

UMC202HD
Audiophile 2x2, 24-Bit/192 kHz
USB Audio Interface with MIDAS Mic Preamplifiers

2

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2
安全にお使いいただくために

注意
感電の.恐れがありま
すので、カバーやその
他の部品を取り外した
り、開けたりしないでください。
高品質なプロ用スピーカーケーブ
ル(¼" TS 標準ケーブルおよびツ
イスト ロッキング プラグケーブ
ル)を使用してください。

注意
火事および感電の危険
を防ぐため、本装置を
水分や湿気のあるところには設置
しないで下さい。装置には決して
水分がかからないように注意し、
花瓶など水分を含んだものは、装
置の上には置かないようにしてく
ださい。
注意
このマークが表示され
ている箇所には、内部
に高圧電流が生じています。手を
触れると感電の恐れがあります。
注意
取り扱いとお手入れの
方法についての重要な
説明が付属の取扱説
明書に記載されています。ご使用
の前に良くお読みください。

注意

1. 取扱説明書を通してご覧く
ださい。
2. 取扱説明書を大切に保管して
ください。
3.
4.
5.

警告に従ってください。
指示に従ってください。

本機を水の近くで使用しない
でください。

6. お手入れの際は常に乾燥した
布巾を使ってください。
7. 本機は、取扱説明書の指示
に従い、適切な換気を妨げない場
所に設置してください。取扱説明
書に従って設置してください。
8. 本機は、電気ヒーターや温風
機器、ストーブ、調理台やアンプ
といった熱源から離して設置して
ください。

9.

ニ極式プラグおよびアースタ
イプ (三芯) プラグの安全ピンは
取り外さないでください。ニ極式
プラグにはピンが二本ついてお
り、そのうち一本はもう一方より
も幅が広くなっています。アース
タイプの三芯プラグにはニ本のピ
ンに加えてアース用のピンが一本
ついています。これらの幅の広い
ピン、およびアースピンは、安全
のためのものです。備え付けのプ
ラグが、お使いのコンセントの形
状と異なる場合は、電器技師に
相談してコンセントの交換をして
下さい。

10. 電源コードを踏みつけた

り、挟んだりしないようご注
意ください。電源コードやプ
ラグ、コンセント及び製品と
の接続には十分にご注意くだ
さい。

11. すべての装置の接地 (ア

ース) が確保されていること
を確認して下さい。

12. 電源タップ

や電源プラグは
電源遮断機とし
て利用されてい
る場合には、これ
が直ぐに操作できるよう手元
に設置して下さい。

13. 付属品は本機製造元が

指定したもののみをお使いく
ださい。

14. カートスタンド、三脚、
ブラケット、テーブルなどは、
本機製造元が指定したもの、
もしくは本機の付属品となる
もののみをお使いください。
カートを使用しての運搬の際
は、器具の落下による怪我に
十分ご注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長

期間ご使用にならない場合
は、電源プラグをコンセント
から抜いてください。

3

16. 故障の際は当社指定のサ

ービス技術者にお問い合わせ
ください。電源コードもしくは
プラグの損傷、液体の装置内
への浸入、装置の上に物が落
下した場合、雨や湿気に装置
が晒されてしまった場合、正
常に作動しない場合、もしく
は装置を地面に落下させてし
まった場合など、いかなる形
であれ装置に損傷が加わった
場合は、装置の修理・点検を
受けてください。

17. 本製品に電源
コードが付属されて
いる場合、付属の電
源コードは本製品
以外ではご使用い
ただけません。電源コードは
必ず本製品に付属された電源
コードのみご使用ください。

4

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

18. ブックケースなどのよう

な、閉じたスペースには設置
しないでください。

19. 本機の上に点火した蝋燭
などの裸火を置かないでくだ
さい。
20. 電池廃棄の際には、環境
へのご配慮をお願いします。
電池は、かならず電池回収場
所に廃棄してください。

21. 本機器は熱帯気候および
/ または温帯気候下でご使用
ください。
法的放棄
ここに含まれる記述、写真、意
見の全体または一部に依拠し
て、いかなる人が損害を生じ
させた場合にも、MUSIC Group
は一切の賠償責任を負いませ
ん。技術仕様、外観およびその

他の情報は予告なく変更にな
る場合があります。商標はすべ
て、それぞれの所有者に帰属し
ます。MIDA S 、KLARK TEKNIK、
LAB GRUPPEN、LAKE、TANNOY、
TURBOSOUND、TC ELECTRONIC、
TC HELICON、BEHRINGER、
BUGERA および DDA は
MUSIC Group IP Ltd. の商標または
登録商標です。© MUSIC Group IP
Ltd. 2017 無断転用禁止。

限定保証

適用される保証条件と MUSIC
Group の限定保証に関する概
要については、オンライン上
music-group.com/warranty にて詳
細をご確認ください。

クイックスタートガイド

5

6

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

7

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 フックアップ

B3031A

B3031A

ステップ 1: フックアップ
Desktop

モバイル・レコーディング / ミキシング

ホーム / プロジェクト・スタジオ

Laptop

FX2000

MIDI Keyboard

XM8500
B-2 PRO

Guitar

HPS3000
Guitar

HPS3000

8

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

9

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 コントロール
(1)

(1)

(3) (4)

(3)

(14)

(10)

(15) (16) (17) (18)
(19)

(22)

(20)

(23)

(6)

(7)

(8)

(9)

(6) (7) (8) (9)

(10) (11) (13)

(19)

(4)

(11)

(13)

(14)

(15)

(16) (17) (18)

(20)

(21)

(24)

(25)

(23)

(24)

(21)

(25)

10

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

11

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 コントロール
(1)

(3)

(10)
(19)

(4)

(11)

(5)

(13)

(9)

(1)

(15) (16) (17) (18)

(2)

(5)

(10)

(11)

(13)

(15) (16) (17) (18)

(20)

(19)
(21)

(20)

(21)

12

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

13

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 コントロール
ステップ 2: コントロール
(11)

(12)

(15)

(1)

MIC/LINE 1 (マイク/ライン1) (UM2 &
UMC22) / INPUT 1 および 2 (入力 1
および 2) (UMC202HD & UMC204HD) /
INPUT 1~4 (入力 1~4) (UMC404HD) XLR /
¼" インチ・コンビネーション・コネ

(4)

(1)

(10)

(2)

(13)

(5) (16) (17)

(19)

(20)

(6)

LINE / INST (ライン / インストゥルメ
ント) (UMC202HD / UMC204HD /
UMC404HD) XLR / ¼" インチ・コネクタ
ーの入力ソースに合わせて、ライ
ン・レベルまたはインストゥルメン
ト・レベルに設定するためのセレ
クター。

STEREO/MONO (ステレオ・モノ)
(UMC204HD & UMC404HD) 本セレク
ターを押下すると、入力 1 およ
び 2 (UMC204HD) または入力 1~4
(UMC404HD) に接続したオーディオ
信号を、モノ・モニタリング可能に
なります。

(7)

MIX (ミックス) (UMC204HD &
UMC404HD) メインおよび 端子か
ら出力するプレイバック 1-2 信号
への、入力信号のレベルを調節す
るノブです。( 出力にモニターA
選択時)。

MONITOR A/B (モニターA/B)
(UMC204HD および UMC404HD) 本セ
レクターを押下すると、 出力
をチャンネル 3 および 4 に割り当
てます。

DIRECT MONITOR (ダイレクト・モニタ
ー) (UM2 / UMC22 / UMC202HD) 本セレク
ターを押下すると、ゼロ・レイテン
シー (無遅延) で入力信号をダイレク
ト・モニタリング可能になります。

ストゥルメントやオーディオ音源を
接続します。

(18)

(3)

(21)

INST 2 (インストゥルメント 2) (UM2 &
UMC22) ¼" インチ・コネクター。イン

(8)

と、入力レベルを下げます。
(5)

クター。マイク、インストゥルメント
またはライン・レベルのオーディオ
音源を接続します。
(2)

PAD (パッド) (UMC202HD / UMC204HD /
UMC404HD) 本セレクターを押下する

(9)

PHONES (フォン) (UMC202HD /
UMC204HD / UMC404HD) (ヘッドフ
ォン) 出力のレベルを調節するノ

(10)

SIG LED (シグナル LED) チャンネルに

ブです。
オーディオ信号が存在する時点灯
します。
(11)

MIC/LINE GAIN 1 (UM2) / GAIN 1 および
2 (UMC22 / UMC202HD /UMC204HD)
GAIN 1 ~ 4 (UMC404HD) マイク / ライ
ン 1 (UM2)、
マイク / ライン 1 および
インストゥルメント 2 (UMC22)、ゲイ
ン 1 および 2 (UMC202HD & UMC204HD)
、またはゲイン 1 ~ 4 (UMC404HD) の入
力レベルを調節するノブです。

14

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

15

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 コントロール

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2 はじめに

ステップ 2: コントロール

ステップ 3: はじめに

(12)

(13)

INST GAIN 2 (インストゥルメント・ゲ
イン 2) (UM2) インストゥルメント 2
入力端子の入力レベルを調節する
ノブです。

(16)
(17)

+48 V LED +48 V ファンタム電源がオ
ンの時に点灯します。

CLIP LED (クリップ LED) チャンネル

(18)

出力。再生やミキシング時にヘッ
ドフォンを接続します。

のオーディオ信号が大きすぎる場
合に点灯します。対応するゲイン・
ノブをクリップ LED が点灯しなく
なるまで反時計回りに調節してく
ださい。
(14)

MIDI IN/OUT LED (MIDI イン / アウト
LED) (UMC204HD & UMC404HD) MIDI 信号
OUTPUT (出力) (UM2 / UMC22 /
UMC202HD) / MAIN OUT (メイン出
力) (UMC204HD および UMC404HD)
出力 1 (L) および 2(R) (UM2 / UMC22 /
UMC202HD) 、またはメイン出力Lお
よび R (UMC204HD & UMC404HD) の出
力レベルを調節するノブです。

(22)

DC IN (UMC404HD) 主電源に、付属
のパワーアダプターを接続する
端子。

(23)

MIDI IN/OUT (UMC204HD および
UMC404HD) 外部 MIDI コントローラ

の時に点灯します。

(19)

(20)

のアクティビティを表示します。
(15)

POWER LED ユニットの電源がオン

USB タイプ B コネクター。本コネ
クターからコンピューターに接続
します。

1(L) および 2(R) OUTPUTS (出力)
(UM2 / UMC22 / UMC202HD) / L および R
MAIN OUT (メイン出力) (UMC 204HD お
よび UMC404HD) パワード・スタジオ
モニターに接続し、プレイバックや
ミキシングに使用します。

ーおよびモジュールへの接続端
子です。

ドしてください。ファイルを解凍
し、setup.exe をダブルクリックして、
画面の指示に従ってください。

PLAYBACK OUTPUTS (プレイバッ
ク出力) A 1 および 2 / B 3 おとび

Mac をご利用のお客様: OS X では、ドライ
バーは不要です。 U-Phoria インターフェ

4 (UMC204HD) / PLAYBACK OUTPUTS (プ
レイバック出力) A 1/L および 2/R / B
3/L および 4/R (UMC404HD) 様々なモ

+48 V ON/OFF +48 V ファンタム電源
のオン / オフを切り替えるセレクタ
ー (プロフェッショナル・スタジオ・
コンデンサー・マイクロフォンを使
用する際に必要です)。

(21)

(24)

ニタリングに対応する、外部スピー
カーへの接続端子です。
(25)

Windows をご利用のお客様:
www.behringer.com にアクセス
し、U-Phoria インターフェイス
の最新版 USB ドライバーをダウンロー

INSERTS (インサート) 1 & 2
(UMC204HD) / 1-4 (UMC404HD) 外部信
号プロセッシング機器に接続する
ためのコネクター。

イスはクラスコンプライアントのため、
標準ドライバーで動作します。
付属の電源ア
ダプターを主電源に接
続します (UMC404HD)。
付属 USB ケーブルでコンピュ
ーターと接続します。DAW
ソフトウェアで、お使いの
U-Phoria 機器を、オーディオ (UM2 /
UMC22 / UMC202HD) またはオーディオ /
MIDI (UMC204HD & UMC404HD) インターフェ
イスに設定します。

コネクターにヘッドフォン
を接続し、オーディオ・ソフト
ウェアの入力レベルやプレイ
バックをモニターします。OUTPUT ノブ
(UM2 および UMC22) または PHONES ノブ
(UMC202HD / UMC204HD / UMC404HD) で、ヘ
ッドフォン音量を調節します。DIRECT
MONITOR ボタン (UM2 / UMC22 / UMC202HD)
を押すか、MIX ノブを調節して
(UMC204HD および UMC404HD) 、入力信号
のゼロ・レイテンシー・モニタリングを
設定します。
インストゥルメント
およびオーディオ音源
を、MIC/LINE 1 および INST 2
(UM2 & UMC22)、INPUT 1 および INPUT 2
(UMC202 & UMC204)、または INPUT 1 ~ 4
(UMC404) に接続します。MIC/LINE GAIN 1
および INST GAIN 2 (UM2)、GAIN 1 および
GAIN 2 ノブ (UMC22 / UMC202 / UMC204)、
または GAIN 1 ~ 4 (UMC404) ノブを使用し
て、接続されているオーディオソースの

入力レベルを調節します。コンデンサ
ーマイクを使用する場合は、リアパネル
の +48 V ファンタム電源スイッチを入れ
てください。

MIDI キーボード、コントロー
ラーまたはその他の MIDI 機
器を、リアパネルの MIDI ポ
ート (UMC204HD および UMC404HD) に接
続します。
ペアのスタジオモニターをそ
れぞれ、OUTPUT 1(L) および 2(R)
(UM2 / UMC22 / UMC202HD) また
は、MAIN OUT Lおよび R (UMC204HD &
UMC404HD) に接続し、再生またはミキシ
ングに使用します。 OUTPUT ノブ (UM2 /
UMC22 / UMC202HD) または MAIN OUT ノブ
(UMC204HD および UMC404HD) で、OUTPUT
端子もしくは MAIN OUT 端子の音量レベ
ルを調節します。

16

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

技術仕様
Model

UMC404HD

UMC204HD

UMC202HD

Input

Preamp
Type
Input level attenuation
Frequency response
Impedance
Max. input level
Phantom power

4 x MIDAS design
4 x XLR/TRS combo connector
(Mic/Line/Instrument)
4 x Pad switch

2 x MIDAS design
2 x XLR/TRS combo connector
(Mic/Line/Instrument)
2 x Pad switch
10 Hz – 50 kHz (0 / -3 dB)
Mic in: 3 kΩ / Instrument in: 1 MΩ
Mic: -4 dBu / Line: +20 dBu / Instrument: -3 dBu
+48 V, switchable

Frequency response
Max. output level

UMC404HD

UMC204HD

UMC202HD

Dynamic range
Frequency response

100 dB, A-weighted

110 dB, A-weighted
10 Hz – 43 kHz (0 / + 0.3 dB)

Inserts

Type
Impedance
Max. input level

4 x ¼" TRS
100 Ω Send / 10 kΩ Return
+3 dBu

2 x ¼" TRS

n/a
n/a
n/a

5-pin DIN; 1 in, 1 out

n/a

Mix Balance control (input <> playback)
Monitor A/B switch (out 1-2 / 3-4 select)

Direct Monitor switch
n/a

MIDI I/O

Type
Monitoring

Output

Type

Model
System Data

1 x ¼" stereo (Phones),
2 x ¼" TRS (Main Line Out),
2 x XLR (Main Line Out),
4 x ¼" TRS (Playback Line Out),
4 x RCA (Playback Line Out)

1 x ¼" stereo (Phones),
2 x ¼" TRS (Main Line Out),
4 x RCA (Playback Line Out)
10 Hz – 43 kHz (0 / + 0.3 dB)
+3 dBu

1 x ¼" stereo (Phones),
2 x ¼" TRS (Line Out)

Direct monitor control
Headphones DJ cueing
Security Lock

Kensington security lock

Yes

Digital Processing

Supported sample rates

44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz

Computer Bus Connectivity

Type

USB 2.0, type B

17

18

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

技術仕様
Model

UMC404HD

UMC204HD

UMC202HD

Software Support

Operating systems
Drivers

Mac OS X*, Windows XP* or higher*
Mac*: No driver required / CoreAudio supported
Windows*: Available as download from behringer.com

Preamp
Type
Input level attenuation

Power

Power consumption
Power supply
Mains voltage

Frequency response

Max. 2.5 W
USB connector (bus-powered from
computer) and adapter
100-240 V~,50/60 Hz

USB connector
(bus-powered from computer)
n/a

Weight

UMC22

UM2

Impedance
Max. input level
Phantom power

1 x MIDAS design
1 x XENYX
1 x XLR/TRS combo connector (Mic/Line), 1 x ¼" TRS (Instrument)
n/a
10 Hz – 30 kHz (0 / - 0.5 dB)
Mic in: 3 kΩ / Instrument in: 1 MΩ
Mic: +2 dBu / Line: +22 dBu / Instrument: +2 dBu
+48 V, switchable

Output

Dimensions

Dimensions (H x W x D)

Model
Input

45.81 x 292 x 130 mm
(1.78 x 11.5 x 5.1")
1.2 kg (2.7 lbs)

46.45 x 185 x 130 mm
(1.8 x 7.3 x 5.1")
0.6 kg (1.4 lbs)

46.45 x 170 x 125 mm
(1.8 x 6.7 x 4.9")
0.5 kg (1.2 lbs)

Type
Frequency response
Max. output level

1 x ¼" stereo (Phones),
1 x ¼" stereo (Phones),
2 x ¼" TRS (Line Out)
2 x RCA (Line Out)
10 Hz – 30 kHz (0 / -0.5 dB)
0 dBu

System Data

Dynamic range
Frequency response

100 dB, A-weighted
10 Hz – 30 kHz (0 / - 3 dB)

19

20

クイックスタートガイド

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

技術仕様
Model

UMC22

Type
Impedance
Max. input level

n/a
n/a
n/a

Power consumption
Power supply
Mains voltage

Direct Monitor switch
n/a

Security Lock

Kensington security lock

Yes

Digital Processing

Supported sample rates

32 / 44.1 / 48 kHz

Computer Bus Connectivity

Type

USB 1.1, type B

Software Support

Operating systems
Drivers

UM2

Max. 2.5 W
USB connector (bus-powered from computer)
n/a

Dimensions

n/a

Dimensions (H x W x D)

Monitoring

Direct monitor control
Headphones DJ cueing

UMC22

Power

MIDI I/O

Type

Model

UM2

Inserts

Mac OS X*, Windows XP* or higher*
Mac*: No driver required / CoreAudio supported
Windows*: Available as download from behringer.com

Weight

46.45 x 163 x 125 mm
(1.8 x 6.4 x 4.9")
0.5 kg (1.0 lbs)

46.45 x 128 x 118 mm
(1.8 x 5.1 x 4.7")
0.3 kg (0.6 lbs)

*Mac and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows and Windows XP are registered trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and other countries.

21

22

U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2

その他の重要な情報
その他の重要な情報
1.
ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を使
用していることを確認してください。ユ ニ
ットによっては、230 V と 120 V の 2 つの違
うポジションを切り替えて使う、ヒュー
ズの格納部を備えているものがあります。
正しくない値のヒューズは、絶対に適切な
値のヒューズに交換されている必要があ
りま す。
故障: MUSIC Group ディーラーがお客
様のお近くにないときは、behringer.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の MUSIC Group ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国が
リストにない場合は、同じ behringer. com の
“Support” 内にある “Online Support” でお客様
の問題が処理できないか、チェックしてみ
てください。あるいは、商品を返送する前
に、behringer.com で、オンラインの保証請求
を要請してください。
2.

3.
電源接続: 電源ソケットに電源コード
を接続する前に、本製品に適切な電圧を使
用していることをご確認ください。不具合
が発生したヒューズは必ず電圧および電
流、種類が同じヒューズに交換する必要が
あります。

クイックスタートガイド

23

Dedicate Your Life to MUSIC



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : No
Page Count                      : 13
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c041 52.342996, 2008/05/07-21:37:19
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS5 (7.0)
Create Date                     : 2017:01:26 08:54:12+08:00
Modify Date                     : 2017:01:26 08:57:44+08:00
Metadata Date                   : 2017:01:26 08:57:44+08:00
Format                          : application/pdf
Title                           : U-PHORIA UMC404HD/UMC204HD/UMC202HD/UMC22/UM2
Creator                         : BEHRINGER
Trapped                         : False
GTS PDFX Version                : PDF/X-1:2001
GTS PDFX Conformance            : PDF/X-1a:2001
Producer                        : Acrobat Distiller 9.0.0 (Macintosh)
Document ID                     : uuid:136ac196-bad3-304a-b9a8-f66f74a9b3ee
Instance ID                     : uuid:1282d60d-d921-8a4f-ae4d-e4704c04ad68
Author                          : BEHRINGER
Warning                         : [Minor] Ignored duplicate Info dictionary
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu