HARMAN KARDON Receivers Manual L0312066

User Manual: HARMAN HARMAN KARDON Receivers Manual HARMAN KARDON Receivers Owner's Manual, HARMAN KARDON Receivers installation guides

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 52

harmanikardon °

Power for the Digital Revolution:

AV R 630

AUDIO/VIDEO RECEIVER

OWNER'S MANUAL

..... = liiliiliiliili m:_ ......• nnmteKz .ZLeE7 _Fi_ .uj ._

• mSSlUm ._ ,we .u

•......,-,.:_","mmmmmmmmmmmmmmmmmm_"_ "".:_

harman/kardon

i_...i..... II..... II_-I1' _- ^11' _ ^I"-I

I I I I

AVR 630 AUDIO/VIDEO RECEIVER

3 Introdueilon

4 ImportantSatetyInforma%n

4 Unpacking

5 ReebPanelConlloB

8 ReaFPanelConneciJons

11 MainRemoteControlFunctions

15 ZoneIIRemoteControlFundions

16 Instalh%nsodConneciJons

19 SystemConfiguration

19 SpeakerPlacement

19 SystemSetup

20 klputSetup

21 AudioSetup

22 SurroundSetup

23 SpeakerSetup

25 DelaySeUangs

26 OutputLevelAdjustment

26 UsingEzSet

27 ManualOutputLevelAdjustment

29 Opera%n

29 BasicOperation

29 SourceSebc%n

29 6/8 ChannelDirectInput

29 VuBmesodTuneControl

30 SurroundModeSelec%n

30 Digit,dAudioPlayback

31 SurroundModeChart

34 lunerOperation

34 TapeRecording

34 FrontPanelConnections

35 OutputLevelTrimAdjustment

36 AdvancedFe,£ures

36 SurroundAmplifierChannelAssignment

36 DisplayBrightness

36 lurn@nVolumeLevel

37 Semi@SDSettings

37 FullOSDTime_OutAdjustment

38 MultiroomOpera%n

38 MultiroomSeiup

38 MultiroomOperation

40 ConfiguringtheRemole

40 PreprogrammedCodeEntry

41 AuiumaticCodeEnl_y

41 LeaningCommaods

42 ChangingDevices

43 MacroProgramming

45 PunchThroughConfiguration

46 EzSetConfigura%n

47 Renaming

49 ReseltingtheRemo_e

50 T_oubleshooti%Guide

50 ProcessorReset

51 TechnicalSpecifications

Seetrademarkacknowledgementson page51

TypographicalConventions

rl o|(]e| Ic _n 3u use rrlB alanu_l wl[li [lie/elBol_ CO|lifo] TrOrIT_ }arl_!l oon[Iols all_J/@a| a|K_l coe|leelloe_

cerr_lrJ (Jo|Jver/rloes [/aV@ De(!|} useu

EXAMPLE tOOl{l 5/peJ Inuica]es a specific/emotecontrolOEllorli 3a/iel DUl_Orl or /oaf oan(

eorleec[io// la{;K

E XA I1PL E )OR [VD8 J]Lates a []lessage rear Is VIS[[}]e on s(;reen or on ine TEonI eanol

riTo|alarlo|l (]is n_'_

EXRNPLE- rSvncBolvee noEcaresa message_natEsa@wea nnrnereact6 _nhol'sLCDscreel

"__Juarc il_res a SDeCITICTEOrlTaIJel COIIIIO

lUILZdIBS a TEf}IJI }anelcontrolrlJalis nornl8 concealeaBenin8 [lie arc:_sownsoul

O-- JIT]ber a (;Ircl@ (]leales a |(.a| a|l_,l CO|l|leellor

O{ ' '-- r IrIDe_ J|l a nu,_ i(ll_res a DuEon O7 i|lulca[o| o|l L]l_ |@murk:

I_ - {leue/inanoval ndicatesa buttonontheZone /emot_

INTRODUCTION

ThankYoufor ChosdngHarmanKardom

VVIT/IT/_ u/chaseot a HamanKaidonAVR63C a

areaDou_roueg,_mal_yyeaisel Immn,_ge/_Jeymer/1

The/'UR630 hasawideia/je e{Tearulesan{

opr/ollS rear accomsloaare vii{us v a/ )iBDIIlaIIOI

OlspeakersBOrnsizealia p/og tsl sources.TI_

aS oasv TO O c!la{e as II Is TO Set [ Bur I/I ome/IO

raKl! nlaximalll aavanlajeel {lie real a(iva/icea

recn/iuioglesWill }el /lewAVR 1is sr/o/igly

OCOlSmN/ioea teat 9u raKe a lOW nllliutes to [eaa

rills OW/lel s Isa/iu8

ITyOU nave any esrloB 8DOU! I/ll[ O(]lJOl IS i[lsral

_lOfl o/its ooeiarlol we/eco[[/me/io rn8] ou COfl_

youi oealei ei i/iS_ller as r/lev alp Jut oe_ sou/co

el i0(231 II/TOaBS[lOil YOU mav RISO agoe_ a w_alrn el

_/ma[ion alia assislalle_ jy visnll/g oui WeD see

a{ WWW i/amlaUK_/ao/i enm

Descriptionand Features

TheAVRC 0 is des,neareSOlVeasrne_iueilUDOT

youinusleelsei_alnnl_i_lsys_esl,piovluluga vasmy

el listen%optionswhenplayingnowesorome/nm

grsmmli_gl/oren_gEtdtnallatssuchas DVDo HD#V

theAVRdecodesDoby*Digdal,DobyD_gEtalEX

DTS"andDTSES_Twochs io meieoal_af arex

_iroui_asouicusbenehthornall{u/rentDdbvo_

LOg" II elociesandDTSNoB:O?A HaimanKardor

sxcluswe Ill A/_ _eeivois IS lee laresrVOTSIOII O{

LOg /<_tu ciealea wide nloleenvc_jp,_gsoui_6

Tlela a[l(] mole uell/leo suaoa/le Clia/iliel pOSITIOlilllg

rogaluless el ale l _el SOU e fllatellal /aQalllC s

_iocessli_a{ shoesindudeMP3decodir} when

coni_ecmorea comea[iolecos Jteran8HOOD;

tarenhancedCD ,._oac_.

Allho[jnthoAVRB30'seema/_Jsewl [}c .......

C[laIIIIt_{ S _[esls aavarlc_,(] [eC/ll/OlO is a! WO/K eve

wrlorlOl_vtwos _aKeTsale used Uolb wtual

SI t_aKe/alia Ha/IIIa/I /irel aTIO/IalS DloDaera/v VMAx "_

arebornaval_aulere cremeenveJpngsaunaTlelas

T/Ore[lO/lllexan_sg/ns7 _cersandthelatestDolb

Nc!aaBrlof/e Cl/CUll ?_les all anlaZl/_ _e/ise OT

operlrlOSSwIr///leaelGhol/tTsTwochaB/TsIIisterllrlgwnl

analog sou/tee is avallal] iil[i {all Bass ma ag©me[ll

Oi Ill a TraaiTiOila /CUSS ISO{]e irlar e/eaTes a slralaH[

signalpasllice rne jail]singerernt!VOlumecorltrol

systemA Ouad/LJleQosseve/bassmal/agc_menr

systemcom_guieseachspea_.eigroutTela amoiun_

crossuve[ 8e171/1€ WIllie Ilia assignable wine Da/laca(

Jlalralvlaeosourceso/a(Jva/ict_acg_alvlaooOB

ola_fh.AWP_B30's A/V Svec Delav r_aIui_allOWS

}a _ cosiBen_re Tel rileloss o[ o { ]c COITlmO

]allpioc_siiigsysremsoyaoiey_ilg_leaunloslgii_

")_llaerlrIvTOI(_al ,_oul_ advallcedvelsioe

H_rm'_r,_"JOll_ la_llreu_zSeti[sole cuM e_s

{ilepac_gej ITla_Jllg[easlelirlaeve[It)sel_ sI_m

}uJurlewisall{_re iograIB_lel_more_ c]eiare

r,_IIyallypiogramsource

The AVR 630% nlultlzoIleo]rlolisanaasrai1aal_

ZolleilreIBotocontiolmake ilaossloleTaIBTell_ a

{ }[Jara_ sou[co irlnile loom Willie[_lemalH _om_

leea_l uses a aiile[enrSOUlCe us _ fileUSSlgn_r._

leaI suI[eUlla C_lallIlelaSIBlSlelS, OU may ;leele a

_sIc female IB@rl _ 7one wlrnour_ aaoaK}llal

._aameilt_he unlt'sMul_room OUIDUtsm_ _SO De

Jse{__ Teen alle]_oIlalexieiilal_owPramBiSleiallC

JIume COH_Ol Foi orlewirenlultlioomconnec_vlJv

theAVR630 is A BUSRuanyviequmngoi n sngtc

_ategory_/ueca[Jluannano]rloilaliereuremooule

lo [ }wei remor( BeaKerswrmeconr/omngolume

annenae oveiredping,amsou/ceaiKl

_ O£VR G30'5 sevel/channel asl ITTSrIS our tlSle

ilono/ea _ cu/[e/ll uarawlau Dan_IWK]Iil tlesIgl

{11[ lower ro/eI )cute rile Iou(/e_ ClC_SCellaOSo/

_lYTsSOUl/{Jt_ITeCISWll_le /emalrll/ig v_l[USJlylie{

.... IISIOBIOI1O/S 'alOlll eels{

}omblr c sIaIe el tee all orcuilJy, ulgnal {eCrlllOlOgy

_nN Brove iTsl]ormanco _4r/i all elegaiK nosigll rea! is

Join lallOle wlrrl rile lar(TS[source con OllelITs Silo

leo alSDlaVS the AVR 630 l{ _serlrs rile CUISII/Ia

llUll OTl_a/llla/i K\araor/s TIll// yea/hiS[cry el aow@fl/ig

Tee llrltTsrSOlllC elto/marlce

ForCanadianmodel

7hseassB digcaapparatusceFpeswlhC}anadm_

:S 003

FuI r/lode S havl g d pawn/ecru Wq 8 d/ZOSpug:

CX{JTION:Ta/even[soc[icsnecllsTsrwlseDaae

Modele3ourleeCanadien

CetaafJale{/lusl}/icde ada,s,_Bestconba]

lanameNMB003duCacads

Suresr/odt:msdostafcleost _asee

A:FfENTON:Perovhrlesct:ocseechaesrHocxre

a ameapiLlSa/€Jaee r_cressnsa uol

celresor/sa/leorsa elseel{)aussel aaalol

•All populardigital and matrixsurroundmodes,

nciuoingOolby*Digital, DolbyDigital EX.

)olby ProLogic*II. DTS._ DTS-ES®Discrete

andMatrix.DTSNED:6®and DTS96/24

• Sevenchannelsof high-current,ultrawlde

aandwldthamplificationwith the surround

_ackchannelsassignableto eithermain room

or remoteroom use

• HarmanKardon'sexclusiveLogic7®processing,

amngwith a choiceof eitherDolbyVirtual

Speakeror VMAx®processingfor use when

onlytwo speakersareavailable

• DolbyHeadphoneto createsoaooos, ooen

soundfields when using headpoones

• HDCD_ decodingfor enhancedCDplaynacK.

andMP3 decodingfor use with compatible

computers

• Hgn-bandwidth.HDW-osmpatiblecomponem

videoinputsmaybe assignedto any videoinput

• Fullbassmanagementfor all inpum,incmoing

the analogdirect inputs for DVD-Audioand

SACDprayers,includingQuadrupleCrossover

andindividualsettings for each input

• AN Sync delayadjustablefor each inout

deliversperfectlip syncwith digitalprograms

or videodisplays

• Front-paneldigital audioand analog

audio/videojacks may be usedas eithei

mpumor OUtbUtSfor connectionto portable

:Jroductsor videogameconsoles

• ExtensiveMultirosmontioss, includinga

standardZoneII remote,assignablereap

channelamolifierchannelsandA-BUSReader_

capabilityfor listeningto a separatesourcein

a remotezone

• Easy-_o-programIIIIl:_i_r remotewith two-

ne LCDdisplayautomatica y seB output

evelsfor OOtlmaloerformanoe

CAUTION

CAUTION: To prevent eleotrl¢ shock,

do not use thi_ (poladzed)

plug with an extension cord,

receptacle or other outlet

unless the blades car

be fu y inserted to

prevent blade exposure,

COIY 3orlenl vlneo X£S may 7 ii[iKen tu ar nec _l lllillllllRlilllilillllilllll_lllilll'

willlll I_ II!u Iliilinil _ll gilt, lii Inl_ I_

SOU/COTefurtherenhancetheviewingexpeiloncowith _ak_t_'eu_rt°tl_p_n_°funln_ated

,_ 1_1_i_dmrn_on Imbt MIhln an equlat_d

,HDCD, Bgh Oet_nilionCompatibleO_gitalandPamt_cM_ciosonics_"areeilJ_eriugisteiedtrademaiks tdlrlil_l'lrtl_ld_dl_llltll_l'rl_ltl'

oi trademaiksel PecticMicroson_cs,Inc, inlheUnitedolalesand/orolivercounh_esHDCDsystemmanutaclured m_.,_(_-,_._. _

underIlcel/sofromPaot_civlicrosonics,Inc

SAFETY INFORMATION

Important Safety Information

VerifyLineVoltageBeforeUse

£J/AVR {}30 as Deerl [leg #co lee USe WFI

120 voltACcunent Connoctloto a ,uevonabE

o[oer [lla/i leOl TU/ WI [ ]S ]€l[e[IoUO 08 CreaTe a

so[ell/ arlLI Tlm I/aZafO all(J Clay oalT/age IHOUHI[

I[ yOU /Bye ahy q( ]SIIONSaeou[ file voFage let emeriT5

TO/VOU/seoe[l_ muG[ o/occur l}/o lille VOl[age II Jur

ar_ CO[llaClyou/ S£qllllg(Jeale/ DUPle IUggl/Ig 1lie IJ/Ill

[0 a We CUrl@

DoNot UseExtensionCords

Toavoidsate[, _azaras,useE v_e [ ......

al]aen_(] 10 oar unIT VVO O0 I/L)[ I[!CO01nlO/I(I t/lOt

ox[e[lSlOll cores _ usoo W[[[i [I S 31OOUC[ 2,S WlI[I

[}IUC[IICO[ (]eVICOS O0 IlOT fUrl '}owe[ COrnS BriBer/uos

O/ca/DoleO/DlacoeoavvCO_ctsOillhonl DaleageLi

}VVel CHIOS sequin DO re }loce(] ][llnlO[llalol ar

aU[HOeZU(1SO/VICeCOliT_rWl[Jl a core reCOil _ TaCIOb

SOOCITICalIOIIS

HandletheACPowerCordGently

,vnonomconneemgme_)wol corn_En an ACout

le[ alwavs Tile plugl ova/[ Jl] rile eorc Tvou (in

rlol lllTUllO TO USa IrlO Ullll [Of a ;OIlSIOOlaDIU _ll_Trl

(]Bconlluc_T/IVplugtree theAPoutJot

DoNot Ooenthe Cabinet

_ho o ale//o usolsorvlcoaD]O com[)ono/ns I/isIcle

ploduct Opelllllg I/IO caDirlet nl_ Jroso/lI a sn[

rlaza/Q a//[] _ rlo[Jl[168IlOll TO T€le oro[_uc! Will vnlo

you/ _uaf8[iToe II WaTe/O/ _ IV metal OD][ :TSUCHas 8

UOUO[ Cll[ WI[O O/a ST_ldle acel(Jt?/l[aliv rOllS _ltle [rle

I dL%o/llleet It flOfll the A{ owe/soulce Ionic[

a[elv a[]Q consult &H 8uT[ineze(] se/vice ceHT£

CATVor AntennaGrounding

rancure,meanmnnael caums_itemmconnecTomTO

Tn_ }OUCl Je COI%%l[fl8I ITIS € OUlIQODSO 8S [O _lO

woesomeJIOTeCTIonaga,_sTvonagesnlgosanns[a_£

chargesSocbonB10ot [heNa[ioealEleetuT_slCode

/:d1S/NFPANo70 1984 elowdes_efu/mation%lt

lespeclTopropelglounn_ncOT_numas_annsupporm_

s_sucTuuglouno,_gOTleolean,Lw,o_oanan_ur,La

amcnargenF s_zeof g/ounn_ncconeuc[orsorate

Or allit!fll/a OISOll_ ye U/ill ;ol/rlecllo[i Ta _/OU/Inlllg

elecTroEJes ann lee JirenlerlTs OTTile _lOU/laln_

OIOCT/OO0

NOTETOCATVSYSTEMINSTALLER:T • lem_nae/

• ]lovldedto calltheCATVJabloTV/s _s[eu

sfalb/'sa[leetlonto artidu820 40 o! the NECtile[

JlOVlaOS _uInellflUS TO[ p/opelgrou/lal/Ig alia, Ill pal

IIouk _ £!6111os [r/a[ [llU (J_Dle _[OU/IO 8/lall Uo r,n_,

rlOCTO0 TO lno _/ounal/l_ 8y$(t!rf/el ino DUlIGIII_, as

ClOSe IO Tile ]Ir/T Or CaBlE! {JilT[ _o r]&_lOl(

nstal!atlonLocation

• T__nsu/_or[Jr}el_ Jra_onalia TOavola_llE]u_or/

hal for salty/lazaro_ _cerile U/ll_or1a Tl///Iano

eVelSU/laeeWIlE placirlg l]leU/Ill0/Ia s/lel DE

eeEalrlTnatllle sllel[a//Gany mou/K.ig narowa/E

CallSUplJOH[Jl(swelg/K G lJlOploouc[

• MaKecer[alllt/lot Jlouo/spaceis _rovlaeGoo_f

_DOVU ann DOIOW rile U/IF rOE VWlIIIOTlOe [ I/ll_

_/O(JUR[ Will DO illS[allen ill 8 Ca[JI/IUT or O_le/

_ncloso(J are8 3laKe Ca€isle I/KdI I/lOIN IS SUTTICle/II

_l/moveme t WITflln IIIO [:or}leer unaor some Cl/

cums[8/ices '_ T'_, m3V De /OC rec

• DO not ]loco Trio nit (]lreCT _- _ CarD.el

_unace

•/Avoid iestallatlo[ OXT/OI1101¸ 30_ O/COle iocaLlons

el Ill 8rl ales teat IS o E _OC_[0 el/OCTSU C " _"

oar g or )meet

•/woldmooto/i/umidlocations

unco re [a(JiO or [eluvlslO[ oce]tlOl HelEn Ceil De

3e_rf/ll/IO0 by _/rllng (1_ UquIpllle11[ OITa/IQ Ol I/IE

USe/IS e/icou/agea _ {ly _ conec_ the IIITOHOIe/ICeDV

Oll_ O/ II]ole OT IIIO _llOWI _ mo&%ms:

• k eOlleOl or fOlOCnle [lie ecelVi c a/lIO/lllE

• I/ICrO&% _O SUDaral DelWOe[i lee eL mE

al/G recoIVe/

• ConlleCl tile ]UIDmOr/T lille a OUllel _ CI/CUF

81TTU/t!nIT[ore lna! re WillS1/TrIo leceIvo[ Is conl]e_oG

•Consultti_odealo/elane 7/iencod/adU[V

Tocn/llClae TO/e(s

"-'s {£wcecon liesw_lhPall15 el theFCCRules

{ )elalloNIss OCTTOTIIU_OllOWlr_P.,VOcouamoes:

rillsnovicema_ iol cause/la/nITI elioronco

an( 2' rillsrsevlcomUSTarc [ In_eliemnco/ec_lveu

;lua j n_orTolenceTrimnl_ _a_ isnaeslrou

Or "aI[ol

•Donotobstructtile venlibhonslotson lho _qno_

rnoUnitO_p_a(;eOOle(;m81/ec[_l_verTeem

•Duoto thewo JlI OltileAVR630 andthe heat

gene/aTeuDyTheam_[T]L!ISTnereis_ moore

OOSSIOIIEV[HaTtne/UOOel _olnlng on [lie DOITOl]

nT rile U/llI S [OCT r/la leave mn/l<,S oe cerinl

wooa el VO/ltfer r/laEeeais {JaO [:_lJllorl WFIO

placl/IgT/IOUnITorlsm_woooso/ O[/le/malorlalS

illat may oe namagvn E ioalel/ioavv ODIOClS

Cleaning

enu_eunl_jeLea,_y.w_ponwm_a deanso_ ell

_mo _[necessaryw_nenwnna so_ace name.'nor

dlIrl [WIn S[ aLJ wa_e/[Ceil 8 llO£1 ClUI/I WIT[/CIOal

mmel leealvirnmoolaTelvwl_na [ ;los NEVEr

JSeDe/IZ@II(:JO/OSOICI08/le/S _lllfl/IOr aloof Lr_/_ls

_ne/VOlatile(;lea/llrlgage//lDoi/o[ useablasivedeale

orsas_ mayCarnagel]lu TlrlBIIOTnlOTalJar€5AVOl8

_p_ay_ngesoc_qaonearTriounn

NOTE:Chageso/moam(atlonsnla cause[nls

UnITZOTall[Ocomn_vwdhPart15 ot theFCCRules

aeo mav VOle rile user S auleoeR/lo or ]mIe Irle

E!CJUl[ Tlem

UnpacKing

_" } CaHO/I RF]8_ Jlflg iBaTe/laB uso/J T/ M][ec[ vou

OW/OCOIv@rOUll/l_ S/llpmerl[ wole specially aesl_/leo

[0 cUSrlIoe IT170111snOOKaea ViDEO[roeVVOSUggeST

I/lal S{IVO [lie CaHO/I a/IE _,r_ f/la[E dis [t)l

_> _n< 3plll_ 'OUleuvE Ol snouIo lrlo Lille ewff

OO0/eloalr

Puminimizetile szem mecar[onIll serene,youmay

wmhto tbtlunit Thisis domebyCamTu_ysllmng"_'_'

mooseamson[riomo[7omanncollapsingTeecane/

Othe/ca/dboa/dinse/tsma ues_o/euir_Tnesame

anue Pacer_maTchesmarcanno_DoCOleJoe

SIIOU]O DO SOVO(] a]O] _ WITH T/K! Ca€lOll In a plasticDOg

MovingEheUnit

Sdoromow/j meaim ]e cona[n[o a_sconnec_an

/lIOlCOrlrleCTIO/I COlaS WEll O[lle/COrn Jlle[l[_ _r

[laKe (}O][rql/I I/laI }U [_]%oe/iuc[ nlu ue]T T/ORI rile

ACout]d

OU no/lOl WlS/I IO save [1 3aCKaglHg ula[t!rlals

e _nSO[lOle Trial [lie CaHOf/all[} O{/IO/SeCllOrlS OT[lie

Slllpplllg pl_e(J_/O0 ale IOC_31aDIO,Pl_Se /[ _OCT_e

envi/o/iment _llO GISCa[QlllOSe Ill_OllaIS a[ a IC)CE

_cyclll/_ _rITOf

mm_r[antInformationfor the User d TillS Ilia[ JU S/IOal[l loll o Till_ oroloc[ive _sl[E

-_' _o. meethasbeentestedand_ound_ncon... ..... -m_moT/on[_ano_runsL_a g TeeTon_n _"

'h the limits for 8 Class B d _lIal novice> pu/suallt TU wIHaftect lilt }rrornla/ico el our/omo_e oolitic

_rt 15 ot t/IoFCCRubsTholileitsa/udomgr_'o[o

_'_""_"/ease/laDle fioTecIIUII a€ dlrlSt/la/nlTUI Ill[NrTo

ce _na romdoelialinstallat_oeThisequ_pmeuTOenu_

_o? usesanocanmala[eHaloTmquencyene/g .....

Tnol InSTallOCiarloUSO(JInaccoma/icewnllrile

nST/UCIlOnSfla, ;ease/iarmlui itelst!/eect![O/aolo

;omf/lU/llCa[ion 11@/eve Ill@re IS [IU _ua/a/lleo [llal

larmlalinTellere/iceWill/lOlOCcUlIlla lamcuIn/InS_l-

alien IT[nB OOUIEnentacescausena/niTuileterror

FRONT-PANEL CONTROLS

AVR_

HA_pM_Um

harman/kardon

L_',II_',_ II_ _ ^IM IIv _ ^II_

[] []

[] _n mu [] [] n []

NOTE:Tomakeit easierto fobw theinstructionsthatreferto thisittus_Jatbn,a largercopymaybe downbadedfromtheRrodu_tSupportsectionforthisproductat

_w harmankardon,com

Thefollowingcontrolsandindicatorsareavai]abbon theAVR630's t_ontpanel:

[] TuningModeSelector

[] InputIndicators

[] Speaker/ChannelInputIndicators

[] MainPowerSwitch [] DigitalInputSelector [] InpuVOutputStatusIndicators

[] HeadphoneJapk [] DelayAdjustSelector [] Coaxial3 DigitalJack

[] T,_neModeBulton m _/_- Bultons f_] Vk]eo4Audio/VideoJacks

ri'J SpeakerSelectorBullon 0SetBullon

[] ChannelAdjustSelector [] Optical3 DigitalInput

[] Standby/OnSwitch:WhentheMainPower .......................................................... optionsforthesurroundmodecategorysebcted

Switch[] is'ON/'pressthisbuttonto turnon the appearsintheon-screend[sphyandintheLower Thespecificmodeswellvarybasedonthenumberof

AVR630; pressitagaintoturn1beunitoff Notethat DisplayLine;'t'],presstheSurroundMode speakemavailable,thesurroundmodecategoryand

thei,uminaiionsurroundingtheswitchw!llturnblue Selector[] tu cyclethroughtheindividualmodes whethertheinputsourceisdigitalor analog,Forexam_

whentheunitb on avaihbb,Forexampb,pressthisbuttonto seleetDolby pie,presstheSurroundModeGroupSelector[]

thata e avalabeFo To e n o ma_o onmode

Ea@pressof thebuttonwit]selectoneof thesur [] SurroundModeSelector:Pressthisbutton seectJon,seepage31,

roundmodecategories,Oncett_ebuttonispressedso to selectfromamongtt_eavailablesurroundmode

FRONT-PANEL CONTROLS

[] TuningSelector:Pressthelet s@ (ITmeL]U_On

T(] Tune IOWOHH OIIRIIQ_ SIaTIUNS an(] [lie _IIT Sl(]c or

[f/oIsu[_onTOJune jneri/equeucys_allonsvv/ic

[nofundIsLnFieM A N U A L /M O N O n _(]c

earn t2 JOT inn _elec_ur will Hie[ease of (increase tne

Fe(]uer/cv ov Olle inclefnorl[ WHOrl THeIunei/ocelves

sstrongeheugu slgnalin[n(]oqua[o[ucep_on

MANUAL TUNED w _ 3oarinthuLower

DisplayLine [] aMd tn_un scm_u(]_txav Im

Insmnuris intile AU T0 /S T E RE0 ir _(](

pressfileBurrerorlc_ nile[nt_rUHOrWINSCeEIT(][a

s_#or) w£n 8{/ep_uk_ Sl_l_l _len_[ll when [r}o noxl

/llgner or i(]wel TroDden s[alluH WFn a sl ong O/lougr

signalIs tune(] IHU T[{!(]UNHCV sea/I Will SlO[} an(] I/l(

LowerDisolayLine[] au(]n_eonscreen(]lsela

ca[t AUTO TUNED W ....... FMStereo

slallonisluno Inso _DlavwillleadAU T0 ST

TUNE D S page34 to[nlom _l(][maclon(iT

usingthetuner

[] TunerBandSelector:Pmsmj tnmounonw

auromallca swJmnthnAVR(730b thnTt .,rme(is

Ress,g ITagainwillswitchbdweenthe1@ian(]Fld

Tre(](]erlcvbanns/Seeno(in34 to[ re(ireintonna[len

Jn I/IU IU/I_

[] PresetStationSelector:PresstBs b £(]n [o

_c[o o/(]ownTn[(JgnmeIISIOis[allons[(]mnay6

een enlom(] re IrlO )lOS(![ mem(]l /Sec uabe 3

Telnlore.@[mauononTun(p/(]g[anlmlrlo

[] Inout SourceSelector:P/essIbisht Lion_(

;hangsteeinpu[byscr(]mngupo/(]ownmm ju [Tie

ISIel JUI S(]urce_

[] TuningModeSelector:Press_l_Sbu11_nTuselect

Aub o[ ldanu__]n j vvnen_neIsu_ouIs esse(]so

1hatAUTO/STEREO auDeamLnl_eUpper

DisplayLiner_'lJ,_nu[unerwmsealcnTel[ e nextSTa

TlOnwm_anarc%inDicsignalvd_entheToning

Selector[]I1_1@ Is _resse(]vvl [(]euu_onis

f sse(]sotn_ MANUAL/MONO'_, _ammtne

UpperDisplayUne_'], each[ t£s (m_n Tuning

Selector[]fibril Will i/io/ease Fie [[u(](]eflcv /Soo

page34t(][ Moreinttsnlatlonon us 7[ne[unel This

7onrna_a_soDeuse(]to sweetoe_vee_St_moand

Mann mnclr_£ :el FM ladle roe[: JrJ(][i VV/lell woa

eC_UTJ(]nisencountumcselecttheManual/MenD

m g modePressandhold&d_nT(]sw_tcnOaCK_c

Sternemen( iSeepage34lot more ro/ma[J(]nor

(]sngIceTuner

[] Front-PanelControlDoor:7o o _enteenod so

leacii/0Tr( [Dan_ 8CKSa//(]CO/I[TOISOCwInrlT/IISOOC

m- _ a(;cesse( ge[/_y pUllTile(](]Ol(]own8/10

iowar(]syouusr _em_m(]ppe/come[OT[Tm(]oc

[] VolumeControl:Turnthiskno- - c_vv_seto

1crease i _ v(]lumo JU/IIOICI(]CKWISe ;0 (](!(;/ease Trio

volume_ItheAVP,630 Isnluk_d<_o_usI_n{_i_evow;me

;(]n[T(]l Will automa[ _ s'loaso tile UIIIT If DIP -

Slleeof!(] {(][[[OI

[] Input Indicators:Oneel theseindicates_ _gn[

_oluermTvtriocunent se_ecm(]IllUUTNotethattht

eniimilsl_,v__lgn[onerlyeac[lumotile U [ISturee(]

011 aS a leSl

[] Speaker/ChannelInput Indicators:These_nd_

[] Lower DisplayLine:Deper # Jncn_unns

_musa va :y(]1messagesWillappr,_rnn,_ (]l

noem_lOf _[le Cu/fe[ll s(]noun(] me(is Will a[Joea/

}n InIS IIF •

[] SurroundModeIndicators:Oneu_[(]t+se

nqcai s wi getcosnowmesunoun(]

_seDeperl(][ngonmespem_conlolnarlonel ,_uu[

soulcesan(]surr(](]n(]re(leesmecie8-noraIlia

_ne1/1010aTOlHa Ight (_<_epage31 for re(ire

lolma[IOll

[] RemoteSensorWindow;The sensoroon[T_

tl11swinriowleCeiVeSlefraleds _naisTrO[TItee ienlOle

]I1[lolAI[11tileremote at _nlsate8 _n(]oo llOlOIOCK

COVe I U[IIeSSall ex_enlal romoT( seus(]i

SIallt)(

3I(]fSale multlOu/oose i(]lSa_l/igoe[n[TIef _aKel

B ](] S(]_e[ed[el eacI1clla/ll]ef8n_ 171olilt- u(lad

• jnal colmg(]mtionThelevi _nte grit _ [ sur/oun(

an(]ml_st oun(]sm(]a_,.e/._u_caomaid c r Jse(]c

rnreooox_ WillieIMOSUUW(]OTOrIS8 Sill _ box Tile

oJe_elIDOXg(FSwnee a SIr_ll S _oaKeris seleCTeO

an(]Ice _ }u@/coxes g/lI when lags _,t!aKe[sale

ssoc[eu t!n [lONe(]1;he Doxesale Ill TOItee cenruf

sunoun(]or SUPWOOTOI;nanl/OlS/l(] sneaks/lids Dee

asslgne(]_lal _(]st_on/Seeea(]e 23 bl nero inromla

r_orl@ COnT_(][IngspeaKeB The Io_/aB_nsdeeach

oox (]lsntavstun acwe In )ut channels Fu/stoned

a[_a_og_upu_&on lhe L and Rwi jn_,_u(]_ca[_nga

memo _OUTFura d_9[asou[ce ice _nn_caTorsw, gn_

[(] (]18_'_ @ecr/allnels[Jellg rocolve(]a[ [TienlgKal

)UI vvnee[TieIOnelSfins[ _llSIII Jr/lOS[Jr!el

_urru_[Ts( Joe page 33 b/IllOm inbrn allenorl i/in

ShannelIcdicatu_s

[] UpperDisplayLine:DependingJr_muunits

STalL "aVdrlOly OT messages Will appeal BOW!

ormal operatic [TIIS II//B Will S/IOW rill r:u/n!m 1119u1

_(]U/Ce a/l(] JOlllll Wl/Of/l@l at1 a/lal(]g (][ (]lglta[ [np(]l_

S Ill USe on Ill( IUn@l IS SeleCTee as [TIE Jl Tr.o

e Will I(]erl[iTV Ills stst[T)rl 8S AM el FM _n(] se(]w Ins

lie( eeov an(] Jleset llUnI[}C _T_r,

FRONT-PANEL CONTROLS

©©©©© 000

i ! i _ i i i

rl mrmmum

Thelollowir_6ontldsand _cksatelocatedboilindthefleet sanddoorl_j ( onteeciderlingo nocog_el a lingo/Deg_e]elto//# eugeo_tnepane_anugensysw,_gtile

OOO1 ()own IOWa/LIS i[

[] Main PowerSwitch: PressthisswEtchto amy

f )we/to theAVR630 Wl/entheswilchEs Eesser)

tile mr Is ")lacedEna Stand[ moc as ,scare

b/tne amm illummuonsur/oun{g theStandby/On

Switch [] Thisbut_unMUSTDe[ }seer)Inre

operatetile unit T_)turn theunitotf an( a/cvenrrn6

iseel inn lenlt}locc IrlOl EelSswlrcnsnoulobe

plesse8 urn)] IT "- _ OUl lrom tile rlonl 41/6 $13rna{

theword'OFF"el8 It i_i leaG {_r Inn r[ )T Inn switch

NOTE:ThisswitchIsno/niu fit irlthe"ON" Jslrlorl

[] SpeakerSelectorButton:Press_]_Esbultoelc

_eynn_uEocessel conlpng [he%R 630 b the

[veoOTsoeaKersii is [)el. usedwilh RJEcnr E_e

TOallalfonon@nTiguangsle speaKelsesgs see

page23

[] ChannelAdjust Selector:P/esstl_ebuttont(

oeynn_eprocessot adjust_rrne(;nannelIdOl OUT

putsusingrnesoulcecunenrlyp_ay_ng[nlouguyoui

s'_//R_r_rr,r_n F!reinlonnarlonenanjustlngteecnan

IOI OU aTlevel Set! ego 3{}

[] HeadphoneJack:This 4nKma_Deuser)re I_s- [] DigitalInputSelector:Plessth_sbulluntobeg

tt_'nto tho AVR 6,_0's OUIDUI_l/ouon a lial/el hUnG- ryle _rocess ol selec[ oaulglral sou/co TOtIJS[! Wltl

pnonns,Be curtainthattile nearJcsins navea san roecu_rel_vselt!elt!oN_[st Onceinnourle/ _smen

r_arrs_/_ melterpnorleplug,or _natyouusea sresst_cuselee "_/l_ Buttons[] rcJmooseruc

auanteLasmemo recoever[rneplugonyou1near_ ues,eclir urauotner _sstheSet Button[] b

phonesto the1/4 ,,_, usedonthoAVRWhenthe

leacJononeaCKISIn userile Mainrooms_eaKersw

auroMarlcal,_ De rU/fl_!Q Ol_ 8/10 rno U[III Will OI reuI a

smoarr_STe/eoS_ualYoumayalsouseoneOTtno

DdbvHeadrJeonemoclesToranennanceo_[srerg

exoe/ience,F(_rmoleinhmatm on lieu(scone,s

tung, seepage30

[] ToneModeButton:Thisbuli(_ecor_tmlsthebee

fnoqt!sottlrlgs,enuollrlgan _lflenTel Innnassant

TrODItfnoosTcurYOUmat _lSO_seIIl©ialtt_In@Tone

conrlolsourel rnes 7ualpainconlpletelyrnr TlU_

es[ ariseThefllst _es.serrneeu_ronmlma<sa

TONE MODE n s_ _e theLower Display

Line[] an(_ in rFle Jn SCleen (i 4nl_v TI) [_ke [11{

conlldsoutof thes 7ua_pus),p/essennero_rne

_/li" Buttons[] um[_nuu[spayearssTONE

OUT To}cha srnePassortlem sel_[gs, ess

TeeeuE[un ugeln uuIII Inn oesl/oG omon Of)healS In rne

LowerDisplayLine[] £_ _ntnem screen(;_s....

anarne esselrnerortnu_/)- Buttons[] tc

enre/rnerse_s noosror(;[JrSellng,Seepar 30

!l/m| rile se_£11,_ Into TUn unit s memory SeeDane30

rer more inTorrnaTion on (1 jlral auQ[e

[] DelayAdjust Selector:Pressthisbull(into he{

theprooessel adjustingthedelaysdt[ngstor Dolb

sunoundmodesSee/age25 tormoreinrenrmor

)naeluyanlustment._

an©r{ areinalcarorWIllrumrear©snowrearrr actt

4vaousec_asanourrsrTO_/ecol,1/g{Seepage34

or nlo/e inTonnation on COnTIgUHng_/le Trent Bflel

aCKS as ourtJiJrS /arnel rnau ir JUTS<

[] Coaxial3 D gltal Jack: Connectl/in ceuxiald j_

ra__nputu_ourp_utTel a elglt_l auu[o 1OOUCTSL as a

sorram amc }_ayelo_weedgameto [n_sdck The

aCK IS eonrlal[v all I[l[}LJr DUI [BV [)e SWlrcneu re an

oul_ulTOt/eco/eg usingthemenusystemSeepage

34 br moleintom/at[r

[] Video4 Input/OutputJacks: Theseauu_e/vmo

aCKSmay De USinGas eltnt!l a/ OUiO/ OUT_UTlO

remnorarconnecrmre Jecgamesor nr_ao_c

qUOle/VlOe( )(JUCIS SUCU as calncoroels and

sorran_eauo_ro_avelsSeep@e34 lul more

e_olma_oonsw_rcn_rj tnesc _(;Ksoe_veens

]UI ano OUTUUT

[] _/ll, Buttons:Whenoak _ symm csJnTI__

so loges using_J_elro/spare cones, bless

eese I]{£on re SC/OII Inlo , 1 rue aVailable cnol(;es

_orrnoo#_onoo._gam sroo

[] SetButton:Whenmakingsystemeomgtoiler

_arjcs usngr_er_ontpanelc:onrm_sGrossrn_sDUr

lee TO enl_J/a se[[ _ IJlro Ine UNITS menlor

[] Optical3 Dictal Input:Cmnocttile Ducalnitro

Jnlour tJl an out)In or Vlr)eo /otluct te [rib 18ur_

[] Input/OutputStatusIndicators:Th_seLED[nd[

aro/swl, no/ma,y_[gntTeenresnowmarrneTror'T

sel Coaxial3 DigitalJack [] andVideo4

Input/OutputJacks[] amopeiat[ngas rs

TOf more irormarlon oe rile tone coerrols rnese aCKS 8re COl/Tip( 7(] TOr USe as an ou[_ Jr, In(

REAR-PANEL CONNECTIONS

• 0¢

: ]

O0 O O Q @

CDAudioinputs

UeswitchedACAccessoryOutet

_'_ ComponentVideo1 Inputs

RS-232Port

TapeInputs

TapeOutputs

CoaxialDigitalAudioInputs

Video1AudioInputs

Video1 AudioOulpu_s

Video2 AudioInputs

8-ChaoneiDirectInputs

Video2 AudioOulpu_s

NOTE:Tumakeit easierto followl_e instructionsthatreferto thisiluslation,a largercopymaybe downloadedfromthe ProductSupportsectionfo{thisproductat

'_.,vwharmankardon,com

NOTE:Toassistin makingtheconectconnectionsfor SurroundLeft: Bue ComponentVideo'!Y": Green

multichannelinput,outputandspeakerconne@ons, SurroundRight: Gray ComponentVideo'Pr": Red

al cor_nectior_jacksandterminalsarecolopcoded SurroundBackLeft: Brown ComponentVideo'IPb":Blue

in conformancewiththeCF],standadsasfolows: SurroundBackRight: Tan

F_ontLeft: White Subwoofe_: Purple

F_ontRight:Red DutalAudio: Orange

Cente{: Green CompositeVideo: Yelow

REAR-PANEL CONNECTIONS

O AMAntenna:ConnecttheAMlooparitenrmsup

pliedwrLhthe_u@iverluflleseterminabifan exiumal

/WIanlnnna_s_ed. makecomedionsto theAMand

GNDterminalsinaccordancewithit_einstructionssup

pliedwithit_eantenna

O FMAntenna:Connectthesuppliedfl/doororan

opbonaJuxlurr_lHvlantoona_othisterminaJ

_) PreampOutputs:Connectthesejacksto an

optional,externalpoweramplifierlur applications

wherehigherpoweris desired

0 SubweoferOutput:Connectthisjackto it_eline-

levelinputof a poweredsubwoole_Ifanexiernalsub

wooleramplifierisused.connedthisjacktu thesub-

woo_uramplifierinput

A-BUSConnector:Connect8/sjacktuanoptional

A BUS_certifiedremoteroomkeypadoramplifierto

extendit_emulfl_oomcapabilitiesdyourAVR630

Seepage38 totmo_eidormationonA_BUS

_) SurroundSpeakerOutputs:Connecttheseout

putsto lbematching+ and lerminalsonyoursur-

roundchanndspeakersInconformancewiththeCB/\

color_codespecification,it_eblueterminalis theposi-

tive,or "T" tem_inalit_atshouldbe connectedto it_e

red(+)terminalon theSurroundLeftspeakerwith

oldercolor-coding,whilethegraytemlinalshouldbe

connectedto thered(T) terminalonit_eSurround

Rightspeakerwiit_it_eoldercolor_codingConnedthe

black() terminalon the/\VRtu thematchi%black

negabve() terminalslureachsurroundspeaker{See

page16 formoreinfomlationonspeakerpolarity)

FrontSpeakerOutputs:Connectit_eseoutputs

tothematching+ or terminalsonyourIoitandright

speakersWhenmakingspeakerconnedionsalways

makecertaioto maintaincorre(,'tpohfityby connecbng

thecolor_coded(whitelot frontleitandredlet front

right}(+)terminalsonthe/\VR630 tu thered (+)

terminalsonthespeakersandit_eblack) terminals

cothe AVR630 ta theblack() terminalson the

speakersSeepage16 lur moreiniurmabonon

speakerpolarity

_) FanVents:Theseventilationholesaretheoutput

ofthe/\VR630'sairflowsystemToensureproper

operationof it_eunitandtoavoidpossibledamageto

delicatesurtaces,makecedainthattheseholesare

notblockedandit_atthereis at leastthreeinchesd

openspaceb@aeentheventholesandanywooden

orfabricsurtaceIt isnormalforthe fanto remainoff

atmostnormalvolumelevelsAnautamatictempera_

turesensorturnsthefanononlywhenitis needed

CenterSpeakerOutputs:Connectit_eseoutputs

tu thematching_ and tdminalson yourcen_er

channelspeake_Incooformancewithitle CEAcolor_

codespedficaflon,thegreenterminalisthepositive,

or"+" terminalthaishouldbe conne(,'tedtu thered

(+) terminalonspeakerswiththeoldercolorcoding

Connecttheblack(} terminalon the/\VRto the

blacknegative) temlinalonyourspeaker(See

page16 tur moreinturmabononspeakerpohfity}

(l_ SurroundBack/MultireomSpeakerOutputs:

Thesespeakertem]inalsarenormallyusedto power

thesurroundbackleft/surroundbackrightspeakers

ina 71 channelsystemHowever,theymayalsobe

usedto powerit_espeakersina secondzone,which

wi,receivetheoutputselectedfora muWroomsystem

Tochangetheoutputfedto it_esetem_inalsfrom

thedefaultofthe SurroundBackspeakersto the

M@roomOutput.youmustchangea saltinginthe

AdvancedMenuof theOSDsystemSeepage36 lor

moreinformationonconfiguringthisspeakeroutputIn

normalsurroundsystemuse.thebrownandblacktar

minalsarethesurroundbackleftchannelpositive(+)

andnegative) connectionsandthetanandblack

terminalsarethesurroundbackrightpositive(+)arid

negative) tem_inals%r multiroomuse,connectit_e

brownandblackSBLterminalsto the redandblack

connectionson it_eleft remotezonespeakerandcorn

nectthet4nandblackSBRtermfl_alsto theredand

blackterminalsontherightremotezonespeaker

(D SwitchedACAccessoryOutlet:TheseoutJets

maybeusedto poweranydeviceyouwishto have

turnedonwhenit_e/\VR630 isturnedonw_lhthe

Standby/OnSwitch[]

(_) UnswitchedACAccessoryOutlet:Thisoutlet

maybeusedla poweranyACdeviceThepowerwill

remainonat thisoutletregardlessof whetherthe

AVR630 is on oroff

NOTE:Thetotalpowerconsumptionof a, devices

connectedtutheaccessoryoutletsshouldnotexceed

100waits

(_) ACPower CordJack: Connectit_eACpower

cordtothisjackwhenit_einstallationiscomplete

Toensuresateopera_ion,useonlythepowercord

suppliedwithit_eunitIf a rephcementis required,

it mustbe of it_esametypeandcapacity

11_VideoMonitorOutputs:Connectthesejacks_u

fl_ecompositeorS_Videohput ofa TVmonitoror

videoprojedurto viewthe on-screenmenusandthe

outputof anystandardvideosourceselec'.tedbythe

recdver'svideoswitche_

(!_ DVDVideoInputs:Connectit_ecompositeorS

Videooutputsof a DVDplayerorothervideosource

tu it_esejacks

(l_ Video1 VideoInputs:Connectthecompositeor

S_VideoPLAY/OUTjacksof aVCfiorothervideo

sourcetothesejacks

(_) Video1 VideoOutputs:Connectthecomposite

or S_VideoREC/INjacksof a VCRor eithervideo

recordingdevicesuchasa DVDrecorderorPVR_u

thesejacks

(l_ Video2 VideoInputs:Connectthecompositeor

S_VideoPLAY/OUTjacksof aVCRorothervideo

sourcetothesejacks

(_) Video2 VideoOutputs:Connectthecomposite

or S_VideoREC/INjacksof a VCRor eithervideo

recordingdevicesuchasa DVDrecorderorPVR_u

thesejacks

Video3 VideoInputs:Connectthecomposileor

S_VideoPLAY/OUTjacksof aVCfiorothervideo

sourcetothesejacks

_) ComponentVideoMonitorOutputs:Conned

theseoutputsto it_ecomponentvideoinputsof a

videoprojectoror monitu_Whenasourceconneded

to oneof the ComponentVideoInputs_._) is

selectedthesignalwillbe senttu thesejacks

ComponentVideo1 Inputs:Theseinputsmay

beusedw_thanysourcedeviceeqdppedwiit_analog

Y/R/Pbor RGBcomponentvideooutputs.Thefactory

detaultisforit_esejacksto bea linked_utheDVD

input,butyoumaychangeit_esellinga_anybme

throughitle IN/OUT SETUP menuSee

page21 for moreflitormationon configuringthe

componentvideoinputs

ComponentVideo2 Inputs:Theseinputsmay

beusedwithanyvideosourcedeviceequippedwith

analogY/R/PborRGBcomponentvideooutputs.The

ladory det,_ultisfor it_esejacksto bea linkedto the

Video2 input,butyoumaychangetheseitflgat any

timethroughthe I N /OUT SE T U P menu.See

page21 for moreiritormationon configuringthecone

ponentvideoinputs

RS-232Port:Thisjackmaybe usedto control

theAVR630 overa bkdirectionalR8_232serial

contiollinkto acomp,_bblecomputeror p_oglammable

remotecontrolsystemDuetothecomplexityof

programmingRS_232commandswesbongly

recommendthatconnectionsto thisportlor

conradpurposesbe madebya trainedandqualified

technicianThisjackmayalsolinktoa compabble

computerto upgradethesoftwareandoperatingsys-

ternof theAVR630 whenappropriateupgradesare

available

MultireomIRInput:Conneditleoutputot an IR

sensorina remoteroomto thisjackto operatethe

AVR630'smul_roomconbolsystem

REAR- PANEL CONNECTIONS

RemoteIRInPut: I theAVR030's t Jnt nana

[R sonsol is ]lOCKed due IF; CgDInO[nOO/S 01 OInC

ODST/UCT[OnS aII eXit, Ill81 IS SO[ _O/ 01a J ubec

)ooeec[ [no oaI }o[OT lee SO ,_ol IO TIIIS s

RemoteIROutput:Thisconned surml_sTOe

[Rsensulin inn/ec.we/TOserveOll/n//OIEJlecon

T[Ol[eO F W[OeS Conr _ct [nIs aok _o tile "[R ]_ JCK or

Manllanr\aloo orolrle/colnba_lDleJoalo_on!

(_) CoaxialDigitalAudio Output:Connectlos ,_,._,

[o me 3ayJaDigiTal,_r t eta eL)R/RWMiniDiscc

ornereo_pauoloolglnlrecaae/

_) MultiroomAudio OutPuts:Connectt esoaCKS

[O Tile O TJOn_lexrenlal annie 9ower 8mr mr_ ann

VIOOO OlSTllOUIIO _V£TPm tiler oe e/s TOe Sbl

seluoreo Tel [llUmZOrle oIsr/l[)urf@

OpticalD ]ital AudioOutput:Connectthis ,_r,_

V oleo1 AudioInputs:Concoctthe .',fin_l

_b'\Y/OtJlaudio3uloullacksona VCRo £/lOlViDeO

_ourc_ [0 TRIOS( _p_zc

VideoI AudioOutputs:Connecttile - {

REC/IN_ua_o,ou_,_'_ onaVCRe/ornelwnteo

sou/co.re_nes6lack_

_ Video2 Audio Inputs:Connedinnlu_ g[

PM\Y/OU[aud_ouu_[su[;ksonaVCRo }rnelwoeo

sea/co TO I/lOSe _r,Fzc

8-ChannelDirect Inputs:Then ac}_sale usec

re/cor e(mon [o source ouvloes such as DVD A sic

orSt\COt)la_s wlrnnlscr_o_ocj OLffpU_

DeeD[ing on[noSou/codeWCein useatecgel "_

a_bOuse&filet jn _nmcnvcasesol conne_oes

.... eflT ]e11 _nr conic/sunounn IuHJ'f _ r a

LFE (eU_}Vvoot_ [ _'_ 3wlll De useG K sloe(lain

:_calnlgl[aiF_u_}nnecro/ona CDR/R\_ b ] 8a(JloSigaB

V1_n@mcorou_u/comear_u_cy_ra/eco/uer _ Video2 Audio Outputs:I;oenectthe eu/egn[

CDAudio Incurs: Connectthese,,4CKStO_110

Ol_Yeqn[analogauuto CUtOutOTa conlnac[ Dis playe

;/CD [ all! _l O/o_e/aunlo soulce

DVOAudioInputs:Connecttne_e_ngnanne{

}u_outso!a DVDo_avelorone/aun_osou/co[e

T[/BSO 8C_S

_EC//IN aLJalo Inba_ :JCI<,Son a _CR e/othu[ J{!(_

SOU/CO_o [nose ace

Video 3 Audio Inputs: Connectthe ]e#:[ jilt

mD'f¥ JT audio ou_oar _ckson a VCR • ,o cache

_erI{ ") sa[@llllO/@celvoHDTV/ecolve ][/lel VlOOO

_OU/CetOrrlese _r,vc

OpticalDigitalAudio Inouts:Coneec_T_leC m

r'_'o_g_raloulutIror_]8 DVO,_,-e_HDTV reec_w

tileS/PDIFOWbUrora eolnoaiioleCOlOr,elsOUIlC

.............IgMR3t@sel stte,ams LDnu_'ele/CD

ave/_onose rocks] _eagea_m_ bea DobyDigital

signal,a DTSsg,,_,ol a sTanua_PCMd_g_.alsourc_

TapeIoput_:Co'am_t.tthese_dk9tutileRasXOnut

jacF,e el anaocJloK ClOt_

TapeOutputs:ConnEctthe_ acKs[o rne

R(tCU((_/IIcDIJ[ lacks or 80 aUdiO n-;OK]eL

_t CoaxialDigitalAudioInputs:Connuct_necoax .........

n_g_rac 0utt_oma UVD:_ave 4DTVreceiveru_e .........

_/P Dl_ JUlOU[b[ a comear_oM cem_TJ[erSOUrldgc[d

_ay_ngMP3flieso[ sboam_Em_ave[o/CD nl_,erre

r_6'.seacksThe_g/a_ma bea OobyD_gitals _ TM

]TS s_,alo_astandardPCMd .italsou/ceDono_

;onnecrtheRFd _nalcurl _OTan LD[}hw -

inebe JCK_

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONS

LCDJnforma_]onDisplay

OearSutton

O .......................

........[DVD

SetBulton

TransportFastPhy/ScanButtons

TrackSkipUp/DownBultons

DiscSkipButton

ProgramButton

@Sleep Button

_OSD Bu_on

AM/FMButton

ChannelUp/DownSelector

SpeakerSelectButton

StereoModeSelectBulton

DTSNeo6 ModeSelectBulton

EzSetMicrophoneSensor

Lens

NOTES:

• Thetunctionnamesshownhereareeachbutbn'sfeaturewhenusedwiththeAVR630, Most

buttonshaveadditionalfunetionswhenusedwithotherdevicesWhena bultonis pressed,t}_e

fundionnamewillappearintheb@umlineof theLCDInformationDisplay

• Thejackon t}_eupperrightsideoftheremoteisreservedfor tutureuseDonotremovet}_e

plugprovidedorconnectanydeviceto t}_ejack

• l_Jmakeit easiertu followtheinsliudionsthatreid to t}_isillustration,a largercopymaybe

downloadedfromt}_eProductSupportsectionforthisproductat wwwharmankardoecorn

........®®@

........... =============================================

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONS

IMPORTANTNOTE:TheAVR630's remotemay

includingtheAVR630 Beforeusingtheremo_u,

itinimportanttu _ememberb pmsatheInput

SelectorButton0 thatcorrespondslo theunit

youwishto operateInaddifiorfitheAVR630's

remoteis shippedfrarutherectoryto operatethe

AVR630 andmostHermanKa_donCDorDVD

playersandcassettedecks.Theremn_uis also

capableof opersfinga widevarietyof otherproducts

usingthecontrolcodesthatarepartdthercmotd'

BetnreusingtheremotewithotherproducS,follow

theins_mcfinnsonpages40 - 49 to prog[amthe

Itis alsoimpodantto rememberthatmarlynf the

buttnnson1beremotetakeondifterent_uncfions,

@_spend_%e,n%eproductselectedu.s_ngtl_ Ir,,put

Selectors0 rile deasdpfionsshownherepnmadly

detailthefondionsdtheremotewhen_1is usedto

op,,,,_at,_'tt_ AVR630

PowerOff Button:hess thBbuttonto place

theAVR630 ora selecteddeviceintheStandby

modeNnththatthiswillturnoffthemainmnm

functbns,butif theIViulliroomsystemisacbvated,

_1will continueto fuodion

PowerOn Button:Pressthisbuttonb turnon

d_epower_uadevicesebdudbyfirstpressingoneof

theInputSelectors

LCDInformationDisplay:Thistwodinescreen

displaysvariousinbrmafiondependingonthecorn_

manorsIh4 havebeo_ofTieredinlofneTemntu

Input Selectors:Prnsaingoneof lhnsebuttuns

willpe4ormthreeactionsat thesametime First,ifthe

/'#R630 isoct _nmadno,ttlBwillpowerupthe unit,

Next,itwi,selectthesourceshownonfirebuttonaS

theinputto theAVR630 Finally,it wi, chnn%the

_omolecnnl_olsothatitcnntrnBthedevicesdected

Atterpressingoneof thesebuttnnsyoumustpress

theAVRSelectorButton_ again_unperstethe

AVR630'sthnctionswiththeremote

AVRSelector:Pressingibisbuttonwillswit@lhe

remotesothat_,va_operste1£.ef_vB61YJ'nfnncb_sit

d_eAVR630is intheStandbymode,_1wdalso_um1he

/\VF1630on

TestButton:Pressthisbuttonto beginthe

sequenceusedto calbrsththeAVR63O'soutput

bvds (Seepage26 br moreinformatEottonca@at

DSPSurroundModeSelector:Pressthis

buttonto sebctoneof the DSPsurroundmodes,such

asVMAx,Hall1, Hall2 orTheaterEachpressdthe

buttonselec'.tsanothermode(Seepage31 for more

Logic7 ModeSelectButton:Pressthisbuttnn

_ose_octtam amongtheave@DieLogic7 san_und

mo_n {Beepage31k_rtt_uava_abhLogo7

DirectButton:Prensthmbuttonw@n_u racer

isin uselu startthesequencefordirectenl_yof a

station'sfrequencyAtterpressingthebutton,simply

presstheproperNumericKeys_ _nseleda

stafion(Seepage34 formoreinfnnTlationnn1be_uneO

ClearButton:Whenprogramming1beremote

orasi%theEzSntfeature,pressthisbutbntu canr'_l

tJ]ecunenttunction.Whenusingtheremote_uenid

kequeeciesthrdirartttuneraccess,pressthisbutton

_Qdes previouser_ries

NumeddKeys:Thesebuttonsserveasa thn_

buttonnumerickeypadto entertunerpresetpetitions

Theyarealsousedto selectcbanndnumbemwhen

IV,,CableorSAThasbeenselec'.tedontheremote,or

_uselecttracknumbersona CD,DVDor LDplaye_,

dependingor}howtheremotehasbeenp_ogrammed

Thesebuttonsarealsousedlu enterlettersandnum_

bernwhenrenamingdevicesb tbeLCDk@rmafion

Dlsplny(Seepage47 1ormoleiniormntlononrsnam_

TuningModeButton:P_essthbbutthnto

changathe_unermodebetweenmanualand

automaticWhenthebuttonis pressedsnthat

AUTO/STEREO appearsin theUpper

DisplayLine[] andinthenmscrsendisplay,nnly

stationswithacceptablesignalqualitywillbetuned,

andthetunerwillplayFMstationsinstereo,when

availableIntheAUTOmode,whentheTuning

Up/DownButtons_ ale pressed,theunll

wdlaulomaticallyseachforthenextavailableg_nn

w_thgoodsignalstrengthWhenthisbuttonis pressed

so_ha_I'IA NUA L/IIONO @pears_otheUpper

DisplayLine[] andint}_eon-screendisplayeach

pressof theTuningUp/DownButtonsI_1_

wdmovethefrequencyupordowninsingle-step

incrementsWhentheFMbandis inusa,pressingthe

buttonsotha_theMANUALmodeiSacfiva_edwill

enableyou_ntunestatbnswithweaksignalsby

changingto mennurslre.preen (Seepage34 fur

moreintormat_onon_uneroperation)

Dim Button:Pressthisbutbnto acfivatethe

Dimmerfunctinn,whichreducesthebrigW_esaof the

frontganeldisplay,orturnsit offentirdyPressthe

buttononcelu changethedisplayto reducethe

brighthessby50%,andpressitagainwithinfivesec-

ondsandthemaindisplaywillgocnmpbtelydalk

No_ethatth_nss'ttingbfc,mporary;regardlessof any

changes,thedisphywillalwaysreturntu fullbrighb

nesswhentheAVRisturnedon Theblueilbminntion

aroundtheStandby/OnSwitch [] wi, always

remainattullbrightnessregardlessof thesettingto

remindyouthattheAVRissbllturnedon,Theblue

accentlightinginsidethevolumecontrolwillalso

remainat fu, brightnesswhen_,hepanelis at 50%,

batgo outwhenthepanellightsae th@dimmed

ChannelSelectButton:Thbbuttonis usedto

nta_tbupi%esndsuingtt'eAVR630'soutput_4vdsto

anexternalsourceOncethisbuttonb passed,pressthe

•/• ontheNavigationButton_ b selecttbe

chnnndb,aegndjunthd,1hunprosett_ SetButter,_i_l,

Mbwedbythe•/• ontheNavigationSutton

again,to changathelevelsol_ng,(Seepage35 tarmn_e

thk_mat_on}

l_vig_fionButton:Thissk/gledisc_kebuttur_In

usedto navigatethroughtheon-screenconfigu_atbn

menus,Insarollthroughthe optionslistandto select

choicesforthevarioussettingssuchasdelay,speakers,

surroundmodes,digitalinputs,etalb usethebutbn,

simplypressitIdl, right,upordownin thedire@on

indicafi..,dbythe._,_'_ I," iconsprintedonthebutton

disc Dependingonthemenubeinguse€ pressingthe

buttonwifieitherchangaa speaf_cmenuorcnnf_gura_

tionchoiceor_1willchangetheoptionshowninthe

on-screenorttonbpnneldispByThesecfionsinthis

maoual@asr@ogtheunit'sir_dMdna_thafiaresand

configurafinnoptionscnn_ainspecificinformationon

howflienavigaboncontrolsamused

DigitalSelectButton:hessth_sbuttontu assiT_

nneofthedgltalinputs0 _ I1"11111to asource

(Seepage32 br moreinbrmationonusngdg_tal

inputs,)

SetButton:Thisbuttonis usedto entersettinga

thlotire,_,/R630%memoryIt h sine_od h lhu

setupproceduresfor delaytime,speakerconfiguration

andchanneloutputleveladiusttT_ent

VolumeUp/DownButtons:Theseconttds

sharethecommondiscinthelowerthirdof the

renrotnTorarsetilevdumn,pressthebuttonmalked

• bypressingtowardsthetop oftheremoteTolower

thevdume,pressthebuttonmarked• bypressing

towardsthebottomof theremoteThe_VI_buttuns

on thelettandrightsidesof thisdiscchar@channels

upordownwhentheTV,cableboxorsatdlituInput

Selectors_ havebeenpressed

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONS

TransportFast-Play/ScanButtons:Tbea_but

lens navc o a]|ecr Tuncrlon on inn AVR G3C nut ln#

areUseswnenTherelno_eis 9i0£amme(JTO|a COin

DatlbbDV[ CDoi 1apep ayelPressng[nescnasons

[raRsfrll{ a [a£ alav re[ware TaS[ ela_ eveff

Orlast TO/Wa/OOr inverse scan COOlmana scco[olr

ProgramButton:Thsbum suses_o[ _,o

]]le plocessOTprogramming;he_mote Pressandho]c

lnBourronTO!lnlooseconosre n_ceinniealote[rl_]1(

p/ogmmmlngmodeOncethelad LEDundeitheSet

Button _ Iigfs _easerileeu@n YoumawTnen

select]]oi[}Tneaeslre( m_nr %0 pages40 49 ton

lO rns ca aollllles OT[r/e playel00 Ng :onrlole{J In rne no|t! liiTonnason on cent junng I[le ralnot8

factoP Jelaul{ SeEIB. >e Buuens ale lep/ogrammen

ininn/nmoluconesroiNo/ms r,,aloonD//DBevels

SO Inal OU Mav :0131101 n COF [}avoie oiavei WlfflOUr

laving_oswncnmerinos

MainTransportControls:Thosebullons ave

directtuncbonontheAVR630 /urrnev4reuse{

When Kin lealolE Is trogianlalEu TO/a (;or _rloll

DVD,CDortapeplaye_PresmngrnnseDUl_Ons

[ransmF a sro In/ecoia (QJ, oi pause (n

cornalanc acco/o_ngD rnocapablibesot t[- aver

being ;on[loIleo ill the TaCK}I JeTauff snlnr _ _]lns[

Du_onsale xog_ammnowm_rnemlnorncoons_o

_'_-nanKs/dunDVDDlavels ,st-)mar /ou nk con[re

a colnoavDIo Elavei wirnout navff _ Io Swlr(;|l oovIce{

_) TrackSkip Up/DownButtons:Thosebullons

donothavea duncttundlonwiththe/\VR(}3( [}ul

wnenusa1wm_a compatlolypiogJammedCOel DVD

cnangeiwmchangernt_[racko/cnap_elcunemyocqng

qVEC rile rncton/ JnTa[JITSeE[llg_ _Jles8 DuEons nK_

pn alniTln(J WITh T[rl(9relnore cones Ton Norman F_roon

DVD Dlavars so _l_t vou nla con[rol a nor aa_oK} [}lave|

Light Button:Plessth_sbuttontu activatethe

|RInoru S EaCK _ 1I Tn| ease or use in oa|Knneo rooms

MultiroomButton:Pressthisbuttonto begu_hie

]roness OT acvva[I . rne I[}ulrliooIn 8_slenl O| IO

lange]lie InpuIel VOIUinE18vnlre|Inn SOlOnS zolln

SOn paga _ _ tor nlom intoinlatlon Oil 1]in inulilloon

SvsTeR

t'..4_MacroButtons:PEr _sInane DU[rons re StOlEO|

clair a 'Macio WhiCh Is a _'Oi00iaMM_O se[ Jence

iT COM[_anos sloreo In the/U[ROTO (S_e pa_e 43 t{

norc inTonnarlon Oil macros¸

SleepButton:Rossthisbuttunto _lacerile un[r

theSle_ modeASEirnerimsShownill mea_s,:,"

theAVR630 wd aulol[}atE81#goInlotheStar

nodeEac assor[neounonchange_rnevan unr

lunl Off In [no TOllOWIIg .....

9o.i_ 8o.i_ 7o.i_ 8o.i_ 50

Umln rain mln rain rain -- I

IL'4,°n--" Sn--"m',On--"-1

/ /

wltnout navlnQ IO SW[[CnaevBes on theSic7o.... is ill use Inn l/onr canal OISOlaVs

i_) PresetUp/DownButton:Whentf utunerm_n

ISE nsstn_sounonre SCrOllrll[ougl rnESlovens

ping_mmndinto_hn/\VR630%.........

_) TuningUp/DownButton:Piesshis bulio_

wnon roe [unni IS In []sn to Cilf- je trio s_rlon TO onc

a nig ini or iow{!r rio[ it!liE vvnon inn tulle/IS

narratorsw_ a_m_onanongnrness

,_) Night Mode Button:P/assthisbuttonto act

aTErile I'd _ t [nods _)lis mode_s avam[m _n soec_av

7ncodedDolbyDignasou/cnsannn /eserves

altJo. ;enter cnan/lel [OlllglOlll_ ar low volulno

ovals

II A NU AL /I10 N 0 moaneacnTZ_el rne _ OSDButton:Press[hisbu onreacvvatoor-

So[octo/willinc/oaseordecreasethetK £iencv[J }fftheOnScreenDBDlavtOSD;svs[tinuseo_osol

oneincrnnlen[vvfion[Jle_unei/ecelvesasrror

enougnsignalrot anequa_erec '#f[ It A NU AL

TUNE D wdlal Jea/_nlhn Lower DisplayLine

i_lJ _//l] In Inn on scretdl oIs n_ vvnen rile runel is li

TileAUTO/STEREOrnoQe essmooumn

once _/IO Tile tlJrl_ scan rnr a sra_ 1wir[/an(}[ r

abesignalsliengrnvvnenrnenextf gneeoi iown_

Tinaunnc_STaTionWi[r_a S_lor_ u/_ougnsignalISrune8

InnTiequeneyscanWills[_ andtheLowerDisplay

Line[] a_drneon snroEnam_lavw ._aca[_

•sall_1theAVR630%naramerers

,_) ToneContro!Button:Thisbuttdl controlsthe

lonemoaEsarongs,onaomgacus[rnenrm rne[}ass

ni[r][laDle DOOS[/CUr YO _< alSO [in I1 TO [aK8 Inn

ann conrm_sourm rnes_gnapan compar!! TC

liar /usrroseThehrstJiussel r[}Eburtonalsolavsa

TONE IN a _'ssa{ theLower DisplayLine

[] ann.i rileon screenalsul_ Tutakethecontrols

}UTorInn8gna[}arn[}lessnmei mrne_/V

NavigationButtonst_) untilthedlspla enos

_) Mute Button:Rossthishu[lonto momoi[a

_JlancetheAVR630 orTVsol bni ]mnllolm

aeponamg )n willc/_aovmesos [}eenselecie8

_) AM/FMButton:Rossthmbuttonto selectthe

/\VR630'stunerastheBtnc g choiceP/essirj m_s

Ounun wnen rile nJne/iS al/eao JSe Will SEI_!m

DelweontheAMandFMbands

_) ChannelUo/OownSelector:ThBbuttonhas c

icrlonwnEntunAVfiisL)e_gcon[rains _urwnel

p/ocnamedtel usuwl_baVCRTV cablebc sara

IT8rocelv_r oi nine/sinlllai looucr ITWill cna __'Inn

c/lanl/el JS or OOWl See pages 40 49 ton mo/_

me/mariononprogranlmlng[no/emnie

TransportPla_Buttons:Thesebuttonshaveno

dliecttunctlonontunAVR630 _u[rr a/uuse(

wnun rn_+ lemom is piogrammeaTO| a non aTIEie

}VD CDo/t< )epiayokPressingrnt_seuu[rons:

ransallra rnrwaro-or reverse ,_,_;ommana

accoio_r_m [nocapaom_nsel rm Dayeroo_ng

conr_o,eu_nrnnTone sETaunsnr[ _ rnnsoouuons

_,,' piogrammEoto/HarmonKardonDVBo_avessc

[r/atVOlm_, conllola COil}[}oriole[}laverWlrliOUl

Gavin. reswncnnovices

DelaySelectButton:ThisbufionsnlecS

_, JstmonLs to the NV Svnc Delay drlt][no In{llviQua

cnannolsis]laysTherustLnssorrneourtonsis avs

A/V SYNC DELAY {_}s.sag(ntbe Lower

DisplayLine[] anninTheonscreeno_s.... -

moans [nal you maycnangerne amount OTrime mar

a_cnanimsale areaeumgnrnei[}eimarnewane

THis enablns JU TO coln[}Ensale Ton [nn lOSS Jr

_y/IC Iilal Inn Ee Cause(J nlgEal vlneo processing

n you/ols[}lav Ol bV le]nvlslon slatlons ]-o cnange

he AN SvncDnhv EasstileSet Button_ While

rneA/V SYNC DELAY messageis vlsDin

acerne/_usernoA/V Na'_gation Button_ to

_'_" _8 I[/O Sonlrlg SO [nal Irle suunl] ano Ill_

VlOOOimage are in sync _{Jcnange the nee --

all [rllJiViOUalOUrt)U!cnanne tress[[7e_I/v

NavigationButton_[_ untoriw aes.eocnann:

ame_ssnow annmen'}lessthnSet Button

use rile A./V NavigationButtons_ to change

[noae_ayamount{Seepar} 25to/mole _nto/mat_c

on 0018 -nT_n._

SpeakerSelectButton: Plessthe butbl

re eegnme[£ess orcenTNnngtheAVR630's

3assmanagementsystemThen_ ess_]_e_ •

AUTO TUNED WhenanFMote/eostat_o_,_ TONE OUT T, ...... _elnn[}assor[_ee_nsem_gs, NavigationButton_rosn_ec_rne cnanne_aL

Tunes[neamomwmleadAUTO ST TUNED ]rnss flit! DU[rOn_ _l[I until Ill8 GESlieOO ' ]oars WISh ro SeT ur} Press tile Set Button I[_ ann

See pag8 $4 tor inole into/nlatlon on usin(, rne nJnol [ho Lower Display Line [] an0 in rne on scin8 men, select, ann[nor cnannel to conrlguK

DiscSkipButton:ThisbuMonhasuod]ieet _is_la\_anaTnen_ nsselTnnlOTr[}nA/V • usrrn_,nrsnava[}_ennorn[}lereanesstheBet

tunctlontor lbnAVR630 [}urma DOusesrecna ge NavigationButtons_ re_ m/rneaes.eo[}oos[ Button_B' twicere nxnmnsc[r_ngsannie[u!

t[/s disc in a CD or DVD ctlallgO .......... ne refTitJtn is ;r cu_ se[r jSee pagt_ 29 TOI/nolo ioronna[Jon ormal operation rSae page 23 Tel nlole inro//narlof

flog_a[rnnl]]orIF1a][) Ol I]UVICn Kle rorlnconrlols on 5]OaKn/ selaD

MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONS

Memor_Button: Presst[ s ounonruenmra

lungestationto theAVFD30's .'sermorner F,st

runerneaesieos_mloranuTeenlesstnlsDun

wm_ewe secoeasof who ou see[_le%_rJoes

wreuuencIlasn_ntheUPperDisplayLine [] u_

,_n_eon-sc/een_splay.[oss _r_eiiunlellc 8.vc

Telrr ,umOI/lunloe/oe_veor01 and3[ -._.vc

wen _oas_gr reroe%un{ Seepage34 br nloK

IIoimu OF

_) StereoModeSelectButton:Presstiis barrel

resneera slureo,smelr_ menu.vvnenmeaunoi

esseusommSURROUN I)OFF aneeam

roeLowerDisplayLinei"[!, theAVRwmo _erumino

4SSo}ode wlIn Iru_ ,r,_,_, ?_o-e/kallrlpJ

,_nl sIoroo me@ With no c ouna DrOCessirlg C

auss msn_gOnloe{, as 9[ _soo In OTrlO/m{ Ins weoro

nIgll.a] proces_ { S use(] vvrlorl tee [)UllOi _ ]rosse(J

_ofhatSURROUNfl Ofi = aeDeaisis theLower

DisplayLine[] arialee DSP andSURROUND

OFF SurroundModeIndicators[] ateI_l Jo ..

nIov _ rwo cnunne }/bse/ita[ion or [rl_f SOUr J uiono,

_lrrlIn6 /eneTIrSel mussmanagonlontDc _ _o

Nnerlle/you/sys[e[[1IScomgu/edto or6 I/7 1

:eaenelslee exrDressor[noeunuew suseelreer

S CH STEREO or 7 CH STEREO to

an eacandmestore.os@a_wmDetooledh s TIV_

orsevenlseual<.emSeepage31 to/morn romla

lion De Slur[ s_ riCK [ilOOeS

i_ SPLSelectButton:Tld_ ironacr_v_srr

-_Set tuec[iue re uuJt,rv sen uceuraT8 , +_iiID[U{B[et]

AVR630's ou_U[leveBvvne[rnenurrunIs[ _seo

JUwill leon neec TOauK!C{ [/elween aUIOiI @C EzSet

ermlono/us g merome[easa manual"PL mete,_

Jyp_essegtheA/T NavigationButton_ unrl

Ju_cno_ce_ -oars_nmeromote'sLCDmse_av

Press_heSet Buttonli_ [o enle/[noserll ,ar_u

[ne/__o[_owrne_nstruc[_onsus msumvodintile LCD

OBOIUV Fo_COnlole[8 leroHnu[ }n see i}_ye 26)

EzSetMicroohoneSensor:-r - }none

sensor rear B LiSt ]V _r/e EzSet sTem B eef/irlo rr

rnmeso_sa[ roere[ _T[no remotecon_Jolvvne

using_zbe_t/,'c(t#51ate_heAYh_3 oe certain_4al

roes_orsale norco'eiel Seepage26 to/more

iTorlTJr[onanUsing_zSot

1_i Lens:Tho _rbureuemmos [_'n_u__e _,',

lens 8r THerc / OTlJle/emote communlca[[ roe renlor(

cedesto theAVR630 Becertainmurroe ens_snm

uve n weenusr _rnelenD[e,annnule_[nulens

_ovvaroff_eAVRtcJ_oesrresume ....... _ -none.roe

_molt_ ceives R codes IU O_ !!arileo ii ;uar a

sense/ }/!ill[/(] rll{ !/IS

_'[_: DO NO]" lenlove rile fun_ o1 plug rear IS _]OOlleQ

re C_e T_o 8CIt 011111et root gel[ slan _ inn/emo_

TN6 dnK ISnor acfl/} and IS res_ Ve(i TO/TUIUI; IJS4

DTSNee:6ModeSelectButton:Pressreds

_oe [( sehd a DTSNo_ ] mode,/Seeesge31

TelrnoU nibbleDTS eo6 ou[Ions

_]) DTSDigitalModeSelectButton: w_ena

DTSen_vaouoco[a_sou/cois dying,eacnc essm

InnDuEonWl,Set[ rnrnugn8_eavadabbDTSmodes

ThesoocmcChOiCeet ODeSwmvat accom_rj [c

TrioB e el encon g on rile Disc UllO vour system s

sooaltor conl _ mlJoil vvrlqfl a DTS souico iSnor I1

_c rillsOU_[Orlnas o Tuner Seep@ 3 b_ the

avalableDTSdig_tuIc "ions

_) DolbyModeSelect Button:TIis eum_rsusd_

[ose_ec[T_mrneava_BbleDoI_ Sunoundmodes

_c JiessOT_r;_Soununw,_so_e(;toneel tileDo_B

PmLc7_c modesof D 3 Stem&WhensDoll

Dignao/_conensounceis,_use[noDolbvDy'_

o}oeeff t1 _sonose£c_ou(See_-, 31 tul th,{

_valable[ m' _unounn [11one [ mr,n<

_]_ 6-Channel/8-ChannelInputSelect:P sssrn_,_

UFOII It selecr {118[P ;e fil_fl/l_et_xJto _Jle6- 31 _-

ChannelDirectInputs _ De6}ag 29 to/mole

fi_/flla{I

ZONE II REMOTE CONTROL FUNCTIONS

O,--

O'--

llI_ _,_

l_I),--

O,--

POWER MUTE

........ 0 ....................o

AVR VIDI VtD2

ON --TCJNING --Up

DN -- p_ESET-- Up

Q PowerOffButton

/\VRSelectorBu%n

AM/FMTunerSelector

kgut Seledurs

TuningUp/Down FastPlayBu%ns

RecordPauseBulton

PresetUp/Down TrackSkipBu%ns

DiscSkipBu%n

O VolumeUp/DownBultons

PlayForwardReversdStopButtons

MuteBu_ton

PowerOff Button:Whenusedintheroom

wheretheAVR630 is Ioca_ud,pressthisbuilunto

placetheunllin St,_ndby,WhenitiSusedina remo_u

roomwit}_a sensortha_is connected_uthe

MultiroomIRInput_ jack,thisbu%nturnsthe

Multiroomsystemonsodoft

AVRSelectorButton:Pressthisbu%n_uturn

ont}_eAVR630 Theinputinusewhentheunitwas

lastonwillbeseledud

AM/FMTunerSelector:Press_hisbultonto

select_heTunerastheinputto theMultiroomsystem

Pressit aganto changebetweentheAMsodFM

baods

InputSelectors:WhentheAVR630 is off,

pressoneof thesebu%ns_uselectaspecificinput

andturnlheun_lon,Whent}_eun_lis alreadyin use,

pressingoneof _h_esebuttonswillchaogetheinput,

TuningUp/Down- FastPlay Buttons:When

theZoneIIrernoluisusedin_h_esameroomasthe

/\VR630,_h_asebuilunsmaybeusedto change_h_e

frequencyof thetunerThesebuilonsmayalsocontrol

theFastPlayor FastReversefunctionsokcompatible

Han_nasKardonCD,DVDor casseltedecksinthe

sameroom,orfroma remoteroomwhenanIRlink

isconnected_uthe/\VR630

Record/PauseButton: Press_h_isbuiton_u

activatetheRecordor Pausefunctiononcompatible

Han_nanKardonCD,DVDor casseltedeckproduds

PresetUp/Down-Track Skip Buttons:When

theAVR630'stunerisselectedast}_einputsource,

thesebuilunswillmoveup or downt}_roughthelistok

st.'_t_onsth_athavebeenstoredinlhe presetmemory

Whena CDorDVDchangeror playerisseledud,

thesebullunsacfivalet}_eMward orReverselmck

orChapterSkiptunctions

Disc Skip Buttons:Pressthesebullunsto

changediscson compatibleHarmaoKardonCDor

DVDchangerorplayers

O VolumeUp/DownButtons:WhentheZoneII

remoteis usedin_heroomwheretheAVR630 is

located,pressthisbuilunto raiseor lowerthevolume

inthatroom Whenitis usedina resole roomw_lh_a

sensorthatis connectedto theMultiroom IRInput

jack,thisbultonwi, _aiseorlowerthevolumein

theremoteroom

PlayForward/Reverse/StopButtons:Press

thesebullunsto controlcompatibleHarmaoKardon

CD,DVDor casselteplayers

MuteButton:When_heZoneflremoteisused

intheroomwheretheAVR630 is located,pressthis

bullunto _emporarilysilencetheunit,Whenit isused

ina remoluroomwilha sensorthatis connected

to theMultiroomIR Input_ jack,thisbu%nwill

temporarilysilencethe feedto theremoteroom

only.Pressthebuttonagainto returntu theprevious

volumelevel

NOTES:

,, TheZoneIIresole maybeusedineitherthesameroomwherethe/\VR630 islocated,or itmaybeusedina

sepaaturoomw_than optionalinfraredsensorthatis connectedto t}leAVR630'sMultiroomIRInput_ jack

When_tis usedintheesameroomasthe/\VR630, it willcontrollhe _nctionsoftheAVR630 or soycompatible

Han_nasKardonproductsinthatroomWhenit isusedina separateroomviaa sensorconnectedto the

MultiroomIRInput_ jack,thebu%nsfor Power,InputSource,VolumeandMutewillcontrolt}lesourceand

volumelur thesecondzone,asconne(.'tedtu theMultiroomAudioOutputs_) jacks (Seepage38 lur corn-

pleteiniurma%non usingtheMultiroomsystem)

• Tomakeit easierto lollowtheinstructionsthatreferto the controlsandconnecto_sinthisiilustJation,a larger

copymaybe downloadedfromtheProductSupportsedionfor th_isproductat wwwt_au_r_anka_doncorn

INSTALLATION AND CONNECTIONS

System Installation

,/\Ro_unpackinglheunit,Iocafingitinaplacewi_hade-

quatevant_afionsadplaa_'_g_ton esvl_dsuhacecapable

dsupporfingitsweight,youwillneedto makehe core

IMPORTANTNOTE:#G'yo"elpelsen_safetyad to

a',_e_p[T_slbtedamage_uyoureqolpmeotao_sl)e_ko_,

_tisalwaysgoodpasheetuturnoffandurlplug_e A\/R

andALLsourceequipmenttlomlheACoutputbetore

mahogao,_%diedvr@os'vats'_eoot_eetlor_

AudioEquipmentConnections

Werecommendthatyouusehigh_quafityinierconnect

cableswhenmakingconnectionsto sourceequipment

andrecordersto preservethe inte%bsof _h_esignals,

1 Connectl}_eanalogoutputot a CDplayerlu the

CDAudio Inputs_1

NOTE:Ityou*COpt_yerhasbotht*xedartdvmtabte

audiooutputs,it is bestto usethefixedoutputunless

youfindthattheinputto fl_ereceiverisso lowfl_atthe

2 Connect_e analogPlay/Outjacksof a cesselte

deck,MD,CDR orotheraudiorecorderlu the

TapeInputs_1 ConnecttheanalogRecord/Injacks

co therecorder_u_heTapeOutputs_ onfl_le

IIVP630

3 Connectthe outputof anydigitalsourcessuchas

suchasa CDor DVDchangerorplayer,advanced

videogame,a digitalsatolfi_ereceive_,HDTVtu4_mo_

digiMcablesetqupbox ortheoutputof a compati_

CoaxialDigitalAudioinputs_l _t Illlll

4 Connedtileoa,slxialoropficaJDigitalAudioOutputs

onther_ panelo_theAVR630tufl_ematd_ing

digilalinputcorlrlecfionscoa CDRorMHDiscrecordel

5 AssemblelheAMloopan_unnasuppliedwiththeunit

solhat thetabsa_}_ebotlomdtt_ear/lennaloopsrap

intotheholosinthebaseConnectitlu lheAMand

GNDScrewTerminalsO

6 Connectff_esupMedFMantenna_atheFM (75-

Ohm)Connection_ TheFMantennamaybean

externalroofantenna,aninsidepoweredorwiredead

antennaor a connectionfroma cableTVsyslemIf

theantennaor connecbonuses306ohm _windead

caUe,youmustuseanopfiona1306ohm4oq5_ohm

ada,nler1:_makL'thecounect_on

7 Connectthefront,center,surroundandsurround

backspeakeroutputsI_i_) tu therespecbve

speakers

Toensurethatalltheaudiosignalsarecarriedlo your

spedKerswithoutlossdclantyorresolution,wesug_

pestlbatyouusehighqua@speakercableMany

b_ar_dsofcableae availableandthechoiceof cable

maybeinfluencedby t_edistancebetweenyour

speakersandthereceiver,thetypeof speakmsyou

use,personalprderencesandothert4ctoreYour

dealeeortastalleeis a valudoleresourceto consultin

R,_gardleasof lheb_d_dof cableseleeted,werecosTe

mendthatyouusecablewitha %used14 orsmaller;

Rememberthaiinspecifyingcable,thelowerl}_e

number,the_}_ickerthecable

Cablewilf_a gauged16maybeusedtarshortruns

of losslhantenteetWedo notrecommendthatyou

usecabloswithanAWGequivalentof t 8 orhigheL

due¢0t}_epowerlossanddegradationinpedormance

fi_atwdoccur

Cableslhatareruninsidewailsshouldhavetheappro-

pnatemarkin%to indicatelistingw_thUL CSAor ol}_er

appropnatotesboga%nc7sta_da_ds,(]dJe%osa_oJ4t

runningcablesinsidewallsshouldberelorredlu your

insta,eror alicensedeleclficianwhois tamilia_wifl_

theNECaDd/Ortheabpfic4blebu@lg codesio

yoursea

Wfqenconnectingwiresto thespeakers,becortale

_uobserveproperpolarityNo_efiat thepositive(_,)

_orreina]ofeachspeakerconnectionnowcariesa

specificcolorcode,as notedonpage8 However,

mostspeaker,Sst_llusea redtemlindtul fi_epositive

(+)connectionConnedthe"negative"or "bhck"wire

tu lhesameterminalon boththereceiverandthe

speaker

NOTE:Whilemostspeakermanutacturersadhereto

alliodustlycoovehqtloodUSi%brookterminalsfor

negativeandred onestarposifive,somemayvary

fromthiscoofigurationTOensureproperphaseand

op!_e_l perkere_.be, ct_ns_4_ttheidendieat_onp_eteon

yourspeakeror l}_espeaker'smanualto verifypohrity

ifyoudo oct knewthopolaulyof yourspeaker,ask

yourdee,_urksr_,dvieube%reproeuediog,oreoosSt

_}_espeaker'smanutaeturer

We'afso_ecommendthatthelengthof eabteused

lu connectspeakerpairsbeidenticalForexample,

usethesamelengthpieceof eaUeto connectthe

frontdeftandfrontdght orsurrounddettandSUF

roundmghtspeakers,evenifthespeakersarea

differentdistancefromtheAVR630

S Connectionstoasubwooferarenormallymadevia

a linelevelaudioconnectionfromtheSubwoofer

Output0 to ff_elinelevelinputda subwoo_erw_th

a buiMnampl_tierWhena passivesubwooferis used,

theconnecfionfirstgoesto a poweramplifier,which

wi, beconnected_uoneormoresubwoo_erspeakers

Ifyouareusingapowe/edsubwoole/thatduescol

haveIioedevelinputconnections,lullowlhe instruc

tionsfurnishedw[lhlhe speakerlur connecbon

inlurmabon

9 Ifan externalreultJd_annelaudiosourcewith51

outputssuchasan externaldigitalprocessor/decoder,

D\/DAudioorSACDplayerisused,connectff_e

outputsdlJ_atdeviceto theB-ChannelDirect

Inputs

VideoEquipmentConnections

Videoequipment_sconnectedinthesamemanner

asaudioconlponentsAgain,thetse ofhigh-quality

interconnedcables_srecommended_upreserve

signalguality

1 ConnectaVCR'sorothervideosource'saudioand

videoHay/0ut)ackslo theVideol/Video 2 Audio

andVideoInput Jacks _1_ _l on lbe real

panelTheAudioandVideoRecord/Injacksonlbe

VCRshouldbe connectedto theVideo tNideo 2

Audio andVideoOutputJacks @@@ _ on

the/tVA630

2 Connectthe analogaudioaridvideooutputsof a

sadli_ereceiver,cableTVconverteror_devisionsetor

ely othervideosource_ theVideo3 Audioand

VideoInputJacks I_)_

3 Connecttheanalogaudioandvideooutputsof a

DVDor laserdiscplayerto theeve Audio and

VideoInputs @_

4 Cor_ect%eoptlca_orc,o_x_ald_a_tala:ddiooutputs

of a DVDplayedsatellilureceiver,cablebox,HDTV

tunerorvideo%meto anyof theOpticalorCoaxial

Digital Irlp_s _ _l!llllll TherecolomenSed

cor]necfionlura OVPplayeristo usea Coaxialdigital

linkconnededto theCoaxialDigitalAudioInput1, but

youm_<yd_a%ethedigitalauC_o_opatassi%meotfoe

anysourceusingthe Z N /0 UT SE TUPmenu

asdesafbedongage21 o_theDigital Input

Selectorlilii_ o__e frootpanetorren_ot,,,,as

describedonpage32

NOTE:Wlleoconoee_bga devlcusuchasadigital

cableboxorethe_Settoptuor_rproductwd_a digrlal

audiooutput,werecommendl]+mtyouconnedboth

thedigitalandanalogoutputsof lbeproductto your

A_v1_Theaudioinputpollingleatuledthe/\VR,_fi

thenbeableto makecertainthatyouhavea constant

audiofeed,sinceitwillaatumaticallyswitchtheaudio

ioptlttotheanalogjacksitthedig_;_lf%d is illtul fupt bd

or riotavailablefora particularchannel

INSTALLATION AND CONNECTIONS

ConnecttheVideo MonitorOutput_i_ JacKSor

TherecmvelTO[nocot Jomteel S V_duc outSTVOUT

T_JleVISlOn [BonITO[ or vlaoo [Jr[ e(;TC

6 I vourDVDPloverhasY/R/Pbanal€j com[_uenT

VK]O00U sets cunnocT [nom IS Ill@ Comoonem

Video1 Inputs_ Althouglrn_sSeTOT._OU_Smav

Deass_neeto any _ me_oulwoooir XJTSon me

AVR63 TheTacrolOOTaUlIISIO/thisIr}UTlo oo

assgr}a TOent_DVDAudioInures _t Ronlembe

TU........... I€telaudioconnocbonbetweentheDVD

ayerandtheAVRwithtile CoaxialDigitalInput 1

beingtneTac[oI}detaultFo/informabone/

cnang.g_e Inputassgrhens _o/mTnolTriocoons

]on_woosacksortheDVDo_ave/sauaEoconnoc

T_onsos ')age21

/I younaveo_no/deviceswiihY/Pr/Pbo/ROB

3unonI VIOeOOUT[ [S (;unnocT lno SOU/COOeVlCO

totheComoonentVideo2 Inputs@ Theaudio

connentlonsmavoe TOall Oltile VideoAudio

Ineuts_ _) _) [] e/tile Opticalo/Coaxial

DigitalInputs _ _tlllm W/ionusingelTnol

oftile Comoonon[vine€ JT_maKeeeMalnmat

Teeauoloariavleeo.Buts ale ploperlyconTigumc

theIN/OUT SETUP met as aescuDe{

onpage21

8 I thecon)onenTvices ")UTSale usd coMnocl

theComponentVideoMentor Outputs_ TOTn8

C( 3ononI vlooo auto nt yOUr T_ plO }nIol ur OIS-

Slav

9 t yOU navo a calacoro{ vlneo galau or o[{

aUOIO/VIO00nOvIceThatISconnegt_u totheAVRon

IOalOo/aIv 1air/el man aermanollT Deals COnl/o_ [no

at woos ano eJgl_aE81JOlOOUTDUISSTTrial aevEo TO

theFront-PanelInputsIlllrIll'_l /4noviceconnecioc

nolo B soloctue as In@ VieS0/4 it anti Tile ( C r'_l

FIUI5 nlUST [£! assIc /on to Ins VIOUO 4 Ir ]Lit IS(!(!

lago 21 to[ laOIt_ infe/matloo or OU[ eYalmoUlaIlOY

VideoConnectionNotes:

• vvuen trio COl DonenT vleco aCKS ale usoc lne ore

SC/_@/I menus ale not VISIOIO one ou must SWlIcn

[o tne Sial airl qonIDoslIO O/S-Video Jut on vou

"fVto viewthem

• TheAVR630 wmace@[omlelsTanea/ocol }so

SVideoorY/R/Pbcorn Jnenrvicesagnes

_oweve ITwmnOTconvel_(;oilOOSTeO/Ssig as

[0 COIF Jnolll VIDe(

• 0011aonenT el corer silo v[ueo _ gnals [nay only DO

VleWee In Their na]lV(gTaTnla_

SystemandPowerConnections

Tile AVR {}30 Is ne_ gl KI TO/TleYdDleUSUWIThmum

OOla svsiems <m/hal conE{ COIl onenTs anQ

DOWer aloe TI€!IS

Main RoomRemoteControlExtension

TIns/oceIver Is 91aCeO De/lln/l a S{ t or saloKon

_aSS (_DInUt OO{ me OeST/UCIIOn Ola ,vent The

elaol(} sense/ _lom /OCOlV]r_ commanos in TIlE

_von[ _n nOT ;hal rOIOUTO sunso/[nab rio USeQ

;onnecttheouhuTOTThe/emoTesense/retrio

RemoteIRInput_ am

TOthercot r taD/ITSale alsor evomuetTree/ecelvlr

lemoeecommaneson onesonsolis neededSire

_seTnlsunlrssonsor,_o _moToeyeoymnn.lga

Jnnectlont/omtheRemoteIROutputI_ _c_cTO

theRemoteRlnuul dCKon harmon_auon oroTnur

;OlaOaTIOl_ eeL laenl

MultiroomIRLink

e/omoh mornIRrt_;mvasilou]dbec@necied1o

i_oAVR630 viastandadcoaxmlcable,Plugthe Rcon-

_d_oncable,/tn 'sheMultiroomIRInput_ ........

theAVR630'sroar _oel

OTTIOINarlaan _41oun COIl ')atIDl8SOUK;UOnUlEa[dlT

S Dart_ _ne 111_ _om inslallaiDl_c Remote IR

Ootion3: Takingauvama{; st theAVR630's builtIr

9!Yell CIlanll@lamuliTler ITIS }OSSIOIO TO USO IWO [iTTrio

41fll ele/ cnannols is DOWel S[ }aKelS In rile w!alole

_0111 VVIlen USl tnIs uorlo OU Will nnI De! aolo Is

um_lee lu /1 channe -.abil&_sel theAVR630 ir

tnomain,stenlr_room,outyouWl eeableTOaae

anolnel IIs[er { oual WITllOU[ OxTonK OWel anlE

llels ]tJ use idle irltu/rlal emblITlOrs [t _OWU/a/eie/olt_

70 connect Trio s _aKers TOt Tnc rO[T/OI8 loom Jca

hentu the SurroundBack/MultiroomSpeaKer

Outputs@Betom usingTriorenlo_eloon aL

/eeu _oco/mguretnoamf ITlersTOtSUTKIunQ_xaTlol

by cnang,]ga semngintl_eAdvancedStied men

" " n{ The_nsT/ucT_onsshownon ')age3{

NOTE: Fo/aHootluns you ma_ connect an o lionel iF

_l_Ol in _n_/creole loom _ tho AVR630 via aT

dool( xlam CaDlt Conned lhe sensoPscable to tile

Multiroom IR Input _ on tile AVR630 and use the

7one emote 1o coniml tie room volume Alia

awely, you nlay installan opl Jnal volume cc mc

aepdoonTile( [BUT01TilealeJIITIBTSano i_08aKqlS

AIBUS®Installation Connections

TqeAVRG30 is anlol g tie vel TOWmcelvelsava

nolo Tou_ Thatego/bulll in A-BUS Readyel am

vvllell us{_oWIThan o tionalA BUS kevnaaor corlTIO

@oriel8 OUnave alltrio DOnOTITS[iT/omoI8 zone

Output_ acKonme/eel ]arielshouldboconnected or .lOTIOnWlIOOUlTheTIUO0TO/allexternaltow6

lu tile IRN ,scKoilsou/coenuloment.Tillswillenable 4ml -_..

ltlO KllllOle room IO(;UTlon TO cOnlTOI source _ ltJ ]taunt

[{Jn_ns

NOTE:All/omotel ............ )onenmmus_De

r}aTogea_erina haS cnal ConnectTieIROUT

ackel oneun_lb theIRINel theoexitu eaao,s_

lnlscnal

a usetheAVR630 witsaar .wedA BU._ ou

uct sm :onnt_c!TheKeypaa moouloThatIS

rnoremote/ecruto ti_cAVR630 usr j sTanearo

Cat_7ely5 winngthat_sp/oponb_TO0_olme,kwa

_ses}eeOcb the_nslallation_eUT_tnatethe%rtn._

4 the recoverendtu a sfanda/dRJ 45 conned(

Multimom Connections

TheAVR630 [scauls[cowm_mumzonuca citrics

I dnco WIThme insrluclluns TUmlSnoeWltn The

A-BUS models

Teat allOW I1 TO sunQ a soDa/aTe aufllO source eo TTIt

emol_ zone TIOm me cue Se,l_Oe [or USe

Doponelng on vour SYSTems rt!c JlTOlaenT T/l/{

LIons ate aVallaDIO cur aualo connocIIOF

Tunnel/STa[INTF_r>nr "uslmonIISnoooocasICe

A BUSackonti_eAVR630 routes#_esig[o,o ana

OUT [iT me KUVOaO IS [I Lilt}our eos[inaTioe lot ovv(_

_lgnalsouw:oandconbol_heou-}utlad lo lheA BUS

aCKISooTe/m,/ee[ [huAVR6.<50'smuBroom

•STOle ane laellU8

Option1: Use g/Iquamy,_t/IOlOeOau81oinlet/con

_uclcablehemtileAVRC30'sIocabonto thetomsk

coal [fie/olaore//)oa cnnnoci Tno inlomo

;noloTOa sterne')oweraaloltflel_heamollllo/wltlDO

}/_rlocToe_o[nolooms ',,eakoB AltileAVR63(

p_ugTnuanglo _el(;onnuc_caoles i_oMultiroom

orethattheAVR630'sMult_/oom€'sTemmus_De

Turnuuou TO/ar Jductconnodedtu theA-BUS

Connector_ to operateSeepages38 and39

bl moleintulmahonontheMulii/oomS _mmarts

A BUS

AudioOutputs_) on theAVR630's/oal _ane

Option2: Connedthe MuItiroomAudioOutputs

_) JntheAVR630 to the, ursSTa xJonalstereo

}owe/ampltfblRunhgh qual_Nsoeake/w,ci]ole

KIO arf JllTler IO the SDOaKe/SIOtn@TOlaOTe/O0

INSTALLATION AND CONNECTIONS

RS-232Connections

_heAVR630 iseauloeuDWIThanRS-232Seria

ConnectionPort_,_tJ_atm@[_eUSeDtor_C

_ses W/IOrl I/l_ ;Oll IS coeeeC[eD is a COlT]aIiDIC

%loea eXreD}al CU[IlDUTeL KOVDaD OI Coe[rol S_ SrBIll

theAVR630 Iscar}ableof ul D,euJOHalcomnlu/iJca

I_O/ISI/laI @/laloleTeDe#Drnal Sysis[e iu coelrol tr

AV_aridto/the AVRto/o ;rr statusa/_D/lar/Dsha}_(

Datamackis Decoetrofl%Useo! theRS232 sc_TC

IHB W[ } OTCOI/llOI rebUilDS 8 )ociJic Iec/Irllcal I<,eovvl

edge.anDwerecommend[na_ar :onnecr_oeand

}|o_|ammHig re| Co/ff/uI De maDe 0 _ _ IlaHIOD II/Sra 0[

O! Toerlnlclan TaHl,lar %[e rile _ UDIllO/K bDl/ig _oc

T£,,RS232 DD_[mmalsoDeusedasa _-r,,,_

}_nt_#_/ougnwhichtheAVR630's DebaTingsvsrem

a/iD_rroun8 modememo!._smayDec)DaTeDvia

COI//WCIIOI/ [0 a c:OmDDIIDIC! comoa@r AT rile rife6

lear ar upgradeIS aVallaO ,lluc[iorls for maiq/lg

TIle COl/I-leCllO//811DIIISI£Ig sic @glaDeWmOO

ava,sel(!i/lieu the PIoduc[ Sul- }sir area [iT fn6

_laenalsr\amonWeDSiloaT/larillanKamor/corn

T_...trlyslcalconnectionto _he/\VR630's RS232

}rt isa standardD-StB9 conner[ionr_u_reas_r6

COff/DaEDIODIID fiO[£_/ObelaEOll SDeCITICso,ware

commandsandplnwmegSchemesmavDemaul/ca

ACPowerConnections

uillt is ( ]UIDDSDWFe _o accesso_ ACoulbts

_r [lav IX! USeD TO DOWel 8ccesso/ DevI@}S DUI

_"_ S/IDUIDrlDTDe USeD Wl liar CUDe/lI DeW eDDie

Beer SUCIlas }owel8me fleIsThe [eta ;wet DID_

_o eacr OUII(STHa O_exceed 1O0 wall,s,

TheSwitchedAC AccessoryOutlet_ isooweiua

)l/_V _w-lenTile UIlffIs ellTHIsIs recc BDIDIIDeD--

JeVI(Z?S Trial ]/eve a m_!cile/lJCal Dower SWllC/i ii/_i ina

sofeltinthe"ON" }s_T

_OTE:Mal aUDIO 8lid video OrODUCTS 0III[O R

"_[a/Id[ moDu wee/I Ine_ a/L? USeD WFII SWl{C/leQ ou!

Dts This [VDO Or DIODUCI may /iol C _r_ DroDeIIv

_J_Ul ,sea Wile Ie_ SWlICrleD outer

TheUnswitchedACAccessoryOutlet(_I K

aowemaas_orj dsthe/\VR_sp_uggeataroa

Doweled/',Cou_Jt4

TheAVR630 teatu/esa renlovablcr }we/corn

flatallOWSwiresTODeru/IIll advanceTOaco

srallatlollso IrlaITriounffIrSDIT/iDealist DL?I//SraHeL

JIl[llII B ma TOrCO/l/leCTiOevvi/el-iallneeDeD

;oerlecrloesnaveneonnlaa(-;onned_heA_

_owe/cordto theACPowerCordJack _)

" oAVR630 dlawsslg/llT[CaeSyMOreC[J/re/_rear

}Tile| nOUS_I/OIL] DeVICtLS SUCII 8S }U_/S [118[ US_

emovaDi8 }we/colds For _a[ leaSOl [ is lip ]Ralll

llq_ Or V rile COrn SUDDllDD WF/I rile UnIT _ (]lrecr

- 21acemel/t of identical c_ ?_Cl[VlDe U,Sec

-)ricelhe newel cold Is conneeTe( ,ou are 81[/ios[

...... v Toen_o_lhe AVR630's incred_Ne:}ov_e_

_rlDfloe 5

SYSTEM CONFIGURATION

Whenallaudio,videoandsystemconnecbonshave

beenmade,themae a fewconfigurationadjustments

thaimustbemadeAfewminulesspentlu corredly

configureandcalibratetheunitwillg_uaiJyaddtoyour

lisiuningexperience

SpeakerSelectionand Placement

Theplacementot speakersin a rnuliJchannelhome

theatersystemcanhavea noticeableimpactonthe

qua@of soundreproduced

Nomatterwhichtypeor b_andof speakersis used,

thesamemodelor brandofspeakershouklbeused

fortheleitfront,centerandrightfrontspeakersThis

crealesa seamlessfrontsoundsl,:_geandeliminates

thepossibilityof disitactingsonicdisturb,_ncesthat

occurwhena soundmovesacrossmismatched

front+channelspeakers

Speaker Placement

Dependingon lhetypeof cenlerchannelspeakerin

useandyourviewingdevice,placethecenlurspeaker

eitherdirectlyaboveorbelowyourT4,orin thecenter

behinda pertoratedfrontprojectionscreen

Oncethecenterchaonelspeakeris installed,position

thefrontleftandfrontrightspeakersso thatft_eyare

ast,_tawayttomoneanoiherastbeceniurchannel

speakeris fromlhepreferredlisieningpcai_on,Ide,dly,

d_elrontchaondspeakemshouldbeplacedsoft_at

theirtweetersareno mornthan24" aboveor below

thetweeterinthecenterchaonelspeaker

Dependingonthespecificsdyourroomacoustics

aodlhe typeof speakersinuse,youmayfindft_at

imagingisimprovedby movingtheleftfrontandright

frontspeakerssfightJyforwardof thecenterchannel

speakerIf possible,adjustallfrontloudspeakers

sothatft_eyae amedat earheightwhenyouare

seatedintheBteningposiiJon

Usinglheseguidelines,you'flfindthatitt,£essome

experimentationto findlhecorrectIoc_lionlur thefront

speakersinyourparticularinstallationDorftbeal_aidto

movethingsaroundunN1hesysiemsoundscorrect

Optimizeyourspeakersso lhataudiolJ,_nsitionsacross

thetrentotthemornsoundsmootb,aodlhatsounds

fromall spe,£ersappearto arriveat lhelisteningposi+

tionatft_esametime(withoutdelayfromft_eceniur

speakercomparedto theleftandrightspeakem)

Whenft_eAVR630 is usedin51 +channeloperation,

thepreferredlocationtot surroundspeakersis onthe

sidewaftsoftheroom,at or slightlybehindthelisien+

ingpositionIna 71 +chaonelsystem,boft_sidesur

roundandbacksurroundspeakersarerequiredThe

centerof thespeakershouldldceintotheroom The

Center FrontSpeaker

No more

than 24'

kelt Front RightFront

Speaker Speaker

/I) Front+Channel@eakerInstallationWithOired+V£,w

_/ SetsorRear-ScreenProjectors

_ctPr_,W_ _n

B)Rear@eakermountingisanalternatebcat]ontot

5 1systemsIt is requiredforX1@erat/on

_At leasta II_les from Cellll_

speakersshouldbe locatedsothatthebo"lumof lhe

cabinetisat leasttwoluethigherthanthelisteners'

eas whentheBlurtersaresealedinft_edesiredarea

Rearsurroundspeakersarerequiredwhena fu, Z1+

channelsystemis inst,@d,andtheymayalsobe

usedin51 channelsysiemsasanaliemativemounb

ingpetitionwhenitis notpradicallo placelhe main

surroundspeakersonft_esidesoftheroom Speakers

maybeplacedona rearwall,b@indft_elisiuning

position,/kswift_tbesidespeakers,rearsurrounds

shouldbeIocaledsothattheboftamofthec@inetis

at leasttwofeethigherlhaofte lisiuners'earsThe

speakersshouldbenomoreft_aosixfeetbehindft_e

tea of ft_esealingarea

Ifdipole4ypespeakersateusedon eitherthesideor

rearwallsof ftleroom,pleasenololhatif ftlereare

arrowsonft_espeakerstheyshouldlacethefrontof

theroomforlhe sidespeakers,or towardsthecenter

of thewalllur ft_etea speakers

Subwoofersproducenondirectionalsound,so they

maybeplacedalmostanywhereina room Actual

phcementshouldbe basedonroomsizeandshape

andthetypeof subwooferusedOnemethodof ring

ing ft_eoptimallocationfora subwooferis lu beginby

placingit inthefrontof theroom,aboutsix inches

froma wa,,or nearft_efrontcornerof ft_eroom

Anothermethodis lotemporarilyplacethesubwoofer

at yournorrrlallisteningposition,andftlenwalk

aroundtheroomuniJlyoufindaspotwherethesub

woofersoundsbest Placethesubwooferin thatspot

Youshouldalsofollowlhe instructionsof the sub

woofer'smanutacturer,oryou maywishlu exped+

meetwiththebestlocationfor a subwooferinyour

Iisiuningroom

System Setup

Onceft_espeakershavebeenplacedintheroomand

connected,ft_eremainingstepsinlhe seiupprocess

arela assigninputandoutputconne@ons,makeany

toneadjustments,selecta surroundmode,program

the/\VR630%bassmanagementsysiumforthetype

of speakersusedinyoursystem,calibratetheoutput

leveBandsetlhe delaytimesusedby thesurround

soundprocesso_

Youarenowreadyto powerupthe AVR630 to begin

thesefinaladjustmen%

1 MakecerialnthattheACpowercordis firmly

insertedinto theACPowerCordJack (_)

andplugft_ecordintoanunswitchedACouiJet

Tomaint,_inftleunit'ssaietyrating,DONOT

substitutethepowercordfor onewithlower

currentcapacity

PresstheMain PowerSwitch [] located

begindtheFrontPanelControlDoor[] in

untilitlatchesandlheword"OFF"on lhe lop of

ft_eswitchdisappearsinsidethefrontpanelNolo

ft_attheifluminationaroundlhe Standby/On

unitis intheSPndbymode

SYSTEM CONFIGURATION

3 OnletuyFen]eve[noDutecw( anticn_mrice WakingConfigurationAdjustments

8}_D8}onr7anD_IDn__leT[ o_ac "' " _ Dtull OSD_ srD/n_s_a_aD_Dbl prose_/Igrnc

orevDmBroomDeclarEDOTroe/umo_DconrroL OSDButton_ wnenmlsnul_onis S/DSSe(rne

MASTER MENU {RgulelJwdlaPF._° aIK

_S[8]l 8}K! _OU/SUMOIIDO/MV_ oaatdlOS Jrl Ill{ ,n JsTmunrs are nlaoe rlunl TeD Ino]vloua_ mDnus

DOUr8}8S snowr BD CuoRIn TUTOIIUWtee

an(J Dola/lI IIlOIC81OIS lnal are Ill I/l_! Dae}O E

.. MASTER MENU .=

Jnl la/{menl

ZNPUT S£TUP

• UDI SE

SURROUND SELECT

SPEAKER S£TUF

DELAY ADJUST

CHANN£L AD_US1

_ULTI-ROO_

_DVANC£D

TurntheAVR630 oil eitilDrby pmssngsic

Standby/OnSwitch [] onthetrentpane - [hesem_080 svsrem_sa_soova,aDoa_ow_ngyou

a red/DmOTDoy plesmngthDPowerOnButton

,_ lileAVRSelector_@ e/anyorrne

InputSelectors_]_]_ on [ne

emoteTh( ignmga/cuedtheStandby/On

Switch[] wmrumB_UD[Ocunmmr_/arred

ITIS L

Usingthe On-ScreenDisplay

,vnDnmaKmg>e _ouovv_nganjus[men[s,youmayTin0

_1Dasie110usethe/\VR630%on screend_somv

tom Theseeasytu leana_sp_aysg_veyoua c_earpc

rule el nlu current srarus OTTeD unff and moire Ir ea{

IOSODWDICnsDOaK% gGay_ inpul or Olgff_l SDleDIIOf

SrJview i110on sc/een menus naKD _'_rTQ JU DaVD

mao_a onnDd_oDtide theVideoMonitor Out

Jack _ ODthelee saDe_re [necomooslieo/S

ode _outofyou/TVel oreeerc OrOD/rqv_e_

theAVR630's d_somvsrneCDl/t_crweedsou/comusr

IGDcrDoOilrnDVIODDO>nlavTheonscrod

oIDnUS aid nOT avallaole woo a COn Jon_!l/r vlot!o

OlSblav IS IH °_'

IMPORTANTNOTE:When vewi l_leon %re_

mDllUSus J a CRTbase{ )roeclDr omsnlaDiSmayel

Oller,_viewCRTeel/rot or IeeHNOI _T_< JoI]anIinar

Tn_4,IorDDle8}on TO/811DxreK)D( Driedott, ne The

consranloB*,,s,,or a Staticimage sucn asrDe_Onle}nu,<

,,,_ can@[ne image_DBepormanorllly ou/nDoInca

1ridOlOleCrlonruoc_ @sea SCreeno/OFf[ ThB 1_ e or

eamagD_snDrCOVDK}(J[i 1beAVR630 wanan_var

"_ rIOToe CovDrDO[ T_Ie}DrolDcloliTVsDt'swaoal[v

TheAVR630 has_woonSClDDndisuk needs

SDm_OSD"and"FullOSD"Whenmat j COlmgu/a

t_onamSTmDnrsI islecommDndDdthalthelull OS[

ninonBe}use Ths_t J_ac;DaDDOSwDweo,sr m

rile avallaoK! D Jrlons Oil Tilt! SC/t!DF

re make a{ ST/heeLsol/emly, oy p/Dsslng rile app o

qeal_ [)uEons on red TiBer _nDI o/realorD cornier r{

g _b_2cirlcDaram_Dr to DDao slud Fo/exan 8} to

;nangDmeuD_a_npu_rolany aT[noSOU/COSarDSS

theDigitalSelectButton_[_ andg_er _ssred

A/V NavigationButton _ resere,rnmL -_[nD

ISTDT oDrlons as rnev aODDa/In rno un SCrDDn olsofa

theLowerDisplayLine[]

% usetiedtull-OSDmenus _rem DsstheOSD

]utton _ VvDDnrednlDDUISonrile SOl@ cress

l}_e_/V NavigationButton_ untoroeoascreen

CUI&OrISnextto the_temdouw_snreao_usrant

mD_tXD_StheSetButton _ to ad _s_rnar_mm

Themenuswillremaino thesc/eentel 20 seconds

_rlo rode [nDv HIll IlnlD our and GO8 }Dal T/Ore re@

,CleOnThelimb outmayDe_nc[Daseoreasmucnas

50second.sbygomgrernDADVANCED

SELECT menuandcna.3tngTeDIlDnl_lrJeo

FULL OSD TIME OUT,

WIlDethefullOSDS SIDle B In us{ roe nl(}DU SeleC

r_onsamnorsnown.] theUpperor Lower Display

_lees_J[] Whenthetull OSDmenus_srDmis

_SDO,OSD ON willappeariDti_eUpperDisplay

_lee[] to/eie,ld y_u rnara vlouon_sn_avmust08

Jsed When IhD semiOSDS,SlDIOISUSDOIn onlunc

rlD/I WI_ [nO OBCIDIe} COnTIg allen oUnOllr ,r>c_nn

_CrOOl-I OISHlaV WI snow 8 SlnglD e el rexr vvffn re{

}UffDntInonusoleetlDnThatselDetionwdlalsobe

_/iowninlhDUnner o/Lower DisplayLinesi'_t[],

_Dpena_ngonwr _a/amD_er_soe_ j anJsrDo

Settingthe SystemConfigurationMemory

_"eAVR630 tDatu/esaDadvancedmumor_o_Sre

marDnaB_USOUreesra),snOITrUlDnrconTigUlallons

re/red s SaKD/ StZD conic JnDnr VIODO8SSlJnmenr

J_g_la3u__O//OUDOmOODandcrossoverr_ JUD_Jy

re/eacl )ut sourceThBtlDxlblhh!DnaBlUSvoare

;USTOm lallOl Inu way ,i Wllff;ll VDU iBren [0 Dak

sou/com_onaw_theA//R630 memonzernosesDr

[_ js, Thismeans Tel DxanlDle rHal VOUff/av ,sDr OlTTISl

DnTspeaKerconTigura[ionswnn[11o/eSUllaH[cna ges

[DroeBaSSmanagemen_systemOncethesesDlt_ngs

ale mac _J_e$wmauTomar_ca,Buteen,Downen(_w

OU SOlDer roar JUl

Thefactol oDlaulrsee ,>to/tile AVR630 have_

}ds DxceDIfor DVDandVideo3 configuredlo/al

anaugaua_o_n_[ tiedCoaxialDigitalAudioInput1

_) tm DVDandtheOpticalDigitalInput 1 _)

srneoerau_rTDrviced3 ThedDhultspDaKmSeEings

_'_'<Small"at a sosmonswm]redSubwoolelor

ODTaUITso,fir, rolroesurrDunomOODSISLOgiCi

MUmCtOlann/g sourcDsDolb_Dig_lalorDTSw

au_omam;aoDsemcreuasa--- na_ewnena j_a

SOU/CO IS In US_

Beb/eumrj _ne unit, you olay _ra/ir re C/lal oJ In6

SDDI gS TOlSOme inpu_ SOteat {nDVarD oIOnDHV

CC Igumo 1o reTlecr {i-le us_ or algl_a }/nnalug INDUES

HID_/pe el Sp_Kt_!lS iris[811eoand rliD SUOOUnOITIt£]_

• @CITIDSOr_, /ornerneatD/s_sreo SDmDmb_

thaisncelheAVR630 mDmoezesthDsDlt_rjs TC

Daen l/JUT InoIvIOUalIV VOU will nDeu rD [r/aKD [nDso

_C usr/noms TO/eacr om USDO MOWDVe ODCD rnu.

_/(_ mac ru/[nDr ao JS[/[IDnl IS DrilY PDOUI/DO WllL•

o _T_>m 9nDnrs are cnar jeo,

1camakethisoroeDssas OtDKanuaseasyasbossl

wesuggeslmaryouusetheloll OSDs smmwm

meonscreennlellUSandsrDpa_luugneach_rJur

Once ou nave Doe K!TDOIn(7 spin/js Tor lJID rirsI

npu[.manysemogsmayOD__a,carDororrnD/Dfna_n

j IDl OrS r Is also a ao(] IoDa [O set rnD COnTIgU/a

lionoalaIll rnt_oroD/rneseiremsareIBrDOIn8}lD

MASTER MENU _sscrodsen _gs/ecmua

oODCITICDnnv In a lie/mDnu _'_

Input Setup

Thehrslstepis_oconTigurDearninputOncean

JulisSDIDmDredsemngslul tileD@talInput

SonaonenrVIDEOassL meetandSulroundModew

_aacn rnDfr/SDiVDS _C}rrla_ InGur and DU store[

onvola[llD lT }olur Thle means inai OnDD OlaOt; TeD

SUIt!DTAOll OT _ ]Ul Will aU{OOIaTICel OCall TIIDSD

sere{ _,Fo/thatrDasnr_-ID[ OCDOU/DSODSCnDeO

DDIOWOIUSIDD/or _ateo rot Door 3ut S{ ;0 SO Ina[

OU nave [he C 3oriunir/ lo cuslom ra[[o/t!ao/i sou/co

fDyo spocmc_mmn_ng/equ_remunmmOWDV6D6

neernev Deunc£DDenangenaganunlessyou

eDo_Oa_e/asemng#hecPnhgu/@onsettings_D

° _OaKDrSIZeandcrossovel/OInTSInav}nile/o0SD1

oncD and _JODIIDO TOall I[IDU_ el VOU nlav _DIBC[ a

OITTD/DnrspeakerconflgutarJonTDlDacnIr ]UIusing

inDINDEPENDENT sen ._ asoescrIDDO0

page25

SYSTEM CONFIGURATION

vvne usngfl_eDll OSDSystemto maKe_nesere

aalusmlen_>_ssfile OSDButton t_l Jnoeso

thattheMASTER MENU :igure1)aPFearsThe

cursorwiltbenexttuthe I N /0 UT S ET UP

"-' PresstheSet Button(j_ annrat IN/OUT

SETUP menu(Figure2) willapt _aion rnesere(

Rossthe_, NavigationButton(j_ uimlrne

aes_rea_noutnameamDeais_nrne grog_Teawaeo

aswc asDm naK;aTealnueTiontpanellnput

Indicators[] Whenyouarescio g [nioug_trio

st el avallao# 3utsv wl, neaiaSl#ntnick Trom

timeb timeThs is noimal _sLrs eauseo[ivii

olav Thai iS use(] TO SWitCh nBiweu/l Tee lwo

Co[nooeerli vioeo i Jff

INPUT S£TUP

--INPUT: m

NAMEI

COMPON£NT [N_ m

DZGZTAL ZNI m

BA:K TO MASTER MENU

@t_ 2

RosstheSet Button F} enmiu_ein ui name

nI, rnt!s_ternnlemortan8to e oceer_wlrnInncoil

_uratIof lOCOSS

)U/svsroI]I irlClU[Jes ai SOUlCeS l]lal ape eoul[ ec

,vithY/PWPbcc sonentvlueoout[Jm IheAVR630

sableIo switchInure_osenaIF }pei sgna_sto

Jutwanealsn_avEachol tileh,vo Component

VideoInputs_.._t maybeasmgnedruam source

roraeaeas/sam rlexlofllnTiledetsultsettirj s in

TieComuonentVideoI Jacks_ to be assignee

to tile DVDand6/8 ChannelDirectn its turnmc

ComuonentVideo2 Jacks _ assc_u89 a_ornc

pals IT you/syslefn COOS not innluaa coa Gorlen[

one a[ ISiS rime - 'OUOOnut fleeO TOcnange

mesoaeTam osstile •' NavigationButton

lC g( re Tile nexTsen

Tunile je theCornFleni vloeo8ssl{ iTleniTlrSl

sakecertainthattile '+ cursoris po,R,_gto tne

EOMPONENT IN laonine menuscree

annmar _ies,sthe_ NavigationButton

JnTl xJseelee ueslreoInputIntamnlgil,gnteu

leo Theclicking noise T_dl OUWillnearwnenue

3Oilellr vloec 3urs IS SWltonoo IS no/real oao

PochangetnealgllallilpU{Utanyt_meusln{roean-

creteDnctionbultonsend_e sem_CaDs_m

presstileDigital SelectButton_ onmeiemom

RnFITireseconasmakevo r selectionus j

theA/• NavigationButton_ UnTilteeansi/no

a 7l_a_OianalugLisolis shownintheUpperDisplay

Line[] ano_il_neic/we/lineOTinnon SC/C alS

ola4Press_heSetButton_ iu enterTnunew

algnalInpUTasslgnnlent

AnexckJsiveHermanKaidonteatuiemlhoabi [__o

bWirCnTlonrnalKcoaxial0 _Falau(l_oanoanalog

auale/vloeoarks rlonltneli nulrnaluseas saidto

ou__u_coenecrlonsso tnal "raDiorecoiolr_ 8evlces

_o eas }ecoenecm{OntheAVR630 the

Coaxial3 Digital,lack [] is normallyan aur our

rillS1112,_alsoDeswlrcneotOa olgitalOUT[[rol US_

thCOR/RWdocks MDiecor@moi oti_ei{ oaa_

}cordonTucnangeinnjaCKtOan OUtput esalr

,_/! NavigationButton I_ wnllem_ IN/OUT

SETUP menuis ontnescreen tne-> rumor

snexttoEOAXIAL =1Thor essthn_l,

NavigationButton_ sotilal 0 UT IsngmgnToc

TheInput/OutputStatus Indicator[] wmturnre_

etllcamlgrlla_tie # ;K is nowa recoiaou_nul

re rne lola use(] tO ensure nit E/ISOlates Delwoer

VVf onu el [ne [oui vIoeo ii u[s is selectee as [11_ Tee i"¢7o Ju_

souice ]u il_e rne o [Ion or ienam _ llle ]ul as it

an_ears_ntneon scree annTronlpanelmessages vvnuninn aeslieacon sonenr_i_c]t nssneonSMOCK

_hisis he it "ou havemolethanoneVC_ you xessrne"IV NavigationButton I_ to go _orns

wise re 8ssoclare a _DeCiTIC[ ouueI plane name wit nt!xr seeing

.... on! or {O SllSDIV enter a name mar Will lit r

yOU TO femelllnt!r wnion source I_ D{ g StqOCI{

_uchangetile input nanlt: leSS tile _/_

NavigationButton_ onthemmnteSOthattlqe

cuisorB 9oIntlngtt '_AME Next essseailolo

theSet Button_ Tela TeWSeconosurIrlla rl&c

eoxa _isretr _gnrOTrneco,on_mmeonm

rmeas8theSet Button(j_, as xJalenowion

enter rile device nanln

PiessIt A/V NavigationButton_ ann m_

lnaI acomelt_le Stf[ OT aJna nU/l/e/IC cnaiacrels _

_nbea/wlrn {J/e start or lilt! aloilanL!i in r,_ tel ieEels

TOIIOWO0 [K/rrl{! IOWel-cas{! inlyelS a/In lnarl numDei< c

srlrls mooBvvne vol glOSSthe_ Navigation

Button _, a seiles ot { TIOOlS awl nLJeloers

'_r Jea/ TOllOWeU0aioverse list or Teeall inner

}WUFOOSt! _tto/S P/eSS lhe lJuMt#l eitilul war uiKii rne

T[/SI leEe/Ol rile aealre{ lame aDoaals IT VOU wise r{

enlel a DIalIK _qaoe as [riorilg[cnalaele OleSS the •

Navigation Button I_

vvnerneaesmacnarac[eiappnats_pressthe •

NavigationButton_ onereneailnu ocesslo

NOTF: A S _ lal Will De sent re Isis _n_ nr Wiles tn_

_UtselemeoTOtusei,_,tile/:\VR630 is digitalDlglta

_igilulS Will on pussno til/ougn legarolo_ {it IilOli re/

-sa! 8rlo wnIcrl alglial input (optiCal Ol COAX) nley Sl

reoTiOlrmuweveranalogsignalsalenorconveireuto

o Ta annrnaTO/friarOTtileSjnal t( g, PCM,Dolby

DigtalorDTS)maynotbc chant-<'

Juwlsnto assocnmoneelrneolgltulinputswm

rile seleCTee_r t sourneoi cnangeFluoeTaulr( gilal

nLlIselecJIOl3ie&s1110• NavigationButton

x/tile ienlurewlmurneIN/OUT SETUP

nenk(Figure2)is onrno scmer armrno oinsoiu{@r

;ursoiWillare downb lhe DIGITAL IN Iir

D'SSSthe_i/l, NavigationButton_ untotne

lanK!OT_neaeslieo{ glTal )u_an[_'aisTureturr

lo rneanaJg _out }lOSStneouuo unmrnuwon

ANALOG _o[ears

on co llgunng _nenlggal InputIO _source oev_ce

SUChas a o_g_ cachepox or o_rlers_to tune{

xouuc_w_tilu u_ ounceoutpul wnein you nave

JnrleCTeC_oOtilu_ gga_ailUaila_o{ _u_a_sor tee

sourceto the AVe _e_eCTtee appropr_aDn_g_ _npul

)n Dis menu Thc glral source wm necome rne

]eTaLJI1and lhe AVRwill always lOOKtneie rlist t{

_eoil a signal is resent, VIOWOVOrITtrig c glraloats

STieaelIs interruLxeOlor ar ease _t! av_

ThebentpanelanalogVideo4 Inputs[] _ienor

_llysotss ai n li TarUSeWIllcamcoraemvlueu

gafnes ann ornel r ortaDle aUGIU/VIQOO r oaueTs JUT

rilOV ma De SWITCROO[0 an [ "}UI TOt coerlectlor

_uolo/vlooorote ]urs Totealooiaalvswircn_nor

[00UrDUtS }U US{ TFsr De al til_ I N/OUT

SETUP menuPressfile • NavigationButton

untiltile on .screen"_ cuisorispointingto rile

VIDEO N e Pinssthe_ NavigationButton

(j_ sotilm meWOlOOUT is nlgntlgrled The

Input/OutputStatus Indicator[] beb.,veentheS-

_noconoosRevnec _c_.swmtui ieu ,_mcarJg mat

rneana_ugwane,1 _r:Ksalenowrecuiaoumum

SelncboorTileTIOntsand aCKSasanearlurwll

"..l_lali_e_ecweasIo _ astheAVR(}."50ison [ cc

trioUniTIStuineaOll Fie arKSWill/eve/rto tee. nor

slalUSeasar JTwnenTileunlriSIuineoOilagalr

autulllatloal swltcn to tile alia c connection as a eli all neeQuU a( usTalen_ nave Dee elaoe ess

This particular

]aCKl Is JSOTUIwnen conrlgullr ti_e• NavigationButton_ unto{tile '_ cursor_s

roeconnectionTaralggalsettcs[loxeswheresome extto BALK TO MASTER MENU ronon

;flannelsleaturec gg_sauns -}Utetnersaanot

, mluewmltie systemconllguiat[or

TnO ileXI IL!IR- ,aila eoiITFlUe UilIll rile aosl/eo ilanle IS

ente/nd,upto a maximum@fourteencharacters,

SYSTEM CONFIGURATION

Audio Setup

_his menu allows ou In conNgt _inn Tone con{loB

ano IO lun/ Tile 9SenlpB[Ig on O/ 017 Iou du nOT

w[sn TOcna IgO an_ OTThOSesee /gs at {iffs {inlc 3ro-

Cf!IJO IU {I[U eXI menu scmnn Novvev_ TO [{iab

conllgula[ionchangesInTnoaepalameTeiS[na_cEcur

TaleThaTme MASTER MENU s ellTilesole

wEthtlln_ cumcpo.mngm TheAUDIO

SETUP .....s[essthcSetButton_ Tnr,

AUDIO SETUP mEnu(Rgulu31wd]appea_

• AUDIO SETUP

TONE m OUT

BASS 10

REBLE :E

PSAMPLING:

BACK TO MASTER MENU

ThemaTme con{io_swneTne/orno_Tileuass/{ieo_e

ToneCOnT/O_Sam _nThEs_gna_path The normal detau]t

• TO/In@l{i[Ooe In BUTIT OUwlsn TOremove

TnenlTrO{iITileOI/CUFlo/ Tlal r( "nonso TllSTnlaKe

cedan that the "-1 cumor is pc.meg to the T 0 NE

ne on Teemenuant {less the '_/1_ Navigation

Button _ solhat OUT Is nlgnllc lEOIn reverse

vloeo

}U Wen TO leave Tile Tone OOnT]OIS Irl {i/0 S

_Tr The amo_ nT Or DUOST el CUT t_ nasa aria {iun_e

mayBeaqusienuypiesslngthe A/'V Navigation

Button Ii_ sothatthe-> cumoimnextto themc

TelTilesemng_x] wen TOac st Next essTne

"_/ll" NavigationButton_ n{iIThecos,ca

semngssrlo_

Thismenualsoincludesa setli TOTUTn{lie unF s

Jsarllp,ng TeaTureoil o/OT[ n non{ial use _.,c

TeaTureISTurneo Wf[ICTInleans [na[ o jill source

'_ XOCOSSeU aT Tnelr na[Ive samlG _ _ E_

examn_ a 4BkHz ]m leone wmBe ocessec

at4BkHz HowevctheAVR630 allows ou_(

}SaIB[e {lieInoom,[g48kHzslgnaBto 9C_rsz

TOl _OOBO iesoIuT

_J take advantageOT TBIS TeaTum I/usa lno _/_

NavigationButton _ so ThaT{ilu "_ culsor s nexl

ToTnc_UPSAMPLINGliT _nc essthe411/l,.

NavigationButton _ sothatON Lsil _n,gnTeuir

reversewdeoNotethattheteatummof aval_aole

to/the DobyProLogic MusicDobyRe LogicI

Movk DobyRe Logica Dobv } Stereomodes

vw/enallcos{leao1/2_esnavenee, maneo {i_ls --igu/e6) sSeTlON 0 N E theAVR630 willmecon

nen_ esstheA/'4F NavigationButton_ tLed tel 51 channelo "a_onanoo Tnemoons

_othattlqe"->cumoin nextTOTheBACK TO

MAIN MENU I_ne" _mssti_eSet Button

Surround Setup

OnexT SIC } IS TU sel Tile SUEOUnO moo_

10 USe Wl{iI lne IDUT l[lal was o/evIousIv solec{e[

theIN/OUT SETUP menuShcesuaound

9COS _re a fflaHeT 90rsonal Tas{e Tenl Tie{I, T{

_oleCTany nlone yOU wIsrl you i{iay 6nange {i la[t

dowevu [0 maKe {i easleT TO uslaoBsn The liJllla

_a/ar{ie[ers_orTnekVR630 t is bestto sdectDolb

• 3 LOgK; II Mqvle MUSIC[ or Log](; /OlnEm8 o

Mus Tr{imOSTanalooinou%andDoby Dlgnallc

moonnEOTEOTOn_gna_SOUTCeSn Inncaseo]

tssuchasa CDPla Tae Deckel Tunekvc

nayw_siTOSeTmemoonm Sterne'Surroundoff'

dS [nev are no[ TVDK2111VJSO0 w{in nlul{icnanl n

_ml{ii{ialeilalariai[ ISUnliKeThaTSUOOU{IOo/)co[]n{]

_a,_lr>._ Be USOO/Agei{ialwoly_ F[O LOgiC /MUSIC

Booe IX8 gooa CnoloeTO[SlOieoOl sou[on {ilalon

d S_ page31 TOTnloro inTon{iallon Oil aVailaBlE St

[Bona I{iouo,c

:el d _a_piogrammanna the/\VRwillalwas exarr

neTneomas_eamanoau_oma{icm,selecta Do

}_gllal(x DTSmodeasa ;a[{ie

isEames_TOoonlole_e{i_eSeT/CUriaso[upusng{i

tu]hOSDon screenmenusF/emil MASTER

MENU Figure1). losstheA/'V Navigation

]utton _i_ unhlthe_ cummmnextb De

SURROUND SELECT ePrEss{i_uSet

_utton_ unto{i_ SURROUND SELECT

{i( Figure 4) _ oil The screEn

f±t SURROUND SELEC • _

DOLBY SURe

DTS

LOGIC

DS D SURe)

VM_Y

STERE

_oerno/DTe TO aTlVe seeaKe{i SVSTEnl Will aeoEa[ vvne{

rneSURR BACK lineot theSPEAKER

SETUP .....(RguleO SSeTTCSMALL

LARGE _e AVe630vq heconhgoleuTO

0 1171-channelneela{ioTariaaoomona_mooes

suchasDoByDigitalBKand0TS ESw_ _r_r_o as

fnev 8i0 OT avaN8ole wnen seven i{ia{i _ eageis

nlosenn n aQQ]{IOT SOmE el TIlenloaes av_il{g)[e

DeAVe G30w_IInot_ _ealunlessa €ia_sourceis

selecteea_ _Sp_ay,_gTnecnoeo_o_s{ieau

ToselectthemuoeThaTW_,DeuseoasTMB,_g_a

oe_au_TTelar OUT_mT[ess _8 A/Y Navigatlor

Button_l un{iIInnoe-scre_ umoiixnextTO{i

UeSlreo moon S maslei BS£egO/_ _mn SUOil as

DOLBY SURR DTS DSP (SURR)

VMAx Nex_ xcsstheSet Button _ [owew{i_

suomenLPTeSSthe_/1_ NavigationButton_ t_

son, _]/ou{ {i_eavoidancec _o_cesano[nm _<s.s{I_E

• NavigationButton_i_ so ThaT[neco/soTIsnoxl

In BACK TO MASTER MENU TOconTlnu_

lee selu o/ooes_

Thelolh_t g TOWparagiapnsoeTallTile InSTnJO{iOnS

eeoeo lo/I{IOQES w{in m{{iI }In nnoice_

OntheDOLBY SURR menc Rguio{ [ne

suldmoncnolces dudeDolbyDigilal.DolbvRe

LOgOI MusicDolbyRe LogicIIMOVIEDoll o._.

LogK DOlOVVidualSneakmRelmenceandW_deano

Dol_ } StereoFoia con]e_eoescnoToo_Tneo,_

It Ool[-, Succeed Inodef see {i_e cnan o_ age

31 TheDolbyDigitalEXmodeisc ava,anluwnd

-,_ < sTemmseltOT6 1/7 1 opeia{ionuyconT_guung

meSu/roundBacki }eakumto <Snla[o/<Lege _o

aesoEi.'eoo page24.Whorla disc_splayingTrim

oonra{i/aa specialTlagsignal hieoIgITalauolooaTa

s{ieamtheEXmodewillbesebctudautomaticalIT

ma alsoBesmecmous g TillsmenumrTH/OUgflee

nol{i }anelo//niT/UrnConTrolsassnownnl sagl 3[

#\ eomDiole exBlanaTiO OT {IIOS0 nlooes IS TOUnO C

page31

BACK TO MASTER ISENU

=ach ot tile { [lOll lines on {Ills menL Flguie 4J

_elects {11@sunouno mooo C8& j0/ ann Within eacl

JT {I[ose ca_{ es L]/ere Will o_ a cnoloe nT lee

JeCII]C moon Be{ions

Tile ChOiCeOTIT/Bees Will vaiy accoiolilg TO(no spea

......... [au/a{iof oursys[emvvnen file S U R R

BACK lil*OT{lIESPEAKER SETUP menu

WhentheDolbyDigiTalniobeIsselecTee{i_dcam

aoonlonalSEI__SavailablefortheNI I nloon

_. DOLBY SURR _.

MODE: _= I I

_IGHT: I_ID _

BACK TO SURe SELECI

Egure5

SYSTEM CONFIGURATION

The _gnt ego is a TOatU/eot Dr Dotal 71atuses

sIoec_amiocess_nare 3mse/vetne dvnam_clamer ant

full Letell_lr_uBsota movie soundtrackwhile/eddcir _

Teel £k _e_l _ uTe_a_ au_ " _Ud fransl//dns

f/ore ebb Din £nuis WithOUtleel_ ig H_esonar

npact _ a o_{ta] source,The Nigf r mode Ls

ave,dole wt snsoeclal encodedDolb Digitalslg diS

ale p_ayed

whena DTSoaa mrnam selectedvvnentee n[ t _n sectionte teevolumecm xss

51//1 T/OdeBseducedtheDTSESDmaelemode me,/_. NavigationButton_ sotna

wmauton/aTicabea@atedwhena DTSsou/cowit S URR0 UND 0 F F a(_eals_nmen@ g/@e

lheESDisc/ere"flag 5in use %liena non EEDTS dee T,Jlistento twochannelanalogsou/coswnll8

alsois ,_use.youma selecttheDTSESMatrix ta_nganvanlagoot theAVR630%bassmana{,*mere

nodern/nIgntnlsmenuto createa TE getsneaKer svsmmf nssthe_1/1_NavigationButtonI_ st

sunoundmodeSeenaga31 TO!a conlummexolana [r _tSURROUND OFF +asP _o[£,am_niris

_ionottheDTSnmc ._ Egn_[g_tedwauo

"fuadiusttheNJc[ modeseE_l_, eke(;ePalntnat_.l_u

_cu/sc is )ntheNIGHT eeftheDOLBY

menuNex[ Jiess{1_ NavigationButton(i_ b

ChOOSeoe_een tile TOIIOWI) se_lnr _ as nltw me,sear

tneon-s;teene_sn_a

OFF: Wr - OFF _snlgnllgntee,lj]t '¢gntmoor

w_ nmtu Cr Jn

MID:WI nMID _s ign_@teea m,dcor es

slon WIll ne ao _'_

MAX:WI n MAX _sign_{ tee _mdieseveh_

COfT/prossff)nalgontem will DO _DDIIt_d

we/ecolt/n_enq_na_ous'sbacttheMID _hr _as

a aa/[_o ,}n_manucnangeto theMAX solt_ng£(

It oesl/ee

']he N_gntmodemayasoDeadjuaeadirectlya

t_mea Delb D_gltasou/cais o_avlnguypressingt//u

Night ModeBulton _ wren m _mu_on_s

e,_e D- R AN GE _iltno_m _ni_e,lower....

OTtile vlneos(;K_enand_ntheLower DisplayLine

[] PresstheA/_ NavigationButton_ wm

elideSOlOLIStn selec[tReeos.edsel_

WI all S_ttlnc 3 IO/llle sdneuna setuE lave neon

.... Jiessthe_/'_ NavigationButton

sorrat tr/e_ cuteoi[s _axtto BACK TO

MASTER MENU _nq resstneSetButton

to/eturntu ti_eMASTER MENU

_ll the DTS menL &[/R selection urlolce_ Female

the_/_. NavigationButton_1_ en me_emoleam

eemrmlneee a comolnalonel tnetypeel proglam

nYa{e[181]llsea_dwne1.ne/the51o_Gl/21

chancelconfbu/at_onm_nua

vvne a DTS sou/re Is playln{ tne c/iolee el mode,'

i_/1 __SI_'%willv_ly_re_d_)g1oIhu_p_,_ pK

{ amsea/co }TS 5/ DTSESMatdxo/DTS E8

Disc/et( _ressthe_/I,- NavigationButton_ to

SO/el re/eL jn tee cnol06)s trio1 ale avollaiJle tel Vou

svstum aria _o pn}g__" use The OTS Nee 6 MUSIC

mode_sa q_aomwnnanaogandPCMe_g_a_ste/ee

sou/cesandtheDTSNee:6Choreareded_savamoe

wen anal€ _ rllatnx SUrreutiG t!/ICOdeO sun/cos to OUIIV

er an enllaeood b I C/lannel sound T_t!lO

the 5 1 conl _ laTeenis is8 the AVRw

automaTIC_

}n Ibe LOGIC 7 menu the selecilellcilqces

............ the _ Navigation Button _ nn mn{

emote are deteml[nod o_ whether lhq [) 1 t)l

1//1 channel cenl J/dijonISIn use n ellrle/case

_o Select(ono_a Log /mode enablesHatrnar

KafdonS exclus_YeLeg : 7'to@cons _ to clotureto,'

}nvelo g mumcnannelsd//ound floe elmer two

_banndSt_!leoel Matnx-enoodud socjtalemlr/g such

asVHS canna(teease/diSCSel television[JlOad{7StS

o/educed - Doll su/rdtlne

A%t theselectionsammarieonlbe Dolls iTS

ogic7, aSP(Sunouncor Ste/eomenus osstn(

A/v NavigationButtonli_ so t/la_leeeum_

nevesto tl/_ BACK TO MASTER MENU

_nann xesstheSetButton_.

Speaker Setup

Thisme u tellst/_eAVRG3Owhichlvnt_eTsr _aKeit

4to in use This is im elNn( as it a ststno setllngs

tile dome,>WheTheryou/systemwdlusethe'b

n the 5/ ;eel in/anon _ou may select tno L8 JlC7/ channel" m "6 chanrlol/7 channel" lTled( as we

Music ] tw]a of Eehance mode TH_ NOrKDOSt dS8ererrnln _ welch speaKOlS r_ceive fOW_Tre _nbl/

wnn two (:nannol mus SUtiound-enRDo_d p/ograllls /o&ss /irormatlel

X alsnclal6t_o G_al_r/exog/al_//elng ol arl7l'epe,

esoocw_ :el 61/7 1 ConT_gu/olienstile MUSEand

]_una m,gd_ ida bese_octe,d The Log }/mod_

ale not availablewimn eithei Doiby Digitalel DTS

Olg_a_seundt_ac_,eard in use See page 31 fur a

}OmDlOtOe nlanatlonOTtrio Log (irlofle,_

}n IbeaSP (SURR i menumeselect(el

:or eachot thoseseltirjs _sethu LARGE semng

r Erie "cooKers rn_ _ JanleuIs OO_tied a/u traditional

_u_ranrleeuasgea_es so he SMALL se gTOl

_mn,,r,rreduoncvII/llITOdsatell@s _ealters_rlatdOriot

_1/educesoundsbelow21}Hz Notethatwne

m]a ,_eaKe/Sale us_ a SUDWOnTeiISleeuireatu

_Dreouce lOWTn L . sounds Ref meet tiler tt

shelcosmadewiththu_i_ NavigationButton_ 'lore

)n (he/elllote select troln end of _he D_P SOl curie

_oGee _ltal ate ueatgltt!c_ _ot U_2,V_llr/_O cnanne

memo /ogtalnstocleatdavanu_ }TSOUn(JlIU ]/e

5enlotlons The choices aVallaOlOale _ll 1 Hall

TheateE _/_,!i_ Neal all VM,80<Fal Tilts n<_[_<_i

Tileatermeedsale deNgded Telleunlc/lannolInsla_

_O/IS mlllle rile lwo VMA,x mOdeS 8m o Klfnizoa lot

JSe In OellVt g a TUI{ SUltound tlOln wnon nn_v (no

trentle17a d fleeti]gnt8 aKersareins_a@cSe_

}age31 fui a comolelee>)lanatlen@theaSP

SU//OUnQlllooeb

} _le STEREO [T:nu meselectlencrlelces

memo%m#_e_/!_ NavigationButton_ entnu

emotelTla_e_derturnona piocesai_gasianass

_snsgefnoll[ Ter a tra [ional tWO Crlonnel stereo

}i sentatlonselectaslerec -JUTwm nass

..... c;meet seleela 5 CH STEREO '_

7 CH STEREO mqau[oeno I_onnew/@f

snuaKersarmavailableThosetwo onesTeeda two

Ir/a/l/le mesc!ntatlon to all speakers 8o{! page ,_5_ "

a con/ roe €_xr 3nallQn el[ tnl! ste{ec mOQe?

Tulistenk an allele € stereo source wltnoLn al uJSS

TlanoGernenl SOtnat tile leK one n nr T/OnIsoeaKe/s

ann _,m,- uesc nuons do not rare mmc

aczuaf 5teale£e OTthe _x_al<e/s *orto tr_el_abm[

to K /gatlet_I_ llec _1-',c_>oul_ _l_Od_O

dOUDtas to Wtllcnca_g_y desc/ibe_ _u/sDeake_

eonsuEthe s[ _'CiTiCa_OnSit1t_ _ }eeKels ownere

nanuel o/a_t< ou/du_lur

This roof sgtgell also alloWS ou tO n[/ter Fie selllnga

to/theAVR630%QuadooldCrossovolteatwewu£_

_ows anmeientc/ossove/oo[nttobe usedfmtht

_OOaKefS, _ _teels WhOre TUll[el ge of [ewu/_ }ualteis

Kt$ t_u Iol t_e front sou/74sta(_o ot t_/i/ele Glnelent

Dtands or mooels are JSeat rJ-levenous _doalter

]oslrlons trllS leature allOWS )U t.'J CUStOmizetrio []aS_

-I_a/l__31eent and/OOl/eetlOll el/cans wltn a elision

O(DIOVIOUSIVDOSNDIe

t IS easiest tO on(el die p/opel seeings Tel [no spoaKe/

_tup _o%n theSPEAKER SETUP _el_<J

'_iguro 6 [ teat menu i£ riot 81lean Jur SC/O_

lromrj_}/_madlUsunents)lesstheOSOButton

_i) te bring theMASTER NENU _gum U,

_notnol s_es5the,_" NavigationB_ttOn_uP(

mecu/sor_sentr SPEAKER SETUP I[_

_russth_Set Button_ to bnngupthe

SPEAKER SETUP mer _ _

selectthe5 1 version ot DTS p/crossing OCOlVOa TUIHaf ge signal aralgn[ Inlougr llOr_ tile

SYSTEM CONFIGURATION

fSPEAK£_ SETUP

_MODE :Ix-ovER

LEFT/RIGHT :m

CENTER :m

SURROUND :m

SURR _AC_ :m

SUBWOOFER :I

BASS nGR :I

BACK TO MASTER MENU

_m 5

T_..,liMtlineel _JeSPEAKER SETUP ME

Figure6)allow_,nu[o swlrnnrneMenuTOu_gn

anne/meunaeymgs[ mKersze sereneo/rile exacr

ciossoveleolnruseare/rnarspeaKeigrot_ Fo/the

TFS[pass Tn/ougn nw 1_!8veTile see i_ '_T_T_

OelaUll aO[lun OTSIZE 8f7o rne/i niocoeo as OU[

belowOllcetheeOOaKorcnoEes/laveBeenSOt

VOUmavwls[Ireiera///rernB e re crlal__ IlK

notionSOlrlartile cro_soveiSeT[l/_SMay De anJusrog

_Ogl/I thespeakerse_uppiocessmyMawng;eoan_na

rnecumo/_spoJ/mngattheLEFT/RZGHT c

wn_cnseLsmecoimgtaEon_oirneTlonrlena//a {

sneaKeiS i[ JU wise {0 make _Jerl_fl_e re lJle liner

speaKeiSconrlgu/aan,I_eSSu_e_• Navigation

Button I_) sothate_lhmLARGE o SMALL

_,seamMacnlrj mea[ a/oueareaesa ]01/lieM1]1{

aeT[nlsons SIlown aDOV_

,vnnnSMALL ssc_ecmcowHeouenevsounas_

_erIT 0 [0 _10 SU[)WOOrer OLJ[DUr IT VOU _lOOSe [Ills

C [Jon al/o _lele IS/IO SUDWOUre/connePJt!a ]u

rl_ n(@J _J_Vio_'v 1]eauencv sounGs Trorn Ele rioi_

cl_nnels

_v[/eL ARGE isselecb( a TUlltarje oustlr willme

sear_e[[10Trol/rler[annTroMIghtOUl_OutsDepa/@ng

onmecno_ceMaaeIn meSUBWOOFER _,i

_Isalerlu)assand/elLFEintea_latlaMayalsone

olleclea [O Tile _J[)VVOOTC

tvrle[/ ou rlave comDleK.OVOLJ/selecrJo/Ilot _//e Tror/r

cnann( ess1he• NavigationButtonI[_ onre(

remorare Moveu_ecumo/reC ENTE R

PiessDe •/• NavigationButtonii_ onrne

re[noTe re seIecI FW O _TJOIIThaTnnsr aese/ibe_ vou[ SVS-

Te/T nes{;a Oil The _,,eKer aOllBIro/Is S_/owe [)QIOV/

,Viler1SMALL ssmecreaow4m(_uuncv;enm,

c/k3nnel sour/as Will De S@nr OF 0 rne suuwo_e/our ¸

r iT VOU C/lOOSe _liS { Jfiorl _/la _lU _ IS/IO sunwoo_

c_lrle(;[eQ _ou win rl_ rl_/laW Tre[ eric I sounos _]om

1lie cede/crlarln_

.... LARGE sselecmoa lumia je out_J_w,Iot

sear re rile cen_ei soeaKe/oum ]1 andNOcentre

cne/l/lel S _ lal Will 00 SB/Ir [0 rile sunwoorei OUrDUl

'dOTE:it _uChOOSeLOGIC/asthes iounamoae

ro/Trio Dar[Eu]a/in[}u[ source Tar Wlllei ou _iO con

_gunng7ouis__aKeistheAVR630 wi normaKerne

_,RGEonr_onava_ao_e_oirnecenreisJeakekThisis

Jue In Inn roe onlenrs OT LOgiC /piocessng_ne

Joe_ Ior InoEare 2D/onleM W]I )Ui iecolvol

enNONE is selectedFlUS.__amw,Ioe searT(

rnecenmic anrlaloureulTileMcmveiwi or.......

enanlF)M eenler channel nloae ella center CIleilnel

nTOllllar_onwill 00 se[li re Tile le_ an{ JIT TEe[ITcnan

IOlOU JULSvvnN onlyrioilrI[}1__ ilgiI[S_ _KOlSaK

JSe wee no ceMui Oi suaou/iQ sooaK_rs VMAx is e

_ooa alrernawe Moae

er )u/laveCOlllploren_Ju/selectionTOrInncan

reicnannc xussrne• NavigationButton_ on

lJleieMo[ereMOVernecumoiTeSURROUND

_sshe _/_ NavigationButton__ on[neieMom

re select rne o i[fo/i _/a[ ec_l oeseiE3es 1lie suimun8

_[JoaKers IllVOUi SVSIOI]I naseQ Oil Tile seeaKe/

L!rlnlrJOilSsnowH ellTHISpage

ou/SVSIeM YOUMa_ NIS//[a raKe 8ava/l_aga el IHO

_VS[JS[Jil122 OT [nIs all1[ iTler (Jean(in 18it loi use li }u_

e/ j a seconaserors eaKeistnatnaverHe]/souioe

selecmae tileAVR630's FlUltFooMeo/ItiOl! iron

Seepac_30to/MOMlntoimabc

_SMALL ssmecm rnesvsramwmausrsc

_halihefullcon ementef 61/71 SUNOUMdp[ocessng/

aecoc g Moaesartsavallaoloalia iOW-Tioauen[

nroiMarlo/i eeloW rile CiOSSaVOi el/It Will rio sent rO

file SUDWOOT{ rue{ r JU CrlOOSe rnIs00TiOn all[

KIO/O iS rio SUDVVOOTe/CO/lllecrt!a }U WI /IOI near

anY lOW rreauoMev souilos T/Ore rne suaouno DeCK

cnanneB

nonLARGE sseecmc mesvaemwmafllusrsc

[/larrnorui]oonolenlontoi61/71 _/round /ocess

j/oecoalng linensareaVallanloariaa railral g_

Slgl alwillDeseal_ Tr/esaFounaDanKC/lannel_

Iuel/cyMorrn_ sentTOrneSUDWOOTer

OUrDal

_ VOU nave CaMOl_oa VO{J/selec[Jun TOi rrle

08CK su/rouna cna/irleE ]less the • Navigation

Wi]enSMALL Issebcted ow_reauenc_,suuouna

ar 101sounas Will De SO/lI IO Teesuewoorer ( in

}FIIV l YOUC/lOOSeInlS CJIIOll alia tne/e IS fie SUL

HOOTer Col/eec{ea _ou Will nor/lear al lOW lieauellC

_ourlas Tram rile suaouna cnannel8

SUBWOOFER

Pressthe• • NavigationButtonii_ on_ne

DlllOle rO select Tile 0 rlOfl TrlaI neST (lose/IDeS Oa

SVSTOM

WhenLARGE _sselecled_ru_/a .3eOUTpurW

_esenr[orrlesuneunacl/a/irlelou uls andNOsui

lOUi/a Glannol slgnaswmDeS_MI[0 rrleaUDWOOTO

JUrDUT

onNONE issmecrea Jaou/lasounainroiMa

[lunwi oesel_roe[vveenrneTro/irlenariarlon_/ jn_

£Jtouts FoioetIMaloe/K)/Man(;e 1441cn no SU//oan{

_, aKuisale Inuse fheDolb 3 Sluieomodeshoulc

00 as@o

or JU /lave cofnplo[oa ) Jl / SeleCTIOnSTo/rnli

IOK;LSavallaelo [Or me saoweoTer OSIrIC/ Wll

a_ )oneon Ino SOlrlFo3 re/rile orfle/snoaKeiS eal_lCU

a rne_ronres/ngn[_}smons

llle TiOill leTW jilt S[ oake/s are set to S M AL L

]e SUOWOOTelWillauroMalC_- ]eset to S UB

C/l IS [ne o/ _IT

Tlne rion_ les/r jet S eakeis are eel to LARGE

i[/reo o[ S 8M avallaele

• n O sunwoorer iS can/lecrafl 1o tile AVR630

essthe_/• NavigationButtonii_ onin€

_lrlsuaoueacnann_,L lesstile _ Navigation efllotasotilal NONEar 0oarsinrile Oilagree

_UttOn _ oe [lie/eMote {o Move Tile GuIse/IC MelIU VWlerl rrl ]n[io[/is selec{o{ - oass inTer

S U R R B A C K Tt _ iFle serves two functlol]s Marlol] Will DO MMOa K) In@ r/aM laTW gl [ M8

gr gaKafS

r I/or only oo/Mgu/es rne sarrJ[ _ 1Ol rrla surrou/le

DeCK cnannbis wnen rr sy c_. ')/(_Se/Ir: r alsa tells • IT a aunwooru/is COnl/ooted 1o tile AVR63( you

lh{7 AVR (i_0's p/ocessl/ig { ;reM re OUnT[_J/t! rrle laW_ rno O/[lO[/{a/lave rne rlon! le] gllr Ma

Jailtel eitile151 O161/71 o _,_T,<,_ soeaKa/sI1![oauoeDassTP@uerloesaral_Times

•rossthe_/1_ NavigationButtonI_ onrne

eMole re seleCT Tile C]rlorl ICe! DeS[ aese/ioes {f

JeaKelS In use aT [ne leF alia griTDeck sur/ou/la

]osIrlons nesea 0 [[le aeTinfflO/W o// Tills page

erl NONE •SUlecreo rrle svstwn Will aa JSlSO

_n_Tn_ c_lannel su/roun[ pr0cessFig/aec001/ig

}aes 8re avellanle arlo _le suaouna 08CK alY JiiTler

c i /lave rne £UDWOOrer £ ]rare Only N//en rile

AVR 030 is Delng _ea WKna alglrSl SOUrCelrlai

CO/llalris a QuoEarea DW IK uoncv Gre(;_ o/LFE

soundtrackTheallows oureuseno_i ou/Mall

ana_ewooTeis}uaKeisreraKoaavaniag/

S[ }CI31 Dass sourlas crearoa lor SORK rlovles<

DroSS•/• NavigationButton _ an[n_

emoresorna SUB (LFE ) 4nr aisIn rn_

lan/lelS Will no[ ne USe{I Vvrle r[l[S i,s Trio C_lse roF on screen I]iellU

SYSTEM CONFIGURATION

• iT a SUDWUOIO| IS cennccreo a[ wBe [O use [r

TOr [)ass 1_ }oucr[on in cnl U[l[}_lorl w[rn rn8 m,

g to, *ssrnc_/l_ NavigationButton_ c

rncren ire sornatS UB L /R + LF E anneas

[|Kf on sniuen [aanu vvnen rnls eDi[on is selec[

no 8 lUll rar 7e s[g _ wm u_ se,n[ TOII[n ]lonl

[or,Jrjn[ man s[ _aKersanni[1oSUL)WeOTeiW[I

cce[ve LFE [nte[nlatDn and _e bass tr_ uorlocs

_ SPEAKER S£TUP ±±

,_110 D £ :SIZE I

LEFT/RIGHT I

CENTER I I

SURROUND i_

SURR BACK

BASS MG _

BACK TO '1ASTER nENU

unoc[ The se[uoree` C|OSSOVel affll Tocb je _neSe_lHglO!anyeTrncFOUl8eaKel

vvne _ r_8_ocaKe[szc sorerjs navenee ire,upsn e_stheA/• NavigationButton_ unt

ann annnewnaveinn o[}[[o[IreraKeae,vanraseo_ inn curse,_is nex_re inn speaKergreupwnemyet

tile,AVR630%Ouad_t}In Qossevo_svsmmwn_c ,v_snremaKeacna geann[nor xcssthe_I/P"

allOWSInoMoualclosseve!sett[r_sIn[)onlaoe[o[ NavigationButtonI_ Jnr[i lJlae@!s[[e8SeLl

eacns _eakerg_oupngThe }w ][eouon{ crosse,ve[ 2-seamTheavahbb choicesto/low tr8Juencv

pointis setby the`desgnof you[speakersDepending nar_on[o Desenlrernesuswoomrarnerrnanrerne

onrneaes7nannolivercomDe[nen[e,[you_s]oaKn[s aalnsi laKernnannel_le40Hz 60Hz.80Hz

ff is OCT[leOas Inn rleouencv WhiCh is o[rrlol rne lowesT C)C)MZ120Hzand200Hz Pickthecho_oethat_s

noss[be iluou_ nc/rile sD@aKe| IS capable el rc lid Oeflrlcal[o in[ ionaaiio[lTel rno 8 J._KOI8 el ffan

Gun j, O[ Inn T[OQUenC_ aT WhiCh scene Is sellt re Inn Lxacr [oar( Is nUT Ou,SsIble, }InK [Jle oosasr CnOK

S[ }RKe[ S in,retrial )W-Tie -,ncv [1liver as onoosed [o [hat is ABOV[ _e ;oaKel s lOW TrO{ Jencv TIIr 0

Tn_ K_I_ rang e e,nv[

Bdoremak g anyChanges IU rnu Sen[nys ]c

rne crossover point, we sugges[ lnal you TrIO rne

crossover Do[nr TO| rne _ )caKe|{ e2 i o[ rne TC

gloupl/[gs, [/orl[ rex/n[ cer[r_r rlonr surrouHo ar

_/rouno OaCK ]y IOOK[Hgal Inn spec[TK}ar[oHspage

n2 _DaaKel S owner s marlua Dy geEillg _][a[

rolMar[on T[Om LainManuracraa?l s WeD sir(

uy con_crlrlg you| e,ea[er or rne marluTacru[or S

;[OSSOVer [ )lnl in avolu rno cre29on O[ a

" 8au{_n{ noln wnts[8 vou[ s / sleaT Will/lave no

D_SS [nr o|MarloT

Thessltirj TO[TheO[OSSOV__tb_ theLFEc =,,-

in WlIIcn IS Cl[?areoT{ 010V[00 SDOCF[C lOW lit luencv

nTOH]larlonIn [[1_ nlovl(!sw[rn 0 _ra[ soune`[la[

nqb Jo sor [O mercn [no C|OSSOVn[ Tel 2 JT The TOUI

saK_groupsSincethe oosse,vel mr commor

usee, rnecmar a! theLFEd/annelis 120Hzwe

cusroi][e/service uuoartment Youwill need t/is f ,urn lecon[n[ona ThaT }LJse[nc[rr speakerg/our _vnos_,

reaccu/arely ConTigo/e_nennxt group OTSeTang_ ossovel J[nl ksdosesl to 120Hz _ do this n,n_

No_eintownenanysneaK[gic OTfleirnanrneFOnT

_m'ngn[spnakemis settu L A RGE [necrossover

maynolDeagl_sroe,_srnoTOOOW[[IDeTU[112ion.

nosuuno[ e, g nenveoTOtln_ suowoureral

THaT[}eslrlc

Thetacto_'oe[au[rselrllj TO|allspnaKe_F_smonsis

100Hz Itthatsett ]gis acceptance_o_a_cnann_•

sen nuacummensateneeaeoanoyoumaySK_O

TnK secI[on HOWeVer snouIo OUwBn re Olaf 70

oneOT_rinsen gs,Densepro,eeoc,Dypmssncrne

A NavigationButton_ sornmrneculsor

moves DaCK ue TU The M 0DE lille Rosst/_e_/l_

meA/• NavigationButton I_ until[HeCUISO[

S next IO rne L F E an(] El tress the _I/i_

NawgationButton_ u_m[nanameorrne

speaKel grou_ _/[r[l inn oesFoe` c|ossove[ rroouencl,

_oDea[s Ol eourso Ju [Tl_V also ox[ _r[[aenr \'vii

J[i]eren[ sell gs lo ring [no one Illar a/nylons Ill#

SIT[OOrJleSI ann [nus! CO[ao[oro Dass lesDonsl_ In VOl

l]a/[icuD[ IIS[Of _ Vl/onalon[

en all C/OSSOVe/seE[ _ nave i/con mace

mesacaseswne/t[/on_,ale m.eaec esstheV

NawgationButton _ soinarinn cursoi_snexrr(

[rl[ BASS MGR maKememaser__g

[rlls lao

NavigationButtonii_ sornarX-0 VER,%

gnreaann[nemenu_a_aw_[_cna. s'rernescreen TI[Bse_[nga_owsyoureusernesame.<]eaKarcon

shown In Flg e _ TIguIa[IOH_ e,ClOSSOVelserif[jS[erallIHpurs }r18

_aveam_mnrsorerjsm_ eaChinp]rinalosrcases

inelacrole`nmulrsereg _IGLOBAL wilnu

anD]eel[aT8 as [aOSl [[sreflers OO nOT/leotl [o nav_

nolvloual[zeo _DOeKer50_1110.fMowev(} so[lie IBTOf

parrleu[aNy rnoso wffn [uH rangellon_{ speaKels

[nat ale usee` TO! [)oil alov[es aHO MUS MaV Dle_er

[nei OlU_:reHlCrOSSover @hiS DO USeD WHOrllisTer

_omusic[nroug/_a CDprayerasep osearua .........

troma DVDn,_u VCRo[ cabb/satdlilesetion

au wls/i [o cusrof]llZe re`@CrOSSOVerS lO eacn input

mecnrr_ [narrnecumo_monlBASS MGR

eann rossthe4/I,,NavigationButtonI_ so

marINDEPENDENT aLmearsinlgmgnm[

one vvnon IHB SOil g IS enleroa Dy exn[rlg [rio

-00nL IHt?conEgulailenser_IHgSlSIt!nleleoW[l _nrw

J Inn cuffenr i[ Jt ONLY ariel you Will neofi re gc

aacKre[n_I N /0 U T n mu [osmec[ane[ne

nf ur ann men le[u[nTOrnls [1lena 3age agalll [o

chang8 Tnn 8e11FlgsTOrrne nex_InDurRnoear [[1o

31onnouro [Ol a V InDUT wf/ole VOU wen re/lave

e,ITT@l@nrSO[OTspeaKe/ CeHT[gu/arJorland CrOSSOVer

)err[g8

When all 8 _ ealtel sGecrlons/I_JVO Dunn [llae`o Jlegs

l/[e • NavigationButton_ andlhentile Set

Button_ in rerunlrerneBASTER MENU

Delay Settings

Dueto thedifferentdistancesbelweenlheI_stenirj

9oslr[o[/ann oac sneaker osaloI] Inn a/nounr Or

r[aloITrakesTO/soun8[o/nac ourealsrro[aeach

channelisllFleren[YOUnlaycompensateactinn oil

ff onceIn[el_11 useOTErieoelaVSeI[lngs [O an,iLlS[

[nOr, ll lg Te,lhie spcaKel[ acnmt!nrannacous[Ic

3onaFIOHSIf yea/ listening )onl o[ noal@ innate

TheAVR630%advancedsom_areenables}u re

(/UICKIV Bile' OaSllV SOl o@[av rlalDswlrnour Inn ne_(/IO

81culare rneal us _ a complex Torfnula nsreao _

OUrlet!orcJon iSIIIOaSU[OInn ,n_ox[alaroo[sranc[

aelwooT yOU[ 1iS[el/[rig osfflon ann nacn OTre`e

_oeaKo[SIn vou/systemvvne OUenterInusee`B

lancesintotileAVR'slaealor _ssnownoelu_ inn

AVR _ [TIIC/R][OCOSSe,Ie,UUSInn resT DErl-le WOI

cu[ar[nginn pope_0e% timeThemeasuren[d_%

-_eee`norDoaccu[a[eToinn Finnas l£1e_ _renlis

oesignen [OaccoalmoQarearyplCal listen[rig a/ca

arnorrn_mleau[[erne }incisealoasu/nfnonlreon_

]WD(!r sno[ _OSI[[OF

n aoolrlOn {o a{ us{l/ig rnc oe[a r, ne ]or nacn in(alvin

]al soeaKa )OSfflOT the AVR 630 is aaloT _ rn8 Tevv

/A/V r_elvels ilia[ allOWS VOU re _olusr rne on[av Tar

rile COllie[nee OUIDUrel all sDeaKors 8s a g/cup Thee

leatureis calledA/V SyncDelay,_talbws_Ju[o corn

oensart_TO[aelc _reThevloeollangelnatmayoe

causeooyrile plocoesIngIn plooucrsSUChas gFa

VlOeOoBulavs neescants• gl_alconico[ salelne

_vsro[as el Dersonal v[oeo recolQo|S vv[r[ JlODL

_,_.Jsrmonrorinn su_ g to_AN SyncDelay,oucan

e,m_nanrnn_ossor p syncinto may e causea[

e`]_a[wueuapp,{ar[ons

SYSTEM CONFIGURATION

DUO to life ou[erorlcos DOe@DOn lOB WE sunound Button _ to ChaFf{in [o inn nexi ]os{iiOl [4no iilOl

r{louL5 c ]elaTe SOfflU moots aow TOl [4 greaI@l larlgo

OTeel8 times _ae otilom Tu 8void IOBOmT we lee

ommonotomoe_nytimesbeadjusleduNngfheDoby

D#t[41mod(_ita differentmodeB sdoctodata reel

TimetheAVR" 50will[4UblBmlC[41seleomuoososl

noisyserousav[4mnleTel{lie SUITOunumo[4oInuse

Ddavtoes ale[4d_usiahioodvto/the Dolbv[4eaDTS

nlooes£ JuWI,noticetl_a_rile DELAY alenunl[4_

notno[4cce[4seololmoormoot_sue asLog; /Irl

[4flOITIOIwhen[4n@ DolbyDigitsmodesuchasDale,

3 Slemoo/Plo Luglci isaleclul aolusTmdsIravg

Jsethu.,IH_NavigationButton_ to d/ange

Tll_!somngNotet/lotor rileSBOaKeroosnlonsmr

/[4veBeenseTToLARGE o/SMALL

SPEAKER SETUP meni [4ssnownor

page23. nlavbeausted TileanBo[41[4nceOT

Tile(! [4[4sees @XTIO 8 ;0814KOIoosglor ace

IT a OIST[4nco SUfil OE[4t(}S Tn[4r [4U n[4VU nor

;OnT _IleE4[4n8CTNe E }{_[4Kel TO/TiBT IOC_ITIO_

en T/In oel2 d Tiles lot _Jll SB_[4K(!I [ )SITIO/IS nos

}non SOT }U nl[4V rerun/1o Tnu nlasTor a]enu r

xeang tile i/• NavigationButton_ {Jnl]lt_

madeto theSunoundseeakt!lsonN, "> curse/Ispolnmgo BACK TO MASTER

IIENU andinenplesslng[heSet Button

%uo[4/slessTneSotButtonwit TIMeeocene8

Pressthe_1_ Navigatian Button _ el:

rnooes/eoo%y scrag TorTn[4TSE_,[4Kelannme

nlesstileSet Button _ to entertoose_, g Tile

A/T NavigationButton_ maysouseoTo

selucT [4NOTOO/BOSglon el VO[4 nlav sin _: _uc_

Seconos lOT rile s stele In Tllnt_ OUT[4/114lerule rC

eli [411oelay seltlngs[Base using i/in a]enu { _tell]

[4voBoon coo olotoo Blues [110li/V Navigation

Button_ tll tile@ cube/s _%mg to Tm

BACK TO MASTER MENU el41 _ss

@ SetButton

:_ setthedobvTime:el [4suocm InBUTThE

DELAY ADJUST nlen[ Figure8,'sn%o DE

VISIBleOl Bur on sg/oen ois ay T{lie S//sIOnl B G

[41/oaov[4TInat_oln:[asstheOSDButton

To%rig - IASTER MENU Blesslne

• NavigationButtonti_ rnrooToesor um[Tne

oesc/eee_ cu_sol[sp%mg attheDELAY

A D J U S T l_ra Pioss_heSetButton_ Toc_

• In_ [n_li

DELAY ADdUST *

=:12ft _R_lOft

C£Nlt2ft _L_lOft

=_ :12ft _L _10ft

S _ :IBFt SU_tOft

NIT : m M£T£R

_ . SYNC DELAY_OmS

BACK TO MAXT[_ _ENU

@urea

OncetheDELAY ADJUST meeuis or

SC/Oel/ list! rn[4I Inn C]€!:[4[4ITTO/oB:[4nce sell/ j,S B

TOOlIT JU/moasu/olnunTsal, "'_" ?/oce_:ore:Ills

nexi step, II yOU/iBo[4s[4/dnonTs ele IElaOeIn nlerors

plessthe• NavigationButton_ um[Tnr_on-

scleo '-_ CulsolIsat theUNIT lineos themonk

rossthe4/1_ NavigationButtonI_ sE

thatME T E R is n#_,gnTalvvnenTI_!cnar#e

oleasu/emunT[4nITsISInaot lOSE4ruei/_

NavigationButton _ to/otum tl_o-# cu/sortc

ti_oFL %SMO/

,vmTrioonscroe _ eulso/pointingto FL, f _'ss

the4/1_ NavigationButton _ untilTrioo[sranct

70111 ]JiLl conrt!l SL _[4Kt!I TO :no /oleneo IB[e O

Js@nise/It{!/udNoxl less the• Navigalon

Button I_ _onlu% s-lL_tulsa/to leo NEXT lir

use1he4/1_ NavigationButton Ii_ ago.....

onto/_]_eaaBT[4nceT/Oretriomainmen j pOSTlOnr(

ToocentersBOaKOR%uatElse oceouleTOrallacTNe

SBO[4Ke/Esons TllST[4%ClJlo• Navigation

dowev6

OISDI[4VTeal C[4USt!SBCK Ol O svnc you m[4v USO

_e/t/V _ ic _r ust TOeTIJ/UTOoolay ICUsusie slgn_

_s ITISsent to _//cnanneB _s0[3[ Jsoo 1o Tile InoIvl[4

J81Seltln[4sJ so that tnt cturo [4/io souno [4re BIE Jg/lI

_CIt tC _n_/ VVOrecoMalont [i-lal TIllSaalusT[[lenT eo

ilaoo USll_ rno olroct 8ccoss controls on Tile romoTt

shown below TH[4[ un[4bl_ Ju _ s_8 tno lawg_

@lit ffl[4K Ig I/lO ag}tJSTl]lOnrllOWUVef Ju HlaV _on

_O 51 II TI_nZUS _ _lle Menu SVSrl

• _ounave[4a _lTalvlcleosou/coel [4o#al Output Level Adjustment

OUtBUI IUVr!l SOl STnlelIT IS [4 KeY O[4Tt OT tile COnTIgU/[4

lion ol :mnoun[4 so[4no looucl< t IS Q[41TEUB

]or[[4nTmr [4a[git[41reserve/suchastileAVR630

as correct%1 ateensureTn[4T,[4UnearsounnnacB

WITnrno ')/OE_rolrocTionaA_[4/_0inToesl:_

To[4c sttheA/V,< nel[4vBlessTno_/_

_avigationButton_ sothatthe-->c[4rsolB

_oinf_ngtu ti_eD/VSyncDda_ eeonTnomenu[4i

leSSfho_1_ NavigationButtont_t tn new

lBeSo[4nosunIcI@/ITISOTeatI1iSlaTCnOSnqoonserot

o oelayseeingsmayouanJusteoatanyt_meusing

{1-1_leMo{( ;omrol [4no While VIO_ • [4/I on-sc/_o/¸

" ageWpresmgtheDelaySelect Button_I

[heA/VSyneDdayse_tingsT_ST[4%_rma_OE

dO_USE_ey plessng"heSet ButtonI_ T%rNe

,OCO/IOSorwnenTneA/V SYNC DELAY

n4_gu appeals in Tile0/I sc/een [41SBI_[41/8{1/

_ower Display Line [] Then,_ _ the _t,-

'dawgation Button _ Toode/Tile oeNroo[4%_

_etTingtearBangstile VlOeOanu senna B[4a n svnc

%s[4 the Set Button _ ag[41nTorotor Tnese_l

IMPORTANTNOTE:L[slenelsale otlenUOnTUS@O

_BOU! leo 0 (!I[4[I00 Ol Tile suIroullo CII[4not!B VVnllo

SOleS [4SS[4[RO Teal seen{ snoulo always 00 coln[ng

f/onl e[4cn _ J[4K( mOST el TOO rlnlO TeL!re Will [J(} IITllt

Ol IlO sound In the suffound channels mhs is because

[/ley are OI11_ BOO Wl/el/ [4 [BOVIO olrOCTO/ el souno

•SDeCI]ICaIN )I[4COS souno tneTe [o croaTff [41RBI

a S:}oel[41 eTTt!Cr or TO onrlnuo [4CTIOn r/ore Tilts_

IIOnl OT Hie roonl TO TrIu It![4L Vvoon ine OUT[ J! levels

ale prolDony Se[_ It IS llOrlBal lol sunoun[4 sGealtt!rs TO

OBOBTe onIv OCCaS JlBlly AHITIClaIly increasing lee

VOl[4nlc! to T/In! /oal E ]O[4Kers 11][4voosnE toe IllUSI[

of [4n o/ivoloplng souod fluid till41 du ;[4tos too w[4

OU et_l souno JFi[4 movle TQe[41el OI cOnCE! [ liE41

Botu/obeginning ills oulpu[ level anjuslmel/i [ ocess

M[4Ke cor_l/I [II[4T [4 _qeaKor conno_lt s/love Be_

olo[Ju/ImadeThesystemvolumesnouloeo%t TO

leolevelTnmouwl, useo_ <,a?plcal ,seeing

session,Wl/ib _o AVR630 abws you _ setOUT%T

evuIs manual NO recommend l_lal tile _zSot s_m

beusedwilontheA//Ris fi/st_eshlledto establishTno

Note lh[4t thu NV Sync gelay seeing is [4nlc u To nat

vlcPn 0141source so yOU ii187 tenter [4 oFleronT SeT

ring [n coniBons_to TOEIne olnoroncos oelwoen [4n_

]IOOUOT[4_q/;/leo IO IT!Video 1 2, 3 O/ 4 IF J[4B,

To ch_ Ige one of Inu InolvlO%l s _oaKor O0_n]E

JITeCl _rossTntgaeakerSelect Button_)

To,oweo thei/• NavigationButton_1_ re

_OIOCTtoo oosIroo ]OSlTlOn as Teat nal]lO 3I ]e[41s In TOt

*n sc/ec,no a;_v mdtheLower DisplayLine[]

rl[41IOVelSOTII/_S

UsingEzSet

Holllla/I _/dol/S OXC]USNOE7_OI/t I110tomakes iI oossi

Die tE JICKly[4no accu/[4rol set lJle AVR {'}30'80UbUI

OVL!B wFnuu[ I[lC USE}OT 8SOU }SSU/O mOT(

allnouge meflual aU/USBIOl-VB 8B} aV[41BBleN0weve

lot inn _slest SOrt TOIIOW II/OSO sr_ )S WTIII_!SO[4[O0 I/

flit, liSTS/lingpOSITiOnrn[4r W,I tie USd] nlosr O@

on Trio n[4nlo el Tnc s[£[4ge/ [JOSlI[O/I TO BO [4C JSIOC

SYSTEM CONFIGURATION

Makecertaintilata ,DeaKe esme[_naveDee

propouyOOnTIgU/OOTOrTee. la/ge er seal SOl

begs(seepages23 25 _na[ul ol1theOSD

SVS[enl [[ E IS In [JS8

3eaKL!lounnecIIuns I[ lois B TeeC2_fl ._s lee

TestButton_ TWCEto stoomeao _[mc

Then_]m1heunitoftaodverilyma a, seeaKem

aleounnec[oa[o [ne)roperSpeakerOutpum

.... ;[ _nevaumusethaiit[sat - 1 5 d Bas

SHUWH]nTeeonscreene]sola_orLowerDisplay

Linei_],

RessandhemtheSPLSelectButton_ e_

_nemmo_(]nbltheledLEDundo lheSetButton

@angesto thedmpbyshowoinAguleg

DeaKL!ISDUWL!KX]DVoesenal aOIDIITlersfill[ Jgn

_hePreampOutputsi_! alecouem.

± CNANNEL ADJUST

I kT SPKF L_VELS

_zScT

@urn? .]

[[IOVe IO The nex[ ST[

Plus lheA NavigationButton_ unto[neJewel

leat tiletomato'sLeDdesa'_mowsu_enumoe/aT

_leaKelS iii your SvsTeIT }en't eoufli the subwooler

qr oneaKolS mar ale [a]_ or a [llUlT[ZOne systole / For

_wrql}lP IT eu nave loll, center SU/leuna IB_T alia

,,_+ F [ :B oB SBR _O dB

.Ei_ :B oB SOL _O dB

_= :B oB S[ 10 dB

SIll _B aB SUB _O dB

"HANNEL RESE ii ON

TEST TONE ON

BACK TO MASTER MENU

DuungIno aajustlee/K [xsoss Eeleacn channel _"

euwdlseeindEcat_onsel LOIJ.HIGHonea lew @urn12

_aaou_Ill d B ThisIsnormalanui[centares_;lar

EeSet[sde igi_sleo o_enangEngrne1eves[o

learcn Eli{; aes[KxJ roTemece

•T _ cnannel cannel De aoEJs[ea [e [nL! DlOOel

}TrY/el/COI_VU OUwillseeF_ILdis a _a

_]emrBeaus belial11LCDI_nebetoreThetesttone

reeves t[J the oexJ ehaFin@l TillS is [is[Jail all [HF]I

aTlee [Flat l]le VOlUn le COnTIOI was SeT Ioe lOW

loll EzSet slaps orcula_ng ine lone lore[ _f, '_

o)annols al/[J lel[Jrr/s [e nonaal • us[ [[le velu[l/e

!VO[ano K leaI lTle olocedule holn Steo _t

/Sffel Ino IeSTnode has CHOUla[eOonce _Jlrougr =o_'

Ollanne TWill Sell(] Fie rnne _o eacn cnannel once

again, lo verily 1rio Solln_

ngnkonesunounePacKleeana gntSFtakersTer

a MI/1 svael less[neour[on_vlnesemarTee 5 At[el1wecell)lore61K;UlarlonsOlleeTO/ _lelevels

eel:roeme[eous? CH_IiMELS sssnowT

FIgre 10

- CH_HH£L_ I

MOleTHeleme[ein_ren[eTOUa[aims _eg_n,oGng

su/eeelb cove/_leEzSetMicrophoneSen,sol

_ trle_o _ _]_e/emoTeant Sete.%s

Button_wgnln TIVeseconas In Oeg, lJle E.7Sel

alloraiK ]recess I\TInlS}uInl EeSet willtdke CO

_lOlOT _uI_VR sidt j[eei_Tienea[rnellonrleg

seeaKesnaau[omascaaajusmg_neoutput_eve

so_hat_is coned During_neas Js[men[leeon

screenalsDimandtheLower DisplayLine[]

aBolav TFIU SDeaKel oslrlon eli cnu lee JlOe ]l

rJieolsolav ane ine eTTSeIllOla reK![enco l_!VOl[

_nerigHTslaeOT[nealsolavksthelevelsare

aelusle_[neSDeaK[ _nairlenariaa level_no_eaTler

souealin_hebeltemline e!tile remote'sLCD

d_spiay(Figu/e11

_S_t CH_M_LS

Sp_kR1 68dE

• Tilecl_nn8pc\%Ionoelnga¢ sceawillCla.seInTnc

Speaker/ChannelInautIndicators[] i_i_

TUSTllO[5_eB nearoTlOlaa olanneleTnellJlan_18

die SeT ueon COl[ }K}_ee aT rile _}cena orculaTion

lhe LCDInformationDisplay_ welll[asll

COMPLETE_nlee_m(_ale lnenjo outTile

_enewmsic andtheAVR630 will[dum to

._r n_ r)eelarlo [

)no seown In Trio inaK_as lJlew isan enol In TJIO

[a_ua_ euTDaI leVel aolus[laenr IS OleSr easI Jane

mrougoTn_CHANNEL ADJUST n

(Figu/e12) Ityouale areac at theMA ST ER

MENU r essthe• NavigationButton_ uur[

lhe ee semee'_ culse[is nexcTOD CH AN NEL

AD d U STI[n[ i veuale neiat tile MAS T E R

MENU r esslheOSDButton_ to bringup

[neMASTER MENU 9g _naTn_lresscno

• NavigationButton_ UnTil[nc 1 screen

:umorIsnextco[n_CHANNEL AD JUST

le PwssfileSet Button_ to bang[no

CHANNEL ADJUST men_Agu[e12 c_

THp cr,_r_c

ryouline[na [neoul JClevelsc/_esee[ EzSetam

[ne/one/riTe[reDlylowOFn[gn,youmay_epeaTa_

_xecedu_eReturntoSteb2 andadJS_ale masse/vek

JoemTne[sllg/myn_gel c_lewer[oaccemmeaaTiyou

encl CHANNEL ADJUST a

aouea/s }rossthe• NavigationButton _ un_

t/_eensemen@cume[mnoxito tile TE ST

T0NE e Ress_he._/_,NavigationButton

_othat0 N mn_go,gtedandtheAVffsinternalles_

rene wI oegl[i re ClK;ulace IIO01 sooaKer Te S _eaKe[

a C_OCKWBeo_[ecT_on_ncoa ]eakersThetestnoise

Will [)I_V Tar B.,ve seeenas ill eaon _ leaker oelo/e cl/eu

aI Ig ,_n,_s n.nvrr _ OIFSCle(snoursel will 2 nql next

o thenanle of t}ac[ _OeaKe[ locagon when in{! suuna

S aT Teal S_ aaKel

NOTE:ReiTlem[lelto velif cnacTnesOOaKOlS/lavc

eal]lcula/loom layout ant eu/[&s_os YOU may lee _I heel /ooeev eeenegted As the tcsi noBL o/curate,

_'_ eceouleas maid _OleSas necess_l TeaenK}voa

lesImo resuE In o_ _ evonc [ J88101eaaiTlage

_ur/leeung el youl eguipiTlencj icis Ifl/ponenT IOavoln

son _ _e IP_Ste/volume aoeve OdS

NOTE:Thesabwoeterouroucmnora us[drwnen[ne

[esl tone is le USe _ 2 US[ _e SU_WOOferOU[DUCVou

eUS[ USe all external s_/co TOlleW _ [He instructlon_

_npage35

_ienTe MaKe ColralnTeatleesounn ounlesTram CIlt!

_oeaKe/sesihenshownintile Lower DisplayLine

[] 1TheseuneTK}IIIaeakellocationdoesNOT

u_r,/_ T_,_ /nsll{nn inal[_lea ill Ine/JlSFIlaV Turn Tn_

sv_4830 eft us _g_e Main PowerSwitch [] and

oud:Klee speaKmwlnngo necTions[e oxmma

]OWe[ af/lE ITIOrS10 maKe certain TOUCeach S _eaKerIF

eonoemoo Ie Tile cenecc E )UT[emllna

,,sorcnecKinglorspeaKerplacemen[_icneresc

Manual Output Level Adjustment e_seoroulalea_alnanailslt!ncoa!e wnm cnannem

)at _UTleVelS laav alSODe a( USCt!e[TlanU_ OITnt!lTO _OU{ I[ oer cnae rile el 21s,using TeeT/OnI lee

see[nem[o a srec;_hclevelwithanSPLmete }/[c -"caKe/8s8 roTe/one lesst/_o._l!l_Navlga_on

lake lineCI Igaa JSTITIUIILSTOrile leVelSoDlalneo Button_ on [ne[enle[e[e oar ; al speaKels[e Tile

JsngtheEzSotrealok ,amevolumeleva vvnencne_i,. NavigationButton

IS usnea ine cesl noise c[loulaIion _4 ]ause on

cne cnanl/el rig j a(Ijuscuo Co give yuu [iOle co mare

lie 8e SrlaOllI VV[ eu release rile DUFOI n,n *,.

nulallee Will resums aus[ we seounas

SYSTEM CONFIGURATION

(}ont 0 IO 8[ US[ In(} Kla aua] cnanlle[s UlII]l [nu

VOliJele lOVel sounas file same rlom oao SoaKer

'_oJsTmen_ssnoulobe madewllhthe_ Navigation

(}uttont_ on [no/emoTeol, NOTthemanvolume

conr/oIsI )Ualeusl/Iga sconepies.sureK_ve(SPL

tCISlelevel SC SralonI SOStriovoIufno S[

thatthem(_lelreads75dB C VV(g/rangSlow

TheAVR'sEz(}ettestu/ems a_sobe usedasan(}PL

morelruass_s[Lllaccu/a[esemngOTInoOUt_u[levo_a

wnellelrneltrioinioalaliosi[oneo/all ox[elnalsou/co

_C/I as8 rear(]Is(;IsusedTuUSethe/emoteas_-

SPL motel tallOW rrleso s ![}s

restno_se_sc_rcula[[rj, ne p/opernnan/m]osmc

alsobuindEc.atedJntheSoeaker/ChannelInput

ndicators [] bya blinking_T[elwmmseecosec[

lanno

Toaalua[[r } cutoutLove essthe• 'V

',lawgationButtonii_ unm[nooEsl/ealevelis

_/Iuwn In rne 01s[31, }r on scleon Once the bul_ons

_re roleaseo [no TestnuIse Will El(} I It) cIrCUlaIO a_a _"

n rive seconua

vvnon all cnsnnels I/avJ! llle _[no oulbur lOW ]leSS

theTest Button_ aganto completethe sosa

1 PressandholdtheSPLSelectButton _ on 'tOTE:Out_u[levela4Js[menris nOTova,soleTO/see

thelomoleunhltherodLEDundoltheSet Button VMAxo/SuaoundOffmodes

lightsandtheLCDscreeninthemmok

;nangestothedisplayshownin Rgt _9

2 Pro_she • NavigationButton_ onceTo

cnanc",,thebottomlineofthelemotu'sLCDd _nlav

[o/oac M_i!IJ,_L SPL _sshownin Rgu/o13

L set sPKkeueus J

NI_NUAL SpL _.

3 PressNeSet Button I_i wm_mHvesoconus_c

AdditionalInputAdjustments

/al_el one ,}our has Doeh S_ ISle(] tOl (}uaound mode

_g_[a[_npu(vr anyh spea_,oltype,_........ ur_EVO_S

,OOaCKTOTileI N /0 U T S E T U P llneonrflo

MASTER MENU ',FiguleI • enrel[nesor

gsre/eacn.@us[na[youwmus_ inos[cas_

ly IFle olgEal input ano suaouoa rnoae Will DOOITTOI

!el llOel one [lOUt 1oTee r/exr While [no _]ealter [VO_

2/OSSOVEr Tlt_quo/ICy_ INIgnr mooo a/Ill OU_[ sr level

acwaio Tile /ORIOIO S manual rnoc so tllai i[ rune ser[ings Will usually "Je tee same alia IllaV [;17QUleKIV

_lO/laa__ (}PLmotelThe , [ comerorrneOCT

[Olll R OT one/OfllO[O S O iS}IS_ Will snow rno OUT3Ul

ovo_OT[nosoeako_sasthetestlonec.culatosThe

;vo_wmsnowasa u_ct(}PLinGcabooe[wuor

66dB _nd?gdB (}clew66dB theremotew

leadLOkl andabove?9dB _twi leadHIgH

iwllr } •OU are TInBnea WIT d atllusralonrs DROSS

T OClearButtoni_l to forumtee/emote1ono/

Jl/rt!/ea Dy tf/l[onn( Int _same {la[a useo TUlhie

)sglnal I/ }ut

[ JU WISh TO liaro OllTtlellrS lOaKbr size alia

Jsaover SEK ,h_ re/all Incur omemoe/TO cnar 7e

_neBASS MGR _osgroINDEPENDENT

_ssnownc pac_25 Whenallsethasaria_,,,ST

hUnTSnave[Jt_t_nmaae_xesslhoOSDButton

re return io o/alal O }raTion OT rrl_ A//I_

NOTE:Thesubwook!llevelisnotr- isTaoIowneH[lie

rlomlal[os[[oneis soThesubwoottffout Jrlevel

[naY also Do a(/IU_TO0 when T/ ecnannol levels are

_lrlg rrlmmoa re 8p/ograln sou/co/alller l]lsn Tile

IeSI [O06 3S ShOWn ol page

_V/IU/I all cnannels llaVO a eoual volume level Ino

o, us[meeT_scam e_uTuexitthismenu _ss[no

_/V NavigationButtonIi_ unmseeO/OSclue/

_curso/is noxtbthe BACK TO MASTER

MENU ][neanumen esstheSet ButtonIi_ k

re[urn_oseeMASTER MENU

TheOU[OUT_evelsmayalsoDeaultJs[eaaTany[lille

]sagtheremotecontrolandsem_O(}Ds_,'_'n__,

so_us[[nooustJ__eve_sm_srasn xesslhoTest

Button il_ /_ssoonasrileOUEOI ]losses [n_

ross[onew_@g to d/culaleas indicatedead[okThe

-)ncutheselllngsoullff/oaon Trio9/eVleUSpagesnave

]oen /rlaa_ theAVS (}30 la load [tJr ODOrS[Ion VV/IIIO

IJlE/t_ S/E some aaairlonsl slJrr_ g_ [0 O0 maus Kloao

_/o Dear Gone _el ou nave rise an OUDOFlUnI_ _ IIS

rR/I rO a W_/IO{V or sources ana el[lore[is KInas or/l[

_m ma_/isL ThEst_ advsncod se@ngs are aesnnoea

} pagesSt}and37 ot thismsnua]n additlo_'_-

JT [no SeK _S maoe Ill lJle 1/llIIBI conllgL arlon or [nE

Jnl[mayDecnangenatany_lTie/_SyOU_'_' "_'_'_"

ii_oro//[ sources o/SDOaKOIS,or i_you wls/i TOcna/_o

SOIl g CO OOKOl rOTIOC[ your liSle/ling [as[e, Slelply

fOllOWteeInarrLICrlonsTalcnang_ng[noseE._gsTO/Teal

oalamo[or 8S ShOWn IllThis SOCTIOr

daVl g COalploroa rrl[, So[up ano COnllgUla[Ion _" oceks

[[ OU/AVR 6,'_0 }u are 8OOUI [0 ( OrlellCe IIK

OSI In music a/ltl noaw. rll{.a[o/IBIonK Ellis

correctchancelfromwhichthetestnoiseshouldbe

heardwillbe shownin thelowerthkdof thevideo

screenandintheLower DisplayLinei'_lJ,Whilethe

OPERATION

Basic Operation

Onceyouhavecompletedthehitialsetupandeonfigu-

mfiooof theAVR630, it is simpleto operateand

enjoy,Thefollowingfistrucfionswillhelpyoumaximize

theeejoymentofyournewreceiver:

TurningtheAVR630 Onor Off

• When_fig the/\VR630tar1befirs_time,youmust

p_esstheMainPowerSwitch[] to turnhe unitee

Thsplaces_hleurvlina Standbymode,asindicatedby

he ambe_i,uminafionsur_oundi%_heStandby/On

Switch[] OncetheunitisinStandby,youmaybegin

alisteningsessionbypressingtheStandby/OnSwitch

[] ontheflontpanel,orthePowerOnButtonO or

AVBSelectorO_ on_heremoteThswillturn

he unitoeandreturntheAVRtotheinputsourcethat

was_t usedTheunitmayalsobe _urnedonkom

St4edbybypressinganyof he Input Selector

Buttons_]_(_]_ (_(_) ontheremoleor_hle

InputSourceSelectorButton[] on_hefiontpanel

Wheneverthe/\VRisturnedon,youwillseeallof _he

frontpa/elindicatorslightupbr atowsecondsThsis

normal,and_1ispartofhe unWspowenonselftest

p_ocedure

NOTE:AfterpressingonedtheInput Selector

Buttons0_]_(_ _uturntheunitor/,

p_ass_heAVRSelector_11_ tu setfile_emo_e

confrul_otheAVR630tuasfions

l_aturntheunitoff at theendof a Bteningsession,

simplypresstheStandby/OnSwitch [] on thefront

panelorthePowerOff Button qi]DQ on the

remotePowerwillbe shutoff to anyequipment

pluggedhto thereaFpanelSwitchedACAccessory

Outlet_ andthei,uminafionaround_heStandby/

OnSwitch [] willturnamber

Whentheremoteisusedto turn_heunit"off,"it is

actuallyplacingthesygemina Stdldbymode,as indk

cat@by_heamberlighmgaround_heSteodby/On

Switch []

• l_,Jprogram_heAVR630 tarau_umatbturnoff,

press_heSleepButton_ ontheremo_uEach

pressof thebuttonwilldecreasethethle beture

shutdowninthefollowingsequence:

.17.m,°,.,. m.°.,,. m..-1

II-_.--__.--__.--__o.--_o_ ._

im,. m,. m,. ,..n I

ThesleepbITlewillbedisplayedin _heLower

DisplayLine [] andit wi,countdownuntilthe

_mehaselapsed

When_heprogrammedsleeptimehasehpsed,the

unitwillautomaticallyturndt Thefrontpaneldisplay

wi, dimto one4mlfbrightnesswhentheSleepfuncfion

isprogrammedTocanceltheSleeptunc%n,press

andholdtheSleepButton,l_} unfillhe intarma_]on

displayreturnsto normalbrightness;theSleep

indicatornumberswilldisappearandthewords

SLEEP OFF will@pea in_heLowerDisplay

Line[]

Whenyouwillbe awayfromhometuraeextended

periodof time,it is alwaysa goodideato completely

turn_heun_offwiththefrontganelMain Power

Switch []

NOTE:All presetmemodesa_elostif lhe unitis left

turnedoffby usingtheMain PowerSwitch [] lur

morethanfourweeks

Source Selection

• Toselectasource,pressaeyof_heInputSelector

Buttons__ on_hlerenlo_e

• Theinputsourcemayalsobechangedbypressing

_hefront-panelInput SourceSelectorButton[]

Eachpressof thebullonwillmove_heinputselec-

tion_hroughthe listof availablehpu_s

• Whena newinputis selected,IheAVRwillautomab

icallyswitchto the digit,_linput01selected),surround

mode,componentvideoinput,AMSyncDelayand

NightModeconfigurationstha_werein@octthe

lastfimethatinputwasused IftheB A SS MGR

lieeoetheS PE AK ER SE T U P menu(Fig6)

wasseHu INDEPENDENT, asshownon

page25, theseftingsfor speakersizeand

crossoverpoietswillalsochangeto thepreset

values

• ThefronbpanelVideo4 InputsI'll, OpticalDigital

3 Input[] ortheCoaxialDigital3 Input [] may

beusedto connectadevicesuchasavideo%me

orcamcorderto yourhomeenturtainmentsystumon

a_umpo_aybasis

• Astheinputsourceis changed,lhenewinputname

willappearmomentarilyasanon-screendisplayin

_helowerthirdof thevideodisplayTheinputname

willabeappearintheUpperDisplayLine[] and

inthefrontpanelInput Indicators[]

• Whenanaudiosourceisselected,thelastvideoinput

usedremainsroutedto theVideo1A/ideo2 Video

Outputs_(_) andVideoMonitorOutputs

Thispermitssimultaneousviewingandlisteniegto

differeetsources

• Whena oJmpasileorS-Videosource_sselected,the

wdeosigrulturthaiinput_11berouludto theVideo

MonitorOutput_) andwillbeviewableoeaTV

monitorconnedudtu fi_e/\VR63,0

6-Channel/8-ChannelDirectInput

• Therearefourinputchoicesavailableforusewith

sourcessuchasa DVD#\udioorSACDplayer

thatarecoonededto lhe8-CheonelDirect

Inputs_) Selecttheappropriateinputaccording

to thewayyoursystemandsourceequipmeetis

configured:

iThe 6 CH DIRE(T inputshouldbe used

whentheSBRandSBLinputsa_eNOTinuse

andtheinputsourcedevicehasitsowniniemal

bassmanagementsysiemThisinputpasseslhe

inputfromthesourcedirectlylhroughto thevok

umecontJolwit}_outanyanalogto digitalconvep

sionandit mulestheunusedinputjacksto pre-

ventunwantednoisefrominterteriegwithsystem

perturmance

• The6 CH DVD A UD I 0 inputshouldbe

usedwhentheSBRandSBLinputsareNOT

inuseandtheinputsourcedevicedoesNOT

haveitsowninternalbassmanagementsystem

Whenthishput isin use,theanalogsourceis

convertedto digitalsothatyou mayusethe

samebassmanagementoptionsforthedirect

inputasyoudow@allotheroutputs,Thisinput

alsomutestheunusedinputjacks_uprevent

unwaniednoisefromin_erferiegwithsystem

perturmance

IThe _ CH DTRE(T inputshouldbe

usedwhenaninputis connectedto a, eight

8-ChannelDirectInputs_} andwhenthe

inputsourcedevicehasitsowninternalbass

managementsystemThisinputpassestheinput

fromthesourcedirectlythroughto thevolume

conliolw[lboutanyanalogto digit,dcoeversbn

andit muleslhe unusedinputjacksto prevent

unwantednoisefrominterferiegwithsystem

perturmance

iThe 8 CH DVD AUDIO inputshould

be usedwheean inputis conned@to alleight

8-ChannelDirectInputs_) andtheinput

sourcedevicedoesNOThaveitsownin_emal

bassmasagemeetsystemWhenthisinputisin

use,theanalogsourceis convertedto dig_tdso

thaiyoumayusethesameQuadrupleCrossover

bass-managementoptionsforthedirectinputas

youdowithallotheroutputsThisinputalso

mutestheunusedinputjacks_apreventunwanted

noisefromie_erteringwithsygemperbrmance

Volume and Tone Control

• Adjustthevolumetu a comturtaUelevelusingthe

frontpanelVolumeControl[] orremoteVolume

Up/DownButtonsI1_)_l]_

OPERATION

• Tuter Jomnlvs,enccs, sOOaKO/ou_omsr essme

Mute Button_ _ The wdliulunL _ule OUI

Dur[0 al_s[ }aKe[SannInnlie8 eeoee_c_ 3urff

wl_ [ }rarlt,ol_HV lecor@n_ Ol o_o_Hg _ilat fllay O0

InDmo[ess VVllOn[he ,_srenlIsmute[ [fleWOK]

MUTE wm_lasnint[ _ ol/-se[eenalsolavalia

UpperDisplayLine[] presstile Mute Buttons

O agateto/etu[n tu no[mer [m_on

SeleCllo ol a S{JHOUnQ alone Is Dasee { ]orsorlal

_as:easwa_aeteetypemp/ogramsource_aer

jJsod Foi exar ole m[_o[ dules or TVD/O

gramsCoaling_'@logoOTam el [,'_oIn_o_sutluu

elite g _ crosses,sudi asDob Our/cuedeLDIS

Stereoma_......... octii dtilortileDoByDlgihl,

DdbyProL _,cIICinemaDTSNeeC Qno_T•

Log 7 enemaSUHOUedmodes uc ¢l/al/Ig on l/in

SOU/BeiflalOl ,'_

• T__units[eriecon_lolsma'_be takenoutof lhe

sgna painuy p/esmngrileToneModeButton o NOTE:Oncea programhaseeenencoueawithmatux

TeeT/Oreoanel[] o[ teeromo_o_ Thefirst suflnundmlomlarlc it ro[a,_ssic suuounnirlTomlat

IUSSSOleli/letDUI_OnWl snowa mossag_ --- aslongastile progmalisb/c_sdcastinsterneI _o

onsnmenam_lavanoLowerDisplayLine[]

_m m_eu_Jt smmsot _e hoe e_tloks_o s_

Tomaemultis TONE IN s'rllalinalcam,sma

Trio[)assa/l(]r_eolecon_olsale a(ffIvo,Plotstl_e lho Erebroadcastv8 coovonbonal7Vstations;aBe

.A/V NavigationButton _[_ on me[emnl_{,,_?IV andsat@int_ansm_ssionn add_tio_aglowing

Tnn_i/_" Button[] 011thet/netpare to change um[_.[ormauomrTOeWmO[programs,s o_:sblond

Tee_!mI{ to T ONE OUT wnlnnIs rlal astsrauloalamasannmusicCDsarealso[eeol._,

rns xlso wlt/iOUl ilia TOt_ nnl/I/OIS es _ ecwe sunouno SOU/In YOUmay ow a Bt of hoseprograms

s,T,,,!DoIbLaDe[aTONeSVVODNIea[ wwwoolnvson

• VVF!/I rno fond COlltlOlSale acrlv@ tno amounl OT

egamlessor Inn inn@ teal rlasb _''_ p/evlously

snk£1ed Fu man intunn41onoe se_ec__ga@ta

sourced< ace TileDig BI Audio Ph'_oacKsection omow.

/hen the 6-ChannoW8Cannulelroc_II'Ju_sarc

_e Tn_[uIs no su/rou/la ;astHma,as [rose i/lputs

ta_etee anaog output s gr _s Tree an c xlonal _xta/

_1DVDAudio eL SAOE a "..io/ann[net source

noviceann ca v I/loin sTrajet trHoug to TrioVOlUal[

COI/I[OIwllnoul _ ly luRrler c glfal Docnasl/lg

TuligontoEprogram._t[anltlOilaliwnCIlano[

c,.n } using J]leTlOn[ lea ann t[orITIlglffapoaKeK

e.swffnSUHOUnOsouneRIB lo oecoet_oviaay only tiesTrioSUUWOOTO/[ ins[allenannCO/ITIguro[

m_ue_naoosummedmodussunhasP_uL@ xosstheStereoMadeSelect Button_[_ un_

Qnona LOgC7 ChoreaorDTSNee6 Clnoffa n SURROUND OFF "_, earn, theLowerDisplay

Une i_ :roe thetloni eel oss%: Surround

ModeGroupSelector[] untillhsSternemodes

mar_nmeonsa_un t sea andLowerDisplay

Lee [] Next, [c_she SurroundModeSelecm_

Button[] mtdSURROUND OFF "earsln

Innonso/senalsplaya'ldLower DisplayLine[]

oassannt_eolenoosucu_may[soaauaoot ms_

_reaslngthcToneModeButtononlhoho_ oano_

[] Or The[umot_ _1_ tWOorthmnhmosunNth[

eesreusee ,BASS MODE x TREBLE

M 0 D E )aoooae theonso/conn[<''_'' anoIH8

LowerDisplayLine_] Next so[[/8_/_

NavigationButton_ ontnt_/emoff_or tee_1/_

Buttonon thefree1care [] to changeDe se_ting

asooal[u( Theunltwi [etua/Tonormamola[Iol

wmllnllw_soconusam_[1 _semngis cnangen

•Fd pflvateIlStONIIlg,Sill Jlace a a[e/laal

/4' stereo eaJpnoneplugoraaapmrInK}irl[

HeadphoneJack [] oonlnuteaace [] erl_II:

..... cued Tt_ seea<61smtlastolnai_m mute

anea odecnanno_ae "..os jna wmDesen _orno

o_m_nesTi_eLower DisplayUne [] wm[eae

DOLBY H : BP, indlcaiJr_marleeneaaonone

out_urISIlltheE [ass moanannTOcentarerna

I/oprocess.lg_soe_ngusoo

• W eli [lie noel hi/O/lOS a[_ Ill USe yOUma_raK_

E 'ellwr s'[i8 ]logranl isnot llsteoas C£1 _ IIun_Iolk

sun#4tna_nbrnm<1 voumayhndthattheProLogic_,

tog£ 7 Enk_eorc_DISbee _ YMAxa_d the _mor

"heatermoaeso_eneo,ver_ve_op_ngsurrourlonw,

sonta[K)nsin[el_11lllOUSO Otthe atural infonaat[ol

[rOSe/It In at] stoH!o lore[elf _S

asl g eitherrnetlol/l [arieleLremoleconholT

selecta nowsuaounamoan_rom" t_om eel T_rs[

n/esstheSurroundModeGroupSelectorButton

[] uni _noaesl/oum_ sunoul mouoj[ouoSuc

ssDolhvDT3or Logic7 IsselectedNext }rossTee

SurroundModeSelectorButton[] b £_oose:hi

_OeCl_]C I/ldNIaua] SO/[Curia men[

To sdocr asunouna moan USE_ Kle/eloote n,nc_

'neotto re[tee[T_o[surrounamoaog/OUlma

uees me moae ao w_snTOCUOOSeTrorrDolby

_), DTS Digital_ OTSNeo:6 (_I_, Logic7

_[_, Stereo _ or OSPSurround I_ Thot.s_

•s• • • ]rOSS OT [no DU_On Willsnow I[IO cu/rent [lied@ Tree

ao'_a/mgeot theDoJvMeant e nicaeaTODr g h

t at g[ouF_l_tmallen[ ose orthehrstavahbh

added. _ac_ousneas_1 a[ }nee#IBton/9 PLeas .....

[i_eOolbyModeSelectButton I_} or_ne -norm_Tmarecurie[myUSff/gann[he/modeT_

SurroundModeSelector[] to cycb _boug[ {xcloTH/ougrlnoavailablemoansirl:halarcJn

th/ecDolbymeaupnonememosrest4cc[teeon_ closetheoutton:._l[IuntilT/Inauslreumoan._,_;a[s

:nmvt a[eru/ [/_eLower DisplayLine [] annteeonec[et_r

)at)t2 ana In roe iionl ]8/IOl Surround Mode

Surround Mode Selection Indicators[]

Digital Audio Playback

Di{raaua_o_sa m_o[ anvunccmoo_overoleo[ann_g

suHouna_o_ssngsystemst ne,verst2 :o amn_s-

cretecnannel_annearnclannol[c )[caNesTUllfro

quoncyla[@_t2OHztu2DkH7anaouemulanlatlc_

lpKJvua oynaallC/aJ[ge aria s jnlrlC_lff ilaploveflleJi_s to

o_llCl In eOISO ratiOS n aqalTJOIl gltal SySTOIOS llaVO_]le

@tOaUllllV [0 aellVR/all aor_tlt)rlal C/lanl/0I r/lal Is Snr<¢'_

all_aovoteaK]IOWTit!{Jent ton]la_orlTillSBtJ[[

channelletonodtuw er Juseern_ systems

dosalbed as'5 ]1 jj C)l 'lZ 1 " _]O [}aSS cnaunal ix

S[ Jaiare l/0f]l tno ethel _ia//nols [}[]I alnuJ [I IS[nt0n

llona 0anowlaI/I Ilalltt souna Ooslg/lelS /laVe g !n I!

rna[Ui ]0_Oaslg[18[lol

DolbyDigital

Ddt Diana_sa aanaarasaltd DVDann_savaaol[

or1snnua_encodedLDdiscsanusarem:eom_a

teSTSanan_sa Ldtoflhot g _aoil/llTDnlelev]sl[

qDT_,svst(

nn }oIIona exierna_RFdomoduBb/is u,ea TO

use the AVR630 to listento the Dolby Oigaalsouna

flanks avallaeleo lasel alsos Connectthe RFc mm

o£the LD "" to file (fen aauaro[ ann tl/ell connecl

[rio algffaloutput of the demodulalurto ti_eOptical c

Coaxial Ineuts [l[I_l_[_ _ _tthe AVfi 630 No

aealoaulato[ Is [or od tor osewith DYE ?lavp,,' ¢,,

DTS encoded hso[ discs

Oneot themealn art,rottea[erosof theAVR630 T o [u_u Dotal,DobyDig@lEX DTS51 bTS-ES

• ILSaOlllP7IO OUUCea IU muaEna/inol Sl aou/la IViatux dnd DIS ESDiscretemodesmayonly De

sounofleKlfloe algltalsource_anaogma:r £mc W/lOlla algltal,_outISIll use InaOall-

su[rounaencoae Dog ms annstanuamsto/oc -aD:a source_sa/nsomti_oAVR630 w

J[og[ams Jutumatca/_e_ectariasw_tcnto sic coffecrr one,

OPERATION

Surround Mode Chart

MODE FEATURES

DolbyDigital AvailableonlywithdigitalinputsourcesencodedwithDolbyDigitaldata itprovidesupto fiveseparatemainaudiochannelsand

a specialdedicaiudIow_%quencyefiucischannel

DoIWDigitalEX Avahblewhenlhe receiveris configuredlur 6,1/71 channeloperation,DolbyDigitalEXis lhelatestversionofDoiLyDigitalWhenusedwith

moviesOro_herprogramst}_aihavespecialencoding,DolbyDigitalEXreproducesspeciallyencodedsoundtrackssothata full61/71 soundfieldis

available,Whent}_ereceiverissetlot 61/7,1 operalionanda DolbyDig_lalsignalis present,theEXmodeis automatica,yseleciudEvenif specific

EXencodingis notavailableto providelhe additionalchannel,lhe specialalgorithmswi, derivea 61/71 output

DTS51 Whenthespeakerconfigurationis sotfor 51 _channeloperation,theDTS51 modeis avalablewhenDVD,audioonlymusicorlaserdiscsencoded

w_lh_DTSdataareplayedDTS51 providesuplu fivesepamiumainaudiochannelsanda specialdedicaludIow_%quencychannel

DTS_ES6,1 Maidx Whenthespeakercoofigurationis setfor 61/71 operation,playbackof a DTS_encodedpr%ramsourcewillautomaticallytriggertheseleci]on

DTS_ES61 Discrete of oneofthetwoDTS_ESmodesNewerdiscswithspecialDTS_ESdiscreiuencodingwi, be decodedto providesixdiscrete,fulkbandwidih

channelsplusa separatelow-frequencychannelAlloiherDTSdiscswi, bedecodedusingtheDTS_ESMaiJiXmode,whichcreatesa 61 _channel

soundfieldfromtheoriginal51 _channelsoundiJaCk

DoiLyProLogicII DolbyProLogicIIis lhelatestversionof DolbyL,:_boralory'sbenchmarksurroundtechnologythatdecodesfullrange,discrete,left,centerright,

Movie rightsurroundandlettsurroundchannelsfromeiihermatdxsurroundencodedprogramsandconventionalsiureosourceswhenananaloginput

Music isinuse,TheDoILyProLogicIIMoviemodeis optimizedlurmoviesoundtracks,whilet}_eProLogicIIMusicmodeshouldbeusedwith

ProLogic musicalseleci]onsTheProLogicmoderecreatesoriginalProLogicprocessingforlhosewhoprelurlhmtpresentation

Logic7 Cinema

Logic7Music

Logic7Enhance

Exclusivelu Hau'nanKardonforNV receivers,Logic7 is anadvancedmodethatextractslhe maximumsurroundinturmafiont_omeither

surround_encodedprogramsorconventionalsiereomaterialWhenyoursysiumhasbeenconfiguredlur usew_lh_SurroundBackSpeakers

(seepage23), youmaychoosebetweeneiiher71 or 51 vemionsof theLogic7 modes,whileonlythe5,1versionsareavaihblewhen

lhereareno SurroundBackSpeakersTheLogic7 C {orCinema)modeshouldbe usedwitLanysourcethatcontainsDolbySurroundor simihr

maiJiXencodingLogic7 C deliversincreasedcenterchannelintelligibility,andmoreaccuraieplacementdsoundswithredesandpansthatare

muchsmootherandmorerealistict}_anwithotherdecodingtechniquesTheLogic7 M or Musicmodeshouldbe usedw_lh_analogor PCMstereo

sourcesLogic7 M enhancesthelisieningexperiencebypresenfinga widerfrontsoundstageandgreaterrearambienceBoihLogic7 modesalso

directlowfrequencyinturmaiJonlu thesubwoolur{if installedandconfigured)to delivermaximumbassimpac'.t,TheLogic7 E(orEnhance)mode,

avalableonlywhenlhe 51 optionis chosen,is anexiunsionof theLogic7 modesthatisprimarilyusedwithmusicalprogramsLogic7 adds

additionalbassenhancementthatdrcuhtaslowfrequenciesin t}_e40Hzto 120Hzrangeto thefrontandsurroundspeakersto delivera less

localizedsoundstagethatappearsbroaderandwiderthanwhenlhesubwooferis thesolesourceof bassenergy

DTSNee:6Cinema Theseh,vomodesae availablewhenanyanalogsourceisplayingto createa threechannel,five<hannelorsix channelsurroundpresentationt_om

DTSNee:6Music conventionalMairix_encodedandtradifionalStereosourcesSeledtheCinemavemionof Nee:6whena programwithanytypeof analogMatrix

surroundencodingis presentSelectlheMusicversionof Nee:6luroptimalprocessingwhena non-encoded,two-channelstereoprogramis

beingplayed

Dolby3 Stereo Usest}_einformationcontainedina surround_encodedor'_ao_channelstereoprogramto createcenterchannelinformationInaddition,the

inturmationt}_atisnormallysentto thereapchannelsurroundspeakersis carefullymixedinw_lh_lhe frontdeftandfrontrightchasrlelsfor increased

realismUseibismodewhenyouhavea centerchannelspeakerbutnosurroundspeakers

Theaier TheTheatermodecrealusa soundfieldlhairesembleslhe acousi]cfeelingof a standardliveperformancelhealu_

Hall1, Hall2 Thetwo Hallmodescreatesoundfieldsthatrasembleasmalk{Hall1)or medium_sized(Ha,2) coocerthall

VMAxNee Whenonlythetwofrontchannelloudspeakersae used,Haman'spatentedVMAxmodedeliversa three_dimensionalsoundspacewit_lheillusion

VMAxFar of "phantomspeakers"at thecenterandsurroundpositionsTheVM/_,N, or"NearField"modeshouldbe seleciudwhenyourlisteningpositionis

lesslhanfivetuetfromlhe speakersTheVMAxF,or"FarField"mode,shouldbeselec'.tedwhenyourlisteningpositionis greaterthanfivefeetfrom

lhespeakers

DoILyVirtualSpeaker DoiLyVirtualSpeakertechnologyusesa nexbgenerafionadvancedalgorithmto reproducet}e dynamicsandsurroundsoundeflectsof a precisely

Reference placed51 _channelspeakersystemusingonlyfrontleftandrightspeakersIntheReferenceMode,theappaentwidt}_of thesoundacrossthefront

Wide imageis definedbythedistancebetweenthetwospeakersTheWideModeprovidesa wider,morespaciousfrontimagewhenthetwospeakersare

dosetogeiher

5_ChannelStereo Thismodetakesadvantageof mulfiplespeakersto placea stereosignalat bothlhe frontandbackofa room,Dependingonwhetherthe/\VR

7_ChannelStereo hasbeenconfiguredfor eiiher51 or6,1/7,1 operation,oneof thesemodes,butnotbot}_,is avaihbleai anyfimeIdealfor playingmusicin

situationssuchasa party,it placesthesamesignalat thefrontleftandsurround_lott,andfront-rightandsurrounGrightspeakers

Thecenterchannelis leda summedmonomixof thein-phasematerialof theIottandrightchannels

Surround Thismodetarnsoffa, surroundprocessingandpresentslhe purelefbandrighbchasnelpresenta%nof two-channelsiureopr%rams

Off{Stereo)

DoIWHeadphone DolbyHeadphoneenablesordinarysiureoheadphonesto portraythesoundof a five_speakersurround_phybacksystemTheDH1modecrealus

DH1 headphonepresentafionlhairesemblesa small,well-dampedroomandis approprialufor usewiih bot}_moviesandmusiconlyrecordings

DH2 TheDH2modecreaiesa moreacousticallyliveroompa_l]cularlysuiiudto musiclisteningTheDH3modecreaiusa largerroom,morelikea

DH3 concerthallormovietheate_

OPERATION

DTS _,#Dear_n#_eUpperDisplayLine[] oronsaua_

DTS Is anorne[ n]g][8[ audio 5/sDm [na! is c_ 3able el DisnF_ WHOrl Trio C gKa] SOU/Ce IS p]avIng trip

oeaver[ { )1 or (} 1 llsc[ete o/mall[x sounD T[e[o fl/g 630 will aulomatE81, _eIacm wr/icr/ByIGQnl gEal

n [oaucr[o[i/4ffnol jh boil1DTSand DoloyDic_a are aaK srmamis Doinguecooeo and r_ISDE_matinter

oD[8fitHE usuo_emnrmetlloosOT\once Ig tHeslg matronJetheUPPprDisplayLine[]

rials,arlo [flus _ile [eaulre OiTTe[enru( ;oolng EUKS

[OconwH ine 0 jltal Signals[3aCkI0 Sr "_

}TS eeoc( st; souno_[a,'_<are Ovallao_F,on select DV[

_nd LD dlsr£ _swell as on s_eclal aunlo on DTS

_lscs Youmav use anv LD or CE slave/{ UlbOeQ

WITHa oIgITalOalOUttOOK DTS encoded discs wit[

the AVRaS0 All that is ¢ou_[eo_sto connectTnE

avers out x£ to enne[ an Optical or Coaxial Input

Jn rne real sand _) _ or t[onl uane Ill_ll

n cam re sloptu DV[ ,'neededwitil DTSsound

rracKsthe{ fi payermus_Deco[ sodomwnnthe

D[S siJna wnEHIsinalcareo[ a D[h Ir_ orltn(

J_ayerst_onttanel EarlyDV[ o_ave[sma qor[}E

sole[c e_a_DTSnneudedDYes,ThE Joesnot[no]

carea }roPfemw@the/tVA63(} _ssou( players

cann£ _asslhe DTSs )nalTHrOUgH@tHe81gnaloul

uu_ ouare_nscum[as_orn_rCaDanl/Ir 8

DVDohve[to handleDTSdiscsconsuJTTHep_ayers

OWII&_Sm,m_s

_1 [}o_na ( c [al arln all anal # - -ctlon are

,/,-_ e De_veene sou/co oovlce md the/'AVF rne olg

[81inc /TIStHe ae[eul! ITlee o _ffels_]eamis I/OT?[es

ent Or is inle/rLJ[c,'q[rie unn will autO[Tlalica swffnl

over re leo _ialOg _TS TO/[neSelecIedSOUCE

DigitalBitstreamandSurroundModeIndications

" _o _Talsou/PC_apayll_gtbu/tV_630 sepses

[v[e ol oltsrmamomarnar oresemuang mls

.... _ar_o[[neco[mesunuu/ nounw [coal

o._besdecbd Forexam e DTSDllsr[eKIrlsw

auserneunnto smiunre DTSdecudJegand©oJ£

DDtalu[m[_eamsw_ enableDEby Digitaldeuodir_

rneun_rser£s PCMdatahemCDso/L[ _ or

may selent a OTFie star/oa[o _j[[ouno o[8oes suc[

as DoibvPmLOgiC OrLOg; f" SIHCetl_erangeel

_VallaUle,sunounuf11ooesIsnenenoenronIriewoeor

iota[ Gala l/lOt is liner!n[ the AVe (}30 snows _ou

,mat_peOTsignalIs )sentThiswillh( 'oure

JnOt sr_no [/le crlr}lce OT moons

_ero uLtalsourceisfirstdmucTe_theAVR63(

NOTE:SomeDV[ xa_rs Havea meTau_!seEiNg_-_al uBolava messageto _nm_ca[e[Pe eot btst[eam

coosnotPassmroughthe DTSsigns Beto[e _ay__g bO _IreceivedThmmes_gewl aoouarsnou auur

DVDsw@a DTS suupdtrao< makeccs'tu_eTHat[r_

setfingsin you/eVE s e[ naveDeep }eoav s ustec

rear DTSaudio is DassenrnroL _onsullthe

owners maHL[81_ w JrDVD claver Tormore _[/TOrff•

tlon Onm-_ g IJ-}eseseIIJe_,_

Selectinga DigitalSource

Faublzueithercsl[8_mo_ ou/[lUSt/lavep[opew

connecmua Petalsourceto TheAVR630 Connect

sn _ }U[Of saffoaflamoon iS CIaIIgl aIIQWillrenlall

inmeLower DisPlayLine[] Toraboutrive_eeonoE

}OTO}rnat )oliiOll Ol The his_ rerunls TOlnr! olma

SLit/CURe moue leo JKtlo[

ForDoloyDiglt_andDTSsou[ca oTn/oe [

/ol_t[on Wllsboeaksnowll_ menun[eerol ;nannem

r osontIll lTlena[8 Af '*" OOTtr[isS/DeordlSOla

_32/1

_11810Uoutst/ore DVDplayers HOTV/uceJve/s

sa:em_esstemsof CDD[nye_sb the Opticalo

CoaxialInputsIlll'II_) _ omerr::Ovlaea

,_<_:,_dpslglalariaa source._"'.,"_,qgSTOre0recornl_,

1lie analo oul_[JIS D/ovlO@dOil d jl[8l SbUPCOe[ Ben!

g/IOUlO alSO Jr! CO[II/eCTBO m_ Tn_. _ )O[oorlaT[ F /rs or

1heAVB63( eal eane_,Eo connecttrioanalogslerec

_uo_oouruutt_oma DVDtmti_eDVDAudioInputs

rno Fear aaH_ff_911er }[J eol/nacr rl o sou/eo s

]lgna_OU:_UF

navenot_,-"_, conhgu[edan u:lOTa d@lal

source us, • rne on ao e_ monus as s own of ag_

" " _1i/Ulll{}or rne OlS)lay mes_ge inol 8TOSno_

mar sc/eTe :/o[ll cnar/nel sig[ ais al 3[esenl

• - _" tt_llS JLJThaTseearatellOfll lOT con[el ariel

-a[_: ugms[gnah are avalabb T s wm no amaave(

rot Doby Digits b and DTS[ _ngraa

• A "2 te,s you that s( ?ara:erein: K}: _ get pig

r'_kSaft)ava_/aDib£r _%'roIS_lO_tscroR;'gee:@

cr _nnel_,4/al Tilis wilt be dis •/ed to/Dc

Di{ [8[ ols:/eams 1:at navesre _,o _rogl_m maTuna

• a r_dlSOUTOaTFle/e iS 0 _ maria cnaflD>

available [e the [ OlD Digitalu_rsrrean

21 [I/ST seleol the i[ our USlfl lJiO/e[llOTO OF l/O[II

[ dnel con[_OB as outllngu ii OlS manub Next¸ Th_ _ ole nunlo_ _/e olsplay messa_3 ii/n](:,31es

SeleCt rile E gITal SOUrCeDy p[essirlg the D _ital .... any nlscleTe su/rounn 6[_anl_elSIg[[aB are _el/l

SelectButtonIi_tl-_ _nn:nonus _ [heA/V

NavigationButton I_ onrne/emote_/the _1/_- • _-' tellsYOUthatseqa[atuqscro[8In: SL

Button [] orl tl]e t/ont 0ariel TOceooso al Ol tnf_ :el SUlfouna s " got SUIrOurln S _llaIS ale u_

OPTICALo[COAXIAL cure _srnov entThmmava,_ ea )nd[scsw@DTSEP

• A '2" te s vr£ _n,_asa_aaTOSUVOUndter_andegfl(

signalsale OvalableTh•wmco o_o[aveurotOdbv

DI9Jar51 andDTS5 programs

•/'_ ' 1" te S yOU triO[ t//elO IS C/lilYa '_lngl@,suaoano

""_'_"_ _unounu cnnn[iol This t_ 2a --"

DoIbv D _ltal nits[learns ThaT/lOVe maTllX eflcooln

• J <¢/" mr[ ;Pies via{ TIlE U IS lie 8uKouno crlann[

pro[mar )n ThB will be o _oloveo TO[ TWO e/lanr]f,!

A!reo progD me

TI._ laSTnumoer Jl(_res wnelnol Fie _ is a olscrer

_ow:reouer;v ettectsfLFEt channelThisis the'1" ir

leo common at?b_rc'VlaT_orot "[_ _" SOtJ l[tO II ts a

soeO[al Cllarll/e[ Tnet CO[ll_lnS OFIIV baSS T/OC _ncles

•/_ ' q" syou_J_atan LFEchanne_ xesent This

• andDTS51

J_ograms,_sOvmau_e

• A '0" Ill( cares l]/al rne! iS no LFEJ/la/ine[ INTO/

11aTton _ _lla£Jte ISOWOOf even wneo tflele ISnc

dedicatedLFEchannel ow rK -Ir:VSnLJilOWFJDE

D[esent aT [No SUnWOO[ur CUrL [ wnen file } _¢

COnllCJ[etlon Is set [0 F )W [Fie }lebonoe OTa

SUDWOOT@L

• TheJebrm@a_#eroe R:s_ouor[hed _:?la_

re YOUIT:eL• gnalaunlonoracorlm:sa soeoal

TlagSIC/alTHatwillauroma:lca acwateTHesot}re

/sate61 o/71 plod( Thiswillbeshownas

EX ONorEX-OFFt_: Dos Di__ as%'ams aec;

ESONor ESOFFtotDTSbltsheams

WhenDolbv[ otal 3/2L1 DTSof DTSESs[gnas

_[eomr:gp[aeo theAVHwlllautomati._,swncnrE

r/In DIODe[ sunounn [llOUg allU nu orrle p/ocossl/Ig

n,_, }e seine[on vvnen a Do[byDigitalSly[dlwltrl a

U1/Oo/2 0/0 signsis aGeoet .. TlaVso;erran

Jtti_eOolb sar/ounomodes

[iSalWOVSa gooo inca to cI/ecK file [OaOOU!IO/rile

cnanrlel oak re maKe cenalrl Tear i! maTc/les {no au

I0{ _ inTorfr/_ __nnwn n_, [fie IGaCKOl a DVD ark ¸

see nsomecases onmJJsee asssno£'as_ouTu_

21010"ovenwhenrneo[sccousinsaTUI[{

_/2/1 -,gnal,vvnenrnBautsens ;'ck:neaud_o

ou_oursemngsto[yourDV[ =,_s[or@eaudiome[

selections rot rile _oeCITICnlsc eel _ pip DO ro OlaKe

cenalninailrl_ }lavelissendtr lJleCOlleCtSlg[la

ro rnu A//_

PCMPlayBacK

PCMis fheF[Pavia[fanforF seCodeMooula_on

wl.cn Is_]_otypeel nfglTa[so alusudto[standadC[

Olavbackandoti_e[nonDo yD_gitalandnonfirS

Igltal SOU/C_}Ssuch as Mini D •6 vvne s PCMs jnel

rso_mc[es"heLower DisplayLfne [] willbriefly

snowa messaoeruthti_olot[orsPOVl n auamoto a

_auour ol rne sampling rleullencv Ol tllO U{gltal slg/18

OIgl[al a[JOlO

OPERATION

imoacase thiswi, be PCM 44.1kHz or

P C M 48 k H z tnougnIntnucaseul sJemslv

_SlPrP, q I gnaesuiu[ion aaoKJ elscs yea Will sen u

P C M 96 k H z iodicat_orNole_J_attilesanJmlg

rain a nv_, ECQIS InaI OT the incoming o_glla_sg "_ _

Jr[lie uesamLna ra[uTnatmayDoaDnledtu PCM

sou/coswhenDolb Pie Logico/Pro Logic xo

cesarj isappl_oEasShOWno page22

DuringPCMplaybackyoumavs_mc[a surlouna

OlD(inexcenio1/oel theDabyDiglialel DTS/DTS-ES

inoot_smowev_wnena CDwit HDCDeneodi%.._

beingpayeeyaumusiselecttheSuaouodOft s[elec

oneto rakenovatageel lhe HDCEr £ess

HDCD Playback

uJonDehnRolCompatlbbDigital.° or HDCDamesale

race/menislngaspecie Jcessthaiuses20 bit

encoa[ngannolnelplopnetaryDrocesslnam nlowm

Theummaru ;D listnniro WhenanHDCDencodeE

elscIsplayingand8e CDpin e/is cnnnecTeeusnga

caaxlaDroptEca_OLC[a connect_ol(heAVR630 w

au_omaHn_-y/ecognizetheHDCDEicoolng_neam

va_ernec,cuRslec eelTarpropelplaybacK,r evince

XatlhoSunoundOffmodeisselected.An HDCD

messagewm@pea inthuLower DisplayLine[]

cont,mtheHDCDsla.(lack HDC[ maCK IS

nllrea @ iwo channel SlOleO or

Sneaker/ChannelIndicators

aaamon_oinnn_mueam._a_ca[olstheAVR630

TeaTu/es a SeT O[ Uf aae cnannel [ inolcarom rna[

TO./OUnowman cnanne_sm eEgna_nTr}lma_Eonale

beingleoelw_uone/o/wneTnul_neo jgals_gnam

mr€union£e Rgu/e14

anne[jh DolbyD@lal,forexamnl(is rcTeauuto asa MP3AudioPlaynac!<

5 t" s stemnotallDenyDigitalDVDso/p/ograms TheAVR(}30 is oneul Innmw/ecavelsEJuloneaTE

ale encoded[or5 1 Thusn msomme]asno/meTOl onooa/aeecoTmgtel theMP3audioto€matuse(

a DVDwiiha DobyD@TalsounellacKreI iggeronly

lhe "L"and' R' indEcaton_

NOTE:Mal DVDdiscsarerecoloe[ .vmnoln a

tnd<20" velaonsel thesamesoundtlackWho/

}Dyinga DVD.alwaysDecelr_ to cnecKTI [VDOOT

natelialoilthedisc Moslels(;ssnowthis H_qrm_Tlnl

lno TO/Ill eT a IISI _ O/loon on the DaCIt OTthe alsc

acKer vvnen aaBC noes OTTer nlUITIDle SOU[1OIlaCK

nomoumlsanoEJrtableaudiodedcesByouenng

riP3 @cod _gthe/\VR630 isableto dehve _msu

conve/son OT Inn gllal signals lo all annie j ou_pul

qlong wlln Inn none[iTS el iisrenlr _ [o tile MP3audio

[nrougo [1_0/\VF_630's _ murren_ an Tier ann Trio

cseaKelSlloff Ju/surrounesvaen ranerthan(lie

_lnaller sneaKers ancl i/}w Down/on 8nlelnlelS [VOlCaliV

see wgn colnI/ulel, _

ioice8 YOU m_ nave [o make some adlUSrfnonls IO

Ju/DVDDOVe/_usualwithtile "AudioSelect"baiton

.'_menuscreenon memsc _osanea tul151

teedto theAVR630 hsalso osao_ere/Tnes/peoT

sgoalluee[o changeaunnginn coulsoel a DVD's

[)la_nacK.n soniccases[nEe/owowsm snecla

namHawmof belace/dadin2 0 aud_cw/me[ne

san_eaure_save,able_nb I audioTheAVR638

au[omaT_ea_ysennacnanges_oineD_s_Jeama/

anne1 counl ano relianT rnom in [nBse inuEators

Thein[tomusedbyti_eSneaker/ChannelInput

IndicatorsI_ alSO TlaSn 10 IndIce[t, wnen a nits€loam

/as Dee/i intbnulltt_d _his w _r/nen wnen aUlgll_

E [ SOUlCe IS selecr(!u DoTere [ne r}l_ 9aCK S[_H_ e/

Dna a jnalsouee suc asa DVDis eused,The

lla_ IOICalO/Slenllna vou [liar inn [X8VDaCKhas

SIEneeaugto lheansenceora algae1agna anTEnot

flirt @1anytaultot theAVRB30 Thisis no/me anu

Tileo@lalplaybacKwJ resumeoneein[ "/DanKIS

srartoo 8gain

Night Mode

- _,%£MteaturootDoByD_g_tal_stheN_gr moae

[] E[_'I iT_ cnenan[esenecl_ encodedDolb Digital leer

suu/ces to De a_ _a nacIt wnn lUll ( ggal in{elllglelllP//

_ IiiiI

IT_ @]lIB maUCll <_Inn nllnHnlJIT Jlclal_ lUVE /4 tot/3

_ Th_spreventsaorupw }norla/iblnlonslion CIISTU/DIn!

_ }rr/els raou[/uoucIng Ill(, IOlpaCI 0r inn Ol_lIa

SOU/CO _l/e N_I[ []loan Is avallaOle e[ V when Dolbv

Totakeadvanta_ot theAVR630's MP3c8]anllnras

_m_nmconnecttheS/P DIFc ou_OTacompuTers

_ounacardor fi_eS/P-DIFoutpuTnTa pol[aeeo@_a

aua_oaev[ceTOaTndTnelea panelDigital Inputs

• _ o_tJ_ellont panelDigital InputsIlllrll

en [ne jRa_s%al _savailablet118Lower

DisplayLine[] wdlindicatethatanMP3bitstrean

solesenTano[noauraewmoeg,_playing

NOTES:

• /\VR630 is el _ycapaueOTpayingsgnas _r

tile MP3_MPEGl/Lave/3 rolraa [ isnotcorn

_atlnle WITho[no/coal Eelaualo cooecs

•] _.u 7galaualoinpu[signalmayDe811COlopgcal

el coaxlanu_mesic d mustbein lhe.<_PDIF

to€matDiredconnectionof USBo/senaldata

ou_nursIsnotDOSSlOeevenTnOI% TJ_eslg_als

areintheMR3tomlat Ityounaveanyouesrlons

aboutrr/eaataOWEJlTOlnlaInell VOU/COllIEre/

el a senna _10 CHOCK wl[n [lie advice S ownels

nanual or canton[rnu ol8nulaeTUlUl S[ec/IOI(_

,_dnOOK area

•i1 VOU[ nomDule/or souna ('are S C gaol oo[pul IS nOT

callableof directconoed[onto the/\VR63( you

nlav use all CIonal lunlal IlanscoLle/ro conv(!H

tile.USBon€outel acol [orTOa fennelcolnoatl

Die With TrioAVR

_heseindlcatomamiNnL/C/R/LFE/SL/SR/SBL/SBR

Aeralhatareinsidethecenturboxesoftl

Sneaker/ChannelInput Indicators[] onTheTIonr

p_l/l_q vvnl}n a sranaal dnalog signal IS Ill US€! Of

the"Fand"R"indEalols_ jrll,asanaagslg-_,<

naveonlyle_anullcn cnannels

DigitalsignaB nowever mE 7ve _a TIVEsix el

seven cnannois Inn oopenos OIl [Fie plog/aal inalUllr

I_ elc_OU _ Transmission ann _u _a ¸ n was

_ncuQeU vvnen a [ nil81 signal is plcyl/ig I inn le_8/s ii

D _nalsignalswlln specialoaTaare Delr j pinyon •Dun 1othe wide variationin MP3 lormals anE

lnese InoIcaloB Wl grlI In /esporlse IO roe aeCfflC

TheNign[moanmayDeongageuwnena Dol(

D _italDVD_spayN_geypresangti_eNight Mode

Button _}} onthelemotnNext [lesstheA., •

NavigationButton I_ to stdeCTenner[nern[aaln

angoel TUlicomplessonvamonsot tl _g

nodeTutuln ltleN _/llmaneoEFesstrioA/•

NavigationButtonii_ untoa_oinessag[ --

owe/tnlmelrnevlaeoals w andintheLawn!

DisplayLine[] maasD- RANGE OFF

Tile.Nig/nmaneinn) aso Deselectee1oawe_sDeof

a enne/level ]p/essonusing[neapronsininn

DOLBY SURR menuSee)age22 t£ inb/ma

lie onuslr_triomenusIOSOlInlSLI[C

encamngspoons._[_s]ossblethattheAVR63(

maynetDecome@binwitilallMe{ J[sgna_s

Somema Jloauceunacce£ao_e/esuFsannsome

o'" notbe decodedThisisnota faultof eiti]elti]e

colY3utelo/tle/\VR 63C -xJ[ta[nera P. nraauc_

o_u_u xe4clablenatu/uet MP,_ n_a .....

IMPORTANTNOTESONDIGITALPLAYBACK:

•vvoen rneo _nalplayoacKsou/caisaoeE_a

noose TaSr [erwam or cnaote/se_/cn [€lea( [he

nlg_[aaua_eaaTawmmomenta nee ann[no

cnano( nositionleltuls_nsidetheSneaker/

ChannelInput Indicators[] w_lltlasi_Thism

J/lTlal arlu ooes nOT InOIG_[e E }/ODIem WlIn _}ltnef

signalbeingreceivedIt isimportantto netethat theAVR630 orthesourcemachine.TheAVR630

OPERATION

OTUmTOCgl[al DayloaClCas soon as tnu aala is

_vallanle ann wnnn Tn(! [lIacnlne Is In a sTanua/[

31av [ioa_

• Allhot_hlhe/\VR630 will@cndnviriua a, currd_l

DVDme ]s CDsandHDlVsaulcnf'ITISUOSSDI_

l]lal SOme lU11Jm GI€ lal sou/oes riley nut D(} cumL_TI

bb with1heAVR630

• Nola nD[a_yenconeup/og _mscontaintu]{5 1

J/61 channelaudio,ConsultBe prog/amgulae

Teataccomoanl_lhu DVDo/lasu/dl_ TOaGer

mine wnicn rqoe el a[JalO nas [)ee lure/ann on in(

JBc TheAVR630 willaulemabca senseTilewee

}t die[elsu/rounaencoc g usenanuanjusTT{

_cnomlr/oaaTe ff

• ,_n ,_ affa] Sou|co IS p]ay,/g, you may _o_ ne

_u_oreseemsomeel Tn(ranalogsuaounamoons

suchasDolbvRe Logic ,Dolb}3 Skceo Ha

Theateror Log

• ena DolbyDic_telor DTSseu/cempmy_n{

_s OT[ smo_e[o maKeanana_c eco_umgusing

theTapeOutputs _ andVideo 1 olVideo 2

AudioOutputs_ _I) Howeve/Tee( gl[alsgnals

• e passedthroughto the DigitalAudio

outputs

Tuner Operation

_heAVR630'stune/_sca _oleOTTuningAM FMand

FM%@0 broadcaststabonsStationsma_]e Tunec

manna v o/[nov m_ Do STOffJa as TaVOeTe STaIIOT Jlte

se%aridlecal[edhema30 ")osmonmorner

StationSelection

1 PrnssthuAM/FMTunerSelectorButton

onTeeremo_uTOSUeCTmeTunn_asal _ut The

TunelIlq_ }oStddS[eQTrum_n@[lent _nelDV

ennn/xessngtheInput SourceSelector[]

mTneTunermacwe o/[ pmssngtheTune/

BandSelector[]

2 PresstheAMtFMTuner SelectButton_ o

TunerBand Selector[] agan_oSWITChDe,yen/

w_andFMsothatlherms.euT_eauencvnana18

3 Ross#/eTuningModeSelector[] t_) ms/sec_

[lan[_l or auTe[]laTIC TI

,vnenmeOLson[sa/nssea,soTeatAU T0 /

STEREO @oeaminth(_UpperDisplayLine

[_'], eachp_essot theTuningSelectorsLql_)

J[ l]/e Tune/Ill a scan moue [nat SeeKS [f

nextTuntil o/lUWOlTr_gJency_[aTionwllnaocu,_

al]_esgnusTrengThAnAU T0 S T T UN E ]}

mica[Jan will alomenT_ v aonn_ wnnn Tee SlaT]on

sTonsata stereoFMstahonanaanAUTO

TUNED[ndicalionwi, momenta aonarwn6 ,,_umanually[une(n/ougTneiB[OTS[orea.......

anAMel monauralFMslat is tunedRossthe slallonsont_DVone qressthePresetStations

Tuning OUltOns againTOscanTo[nonextlUCelVanl_ SelectorButtons[]I_ onme_Ton_,anmo/

_TaTIO re[not6

enTnenut]onm esseaso[nalMANUAL

MONO aonnamintheUpperDisplayLine[]

_acnTa of theSnlecto_willincreaseo/decrease

Tilt!llec oncvnvoneIncrementvvnenTnr!Tuner

;rovesa s_K g enou%sgnalTOtaoe_UaT8

mcex MANUAL TUNED willaonua_ir

theLowerDisplayLine[]

4 Stahonsms' _lsoonTuneu81mc1n erfnn/inn

_uTuma_co/marius _de_o entera s_aT[onslm

]uencvauecw hrslsdocl theAMo/FM bandms

]esreaDe JiessingtheAM/FMTunerSelect

Button[]_ exl ,mstheDirectButton

Wl[aln TIVe seoenas el when DIRECT

IN se/d]sintheUpperDisplayLine [] enTu

Tnes_aT_ont/oquencycy p/ess[ngtileNumeric

KeysliD, TyouDressanincorreCTDUITOnwn,{

Tee/_a nile(;[Treqiencv[ ,_ssmeClearButton

TOSTar[OVaL

'dOTE:Whorl_heFMrecemonOTs STaTIonISweal

_ualnauan\wmDoinc_easnanyswncrllngb Monc

}meW prossngtheTuningModeButton[]li_l

_oTnmMAN UA L /MONOar/uals momenlal

Tape Recording

iolma oefaT[Ol[neauuDel vlu(_osou/co

SOlUC[{!aTel_[elig In/out [11(}AVR 630 isSelf([

filereco_uOU'OLJ%Thismeansthatalyploglamyou

ale waTcnig o/,s[enlng[o may ae/ecoranamm

y placingmachinesconnecleuTOTn_ lOUTSlOI

TaPeOutPuts_ el Video 1Nideo 2Audio and

VideoOutputs_i_)_ i Tnerecoramoae

len a a jllal aualo meant!/is connecTea[o me

Digital Audio Outputs _, ou ale sole TO

!gem Tnt_U _ITalsignalusingd ODR MInIDIsc O_l@r

Ulgnal/ecorafngsys[t_m

NOTES:

• _he d #l[al ouTpuTsaK! active ol]ly wnen a glgllal sT!

hal Is [ _SOFITana inn "_ OTconvert an analog

OUTtO a niCKel signs el cnange Tile Tolma[ OTThe

c gl[al sig al in aaal_on TIlE _[al rncoluo/must

eucam _Tleluwm_TnuOUTPUTS#al Fo_oxamnle

thePCMdD[a _nputtroma CEn_avermaynu

recordedona CD-Ro_Mm@iscbutDob D@tal

o_DTSsgnamreal )[

ntheUpperDisplayLine[] annmei gonsou[

g Will alSO a(;TIVa[t! manual [u/ g moan

_resetTuning

,,,,, u Tile leT/lOin uo TO30 Sl_lions m_ Jr?stulua I1

_le [\VR B30's memol Tot easy lOCal[ using [ne Tlonl

]ariel COnT/OISOl Trio ]mr)To

• Front-PanelVideo4 [] _ndCoaxial3 []

laCKSmaymeconllg ea lot use8sanou1JT

'_.r,_ [ connecEon tO a ItfCOTGe lee Tne stens

ShOWn In Inn SeCTIOn [)nlovi ale TOl[OWea

•Pleasemakecdhin that auareawareOTar

Tu ontt!/ a station irlfo tJln mnmc Tirol Tun@Tile ,%[_

TIun U{ g The steps OUTliner]aoove, _hnl

O'essthe Memory Button _ [ne remote

TnNsIaI[onSTr(xJnnCVHillTBsn

copyllgnT [osTrlc[_uns oil a y [lla[oeal yOU COpy

unauTnonzeu 8UplK;a[[on OTcopy/IgnTeQ ma_unam m

D/OnlDl@a BY TeOnlal law

Front-Panel Connections

Thin TlVU snnonas o|ess theNumericKeys

;uaesponmngTOThe £aT[onwnem auwon [c

_TOmmrsSTmJonsrigsuencvOnceentorec[no

]msmnumne/wmappearintheUpperDisplay

_lne[]

B ReoeaT Tee 31ocnss al_eTTuning a[ aaamonal

)TaTIOnSTODe { JSOT

aaamonTOTnere< paneln_C[alanaanalogou[pu_.s:

lhoAVR630 oilersHa/manKa/don'sexclusivecenTj

UlaDIn TIDe[ panel OUTOU{ark _oatu[e For ea_ con-

action el tO/YdOleQevlces, yOS may SwiTchtl/n Trent

nannlVideo4 Jacks [] _/theCoaxialDigital 3

Jacl_[] f/on aninputtu anoutputby to]low,_g

[nose S[g

RecallingPresetStations

•Tu menu8 select a S_tlO omvlousi/, entema ir

_ne eSnTmemo_ ossthe NumericKeys

That coaes _ona TO TOe uesffoa STaTlOnS []lnmo

JcaIl{

PresstheenD Button_ lo view_ne

MASTER MENU :iguml

2 DroSStheSetButton I_ ..............

IN/OUT SETUP m_ :igure2)

3 RosstheV NavigationButton_ so matm_

on sc/een"_ CaTSOlIXnextto VIDEO 4

COAXIAL 3

OPERATION

L Pic_stheSetButton I_ andthenF BSSU_(

• • NavigationButtonI_ so mmrnewet

OUT sig ima

5 RosatheSetButtonI_I reonmrTl_t_cna gc

t PresstheOSDButton reoxll[nomenusanrl

e[ual TO ilormal OE _ra{lo[

Onceti_esettEngmmadefheInput/OutputStatus

Indicator[] Will turnion _nama[_na{lm_mu_acKsa/_

ROWan OUI {l is[(!8a OTIn [ne ooTaua SO[liB,. as 81

hal Oncecnuilgeare alloutpuL[nosarong

Bala[n as Io { as tile/\VR 030 [sturneo o Jn[uss

rnese_ j Eschant_m _nme )SOmenusvs[emlas

aescaeeoauoveNow[ oncetileAVR630 is

TunleoosTileS01_/g ISounce,cavvnonmounais

Iumeo )/i agaF rno TrOilIff _ _1laCKSWI lean/I(

rile€ nonmal c[oraull SBEI _Sall DoT r you

IO US8trio aCKSas an curt Jl at a T[muiurIOIO

seeing OlUSi [Ju crlailgee ag_ USl/Ig tile OSD md

/ST_[] as aesoiIO{lU aoov

Output Level Trim Adjustment

Nonaalou_om{l}volaalushmerittel tileAVR630 is

OSlaB]ksneQ USli THe it!ST [OHB _S oumnBa ol ')ages

26 - 28 In somecas[_ nowovelr IT m aosuaBIO

l0 aOJUSI[Fie 00Ipo{ leVelS USIHgp_og/am Rialuilal sunr

as a[es[ OlS_ or a select 9u ale lanilllai WiT

Add_honal.{l_eodour]ovo_TotrnoSUDWOOTOrcanoi

)o aeJus[8o using Tills Diocoauie

_J ad aS€{lie OUIDUIleVelSUSl ig plog aim maTeilal [l[Sl

S_ {lie/nremnc8 VOlUme roi ta{l r[un! i{lH aa(J {lent jH

lannmsus.It tileVolumeControl[t_)_

r youamusnga macwm_rests_gr_[sel anoxroma

sgna_genoiaroras{l_osouiceuseawhen{l_ooufflul

_velsamB[ g mmlmoa,youma'_usethelemon as

anSPLmete/h auraeyourerneconecrK}ve[so[

rags TuusathuEzSdiomoteasan SPLeel[ [ollow

sic ._{l{luc_lonso page27

}nee_horoturonceI,,ve[hasbeen{tel assrile

ChannelSelectButto_ _ andFRONT L

LEVEL w[I aooeeiin theLower DisplayJne

[] _acilango_ileravel{lmlnresstheSet Button

I_ _ndthenuseli_oi,/_ NavigationButton

[o/alse orIowo/meeve DONOTuseTilt!V(

JOlecon{it asnqms altoilho refdonc(_st!tt_n{

}nOBthecha,e hascoonmaa{l ass theSet

ButtonI_ andlJ_orlr asstheli.J_ Navigation

Button_ _oscldx_ne ux[out _ cnanne[Io(a{lo

TI/aI OUwla/i D aa Jot, Tu_ us€ the! SUBWOO{I_'/love1

presstheA/v NavigationButton_ u/m

WOOFER LEVEL _ -_oars_nthnLowerDisplay

Line[] el on-screeno_s

4airingaeJL_talo/irnaveeeBrlsol w[/unalla{ IS{

mel/_ 1/eve penn maao one ilo _Bner aQ JSlITIOmS

_iomaouTOrlIVeSeCOiKl,_ theAVR630 willreturn1o

nrm_ _bora{loil

rucaauas as neeaoq uil{ll a ;ilannoB {lie alsplays USll/g {liD' menu systemas snown c

page 30, oi you Ha co/if€el _O Dlignll/ess olrec[ly

rice rne/emo_

O Cila/InoI OUIUUI lot allY InOUI may also Do ao sTea

Js[rj lhetull@SDon semenMenus_s_errFirst )t_

roe VOlUme re a colaTof_aole ira[oil _ leV01 O_ n{ [1

VolumeControlli_ti_ll]t _her BrasstheOSD

_utton_D to bringup theBASTER MENU

(Rgum EOmSthe_ NavigationButton@un{l

_tluoil screen"->CUmOLISnexttu tile (: H ANNEL

ADdUSTI]n =asstheSet Button_ _

_c{lvam_nl!(: HAN NE L ADd US T nl_nu

-)nccthemenuasBeamo oui v_aooscio{l r[m[

JSOthe_/V NavigationButtonli_ Tomovethe

]i1 scieeli "-> cu/soi so that It IS liP,)',[X} tn{l TE S T

TONE lir_ Rossthe_1/• NavigationButtonli_

_othat0FF isI gimghhdTBswilltun/etlth€_test

_onoanna,owyou_ouse_Juiexm/na_resta_scor

_trai sourcemar[ _1asthemturenceThor sotn[

I/_ NavigationButton I_ [o semctthecnan

............. ]stud At Bachcnanno_r see se_no

• /_, NavigationButtont_ to changetheoutput

OV_Roreelrtb__l_ojolt ISIOi/OrB_I_BOtF<tKtOVGar

oacnchancelBe _1W/lOBneareaTTrioIISTOI]g

qm_]T_mr

aa w_sn TOresel a, t11o ;vel{l to inoli o{lg.lUl tUC[Oi_

dotdu[tot OdBottsot )rosstheA/V Navigation

Buttonli_ so €liar{liben screencumor _nex__o

'_'_'EHANNEL RESET lir" o assthe._/•

NavigationButtonli_ sothatti_ewold ON _s

igrl,gnTeos',_erTriolevelsale res8 !self [fieore

oauio oa[lff/oa el}eve IE nsf,;l lne IOVOISre Ino

e"qOlVOrBSS{l_c_Dim Button_ oncei, aimrno

rronl }ailol [o nam r[l(_ nnrm_ nqgntnoss i{lvol_ press

[ agal//re tunl if in _l{ }la_ • oll No_ l_a[ wneil {llC

alsulavs are olnlfllnU el €u/nee mT {lie [}[u[ g[/lff/{

_mundtheStandby/OnSwitch [] vvi co/mnue_c

s_av_tasa remJndeitilattileAVR_ss{l, [uineael

TheaccentI[g/mngtnr theVolumeControl[]

_[]lalil aT ItS iloir/lal lOVE arnoi _nan aln] when TIlE

caBal aISBlaVS are a! ilam Ell _nrnoss

]re tnat all cnal_, g 1o r/l{l T/UnTpanel Dllgl/tness

evel ale _F ecru€v: Til{l oiseievs Will lentil TO TUl

[3 Itno,%altl!l tile/\VRisturnedoffandthenof

againToierun_meemp_aysre_u,B{lgme_swFrIOUT

ruiningF_Ounn01],_rosstheDim Buttoll_ as

cocoauntilTI/aa_spwsare[

rl aaai[iorl [o iowo ig lne o{lgilrn(!ss ol trle aB[alavs

ai TUnlil" Trlom OfT nor Jleleiv VO m_ WiaO {l-} n_vu

{€1eli1 a ]{lar wnonevui a DLJI]Oil Oil file remo_ oi

€roaruano[is ousnnoanomm graeua Taoeoarauei

a SOT{lMe once YoumayuomlsDymaKl//grne

appiop{la_esarongs TneVFD FADE TTME

OUT Itr_eotthe ADVANCED SELECT

Monu assnow on_ge 30

MemoryBackup

This BiOdUOt iS uaul[ Joe WFJl a nlomL y BaCKUp SyS

[{!O1 {llaT }Selves lilB sys[td m C01/TIgUla{lOil I/lTO/llla[lol

ano lUil_7 _S{lTS ITtno unn Is anclaenla unplugge{

or su[}locioa io a [Jowe/ourDgn Tills nlemo/, HIll laST

to/8t least toni we_kb affF!i W[linn {lmn &ll i/ITUn marie

a{lJsrBeroontoroe

aosilee soN[ js wn(!l/all ac US{tOOl/IS are ()Clio {less

IJ_e,i,l_ NavigationButton@ m moverneo

•ciodl -->canersoThatIIISnexT_EBACK TO

MA_TER MENU _na{llel _ssthoSet Button

_tyouwisi]t_ g BaCKTOalema_nmonatc

-maKeo{l_eiaa_us[menmmyounavenoorilmraa ST

moles[o Ham ")lesstheOSDButton _ ru Bx[r

[fl(! lauilU { talon

NOTE:Thef_[D{Jr levels mav De %_lala_(!lv {tin lalU(J lot

eacil E _ffel 81in 81/81og sarroan(J if/one T OU wen IO

ave Qin{liorl! ITIm leVelS Tel a 5 2cii]c mo(]e SOlC_ {liar

mo(Ju abe {nell TOliOWrno liISTn] C1Oils In tile S[{l _ _.n_

uerllOl

Dim Function

Sincelho AVR630willolt@llbe usedwiloilmloviosE

ariel VKJOOpiogiaalmlngsvleweeunae/low_gnr

cone{lions you av WIShIt) IOWOiTile grltnuss el

Tie Ire/IT- _ilel alsola_ _8no inalgarom So {liar _lle

OT aISTP_JC[TlOml {lie vlaeo piosorlTa{lon YUU lea!

ADVANCED FEATURES

TheAVR630 is equippedwitha numberof advanced

featuresff_aaddextraflexibilityto theunit'sopera]on

WNeit is notnecessaryto usethesefeaturesto

operatetheunit.theyprovideadditionaloptions_hmt

youmaywishto use

SurroundAmplifierChannelAssignment

TheAVR630 isequippedwithsevenD[power

ampl_lierchannebla allowforcomplete71 channel

operationwi#_outtheneedforadditionaexternal

amplifiersHowever.filsomeinsfi_llationsyoumaywish

to usethetraditional51 -channelconfigurationforff_e

raainlisteningrooel,whirl/allowsfile surroundback

bfl!rightamplifierchanndsto be usedto power

speakerspacedina remotezonelocation

Ifyouwishla usetheSurroundBackchannelampli-

fiersto powerthe remotezone.youmustchangea

settingin_hleADVANCED SELECT menu

11jmakethatchange,firstcallupthemenusystem

bypressing_heOSDButton_ to bringthe

MASTER MENU {Figure1)to _hlescreenNext.

pressthe• NavigationButton_ untilthe.e-

cursoris nextto the ADV ANCE D line Pressthe

SetButton_ to enterthe ADV AN CE D

ADVANCED SELECT

SB AMPS:_MR SP

VFD _ADE TIME OUT:OFF

v_D _ HAL_ OFF

VOLUMK DKFAULT:_ON

D£_AULT VOL SET_-25dB

SEMI OSD/TIME OUT_SS

FULL OSD TIME OUT:20S

BACK TO MASTER MENU

_ J

@ure15

l]Jchasgetheseltingso thattheSurroundBack

ampl_lbrsare_edbythesourceselected_hroughthe

Mdtiroomsystem,pressthe_/_ NavigationButton

so thatMR SP ishighlightedinreversevideo

andpresstheSetButton

RememberLhatoncethissettingis made.youwill

notbeable_o_akuadvastageof asyof the6.1/7 1-

charlneldecodingorprocessingmodes,and#_atthe

speakersusedbr theremo_uzonemustbeconneded

totheSurroundBacldMultiroomSpeakerOutputs

l_) Thevolumefor#_esespeakersissetby the

multiroomsystem,asexphinedon page38 of this

iTlanual

Oncethissetfingismade.youmaypressthe•

NavigationButton_ to makeanyoftheother

ad/ustmentsavailableonthismenu IfnootheradJusb

mentsae needed,presstheOSDButton_ to exit

themenusystem

Front-Panel-DisplayFade

In normaloperafion,thefrontpaseldisplaysandindk

caors remainon al tullbrightneas,al_hloughyoumay

alsodimthemorturnthemoffasshownonpage35

Asanadditionaloption,youmayalsosetthe/\VRso

_hmtthedisplaysareonwhenevera bultonis pressed

onthefrontpaeelorremote,butthenfi_deoutaHura

setperioddtime

Tosetthe front@aneldisplaysto _heP_demode.

press#_eOSDButton_ to bringtheMaster

Menulu thescreenPress_he...&/• Navigation

Button_ sothatthe"->cursoris pofittedluthe

ADVANCED lille,andpresstheSet Button

_uentertheA D V A N C E D S E L E C T menu

(Figure15}

W@#le ADVANCED SELECT menuon

yourvideodisplaypressthe a/• Navigation

Button_ sothatthe-->cursorispofitted_uthe

VFD FADE TIME OUT line.Next.pressthe

NavigationButton_ so tha _heamount

of limeff_atyouwishthedisplays_ufadeoutattar

a bu_unispressedisshown

Onceff_istimeissetandt}_eunitresumed_anormal

operafion,thedisplayswillremainon tarthetimeperi_

odselectedwhenevera bultonispressedonthefront

panelor remo_eAtterthattimetheywillgradually_ade

out.withtheexceptionof the lightingsurroundingthe

Standby/OnSwitch i'll. whbhremainson to remind

youthattheAVRis turnedon Notethatifthedisplays

havebeenturnedcompbt@off usingtheDim

Bu%n.asshownonpage35. _heR_detund]onwi,

notoperate

Ifyou wishto makeadjustmentsto other@mson

_hleADVANCED SELECT menu.pressthe

A/• NavigationButton_ _uplacethe...e.cur

sot nextto ff_edesireditem.or#acethe"->cursor

nexttotheBACK TO MASTER MENU line

andpress_heSet Button_ to makean adjust

meritla anothermenu.If youhavecompletedall

adjustments,presstheOSDButton _ to exit_he

menusystem

DisplayBrightness

The/\VR630'sfront@anddisphysandindicatorsare

seta a defaultbrightnesslevelthatissuffidentfor

viewingina normallylit room HoweveLyoumaywish

_ooccasionallylowerthe brightnessof thedisplay,or

_umit offcomple_dy

TochangethedispBybrightnessse_tingfora specific

listeningsession,youwillneedto makeanadjustment

irlthe ADVANCED SELECT menuTostart

_headiustment,presstheOSDButton,_ _ubring

_hleMASTER MENU _uthescreenPress_hle•

NavigationButton_. unfiltheon-screen"->cur

sot isnextto _heADVANC ED line Russ_h_eSet

Button_ to enter_hleADV AN CE D

SE L E CT menu(Figure15)

_._changethebrightnesssetting,at ff_e

ADVANCED SELECT menu.makeeedafi/

tha _heon-asreen-">cursoris nextto the VF D line.

andpresstheI_ NavigationButton_ untilthe

desiredbrightnesslevelishighlightedinfile videodis

playWhenFULL ishigHighted.#_edisplayisat its

normalbrightnassWhenH A LFis highlighted,the

displayis at halfthenormalbrightnesslevelWhen

0 F F is highlighted,all of thefront pandindicaurs

wi, godark.However.thebluelightingsurrounding_he

Standby/OnSwitch [] willremainlit _uremindyou

thal_heAVRisstill_umedon

Oncethedesiredbrightnesslevelisselected,itwill

remahineffectuntilit ischangedagainoruntilthe

unitis turnedof1

Ifyouwishlu makeotheradjustments,pressthe

..&/• NavigationButton_ untiltf_eomasmen

...e.cursoris nexttu thedesiredse_tingor #_eB AC K

TO MASTER MENU lineandpresstheSet

Button_i]_. If youhavenootheradjustments_u

make.presstheOSDButton_ _uexit_he

menusystem

Turn-OnVolumeLevel

Asisthecasewi_h_mostaudio/videoreceivers,when

theAVR630 isturnedon.it wi,alwaysreturnto ff_e

volumeseltingin effectwhen#_eunitwasturnedof1

However.youmayprefer_aalwayshavetheAVR630

turnoo at aspecificse_ling,regardlassof wha was

lastin usewhen_heunitwasturnedoff lb changethe

detaultconditionso thatthesamevolumelevelis

alwaysusedal lurn_on,youwillneedlu makean

ad/ustmentinthe ADVANCED SELECT

menulb starttheadjustmentpress_e OSDButton

to bringtheMASTER MENU (Figure1)

tu #_easreenPress#_e• NavigationButton_.

unfillhe omscreen_ cursoris next_ulhe

ADVA NCE D linePress_heSetButton_ to

entertheADVANCED SELECT menu(Rg 15)

AHheADVANCED SELECT menu,rrlake

eert._inthattheon-screen"->cu_soris nextto the

VOLUME DEFAULT linebypressingthe

..&/• NavigationButton_ asneededNext.

presstheI_ NavigationButton_ sothattheword

ON ishighlighledinthevideodisplay.Next.pressthe

• NavigationButton_ oncesothattheon-

screen...e.cursoris next_uthe DE FA UL T V0 L

SE T line Tosetthedesiredturn-onvolume,press

the,_/!_NavigationButton_ urtt]ltf_edesired

volumelevelisshownontheDEFAULT VOL

SET line Thisse_lingmayNOTbemadew@_he

regularvolumecoo_Jols

ADVANCED FEATURES

NOTE:Since_heSOIl g TO/FlU runFon volume ear,

J_be libra WHile rile seEIr j IS Doing man(s, _'OL

nla\ wise re oeTermlne Nle seine eerie making [no

aalustnlol/t _ do tills listen _ a sou/co al/o ac UST

THeVOlUme to [Jle ansi/no lev( usIrlg _le legit},

VolumeControlsilill_)l[]ll vvnenrneaeslrea

VOIUele level TO De USeO ar rum or/is reacher maKe a

}re OT #lie Se[_[l _ as II appeals _ne Jewel #/ll/O OT

rnewanescreenel ininn LowerDisplayLine []

_\WD;el voNmelevelWl appearasa nega_ve

• _J Keen _Xe semiOSDS grefTI acrlvarL!c Dur lO

_r US[ Inb lel/gIM or rl/r/o tile OlSf/lavs releal/i eli rile

screE nwssthe,/i> NawgationButton

untdthedesmdameoutLsshownThe det_ull

Se_lI/g ISb screens,

• Tuturnfhesem_OSDs,slemoftsothat_1doesnot

_noua/aranyTim_; ssrne,/1,- Navigation

Buttoni_ sothatOFF mshownontile _nr

sloe OT rile lille

numbersuchas 25dB vvrle n,_ o r/in_ usr-

fner/rusethe4i/1_NavigationButton_ reenter i Juw_snre may,'ornd aoNs_munrs}lessrnu

Tn_sSOSg i,/'V NavigationButton _ unl l/Inon scroe "-)

rso/Is nextre lee aes[reoser_Ig o/rne B AC K

kesonleoftiluot/leradJsrmens[nmlsnlerlc [ne TO MASTER MENU cane /ess_eSet

rurn orl volume OeTaUFWill fWeall/In el}OCt u/ire I[ Is Button _ _TVOU /laVe /In OTller80 Js[fT/orlrs re

crlanoeu el tuning OlTIn rnls lee/ik eve/I W/Ion rr/e

r IS rue/no (

JU WlS/I rO nlaKL! or/In/ac srl]lOflrS JnJss T/In

A/V NavigationButton_ u[m[_neonsaeen

"> cu/so/Is nexttu theoes/eostar J - - -

BACK TO MASTER MENU eanucess

SetButton_ Ifyounavenoerrlerau _'_

ellisre i}IaKC lesstheaBe Button_ to exit

rile {110/IU S/_rele

_o OSOButton

xess _ reexlrrne

eellU 8 _Tnr

ouWBro makeornelaolusrmenrsessrnc FulI-OSDTime-OutAdjustment

A/V NavigationButton(_ unrllmeolksc/een Tile F UL L 0 S D IT u s,stemIsuseoresn

•'-) cu/sorISlicit 1otile duSl/edsoll g el Uic rrlesect-rannaoJstmentel theAVRB3r USl/Ig

BACK TO MASTER MENU IIr:arian ess senesOTon screenmenusTIe racro/ oela£ semng

theSet Button_ I younavenuoilieracust fortheseme/lUSleavesthemon thescreentel 20

me/itsre[llaK( eSStheOSDButton _ to exiT seconosa_era _nooOTInaCWITVoerofor/layoISaD

Innrnerlus Sial" ]earllofTiTileseem _ _'Out/lime Out_sasale

neasurerepreventIlllag_.rerenrlo/Iol rile Ine/lUteXT

Semi-OSDSettings oul mon_oro/o/o_eero/ - - gn_napF}n_lir

Thesem_OSDs/s[e_T}racesone,nomes_gesa[ @re_euor]_nomm_r_• mowevm}me wewersmav

rilelowerrn_loelTeevloeou solav_c/uenwnenew preTe/asIIguwJngeror snol[c mooomo/urnu

rnevo_un" ")utSee/cogunoundmad( rune s/iscree/ir]ls_]iavo_saoueas

T/eque/Icy O/ally el nle conTigu/atlon Sel:{irlgs i,c

cnangedThesem_O,_Dsvsr_m is nmorulIn[norIr ]]Jchar7ethelull OSDTirr/eCouwmneec

ensnlesouronaveTeeonacKona conr/olcnagns lomaKuanac srmenrlnrncADVANCED

el remorecommunesuslr_rilevloeoolsplaywheni1 SE L E CT m, nL Figure15 },Jstartthe8 usl

OIT[ICUllroviewfeefleer r}ane[OBD[aVS,Mowevel non ]resstheOSDButton_ to bnng-

youmayalsoa/ramrerurnrneseo_sxavsOT_....... '1AS TE R II EN U 1othescreenPressrnev

]e/lrlvYOU"_'_abe wa/irrea(lusl_J_oiongl ellime NavigationButton_, /lr,rneon sc/eel "-)

innOIS_lays/emalnonthescreoHBothel those

oorlonsareoossiblewilhtheAVR630

Tuad ]strneonscleenanuuaranceofthesenl[OSD

svsrer sressrneOSDButton_ to bringrnc

MA STE R MENU lo thesemenP/ess1he•

NavigationButton_ T,Tileon so/neei>

CU/SOIBHeXITOTf]6ADVANCED e Pressthe

SetButton_ to enteltheA DV AN CE D

SELECT a ,mu

vw theADVANCED SELECT menu

aobea/s leSS rile _/• NavigationButton

sothattheonscreen_ cur,so/ispOINTingre ro_

SEMI OSD/TIME OUT lir } Sebctone

or TIIOSe _ #Iur/s

/saris extlothe ADVANCED Iir Pressth_

SetButton_ _oenmrrn_ ADV ANC E D

SELECT m_ RguroI

irn6ADVANCED SELECT ITJIILFig 15J

Bake CeltalH tllat tile eli SC/Oe/I.a_ F;UISOIIS /IOXtto

=ULL OSD TIME OUTIir _yp/ussng

theli/_ NavigationButton_ asneededNext

ss [he_/_ NavigationButton_) untome

]OSlleO TIIllO IS alS[JlaVeO in secorlos UnliKe MOST Ol

rnt_ OTI/el [Jells It1 rills l11c!nL rills IS a ]ermarlellr

seTr,_ nang_wldtheTimeOutenl Will/eiealnIll

Jl]eC! unlJl Jr Is C/la g_ }VOFI I] leo unit IS IUHlOG OTT

MULTI ROOM OPERATION

TheAVR630 is tullyequippedto operaluast}_econ-

trd centerfora compbb mulbroomsystemthatis

capabbof sendingonesourceto a secondzonein

thehousewhiba separatesourceis fistenedto h the

mainroom Inadditionto providingfor centraloverff_e

sded_onof theremotesourceanditsvolume,#_e

/\VR630 offersa comprehensiverangeof optionsbr

poweringthespeakersin thesecondzone

• Usingtt_efinedevelMultiroomAudioOutputs!_),

theselecludsourcemaybefedb optional,exter

nalpoweramplifiersthatmaybematchedb the

specificsoftheinst,dla%n

• Whenthemainroomsystemis configuredfor51

operation,_heSunouadBackLeft/RJgttta_uplttEe_

channelsmaybeusedto powertheremotezone

so thatno ad@ocalamplifiersarerequired

• UsingbuiltinABUS Ready_uchnology,optional

A_BUSmodubsmaybeconnectedto theAVR630

viaa singbCategory5/% wire,sott/atremote

zonespeakersmaybepowereddirectlyfrom#_e

A_BUSmodubwi#_out#_eneedforadditional

powe_,IRsensororvolumecontJolwiresb berun

to thesecondzone

InaddiborLtheAVR630 includesa remoteIRsensor

inputso thatremotecont_dcommandsfromthe

ZoneIIremoteinchdedwiththeunitmaybelTansm£ed

to theunit,whilestandardIR inpuVoutputjacksallow

theremotezone'scommandsto be sentb compabbb

IR_controlbdsourcedevices

Installation

Althoughsimpleremoteroomsystemsmaybe

instalbdbytheaveragedotttyourselfhobbyist,

thecompbxityofyourmulfizondmultiroomsystem

_hvoh/as_unnlrlgwl_as_as£_oof _/a_lswl_ro _,%'selvlcos

ofa speciaflytrainedinstallermayberequired,

Regardlessof whodoes#_ework,phaseremember

thatlocalbuildingcodesmaygovernin_wallebctdca]

work,includingproperspecificabonof anywiringused

aodthewayin whichit is connectedYouarerespom

sbb br makingcertainthatallmdtiroominstafla%n

workis doneproperlyaodin compliaocew_lh_allapplk

cabbcodesaodreguhbons

Forstandardinstallations,followtheinstructionsshown

on page17 fortheconnectionof speakerwireandIR

remotewiringto theAVR630

Furinstalbt_onswheretheSurroundBackLeft/Right

amplifierchannebareusedb powertheremobzone,

makecertain#_atthesystemis configuredbr that

typeofoperabon,asshownonpage36

ForinstalbtionswhereABUS modubsae used,for

lowtheinstJuct_onsprovidedwi#_theA_BUSremote

modulesor keypadsAddibonalinformationwillalsobe

madeavailablethroughtheHarmaoKaldonWebsite

atwwwharmaokardoncorn

RS-232Control

The/\VR630 is [ae amongNV receiversinthatit

provides_hecapabilitybr fullremotecolIlol from

compatiblecomputersor specializedremob control

sysbmsRS_232programmingrequiresspecialized

programmingknowledgeasdbr thatreasonwe rec

ommendthatit onlybeclonebyqualifiedinstalbrs

Formoreinformationonusing#_eRS_232porttar

remobcontrol,visittheHarmanKa_donWebsiteat

_,_v harmas£ardoncornor contactour customer

servicedepartment

Multiroom Setup

Once#_eaudioandIRlink_,JnnecSonshavebeen

made,theAVR630 needsto be configuredbr mub

roomoperaSonPresstheOSDButton _ to bring

the II A STE R ME NU (Figure1) to thescreen

Pressthe• NavigationButton(i_, untiltheon_

screen-'> culsoris nextto theMUL TI - R OOM

line PresstheSet Button_ to enterthe

MUL T I - R0 0 M menu{Figure16)

r* _ULTI-ROOM SETUp *

MULTI-ROOM:_ON

MULTI IN :m

MULTI VOL :-25dB

BACK TO _ASTER MENU

,. J

When#_eMULTI -ROOM menuappears,#_e

on-screen,,.e.cursorwillbea_theI1UL T I -

ROOM lineSincethislineis usedto turnthesysbm

onasdoff,don'tmakeasadjustmenthereunlessyou

wishb _umthesys_umonatthistimeDJ_umthesys_

_umon,pressthe• NavigationButton_ so #_at

ON is highlightedIfyoudo notwishto turn_hesys

_umonat thistimeorto proceedb _henextstep,

p_ess_he• NavigationButton_ oncesotha_

tJ_e"->on_asreencursoris nextto the MUL T I

IN line

AttheMUL T I I N line,press_he_i/• Navigation

Button_ untilthedesiredinputto the mulfiroom

syslumappea_sin_hehighlighludvideoWhenthe

selectionhasbeenmade,pressthe• Navigation

Button_ onceso thatthe-> omscreencursoris

nexttotheMULTI VOL line

Atthe MULTI VOL fine,pressthe,_/•

NavigationButton_ untilthedesiredvolume

levelforthe mulbroomsysiumis enteredDONOT

usetheregularvdumecontrolknobsfor_hisseiting

Whenallsoltingsforthemulliroomsetuphavebeen

made,presstheA/• NavigationButton

untiltheomscreen,,.e.cursoris nextb theBACK

TO MASTER MENU line,Ifyouhavenoother

ad/ustmentsto make,press_heOSDButton_ to

exitthemenusystem

Multiroom Operation

Whenoperatingtt/e/\VR630 ileal a remoteroom

locationwhereasIRsensorlinkhasbeenconnected

to theAVR630'sma_pane_Mu_tiro_mIR Input_,

you mayuseeitherthemainremob controlorthe

ZoneII remote$,_turnon themulliroomiued,press

theAVRSelector_ to turntheuniton to lf_e

lastsource,or aoyof _heotherSelectorButtons

_]1_(_) to turnon to a specificsource

As longasanIRfeedb theAVR630 hasbeen

est@lishedfromtheremob room,usinganyof the

buttonsonei#_erremotewillcontroltheremoteIoca_

tionvobme_I1_, chaogethetuner%quency

_, chaogethetunerpreset_(_) ormute

theoutput_

Ifit_eRemoteIROutputJack _ ontheAVR630

is connecbdto an IRInputjackon compahbb

HarmaoKardonaudiocomponentssuchasCD,DVD

or cassetteplayers,thetJansportfunctionsdthose

machinesmayalsobecontrolbdusingtheTransport

Controls_1_)_(_)_(_]_ on either

remotecontrol

9o_m thesystemofffromtheremoteroom,press

thePowerOff Button _ Rememberthatthe

AVR630 maybeturnedon orofffrom_heremolu

room,rega_dloasof _hesystem'soperationor s_a_usin

themainroom

NOTE:When_hetuneris seledudasthesourcefor

theremotezone,asychasgeto thefrequencyor pre_

setwillalsochangethest{ion beinglistenedto inthe

mainroom,ifthetuneris inusethereSimibrly,if

someonein themainroomchangesthestation,the

changewillalsohaveaoimpacton theremoteroom

9,_turnon#_eMutt_roomsystemfrom#_emainlisten-

ing room,whichis necessarybeforeanyA_BUSpro5

uctsconnectedto theAVRmaybeused,pressthe

MultiroomButton _ on theremoraWhenthe

MU L T I 0 N/0 F F messageappearsinthe

on-screendisplayandtheLower DisplayLinei'_'!,

presstheSet Button_ andthenpress_heA/•

NavigationButton_ sothatdisplaychaogasto

MULTI ROOM OPERATION

MULTI ON P _sstheSet Button_ againrc

acr]valu rnu seFtlng lolt_ foal rills MUI/IO0 nl_

_edto ruintheMuitllooms srumon el out!v

whentheAVRis InDe Slandb moaninrile i11ale

srcnl/l_ -

IMPORTANTNOTE:WilcnanA BUSmodubiscon

rlcctca Tn,, n _R's MuI1[loonl s__Ielfl iTIUSIDr! ruiner

onbeforetheA BUSmoou_is ae_t_recommunlcarc

w_thtileAVROncetamedon usngrneH_s[/ucrEons

lue plecenLt/gpa/agw 1[_eMulbrooms/SIBITIOIUSI

Tnrh igelne/t!ll]or@roolllC IDUrSOU/Ce WII8

[IULTI INPUT _ent_a/so/essiheSet Button

_, and_ient less111eA/v NavigationButton

I[_ Urll rile oesl/eO IIIOUr aODea/a i/i [ne on screl

]Eso_a_andL_#e Lower DisplayLine[]

4emembertizr oly analogel PCM_n_u_sou/cos

4y e seecrenTO/usewl[_teeMumrooms'_a_eo

}olby DigEtalel DIS sou/cesarenotevaihbbto th:

Vialbrooms' s_e

To challge rno /t!ll]ore rooms voluln_ wner

omenon inorde/forlheA BUSmodubto c}mare I'1UL T I L E VE L ae[)ea/s)rosslheSet Button

,v_,,_rneunnis tile Standby-nuaeou_tea{ tel I_, ant }leSS1[_eA/V NavigationButtont_

MuB/oomerA BBSc]era(ionrill girtingaloui

tileStandby/OnSwitch [] emalnsclueanaa

t"IUL TI 0Nnins.sage@peas in fbt_,Lower

DisplayLine [], even_ougn_ne Hs o-

rneman _s_ g teen

Whent[ioMultirooms_smmisru/rleoo/ [rio iour

saecreous a '¢leMul_roomnlerluwillbeledb ht

MultiroomAudio Outputs_ onti_erue [ _nmas

wellastboA-BUSConnector_) Thevolumewdlb(_

as gel Ill Ine _revloas SUleCiiC alrnoug/i it may alSC

aajuaeausinganop1[onalR sensorandtheZone

c!mo[t!Ill Irle/emore_ocat_o/ortheABUSk_ aa

el Orl [lie ( }rlorlal aualo DOWel alnDIITlel corl/lecreo ic

tile MultiroomAudioOutputsi_)

Althot_ncnahgesto [neInpursouEeel/emorun£

volumewmnorma 'Jemaaeua_ an R sense

theremoteloomthatis connectedto theAVR __s

recna/ig8inn VOlUnloSOl_lr dorernar[lIBVOlUMe

_n JSflBe/Ir CO/IrlOIS rile level TOt _le ou[ou{ re L]Ie

MultiroomAudio Outputs@andfurany@ca(ere

)enectedb fl_eSurroundBacidMultiroom

SpeakerOutputs@wheu theSu//oundBack

aft ]llTlercnannel.sale cOI/Tlguledto/Mulhloomt

asShOWnc Ja_ _B Thsac .]stmeetdoesNOT

_angeine volumeeve_Telar loomwnema -

BUSmodule_suse( as[na[semng_soe_7an/us[ao_c

UsiNgllamABUSfr aulesvolumeconrrolol built]nI£

Se/ISC

)nce theMull[roomsvsiom_s[u/neec r w_l_remar

_neveni!1reAVR630 is _aceo_ntheStandL

noaeii/rnu main/ounl_LvowsslnuthePowerOff

But[on_ or theMainPowerSwitch [] on rne

Tile Mul1[/oonl5 _sreln Will/ell]al/i Ofl even ITll/e uI/lI IS

alSO E }sslele re crla/lO 7 reose Seltl €• TIer11[nO m_ rarneo OTTIll Tilt>,Ilia111lOOm In rrlar evtffll alrnoug

srenlrlg coal This is useful re/_tuatloris where SOIBC 1font _a/l_l ii/Oloarors ar J rrlt! accent gn_lng a/curt{

el a or r/it /cajole rooms oo nor nave al RsoesoI

el rulaKOcor/rloloverrnelenlorelOOmwFnouIacII

ally belrlg Ill llla_/colt

Ia_scsi_rsrlm (xsI<,rne MUL TIROOM m_ a_

snownonrneplewouspage,youmaycnangetne

Sou/coel VOlUMerile refflorezoneL;Iliarrle

remotePress1reMultiroomButtonI_I on_ne

remoraandwhentheMUL T I ON/0 Fi= rues

sageap_;als _eeoil screenolsn_a_andtheLowe"

DisplayLine[], f esslbe Set Buttoni_i all(

rnenDIOSSthuA/V NavigationButtonii_ re

ruggepas_rnarmessage_ MULTI LEVEL or

MULTI INPUT,

leevolumenorlrrolwmrumOTo MULTI ON

nessac mill/einaleinrneLower DisplayLine []

ana[no gnrlngale -_dtheStaedL//Onsw1[c

emainbluewheutheunitisintheStandL noaeu

l_ inate IOOIN re relain£ 'OU rnar 7014@115ert]] aoDliea

re[heunn an(lrna[IrIsD_ . usedto/Mulhluem

oDela_on_}_suwnew_nlee nuus( Rememb(:rthat_f

}u _umrneun_rcon _'[myouoyp/essH_gti_eMain

PowerSwitch[] [/In Teca re r/Ic seco/la zone Wl

alSO DO Iuleeo OTT

antileAVR830 istunledorl Inrnemanroon

1reMulti/ecrusvsmmmay e [umeoon aran [_me

Lypresangtile MultiroomButton_I, _"'_ _Trne

SelectorButtons(_)_(_) inrile/ernore/ooff

CONFIGURING THE REMOTE

SDr.AWR630 remott oT_r'Tr'/yplec amebarD

Mr(IUIIC{IOnSDeeeee re ODOIMro[[10 UIII[ aee{llol

I[Isalso xup/og/amre,eareoF}rMremDsrrecent

HarmanK<_ldonDVDelavelsariac/la #els DE

UIMWISMeGc/lal _el_ RD reco/rJe/s and cassetlt _

decksThecodesNr oiherbra } aevlcesnl_ Je

{log/aDDedhltutheAVR630 remoteusirj 1Is

eXTO[/S[VL?liD/el }[ role,ore coees ol M/IUaL] re DUMC

_,>s_ g plocess re/coeia,s Dor In rile I/IrD/nMI IIDrMI

7hanMto theremote'sadvMocedtechnokjy ana

1{lyelee LCDdisplay,n Lsno _onge/necessaryre

EOOK[ OCUmDOISUe,IOcomeswe6 logtammLHgrne

rumor/ TOIEOWj [nustepsoumnc'enohowyousEmply

sea/Oil TUlrne DrMI/Onaalt! Trod rile, fOfllO[eS mmllOl

IV@/ecoalalene rl/aryouT,S[ny mep/eproglMnlnleo

cage enlr e,rnoe I [I-181 OCeeU/e IS/lOt SUCCeSsru

L T ELECT - BEVICE AJ

'dOTE:Thecodeslul heldd/Ivelecorderoroclucs

DWEsuchaslqVc¢_aridReplayTV"_ale p/0glMmnlE

_e_ecungVCRaslJ_edewceFo__tt_il_te-basedTM

DIOaLX;IScn{lDK urloel r}le DIMflO/laale OTTile oleeucl

5 Atthenextmc/u sc/eeHonthe _mDru{F_gule

20 ess theSetButton I_ to enier_ne

Ma/lualmodewnlcnDue/isrile( auwmseloc[

rr/e nlMnO /IMflIO el Tile eevioe, T/Ore {lie IIS[ Die

C alnlnna lre{llelelnult!sa,ea

[ pROeRnM BEe,rE 1

N_N IJ_L A

FCuu/e2C

Ine,/I I/ coee It!Mnl Ig mernou

Preprogrammed Code Entry

Tht! @aslest way re Droq/af]l rile [enlore la/o _olarloF

wire M SOU/CO aevice TrOlll anorne/DrMDe IS TO lOlIOW

r/lOSe S[eDS

1]iJ//I Oil 111e owt!r [o (De novice you wlsrl to e r_t

Jam into the AVR/Wllote, This Is in oor{l_nr as in f-

Mrel sr_ ]u Will/1eel} re See wnelDel Tee e_vic_

6 7henextmenusc/eenontheremot_s(Figu/e21

S/lOWTile el81[ OTrne liSTOTMvaBaDK!DIMnos

Pussthel/'!' NavigationButtons_ un_

rn_Dis ameo_rne(}ewceyouareDog _'_

....gm rne/ersole aD[ _a/s on {l{l_ lower Bnn or

tile als_lavanatne,lesstheSetButton

iurns oll re eeleml 3 WDe{llerfile r!alore ll_S De,On

p/ogrMmnle,u TelI}IN " _]er relTiore ooaes

'dOTE:It the bland name tor the xoeucl eu wise re

DioerMfnaoos nol M[ ]oar In r/l_eIIsl IReroans mM

2 Pressand oldlhe ProgramButton_ ff

8Dour Three secorlas WD[IO r/In rness89t! snow[

n F_gu/e12 appea_s the/emDte'sLeD

InformationDisplay_ Releasethebutter

e,nr/it_rc € t undwtheSetButton_[_

s }DM/S

h H°LB PR°_ °uTT°i! J

FOR _ SECONDS

9_um,

3 The/emotofsNRII_MENU _T}ssage

(Figure18),willappearintheLCDd_sBm.....

(heSet Button wmrema _ummatee

n md P/e&slheSet Button I_ tu beg{l

]nen ocessorselec{l{ a eevlcuanaiocatl/ic

lee _ _ Jr lelnur(! ]JO()_!S

pROgR_N 3_UlC_ •

4 SELECT R DEUICE _ abDuarin theLC[

splay{ague 1.c PresstheA/_ Navigation

Button_ rescro,rn/c gn rne_s[OTaewc{_

saregonesana losstheSet Button_ wee

lne U(!VIC_ ]u WiSh re S(_[ lllLl coaos Tel 8BDoars

Forthisexam e wewillselect<I"V"tu enie/thD

rouesne,eet_utu(_]_a_teveerTV

_{lll r)t! aVMIIMD{Ias SOme lYlMi/uTacru/erssnap:' 6oee,s

rrneaes_/ee(llano_sDOt_s_e olesstheClear

_uttonI_) tu exittheplug/aDDingplocesa

irlaSKF IUIDe lrlarruc{lonssnowllo _se 41 telII

._u_onla{lcle,er/ioaOTpmg/amm_ngrile menlo,

Josl/_a{l it the,codesfc OU/olanuM/eriD1,_,_

JT {lie [eRlores library Mr all VOU mMv S[I use In{

emote r[ 111}glad []lOS[ inTrarea co irloller Jaucrs

oy learningrnc_comma/lasTrod{11_131OOUCIS

_{lgl/lal/emDtt_intolheAVRroiDeteTheInst_uctiD/IS

rot Lear/l{l_ [_oelllla/Ids are, o page !Jl

nexr sroD IS ImDoDa/Ir MS ITeerenwnes Wfll{

coaes Will C ]elMle rile Sou/re aL_vloe or OISDlaV

Pe[nltheAVR/emete,altheaevK;e,De% '_'

ammeaann rDUOWa rne._s_lucr_onsShOWn_r

rneromeos LeD InformationDisplay

/lessandreleasetl_eNumeric Keys_ snow(

on [1-1ole,m/lu so/enD (Figure22)O/IU Mr a II/lle,

srMoIo Wlt/Ithe,'1' butiol/Attu you [ ossrl

"1" ButtonI_t tile,mlDote'sLCDsome .

o{le_yg[ ]_anKasrnecoue_sDo j rlansmme,a

Dur Will see {lie [/allSllllr [] ....

]Derllg][ DOnlelOT{lie Ol8)1_-re St!lyeaS

con{llmM[IO/lrnMrrile/omoleISst!nelr_OUr

F_k e22

All8 O( }lOSS Mnu releMMe(fie llUmDer Ke,

MTO/I rile uevlce D{ g plOgrMnle,leU D See

ty/lerrlur Ir rurns ol//As SllDWn In rne His[uJcllo[/s

{llMr WI endear ell {lie next l]{l_llU sDr_

Figu/e 2_, it _ur uevice nas [u/rle,e OTk:{lt_SS

theSet ButtonI_ anathens_Dto Stel "_' "

rn@ aal[ ones riD[ rare, OF eL,Boa re rile Dexr sr(

I! I!_XT# OR 2L_

F/_a}_23

J I thedeviceoeulgprogrMmmeaintorncAVR

we,ere Bees I]OfrUal OTTalley VOU Dave Blessea

lJ_e,"1" Button art, lepeatStops7 and8 Dy

]tossing r/lt_ MVallMOle DUnle{lC t S S[Iown unll

[no, eovll2! _unls OTTT(lie eovlct! Stl Goes /lO[ [U

]Tr Mire/a]_ CI/O[D{_]S /IMV@ Deed TriBe Jr iT reel@ IS

]lie /IL{le,Der Kt S/lOWn MS MVMI[MDIO[a r/_

Tee coae rot r/I[M 8 J(;CITIC aev[ce is IIDT In Till I]/E

emureIID/al eel IIIMIDIM/IaDameTTRIM(ISrn{l

;as_ }russ(DeClearButton_ [Dex_[rne

naDue'xegramm,lc}rode Rememberthatthe

;Beesmay_tmbearnicain reAVR/omo_us

al eel MnorDe/DIMHC _n_ au Call /IMVe rn(

ere,ore cent/el seM/OD lO/moll [OIlOWlrlgIrlU

/ISTIUCTIOnSBelOWre/Me(emeticprogla{lwllng.YOU

e,a _ _ISO marlu_ IBaal Ine COONS TO/ mOST

levlcosIntotheAVRrealote,bylol_owlng[ne

Lear/ll/i Conlnlands _r/uc{lons01)age

tO WheR tile aevIce, BU g prog/ammeuaues ruin OTT

a_erMnumeacKeYhasBeenplessea,youmust

_SMtheSetButton _]_ wm,nr_veseconusr(

ell[W{llese_{l,_ ilDtnemfnorese,lefnol Attu

you lessH_eSetButtonllil. t ere( _'OT{l_e

3Ddisplay_mreMuS_i--iIl"16...annrne/irnu

wordS_i.._EBwilltlashtourbees _nthecenteret

Ill{ BO_Ole, I{llO

1 1 Wile Tile COOeS are sMvuu rrle realore wlu rerL

re DOlmMI _]e/a{lor aria W/lel/eve _ress rn_

InputSelectorButton_ rnM[WMSlusr

g_Mmme,ar_ecaaesTer[ e newuevlceWillDe

_e,e II DO TUl]Ile/ BU]_OIIS ale [ eSSee rrl{l

nmoroWillr_.vellBanKreTileoOrMMI[SeElr_re/

A/IF }alnlMrlas

NOTE:Somebends sharea commoni{_motecol/trol

eDdotDl"rowe/Off"in/mM moaeEFurthat/Baser

t _c JSSlBle r/IMr eVeD {llUl_ rrlu re[e,DreM }(}Mrs [D

eCp/ope{lyprog/anlmen,youmayrlna{lIMrsomeBUr

lens aD [ler ]Dr ?el ro IS,sue rDe CD{lecr comrnar

l/llS IS r/l_J CMS£ _D(}Mr lee [ ocoeu/c! ou{lNlea MDOV_

Dur I1 mole rllaa one /IUITle,[IC Kt SOle,C{lOe, IS SL jeerer}

Stud /{l a elTTelt!DrnuaiDer re SO[}W/lernul rne

_nlOIe £ }erMra,sDorrocr /AJ{llOUgl (he AVR minute is

pmp/og/ammea wire MneXTt_HSIVI_IIDIM/ el CUUee 1OI

le,M Illawlr DrMnqs {lISMISC ]OSSIBlerna vou II1MV

aveMinnie,plea[o p/oglale,a IlOaIJCr rnal Is Tea

CONFIGURING THE REMOTE

Or to0 OIC 4no rnus llo[ all or Its Comma Will De

Tn@[cue ilDl_ OU mav _ In Tee co£1es [el al _Lr_Ol

rnaracesHeropolateplopenyeyusr/g_J_e_arnlng

recnnlr;e snownel pag_

Automatic Code Entry

[rl 8CO1110n[0 Inal/ual coao _i(x;tlco u_ng rile orarlc

lafflO [SI [ is aisa _slolo re aurolnallC_ SE_I{

U_lougnalltheo_desthalamstaled,_theAVRremote's

nlarv[oseewrlo[rlera oovlcowm/osoonuovenii i1

iS nor IISIRO aIROl _ [lie[)la/ItlS rI_IaDDEa/W/K!n VOU

pmglam_/oremo]emanua Tuautofllahcxalsealco

Tl_lOUgT_noccoes_na[aleava_ao_olora ShOe)TICUeVlCO

type(eg. DVD,VCF TOIIOWrneseeeL>

1 Tun]oilthe)owerremeaowco,auw_snre

p% smh_to1heAVRremoteThisEsinanent

}OC2_USOIn a lurer sit 9u _,_1[illeco re see wile1] le

[riooovlceturnsOITreaerermiot!wnolne/rne/olnGo

Dean ploglalrlOlUO lo/Ill_ OIC Jr [Olllore COOtJS

2 Pessandhold_e ProgramButton_ _{

_DOUIrIIICO secunas Willie Inn IllOSS__Usnowr

inBgure1/appeam _nrno/omGo'sLeD

InformationDisplayt_t Rebasethebutte

wnenrneroe g{[ unae_lhe Set ButtonI_

_ _a/S

3The remote'sMhlM MEMU f usage(Figu/r

c ........ real intheLCDolsolavandtheSet

Button_ Will/eMalniiiulllinareo od P/o_s

lhoSet Button li_ to eegEnmeprocessr

_t_mcrEng_uewceanaJocamgmep/op_

_moru COaUS

SELECT R DEUICENil andrea/intheLC[

dmplay(Rgum19) _ressthe•IT Navigation

Button_ (osore,rnr[ ]gnrileliSlOTauvEe

caogoeesanupess ti_eSet Button_ wno

[no OeVICO re/Will[ )U wise (O SE!I (no ChaOS

mx a/s Forth_sexam e _vowillsober"TV"to

{Jnloi leo COaOS /IOOa@a IO [ )elate vour

£}/\__nonextI]iOnUSCIQ¢!non_e lemur[ umssrn8

• NavigationButtonI_ sos_a_meoo[_omlint

ottheLCDdlsu[av!adsf_UTO{Figure24)....

men loss1heSetButton_ TOene__no

AUlOlllal Oglall[r nlng )mE

pROOR_N EI_ U I r:E ]

_IUTO •

9_u_c'24

6 As instructedoil lho nextmenuscreel ]mas

the• NavigationButton I_ to oeglnrnr

an(ciliaTE (;OOesea/el ocess YOU/CCOTI/fTlaI[OI

[rla[ rile relllore is seeoF _ )el cornlllanos is KIO

-novae[oro_a s aat O_COKacrossrnorc

at tie BeDd @_av_croenwlmo"meDo[ramm_o

._adsPI_ERSEt,.IRIT... YouNil alsoseelhe

iransnlE icon in inn ppelnglF COlnOl Ol II _1LCE

r"cDl_V S K ] line re lel_l Ju (flat [rlo/elrloto i,c

WalK <, 0ven lnougn you may rim see anytn_nc

appenlng _oTile a(Hlco Doing p/oglarnrnt,

ir Will lake 8 rOW Soconos To[ leo rOITIOle (O sorlc

OUI [lie rl/Sl rio[Jr el coMa]an[ _ _ _: vE

see a nt!w el?n_ [no LCD scroe as

ohm,,*,.,. #lguro25 Followingmeinsr/ucrloos

InnaevlcoOOFIb ograll[r_coeasHorrumeoerr

essthe• NavigationButtonli_ at2.......

sonaanorr _/ou_el COdOS1roeaovlcoDe[r<,

gogra/nlllco fluts IUrrlea OlT SK]Oto Stonc

NumericKeys_ _nseq_once eacoumr

oresslr _ [rio lnOll/elOaSll_,_ leo ou_on lO Sa_s

elnol Inn now oevIoo lu/es BaCK on vvnon II

aces { TO (1/8 eexl SIE_ Noweve/ II van TIV _

- _ TlellC Kel ; _na ll[ILI lear (lie unit Will eel IU/f

OU won I DO able [o use [/_ls rl]urnoa re nr_

c amthedewco,PresstheClearButton_ to

exnrnr Jlog/amm_ngocess_ou _coreTO,O'_

rnoLea/err ;ommandsinstmctJcosbdowto enter

thecodesto/thisdewce_nlotheAVRmmoll

2 Wt }n pussier one Ol tllt_ /luolcoc KeVSIn Ste[

_ (}1 11 causes [he dovE@ lJolr _ p/oglarnlFleO

pON_R OFFS

y-> l~e _.>

_Wum25

Bypassingrne• NavigationButtonti_

agar [no/[elate wl senaoura ewso(or

commanas,vw/eHit lousesro,owinc irlstrucrlor/s

si_own_eSk J7, Dependingon owmr- ;coos

aresro/color a s _ecmcoomcorvDeyou may

avo K} K JuaT[hiS OlOCOSSas IlK _STHeGn

T[[_I_aQRemembol-- aevlcorumsOT_ _'_[}rc

Ste']9 Whcoallthecodestur theaewceau ,,

progmmmconaveDeanrim innmsrrucrloc

shown_eRgure26 wi _ Joe Thismoansthat

rneccoos_olrno lcou8 youam_/y_ng_o r

gramarenotin theAVR/emote_[oraryoneyo_

nave_olearn mco__nrornercoloroTOiiOWFIg

theinstructionsshowninthenextsectionP/ess

tile SetBull.on as_nsr_ucmoreox_rrno

goglalllfWng orocess

£XIT -> SET KE_

FIgum26

re ruin DOCK 0 IOIIOW (no insr/ucrlo/is sn• Figure25 andpuss theSetButton _ wmm

TlVescoonasormeoov[ce_u g onArce/yo

asstheSotbu%r (no • leo of theLCDdis

aywi madSAUIMG... snumen[r]_wora

S_LJEOw_ll[lasnroe/r_ITiOSinrnecon(elOTTnr

DOt[aiR lille

13 Whol rnococosamsavcoleo rOITIOIOWillroruK

IO/IOl[Ral _ _IIOl ,m_ _sn_n_s_ VOU [}/es5

theInputSelectorButton_ thatwasjust

p/og _mrnecrnocomesmrmenowaowcE

DOUSLKITnnTuonortsuuonsaK i essco [lie

/emotewillmveHback1othedetaullsolt[r_l{

AVRcommands

Learning Commands

[)n oec_s]orls whorl the AVR/{Jl[1Ole QOUS nor COFlra[

rile coaos lor _ DalrlC{Jla )Q{JCI S _I]IO(O In ITS DU

,, m_r_ J/When yOU wise lO prograol a illBSirlg 0/

_OOQ81TUnCTIOnInto aria DU[rco OTa aevIcr _o/'\VR

_'morosmall g capaom_yaows y, to do ti_atTo

each cnlllfllanas T/aIR Orl_! 'J/ace[IS/ChiCle Inro [no

rlk/[7 [el]late rollow (he Sl -is i]olm4

ITTea aovicoDe _ prog/alnMoa goosrum (}[r

a_erTOIIOWBg the _nstruct[oes_eSk- _Ok

• necoto vcowrnecoat!sot plesslng(nr

NumericKeys_ _nso( enc_as ,_s_ucmc

<_guro25 Pc,it _e/emoh_atthedevicebei%

eglanlolcoan( _sstile "1" Buttonlid k

SOB wne[rlor roe QOVico (u/ns J]aCK O

10 Atter Jmssngannminas,( the"1" Button Ii_

_r,n_ [O see wee(no/[rio QeViCO FlUSIuInoo UaCK

- n hasSK]to Stco12 tit doeseatturn at

ninesthe"2" Button_ JrrnonextOlJUOnIr

[no nufnenc Se( JOeOe iTyuu am repeamgrne

locoaure_s_ns[rueroou. lhoLCDscreen_r

Re e 27 ]

F_ c77

...... _ press.lglet I b[JNorldoesnot[u

meuc ce no _gpro{ammeo[)aCKor /o ea

theplocedurebytryingtile/ema[nde/oftie

Thexocossrcoulmsmarmornrnoaevmoso glnal

".moteand tie AVRremotebeavallabbBolero

pmssnganysusanscoelmerrom(xeJlace_nemso

tilal the Rtmnsmltlelon theremotef/am rneoowce

..... pro{ a/nm_a[s[r ,, tiio InfraredLens i_i

onrne/\VR/oracleThek,vomnoT(_ssnoulacor

-nololeanarlic _'_'=ariatnt!n!snoulonmDoa

Ol/O(;I SUI ,get O/ornor Ollgnl 1191I SOU/COnoel rile

?moTes

o,,'ssandholdthe ProgramButton_m

aOOU! [n/uo seoor[rJs WOllO leo rnossa J snown

Rgu/elY appears tie/omote's LeD

InformationDisplay_ qebasothebutte

wncorr _ghtundeltheSetButton

aO[Jt!_lS

2 TheIomores MhlM MENUmessage{Figu/e

81willear,oarinrno LCDdlso_a'_andlbeSet

ButtonI_ wallemarl uirmarcoinrec Pleas

_rle• NavigationButtonI_1 onceso tna

I_ERRIIa[JJ]oamoil thebottonllineattheLCE

CONFIGURING THE REMOTE

scmel assilovvninFL _28 Rosstile So!

Button_ to beg,/the Focessel le`a/rm

CoNIolanms rlonl a/ioloer movie@s remain inTo in(!

AII_ 3moro

L i_IF MEllt l

LE #3R_ _

FISo28

3 TheSELECT R DEVICE _Y-}ssagewl_[sppoa

n theLCDdbpIay(Rgum1c "rossthe•/T

NavigationButtonsIi_ to sc/o,mrotjn TooIES_

OToov[cecamgoNesannpusstheSetButton

OUWIS/Ire SO{

_nucoae`snee_'amFu/this_xamr wewmselect

TV"to enlelthecodesneededtmmoors1(}ur

a ThenextmenuscrE :lgtJ/e29) willp/omptyou

reselecttoeeu[_on_,, ", ontheAVRinmate

mar Juwen1o og_e`iPleasthatbu_ono/

theAVR :rome

TO _ R 0 G RI_IN

-/gore2

5 O/ICe YOU lOSS Ilia DUII0n 10 me rogrammoa0

thoAVR rofllote ]leSS ano nolo lno oul]o on Doe

I]lm_ CO/IT/OITOT{n@oovic_ re lie pEeg_ell]lOQ

wlrn[[I rIVn s_co//m_ _s IrISTrUCTOmel] Tile nox1

monuscme/ Figure30

L F>REs_v'E_ °'' ]

ORIgIH_L R_NOTE

F/_uru3L

6 Conmueb Timidtilebutbnontheelm alEemme

n_llhenlenuoetheAVRlomotrsLCDs.aear

aa_ jes li _o oooeissuoc_sEEv_oarneavanwl

seeu_oolsayshc_.vrlinRgure31Ityouseeu_at

mon_ oloc{£dtuSt_n, ( iH]le`cooeisno/succnss

PdlIVIoaNiom JuWillsee Inn c 3_ay shows Ill _gl (

32 Itll_t m®u8 oarsemceedb S_®sZand8.

L LZ_tRII MZItU J

LRI! _ItOTHZR KZ_ •

_gg_'ro37

R_T R_ •

/t the message ShOWn Ill Flour@ 32 a[ oaM [[

Da ;pay,FasstheSetButtonIi_ b t_y _'

grammmgmeuu_onagan vvnunEnemmom

aloe`lore VOU [O class one /lOF] rile Kn on lee

o/ _'_,/emoteaga_r_uysnow,_g1nomspay

shownin F_um30 _mmodmk#amssmenusol

on1lieSOUK;O/omoles a_nTuavoidanother

[allnm81181R[}1 naKu ce`rlalrlrna{ InN wlnanws el

Inn tWO r@motns are [Ecl/ j )/18 on]lout

8 Continuetu hcmmebutler )l/Enuouglna_/emma

uuliltheLCDdis}laycnangesan<_ i Inncn_

WaS sunc@SSTUV K!mlOBE OU Will sen Fie OBOlav

shownIn Figure31 n _narcan:amb StepF

IntI_E_RHFRILED d_splay(Figure32)

aDDoars anal/I, yOU clay airier tly I0 p/og am Ell(-

,.eyagain,el ]rossthe• NavigationButton

li_ to stopthep/oceanEmDOSSD_e1natsome

olfiotes ma_ JSOcome S@( maces el inTlaro8 110

JOI/CleSI/lOTale not comnatlblow_thtileAVR

rOIBOT6 _l/m ThOSe comes corinne DO leonine

.. 1nom_spByshown,/Rgum 33 appoam

_lossth_Set Button ti_ m @x[lToeLea j

svsleH

9 Whorla come/lOSnoonlea/norasuccessla

lavnEnrenc]lie/ISWhorlme,OISOla_snu_4

='gu/o31 _o theLODscreenonthesv_

/nmot_youmay[ ",sst__ SetButton li_ to

]a aOmllJOl/al comes llOle, to@ nuEal/s O

sou/co/emote.Ito theAVRremoteFollowStos

q l/l/OUg0 aso_eRas/leadedtu oolYoF!torne

come,anon g [ 0CUSS

OUWlS/I EOglinT _0 I/lO llama, Inn1 mr 9oa/s In

theLCDdBOB wn@/I rno Delian TllaT rims u[q

naa a flOW (JOOt! learlleUIS _SS@O, OI@SS In(

• NavigationButtont_ so ma_EneomDia

showein Figure34 appearsin theLCDdrspay

P/e_stheSet Button [o [sotaken_oa

REIIRME KE_ _[SDmEnterthenownametar

En0Key TOllOWll/g lJle instruG_ons slier Ill Tn{!

F_onami/igInulvloua_KeyssectionG[rlBfllal/u8

G_pag_• 47 49 I1 ouTll/mIImolecunvef/l@/lt

rm/O/lal]]O TI]e euEo/lS al a later BI]IU } I]laV O0

rnaEso-'_,amlyoyT0110wing[lieInsllucilonsc

page_

R_H_N_ K_U •

.... "_" VOU ll{lVe prograelnlOU 811K8 " lnr THe3

meal/amoovK;eolessthe• Navigatio_

Button_ _ce wnenme LE_RI"IIIEI'IU

(Rgule31)appeamsothatyouseei_iemrspw

snown_nRgur@% ResstimSetButton_ k

/U1UHI1/1_!rOle`Ore1o normal oqe,rallnl

_ND L_I_NNIN_ _.

F_uum35

2 T }OU Well I0 p/ograle,1liT, cones TOl al/oFlor

nOVICE /oDes1 lJlO elOCydmu/e OUEIIno aO0V_ UI

s@k,cta dFlomnldeviceinSt{ ) 3

Changing Devices

leofacto c_maul_somrlgs,theAVRinmaters

pie{ ammomso martoecommanosE/ansmmuE

carlos _nmto u_emov[cosmecmmE p/ess_eg_'_'_'

at tht_Input Selectors_, Tillsis Iogk_l,as you

/8FIEIe`e in/nora I0 COCl/OIe`e,unv ce Ji] e`_Jvnso,enEn[

MOWOVe l SOe`lO ClICUIe`s_noos VOU e`la/ rive con

NguleuyOUlsysEemso Ena_1nomov_oescoHne(;Eeo1o

liloAVR630 donotcones )Heto EneoelauR8ev_ce

s@r[_gsannI/Inlegennspe`n_uoonlJ_eromoEeFor

_v_rqOle, ITVOUl svslele, hES 1we WORn V0U m-_

octthesecondVCRto theVJD2 outTholemno

nlonmm_nor c u_atnUT_nnortonc )maE_c_me

sommanmsmsuoma_orsmec_r7theVID• I/lOUTar_

m/a remwmc nota VCF

r_ ?/\VR lee`Iota allOWS OU EOco/roe1 lrlaI sEUaTIO

[[ Jughthe'Chang[ngOe,v[cesxocess,Thisenablos

OU yOUI0 assgr mecomes_lomc Boom mov[notm

difldentbutlonFolexa_T)re ,_1nosetssbelow

we,wmoxp_aunowIo plan/aremet/D 2 bullonsto

nov[meInocommanms_c saraha VCFOlcoulee

ou mayprogramTOOremoTeto navean oi inu

mevicns rake,on Tilecome SeT OT _ OIllelm@vlco _s

ou/svsE_mlucJFos/_ withtheAVR/emot@'s

'Rename"tunctlo _tJcanovencnangetoeway

rnonameoi inomovR;oa ]a/s on1no/creams LCE

@laY SO_,s_ JIJ see ex'dnl WIllcn COIlllT/al/mSaK

O8 g StdlT

1"0pro__nl trio DuHons none,EIly usSIgl om lo one

[leVlCO lee Tile, COInle,a/ImS 01 anorlle, follow Tries@

1 D _x_ alia llolm Erie ProgramButton_ T_lf

aoou_mineseconmswo,eTnemessagesnowr

Figure1Za[/Doalsill the,romote,'sLCD

InformationDisplayI_t Reloasnthebutler

_non1noTea ghtundu/theSetButton Ii_

aBet!ale,

2 TI /nmoms MRIN MEHUmessage{Figure

18 wt,an mr intheLCDdis a_,andtheSet

BU'EOn_ wmremain Jminate,dinred P/o£s

the• NavigazionButton_ ntars<_so maE

CHRNgE DEUICE _D[ dlSonTileDomom

rttile,LCDso/oar asshownin F,#m 36 Ress

theSetButton Ii_ tu beginthe[ ocusso_

eassjnlngVie,conlmanmsuseoTela ]aHKJUla/

]OVICN

CH_H_ I3_UIC[ _

&/_,e36

Then@xle`lOnUd .olavB where ouseleneTile

lieu[Select old.it El/mE Juwrsntoc/l_/LJe

enEnea[splayshowninFigu/e37 app_'_,'-

]rossthe•IT NavigaTionButton_) tu zero

Enrc -o Tnu IISl 10 rl/lU Ene, 00VICE }U wBn 10 IJS@

1el _nolner 1UHCIIO/I IH Tills cos(! W(_!will S@le,c1

CONFIGURING THE REMOTE

a[/M snow nuw {o cna] _( [ [o take on JIM

,+,_.'_'[orouera_lr_aVCRWis thatd( cos

-_alr_eanneals ss theSetButton

OLD I_ICE T_pE ]

9garo3

7 Ale su [ ossannlmasMt o numm KC

Was [noMeVlC_}U/g p/og/ammeuIMSeC

wn(_tel I ruinsOTT/',Ssnowr roe £1clons

[na w amnar [nonoxTmmu sole[s/Rgum

23 osstheSet ButtonI_, andthensl ro

StM(J I tileunl doesoortuln o JCeeM(c

[no nexI S[e

)l/el 0 0£ MOt/ [V[Jl has buell SOlO{lnM

Ju neod (o t81 1 lole wr cn set OTremote

;oM_ in uso Is I loulacomo/1 TO/_0 (Jevic{ ]_

s_e£el 77111 ll_' _r_sllelo[_ S_t@/l_ie _gum

58_ inca/[)lossl_o•/T NavigationButton

tOSo/ofthiou{ 11o11stOTaov[o oat(}t6

[0 lnM 1 ! nanlt ol rnu Movwt! 1181 ou wlsn _o

_seI eo_aMeWCenamew_E_remainonTr _o_

s]dodtagLCDsCrnei wn,elie r( ]acomem

Mov _1wJl_sc/c _o_ls nil Fo/exa_T]e oss

rn{ • NawgationButton _ unt/the dis,,"

sc/oenleadsTU(-UCR @ avetheVD 2

BulGeI a/ismlrile ;omrnanMssoMt/cot ,,_,

VCF Press#leSet Button_ wrs _ne

oeslrllogiccomlllalo{lt- 90Ok<

[ lee IEI£C_ r_pE ]

TU<-VCR i.

C/_ure'38

5 0riCO 110 now MeVICO [S SMI[!crL- 110/omamo/o1

llO nmcess Will SO }or lie COMES TO[ IIN S[

}Be( _ be USO( anM TO!1£I/_son Ir1_ a/u

Monlcal to inn wav a Movico i_ p/ogrBmRio_ using

_ua_ OnTIV }0ntlnuo lh{ llocoss as OUT/I2M11

_lO noxt _w S_B/el]lomDoFfn{ 1_I ir lie C{)_

_1 you/_ JClTIC00VICOarc n01 Tounc YOU [11h,

_018_ _' "a_ aQ0 Tnon leBfn [no nlO[JO/

;oMes llto tag AVR reRioto us/_ l/o mcoss out-

ol[ }ago d 1, _O _}og/I n£ /cress str[ [

s_eolrl{TeecraneOTnewct aasnowr Fig

Zl Prosstag•/_ NavigationButton

1111 [18|£ hal _ or In[! MOVIC8 _ou aM

progiarlml,_ 11oTOO/OIIOI8atr }orsor

roe low _,, ''_' [iT 118 }slav anM 1-E !SS

theSet Button

0 The11( ',TS10_ IS l]n}o|IaB[ J_ I mtennlnos w}

comes wtl c )Olale Re sourco dovlce or dis n _v

Poll ti]eAVRlemok at rnoa{ ceGo _g _,

ammn,_8nl VIow_egIO_insmlclMr_811

onlie rolnoto'sL61)InformationDisplay_,

essanl/oloas_I e NumericKeys_ onoal

a t_m(mrmg w_lnn_e"1" ButtonI_1 Allor

assti_e"1" Button_ m mmotos

LCDsc _onw,Itool _oc£nKastt0 con{ is

D( g laDsmlntc Dal OU Wll see IRu lar "m_T

;0 - n/]e: ogl: COn;0[ O: :r}o d_ n_u_*_'

OUr C{ rlnanl8

B it ti_esewcoou_rj p/ogiammtsnto theAVR

romnio MoBs nol rum o_ aEof ]uIlav{!Gross{

be "1" Button,_, ;onlnuoStels 6 and7 w

nies£n l]O avalarlo nui/_ _ r_,_S snown unt

110 UeVlCOIu/ns Ol n 118 novice Sl/ {lOBS not tu/n

/T aT[elallcnoIcosrlavoboon JI Irle{GIGT(

11£ S ]OftC (#4Ct; IS no1 fn h}/\VR Ion/gin

}rai unner[nat1)_andnamo__ar _s_ _'cas_

.... jges1n_aTyo osstheSetButton

to acceot1nocoqoslroma mnolblandSOl/a{

In( )_oguJnll/ng IS 00111 8Ie_ OUt IOlIOIIDOI

llal ou Wll I/l{ 8VO rO [Jl( _ _//I llO/lnlot_

lane? }v TOlOWllgin_ Loal/ng Comir£/ds

81UClknns of) _a_o z

Whent//oMevlc(]rag pro ,_mmeaagesturnOTT

a_o _numericKOVnasmen _/os_sayoumus_

_'S5theSet B_ton _ villi lVOSd }IIS ro

onlel [co SolJr _ iiiro 118 rorllOte s ilorll( £el

•ou loss theSetL z _netc neot theLCD

MIsnl loadS_UltlQ.._ anMteen_ eworm

S_IjED wi lash _ou/lfnosIr lie cnnl JT110

OOIOf......

IUVVht!llIINcomessroSaVOMI _iemMiowl e(urr

(onorma]noralonannwnoi]ovorYOU16s

_hobut SelectorButton_ thatwas _'

]OC 81/liOn Trl(!rl_qlGl_ Wll snow IRe o glnal

eVICt!r _0 con0 8I lie Tal£1 DIM{;'or 1# _:_nr_

wln 110 hallo OTI now COneSOTrvnr, WacK

s Pr_,_,_. 11ollsnlavwll/t!ad TU<iUCR

n ourexamm o- meg l_eTVcodeswit

ITMSn f(}/a YCR

MacroProgramming

ME'ms onal#f VC2U10 f@5 7 mDoa[ I{;'C£OIIIV 0S£1

nmnlnaloos Ol muliD[_/emoTe OOnlPC coInll£nM_

WiGtooronnnot a sneo [#ton Oncoa mac/o_s

programmea,7onmaysendLJto 20 comma[ • wltr

one ;ssof theP_}worOno/Mac Mbulges T _w_

groalys_mpllVTie cressoTVrlng on you/systo

D,SSannnolnho ProgramButton_ to/

aoourI_'0seoorlnswoto118OlO_sa_snow

F£u/o17 a Jonars t/_e/omote'sLOB

InformationDisplay_ 4noose_e sum

wnontnor( _htuodeithoSetButtonI_

_nneat

2The _motesMdM MEMU n ss_ _o :igu/o

18 w_,_moafin ttlo LCDalsnlavandthoSd

Button_ wll llmaln Ilulr/naouIn/od Pros,_

_MO• Nawgalon Button__'_r6'_'T_mosso

tint M_CRO _ODt!IfS on lW l_MrTnm _ el lie

J- sgrnin g snow[

SetButton _ to onto/thema_nmaco mo_

Dial

_[1t H_HL IN_CRO _

P/f/ur_5'2

3 At thenoxllion stool - Julo40 }rosaT_o

Set Button I_ to oegln/ocora _ a macl{

MI_ r:R 0 ]RECOR D _ M_CRO •

4 Th0 newMISilavsore( ',Flgu/e41} is WhOleyou

S_I( JT718 [JUrI_l liar WIl D( •BM I0 m_t 71{

_' )Tho choices_/ethePowerOnButton

t_t oroneof t e discreteMacro Buttons _,

P/oss_ne•/i NavigationButton_ uml_ne

tree OTrno BIg V0U wise I0 ]roc _m *h_

"_"9 intcJisshownForrn_s qD } wr

srs_ -)wTC)rog/ama scragsOTcoreranMsltr

aUrOlP T_r'c DO sonI OU[ OV{ lf/18 [n(

Powe/burtonis tesslM

[ R_CORO. _t_cRo ]POIER OH l,

5, The Bxrscroor u/a[ 8ontas (_igu/o42 is whom,

iu select tee nov }o to1the f STCOlll]la[ 3 liar

Of}son1our _ __n 011noliar/( Prosl _o

•It Navigation Button _ unt1110name ot

(noaov[e _ ea/s on tee Iol sue o_tn( owo/

_e_n:he LCDdis-=,, Foi tls exa_T otr_eTIrsI

Oulon wewan( 1omvo leo [" acl{ r OSSIs Trio

Puwt Ol bb so h_ AVR do/co is stoctol

Jross tag Set Button_ wile rn_ nos_roc

aov[ laOTea ]ca8 ltJ move t} lie nexl ire

gnt[ }l/in {levlnos el 01 Jr cofnfT1{ [asks _]la ]rgllln1 ] smD

lie 1el Jros ¢¢70lne MISDlaV 1 ISnasle/ tla evnl

comfllanu8t9UIOtaKeaavanragoL t_or Of ilia{ I s_:Lu:T _' a_''Ic_,,,,< _ ]

c/UU£ 42

Recordinga Macro

% record_ macrom) (no/emo_,_memo_ fob

lleSl SI(}[3_

} Tilenex_clsnlav(F7o/o431Iswhomvou[}_

£ort lW inalvlaualCOlllmanMs[el trio £1o

_nuMinerouwisemum_L _latsmltoa

£o_r_umbo_liar _]e_]youwar to change@vic6_,

CONFIGURING THE REMOTE

youmustt,st niesstheInout SelectorsI_! fu_

_naTnUT[Ofannrnel Dies8theCommanc

Functionk( S,/cowt_wantk ping/ama seees

ot eventsthatoccu/eachtimethePoweiOr

oul_onIsnrosseoBleSStileAVRbutlunIr you/

SqecIrlc IBSC/O rnls Is Trio Tl/STcolnlnano DUIIOI

L.Et..TooE,,,o,o.o.j

9gure42

" Thenuxrolspby(Figuie44 annrnesuns},}uenl

scioensarcwnomrneaeruamanicprog/amm_ng

takes aceThewoldsattheIottsideoftile tt

10 Or rile OISDDV snow Inn DUl]On ThaT iS Delr

pioglalnlnunteg tile PowerOnButton_ or

oneottheMacroButtonsI_)i annrnoEnolca-

rlon 3[ Inn e € [ SIC00T {he ro il(! snows trio

URiDOrOTmac/ostepsavahbb ot 2() r )ssoJe

stepsFollowing_he _riucrEonsonrnolemo[es

LODscreen Jwss rnu TllSl KeY VOU WiSh ro De

[lanslnl_( Ill rne macio In OU/exan we TIrsr

wantthe/\VR630 to turno_ sothePower

Button_ shouldbep essoo

SgL_r:T kE_ P_SS

c/_uf£

8 Oncethefi/stcommandbuttuntui themanichas

[]P,¢_I Dinssoo conrlnuo rO ass Inn euaor/s

Sn tO D( )air OT [ntf [nartrt, rno omor [r

P0used Presseaci_nunonw_m_nwe seconosm

rno lasr DuKor ...... j ro pleas tile Input

Selector_ when ou alecnaDng uewnt,

k;ndionsAsthebultonson_]Leremoteare

Dlesseu Inn rorr/oro s OlSDlaV _crnen Will snow

slr-s Inrnumacroasreeyarepiog/ammeo

qguie45)

l'_uR l

[_UR3 pO_ER ON

nen all eommanos TO/rnu macFo ave Due{

enremuJlesstheSet Button I[_ _osavern(

mac/oThedis at`screenwmsnowrnobu_or

IF!wnlcnrnofflae/onasFleetplogiammeoann

rnonuraoniel sr6)s use/ an(lrnoworeSAUEO

nlffIK lOUt rimes In Inn towel line at tile LCD

OIs[xav }no OIS}}lav nrunls re henna rile

manichasoeenenroreeanuInnroalorois roan

}/ O e/nile

Ta nlac/ohasneonpie{ ......... 1tothePower

On Button_. It wdplaybackanybmorno

E _/ O eulron is 3reason /_s trio fl/aClO [}laVe,

OU Willsee 1no SleDS aooeai in the ienloto's LeD

,_,<_play Mac/ca piografllOl_U ifire one liT Ino TOUt

discreteIvlaerobuttonsms 'Jeaewareuata

_ypressing_nc@proplarecure

Erasinga Macro

_}nce a macIo has been Clea[oo a[l(] GrOlU(l Ill rnu

_//R anoru S mlallOl laVn rJ-i{ Jnrlo[/ol e/asff

I, YOUIn_ CO InB aTt, iy IIf110By TOllOW.ig rn.e_

_IODS

8nou{ rnme soeonos Willie Trio message snowI

, E jUte 17 ant _/S in rile remor( s LCB

InformationDisplay_ R@aseti_ebulta

wnenroeleo Jilt undertileSet Button

aDDOaI_

poller ON

F/!]IF_ 2 /

5 ThewoldERASEDwilll _snlourrlnlosInthe

}osom_,/oottheromote'sLCDdmn_avan(_men

[lib OlSDIE Will/e[uin IO ilS normal conoFiOl

IOn rrlar naDoons rJlO manic IS t!raseo an(r rno

t,anor_! IS /t!runleo re normal ODOlarIc

Reada Macro

Tocheektheeommaedsstoredinthetoronto'smemo

rul one or rile nUEOm IOIlUW rnesn SrU •

o _ssan(_nan rneProgramButton_ for

annul rnmn s@conos wnllo rno [TInSSa_ snow

Agsre17a _earsintheremoto'sLeD

InformationDisplay_]t Releasethe

Milanrnornu ghtundo/theSetButtonI_

aoooa/s,

2 TIt_romoresMAIN MENUnlossage{Figure

1B/ willaenearill theLODdis at`andlhu Set

Button_ will/onla[nilluminatediored Ress

4 D.eSSandholdti_oProgramButton__ me• NavigationButton_ [nicenaloss(

that MACRO anneals on Tr_O[}o[[om o el rile

LeDscmer asstrewninFi e 39. Rossthe

SetButton _o enrol rno main manro [11@nu

)tanG/

2 T}:lomoresMAIN MENU mesay,.>(F[gu/e

18/ w _ col _ntheLeD dis"°`' andti_eSet

BuEon _ lemanillU1111nareoin/OCPress

rne• NavigationButton_ mice matsso

tilat MACROaoooah_onrnoborzoi] OTtrio

JDsc/eenassnown_nAgure39 Pressthe

Set Rutton_ ro eme[roemannlac/omo

9 Foroul examn_ewof.sl wantthe/'.VRPoweiOn

OUEO/ IleSSU(I TOIlUWO(I[ tile TV Powe/[ tel

OWOU tile CableBoxOi [UllOVVOOt,

Selocrlon OTKIO LOC 7 modeTuriot/lat cross

Fno OuEons In TillS elect:

• PowerOn_ll

• VID2/TV

• PowerOn_ i Ti_onextd _playscreen(Figure47) iswholeyo_

• VID3/Cable_ selectwnlcnmac/owl noolasod Russttlt,

• PowerOn_ •/_ NavigationButton_ nmTrio umDtd

"AVR_

• Logic7 I_!

aseachouuonis ilossuaro enreiIrInTOrnc

nlacI OU Will Set! roe ourlon names at soar an(

rnonsac - onti_eLCDomD_avasva ....

.........olrn(_}coyentry(Figure45)

Atthenextmenuan/non(Figure46} ssrno

•/_ NavigationButton_ nrllrnoDo_om

tireiomotes LCDd_so_a.'loansERASE a

MACRO Fassthe SetButton_ to beginin6

/lOCnSS OT niasil -_ m

_uf_ 4O

OI tO0 m_rr }U wBn re erase anneals c_,,

rnls exaal IO WOwdlerasethe PowelOnmacro

c/oareoirllilt, 31eVIOUSSnCtionwf/onrnen81no

ot lhe macro[o oe n/asooe oeais oiossrne

Set Button

A_rnenex_nlenuscroel (Figuw48), picasrne

•/_ NavigationButton_ untomoDOEOIT

io_e romote'sLeDdis at,snowsREAD A

MACROP _ssr[ Set Buttonti_ to beg rno

xocessoralas.in'_mur'rn

Hgum48

e nextolsplayscreen(Rgum49) iswhomyou

se_ecrrnomanicroon lean Pressthe •/ly

NavigationButtonti_ unr,rnename

name ouw[sn[o/eao pn _slsForthisexamo

,vowillmadbackthePowoiO nlacrocroaeuiF

_VIOUS £OCIIOn vvnon roe na/nc ol tile m_cro

[o ne elasooanoeas _resstheSetButton

pOllER ON

Hguro@

5 AssoonastheSotbunchla]lesson memsrtwo

_It,_Sill rrlt!nqac/oWillDOneed- Inrne/elTlC#Ot,

LeDscreenYuuma [nonusethe•

NavigationButton_ ta step__oroowu

}gorile ,st ol commanossromoasrile

n_Prna_ aurnaurile o1_" _'ouwillseeInout

SelectorButtons_ a_sea/_nnlacKes eg

lAURa nmesrer momacroma mnc

......... jallon e/any orneloullon,ii Willappear

CONFIGURING THE REMOTE

nexttOtr ) u_acKetoalean-ouro] meunoer {

advice(eg, [f_UR] POUERON

6 Wh( }u am mlsnen reviewedb_J_emacros

;onion,s, _essthe Set Button _ in rerun

rne/emo[e TOnomla )1e[arlo1

Punch-Through Configuration

Punch thm£ jn B a canal IV OT{no/ommD [rla[

allows rne volume Dent/DIS, Channel { )/Down bIJ_OrlS

n, T,_,,cpOr[j(_/StPbv bin Retold FastFuw_arl

andRevels andShmt Jown_to nK[Oaoluerenl

riles{ ff}_e warn to use _ 0 _#V_ G_OS_ }fume con[Jo

;oolmaDos even when tne leelole I1as neon SOl

SSUeall O[De ]oolmanns tel [De VIO_n o_vIc{

"Pencil tilrougD OlIaDI@ VOUre easIl fiogram rD_

emote to Be rni_

VolumePunch-Througn

Follow these ate _StO el/able tee volume [ o/Dewe

,_,n MUh_ C{ trois rlom one de ;O to De useo wr

rne reelote orDnrwlse Dlo_/ammoa TOt a nltte|w -

R!v]ce

NOTEFORVOLUMEPUNCH-THROUGH:Th{

emoresoe_auRse_l gsam_ortheAVe630%vol

umecoo_ms rene useow_ena_ _"ut or euwce_s

se_ecm{ mmeDxcet_onoltie vie 2/TVhu_t(

Thereisno eeur{ )rogamme_umomro_volume

pencemroughto/the AVR530%cofltro_smm or_

SOU/DessuchasDVDTuhavetheAVR630%velum

commodesuseuweedrl _TVdevlct sseloDlecroI

JW InesB SI( S

_rlrssar;no_rlm,eProgramButton_ TO_

or)out tared sc ;onus WDlle theiT}SSao! snow/

9pure17 a maEs_ntne/emot_'s LCD

InformationDisplay_ RdoasDthebutter

eel @t uDdo_theSetButton

3[}Dealr

2 The/omote'sMRIM MENUr essago(Fig m

18 ....."--on/in t/InLCDdis mvandtheSet

ButtonI_ wm/oma,_mum[na_ed,_led Press

rOEA/_ NavigationButtonI_} unl

PUNCH-THROUONre}Dearson{Der)onon

neel _ e LCDscme asshowninFlgu/e50

c asstheSol Button _ to enterteemmn

DUDODiDrC_ menunmne,

PUllffH-TH_OU_-

_e5

pUHCH_THROUG - J

OLUM_

AT_ _ next Ol_alaV sc|eo Figu/o52 s wnere

OU SeleCt rile aevice ri 4r receive re{ Jn[

[[/lOLJg[ ;ommanos in ObJ n_xan'_[n _/ar Js _;e

VID2fly Duller asmarmwnemwe wanti

AVR630's volumec{ I/orsreDeagavePresstl

._./"_NavigationButton_ un1_[th_nameul

noeasenovicea )earsann_henn/asstheSet

Button

_Uufu,52

At the next n_ my scrod {F]gu/o53 ou w,

SOIOCI71 _yIc_whose YOU{TO r/Down 8(1(

Mute corer anos wl_DOused Pleastho A/V

Navigation Button _ untomDDes/Denewces

lame anneals in trio it ot tb_ d@_ct us{

ChannmPunch-Through

3hannelDuncem/or]h allowstile Chant o/Down

aUi]UDSTOseDo nOlllalanos to _ on[t!renr qevlce man

trioohe_larhasDeedselecr_JTOtOTDW{_mmaDos

-8 _wr, ]le, vou m_ wise ro use a CUbit BOX or

_atellllereceiverastile souredtora VCFs{ m

Nou_uWaD_meChannelUp/DownButtons_._ t_

rlaesu[commaamslo TOe!car oBoxevoaIn " _"

_tnerhUROncommannsa ploorammeai odeale

_OVCE

"PalProgramtheremoteto_C ....... DUnCemm[ ;n

fOllOW_e stabs T/liS oxaH ale will s_low ow to H -

g_amcnanno}uncntnK gnsomat[n{ }alalanos

programmedtur ChanneJL}/Down_u_t/_eV[ 3/

Cableoevleew [ransnlm(:JwhenlheVD qCR

UeV _c r_r _{_le_r(!o as rr } cunenr o(!vice

-r D'essanaDCd theProgramButton_ TOl

_DOU!IJi|eeE!COHOSW|ille file[]le_%_a snuwi

in FIgure1/a _oars_ntie/emote's LCD

InformationDisplay_ Releasethebutbl

ou/exar e that_stile AVF}3(

_UR vvnw_Deoes_reacomumat[o__Taewces

aDtsealsDrosstheSetButton

[ PO.,_.-,.R_U_. ]

_um .53

ndlca[en)V m IDaIDaIIODTODcle_[heSetButton

tn fa|s

WItontheSotbuttedis orossentoenmsla

Crlal _ [8 snow VOU_lar Tn_ now COnIOIDa[JO OT

CO/_OI COOlOlanas is Dnl/ig saven to [[ UDFS

elemol _ SDown In Figure 54 _8 w[_{_

S,'_UEDwdl[]_h bt t_mesantiTO6tooIonize

}_//I n' nnrm_ Droll{

T{_<-AtI#_hUgD[_OL] • J

fill_liJfU_4

/OncetheDunceinfery__aprog_a/ -

Volumet 3/Downand[,/ire DuEnna_rrneseer

advice nalT _8 Wl 13ousen when tense DuEnna

_ at0 _ressaa wnllo _]le m_te/nevic_

S I[/ U,%

ReturningtheVolumeControlSettingsto

DefaultOaerat_on

OU W_N)Tn ]Pboovn me VO_UmP,)u/}e/_ t_lrougl _n

[natteecolnlnar]s to_V{kJr:_,addMet{!aremlumeo

[o _ _.rant{ _etaunSDI_I. IOIIOWTOesrr-s s/Iowf

aDuveexceptthatinSt{ s 4 and5 >e_eDtteesame

OOVIDeforOotI_theDEUIC_ IN USE [nu_e]_

>lee }Troe DoEom I_[3 anu t[IO PUNCH-THROUGH

oevico In rile _ ,n [3 usoa Tile QBn_ Ie/elunl rne

loIrloteTO oral[ set[ _s4 _nooarasShOWr

2 The/emoto'sH_N MElee es_g{ F@n

1@ willas _oarirltile LC[ om a_andthoSet

Button_ win_emal Jlrmamuir ed Press

theA/_" NavigationButton_ unr[

PUMCH-THROU_H '_n oars on [no DoEoel

} olthe LCDscieer asshownin FIg{e5C

Pressthe SetButton_ to enreirnem

ncDminignmenuDr,'-;

3 _ rilenoxl [DODU sc Den r aSS lnle A/'V

NavigationButton I[_ unl CHANNEL

annealsODDiebo[[omfiDeOTrnoEnDSOl{

ass_-'' :" _'gu_o56 Presst/_eSet Button

to beginproglamn igrDu_emD_eF

Channebuncorrl/ou

-/gu£, _5(

! next GISU[F SC/OOn/F_u/o 5/1 is wha|e vou

SOIBCIIrlo novice [hat w_ endive inn 3unn

[_ _ co/rmaadS e on/ex_mele ted{ IStR@ E

2fTV burial _ _n,el_ wner_o wto wail! _1o c_D_{

_OXS C/lan[18 SOl/fine rO De aDwe Pressthe

&/_ NavigationButton _ UDmmenameel

_le base nevlt'n, _ }ears altd tnen BleSS the Set

_utton _i_

......]IVOlUme UUDCD rDlOt L pUH_H_TMROUG E JTt_<-TtJ •

_glJ_e b5

s At me nextols ay screen (Figure58), .

selecttile nov _,whose ChannelDe/Down cot

@ntis wt_r>_)soc Ptes'_ @O_/lV Nav/gaeon

CONFIGURING THE REMOTE

ButtonI[_ ulmlme auslrnauevlcenanlL;

aDnLJa/s ru K gnr OT rne ClevIco In usa le oul

_w_ ][_ Ins{ is rn_ cable pox vvn_n rne o_l/ea

cornnlea[ion _ oeviees ann_a/s r ass tha S81

Button

[ PU.O.-T.ROU_ JCR<-CBL A

F_Jro58

6 WhentheSetbuttonis Jlesseo.tnealsn_av

gnEgeto snow} [nat[/le newcomolnarK

conHoI COlllnlanUS IS Dalr _ ]_VeO IO rn_ Unll s

memo _ssnowr Figu/o59 Thewold

98UEO willtlasnTOU/[_mesanamenrneremo[e

r_ r/ T,/ rl./_tn_q r ca/ariel

L vcR<'cBL_cH_jsau_D .]

9gurc_5£

7 OncethepuncnTJKougnIsp/ugramm8otn_

ChannelUp/Down Buttonsof thesecon

evlce naalLfu will [/e. ust.o wne_n lense, euKuns

use

Returningthe ChannelControlSettingsm

DefaultOperation

'ouwlsnrerenlovetheChannelPunchThrougr

sothatthecommandsforChannelLo/Downale

reTurneeto roe_antc detaultseltl( fOllOWTeeSIneS

ShOWnor)evenxcootthatLnStuos4 and5 5oEecr

rnosameoevlceTel[}L)Sl[n(_OEUIOEI[I USE

rneluEsloeorrnoeosomale ellarn_PUNCH-

THROUGH oevlce Jn tne nxaa }in usea rni3 eiDi,gv

ru/sTun1rnei(_mu_e_oaaaunsemngswmappearas

showninF_g(e 6(

l pUItCN_THR_) U6 H .J

TransoortPunch-Through

-n,_,Play_, Stop _), FastForward/Reverse

_, Pause_), Record_) andSkip Up/Down

Transf_rtCent/hiSalesetat _i_etacto/v_oor,_

ateyou/DVDn_av el Tnecoimo_sOTas _ecmc

devicesuchasaVCRe/CD o_avu/when_ne2'_

selectee_owcv6 }y usmgtheToner}it Punch

_hiougnTOaKJ/OyOUrileyprog/anl_neseconHoIsre

(_/Iroe lea jnt under the Set Button

oear5

2 TI_lneloresMRII'I MENU message(F_gum

16 eel in the LCDdls_a _ndtheSol

Button _ /umalnmunllnareaIll rec Press

the,i,/'l_ NavigationButton_I uni

PUNCH-THROUGHa o{_a/sonrneDeuce

theLCDscreer asshown_nFouie50

esstheSetButton Ii_ ruenterinn main

puncrl_niougnmenuDlancl

3 Atthenextmenuscleer [ essinn • •

NavigationButtonI_ TRRNSPORT

oeason_nsbo_omme OT[nuLCDsoee_ as

shown_nFLu/e61 Press_heSetButton_i_

uegu_prog/ammmgrne_emlo_e_o/r_ar_or_

puncn_nrougn

[.o---ooo. ]T _?_ NSPI3RT _

F_u_e6't

4 Thenextd splaysc/een{Figure62) iswhorey(

SOKLCr rne uevloe ThaT W] leCelVe Ill@ _-

InlOL coelelanas Ill eel exam _le inal is in_

TVbutbn _sthatisw/luiuwe wantg/eVCR's

rusns_rrcoimo_sb beactiveP/sosg_eA/_

NavigationButton_ unl rne ameor_n6

Base Bevies, 3nnea/s ana reef [ _s the Set

Button

_¢gu/o6'2

5 AT_nenexTas ,,_ screen{Figu/e63),yo_

SeleCT Inn OeVl(]{! Whose transnolo cerulean(is Wl

nuuse_ PlesstheA/_r NawgationButton

u/mrmeoeslreaus'weenamea-searsreH

_1r OTrile aLevlcu I/I use n our uxamole [nar is

tileVCRWhenthe dosleo nemnlhallenOT

aev_cesa........ 9less_heSet Button

[ PUHCH-THROUGHTV<-UCR .J

F/guze63

6 WhentheSotbutton_sDros_}aTeeo_s{-

cna ge[osnowyou[norteen_wconlnlnarlonOT

conTJ COITlmanQsISe_,IngSaVUOTO rnuuelrs

memo asshownin Fgum64 Thewor

transmitthecommandstel adffteientdewceFc SRUED wdltiasn_ou/_lmesonernen_nuremoTe

eXalSOle YOU laaV WISh re ootJ/art! rrlu Kar _UO0 el 8

arun/re nornlal o e_rlon

secondVORconnectedto tileVID2frv u/ Jl as

seownln_neTe,ewingexample [ ro<-_c__TRS_s_U_ " I

Fsgufet-

Pressand oldtheProgramButton_ Tel

_OOUI [nren se(;onas Willie rnt, [11ess{sgt, sno_,i

n F[gu/e17 appeals rna/emote'sLCD 7 Oncethe uncn /i o gnisp/oc_,,,,,,_.Ntne

InformationDisplay_ Releaselhe button trans[Jl_euEonsOTrnese(;O/laaevlcenamcu

Wl lne laaare!/aevlce Is In use

Returningthe TransportControlSettingsm

DefaultOperation

ouwlshtoremovetheT_ans)ortPunchThrcjnsc

fnal [He riaeE }ol_ coalelarlas ale let[ FlOe TO Tee TaG

f[ daeTaUlrSOlTIr_ TOIIOWrne s[e _ssnown 8oovc_

r!xceDtthatinStu_}s41aria[ aelee[inu same (levlce

[uihornint!DEUIOE IN USE on irleionsloeOT In8

DO1111nllineanarn(_PUHCH-THROUGH aevlceir

[ne nx_lrl{ {_J{JSe{] Ino U.nt_J TO return [no rO[llOt( _}re

oerau_rsemngsw_{appealasshowninF[gule65

I°''---°-I

EzSetConfiguration

Idaarlan b,a/oon _ /a[anK EzSet [eature iHakes i_oasi _

Sl tean eve/re calleia[e Tile C r leVelS or u/new

]celvei TOt [aaxffnulr rlla_ _I/JKac:cu/a n aoalrlOU

Ie auTolaaTiLally SeEing rne levels ]l_e/'\VR rorTiote's

LDD CtiSD[a allOWSrile unff rO O{! usee aS a al/e{;r

,adoutSPLmuterDoe_ere_ns_/uer_onsTeluser

lheEzSetloalu/esot theAVRremoteale foundor

pa as26 28 OTrn[sowee/sinaeua

}SI Cases ca will Tlna ITeasier to access rrle

EzSetcanaomuesu_recwnv niess_natheSPLSelect

Button_) anaro_low_egtnemenup/oreisas

ue_a_eao pages26 and27.Howevcrne/e_sone

JnctDnOTrn_/elno[eirma[_s0F _va_aDleru/ocjn

rne/emc£esmenu,<_sieinooff/gaasc/iDeoin Tills

StfC[

l:aavoidhav j n_ucauomr[osear • ciuamawnn

EzSetcharjea acouensa u_eremorea,uws xJtu

disabletheSPLSelectButton_ on[nareelers

Pode-activatethebutto_ro,ow_nosesreos

D'SSS a/ OIO _nu ProgramButton_ for

abOUl {nlue se{;onas Wllll_! Inn [TleSsag( _nOWF

F_gsre17 endearsintheremote'sLCD

InformationDisplay_ Releasethebutte

_nenrne/nu ghtundo/theSetButton li_

2 The/emotes _RIH MEHUn ;ssage{Figuie18)

aont_a/in_e LCDd[so_aandtheSet Button

_1_. m]aff]mu[wna_uc - Passthe

li/'! NavigationButton_i_ unnSET SPKR

LEUELS anr_a/sen thebottomlineel theLF;[

street assnowr Fig c 66, P/esstileSet

Button_1_ lo e/neiul(_ma EzSetmenL

}rancr

Fl_dre50

CONFIGURING THE REMOTE

A__henextmenusore( 'ague 67) assTO(

a/, NavigationButtons_ oncesoTom

EZSCTDISABLE _nr_asin thelowerJlneot

theLeDdtso_a_

I SET SPKR L_U_L_EZSE_ DI$_BLE •

F;gu_,bZ

tnlnriveseconos rosstheSetButton _ K

2 ThemmotesM_,II1N_[IIUmessage(Rgure1(

o, qua/inthe LeD dis a andtheSetButton

wdlleman@minutedinred Pressthe

a/T NavigationSutton_ uutEIREHAME

_[x}arsou thebottomliueot _heLCDsew!oras

on_ Figure68

t_2N ,_ Ett U l

Cigufefif

sad_toeSPLSelectButton_ Oncet

Set Button lj_ Js )rs'&snu_hewdo E£ITIII_

_snTOU/_mes_nreelower e nt theLCE

OISI71a\aua leeu ITw /eTunl in I]o/ma[ O ,._T_nn

Onuetheses_ _sae unu _e_e_whr,f_theSPL

SelectButton_ B [esa_uT[loremote,w suow

EZSET DISRBLE STir;JTWill [/OI De aeTiva[eQ

3 At thenextinen_scfeerlslessTn_A/_"

NavigationButton_ unNREII_ME

DEUICE 4r _fsoil theOOTtOmlineor[H_

LCDsaea asshowniuF _um69 Ressthe

SetButton_ tobeglnrenamluga aevme

T} lesble tile EzSelteatumto no/meomeratl(

)uttonThecu_/w]H automaticalmoveTO

lne next_osmonanumeTea_enelaccesses

ovrueuewounouwillappeal_llowlogeL

;xamE _]le fie)(,[ leRel u_oeu is a "[ _o

}u wou18 loss file d bu[_l onc_

_o entera lenel _I)aTUSv_SK)e 5_n!e _l rlle/K

W VOU nlUST TH%I aSS the• Navigation

Button_ [o fliovoroen_nK_[JrsolO_OCK

it tuenex_)oationThel oro_srnENumeric

Key_ as/e( J_rearoon_e/teeaesreamud

Tb me/a Dlahkspace OSShe • Navigation

Button_ twiceTOefl_st[}lesswmnlove1no

;[JmO/[O lee fig - aria [ue seoun(. "_

nOVaUIOeu/snronemoresaucein trle gr

_ u _ _ _ a eu I c _ • oavlng a olaf/K space oe_,veeu Toe laSTener

FI_UFOlJ_ _'CJEIO I#_Xl One

oea hie oceuule OUTlinedaoov_ ex[ at Tear _n

Stt}o[5'_oushould _mssthe_/_r Navigation

Button I[_ sothatI_ZSETEHP_BLE_Dnea/s_nTn_

Iowe/line ot the}LCD[JlSDla/ Vvucn [nat ale 118_

at_1_as _r_s_beSet Button_ andtheEzSet

matureWillDe/eaetlva[eaYOUrnevtnel _/essTee

ClearButton_ b exitleo ion/etas meuusyem

al_l/8 _onolmalc_e_al_nnof _IUSS1beSet

Button _ aganTO,nmea_aTebust_the EzS6

TemuroTOcal_era_eToes's_emassnowuor

pages27 s ,d28,

Renaming

vnlllJlr/fJname5 venlolnenL_11onsar/alu ]ISC

TUBrOfllOte/Lcplesen_ l{sCOgUlZ_le categ s m

auulo/vlr]eo :)rocJiJCtSsysRml opelatlon may Do easl_

i1t1/o rllst/l_ S Sho_wl ill _I/O Kffnote's LC_} scleen all_

4 Therextame_aysemen{Figure70/_swherevet

se_ec..'_fleuewcematwmnel_nameaH_ou/

exan ff_atb tileTVbuttonP/assth_ A/_'

NavigationButton_ uummenameOTToe

Dane aevIce _ )eels ana [nel" r ass [1@Set

Button

TOR_t_M_ DEt) ICE _ I

o A_toeneXTmeuusc/uer 'ouw_useetileaev_ce

uame the oorromme or _uca_sn_avwm a

DIIUKII[ :UlSO/ DOX TOirle / r OTrr/e aewce

uame,Pressthe '_ NawgationBatten_ tr

.=Tun/TeeO"-"'{ cumo/ToToeTdrleaslguel _-i(

r_S[)[8 le YOU ms TUefi /S[JTle T[ S OOVICE r_me

aS ShOWn In 9}e nexl Sial

8 F neat Step /_ }coco _u enter all I co(Joe

]ffefc "l[JmOelS 1181aclemanG S 1CO8

9 Whe__nemx[en_] scomn_em)lessmc

SetButton_i_ T/_ebed t_isma'_ -

DEUICE REH_MEDthleeBeesanaTrier

rerun/TO normal oqeraTinn

}nce a deviceis/erlam( au wmseerneu w uan_

in Tn_to neof the remGe'sLCDdmD]awhenever

theInout!/DeviceSelector_ Isslesseao/wne[

_/I cruel COnllnau(]/[[JrlcTion OUT[OU on TI _ r_more is

ha!seen8EOfthema_nDeviceSelec[o/is _lesseu

_O[e TI_tIn,,nam_ng 8aovIco _eTIe f@no[e Wltlfag[

]liar _e I[1_] UaiTle O[ me Ill [ use0 O_ TUU Ulbson!_

_lenu,</slamot theAVR63

_OTESONRENAMINGDEVICES:

CUSTU[nIZea TO To[leG Tile sq@nflE C daCTa/ISTICS OT S

DlaVDaCKseu/ee s Diana name of lne uow lanc[Jc

_/_ a _ _llic D/iff_unwnen Crib/f',q_e S conl/_S

areprogmlnllledi_'ltotheAVR/umobThoAVR

remotea_ow,_yout0 cnange_neuameel em_e/a

music1fJff_lt£t//al tsu'4bnon1£81an/aleusing_ne

TOIIOWlngstops

Renaminga Device

_dreuameas £1TEaev_eeourSou/coouaonlol

}w TheseSTUnsFulth_sexaT 1owew_l[suowyou

uow_oinnslie t[luDevine/ JtSdeetornnlma

shnw[ias"TV"to ' HDTV_ NEF

1 PressandholdtheProgramButton _ Tnl

_DOUT[flied secorlas wnfle [flu UlOSS__0 suewr

n F[gu/ePoappears_nTheremnte'sLCI_

InformationDisplay_ Rebasethebutter

?nToeTea_ I und,ertheSetButton

aor ale

6 Toente_meneweam__ asstheNumericKeys

]C_CeiOWe_d__oEelor S @DOlw_ a[ coat d/i61

[fie DuEonIs omssea au Jleo/enam._g

IOC8_ The tl/st _s OTIn8 bU_OUWillen_ 1o_

T_r I_rel suowi _UDS_uonl r ess_ m tr16same

uEunw,i cnauge tue dlS_a_in _ln OTherle_K

an_o_alnumeeleaM For_xamDl_ sIncn_ne

T_ 18-" e neea TO/_ame rile inr [ b HDTV 2

Tuuer s an H ou wet o _o(;ate,Tile H ShOVe

[fie q DuFur auc ]r_s _o but_fl _ice Th_

T_r )ross shows a "G _le seconu :)less cnao_ _s

_ttu an ' H" Consultthe table at the end o_le_s

secT_Oeto see vvnlcnoflater[ors plese_ilga haRK

s]UTTnl_enerates

[AttuI }U ell[el leo lllSr inner O[Iris UUWa(}vlcJ

_'_ • [11emale _l]/ee ooffons Tel 8n[eueg [}lO/leX_

crisis611

• _ movethe cu_sorto toe gul or lee or Tileal_,r

aullng Triorouanllr j )k;ne_ r _s _e _/_-

Navigation Buttons _ as/e, u_/_

• Table DelOW snows rue [GE6fS, umbers aUC

_'_'_'kffe Tlla[ m8 n_ accesseo [ [p[essInQ me,

NUnlOfIC Kevs

_,e ]l/e/8L',tel_ ev }ba/adel_

[, 6 MN06

A,BC2 "_ EORS7

DEn3 8TU,I/_-

_ • g WXYZ9

r_ 0 _ C

•F_erlamln(_ _G@YlCe e/_8 _(s'S ree7 ha/no ol rills Qevlce

Only nOT eli or tue mowlGual Ke/ TUrfffflons wllnlli

teataevmememo/y,T,dchangethenameot a

Iv[anal uevEo TqlC N rue Ins[ruc[Iuus in toe uex;

secIItlF

a Tuentd a btt_/tha [e_x_resa ome/enl

lum_rle Key TODE omssea SIK )ly [ O&Slh_Jl

CONFIGURING THE REMOTE

RenamingIndividualKeys

Thanksto t/_cDogramm[ngTIOXIDIII_elthe AVR

ronlor[ _rl irlewieual Durlon oil [J-le/emole irk e

assc_eda tea_u/eorfuncbont/letis ditk_mntfloe tile

Flame lna[ n_qears as The TaCIO/ JeTeuff wnerl [nE

J_On IS essl!o HOWE WII[ the a@nalnt! Kev

TUnCTIODIr IS ]ossInle lo/e[/allle alnlosr an [)DE{on el

inn remora so rnar wnen rnt_ nuEon Jr DWISSeE _OUWI

see 8 [rlo/e UeSC Drive o/BDDK ]Hale Dan]@ elSDlaVe

_U Kgnama a _ D_!CITE DeLeD Oil Inn mOIOTL rolRJW

SELECT - KESl J

r'_ure7,3

6Depennlng on wnernei or nor Inn DULIOno/ossee

al/ea( hasa/lallle(/lunc[Ion WIThinrnE novice

selectee o/1oorEweIn Igswi naneer

a ir file Durro TO [WI/enamel a.eac has a DIe

}1ogral]iOleU_el pmvlous enanlooilrleirlHIE

emoru s tilt!reel¸ _ouWillSee _larnailleel

},Toentera letteltilaTUSeSrnesamenualaf

ev ¢ou mUSTTI/S_ aSSrno • Navigation

ButtonI[_ removern@t 3cursoiOIOCK

[o [nenE?xrosilionThe assthe Numeric

Key_ asrequired_oenrmrneeeslwimmm_r

_ S IS rile Wa _ou WOUIQ unlo/EO8 seco[/G

word ZOOM _ne _ _al[l roi rne leEE M

onier a DlanKSPaCe !as[he I_ Navigation

curse/re rile ane In@SaGer 9H!SSw

Tneseere)s For_J_[sexaa c wewi, snow ou nowre

renamerneDSPSurroundModeSelecTor

isnoima oruseuwnerlDVDis seleete_so

thatit roadsZOOM [D_!IWBoEeSUl_][a_

Pressand old_e ProgramButton_ "

_DOUr Enree secones willie rne oss_ge sno\_

Bgu/e17 al tearsintheremote'sLCD

InformationDisplay_ Release[hebutter

wnenrnem g_t undeiMeSetButton

_c )earn

2 Thelemons Maim MENUmes_ge(Figure1

mr ca/IntheLCDdmDmandtheSetButton

rnu rE) line ot the LeDdmnIavann a Blink j move [ne CU/SO/one mum _eace [D Inc rlgn[_

)CK CU_Oi Will E lea/nil Hie rat i_1t sloe e _'_' J a plan]<, SD_Ce De[we_[/Tn8 laSTleft0

rD_ [wi]]om I[n_ DT The _nlav as E ann [_1o ll_X[ DnE

c Ale 2z3 RE eatSbos/and8 asneededto comDlerE

[ a_sc s_P ] anuwiTer[/)rneneeaeuEel_ers/umDe/_cna/acremsr_ces

r rrlu DUH( re Derenameeenosnol nave-

crlon In rna a_vme selenTea lrle IE9 line C

the LeD screen Will De Dlawi one a oIInK[

)lOCK Cu_or W eE3ea/Ol/ The T{- le_l side

When inn TOXIentry is COmDlere31esstile Set

Button I_ The now namewill he entered ._Eo

rne remores nlemoiy, reputing _neeeraulrname

1 _ _t Tills eel/l! _, )U nave _/o £ ;TIon8

)r TileDouom l.leOTrn8elslIIFassn@

Rgu/u/5

IT yOU wish re p/Dg[aman anemone _E _rn[r

rnesameeewce _sstheSetButton _ as

•/'_' NavigaTionButton_ un[ REMRME I I

sDnea/sODthebettemi,_eot tilE!LCDsaree[ as /I/

snown_nRgu/e68 '-@am/t

3 A_thenextmenus(;reo r assme• •

NavigationButtonI[_ untdREMRMEKEN " -o enrarnenewnamerorrneKS ass[fie

dDn_a/son MebofiomItfleo! tire LeDse/eE _o

snown_nRgum71 Russti_eSet Button

rO CODrlnue

C/_UFO

NumericKeys_ Thebtteisabove_

numDeEe([ Dulrons ]](_lEJ wrllcn levels o/,_

DOISWI]]8- )ca/wwim [na Queen is esseu nuan_

Therenan1]/jprocessThe[i/s1[ assorTnebur-

runWillor/TelrneTirsrwiaraciersnowr SUDSe

euenr [)leases er EHe S_lT]e Du_on W] (;llange _J_

elSE)re re rnu ornor .frets RE)eVe rnar nUlllDewie

4 Thenexldisphyscreen(ague 72 swneie _y,Fo/examD

OU Selene 1110 eevin8 W] rile KE IO De

wiamedexistsPussthe•/'_ NavigaTion

Buttons unI,t/IO arK}el InnDOSeeevlce

_r }eels OU/exaa since we wanl In lena[[l_;

buttonwithintheDVDdevicemorner DUD

.............. .. [no JweimeOT[noLCDWllel

rneeeslreeeevlcenamea DearsDresstileSet

Buttont_

snce l]le rlrsr1errorwe rleeOre

rename the _on(! button to Zoom is a "Z sc vn_

sole 1oratetile "Z%bove [n{_'9" butte ....

_ss ti_ebutton _uurbees The h_sl xess snows

o_ [no sunsoquonrpressesstep mroug

_/[e_em availableuntil thu 'Z £]DeeB

Consult the tdble on tilis page rDsee wiIIc

cnalacrols ale availableBypressing_ _aEEul8

DUHC

euuon within rne eevioe re ne/en_lllec a_

.rrucmu,i rnemisplayshowninFigure

Sdectthebuttorlby SlIT/Dypleasing[ el

s'More

_m£_eoD tile bo_lomline ot tile LCD dlsDl_

_aolrlcRMOTHER KEW T[ _morewi

n!TUHIre El SELECT R KEW menu e

as shownin StE_ 6 RE s!arTnuinsTrucTionsii

SleDS6 oug tOwinanletile nexl Key

OU nave no auefflonalKeVS TO l@naln{. DleSS

De• NavigationButton_ oncesomm

mr;mar .croonals...o'sEXIT ontheDOl_Om

e ot the disnmvR_ssthe SetButton

ro Krurn rrl( wimolt TO henna }DOIRTIO]

NOTESONRENAMINGKEYS.

• _l_rnlqg a Key noes nOT cn2 ,_a I[S Tuncrlon Y01

ngy Crlan! ?lne ruocrlon or an irielvieual KE ]V

leai _ a new cue@ I_Othe/eolote S(}( DUet 41

TO/ nlom [nlonnarlo

• vvn_,na K_ SmnameeFwmo _vanDiv[o rne

_ec_hcdevicesdect_d[nSka 4 Thesameke

_ no/enamee as eeeeo TO/ @aon Irlo[vlouaJ

ee'qcewirnwrlEe11ISusec

8 Atte 3U OhiO/ Bin rlrsT 1roTor or Ine n_w OOVK;e

name _/em ale _liee L2TIOnS TO/enrea c t,,_

lexr cn_/aCTe

M,oBlelaiE!iit!ilear[or Ksa a[Tro/en[nameac

_uy _ [Je oressee simnlv oie,_s _aE OUH(

Theguise willautomaticalnovareThe exl

WIsMon 3/10 ErierlIsrIt?L]er access_!u IrlO new

ITonWI,appealFollowin9ourexa[nplernu

ex_lettwineeded Jsan "( SE }uwouleDmSE

Resetting the Remote

F ,_perlal[l_ Dn I11_wa_/ wnlen Inn mOlOr8 nas nesn

plo{ammoe mere ma no 8 Slruarlonwear8 _OL sn

IO TOK tdaSe all cnarlges i]laE nave 00(!1/ maue TO

Ine molor_! 8nu [erum ir re rn@ TACK/ • aeTaUffS ¥[

•y UO Inal Dy loIlowing l[]e steps ShOWn DelOW nut

]frlombel InaI orKJe InO mfrlote Is reset ALL C;ll_ i_e_

Kler nave Deen maE]e ]cluelng plo_ram[]lll/_ ror use

rn orn@r uevIcF!s leaDlee p _vs rnac/os [ ic

rnrougnSOl[In%alia ]c8_n'_rnna will De U/aSeU a/l(]

the"6" buttononce

CONFIGURING THE REMOTE

anySOLZIHgSy( aa orevlousiv naao Wl nave lO no

ea!nl@|ea

St} @|as@all settl g8 ana rosG too ;(1lore to tne

o|lg.lal laciory aeiaull seeings ana alsmvs in%

Des,sandholdtheProgramButton_ rr

aDOUI [n|oo se/:onas while in[! OlOSS_/! sno\_/r

e Bgu|el/appears _nrne/oa_ote'sLCD

InformationDisplay_ Rdease[l_ebut_or

TIME OUT O__LR KEt9 pRESSE[

• Th6 )|ogralnm[ngor (;onT[gu|amn[)recessmay

alsoDosror}ooaaranyrimeuvpressingtile Cleal

Butto_I_) Therntsage showninFgu|e/9

-bDealroe8ara@f/ro/oaIn roecur/on]gro(;oss

aaleerariarile,rosloraWillrerul renorfn_

operationAnyprocessrnarwasunae|wa_m|

_n rile/OQ { [unaer [ne SetButton_]_ _ne D{JFOnWIH[)(

2a/s

2 Theremmes MaIM MEIIUmes__e(Figu|e18

"-" }a|_ntheLCDdis)[a: anaroeSetButton

t_ WIHronl_ iuollnaroa_n|ec RosstF-

i,/T NavigationButton_ um USER

RESET aD[ma|sonrn_uouom eot tile LCE

croer asshovvninFb. e/U

N_HI Id El! U ]

USER RESET •

9Uum7_.

3 PresstheSet Button _ [o ms£ tooremor(

arernaroncerneSotButtonis ossoarnn

3recess friar/|ot De Sial 388 vvnl[o [n8/efTlOr@S

....... y JsbeingcJoaresa RESETTING...

:ssajo w_u@pea|inlee uppe|meOTrile

_m@'sLCDscl@onasshownin F jam/f l

-,_otakea towminutestarthe|oserD|ocoss

[o rakelace anau_ole gie OTBraewa_W

aoponelng Jn HOW IBYCn(;[Jsrom_zanon ana _ro

graalallng asra _ceP[oase[ _ _ar|onras

]g as rn_ message appeals In r|le OB[laV TO,,

{llOle IS runcllonlng p/opel

R_SETTIi![',

9£_sm/I

e[I rne Inmate nas []o(dl loral

}ssoar@sl De |esran@a

• Extensive use el the prug|aalmlng, learning _,'_

COOl _ura[iO|l _ncllons el in8 re|T/_8 [r/a CO|lSums

signlllCan_y mole easel r _r [nan norm,'- _fr/oto

of _llon vvnllO rno oan_leS snouIo I_r 1o| Tour [0

SIX [1101/[11SIn normal o[}o_rlon vou m_ line real

_1oI ne_ re [}a cna oaa SO0|IO/a_| Tile/emo_ IS

p/og/a|TIMt_a TO| l|l_ [_I [1me

• vvnon lee uauerles a ]roae/i a level {}OlOW WE/ICE

I% |emoluWillnorTunnrlolthe|emoFs LC[

screenwillals...... LOg B_TTER8 wa|nlngas

sho\,vn_nFju|e 80 West_c]g |ocommono

€pacing[nomeaslesassoonas_nismessage

snQea/S [0 avo[a In@ Jss el }era|liming aria col

gura[ionseRingsTheseseJli/js arestories[wilt

|n[! [}aT[orIBs a/8 cna la(!a aUICKI

LOll BNTT[RN

• Theremotehasa DU_I__nnacKI_n__na_mayDe

acr[varoooy pressngtheLight Button@ This

our_on_smaaeT|Oma spe(;_a[g_owfnaroaa_so

[na__ _sc_a%r_oTlna ]a/k|earnsThis7

1 '

[_!alu/@ OOr,S nor consume a/ !IeCrlICIN []ur rf/_

g JWWlllraa8 rnenrnu/ulno[I- eke ilnaoa

ocat[onforan extendedseriodof timeTl_o gdv

;'ma|eInavoerosroroabypac{ng:++'/wool(!If

eSI3I al

orlRal lOOm g lI lO/a r{Jw/IOU/S<

|iurnea re trio T_F_T_Ioeraulr conoFi[

REMOTERESET COMPLETEmesa • The/onlote'sbacB" "

erurnre eonBi s_olaiic

REMOT_ RESET ]

CONpL_T_

F,_du_c_/8

AdditionalNoteson Configuringand Operating

the Remote

•sn [ha/amain IS Doing plog _lBlad Ir Will aUTO

fflar_all rlIRO OU!ITno DUT[UnIS _|_ss_a Within

lnlr[v s_corla 3orlod _/a IRossago showo in FIgL

_0 will at}Deal orlo[I _na the return@ Will _l@ exit

n_ala._i1[re/an

ma_@tlvoseconds4@|he Light Button_ is

eSSOG ana IT_/lll sra . ror 8norno| rive Saconas II

%V KUV IS iressoa _/|ll[O r|la [SACK go[ IS Oil YOI

m_V K@@DIno OaCKllgnl III oy noIOlflg Ine LIg [

BU_OI De! oxIensIvo USe or Ine [lac_q _ I WN

amos! Darle _ ITS

TheLCDd@w Nm|@maw_on re/renseconas

al_@lfl ItOV IS or@ssea all(| inen lUal off 1o cons_!lVO

balre

• t_,_<_,,'_, Durlon IS IOlOTar nO|@ rn8 q_

SeeOlla{ _lO LCDwi ruin 01]BI/a rne /wnule

roe Toaru/o DQ _ pie{ aMfnoa ana a _t_T_I_nT/trn//

Nlll De IOSI

srop irans|llang file 60OOS IO coese|vo oa[_8 IlS

TROUBLESHOOTING GUIDE

SYMPTOM CAUSE SOLUTION

UnitdoesnotfuectioowhenMain • No/\CPower • MakecerhinACpowercordis pluggedinto

PuwerSw@ ispushed a liveoutlet

• Checklu seewh@erouiJetisswitcbconiJ@d

Displaylights,butnosound • Interm@ntinputcoonections • Makecertainlh_atallinputandspeakercoonections

orpicture aresecure

• Muteison • PressMute Button

• V@meconiJdis down • 1urnup volumecootrol

Unitturnson,butfrontganel • Displaybrighis_essislumedoff • Fubw theinstructionsinlhe DisplayBrighieesssection

displaydoesnotlightup onpage36 so lh_atthedisplayis setto V FD F U L L

Nosoundfromanyspeaker: • Amp@ris inproteci]onmode • Checkspeakerwireconnectionsforshortsat receiverand

lightaroundpowerswitchisred dueto possibleshort speakerends

• Amp@ris inproteci]onmode • ContactyourlocalHarmanKa_donservicecenter

dueto irllerrlalproblenls

Nosoundfromsurroundor • Incorrectsurroundmode • Selecta mode@er t}_aeSlereo

centerspeakers • Inputis monaural • Thereis oosurroundinform4or_trameeoc sources

• Incorrectconfiguration • Checkspeakermodeconfigumli%

• Stereoor MonoprogrammSerial • Thesurrounddecodermaynotcre4eceeler_orreanchaeeel

inlurmationfromnon-encodedprograms

Unitdoesnotrespondto • Weakballeriesinremole • Changeremotebalteries

remotecommands • Wrongdeviceselected • Pressthe/\VRsdeclur

• Remdesensoris obscured • Makecertainfrontgaedsensoris visblelu remote

orconnectremotesensor

Intermittentbuzzinginluner • Localinterference • Moveunitorantennaawayfromcomputers,fluorescent

lights,motorsorothereleciJiCalappliances

Lellersflashin thechanndindicator • Digitalaudioiced paused • ResumeplayforDVD

displayanddigitalaudiosiups • Checklh_atDigilalInputis sdected

ProcessorReset

INe ra|e case wn(!|O Irlo unl[s ( s'larloF] Or lne ills

Tile unit will lua/oH 8utumatBa alia aBDla/

RESET messageintheUpperDisplayLine[]

d 'S seoal a%onBal rue cause 11181VOLVOIlia orra[io

ooo_1o/1el inn sjsreMs r/ionlorv or //l_OrOCasSO

Tuco/rectths ?moorems[L 3lUgInu nitT/Orerile

ACwalloutld andwailat bastthee mEuu:(_s/':e_TU_

aUS__connocttheA{ _owo/cornanacnocmrno

'tOTE:Rt_setlingme mc(;ssorwl, erase: ]yconrlgu-

aIlONsoFIr_syounaveala8(_rotsL?eaKmSaim ::

ovo_saaou:_amoaesa #a _:_pu:ass_grm%:sas

@11aS Ino Ik }SOIS/alk!/a/es@I [lie IJnl[ WI 06

olu/rl%1oTrioTact( _seIsanoallSoEIrlgs:_

:"_" IIOf/IS must De/o@nleroc

ts ( )era[ion ITrue 5 ,IeIB SlIII[ealru/icrJouE •

S /sleln rese{ nlav clea/rile [ O{}lef

Todeal_/oAVR630%entresvslonlaloe18 illClU(/

leg Iun@!presets, OUIEJIleVelso[rings, @lay [11110sa/_o

speaKe/conTiguralJonaaa mm ullhn aeltirlStaid}

)ypmssng::_eStandby/OnSwitch [] Next,press

holdlho SurroundModeGroupSelector[]

andtheTuningModeSelector [] OUT[mSmrmroe

nr, evs[eal IS c,, opelallng Ill(r[ rocllv :/lele mav

lave buell an eloclrolllC alScrla _e or sevale AC line

nlol]olenco _a! n&s CON a_t] HIe M@IFIO "

cro[ }cessol

r tnesu SIC S ao not solve TI o/OOlan consult aF

dutnoNzoa H'_m_ _d/aan S@/v_e c@nto

seoonas

AVR 630 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Audio Section

StereoMode

ContinuousAveragePuwer(FTO/

90 Wattsperchannel,20Hz 20kHz,

@ <007% THD,bofl_lchannelsdrivenin_u8 ohms

Seven_ChannelSurroundModes

PowerperIndividualChannel

FrontL&Rchanneb:

75 Wattsperchannel

@ <007% THD,20Hz 20kHzin_u8 ohms

Centerchannek

75 We%@ <007% THD,20Hz-2OkHzinto8 ohms

Surround(L& RSide,L & Rback)channels:

75 Wattsperchannel

@ <007% THD,20Hz 20kHzin_u8 ohms

klputSensitivity/Impedance

Linea (HigteLevel) 200mV/47kohms

Signabto_NoiseRatio(IHF#_) 95dB

SurroundSystemAdjacentChannelSeparation

ProLogicVII 40dB

OolbyDigital(/\03) 55dB

DTS 55dB

FrequencyResponse

@ lW(_,OdB,3dB/ lOHz130kHz

HighInstant,_neous

CurrentCapability(HCC) T50 Amps

lmnsientInbm]oduhtion

Dislurtion#TIM) Unmeasurable

SlewRate 40V/psec

FMTunerSection

FrequencyRange 875 108 OMHz

UsableSensitivity IHF13_]V/132dBf

Signabto_NoiseRatio MondStereo70/68dB

Distortion Mona/Stereo02/03%

StereoSepaation 40dB@ lkHz

Selectivity =400kHz,70dB

ImageRejection 80dB

IFRejed]on 90dB

AMTunerSection

RequencyRange 5201720kHz

Signalqu_NoiseRatio 45dB

UsableSensitivity Loop500_JV

Distortion l kHz,50% Mad08%

Seled]vity =lOkHz,30dB

VideoSection

TelevisionFurmat

InputLeveVImpedance

OutputLevel/Impedance

VideoRequencyResponse

{ComposileandS_Video}

VideoFrequencyResponse

{ComponentVideo)

General

PowerRequirement

PowerConsumption

Dimensions

Width

Height

Depth

Weight

NTSC

1Vp_p/75ohms

IOHzSMHz 3dB/

IOHz5OMHz 3dB/

AC120V/6OHz

59Widle,1000Watratedpoweroutput

(7channelsdriven)

Produc.t Shipping

173 inches(440ram) 201 inches(510ram)

65 inches(165ram) 10inches(254mm)

171 inches(435mm) 222 inches(565mm)

41 Ib(18 6kg) 47 Ib (214kg)

Depi' measurornentncuaesknobs,bultonsanaterminalconnectons

Heghlrneasdementindudeslee anachassis

,qleaures andspecificaio_sare subjectto changewthoutnotice

HarrnanKaraon,Powerforbe Di,gi_lRevolutior,anaLogic7 areregis_er6,dlrademarksof

HarrnanInternafior,alIndustries,Incorporated

IIIIIrSzse'ls a trademarkdHermanIniernatonalIPdusries,Incorporaled(paentno 5,386,478)

*ManulacweaunderIcenseram DolbyLaboralores "Doby,""Probogic"anG1he

DoubeDwrnbolarelrademarksof DolbyLaboralores

DTS,DTSSurround,DTSESanaDTSNee:6areregstered_'4demarksdDigilalTheaterSys;ems,Inc

VMAxsa regisiereatrademarkof HarrnanIntemalior'alInaustries,incorporated,andis an

_mplementaon of CooperBauckT'4nsauralSiereounderpalentIcer,s

HDCDsystemmanuldeturedur,derIcensefrom PacificMicrosonics,Inc Thisproductis

coveredbyone or moreof _',eloflowing:n the USA:5,479,168; 5,638,074;5,640,161; 5,808,574;

5,838,274;5,854,600:5,864,311; 5,872,531; and inAustrala:669114 01herpaientspending

ABUS anaABUS Readyareregiste_6,drademarksof LeisdeTechEectronicsPryLteAusraia

Ti% isa registeredtraoemarko T_Vo,Ine

RepayTVs a regigerealrademarkof SONICbue,Inc

harman/kardon °

250 CrosswaysParkDrive,Weo£!bur%NewYork11797

w_z_'Jhatrrar,kar_or,c,o_r

@ 2003 Hs_rmanInternationalIndtst, es, Incorporated

J_ss:J_JoZK 011 01HA O0

HARMAN KARDON Receivers Manual L0312066

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation