Echo Ppt 280 Owner S Manual

2014-07-05

: Echo Echo-Ppt-280-Owner-S-Manual echo-ppt-280-owner-s-manual echo pdf

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 40

DownloadEcho Echo-Ppt-280-Owner-S-Manual
Open PDF In BrowserView PDF
Power PrunerTM
Operator's Manual

Power PrunerTM
Operator's Manual

	 MODEL	PPT-280
				
				

WARNING

Users of this equipment risk injury to themselves and others if the unit is used improperly and/or safety precautions are not followed. ECHO provides an operator’s manual
and a safety manual. Both must be read and understood for proper and safe operation.
Failure to do so could result in serious injury.

X7702091008

X770001278
03/13

1

2
Introduction

Welcome to the ECHO family. This ECHO product was designed and manufactured to provide long life and on-the-jobdependability. Read and understand this manual and the SAFETY MANUAL. You will find both easy to use and full of
helpful operations tips and SAFETY messages.

the operator's manual

Keep it in a safe place for future reference. Contains specifications and
information for safety, operation, maintenance, storage, and assembly
specific to this product.

the safety manual

Keep it in a safe place for future reference. Explains possible hazards
and the measures you should take to insure safe operation.

Table of Contents

Introduction................................................................. 2
	 - The Operator's Manual.........................................2
	 -	 The Safety Manual...............................................2
Safety.......................................................................... 3
	 -	 Manual Safety Symbols and Important
		Information..........................................................3
	 - 	International Symbols..........................................3
	 - 	Personal Condition and Safety Equipment..........4
	 - 	Kickback..............................................................6
	 - 	Equipment............................................................7
Emission Control........................................................8
Description.................................................................. 8
Contents.................................................................... 11
Assembly.................................................................. 11
	 -	 Handle Shaft/Drive Shaft................................... 11
	 -	 Handle Shaft/Power Head.................................. 12
	 - 	Throttle Linkage and Ignition Leads.................13
	 - 	Cutting Attachment to Drive Shaft Installation.14
	 -	 Saw Chain Tension Adjustment.........................15
Operation...................................................................16
	 - 	Fuel....................................................................17
	 -	 Lubricating the Guide Bar and Saw Chain........18
	 -	 Adjusting Automatic Oiler.................................18
	 - 	Starting Cold Engine..........................................19
	 - 	Starting Warm Engine........................................20
	 - 	Stopping Engine.................................................20
	 -	 Pruning Techniques............................................21
Copyright© 2013 By Echo, Incorporated
All Rights Reserved.

Maintenance..............................................................22
	 - 	Skill Levels........................................................22
	 - 	Maintenance Intervals........................................22
	 - 	Air Filter............................................................23
	 - 	Fuel Filter...........................................................23
	 - 	Spark Plug..........................................................24
	 - 	Cooling System Cleaning..................................24
	 - 	Exhaust System.................................................. 25
	 - 	Carburetor Adjustment....................................... 27	
		- High Altitude Operation.................................. 27
	 -	Lubrication.........................................................28
	 - 	Guide Bar and Saw Chain Replacement............29
	 -	 Filing Saw Chain...............................................30
Troubleshooting........................................................33
Storage...................................................................... 34
Specifications............................................................ 35
Warranty Statements................................................. 36
Servicing Information...............................................40
	 - 	Parts................................................................... 40
	 - 	Service...............................................................40
	 -	 ECHO Consumer Product Support....................40
	 - 	Warranty Card....................................................40
	 - 	Additional or Replacement Manuals................. 40
Specifications, descriptions and illustrative material
in this literature are as accurate as known at the time
of publication, but are subject to change without
notice. Illustrations may include optional equipment
and accessories, and may not include all standard
equipment.

Power PrunerTM
Operator's Manual
Safety
Manual Safety Symbols and Important Information
Throughout this manual and on the product itself, you will find safety alerts and helpful, informational messages preceded by symbols or key words. The following is an explanation of those symbols and key words and what they mean to
you.

DANGER

The safety alert symbol accompanied by the word
“DANGER” calls attention to an act or condition
which WILL lead to serious personal injury or
death if not avoided.

WARNING

The safety alert symbol accompanied by the word
“WARNING” calls attention to an act or condition which CAN lead to serious personal injury or
death if not avoided.

CAUTION

The safety alert symbol accompanied by the word
“CAUTION” calls attention to an act or condition
which may lead to minor or moderate personal
injury if not avoided.

Circle and slash symbol
This symbol means the specific action
shown is prohibited. Ignoring these prohibitions can result in serious or fatal injury.

NOTE
This enclosed message provides tips for use, care and
maintenance of the unit.
IMPORTANT
The enclosed message provides information necessary for the protection of the unit.

international symbols
Symbol form/shape

Symbol
description/application

Read and understand
Operator's Manual.

Wear eyes, ears and
head protection

Hot
Surface

Safety/Alert

Avoid all power lines.
This unit is not insulated against electrical current.

Keep bystanders
at least 15 meters
(50 feet) away.

Symbol form/shape

Symbol
description/application

Fuel and oil mixture

Finger Severing

Wear hand
protection. Use
two handed.

DO NOT smoke
near fuel.

Do not operate closer
than 15 M (50 ft.) from
electrical hazards.

Plan retreat
path from falling
objects.

Symbol form/shape

Symbol
description/application

DO NOT allow
flames or sparks
near fuel.

Emergency stop

Chain lubrication

Carburetoradjustment
- Low speed mixture

Symbol form/shape

Symbol
description/application

Wear slip resistant
foot wear.

Ignition
ON/OFF

Primer bulb

Carburetor adjustment
- High speed mixture

Carburetor adjustment
- Idle speed

Choke Control
"Cold Start"
Position
(Choke Closed)

Choke Control
"Run"
Position
(Choke Open)

3

4
personal condition AND safety equipment

WARNING

Users of this product risk injury to themselves and others if the unit is used improperly and/or safety precautions
are not followed. Proper clothing and safety gear must be worn when operating unit.

Physical Condition

Your judgment and physical dexterity may not be good:
	
• if you are tired or sick,
	
• if you are taking medication,	
	
• if you have taken alcohol or drugs.
Operate unit only if you are physically and mentally well.

Eye Protection

Wear eye protection that meets ANSI Z87.1 or CE requirements whenever you operate the unit

Face and Head Protection

When trimming overhead, always wear head protection
meeting ANSI Z89.1 or CE requirements with a full face
shield. Head protection with full face shield will help
protect you from falling branches and debris.

Hand Protection

Wear no-slip, heavy duty work gloves to improve your
grip on the unit handles. Gloves also reduce the transmission of machine vibration to your hands.

Hearing Protection

ECHO recommends wearing hearing protection whenever
unit is used.
	

Proper Clothing

Wear snug fitting, durable clothing;
•	 Pants should have long legs, shirts with long sleeves.
• 	DO NOT WEAR SHORTS,
• 	DO NOT WEAR TIES, SCARVES, JEWELRY,
or clothing with loose or hanging items that could
become entangled in moving parts or surrounding
growth.
Wear sturdy work shoes with nonskid soles;
• 	DO NOT WEAR OPEN TOED SHOES,
• 	DO NOT OPERATE UNIT BAREFOOTED.
Wear no-slip, heavy duty work gloves.
Keep long hair away from engine and air intake. Retain
hair with cap or net.
		

Hot Humid Weather

Heavy protective clothing can increase operator fatigue
which may lead to heat stroke. Schedule heavy work for
early morning or late afternoon hours when temperatures
are cooler.

WARNING

The ignition components of this machine generate an electromagnetic field during operation which may interfere
with some pacemakers.  To reduce the risk of serious or fatal injury, persons with pacemakers should consult with
their physician and the pacemaker manufacturer before operating this machine.   In the absence of such information, ECHO does not recommend the use of ECHO products by anyone who has a pacemaker.

Vibration and Cold

It is believed that a condition called Raynaud’s Phenomenon, which affects the fingers of certain individuals may be
brought about by exposure to vibration and cold. Exposure to vibration and cold may cause tingling and burning sensations followed by loss of color and numbness in the fingers. The following precautions are strongly recommended
because the minimum exposure which might trigger the ailment is unknown.
•	 Keep your body warm, especially the head, neck, feet, ankles, hands 		
and wrists.
•	 Maintain good blood circulation by performing vigorous arm 		
exercises during frequent work breaks and also by not smoking.
•	 Limit the hours of operation. Try to fill each day with jobs where 		
operating the unit or other hand-held power equipment is not 		
required.
•	 If you experience discomfort, redness, and swelling of the fingers 		
followed by whitening and loss of feeling, consult your physician 		
before further exposing yourself to cold and vibration.

Power PrunerTM
Operator's Manual
Repetitive Stress Injuries

It is believed that overusing the muscles and tendons of the fingers, hands, arms and shoulders may cause soreness,
swelling, numbness, weakness and extreme pain in those areas. Certain repetitive hand activities may put you at a high
risk for developing a Repetitive Stress Injury (RSI). An extreme RSI condition is Carpal Tunnel Syndrome (CTS), which
could occur when your wrist swells and squeezes a vital nerve that runs through the area. Some believe that prolonged
exposure to vibration may contribute to CTS. CTS can cause severe pain for months or even years.
To reduce the risk of RSI/CTS, do the following:
•	 Avoid using your wrist in a bent, extended or twisted position. Instead try to maintain a straight wrist position. Also, when grasping,
use your whole hand, not just the thumb and index finger.
•	 Take periodic breaks to minimize repetition and rest your hands.
•	 Reduce the speed and force with which you do the repetitive movement.
•	 Do exercises to strengthen the hand and arm muscles.
•	 Immediately stop using all power equipment and consult a doctor if
you feel tingling, numbness or pain in the fingers, hands, wrists or
arms. The sooner RSI/CTS is diagnosed, the more likely permanent
nerve and muscle damage can be prevented.

danger

All over head electrical conductors and communications wires can
have electricity flow with high voltages. This unit is not insulated
against electrical current. Never touch wires directly or indirectly
when pruning, otherwise serious injury or death may result.

warning

Do not operate this product indoors or in inadequately ventilated
areas. Engine exhaust contains poisonous emissions and can cause
serious injury or death.
Read the Manuals
•	 Provide all users of this equipment with the Operator’s Manual and
Safety Manual for instructions on Safe Operation.
Clear the Work Area
•	 Spectators and fellow workers must be warned, and children and
animals prevented from coming nearer than 15 m (50 ft.) while the
unit is in use.
Use Proper Clothing & Equipment
• 	Always wear head protection with full face shield to help protect
against falling branches and debris.
Keep A Firm Grip
•	 Grip Power PrunerTM with both hands with thumbs and fingers encircling the handle, and shaft tube.

5

6
Keep A Solid Stance
•	 Maintain footing and balance at all times. Do not stand on slippery,
uneven or unstable surfaces. Do not work in odd positions or on 	
ladders. Do not overreach.
•	 Operate the Power PrunerTM only from the ground or out of an approved bucket lift.
•	 Always evaluate the branches to be pruned for hazards such as loose
dead branches which may fall and strike the operator or helpers.
Remove hazards before pruning.
•	 Plan retreat path from falling objects.
•	 Cut branches bounce when striking ground.
•	 Check that shoulder harness is adjusted for safe, comfortable operation. See picture at right for proper adjustment.
•	 Turn the Power PrunerTM off when moving from tree to tree.
•	 Avoid any contact with saw chain.
Avoid Hot Surfaces
• 	Keep exhaust area clear of flammable debris. Avoid contact during
and immediately after operation.
Transporting Unit
•	 When transporting the unit, empty the fuel tank, put the unit in an
upright position, and secure it firmly. Failure to do so could result in
damage or injury.

kickback

warning

Kickback can lead to dangerous loss of control of the Power PrunerTM and result in serious injury to the operator or
any one standing close by. Hold the Power PrunerTM firmly with both hands with thumbs and fingers encircling the
front and rear handles. Be aware of the down and outward path the pruner will take after the cut is made.
Kickback may occur when the moving saw chain at the nose or tip of
the guide bar touches an object, or when the wood closes in and pinches
the saw chain in the cut. In some cases this may cause a lightning-fast
reverse action, kicking the guide bar and saw chain up and back or
down and back towards the operator. Either of these reactions may
cause the operator to lose control of the Power PrunerTM which could
result in serious personal injury.
With a basic understanding of kickback, you can reduce or eliminate
the element of surprise which contributes to accidents.
Avoid contact of the guide bar tip with any object while the saw chain
is moving.
Cut only wood. Avoid striking concrete, metal, wire, or other obstructions which could cause kickback or damage to the saw chain.
If the saw chain does strike a foreign object, immediately stop the engine, inspect and repair the Power PrunerTM if necessary.

Power PrunerTM
Operator's Manual
equipment

WARNING

Serious injury may result from the use of non-approved guide bar and saw chain combinations. ECHO, INC. will not
be responsible for the failure of cutting devices or accessories which have not been tested and approved by ECHO
for use with this unit. Read and comply with all safety instructions listed in this manual.
•	 Check unit for loose/missing nuts, bolts, and screws. Tighten and/or replace as needed.

Guide Bar and Saw Chain
•	
•	
•	
•	
•	
•	
•	
•	

Check that the cutting attachment, guide bar, and saw chain is firmly attached and in safe operating condition.
Use only one Echo-approved extension on the pruner.
Do not hit rocks, stones, tree stumps, and other foreign objects with the saw chain.
Do not cut into the ground with the saw chain.
If cutting attachment end strikes an obstruction, stop engine immediately and inspect saw chain for damage.
Do not operate with a dull, fractured, or discolored saw chain.
Remove all foreign objects from work area.
Always cover the guide bar and saw chain with guide bar cover during transportation and for storage.

WARNING

Moving parts can amputate fingers or cause severe injuries. Keep hands, clothing and loose objects away from all
openings.
•	ALWAYS stop engine, disconnect spark plug, and make sure all moving parts have come to a complete stop 	
before removing obstructions, clearing debris, or servicing unit.
•	DO NOT start or operate unit unless all guards and protective covers are properly assembled to unit.
•	NEVER reach into any opening while the engine is running. Moving parts may not be visible through openings.

WARNINg

Check fuel system for leaks due to fuel tank damage, especially if the unit is dropped. If damage or leaks are found,
do not use unit, otherwise serious personal injury or property damage may occur. Have unit repaired by an authorized servicing dealer before using.

7

8
Emission Control (exhaust & evaporative)
EPA 2010 and Later and/or C.A.R.B. TIER III	

The emission control system for the engine is EM (engine
modification) and, if the second to last character of the
Engine Family on the Emission Control Information label
(sample below) is “C”, “K”, or “T”, the emission control
system is EM and TWC (3-way catalyst). The fuel tank/fuel
line emission control system is EVAP (evaporative emissions). Evaporative emissions for California models are only
applicable to fuel tanks.
An Emission Control Label is located on the engine.
(This is an EXAMPLE ONLY, information on label varies
by engine FAMILY).
PRODUCT EMISSION DURABILITY (EMISSION COMPLIANCE PERIOD)
The 50 or 300 hour emission compliance period is the time span selected by the manufacturer certifying the engine
emissions output meets applicable emissions regulations, provided that approved maintenance procedures are followed as listed in the Maintenance Section of this manual.

Description

Locate these safety decals on your unit. Make sure the decals are legible and that you understand and follow the instructions on them. If a decal cannot be read, a new one can be ordered from your ECHO dealer. See PARTS ORDERING
instructions for specific information.

21

13
14

Hot Decal (near muffler)

20
15

19
18

17

16

Power PrunerTM
Operator's Manual
22
8

7

9

10

6

11
5

12

4

2
3

1

9

10
1.	 POWER HEAD - Includes the Engine, Clutch, Fuel System, Ignition System and Starter.
2. 	 THROTTLE TRIGGER - Spring loaded to return to idle when released. During acceleration press trigger gradually for best operating technique.
3.	 SHOULDER HARNESS - An adjustable strap that suspends the unit from the operator.
4. 	 CUTTING ATTACHMENT - Sealed, gear ratio is 1.5:1 reduction.
5. 	 CUTTING SHOE - Used to capture and stabilize branch while cutting. Place cutting shoe against branch, accelerate and lower saw chain into branch.
6. 	 GUIDE BAR - 305 mm (12 in.) guide bar.
7. 	SAW CHAIN - Chain, serving as a cutting tool.
8. 	 AUTOMATIC OILER ASSEMBLY - Self oiling. Use high quality, low viscosity, non detergent bar and chain oil.
9. 	 LOWER SHAFT TUBE - Durable fiberglass mesh housing.
10. 	STOP SWITCH - Mounted on top of handle assembly. Move switch forward to run, back to stop.
11.	 THROTTLE TRIGGER LOCKOUT - This lever must be depressed before throttle trigger can be operated.
12. 	THROTTLE HANDLE ASSEMBLY - Sturdy handle for right hand placement. Includes stop switch and throttle
trigger.
13.	 TOP GUARD - Protects arm from hot engine.
14. 	RECOIL STARTER - Pull recoil handle slowly until starter engages, then quickly and firmly. When engine starts
return handle slowly. DO NOT let handle snap back or damage will occur.
15. Spark arrestor muffler or spark arrestor muffler with catalyst - The muffler or
catalytic muffler controls exhaust noise and emission. The spark arrestor screen prevents hot, glowing particles of
carbon from leaving the muffler. Keep exhaust area clear of flammable debris.
16. 	FUEL TANK - Contains fuel and fuel filter.
17. 	FUEL TANK CAP - Covers and seals fuel tank opening.
18. 	PURGE BULB - Pumping purge bulb before starting engine draws fresh fuel from the fuel tank, purging air from
the carburetor. Pump purge bulb until fuel is visible and flows freely in the clear fuel tank return line. Pump purge
bulb an additional 4 or 5 times.
19. 	CHOKE - Located above air cleaner housing. Move lever to starting position (
) (open choke).
position (

) (close choke) and back to run

20. 	 AIR CLEANER ASSEMBLY - Contains replaceable air filter element.
21.	 SPARK PLUG - Provides spark to ignite fuel mixture.
22.	 GUIDE BAR COVER - Used to cover guide bar and saw chain during transport and storage. Remove guide bar
cover before using unit.

Power PrunerTM
Operator's Manual
Contents

11

Due to packaging restriction the ECHO product you have purchased requires some assembly.
After opening the carton, check for damage. Immediately notify your retailer or ECHO Dealer of damaged or missing
parts. Use the contents list to check for missing parts.
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___
___

Power Head
Handle Shaft Assembly
Drive Shaft Assembly
Cutting Attachment W/ Guide Bar and Saw Chain
Operator's Manual
Emission Control Warranty Statement
Safety Manual
Warranty Registration Cardt
Assembly Tool (s)
Safety Glasses
Shoulder Harness
Guide Bar Cover

DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES DE ECHO INCORPORATED
PARA LAS MARCAS ECHO Y SHINDAIWA
La Agencia de Protección Medioambiental (EPA) y la Junta de Recursos de Aire de California (C.A.R.B.) y ECHO Incorporated (ECHO Inc.) tienen el
placer de explicar la garantía del sistema de control de emisiones en su equipo o motor pequeño que no sea para desplazamiento por carretera (SORE)
de 2010 o posteriores. Los nuevos equipos/SORE deben diseñarse, fabricarse y equiparse de modo que cumplan con las estrictas normas anticontaminación de EPA y CARB. ECHO Inc debe garantizar el sistema de control de emisiones en su equpo/SORE para los períodos citados a continuación,
siempre que no haya habido ningún abuso, negligencia o mantenimiento indebido de su equipo/SORE. El sistema de control de emisiones puede incluir
piezas tales como: carburador, sistema de inyección de combustible, sistema de encendido, convertidor catalítico/silenciador, depósito de combustible,
líneas de alimentación de combustible, conjunto de tapa de combustible, bujías, filtros de aire y otros componentes relacionados. Donde exista una
condición cubierta por la garantía, ECHO Inc reparará su equipo/SORE de forma gratuita, incluido el diagnóstico, las piezas y la mano de obra. La
garantía del sistema de control de emisiones se extiende al propietario original incluidos todos los propietarios subsiguientes.
COBERTURA DE GARANTÍA DEL FABRICANTE:
El sistema de control de emisiones está garantizado durante 2 años o mientras dure la garantía de ECHO Inc, lo que sea más largo. Si cualquier pieza
relacionada con las emisiones de su equipo es defectuosa, la pieza será reparada o reemplazada por ECHO Inc. o su representante de servicio autorizado.
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO RELACIONADAS CON LA GARANTÍA:
Como propietario del equipo/SORE, usted es responsable de llevar a cabo el mantenimiento requerido indicado en el manual del operador. ECHO Inc.
recomienda que guarde todos los recibos de mantenimiento de su equipo/SORE, no obstante ECHO Inc. no puede negar la garantía solamente por
falta de recibos o por no asegurarse de llevar a cabo todo el mantenimiento programado. Como propietario del equipo/SORE debe ser consciente de
que ECHO Inc. puede rechazar su cobertura de garantía si su equipo/SORE o una pieza ha fallado debido abuso, negligencia, mantenimiento indebido
o modificaciones no aprobadas.
Usted es responsable de llevar a su equipo/SORE a un representante de servicio autorizado por ECHO Inc. tan pronto como surja un problema. Las
reparaciones de garantía deben completarse en un período razonable, que no debe sobrepasar los 30 días. Si existe una condición cubierta por la
garantía y no hay un distribuidor autorizado en un radio de 100 millas, ECHO Inc. pagará el envío de la unidad al distribuidor autorizado más cercano.
Si tiene dudas sobre la cobertura de la garantía, debe ponerse en contacto con ECHO Inc. llamando al 1-800-673-1558, sitio web WWW.ECHO-USA.
COM o ponerse en contacto con Shindaiwa al 1-877-986-7783, visitando el sitio web WWW.SHINDAIWA.COM.
¿QUE CUBRE ESTA GARANTÍA?
ECHO Inc. garantiza que su equipo/SORE fue diseñado, fabricado y equipado para cumplir con las normas de emisiones de EPA y CARB correspondientes y que su equipo/SORE no tiene defectos ni de material ni de elaboración que haga que no cumpla con los requisitos correspondientes durante
2 años o mientras dure la garantía de ECHO Inc., lo que sea más largo. El periodo de garantía empieza en la fecha en que el usuario final compre el
producto.
¿CÓMO SE CORREGIRÁ UNA PIEZA CUBIERTA?
Si hay un defecto en una pieza cubierta por esta garantía, cualquier Distribuidor de servicio autorizado de ECHO Inc. corregirá el defecto. No tendrá
que pagar nada para ajustar, reparar o reemplazar la pieza. Esto incluye cualquier mano de obra y diagnóstico para reparaciones garantizadas por el
distribuidor. Además estarán garantizadas las piezas de motor que no estén expresamente cubiertas por esta garantía pero cuya falla sea consecuencia
de la falla de una pieza cubierta.
¿QUÉ PIEZAS ESTÁN CUBIERTAS?
Cualquier pieza correspondiente relacionada con emisiones que no esté programada para el “mantenimiento requerido” será reparada o reemplazada
en el período de garantía. La pieza reparada o reemplazada estará garantizada durante el resto del período de garantía de ECHO Inc.
Cualquier pieza garantizada que esté programada solamente para su inspección regular en las instrucciones escritas proporcionadas está garantizada
durante el período de garantía indicado arriba. Cualquier pieza reparada o reemplazada estará garantizada durante el resto del período de garantía de
ECHO Inc.
Cualquier pieza relacionada con emisiones programada para sustituirse durante el “mantenimiento requerido” estará garantizada durante el período
antes del primer punto de sustitución programada para esa pieza. Cualquier pieza reparada o reemplazada cubierta por la garantía debe garantizarse
durante el resto del período antes del primer punto de reemplazo programado para esa pieza.
Cualquier pieza de repuesto aprobada por el fabricante puede usarse para llevar a cabo cualquier mantenimiento o reparaciones cubiertos por la garantía en las piezas relacionadas con las emisiones, y deben proveerse de forma gratuita si la pieza sigue cubierta por la garantía.
Se puede usar cualquier pieza de repuesto que sea equivalente en rendimiento y durabilidad en el mantenimiento o reparaciones no cubiertos por la
garantía y no debe reducir las obligaciones de la garantía del fabricante.
Durante el peróodo de garantía del equipo/SORE, ECHO Inc. mantendrá un inventario de piezas garantizadas suficiente para cumplir con la demanda
esperada de las mismas.
PIEZAS GARANTIZADAS RELACIONADAS CON EMISIONES ESPECÍFICAS:
• Sistema de encendido electrónico
• Bujía
• Conjunto de convertidor catalítico/silenciador
• Carburador (conjunto completo o componentes de repuesto)
• Estrangulado
• Conjunto de inyección de combustible (o componentes de repuesto)
• Depósito de combustible
• Conjunto de tapa de combustible
• Filtro de aire
• Línea de alimentación de combustible (y abrazaderas/conectores relacionados
correspondientes)
¿QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO?
Cualquier falla ocasionada por abuso, negligencia, mantenimiento indebido, modificaciones no aprobadas, uso de piezas agregadas no aprobadas/
piezas modificadas o accesorios no aprobados.
Esta garantía de control de emisiones es válida solamente en EE.UU., sus territorios y Canadá.

99922201033
01/2010

					

Assembly
Parts Required:	

Power Head, Handle Shaft Assembly, Drive Shaft 		
Assembly, Cutting Attachment

handle shaft

/ drive shaft

1. 	 Remove protective caps from handle shaft assembly.
A

2.	 Loosen clamping bolts (A) on drive shaft.
3.	 Pull flexible drive shaft coupler (B) 2 -3 inches out of handle shaft.
B

12
4. 	 Align flexible drive shaft coupler with drive shaft socket and slide
together until handle shaft is fully seated into drive shaft.
5. 	 Tighten clamping bolts (A).

A

handle shaft

/ power head

1. 	 Loosen two (2) clamping screws (A) and remove locating screw
(B).

A

A

B

2. 	 Pull flexible drive shaft coupler (C) 2-3 in. out of handle shaft assembly.

3.	 Align flexible drive shaft coupler with engine socket and slide
together until locating hole in shaft is visible through locating hole
in engine housing.

C

B
A

4. 	 Install locating screw (B) and tighten clamping bolts (A).

A

Power PrunerTM
Operator's Manual
throttle linkage and ignition leads
1.	 Close choke and remove air filter cover.
2.	 Place inner throttle cable in large hole of carburetor swivel (A).
3.	 Loosen nuts (B) and place threaded end of throttle linkage in
bracket slot. Finger tighten nuts (B).
4.	 Check throttle for freedom of movement and that wide open
throttle / low idle extremes are adjusted properly. If adjustment
cannot be achieved with adjusting nuts (B), consult with your Echo
Dealer for correct adjustment procedure. Tighten nuts (B).

A

B

5.	 Connect 2 ignition stop leads (C,D) from throttle cable tubing to 2
ignition leads (C,D) on engine.

A

6.	 Gather ignition wires and position behind air filter case.
7.	 Install air filter and cover.

B

C
D

13

14
cutting attachment to drive shaft installation

warning

Saw Chain is sharp! Always wear gloves when handling assembly,
otherwise serious personal injury may result.
1. 	 Loosen the two (2) screws (C) and remove locator screw (D) on
cutting attachment.

C

2.	 Loosen clamp knob (E) turning counter clockwise.

D

3.	 Pull upper tube (F) out of fiberglass lower tube 127-152 mm (5-6
in.), then slide (F) back into fiberglass lower tube exposing inner
drive shaft (G). Align and join star shaped drive end of inner drive
shaft (G) with cutting attachment shaft (H).

F

E

4.	 Align ridges (J) on upper tube with seams in cutting attachment.

5.	 Slide together, aligning locator hole (D) in cutting attachment with
locating hole (I) in upper tube.

6.	 Install and tighten locator screw (D). Tighten two (2) cutting attachment screws (C).
7.	 Extend upper tube to desired length. Tighten clamp knob (E) turning clockwise.

G

H

J
G

D

I

C

Power PrunerTM
Operator's Manual
saw chain tension adjustment

WARNING

Always disconnect spark plug wire before servicing cutting attachment. Wear gloves when handling saw chain, otherwise serious
personal injury may result.

To Adjust Saw Chain Tension				
1. 	 Move stop switch to STOP position.
2. 	 Disconnect spark plug lead.
3.	 Loosen two guide bar nuts (A) until finger tight.
IMPORTANT
Always loosen guide bar nuts before turning the chain tension adjuster, otherwise the clutch cover and tensioner will be damaged.
4.	 Hold the bar nose up, and turn the adjuster screw (B) clockwise until the chain fits snugly against the underside of the bar, as shown.
	
Cold Chain Only - turn adjuster screw CW an additional 1/8 - 1/4
turn.
5.	 Tighten both guide bar nuts with nose held up. Tighten rear nut
first.
6.	 Pull the chain around the guide bar by hand. Reduce the chain tension if you feel tight spots.
7. 	 When chain is properly tensioned, tighten guide bar nuts securely.
	
IMPORTANT
Tighten guide bar nuts to 8 - 9 N•m (71 - 80 in. lbs.) DO NOT
over-tighten nuts. Damage may result.
8. Keep chain properly tensioned at all times.
NOTE
All chains require frequent adjustment.
9.	 Connect spark plug lead.

B
A

15

16
Operation
WARNING

Moving parts can amputate fingers or cause severe injuries. Keep hands, clothing, and loose objects away from
all openings. Always stop engine, disconnect spark plug, and make sure all moving parts have come to a complete
stop before removing obstructions, clearing debris, or servicing unit.

WARNING

Operation of this equipment may create sparks that can start fires. This unit is equipped with a spark arrestor to
prevent discharge of hot particles from the engine. Metal blade use also can create sparks if the blade strikes rocks,
metal, or other hard objects. Contact local fire authorities for laws or regulations regarding fire prevention requirements.

fuel
NOTICE: Use of unmixed, improperly mixed, or fuel older than 90 days, (stale fuel), may cause hard starting, poor
performance, or severe engine damage and void the product warranty. Read and follow instructions in the Storage
section of this manual.

WARNING

Alternative fuels, such as E-15 (15% ethanol), E-85 (85% ethanol) or any fuels not meeting ECHO requirements are
NOT approved for use in ECHO 2-stroke gasoline engines. Use of alternative fuels may cause performance problems, loss of power, overheating, fuel vapor lock, and unintended machine operation, including, but not limited to,
improper clutch engagement. Alternative fuels may also cause premature deterioration of fuel lines, gaskets, carburetors and other engine components.

Fuel Requirements

Gasoline - Use 89 Octane [R+M/2] (mid grade or higher) gasoline known to be good quality. Gasoline may contain up to
10% Ethanol (grain alcohol) or 15% MTBE (methyl tertiary-butyl ether). Gasoline containing methanol (wood alcohol)
is NOT approved.
Two Stroke Oil - A two-stroke engine oil meeting ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) and J.A.S.O. FD Standards must be
used. Echo brand premium Power Blend X TM Universal 2-Stroke Oil meets these standards. Engine problems due to
inadequate lubrication caused by failure to use an (ISO/CD 13738) and J.A.S.O. FD certified oil, such as Echo premium
Power Blend X TM, will void the two-stroke engine warranty.
IMPORTANT
Echo premium Power Blend X TM Universal 2-Stroke Oil may be mixed at 50:1 ratio for application in all Echo engines sold in the past regardless of ratio specified in those manuals.

Power PrunerTM
Operator's Manual

17

Handling Fuel
	

DANGER

Fuel is VERY flammable. Use extreme care when mixing, storing or handling or serious personal injury may result.
•	Use an approved fuel container.
•	DO NOT smoke near fuel.
•	DO NOT allow flames or sparks near fuel.
•	Fuel tanks/cans may be under pressure. Always loosen fuel caps slowly allowing pressure to equalize.
•	NEVER refuel a unit when the engine is HOT or RUNNING!
•	DO NOT fill fuel tanks indoors. ALWAYS fill fuel tanks outdoors over bare ground.
• DO NOT overfill fuel tank. Wipe up spills immediately.
•	Securely tighten fuel tank cap and close fuel container after refueling.
•	Inspect for fuel leakage. If fuel leakage is found, do not start or operate unit until leakage is repaired.
•	Move at least 3m (10 ft.) from refueling location before starting the engine.
Mixing Instructions
1.	 Fill an approved fuel container with half of the required amount of
gasoline.
2.	 Add the proper amount of 2-stroke oil to gasoline.
3.	 Close container and shake to mix oil with gasoline.
4.	 Add remaining gasoline, close fuel container, and remix.

IMPORTANT
Spilled fuel is a leading cause of hydrocarbon emissions. Some
states may require the use of automatic fuel shut-off containers
to reduce fuel spillage.
After use
•	 DO NOT store a unit with fuel in its tank. Leaks can occur. Return
unused fuel to an approved fuel storage container.
Storage - Fuel storage laws vary by locality. Contact your local government for the laws affecting your area. As a precaution, store fuel in
an approved, airtight container. Store in a well-ventilated, unoccupied
building, away from sparks and flames.
IMPORTANT
Stored fuel ages. Do not mix more fuel than you expect to use in
thirty (30) days, ninety (90) days when a fuel stabilizer is added.
IMPORTANT
Stored two-stroke fuel may separate. ALWAYS shake fuel container thoroughly before each use.

18
lubricating the guide bar and saw chain
Automatic Oiling System
1. 	 Wipe debris from around oil fill cap.
2. 	 Remove oil fill cap and fill reservoir with a quality, low viscosity
guide bar and saw chain oil.

IMPORTANT
To prevent plastic deterioration, do not use synthetic or silicone
based oil.

adjusting automatic oiler

1. 	 From bottom of gear case, turn adjustment screw (A) clockwise to
decrease oil volume - counter clockwise to increase oil volume.
NOTE
The automatic oiler is preset to deliver a sufficient oil discharge
volume during normal operating conditions. During heavy or dry
cutting conditions, the oil discharge volume may be increased to assure adequate lubrication. If oil is leaking from the bar cover area,
reduce the oil discharge volume. Refill the oil reservoir with each
tank of fuel.
NOTE
Very little visible oil on the saw chain will provide sufficient lubrication.

A

Power PrunerTM
Operator's Manual

19

starting cold engine

WARNING

The attachment will operate immediately when the engine starts,
and could result in possible serious injury.  Keep movable parts of
the attachment away from objects that could become entangled or
thrown, and surfaces that could cause loss of control.

A

1.	 Stop Switch
	
Move stop switch button (A) forward away from the STOP 	
position.
2.	 Choke
	

Move choke (B) to “Cold Start” (

) Position.

B

3.	 Purge Bulb
	
Pump purge bulb (C) until fuel is visible and flows freely in the
clear fuel tank return line. Pump bulb an additional 4 or 5 times.
C

4.	 Recoil Starter
	
Lay the unit on a flat, clear area, and keep movable attachment
parts clear of all obstacles. Firmly grasp throttle handle and throttle
trigger lockout with left hand and fully depress throttle trigger to
wide open position. Rapidly pull recoil starter handle/rope (D)
until engine fires (or maximum five [5] pulls).
5.	 Choke
	
After engine fires (or five [5] pulls), move choke lever back to
“Run” (
) position. Hold throttle trigger and throttle trigger
lockout fully depressed and pull recoil starter handle/rope until engine starts and runs. Release throttle trigger and allow unit to warm
up at idle for several minutes.
NOTE
If engine does not start with choke in “Run” position after 5 pulls,
repeat instructions 2 - 5.
6.	 After engine warms up, gradually depress throttle trigger to increase engine RPM to operating speed.

D

20
starting warm engine
The starting procedure is the same as Cold Start except DO NOT close
the choke, and do not depress throttle trigger to wide open position.
A

	

WARNING

The attachment should not move at idle, otherwise serious personal
injury may result.
NOTE
If attachment moves, readjust carburetor according to “Carburetor
Adjustment” instructions in this manual or see your ECHO Dealer.

C

1.	 Stop Switch.
	
Move Stop Switch button (A) forward away from the STOP position.
2.	 Purge Bulb
	
Pump purge bulb (C) until fuel is visible and flows freely in the
clear fuel tank return line. Pump bulb an additional 4 or 5 times.
3.	 Recoil Starter.
	
Lay the unit on a flat, clear area, and firmly grasp right hand grip
with left hand. Do not depress throttle trigger. Pull the recoil
starter handle (D) until the engine fires.
NOTE
If engine does not start after 5 pulls, use Cold Start Procedure.

stopping engine
1.	 Throttle.
	
Release throttle trigger, and allow engine to return to idle before
stopping engine.
2.	 Stop Switch.
	
Move stop switch button (A) backward to STOP position.

WARNING

If engine does not stop when stop switch is moved to STOP position, close choke - COLD START position - to stall engine. Have
your ECHO dealer repair stop switch before using pruner again.

A

D

Power PrunerTM
Operator's Manual
pruning techniques

WARNING

Engine exhaust IS HOT, and contains Carbon Monoxide (CO), a
poison gas. Breathing CO can cause unconsciousness, serious injury, or death. Exhaust can cause serious burns. ALWAYS position
unit so that exhaust is directed away from your face and body.
The Power PrunerTM is designed for light to medium trimming of limbs
and branches up to 203 mm (8 in.) in diameter. Follow these tips for
successful operation.

CORRECT

•	 Plan cut carefully. Check direction branch will fall.
•	 Plan retreat path from falling branch. Cut branches bounce when
striking ground.
•	 Long branches should be removed in several pieces.

GUIDE AGAINST
BRANCH

•	 Do not stand directly beneath branch being cut.
•	 When ready to cut:
	 Hold "cutting shoe" against branch. This will prevent whipping of the
branch. DO NOT use back and forth sawing action.

NOT
CORRECT

•	 Look out for branch immediately behind the branch being cut. If saw
chain hits rear branch damage to saw chain may occur.
•	 Accelerate to full throttle.
•	 Apply cutting pressure.

BLADE HITS REAR BRANCH

•	 Ease cutting pressure when nearing end of cut to maintain control.
• 	When pruning a limb 102 mm (4 in.) diameter or larger, cut as follows:
	 1.	
	 2.	
	 3.	

Under cut 1/4 limb diameter near tree trunk.
Finish top cut slightly farther out on limb.
Flush cut stub at trunk.

•	 DO NOT use for felling or bucking.
NOT
CORRECT

21

22
Maintenance
WARNING

Moving parts can amputate fingers or cause severe injuries. Keep hands, clothing and loose objects away from all
openings. Always stop engine, disconnect spark plug, and make sure all moving parts have come to a complete
stop before removing obstructions, clearing debris, or servicing unit. Allow unit to cool before performing service.
Wear gloves to protect hands from sharp edges and hot surfaces.
Your ECHO Power PrunerTM is designed to provide many hours of trouble free service. Regular scheduled maintenance
will help your pruner achieve that goal. If you are unsure or are not equipped with the necessary tools, you may want to
take your unit to an ECHO Service Dealer for maintenance. To help you decide whether you want to DO-IT-YOURSELF or have the ECHO Dealer do it, each maintenance task has been graded. If the task is not listed see your ECHO
Dealer for repairs.

skill level
	
Level 1 =	 Easy to do. Common tools may be required.
	
Level 2 =	 Moderate difficulty. Some specialized tools may be required.
	
ECHO offers REPOWERTM Maintenance Kits and Parts to make your maintenance job easier.

maintenance intervals
COMPONENT / SYSTEM

Air Filter

MAINTENANCE
PROCEDURE

Inspect/Clean

REQ'D
SKILL
LEVEL

DAILY OR
BEFORE
USE

1

I/C*
I/C

EVERY
REFUEL

3 MONTHS

YEARLY

R*

Choke Shutter

Inspect/Clean

1

Fuel Filter

Inspect/Replace

1

I *

I/R*

I *

R*

Fuel Cap Gasket

Inspect/Replace

1

Fuel System

Inspect/Replace

1

Spark Plug

Inspect/Clean/Replace

1

I (2) *

I (2) *
I/C/R *

Cooling System

Inspect/Clean

2

Muffler Spark Arrestor

Inspect/Clean/Replace

2

I/C/R *

Cylinder Exhaust Port

Inspect/Clean/Decarbon

2

I/C

Drive Shaft (Flex Cable
Models)

Inspect/Grease

2

I (1)

Guide Bar / Sprocket Nose Inspect/Clean/Lubricate

I/C

2

I/C*

I
I*

Saw Chain

Inspect/Sharpen/
Replace/Tension

2

I *

Recoil Starter Rope

Inspect/Clean

1

I/C *

Screws/Nuts/Bolts

Inspect/Tighten/Replace

1

I*

MAINTENANCE PROCEDURE LETTER CODES: I = INSPECT, R = REPLACE, C = CLEAN
IMPORTANT NOTE - Time intervals shown are maximum. Actual use and your experience will determine the
frequency of required maintenance.
MAINTENANCE PROCEDURE NOTES:
(1) Apply grease every 25 hours of use.
(2) Low evaporative fuel tanks DO NOT require regular maintenance to maintain emission integrity.
* All recommendations to replace are based on the finding of damage or wear during inspection.

Power PrunerTM
Operator's Manual

23

air filter
Level 1.
Parts required: 	REPOWERTM AIR & FUEL FILTER KIT.
1.	 Close choke (cold start position). This prevents dirt from entering
the carburetor throat when the air filter is removed. Brush accumulated dirt from air cleaner area.
2.	 Remove air filter cover and air filter retainer from inside cover.
Brush dirt from inside cover.
3.	 Replace filter if it is damaged, very dirty, or the rubber sealing
edges are deformed.
4.	 Remove foam pre-filter and air filter and clean as indicated below:

Foam Pre-filter

•	 Clean foam filter in water/detergent solution and rinse with clean
water.
•	 Wrap the filter in a clean, dry cloth and squeeze (do not wring) dry.
Allow to dry completely before reuse. Do not oil.

Dual Layer Air Filter

•	 Lightly brush debris from filter.
•	 Soak heavily soiled filters in water/detergent solution to loosen dirt,
then brush lightly.
•	 Rinse with clean water and allow to dry completely before reuse.
5.	 Place foam pre-filter over raised center and inside outer lip of air
filter. Install air filter in air filter case.
6.	 Install air filter retainer on post in air filter cover, flat side up.
7.	 Install air filter cover and tighten cover knob securely.

fuel filter
Level 1.
Parts required: 	 REPOWERTM AIR & FUEL FILTER KIT.

DANGER

Fuel is VERY flammable. Use extreme care when mixing, storing
or handling, or serious personal injury may result.
1.	 Use a clean rag to remove loose dirt from around fuel cap and 	
empty fuel tank.
2.	 Use the “fuel line hook” to pull the fuel line and filter from the 	
tank.
3.	 Remove the filter from the line and install the new filter.
NOTE
Federal EPA regulations require all model year 2012 and later gasoline powered engines produced for sale in the
United States to be equipped with a special low permeation fuel supply hose between the carburetor and fuel tank.
When servicing model year 2012 and later equipment, only fuel supply hoses certified by EPA can be used to replace
the original equipment supply hose. Fines up to $37,500 may be enforced for using an un-certified replacement part.

24
spark plug
Level 2.

Parts Required:	REPOWERTM Tune-Up Kit
IMPORTANT
Use only NGK BPM-8Y spark plug (BPMR-8Y in Canada)
otherwise severe engine damage may occur.
1.	 Remove spark plug and check for fouling, worn and rounded 	
center electrode.
2.	 Clean the plug or replace with a new one. DO NOT sand blast to 	
clean. Remaining sand will damage engine.
3.	 Adjust spark plug gap by bending outer electrode.
4.	 Tighten spark plug to 150-170 kgf • cm (130-150 in • lbf).

0.65 mm
(0.026 in.)

cooling system
Level 2.
Parts Required: 	None if you are careful.
IMPORTANT
To maintain proper engine operating temperatures, cooling air 	
must pass freely through the cylinder fin area. This flow of air 	
carries combustion heat away from the engine.
Overheating and engine seizure can occur when:
•	 Air intakes are blocked, preventing cooling air from reaching the
cylinder.
•	 Dust and grass build up on the outside of the cylinder. This build up 	
insulates the engine and prevents the heat from leaving.
Removal of cooling passage blockages or cleaning of cooling fins is
considered “Normal Maintenance.” Any failure attributed to lack of
maintenance is not warranted.
A

1.	 Remove spark plug lead.
2.	 Remove air cleaner cover.
3.	 Remove muffler cover (A).
4.	 Remove engine cover (B).

B

Power PrunerTM
Operator's Manual
IMPORTANT
DO NOT use a metal scraper to remove dirt from the cylinder fins.
5.	 Use brush to remove dirt from the cylinder fins.
6.	 Remove grass and leaves from the grid between the recoil starter
and fuel tank.
7.	 Assemble components in reverse order.

exhaust system
Spark Arrestor Screen
Level 2.
Parts Required:	 Spark Arrestor Screen, Gasket
			
1.	 Remove muffler cover (A).
2.	 Place piston at Top Dead Center (TDC) to prevent carbon/dirt from
entering cylinder.

A

3.	 Remove spark arrestor screen (B), gasket (C), and exhaust guide
(D) from muffler body.
4.	 Clean carbon deposits from muffler components.
NOTE
When cleaning carbon deposit, be careful not to damage the catalytic element inside muffler.
5.	 Replace screen if it is cracked, plugged or has holes burned 	
through.
6.	 Assemble components in reverse order.

C

D

B

25

26
Exhaust Port Cleaning
Level 2.

Parts Required: 	As needed: Heat Shield
1.	 Remove spark plug lead from spark plug, and remove muffler
cover.
2.	 Place piston at top dead center. Remove muffler (A), heat shield
(B), and eyeplate (C).
3.	 Use a wood or plastic scraping tool to clean deposits from cylinder
exhaust port.
IMPORTANT
Never use a metal tool to scrape carbon from the exhaust port.
Do not scratch the cylinder or piston when cleaning the exhaust
port. Do not allow carbon particles to enter the cylinder.
4.	 Inspect heat shield, and replace if damaged.
5.	 Install heat shield, muffler, and eyeplate.
6.	 Tighten muffler mounting bolts (or nuts) to 53-70 in•lbf 		
(60-80 kgf•cm).
7.	 Install muffler cover and attach spark plug lead.
8. 	 Start engine, and warm to operating temperature.
9.	 Stop engine, and re-tighten mounting bolts (or nuts) to specifications.

A
B
C

Power PrunerTM
Operator's Manual
carburetor adjustment
Engine Break-In

New engines must be operated a minimum duration of two tanks of fuel
break-in before carburetor adjustments can be made. During the breakin period your engine performance will increase and exhaust emissions
will stabilize. Idle speed can be adjusted as required.

High Altitude Operation

This engine has been factory adjusted to maintain satisfactory starting,
emission, and durability performance up to 1,100 feet above sea level
(ASL) (96.0 kPa). To maintain proper engine operation and emission
compliance above 1,100 feet ASL the carburetor may need to be adjusted by an authorized ECHO service dealer.
Important
If the engine is adjusted for operation above 1,100 feet ASL, the
carburetor must be re-adjusted when operating the engine below
1,100 feet ASL, otherwise severe engine damage may result.
Level 2.
Parts required: 	 None
NOTE
Every unit is run at the factory and the carburetor is set in compliance with emission regulations. Carburetor adjustments, other than
idle speed, must be performed by an authorized ECHO dealer.
1.	 Check idle speed and reset if necessary. If a tachometer is available, idle speed screw (A) should be set to the specifications found
on "Specifications" page of this manual. Turn idle screw (A)
clockwise to increase idle speed; counter clockwise to decrease
idle speed.

warning

When carburetor adjustment is completed, the cutting attachment
should not turn at idle, otherwise serious personal injury may
result.

A

27

28
lubrication

Flexible Drive Shaft
Level 1.

Parts required: 	 POWER BLENDXTM 14 oz. or Lithium Based
Grease.

1.	 Loosen clamping screws (A) on driveshaft coupling.
2.	 Remove handle and flexible drive shaft.
3.	 Remove flexible drive shaft (B).
A

4.	 Wipe flex shaft clean and apply a thin coating of grease.
5.	 Slide flex shaft into handle. Leave 2 - 3 inches of flex shaft exposed. DO NOT get dirt on flex shaft.
B

6.	 Align flexible drive shaft with drive shaft socket, and slide together
until handle is fully seated into drive shaft coupling.
7.	 Tighten clamping screws (A).

B

Power PrunerTM
Operator's Manual
guide bar and saw chain replacement

WARNING

Never try to replace or adjust guide bar and saw chain with engine running. Always disconnect spark plug wire
before servicing guide bar and saw chain. This saw chain is VERY sharp, wear heavy gloves to protect your hands
when handling it. Wear eye protection meeting CE or ANSI specification Z87.1.

Guide Bar Replacement / Installation
Level 2

1.	 Remove two (2) guide bar nuts (A), and unscrew sprocket cover
screw (B).
2.	 Remove sprocket cover (D).
3. 	 Remove guide bar and saw chain from gear case and sprocket.
4. 	 Remove chain from guide bar and check guide bar for damage and
excessive or uneven wear. Replace guide bar if necessary.

D

B

5. 	 Install chain on guide bar with cutters on top of bar facing toward
bar tip.
6. 	 Install guide bar and chain on gear case, engaging chain with drive
sprocket (E).
7.	 Turn tension adjustment screw (C) to ensure chain tension adjuster
pin fits into the guide bar adjuster hole.
	
8.	 Install sprocket cover (D), tighten guide bar nuts (A) finger tight,
and fasten sprocket cover screw (B).
9. 	 Adjust chain tension.

C

E

A

29

30
Sprocket Cover Cleaning
1.	 Remove two (2) guide bar nuts (A), and unscrew sprocket cover
screw (B).
2.	 Remove sprocket cover (D).
3.	 Gently brush debris from inside sprocket cover and from around
sprocket.
4. 	 Turn tension adjustment screw (C) to ensure chain tension adjuster
pin fits into the guide bar adjuster hole.	
5.	 Install sprocket cover (D), tighten guide bar nuts (A) finger tight,
and fasten sprocket cover screw (B).
6. 	 Adjust chain tension.

D

B

C

A

To Adjust Saw Chain Tension

WARNING

Always disconnect spark plug wire before servicing cutting attachment. Wear gloves when handling saw chain, otherwise serious
personal injury may result.

To Adjust Saw Chain Tension				
1. 	 Move stop switch to STOP position.
2. 	 Disconnect spark plug lead.
3.	 Loosen two guide bar nuts (A) until finger tight.
IMPORTANT
Always loosen guide bar nuts before turning the chain tension adjuster, otherwise the clutch cover and tensioner will be damaged.
4.	 Hold the bar nose up, and turn the adjuster screw (B) clockwise until the chain fits snugly against the underside of the bar, as shown.
	
Cold Chain Only - turn adjuster screw CW an additional 1/8 - 1/4
turn.
5.	 Tighten both guide bar nuts with nose held up. Tighten rear nut
first.
6.	 Pull the chain around the guide bar by hand. Reduce the chain
tension if you feel tight spots.
7. 	 When chain is properly tensioned, tighten guide bar nuts securely.
	
IMPORTANT
Tighten guide bar nuts to 8 - 9 N•m (71 - 80 in. lbs.) DO NOT
over-tighten nuts. Damage may result.
8. Keep chain properly tensioned at all times.
NOTE
All chains require frequent adjustment.
9.	 Connect spark plug lead.

C

A

Power PrunerTM
Operator's Manual
Bar P/N
Narrow Kerf

Power Pruner B&C Combinations
Chain P/N
Chain Type
Links

31

Pitch

Gauge

10" narrow bar P/N
10A4CD3739

90S39CQ

90

39

3/8"

0.043

12" narrow bar P/N
12A4CD3744

90S44CQ

90

44

3/8"

0.043

10" regular bar P/N
10A0CD3739

91VXL39CQ

91

39

3/8"

0.050

12" regular bar P/N
12A0CD3744

91VXL44CQ

91

44

3/8"

0.050

Regular

IMPORTANT
Check bar Part Number on your Power Pruner. Chain and guide bar gauge size must be identical. Use Bar/Chain
combinations shown in table above.

32
filing saw chain

30°

Level 2.
			

1

IMPORTANT
Dull or damaged cutters will result in poor cutting performance,
increased vibration, and premature saw chain failure.

2

WARNING

Always stop engine and disconnect spark plug wire before servicing guide bar and saw chain. Always wear gloves when filing saw
chain, otherwise serious personal injury may result.
1.	 Set round file (A) in cutter at 30° angle. One fifth (1/5) of the file
should be exposed above top cutter edge.

90°

3

2.	 Keep file horizontal in cutter and file in one direction.
3.	 File until cutter top and side bevel edges are sharp without nicks.

4

4.	 Place depth gauge tool (B) firmly on top of cutter with .025 in. slot
end against front cutter raker. File cutter raker with flat file until
flush with top of depth gauge.
5.	 Finish cutter sharpening by rounding front raker edge (C) with flat
file.

5
6

(TOP PLATE ANGLE)

6.	 Properly filed cutter is as shown.
7.	 Apply clean oil and rotate saw chain slowly to wash away filings.
8.	 If saw chain is coated or clogged with resin, clean in kerosene,
then soak in oil.

(TOP PLATE CUTTING ANGLE)
(DEPTH GAUGE)

55°

Power PrunerTM
Operator's Manual

33

Troubleshooting
ENGINE PROBLEM TROUBLESHOOTING CHART
Problem

C h eck
Fuel at carburetor

Fuel at cylinder
Engine
cranks starts hard/
doesn't
start

Engine runs,
but dies or
does not
accelerate
properly

Status

C au se

No fuel at carburetor Fuel strainer clogged
Fuel line clogged
Carburetor

Remedy
Clean or replace
Clean or replace
See your Echo dealer

No fuel at cylinder

C arburetor

See your Echo dealer

Muffler wet with fuel

Fuel Mixture too rich

Open choke
Clean/replace air filter
Adjust carburetor
See your Echo dealer

Spark at end
of plug wire

No spark

Stop switch off
Electrical problem
Interlock switch

Turn switch to ON
See your Echo dealer
See your Echo dealer

Spark at plug

No spark

Spark gap incorrect
Covered with carbon
Fouled with fuel
Plug defective

Adjust to .65mm (0.026 in.)
Clean or replace
Clean or replace
Replace plug

Air filter

Air filter dirty

Normal wear

Clean or replace

Fuel filter

Fuel filter dirty

Contaminants/residues in Replace
fuel

Fuel vent

Fuel vent plugged

Spark Plug

Plug dirty/worn

Carburetor

Contaminants/residues in
fuel

Clean or replace

Normal wear

Clean and adjust or replace

Improper adjustment Vibration

Adjust

Cooling System

Cooling system
dirty/plugged

Extended operation in
dirty/dusty locations

Clean

Spark Arrestor
Screen

Spark arrestor
screen plugged

Normal wear

Replace

N/A

N/A

Internal engine problem

See your Echo dealer

Engine does
not crank

DANGER

Fuel vapors are extremely flammable and may cause fire and/or explosion. Never test for ignition spark by grounding spark plug near cylinder plug hole, otherwise serious personal injury may result.

34
Storage
warning

During operation the muffler or catalytic muffler and surrounding cover become hot. Always keep exhaust area clear
of flammable debris during transportation or when storing, otherwise serious property damage or personal injury
may result.

Long Term Storage (over 30 days)
Do not store your unit for a prolonged period of time (30 days or longer) without performing protective storage maintenance which includes the following:
	 1.	 Store unit in a dry, dust free place, out of the reach of children.

DANGER

Do not store in enclosure where fuel fumes may accumulate or reach an open flame or spark or serious personal
injury may result.

	 2.	 Place the stop switch in the "OFF" position.
	 3.	 Remove accumulation of grease, oil, dirt and debris
from exterior of unit.

IMPORTANT
Some tree sap and resins are corrosive. Thoroughly
wash the guide bar and sprocket areas after each use,
then coat metal parts with light oil.
	 4.	 Perform all periodic lubrication and services that are
required.
	 5.	 Tighten all the screws and nuts.
	 6. 	 Drain fuel tank completely. Press purge bulb 6 -7
times to remove remaining fuel from carburetor then
drain the tank again. Close choke, start and run the
engine until it stops due to lack of fuel.

7.	 A.
		
		
	

Allow engine to cool then remove the spark
plug and pour 7 cc (1/4 oz.) of fresh, clean, two
stroke engine oil into the cylinder through the 	
spark plug hole.

		 B.	
	
		 C.	
	
	
	

Pull the recoil starter handle 2-3 times to 		
distribute the oil inside the engine.
Observe the piston location through the spark 	
plug hole. Pull the recoil starter handle slowly 	
until the piston reaches the top of its travel and 	
leave it there.

8.	 Install the spark plug (do not connect spark plug
cable).
9.	 Install the guide bar cover on the guide bar and saw
chain during storage.

Power PrunerTM
Operator's Manual

35

Specifications
MODEL	���������������������������������������������������� PPT-280
Length (Standard)	������������������������������������������ 2.86 m (9 ft. 5 in.)
Length (Extended)	����������������������������������������� 4.01 m (13 ft. 2 in.)
Length w/extension	���������������������������������������� 5.23 m (17 ft. 2 in.)
Width	�������������������������������������������������������� .25 m (9.69 in.)
Height	������������������������������������������������������� .25 m (9.69 in.)
Weight (dry)	������������������������������������������������ 8.7 kg (19.25 lb.)
Engine Type	������������������������������������������������ Air cooled, two-stroke, single cylinder gasoline engine
Bore	���������������������������������������������������������� 34.0 mm (1.34 in.)
Stroke	�������������������������������������������������������� 31.0 mm (1.22 in.)
Displacement	����������������������������������������������� 28.1 cc (1.71 cu. in.)
Exhaust System	�������������������������������������������� Spark arrestor muffler or spark arrestor muffler with catalyst
Carburetor	�������������������������������������������������� Diaphragm model
Spark Plug	�������������������������������������������������� NGK BPM-8Y Gap 0.65 mm (0.026 in.)
Fuel	���������������������������������������������������������� Mixed (Gasoline and Two-stroke Oil)
Fuel/Oil Ratio	���������������������������������������������� 50 : 1 Power Blend X™ ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) and
J.A.S.O. M345- FD, two-stroke, air-cooled engine oil.
Gasoline	����������������������������������������������������� Use 89 Octane unleaded. Do not use fuel containing methyl
alcohol, more than 10% ethyl alcohol or 15% MTBE. Do not use
alternative fuels such as E-15 or E-85.
Oil	������������������������������������������������������������ Power Blend X TM Premium Universal 2-Stroke Oil
Fuel Tank Capacity	���������������������������������������� 0.62 lit. (21.1 US fl. oz.)
Starter System	���������������������������������������������� Automatic Recoil Starter
Clutch	������������������������������������������������������� Centrifugal Type
Sprocket Type	���������������������������������������������� 6 tooth spur, 9.53 mm (3/8 in.) pitch
Power Transmission Shaft Assembly	������������������� Aluminum Extrusion
Gear Case Ratio	�������������������������������������������� 1.5:1
Oiling System	���������������������������������������������� Automatic
Saw Chain Oil Capacity	���������������������������������� 225 ml (7.6 oz.)
Handle	������������������������������������������������������� Right hand grip w/throttle trigger and lockout
Shoulder Harness	������������������������������������������ Standard
Idle Speed (RPM)	������������������������������������������ 2,800
Clutch Engagement Speed (RPM)	����������������������� 4,300
Wide Open Throttle Speed (RPM)	���������������������� 10,700
Guide Bar and Saw Chain (91)	�������������������������� 305 mm (12 in.); 9.53 mm (3/8 in.) pitch, 0.050 gauge

36
Warranty Statements
ECHO LIMITED WARRANTY STATEMENT FOR
PRODUCT SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2010
ECHO'S RESPONSIBILITY
ECHO Incorporated’s Limited Warranty, provides to the original purchaser that this ECHO product is free from defects in material and workmanship.
Under normal use and maintenance from date of purchase, ECHO agrees to repair or replace at ECHO’s discretion, any defective product
free of charge at any authorized ECHO servicing dealer within listed below application time periods, limitations and exclusions. THIS LIMITED
WARRANTY IS ONLY APPLICABLE TO ECHO PRODUCTS SOLD BY AUTHORIZED ECHO DEALERS. IT IS EXTENDED TO THE ORIGINAL
PURCHASER ONLY, AND IS NOT TRANSFERABLE TO SUBSEQUENT OWNERS EXCEPT FOR EMISSION RELATED PARTS. Repair
parts and accessories replaced under this warranty are warranted only for the balance of the original unit or accessory warranty period. Any
damage caused by improper installation or improper maintenance is not covered by this warranty. All parts or products replaced under warranty
become the property of ECHO, Inc. This warranty is separate from the Emission control warranty statement supplied with your new product.
Please consult the Emission Control Warranty Statement for details regarding emission related parts. For a list of Authorized ECHO Dealers
refer to WWW.ECHO-USA.COM or call 1-800-432-ECHO.
OWNER’S RESPONSIBILITY
To ensure trouble free warranty coverage it is important that you register your ECHO equipment on-line at WWW.ECHO-USA.COM or by filling out the warranty registration card supplied with your unit. Registering your product confirms your warranty coverage and provides a direct
link if we find it necessary to contact you.
The owner shall demonstrate reasonable care and use, and follow preventative maintenance, storage, fuel and oil usage as prescribed in the
operator’s manual. Should a product difficulty occur, you must, at your expense, deliver or ship your ECHO unit to an authorized ECHO servicing
dealer for warranty repairs (within the applicable warranty period), and arrange for pick-up or return of your unit after the repairs have been
made. For your nearest authorized ECHO servicing dealer, call ECHO’s Dealer Referral Center, at 1-800-432-ECHO or you can locate an ECHO
servicing dealer at WWW.ECHO-USA.COM. Should you require assistance or have questions concerning ECHO’s Warranty Statement, you
can contact our Consumer Product Support Department at 1-800-673-1558 or contact us through the web at WWW.ECHO-USA.COM.
PRODUCT WARRANTY PERIOD
RESIDENTIAL APPLICATION
• 5 YEAR WARRANTY - All units for residential, or non-income producing use will be covered by this limited warranty for five (5) years from
date of purchase.
EXCEPTIONS:
• For two-stroke engine powered products, the electronic ignition module, flexible drive cables, SRM solid drive shafts, and TC tines
are warranted for the life* of the product on parts only.
• Cutting attachments such as, but not limited to, bars, chains, sprockets, blades, and nylon trimmer heads for residential or non-income
producing use will be covered for failures due to defects in material or workmanship for a period of 60 days from original product
purchase date. Any misuse from contact with concrete, rocks, or other structures is not covered by this warranty.
• ECHO’s Rapid Loader String Head carries a lifetime warranty on the line locking system, parts only; no labor. Refer to your operator’s
manual for string head installation and maintenance instructions.
• All SB-Series and PRO ATTACHMENT SERIES Split Shaft attachments carry the same warranty duration as the units they are
designed to fit.
COMMERCIAL APPLICATION
• 1 YEAR WARRANTY - All Chain Saws, QuikVent Saws, and Cut-Off Saws for commercial, institutional, agricultural, industrial, or income
producing use will be covered by this limited warranty for one (1) year from the date of purchase.
• 2 YEAR WARRANTY - All other units for commercial, institutional, agricultural, industrial, or income producing use will be covered by this
limited warranty for two (2) years from the date of purchase.
EXCEPTIONS:
• For two-stroke engine powered products, the electronic ignition module, flexible drive cables, SRM solid drive shafts and TC tines,
are warranted for the life* of the product on parts only.
• Cutting attachments such as, but not limited to, bars, chains, sprockets, blades, and nylon trimmer heads for commercial, institutional,
agricultural, industrial, rental, or income producing will be covered for failures due to defects in material or workmanship for a period
of 30 days from original product purchase date. Any misuse from contact with concrete, rocks, or other structures is not covered by
this warranty.
• ECHO’s Rapid Loader String Head carries a lifetime warranty on the line locking system, parts only; no labor. Refer to your operator’s
manual for string head installation and maintenance instructions.
• All SB-Series and PRO ATTACHMENT SERIES Split Shaft attachments carry the same warranty duration as the units they are
designed to fit.
RENTAL APPLICATION - 90 DAYS WARRANTY
• Units for rental use will be covered against defects in material and workmanship for a period of 90 days from the date of purchase.
* ECHO’s liability under the “Lifetime” coverage is limited to furnishing parts specified under the PROdUCT wARRANTy PERIOd section of
this warranty statement for “Life” free of charge for a period of ten (10) years after the date of the complete unit’s final production.

Power PrunerTM
Operator's Manual
PURCHASED REPAIR PARTS, SHORT BLOCKS AND ACCESSORIES
• 90-day residential, or non-income producing warranty
• 30-day commercial, institutional, agricultural, industrial, income producing, or rental application warranty
ATTENTION TWO-STROKE ENGINE POWER PRODUCT OWNERS
This ECHO two-stroke engine power product is a quality-engineered unit which has been manufactured to exact tolerances to provide superior
performance. To help ensure the performance of the unit, it is required to use two-stroke oil which meets the ISO-L-EGD Standard per ISO/CD
13738 and JASO M345FD Standards. ECHO Power Blend™ Two-Stroke Oil is a premium two-stroke oil specifically formulated to meet ISOL-EGD (ISO/CD 13738) and JASO M345FD Standards. The use of two-stroke oils designed for other applications, such as for outboard motors
or lawnmowers can result in severe engine damage, and will void your two-stroke engine limited warranty.
THIS WARRANTY DOES NOT COVER DAMAGE CAUSED BY:
•
Lack of lubrication or engine failure, due to the use of two-stroke oils that do not meet the ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) and JASO M345FD
Standards. Engine problems due to inadequate lubrication caused by failure to use an ISO-L-EGD compliant and JASO M345FD registered
oil, will void the two-stroke engine limited warranty. ECHO Power Blend™ Two-Stroke Oil meets the ISO-L-EGD and JASO M345FD
Standard. Emission related parts are covered for 5 years residential use or 2 years commercial use regardless of two-stroke oil used, per
the statement listed in the EPA or California Emission Defect Warranty Explanation.
•
damage caused by use of gasohol, containing methanol (wood alcohol), or gasoline containing less than 89 octane. Only use gasoline which
contains 89 octane or higher. Gasohol which contains a maximum 10% ethanol (grain alcohol) or 15% MTBE (methyl/tertiary/butyl/ether)
is also approved. The prescribed mixing ratio of gasoline to oil is listed on the ECHO oil label and covered in your operator’s manual.
•
Engine damage caused by use of ether or any starting fluids.
•
damage caused by tampering with engine speed governor or emission components, or running engines above specified and recommended
engine speeds as listed in your operator’s manual.
•
Operation of the unit with improperly maintained/removed cutting shield or removed/damaged air filter.
•
damage caused by dirt, pressure or steam cleaning the unit, salt water, corrosion, rust, varnish, abrasives, and moisture.
•
defects, malfunctions or failures resulting from abuse, misuse, neglect, modifications, alterations, normal wear, improper servicing, or use
of unauthorized attachments.
•
Incorrect storage procedures, stale fuel, including failure to provide or perform required maintenance services as prescribed in the operator's
manual. Preventative maintenance as outlined in the operators manual is the customer’s responsibility.
•
Failures due to improper set-up, pre-delivery service or repair service by anyone other than authorized ECHO servicing dealer during the
warranty period.
•
Certain parts and other items are not warranted, including but not limited to: lubricants, starter cords, and engine tune-ups.
•
Use of spark plugs other than those meeting performance and durability requirements of the OEM spark plug listed in the Operator's
Manuals.
•
Overheating or carbon scoring failures due to restricted, clogged exhaust port or combustion chamber, including damage to spark arrester
screen.
•
Adjustments after the first (30) thirty days and beyond, such as carburetor adjustment and throttle cable adjustment.
•
damage to gears or gear cases caused by contaminated grease or oil, use of incorrect type or viscosity of lubricants, and/or failure to comply
with recommended grease or oil change intervals.
•
damage caused by loading SHREd 'N' VAC® beyond recommended capacity.
•
damage caused by pump or sprayer running dry, pumping or spraying caustic or flammable materials, or lack of or broken strainers.
•
Additional damage to parts or components due to continued use after operational problem or failure occurs. Should operational problem or
failure occur, the product should not be used, but delivered as is to an authorized ECHO servicing dealer.
It is a dealer’s and/or customer’s responsibility to complete and return the warranty registration card supplied with your ECHO product or by visiting
WWW.ECHO-USA.COM. your receipt of purchase including date, model and serial number must be maintained and presented to an authorized
ECHO servicing dealer for warranty service. Proof of purchase rests solely with the customer. Some states do not allow limitations on how long
an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so you may also have other specific legal rights which vary from state to state. This limited warranty is given by ECHO
Incorporated, 400 Oakwood Rd., Lake Zurich, IL 60047.

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
This limited warranty is in lieu of all other expressed or implied warranties, including any warranty of FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
OR USE and any implied warranty of MERCHANTABILITY otherwise applicable to this product. ECHO and its affiliated companies shall not be
liable for any special incidental or consequential damage, including lost profits. There are no warranties extended other than as provided herein.
This limited warranty may be modified only by ECHO.

99922201032
11/18/2011

37

38
notes

Power PrunerTM
Operator's Manual

notes

39

Servicing Information
parts/serial number

Genuine ECHO Parts and ECHO REPOWER™ Parts and Assemblies
for your ECHO products are available only from an Authorized ECHO
Dealer. When you do need to buy parts always have the Model Number, Type and Serial Number of the unit with you. You can find these
numbers on the engine housing. For future reference, write them in the
space provided below.
Model No. _________________SN. ___________________

service

DEALER?
Call
1-800-432-ECHO

Service of this product during the warranty period must be performed
by an Authorized ECHO Service Dealer. For the name and address of
the Authorized ECHO Service Dealer nearest you, ask your retailer or
call: 1-800-432-ECHO (3246). Dealer information is also available on
our Web Site. When presenting your unit for Warranty service/repairs,
proof of purchase is required.

1-800-432-3246

or
www.echo-usa.com

echo consumer product support

If you require assistance or have questions concerning the application, operation or maintenance of this product you may call the ECHO
Consumer Product Support Department at 1-800-673-1558 from 8:30
am to 4:30 pm (Central Standard Time) Monday through Friday. Before
calling, please know the model and serial number of your unit.

CONSUMER PRODUCT
SUPPORT
1-800-673-1558

warranty registration

8:30 - 4:30 Mon - Fri C.S.T.

To ensure trouble free warranty coverage it is important that you register your Echo equipment on-line at www.echo-usa.com or by filling
out the warranty registration card supplied with your unit. Registering
your product confirms your warranty coverage and provides a direct
link between you and ECHO if we find it necessary to contact you.

additional or replacement manuals

Replacement Operator, Safety Manuals, and Parts Catalogs are available from your ECHO dealer or at www.echousa.com or by contacting ECHO Inc., 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047 (800-673-1558). Always check the
ECHO Web Site for updated information.
Safety Videos are available from your Echo dealer. A $5.00 shipping charge will be required for each video.

ECHO, INCORPORATED
400 Oakwood Road
Lake Zurich, IL 60047

www.echo-usa.com

E08011002238/E08011999999
E08612005942/E08612999999



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.3-c011 66.145661, 2012/02/06-14:56:27
Instance ID                     : uuid:beaf8471-2a94-4931-abe1-b833881ccae7
Original Document ID            : adobe:docid:indd:340ccb55-d2c6-11de-8506-f52d72e25c61
Document ID                     : xmp.id:2620C8A2B190E2118343BD02913BE3D1
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : xmp.iid:FC09DEB0A990E2118343BD02913BE3D1
Derived From Document ID        : xmp.did:25A89E0B8086E2119A35ADB1B3AAC920
Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:340ccb55-d2c6-11de-8506-f52d72e25c61
Derived From Rendition Class    : default
History Action                  : converted
History Parameters              : from application/x-indesign to application/pdf
History Software Agent          : Adobe InDesign CS6 (Windows)
History Changed                 : /
History When                    : 2013:03:19 11:26:06-05:00
Create Date                     : 2013:03:19 11:26:06-05:00
Modify Date                     : 2013:03:19 11:26:36-05:00
Metadata Date                   : 2013:03:19 11:26:36-05:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS6 (Windows)
Format                          : application/pdf
Producer                        : Adobe PDF Library 10.0.1
Trapped                         : False
Page Count                      : 40
Creator                         : Adobe InDesign CS6 (Windows)
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu