Fluke 179 True Rms Users Manual
2015-09-09
: Fluke Fluke-179-True-Rms-Users-Manual-805781 fluke-179-true-rms-users-manual-805781 fluke pdf
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 14
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
Models 175, 177 & 179 True RMS Multimeters May 2003 Rev. 1, 10/08 (Thai) © 2003-2008 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in USA. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies. การประกันตลอดชีพโดยมีขอจํากัด อุปกรณ Fluke 20, 70, 80, 170, และ 180 DMM จะปราศจากความบกพรองใดๆ ทั้งในดานวัสดุที่ใชและกรรมวิธีการผลิตตลอดชั่วอายุของผลิตภัณฑ คําวา “ตลอดชั่วอายุของผลิตภัณฑ” ที่อางถึงในที่นี้ หมายถึงระยะเวลา 7 ป นับจากเวลาที่ Fluke ไมผลิตผลิตภัณฑ แตระยะเวลาในการรับประกันจะมีอายุอยางนอย 10 ป นับจากวันที่ซื้อผลิตภัณฑ การประกันนี้ไมรวมไปถึงฟวส แบตเตอรี่ที่ใชแลวทิ้ง ความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการละเลย ใชผิด ไดรับการปนเปอน แกไขดัดแปลง อุบัติเหตุ หรือสภาพการใชงานหรือการจัดการกับอุปกรณอยางผิดปกติ รวมทั้งความชํารุด เสียหายของผลิตภัณฑอันเนื่องจากการใชนอกเหนือไปจากที่ระบุในขอกําหนดรายละเอียดของผลิตภัณฑ หรือการชํารุดสึกหรอของชิ้นสวนทางกลไกของอุปกรณ การประกันนี้มีครอบคลุม ใหเฉพาะสําหรับผูซื้อเดิมรายแรกเทานั้นและไมสามารถโอนถายใหผูอื่นตอไปได การประกันนี้ยังครอบคลุมไปถึง LCD เปนเวลา 10 ปหลังจากวันที่ซื้อ หลังจาก 10 ป ไปแลวและตลอดอายุของ DMM Fluke จะทําการเปลี่ยน LCD โดยคิดคาบริการตามราคาของอะไหล ในขณะนั้น ในการระบุสถานะความเปนเจาของเดิมและยืนยันวันที่ที่ทานไดซื้อผลิตภัณฑนี้ โปรดกรอกบัตรลงทะเบียนที่ไดมา พรอมกับผลิตภัณฑและสงคืนไปยัง Fluke หรือลงทะเบียนผลิตภัณฑของทาน ผานทางเว็บไซต http://www.fluke.com จากนั้น Fluke จะซอมอุปกรณโดยไมคิดคาใชจาย หรือเปลี่ยนอุปกรณใหมใหทาน หรือคืนเงินสําหรับผลิตภัณฑที่มีความบกพรองที่ทานไดซอื้ มา จากผูจําหนายที่ไดรับการแตงตั้งของ Fluke ตามราคามาตรฐานนานาชาติ ทั้งนี้ขึ้นอยูกับการพิจารณาตัดสินและทางเลือกดําเนินการของ Fluke เทานั้น Fluke สงวนสิทธิ์ในการที่จะคิด คาใชจายในการนําเขาสินคาสําหรับชิ้นสวน/อะไหลสําหรับการซอม หากผลิตภัณฑนั้นซื้อมาจากประเทศหนึ่งและถูกสงไปซอมในอีกประเทศหนึ่ง หากผลิตภัณฑนี้มีความบกพรอง โปรดติดตอศูนยบริการซอมที่ไดรับการแตงตั้งของ Fluke เพื่อขอรับขอมูลการอนุมัติใหสงซอม แลวสงผลิตภัณฑไปซอมที่ศูนยนั้น พรอมทั้งแจงถึงปญหาของ ผลิตภัณฑ และจายคาสงและคาประกันในการสง (FOB Destination) Fluke จะไมรับผิดชอบความเสียหายที่เกิดจากการขนสง Fluke จะรับผิดชอบจายคาสงคืนผลิตภัณฑที่ไดรับการซอมแลว หรือเปลี่ยนใหมในระหวางที่ผลิตภัณฑนั้นยังอยูในระยะการประกันกอนที่จะทําการซอมผลิตภัณฑที่พนระยะการประกันไปแลว Fluke จะประมาณราคาคาซอมและขออนุมัติกอน แลวจะสงใบเรียกเก็บเงินประกอบสินคาสําหรับคาซอมและคาสงกลับคืน การประกันนี้เปนทางแกไขเพียงทางเดียวสําหรับทานไมมีการประกันอื่นใดอีก เชน ความเหมาะสมในการใชผลิตภัณฑเพื่อจุดประสงคพิเศษอื่นใด ไมวาจะไดระบุไวชัดแจง หรือโดยนัย Fluke จะไมรับผิดชอบตอความเสียหาย หรือการสูญเสียพิเศษใดๆ ไมวาโดยทางตรงหรือทางออม หรืออุบัติเหตุ หรือเหตุสืบเนื่องมาจากความเสียหาย หรือการสูญเสียใดๆ รวมทั้งการสูญเสียขอมูลอันสืบเนื่องมาจากสาเหตุหรือทฤษฎีใดๆ ผูจําหนายที่ไดรับการแตงตั้งไมไดรับมอบอํานาจใหตออายุ หรือใหการประกันตอไปตางจากการประกันนี้ ในนามของ Fluke เนื่องจากในบางรัฐไมอนุญาตใหมีการละเวนหรือมีขอจํากัดในการประกันตามที่อางถึง หรือการยกเวนในเรื่อง ความเสียหายอันสืบเนื่องมาจากอุบัติเหตุหรือสาเหตุอื่น ขอจํากัดในความรับผิดชอบนี้อาจไมเกี่ยวของกับทาน หากขอกําหนดใดๆ ในการประกันนี้ใชไมได หรือไมมีผลบังคับใชไดตาม การพิจารณาของศาล หรือผูมีอํานาจในการวินิจฉัยตัดสินความการพิจารณาขอนั้นจะไมมีผลตอการมีผลใชบังคับของขอกําหนดอื่นๆ Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA 98206-9090 U.S.A. Fluke Europe B.V. P.O. Box 1186 5602 BD Eindhoven The Netherlands เชิญชมเว็บไซทของฟลุกและลงทะเบียนมิเตอรของทานไวไดที่ : ลงทะเบียนมิเตอรของทานไดที่: register.fluke.com. www.fluke.com. 2/02 สารบัญ ชื่อเรื่อง หนา การติดตอกับ Fluke .................................................................................................................... 1 ขอความ “คําเตือน” และ “ระวัง” .................................................................................................... 1 แรงดันไฟฟาขนาดที่ไมปลอดภัย .................................................................................................. 1 สัญญาณเตือนสายนําการทดสอบ ................................................................................................. 1 Battery Saver™ (โหมดหยุดพัก) ................................................................................................ 2 ขั้วตอสาย................................................................................................................................... 2 ตําแหนงของสวิตชแบบหมุน ........................................................................................................ 2 การแสดงผล............................................................................................................................... 3 โหมดบันทึกคา MIN MAX AVG .................................................................................................. 4 โหมดการแสดงผลแบบ HOLD และ AutoHOLD........................................................................... 4 ปุมสีเหลือง................................................................................................................................. 4 ไฟพืน ้ หลังของจอแสดงผล (Model 177 และ 179 เทานั้น)............................................................. 4 ชวงการวัดดวยตนเองและชวงการวัดอัตโนมัติ ................................................................................ 5 ตัวเลือก Power-Up .................................................................................................................... 5 การวัดพื้นฐาน............................................................................................................................. 6 การวัดแรงดันไฟฟากระแสสลับและกระแสตรง .......................................................................... 6 การวัดคาความตานทาน.......................................................................................................... 6 การวัดประจุไฟฟา .................................................................................................................. 6 การทดสอบความตอเนือ ่ ง ....................................................................................................... 7 การวัดอุณหภูมิ (Model 179 เทานัน ้ ) ....................................................................................... 7 การทดสอบไดโอดส............................................................................................................... 7 การวัดกระแสไฟฟา กระแสสลับ (AC) หรือกระแสตรง (DC) ....................................................... 8 ทําความเขาใจกับการทํางานของอินพุท AC Zero ของมิเตอรที่แสดง RMS จริง.......................... 8 การวัดความถี่ ........................................................................................................................ 9 การใชกราฟแบบแทง .................................................................................................................. 9 การทําความสะอาด ..................................................................................................................... 10 ฟวสทดสอบ ............................................................................................................................... 10 การเปลี่ยนแบตเตอรี่และฟวส ....................................................................................................... 10 ขอมูลจําเพาะของผลิตภัณฑ ........................................................................................................ 10 i XW คําเตือน โปรดอานกอนใชมิเตอร : เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดไฟชอคหรือการบาดเจ็บทางรางกายที่อาจเกิดขึน้ ได โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้ : ⇒ ใชมิเตอรตามที่ระบุเจาะจงไวในคูมือนี้เทานั้น ไมเชนนัน ้ แลว การปองกันที่มีเตอรมีใหอาจสูญเสียไป หรือใชการไมได ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ อยาใชมิเตอรหรือสายนําการทดสอบ หากพบวามีลักษณะชํารุดเสียหาย หรือมิเตอรไมทํางานเปนปกติ หากสงสัย ใหมิเตอรไดรับการตรวจหรือซอม ใชขั้วตอสาย ตําแหนงสวิทช และพิกัดการวัดที่ถูกตองเหมาะสมเสมอ ตรวจยืนยันการทํางานของมิเตอรโดยการวัดแรงดันไฟฟาที่ทานทราบดีอยูแลว อยาใชกับแรงดันไฟฟาเกินกวาที่ตั้งอัตราเอาไวตามที่หมายไวบนมิเตอร ในระหวางขั้วตอสายตางๆ หรือระหวางขั้วตอสายใดกับสายดิน ใชความระวังเปนพิเศษกับแรงดันไฟสูงเกินกวา 30 V ac rms, 42 V ac เมื่อสูงสุด, หรือ 60 V dc แรงเดันไฟฟาระดับเหลานี้จะทําใหไฟช็อค เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหมทันทีที่ตัวบงชี้แบตเตอรี่ออน ( b ) ปรากฏขึ้น ตัดวงจรกําลังไฟฟาและปลอยประจุไฟจากตัวเก็บประจุแรงดันไฟสูงทั้งหมดออก กอนที่จะทําการทดสอบแรงตานทาน ภาวะตอเนื่อง ไดโอดส หรือความจุไฟฟา อยาใชมิเตอรในบริเวณใกลเคียงกับกาซหรือละอองไอใดๆ ที่ระเบิดได ในขณะที่ใชสายนําการทดสอบ ใหนิ้วมือของทานอยูหลังดามจับที่ปองกันนิ้วมือเสมอ ปลดสายนําการทดสอบออกจากมิเตอร กอนที่จะเปดปลอกมิเตอร หรือเปดฝาแบตเตอรี่ B F F B J XW b s กระแสสลับ (AC - Alternating Current) กระแสตรง (DC - Direct Current) สัญลักษณตางๆ กระแสตรง/กระแสสลับ (DC/AC) สายดิน I P ฟวส เปนไปตามมาตรฐานที่กําหนดโดยสหภาพยุโรป $ สมาคมมาตรฐานตางๆ ของแคนาดา T ขอมูลสําคัญ โปรดดูในคูมือ ! แบตเตอรี่ (แบตเตอรี่ออน เมื่อสัญลักษณนี้ปรากฎขึ้น) ; # ไดรับการตรวจสอบและออกใบอนุญาตโดย TÜV (Technischer Überwachungs Verein) Product Services ii ไดรับการหุมฉนวนสองชั้น Underwriters Laboratories, Inc. มิเตอรเปนไปตามมาตรฐาน IEC 61010-1. 54CJ เปนไปตามมาตรฐานที่เกี่ยวของของออสเตรเลีย เปนไปตามมาตรฐาน VDE Models 175, 177, 179 True RMS Multimeters อุปกรณของฟลุก Model 175, Model 177 และ Model 179 เปนอุปกรณที่ใช พลังงานจากแบตเตอรี่ อุปกรณ True RMS Multimeters (ซึ่งตอไปนี้จะเรียกวา “มิเตอร” ) มีจํานวนนับ 6000 การแสดงผลดวยตัวเลข 3 3/4-หลัก และกราฟ แทง คูมือนี้ใชไดกับอุปกรณนี้สามรุน ภาพแสดงทั้งหมดแสดงอุปกรณจากรุน Model 179 มิเตอรนี้ตรงตามมาตรฐาน CAT III และ CAT IV IEC 61010 มาตรฐานความปลอดภัย IEC 61010 กําหนดประเภทของภาวะแรงดันไฟฟาเกิน กําลังไวสี่ประเภท (CAT I ถึง IV) ตามความรุนแรงของอันตรายจากคลื่นดล ชั่วครู มิเตอรประเภท CAT III ไดรับการออกแบบมาใหปองกันภาวะชั่วครู ตางๆ ในการติดตั้งอุปกรณแบบติดตั้งอยูกับที่ ที่ระดับของการจายไฟและที่ ระดับการจายกําลังไฟสายหลัก (กระแสไฟจากสายไฟระดับเหนือศีรษะหรือ ใตดิน) สําหรับมิเตอรประเภท CAT IV มิเตอรจะวัดหรือทดสอบสิ่งตอไปนี้: ♦ แรงดันไฟฟาและกระแสไฟ AC / DC ♦ ไดโอดส ♦ ความตานทาน ♦ ภาวะตอเนื่อง ♦ แรงดันไฟฟาและความถี่ของกระแสไฟ ♦ ความจุไฟฟา ♦ อุณหภูมิ (Model 179 เทานั้น) การติดตอกับ Fluke หากตองการติดตอ Fluke โปรดโทรไปที่หมายเลข: ในสหรัฐอเมริกา 1-888-993-5853 ในแคนาดา 1-800-363-5853 +31 402-678-200 ในยุโรป ในญี่ปุน +81-3-3434-0181 ในสิงคโปร +65-738-5655 ในประเทศอื่นๆ +1-425-446-5500 เชิญชมเว็บไซทของฟลุกไดที่: www.fluke.com. ลงทะเบียนมิเตอรของทานไดที่: http://register.fluke.com. ขอความ “คําเตือน” และ “ระวัง” สัญลักษณ “XW คําเตือน” แจงใหทราบถึงสภาพหรือการปฏิบัติที่มีอันตราย ซึ่งอาจทําใหรางกายไดรับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตได “ระวัง” แจงใหทราบถึงสภาพหรือการปฏิบัติที่อาจสรางความเสียหายใหกับ มิเตอร อุปกรณที่กําลังไดรับการทดสอบหรือทําใหสูญเสียขอมูลไปอยางถาวร แรงดันไฟฟาขนาดที่ไมปลอดภัย เมื่อมิเตอรตรวจพบแรงดันไฟฟาขนาด ≥30 V หรือสภาพแรงดันเกินกําลัง (OL) สัญลักษณ Y จะปรากฏขึ้น เพื่อเตือนใหทานทราบวามีแรงดันไฟฟา ที่อาจเปนอันตราย สัญญาณเตือนสายนําการทดสอบ เพื่อเปนการเตือนใหทานทําการตรวจสอบวาสายนําการทดสอบของทานนั้น อยูในขั้วตอสายที่ถูกตอง สัญลักษณ LEAd จะแสดงขึ้นขณะหนึ่ง เมื่อทานหมุน สวิทชแบบหมุนไปที่หรือไปจากตําแหนง mA หรือ A XW คําเตือน การพยายามทําการวัดใดๆ โดยมีสายนําการทดสอบในขั้วตอ สายที่ไมถูกตอง อาจทําใหฟวสขาด เกิดความเสียหายแกมิเตอร หรือทําใหรางกายไดรับบาดเจ็บสาหัสได 1 Models 175, 177 & 179 คูมือผูใช Battery Saver™ (โหมดหยุดพัก) ตําแหนงของสวิตชแบบหมุน หากไมมีการเปลี่ยนแปลงการทํางานหรือไมมีการกดปุมใดๆ เปนเวลานาน 20 นาที มิเตอรจะเขาสู "โหมดหยุดพัก" และจอแสดงผลจะวางเปลา ในการสั่งใหมิเตอรออกจากโหมดหยุดพัก ใหกดปุมสีเหลืองคางไว ในขณะที่เปดมิเตอร โหมดหยุดพักจะถูกสั่งใหไมทํางานเสมอ เมื่อมิเตอรอยูในโหมด MIN MAX AVG และ AutoHOLD ตําแหนงขอ งสวิตช ขั้วตอสาย . 1 3 FUSED 4 AIK01F.EPS รายการ 1 2 3 4 2 mL T V 2 K Hz L Hz คําอธิบาย ขั้วตอสัญญาณเขาสําหรับการวัดกระแสไฟฟากระแสสลับและ กระแสตรงในหนวยเปนมิลลิแอมปสูงถึง 400 mA และการวัดความถี่ของกระแสไฟฟา ขั้วตอสัญญาณเขาสําหรับการวัดกระแสไฟฟากระแสสลับและ กระแสตรงในหนวยเปนมิลลิแอมปสูงถึง 10 A และการวัดความถี่ของกระแสไฟฟา ขั้วตอสายดานเขาสําหรับการวัดแรงดันไฟฟา ภาวะตอเนื่อง ความตานทาน ไดโอด ความจุ ความถี่ และอุณหภูมิ (Model 179 เทานั้น) ขั้วตอสายรวม (ขากลับ) สําหรับการวัดทั้งหมด ขั้วตอสายดานเขาสําหรับการวัด e E R G FB mA Hz F BA Hz ฟงกชั่นการวัด แรงดันไฟฟากระแสสลับตั้งแต 30.0 mV ถึง 1000 V ความถี่ตั้งแต 2 Hz ถึง 99.99 kHz. แรงดันไฟฟากระแสตรง 1 mV ถึง 1000 V ความถี่ตั้งแต 2 Hz ถึง 99.99 kHz DC mV 0.1 mV ถึง 600 mV Temperature − 40 °C ถึง + 400 °C − 40 °F ถึง + 752 °F Ohms ตั้งแต 0.1 Ω ถึง 50 MΩ Farads ตั้งแต 1 nF ถึง 9999 μF เสียงสัญญาณดังขึ้นที่ <25 Ω และหยุดที่ >250 Ω การ ทดสอบไดโอดแสดงภาวะเกินกําลัง OL ที่สูงกวา 2.4 V มิลลิแอมปของไฟฟากระแสสลับจาก 3.00 mA ถึง 400 mA มิลลิแอมปของไฟฟากระแสตรงจาก 0.01 mA ถึง 400 mA ความถี่ของ AC mA 2 Hz ถึง 30 kHz แอมปของไฟฟากระแสสลับจาก 0.300 A ถึง 10 A แอมปของไฟฟากระแสตรงจาก 0.001 A ถึง 10 A >10.00 จอแสดงผลกระพริบ >20 A, OL จะแสดงขึ้น ความถี่ของ AC A 2 Hz ถึง 30 kHz หมายเหตุ : แรงดันไฟฟา AC และกระแสไฟเชื่อมตอ (AC-coupled), คา RMS จริง, ไดถึง 1 kHz True RMS Multimeters การแสดงผล การแสดงผล . 5 6 4 7 3 8 2 7 1 9 13 12 14 1 2 3 4 5 สัญลักษณ s O K Y h A h 6 MAX, MIN, AVG สัญลักษณ 7 nμ F, °F, °C mVA, Mke, kHz หนวยการวัด 8 DC, AC ไฟฟากระแสตรง, ไฟฟากระแสสลับ 9 b แบตเตอรี่ออน เปลี่ยนแบตเตอรี่ 10 11 12 610000 mV กราฟแทง Auto Range พิกัดที่เปนไปไดทั้งหมด การแสดงผลแบบอะนาลอก มิเตอรเลือกพิกัดดวยผลการแสดงที่ดีที่สุ ด ผูใชเลือกพิกัดดวยตนเอง สภาพขั้วของกราฟแบบแทง 10 11 Manual Range 15 13 ± ความหมาย 14 การทดสอบความตอเนื่อง การทดสอบไดโอด คาอานที่เปนลบ แรงดันไฟฟาที่ไมปลอดภัย แรงดันไฟ ≥ 30 V หรือแรงดันไฟเกินกําลัง (OL) การแสดงผลแบบ HOLD ถูกสั่งใหทํางาน จอแสดงผลคงคาอานปจจุบันใหคางไว ในโหมด MIN MAX AVG การบันทึกคา MIN MAX AVG จะถูกขัดจังหวะ AutoHOLD ถูกสั่งใหทํางาน จอแสดงผล คงคาอานปจจุบันใหคางไวจนกวาจะตรวจ พบคาดานเขาคาใหมที่แนนอน แลวมิเตอร จะดังและแสดงผลคาอานแสดงที่ไดใหม MIN MAX AVG ถูกสั่งใหทํางาน คาสูงสุด, คาต่ําสุด, คาเฉลี่ย หรือคาอานปจจุบัน 15 0L LEAd AIK02F.EPS หมายเลข หมายเ ลข ความหมาย กระแสไฟดานเขาอยูนอกพิกัด Wสัญญาณเตือนสายนําการทดสอบ แสดงเมื่อสวิทชแบบหมุนถูกเลื่อนไป หรือมาจากตําแหนง mA หรือ A ขอความเกี่ยวกับขอผิดพลาด bAtt เปลี่ยนแบตเตอรี่ diSC ในสวนคุณสมบัติความจุไฟฟา มีไฟฟาชารจอยูในตัวจุไฟ ที่กําลังทดสอบนั้นมากเกินไป ขอมูล EEPROM ที่ใชไมได โปรดใหมิเตอรไดรับการตรวจซอม ขอมูลการวัดเทียบคาที่ใชไมได ปรับเทียบคามิเตอรใหม EEPr Err CAL Err OPEn ตรวจพบเทอรโมคับเปลสายขาด 3 Models 175, 177 & 179 คูมือผูใช โหมดบันทึกคา MIN MAX AVG โหมดการแสดงผลแบบ HOLD และ AutoHOLD โหมดการบันทึกคา MIN MAX AVG จะทําการบันทึกคาต่ําสุด และคาสูงสุด ที่ไดรับเขามา และคํานวณคาเฉลี่ยของคาอานทั้งหมดที่ไดในขณะนั้น เมื่อ ตรวจพบคาสูงสุดหรือต่ําสุดคาใหม มิเตอรจะสงเสียงสัญญาณเตือน XW คําเตือน เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดไฟฟาชอค อยาใชโหมดการทํางานแบบ Display HOLD หรือ AutoHOLD เพื่อตรวจหาดูวาวงจรนั้นๆ มีกระแสไฟอยูหรือไม คาอานที่ไมแนนอนหรือที่สงเสียงจะไม ไดรับการตรวจจับ ในโหมด Display HOLD มิเตอรจะคงคางคาอานไวบนจอแสดงผล ในโหมด AutoHOLD มิเตอรจะคงคางคาอานไวบนจอแสดงผลจนกวา จะตรวจพบคาอานใหมที่แนนอน จากนั้น มิเตอรจะสงเสียงเตือนและแสดงคาที่อานไดใหมนั้น ⇒ กด HOLD เพื่อให Display HOLD ทํางาน h จะสวางขึ้น ⇒ กด HOLD เพื่อให AutoHOLD ทํางาน Ah จะสวางขึ้น ⇒ กด HOLD อีกครั้งเพื่อใหกลับเขาสูการทํางานตามปกติ ในการกลับเขาสูการทํางานตามปกติทุกครั้ง ใหกด HOLD เปนเวลา 1 วินาที หรือหมุนที่สวิทชแบบหมุน หมายเหตุ สําหรับการทํางานของไฟฟากระแสตรง (DC) ความแมนตรงเปนไปตามคาความแมนตรงที่ระบุไวในคุณสมบัติการวั ด คานับ 12 ± สําหรับการเปลี่ยนแปลงตางๆ ที่มีระยะเวลานานกวา 350 ms (ไมโครวินาที) สําหรับการทํางานของไฟฟากระแสสลับ (AC) ความแมนตรงเปนไปตามคาความแมนตรงที่ระบุไวในคุณสมบัติการวั ด คานับ 40 ± สําหรับการเปลี่ยนแปลงตางๆ ที่มีระยะเวลานานกวา 900 ms (ไมโครวินาที) การใชงานโหมดบันทึกคา MIN MAX AVG: ⇒ ดูใหแนวามิเตอรอยูในคุณสมบัติการทํางานและพิกัดตามที่ทานตองก าร (การตั้งพิกัดแบบอัตโนมัติ (Autoranging) จะไมทํางานเมื่ออยูในโหมด MIN MAX AVG) ⇒ กด MIN MAX เพื่อสั่งใหโหมด MIN MAX AVG ทํางาน และ MAX สวางขึ้น และคาอานสูงสุดที่ตรวจพบตั้งแตเมื่อเขาสู โหมด MIN MAX AVG จะไดรับการแสดงผล ⇒ กด MIN MAX เพื่อผานคาต่ําสุด (MIN), คาเฉลี่ย (AVG), และคาอานปจจุบันตางๆ ⇒ ในการหยุดพักการบันทึกคา MIN MAX AVG ชั่วครูโดยไมมีการลบคา ที่เก็บไว ใหกด HOLD hจะปรากฏขึ้น ในการกลับมาที่การบันทึกคา MIN MAX AVG ใหกด HOLD hจะหายไปจากหนาจอแสดงผล ⇒ ในการออกจากหรือลบคาอานที่เก็บไว ใหกดที่ MIN MAX เปนเวลา 1 นาที หรือหมุนที่สวิทชแบบหมุน 4 ปุมสีเหลือง กดปุมสีเหลือง (YELLOW) เพื่อเลือกคุณสมบัติการวัดแบบสลับไปมาที่การ ตั้งของสวิทชแบบหมุน ตัวอยางเชน เพื่อเลือก DC mA, DC A, Hz, อุณหภูมิ (Model 179 เทานั้น), ความจุไฟ, การทดสอบไดโอด ไฟพื้นหลังของจอแสดงผล (Model 177 และ 179 เทานั้น) กด S เพื่อสลับไฟพื้นหลังใหเปดและปด ไฟพื้นหลังจะปดไปเองโดย อัตโนมัติหลังจากเวลาผานไป 2 นาที True RMS Multimeters ชวงการวัดดวยตนเองและชวงการวัดอัตโนมัติ ชวงการวัดดวยตนเองและชวงการวัดอัตโนมัติ ตัวเลือก Power-Up มิเตอรมีทั้งโหมดการตั้งพิกัดดวยตัวทานเอง (Manual Range) และการตั้ง พิกัดแบบอัตโนมัติ (Autorange) ⇒ ในโหมด Autorange มิเตอรจะเลือกพิกัดที่ใหความละเอียดสูงสุด ⇒ ในโหมด Manual Range ทานจะลบ Autorange ไปและเลือกพิกัดดวย ตนเอง เมื่อทานเปดมิเตอรขึ้น มิเตอรจะไปที่ Autorange โดยปริยายและ Auto Range จะแสดงขึ้น 1. ในการเขาสูโหมด Manual Range ใหกด RANGE Manual Range จะแสดงขึ้น 2. ในโหมด Manual Range ใหกด RANGE เพื่อเพิ่มคาของพิกัดทีละคา หลังจากที่ขึ้นถึงพิกัดสูงสุด มิเตอรจะวกกลับมาที่พิกัดต่ําสุด ในการเลือกการเปดกําลังไฟขึ้น (Power-Up Option) ใหกดปุมที่ระบุนั้นคาง ไว ในขณะที่หมุนมิเตอรจาก ปด (OFF) ไปที่ตําแหนงใดตําแหนงหนึ่ง Power-Up Options จะถูกยกเลิกไปเมื่อมิเตอรถูกปด (OFF) หมายเหตุ คุณจะไมสามารถเปลี่ยนชวงการวัดไดเองในโหมด MIN MAX AVG หรือในโหมด Display HOLD หากคุณกดปุม RANGE ในขณะที่อยูในโหมด MIN MAX AVG หรือ Display HOLD มิเตอรจะสงเสียงเตือน 2 ครั้ง เพื่อแจงใหทราบถึงการทํางานที่ไมถูกตองและชวงการวัดจะไมเปลี่ ยนแปลง 3. ในการออกจาก Manual Range ใหกด RANGE เปนเวลา 1 วินาที หรือหมุนสวิทชแบบหมุน มิเตอรกลับไปที่ Autorange และ Auto Range จะแสดงผล ปุม AutoHOLD H M R B (สีเหลือง) S ตัวเลือก Power-Up Kตําแหนงสวิตชแบบหมุน เปดใชงานสวนตางๆ ทั้งหมดของหนาจอ LCD Lตําแหนงสวิตชแบบหมุน แสดงหมายเลขเวอรชั่นของซอฟตแวร mL ตําแหนงสวิตชแบบหมุน แสดงหมายเลขรุน ปดการทํางานของสัญญาณเสียง (bEEP) เปดใชงานโหมด “Smoothing” (S---) ปรับความผกผันของการแสดงผลเนื่องจากสัญญาณดานเ ขา เปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็ว โดยการกรองดวยระบบดิจิตัล ปดใชงานการลดกําลังไฟ (“โหมด Sleep”) โดยอัตโนมัติ (PoFF) โหมด Sleep จะถูกปดใชงาน ในขณะที่มิเตอรอยูในโหมดการบันทึกคา MIN MAX AVG หรือในโหมด AutoHOLD ปดใชงานการหมดเวลาเมื่อเปดไฟพื้นหลังเปนเวลา 2 นาทีโดยอัตโนมัติ (LoFF) (รุน 177 และ 179 เทานั้น) 5 Models 175, 177 & 179 คูมือผูใช การวัดพื้นฐาน การวัดคาความตานทาน รูปในหนาตอไปนี้จะแสดงวิธีการวัดพื้นฐาน ในขณะที่ทําการตอเชื่อมสายนําการทดสอบเขากับวงจรหรืออุปกรณ ใหตอสาย นําการทดสอบรวม (COM) กอนที่จะตอเชื่อมสายนําที่มีกระแสไฟ เมื่อทํา การปลดสายนําการทดสอบ ใหปลดสายนําที่มีกระแสไฟกอนที่จะปลดสายนํา การทดสอบรวม HOLD MIN MAX RANGE XW คําเตือน ปลดการเชื่อมตอวงจรพลังงานและคายประจุตัวเก็บประจุแรง ดันไฟฟาสูงทั้งหมดกอนที่จะทดสอบความตานทาน, ความตอเนื่อง, ไดโอด และความจุไฟฟา ทั้งนี้ เพื่อปองกันไมใหเกิดไฟฟาช็อตหรือการบาดเจ็บ หรือปองกันไมใหมิเตอรเสียหาย การวัดแรงดันไฟฟากระแสสลับและกระแสตรง AIK04F.EPS การวัดประจุไฟฟา HOLD V MIN MAX RANGE HOLD MIN MAX RANGE HOLD MIN MAX RANGE mV V HOLD + _ + MIN MAX RANGE _ AIY03F.EPS _ + + AIK05F.EPS 6 True RMS Multimeters การวัดพื้นฐาน การทดสอบความตอเนื่อง HOLD MIN MAX การทดสอบไดโอดส HOLD RANGE MIN MAX RANGE HOLD MIN MAX RANGE HOLD _ + MIN MAX RANGE _ + AIK06F.EPS การวัดอุณหภูมิ (Model 179 เทานั้น) HOLD MIN MAX RANGE HOLD MIN MAX RANGE HOLD MIN MAX RANGE RANGE 80BK-A Integrated Type K DMM Temperature Probe CAT + _ + _ AIY10F.EPS XW คําเตือน: อยาตอ 80BK-A เขากับวงจรที่มีกระแสไฟอยู AIY07F.EPS 7 Models 175, 177 & 179 คูมือผูใช การวัดกระแสไฟฟา กระแสสลับ (AC) หรือกระแสตรง (DC) XWคําเตือน เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บทางรางกายหรือความเสียหายที่จะเกิ ด กับมิเตอร : • อยาพยายามทําการวัดกระแสไฟภายในวงจร เมื่อศักยของ วงจรเปดที่ไปสูสายดินเปน >1000 V • ตรวจดูฟวสของมิเตอรกอนทําการทดสอบ (โปรดดูที่ “การทดสอบฟวส” ) • ใชขั้วตอสาย ตําแหนงของสวิทช และพิกัดที่เหมาะสม สําหรับ การวัดของทาน • เมื่อเสียบสายวัดเขากับขั้วตอกระแสไฟฟา หามวางโพรบขนานกับวงจรหรือชิ้นสวนประกอบ ปดกําลังไฟ ตัดวงจรไฟ วางมิเตอรแทรกเขาในอนุกรม เปดกําลังไฟ DC HOLD MIN MAX RANGE mA A + CAT CAT + AIK08F.EPS 8 ทําความเขาใจกับการทํางานของอินพุท AC Zero ของมิเตอรที่แสดง RMS จริง ในมิเตอรทั่วไปที่วัดจากคาเฉลี่ย จะสามารถวัดคาไดอยางถูกตอง เมื่อคลื่นเปนสัญญาณไซนแทๆเทานั้น แตมิเตอร True RMS สามารถวัดไดอยางถูกตองแมสัญญาณมีรูปแบบคลื่นที่ผิดเพี้ยนไป ในการคํานวณคาของเครื่องแปลงสัญญาณ True RMS จะตองมีแรงดันไฟฟา ที่อินพุทคาหนึ่งเพื่อทําการวัดคา จึงทําใหชวงของแรงดัน AC และชวงของ กระแสอยูในชวง 5 % ของชวงถึง 100 % ของชวง ดังนั้นตัวเลข ที่มีคาไมเปนศูนยที่แสดงบนหนาจอของมิเตอร True RMS ขณะสายวัดเพื่อทดสอบอยูในสถานะเปดหรือปดวงจรจึงถือเปนเรื่องปกติ ซึ่งจะไมมีผลตอความถูกตองของ AC ที่ระบุเหนือ 5 % ของชวง ระดับอินพุทซึ่งไมไดกําหนดในชวงที่ต่ําสุด คือ : • แรงดันไฟฟา AC : ต่ํากวา 5 % ของ 600 mV AC, หรือ 30 mV AC • กระแส AC: ต่ํากวา 5 % ของ 60 mA AC, หรือ 3 mA AC True RMS Multimeters การใชกราฟแบบแทง การวัดความถี่ การใชกราฟแบบแทง XWคําเตือน เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดไฟฟาช็อต ไมตองใสใจกราฟแทงสําหรับความถี่ที่ > 1 kHz หากความถี่ของสัญญาณที่วัดไดเปน > 1 kHz จะไมมีการระบุกราฟแทง มิเตอรวัดความถี่ของสัญญาณ ระดับสะกิดคือ 0 V, 0 A AC สําหรับทุกพิกัด กราฟแทงเปนเหมือนเข็มในมิเตอรแอนะล็อก โดยมีตัวบงชี้ภาวะเกินกําลัง (>) ที่ทางดานขวา และตัวบงชี้ภาวะมีขั้ว (±) ที่ทางดานซาย เนื่องจากกราฟแทงปรับขอมูลใหมประมาณ 40 ครั้งตอวินาที ซึ่งเร็วกวาการ แสดงผลแบบดิจิตัลถึง 10 เทา กราฟแทงจึงมีประโยชนสําหรับการปรับ ระหวางคาที่ขึ้นสูงสุดและคาเปนศูนย และสําหรับการสังเกตดูสัญญาณไฟ ดานเขาที่เปลี่ยนแปลงอยางรวดเร็ว กราฟแทงจะถูกสั่งใหไมทํางาน ในขณะที่ทําการวัดความจุหรืออุณหภูมิที่ใน ความถี่ กราฟแทงจะบงบอกถึงแรงดันหรือกระแสไฟไดอยางแมนตรงถึงที่ 1 kHz x2 HOLD MIN MAX RANGE Hz จํานวนของสวนตางๆ ที่สวางขึ้น บงบอกถึงคาที่วัดไดและสัมพันธกับคาที่ เต็มสเกลของพิกัดที่เลือก Hz HOLD V MIN MAX RANGE mA V ตัวอยางเชน (โปรดดูดานลางนี้) ในพิกัด 60 V การแบงสวนใหญๆ บนสเกลนี้ จะเปน 0, 15, 30, 45, และ 60 V ไฟดานเขาที่เปน −30 V จะทําใหสัญญาณ และสวนตางๆ ที่เปนลบสวางขึ้น ไปจนถึงตรงกลางของสเกล A + + AIK11F.EPS AIY09F.EPS ⇒ ⇒ ⇒ ในการออกจากความถี่ ใหกดปุมสีเหลือง หรือหมุนสวิทชแบบหมุน ที่ในความถี่ กราฟแทงจะแสดงแรงดันไฟฟา AC/DC หรือกระแส AC/DC หรือ กระแสไฟ AC อยางแมนตรงไดถึงที่ 1 kHz เลือกพิกัดที่ต่ํากวาและขยับลงเรื่อยๆ โดยปรับดวยมือ เพื่อใหไดคาอาน ที่แนนอน 9 Models 175, 177 & 179 คูมือผูใช การทําความสะอาด เช็ดกลองหรือปลอกหุมมิเตอรดวยผาเปยกและสบูอยางออน อยาใชวัสดุขัด หรือสารละลายใดๆ ฝุนหรือความชื้นในขั้วตอสายสามารถมีผลกระทบตอ คาอานตางๆ ได ฟวสทดสอบ XW คําเตือน ถอดสายวัดทดสอบและสัญญาณอินพุททั้งหมดออกกอนที่จะ ทําการเปลี่ยนฟวส ทั้งนี้เพื่อปองกันไมใหเกิดไฟฟาช็อตหรือการบาดเจ็บ ฟวสทดสอบมีแสดงไวดานลางนี้ 440 mA <12 Ω HOLD MIN MAX RANGE <.5 Ω b I B1 F1 11 A OK OK • ใชแตฟวสที่มีคาแอมแปร, สัญญาณขัดจังหวะ, แรงดันไฟฟา และพิกัดความเร็วตามที่กําหนดไวเทานั้น • เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหมทันทีที่ตัวบงชี้แบตเตอรี่ออน (b) ปรากฎขึ้น F2 OK OK V AIK13F.EPS AIK12F.EPS การเปลี่ยนแบตเตอรี่และฟวส XWคําเตือน เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดไฟชอค การบาดเจ็บ หรือความเสียหายแก มิเตอร : 10 ฟวส F1, 440 mA, 1000 V, ไว ชิ้นสวน # Fluke PN 943121 ฟวส F2, 11 A, 1000 V, ไว ชิ้นสวน # Fluke PN 803293 แบตเตอรี่ B1, 9 V แบบอัลกาไลน ชิ้นสวน # Fluke PN 614487 NEDA 1604 / 1604A ขอมูลจําเพาะของผลิตภัณฑ รายละเอียดของขอมูลจําเพาะทั้งหมดอยูทายคูมือฉบับภาษาอังกฤษ
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Page Mode : UseOutlines XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:14:39 Modify Date : 2008:10:10 08:35:12-07:00 Create Date : 2008:10:09 09:10:53-07:00 Metadata Date : 2008:10:10 08:35:12-07:00 Format : application/pdf Title : untitled Producer : Acrobat Distiller 8.1.0 (Windows) Document ID : uuid:59ae1745-315d-4a96-8d15-ebe9d6d06b59 Instance ID : uuid:7c97e138-ee68-420c-b943-bf03c625e3c2 Has XFA : No Page Count : 14EXIF Metadata provided by EXIF.tools