HP Deskjet Series 948C , 940C Och 920C Serien (Svenska) Direkthjälp Bpd08843

User Manual: HP HP Deskjet 948C-, 940C- och 920C-serien - (Svenska) Direkthjälp

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 116

DownloadHP Deskjet Series 948C-, 940C- Och 920C-serien - (Svenska) Direkthjälp Bpd08843
Open PDF In BrowserView PDF
Snabbhjälp
hp deskjet 948c/940c/920c series

Innehållsförteckning
Information om skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Skrivaren hp deskjet. . . . . . . . . . .
Så här hittar du information . . . . .
Information och tillkännagivanden .
Villkor och konventioner . . . . . . . .
Funktionerna i skrivaren . . . . . . . .
Pappersfack . . . . . . . . . . . . . . . .
Användning av TaskAgent . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.

. 2
. 3
. 4
. 5
. 7
10
14

Utskrift på papper och annat material. . . . . . . . . . . . . . 17
Utskrift med skrivaren hp deskjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vanligt papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kuvert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OH-film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etiketter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visitkort, registerkort och annat, mindre utskriftsmaterial . . . . . . . . .
Fotografier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gratulationskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Affischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Banderoller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Påstrykningsbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manuell dubbelsidig utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Papper i specialformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18
20
24
29
31
33
36
39
42
44
47
49
53

Produktunderhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Statuslampan för bläckpatronerna . .
Byt ut bläckpatronerna . . . . . . . . . .
Rikta in bläckpatronerna . . . . . . . .
Rengör bläckpatronerna automatiskt
Manuell rengöring av bläckpatroner
Rengöring av skrivaren . . . . . . . . .
Påfyllning av bläckpatroner . . . . . . .
Underhåll av bläckpatroner. . . . . . .
Bläckpatronernas artikelnummer . . .
hp deskjet verktygslåda . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

56
59
62
63
64
67
68
69
70
71

Lös problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lamporna på skrivaren blinkar
Skrivaren skriver inte ut . . . . .
Skrivaren är långsam . . . . . . .
Utskriftsproblem . . . . . . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

74
77
81
84

Produktspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Produktspecifikationer för skrivarna hp deskjet 948c series .
Produktspecifikationer för skrivarna hp deskjet 940c series .
Produktspecifikationer för skrivarna hp deskjet 920c series .
Minsta utskriftsmarginaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Systemkrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

. 90
. 95
100
105
107

Sakregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Information om skrivaren
• Skrivaren hp deskjet
• Så här hittar du information
• Information och tillkännagivanden
• Villkor och konventioner
• Funktionerna i skrivaren
• Pappersfack
• Användning av TaskAgent

1

Skrivaren hp deskjet
Grattis! Din nya HP Deskjet-skrivare har flera spännande funktioner:
• Utmärkt fotokvalitet genom HP:s utskriftsteknik PhotoREt III,
ColorSmart III
• Utskrift i hög upplösning med färgfotoläget 2400 x 1200 dpi och det
svarta textläget 600 x 600 dpi
• Utskriftshastigheter på upp till 12 sidor per minut för svart text och
upp till 10 sidor per minut för text och färggrafik (Utskriftshastigheten
varierar mellan olika skrivarmodeller)
HP Deskjet-skrivarna är utformade att hjälpa dig till de bästa resultaten för
dina utskrifter. Läs om dem och andra funktioner i följande avsnitt.

2

Så här hittar du information
Snabbhjälp innehåller anvisningar för hur du använder skrivaren HP deskjet.
Ytterligare hjälp finns tillgänglig i andra dokument som medföljer skrivaren.
Nedanstående lista anger var du kan hitta specifik information.
Installationsaffischen förklarar hur du installerar skrivaren
och skrivarprogramvaran.

Snabbhandbok tillhandahåller information om garanti och
förklarar hur felsökning av installationsproblem går till.

Snabbhjälp innehåller upplysningar om skrivarens
funktioner, underhåll och specifikationer och förklarar hur
du skriver ut dokument och löser problem som kan inträffa
när du skriver ut.
hp deskjet information vid utgivningen innehåller
upplysningar om kompatibilitet med skrivarens maskin- och
programvara. Läs Information vid utgivningen genom att
klicka på Start > Program > hp deskjet series > information
vid utgivningen.
Förklaring är en hjälpfunktion som förklarar alternativen i
skrivarprogrammet. Öppna hjälpfunktionen Förklaring
genom att placera markören på ett alternativ och
högerklicka med musen. Klicka på Förklaring för att visa
ytterligare information om valt alternativ.

3

Information och tillkännagivanden
Meddelanden frrån hewlett-packard company
Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.
Hewlett-Packard (HP) lämnar inga som helst garantier avseende detta material,
inklusive, men ej begränsat till, underförstådda garantier om säljbarhet och
lämplighet för ett visst syfte.
Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för fel eller för tillfälliga skador eller
följdskador i anslutning till tillhandahållandet, prestandan eller användningen
av detta material.
Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material
är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard, förutom
vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt.

Tillkännagivanden
Microsoft, MS, MS-DOS och Windows är inregistrerade varumärken som
tillhör Microsoft Corporation.
TrueType är ett i USA inregistrerat varumärke som tillhör Apple Computer, Inc.
Adobe och Acrobat är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.

Copyright 2001 Hewlett-Packard Company

4

Villkor och konventioner
Följande villkor och textkonventioner används i Snabbhjälp.

Villkor
HP Deskjet-skrivare kan kallas både HP Deskjet och HP-skrivare.

Symboler
Symbolen > följs av anvisningar för hur du utför en serie åtgärder i
programmet.
Exempel:
Klicka på Start > Program > hp deskjet series > hp deskjet series
Verktygslåda för att öppna HP Deskjet Verktygslåda.

Viktigt och varningar
Texten vid Viktigt anger att skrivaren HP Deskjet eller annan utrustning
möjligen kan skadas. Exempel:
Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena eller kopparkontakterna på
bläckpatronerna. Om du vidrör dessa delar kan de täppas till vilket
medför dålig elektrisk anslutning.

En Varning anger att du eller andra kan utsättas för fara.
Exempel:
Varning! Se till att inga barn får tag i bläckpatronerna.

5

Ikoner
Ikonen Obs anger att ytterligare information ges. Exempel:
Använd endast HP-produkter för bästa resultat.

Ikonen Mus anger att det finns ytterligare information genom att du klickar på
Förklaring.
Du kan få information om alternativen i varje flik genom att peka på ett
alternativ och högerklicka med musen för att öppna Förklaring. Klicka på
Förklaring för att visa ytterligare information om valt alternativ.

6

Funktionerna i skrivaren
Knappar och lampor
Använd knapparna på HP Deskjet-skrivaren för att slå på och stänga av
skrivaren samt för att avbryta eller fortsätta en utskrift. Lamporna ger en
visuell indikation av skrivarens status.

1. Knappen Avbryt 2. Statuslampan och symbolen Bläckpatron 3. Lampan och knappen
Fortsätt 4. Lampan och knappen Ström

Knappen Avbryt
Tryck på denna knapp för att avbryta den aktuella utskriften.

7

Statussymbolen och lampan Bläckpatron
Atatuslampan ovanför symbolen Bläckpatron blinkar när bläcket håller på att
ta slut i någon av bläckpatronerna eller om den har satts i på fel sätt.
Se även:
Statuslampan Bläckpatron
Knappen och lampan Fortsätt
Lampan ovanför knappen Fortsätt blinkar när du behöver utföra något, t.ex.
lägga i papper eller åtgärda ett papperstrassel. När problemet har rättats till
ska du trycka på knappen Fortsätt för att återuppta utskriften.
Knappen och lampan Ström
Använd knappen Ström för att slå på och stänga av skrivaren. Det tar
ungefär fem sekunder för skrivaren att slås på när du har tryckt på knappen
Ström. Den gröna lampan ovanför knappen Ström blinkar under pågående
utskrift.
Viktigt! Använd alltid knappen Ström på skrivarens framsida för att slå
på och stänga av skrivaren. Om du använder en strömskena,
överspänningsskydd eller en väggmonterad strömbrytare för att slå på
och stänga av skrivaren kan detta medföra att skrivaren slutar fungera
i förtid.

Pappersfack
Det finns ett inmatningsfack och ett utmatningsfack i skrivaren. Lägg i papper
eller annat utskriftsmaterial i inmatningsfacket för utskrift. De utskrivna
sidorna matas ut till utmatningsfacket.
Skrivaren är eventuellt utrustad med ett hopfällbart fack som innehåller både
in- och utmatningsfacket.
Se även:
Inmatningsfack
Utmatningsfack
Det hopfällbara facket

8

Dubbelsidig utskrift
Skrivaren har en funktion för manuell dubbelsidig utskrift, så att du kan skriva
ut på båda sidorna av papperet.
Om du köper tillbehöret för dubbelsidig utskrift kan du skriva ut dubbelsidigt
automatiskt på skrivarna i serien 948c och 940c.
Se även:
Manuell dubbelsidig utskrift

9

Pappersfack
Inmatningsfack
Inmatningsfacket innehåller papper eller annat utskriftsmaterial.

1. Utmatningsfack 2. Inmatningsfacket inskjutet

Dra ut inmatningsfacket för att lägga i papper och annat utskriftsmaterial.
Inmatningsfacket ska vara utdraget när du skriver ut på papper i formatet
Legal.

1. Inmatningsfacket utdraget

10

Du kan skriva ut på olika pappersstorlekar genom att flytta pappersledarna.

1. Pappersledare för längd 2. Inmatningsfacket utdraget 3. Pappersledare för bredd

Utmatningsfack
Du kan ändra utmatningsfackets position för olika typer av utskrift.
Utmatningsfacket är uppfällt – Om du fäller upp facket blir det lättare att lägga
i papper i inmatningsfacket. Utmatningsfacket ska vara uppfällt vid utskrift av
banderoller.

1. Utmatningsfacket uppfällt

11

Utmatningsfacket nedfällt – Låt facket vara nedfällt för de flesta typer av
utskrifter och för utskrift av enstaka kuvert.
Förlängning för utmatningsfacket – (Ej tillgängligt för alla skrivarmodeller.) Dra
ut förlängningen för utmatningsfacket när du ska skriva ut ett stort antal sidor.
Du ska också dra ut förlängningen när du skriver ut korrektur (i snabbläget)
för att förhindra att papperet faller ur facket. När utskriften är klar ska du
skjuta in förlängningen i förvaringsutrymmet igen.
Använd inte utmatningsfackets förlängning när du skriver ut på papper
i formatet Legal. Detta kan förorsaka papperstrassel.

1. Öppning för enstaka kuvert 2. Utmatningsfacket nedfällt 3. Utmatningsfackets
förlängning

Se även:
Utskrift på papper och annat utskriftsmaterial

12

Det hopfällbara facket
Skrivaren är eventuellt utrustad med ett hopfällbart fack som innehåller både
in- och utmatningsfacket. Det hopfällbara facket måste alltid vara nedfällt vid
utskrift och för att du ska kunna komma åt bläckpatronerna.

1. Det hopfällbara facket uppfällt 2. Det hopfällbara facket nedfällt

13

Användning av TaskAgent
TaskAgent gör att du kan få reda på bläckpatronernas status och att du kan
ändra inställningar, såsom standardkvaliteten för utskrift. Den finns i
aktivitetsfältet i Windows.

Den här datorn

Mina dokument

Papperskorgen

1. TaskAgent

Ändra utskriftskvaliteten
Du kan snabbt ändra utskriftsupplösningen med hjälp av TaskAgent.
1. Klicka på ikonen TaskAgent i aktivitetsfältet i Windows.

Dialogrutan Standardinställningar öppnas. TaskAgent gör att du kan
ändra standardkvaliteten för utskrift och att du kan aktivera den
automatiska dubbelsidiga utskriften om du har köpt HP-tillbehöret för
dubbelsidig utskrift. (Det här tillbehöret är inte tillgängligt för alla
skrivarmodeller.)

14

2. Välj bland följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Enkelt, Normal eller Bästa
• Dubbelsidig utskrift: I tillämpliga fall
3. Klicka utanför dialogrutan Standardinställningar för utskrift.

En dialogruta som anger att den nya inställningen kommer att användas
varje gång du skriver ut visas. (Om du inte vill se den här dialogrutan
igen ska du markera Visa inte detta meddelande igen.)
4. Klicka på OK för att ändra standardinställningen för utskrift.

Öppna dialogrutan för skrivarens egenskaper
Du kan också använda TaskAgent för att öppna dialogrutan för skrivarens
egenskaper. Du kan välja olika alternativ i dialogrutan för egenskaperna för
skrivaren, t.ex. pappersstorlek och typ, sidorientering och färginstyrka. När
du dubbelklickar på TaskAgent öppnas dialogrutan för skrivarens
egenskaper.

Använd TaskAgents snabbmeny
När du högerklickar på TaskAgent öppnas en meny med genvägar som
innehåller namnen på alla installerade HP Deskjet-skrivare. Använd denna
meny för att göra följande:
• Byt skrivare genom att markera skrivarnamnet. En bock visas bredvid
den valda HP Deskjet-skrivaren.
• Välj Ändra standardinställningarna för utskrift för att öppna
dialogrutan för skrivarens egenskaper.
• Välj Öppna Verktygslådan för att öppna HP Deskjet Verktygslåda.
• Stäng TaskAgent genom att välja Avsluta. Öppna TaskAgent igen
genom att klicka på Start > Program > hp deskjet series > TaskAgent.
TaskAgent visas automatiskt när du startar om datorn.
Se även:
hp deskjet verktygslåda

15

Visa varningsmeddelanden angående bläckpatronerna
TaskAgents färg och utseende ändras när varningsmeddelanden
förekommer. Varningsmeddelanden visas när bläcket håller på att ta slut i en
bläckpatron eller om den har installerats på fel sätt.
• När ikonen blinkar och omges av en gul ram betyder det att du har
minst ett oläst meddelande.
• När det visas en gul ram runt ikonen, men den inte blinkar längre,
gäller felförhållandena för tidigare varningsmeddelanden
fortfarande.
• När ikonen inte längre omges av den gula ramen är orsaken till
varningen löst.
Visa varningsmeddelanden:
1. Klicka på ikonen TaskAgent för att öppna dialogrutan

Standardinställningar.
2. Klicka på knappen Varningsinformation.

HP Deskjet Verktygslåda öppnas.
3. Välj fliken Varningsinformation för att visa varninsmeddelanden

angående bläckpatronerna.
4. Klicka på Stäng i Verktygslådans övre högra hörn för att stänga den.
Knappen Varningsinformation och fliken Varningsinformation visas
bara när det finns varningsmeddelanden.

Se även:
hp deskjet verktygslåda
Kontrollera bläckpatronernas status
Byt ut bläckpatronerna

16

Utskrift på papper och annat material
• Utskrift med skrivaren hp deskjet
• Vanligt papper
• Kuvert
• OH-film
• Etiketter
• Visitkort, registerkort och annat, mindre utskriftsmaterial
• Fotografier
• Gratulationskort
• Affischer
• Banderoller
• Påstrykningsbilder
• Manuell dubbelsidig utskrift
• Papper i specialformat

17

Utskrift med skrivaren hp deskjet
Öppna egenskapsdialogrutan för skrivaren
Skrivaren styrs av programvara som är installerad på datorn.
Skrivarprogrammet, även kallat skrivardrivrutin, innehåller en dialogruta som
du använder för att kommunicera med skrivaren. Du kan välja olika alternativ
i dialogrutan för egenskaperna för skrivaren, t.ex. pappersstorlek och typ,
sidorientering och färginställningar.
Du kan öppna dialogrutan med skrivarens egenskaper på följande sätt:
• Använd TaskAgent genom att dubbelklicka på ikonen TaskAgent i
aktivitetsfältet i Windows.
• Öppna menyn Arkiv i den programvara som du använder. Följ en av
följande sökvägar för att öppna dialogrutan för egenskaperna för
skrivaren, beroende på vilken programvara du använder:
- Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
- Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
- Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.

18

Ändra inställningarna för skrivarens egenskaper
Dialogrutan för skrivarens egenskaper innehåller flikarna Inställningar,
Funktioner och Avancerade.
• Välj utskriftskvalitet, papperstyp, pappersstorlek och utskrift av
banderoller i fliken Inställningar. Du kan dessutom skala storleken på
det utskrivna dokumentet, så att det passar på papperet i skrivaren.
• Välj sidorientering, antal kopior, flera sidor per ark och utskrift av
affischer i fliken Funktioner. Du kan dessutom förhandsvisa det
utskrivna dokumentet, skriva ut i omvänd ordning (sista sidan först)
och ställa in dubbelsidig utskrift på den här fliken.
• Justera färger och kontrast och välj alternativ för bläckvolym, bläckets
torktid och utskriftshastighet (läget Lågt minne) i fliken Avancerade.

Spara ändringar
När du ändrar skrivarinställningarna ska du klicka på Verkställ och sedan
klicka på OK för att spara ändringarna. Om du inte vill ändra inställningarna
ska du klicka på Avbryt för att återgå till dokumentet.
Du kan få ytterligare upplysningar om alternativen i dialogrutan för
skrivarens egenskaper genom att peka på ett alternativ och högerklicka
för att öppna Förklaring. Klicka på Förklaring. för att visa ytterligare
information om valt alternativ.

19

Vanligt papper
• Papper i formatet Letter/A4
• Papper i formatet Legal

Papper i formatet Letter/A4
Förberedelser för utskrift
1. Fäll upp utmatningsfacket och dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut båda pappersledarna.
3. Lägg i en pappersbunt i inmatningsfacket.
4. Lägg i högst 100 pappersark i inmatningsfacket om skrivaren har ett

hopfällbart fack. Lägg i högst 150 pappersark i inmatningsfacket om
skrivaren inte har ett hopfällbart fack.

5. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot pappersbunten.
6. Fäll ner utmatningsfacket.

20

Utskrift på papper i formatet Letter/A4
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på
vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
2. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Enkelt, Normal eller Bästa
• Papperstyp: Vanligt papper
• Pappersstorlek: Letter eller A4
3. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Ange om du vill skriva ut på båda sidorna av
papperet manuellt. Om du har köpt HP-tillbehöret för dubbelsidig
utskrift (ej tillgängligt för alla skrivarmodeller), sker den dubbelsidiga
utskriften automatiskt om du markerar den här rutan.
• Kopior: Antal kopior
4. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).

21

Tips för utskrift
De flesta vanliga kopieringspapper kan användas i skrivaren, i synnerhet
papper som är avsedda för användning i bläckstråleskrivare. Använd HPpapper för bästa resultat. Dessa papper har specialutvecklats för HP:s bläck
och skrivare.
Se även:
Utskrift med hp deskjet-skrivaren
Manuell dubbelsidig utskrift
Papper i specialformat

Papper i formatet Legal
Förberedelser för utskrift
1. Fäll upp utmatningsfacket och dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut båda pappersledarna.
3. Skjut in en bunt papper i formatet Legal i inmatningsfacket så

långt det går.
4. Papperet får inte rum i facket, utan ligger utanför fackets kant.

5. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot pappersbunten.
6. Fäll ner utmatningsfacket.

22

Utskrift på papper i formatet Legal
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på
vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
2. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Enkelt, Normal eller Bästa
• Papperstyp: Vanligt papper
• Pappersstorlek: Legal
3. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Antal kopior
4. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).
Tips för utskrift
Inmatningsfacket ska vara utdraget när du skriver ut på papper i formatet
Legal. Papperet får inte rum i facket, utan ligger utanför fackets kant.
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

23

Kuvert
Du kan skriva ut enstaka kuvert genom att använda facket för enstaka kuvert
eller skriva ut flera kuvert genom att lägga dem i inmatningsfacket.
• Utskrift av enstaka kuvert
• Utskrift av flera kuvert

Utskrift av enstaka kuvert
Förberedelser för utskrift
1. Placera kuvertet med fliken till vänster och vänd uppåt i facket för

enstaka kuvert.
2. Skjut in kuvertet så långt det går.

Skriv ut kuvertet
Följ inte dessa anvisningar om det finns en funktion för utskrift av kuvert
i det program du använder. Följ då de anvisningar som finns i detta.
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

24

2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Normal
• Papperstyp: Vanligt papper
• Pappersstorlek: Lämplig kuvertstorlek
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig kuvertriktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: 1
5. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.

Tips för utskrift
• Kontrollera att utmatningsfacket är nedfällt.
• Undvik att använda kuvert med klämmor eller fönster.
• Undvik att använda kuvert som är glansiga eller som har relief, kuvert
med tjocka, oregelbundna eller böjda kanter samt kuvert som är
skrynkliga, trasiga eller skadade.

25

Utskrift av flera kuvert
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Lägg i högst 15 kuvert med fliken åt vänster och vänd uppåt i

inmatningsfacket.
4. Skjut in kuverten så långt det går.
5. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot kanten på kuvertbunten

och skjut sedan in facket så långt det går.

Skriv ut kuverten
Följ inte dessa anvisningar om det finns en funktion för utskrift av kuvert
i det program du använder. Följ då de anvisningar som finns i detta.
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

26

2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Normal
• Papperstyp: Vanligt papper
• Pappersstorlek: Lämplig kuvertstorlek
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig kuvertriktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Högst 15
5. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.

27

Tips för utskrift
• Lägg aldrig i fler än 15 kuvert i inmatningsfacket.
• Rikta in kanterna på kuverten innan du lägger i dem i facket.
• Undvik att använda kuvert med klämmor eller fönster.
• Undvik att använda kuvert som är glansiga eller som har relief, kuvert
med tjocka, oregelbundna eller böjda kanter samt kuvert som är
skrynkliga, trasiga eller skadade.
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

28

OH-film
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Lufta kanterna på OH-filmarken, så att de separeras och jämna sedan till

kanterna på bunten.
4. Lägg i högst 25 OH-filmark i facket om skrivaren har ett hopfällbart fack.

Lägg i högst 30 OH-filmark i facket om skrivaren inte har ett hopfällbart
fack.
Se till att den grova sidan är vänd nedåt och att klisterremsan är vänd in
mot skrivaren.
5. Skjut in OH-filmarken så långt det går.

6. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot OH-filmarken och skjut

sedan in facket så långt det går.

29

Utskrift av OH-film
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Normal eller Bästa
• Papperstyp: Lämplig OH-film
• Pappersstorlek: Lämplig storlek
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Högst 25 om skrivaren har ett hopfällbart fack, högst 30 om
skrivaren inte har ett hopfällbart fack
5. Välj fliken Avancerade för att eventuellt ändra inställningarna för

bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställning.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.
Skrivaren gör en paus tills OH-filmen har torkat innan de matas ut i
utmatningsfacket.

Tips för utskrift
Använd hp inkjet transparency films för bästa resultat.

30

Etiketter
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Lufta kanterna på etikettarken, så att de separeras och jämna sedan till

kanterna på bunten.
4. Lägg i högst 20 etikettark med etiketterna nedåt i facket.
5. Skjut pappersguiderna mot arkens kant och skjut sedan facket inåt.

Utskrift av etiketter
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.

31

3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande:

• Utskriftskvalitet: Normal
• Papperstyp: Vanligt papper
• Pappersstorlek: Letter eller A4
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Högst 20
5. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.

Tips för utskrift
• Använd endast pappersetiketter som är avsedda för
bläckstråleskrivare.
• Lägg aldrig i fler än 20 etikettark i inmatningsfacket.
• Använd endast fulla etikettark.
• Kontrollera att arken inte häftar vid, är skrynkliga eller att etiketterna
har lossnat från skyddsarket.
• Använd inte etiketter av plast eller genomskinliga etiketter. Bläcket
torkar inte på sådana etiketter.
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

32

Visitkort, registerkort och annat, mindre
utskriftsmaterial
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Fäll upp utmatningsfacket.
3. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
4. Jämna till kanterna på bunten med kort eller annat mindre

utskriftsmaterial.
5. Lägg i högst 30 kort i facket om skrivaren har ett hopfällbart fack. Lägg i

högst 45 kort i facket om skrivaren inte har ett hopfällbart fack.
6. Skjut in korten så långt det går.

7.

Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot kanterna på kortbunten.

8. Skjut in inmatningsfacket.
9.

Fäll ner utmatningsfacket.

33

Utskrift av visitkort, registerkort och annat, mindre
utskriftsmaterial
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Normal eller Bästa
• Papperstyp: Lämplig papperstyp
• Pappersstorlek: Lämplig storlek. Visa Specialstorlekar om inte
kortstorleken finns med på listan.
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Högst 30 om skrivaren har ett hopfällbart fack, högst 45 om
skrivaren inte har ett hopfällbart fack
5. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

34

Klicka på OK för att skriva ut.

Tips för utskrift
• Om ett meddelande om att papperet har tagit slut visas ska du
kontrollera att registerkorten eller annat litet utskriftsmaterial ligger på
rätt sätt i inmatningsfacket.
• Använd inte inmatningsfacket om registerkorten eller annat litet
utskriftsmaterial är mindre än 100 x 148 mm (4 x 5,6 tum). Använd
facket för enstaka kuvert när du lägger i ett kort i taget.
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

35

Fotografier
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Lufta kanterna på fotopapperet, så att arken separeras och jämna sedan

till kanterna på bunten.
4. Placera högst 20 ark med fotopapper med utskriftssidan nedåt i

inmatningsfacket.
5. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot kanterna på bunten med

fotopapper och skjut sedan in inmatningsfacket.

Utskrift av fotografier
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

36

2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Bästa
• Papperstyp: Lämplig fotopapperstyp
• Utskrift på fotopapper:
- PhotoREt för bästa utskriftshastighet och kvalitet
– eller –
- 2400 x 1200 dpi för bilder med högre upplösning än 600 dpi
(kräver minst 400 MB utrymme på hårddisken och det tar längre tid
att skriva ut).
• Pappersstorlek: Lämplig pappersstorlek
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Högst 20
5. Välj fliken Avancerade för att eventuellt ändra inställningarna för färg,

bläckvolym eller torktid.
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.

37

Tips för utskrift
• Fotografier måste vara i ett elektroniskt format innan du kan skriva ut
dem. Du kan använda digitala eller skannade fotografier, eller be en
lokal fotoaffär att skapa elektroniska filer av de fotografier som du vill
skriva ut.
• Använd inställningen PhotoREt för de flesta utskrifter på fotopapper.
• Om du har en parallellkabelanslutning kan du eventuellt öka
utskriftshastigheten för fotografier genom att aktivera Hårdvaru-ECP
(Extended Capabilities Port).
Använd hp photo papers för bästa resultat.

38

Gratulationskort
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Fäll upp utmatningsfacket.
3. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
4. Lufta kanterna på bunten med gratulationskort för att separera dem.
5. Jämna till kanterna på kortbunten och placera sedan högst 5 kort i

inmatningsfacket.
6. Skjut in korten så långt det går.
7.

Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot kortens kanter.

8. Skjut in inmatningsfacket och fäll ner utmatningsfacket.

Utskrift av gratulationskort
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

39

2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Normal eller Bästa
• Papperstyp: Lämplig gratulationskorttyp
• Pappersstorlek: Lämplig kortstorlek. Visa Specialstorlekar om inte
kortstorleken finns med på listan.
4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: I tillämpliga fall
• Kopior: Högst 5
5. Välj fliken Avancerade för att eventuellt ändra inställningarna för

bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

40

Klicka på OK för att skriva ut.

Tips för utskrift
• Vik ut förvikta kort och lägg sedan in dem i inmatningsfacket.
• Om ett meddelande om att papperet har tagit slut visas ska du
kontrollera att korten ligger på rätt sätt i inmatningsfacket.
• Om korten är mindre än 100 x 148 mm (4 x 5,6 tum) ska du inte
använda inmatningsfacket. Använd facket för enstaka kuvert när du
lägger i ett kort i taget.
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

41

Affischer
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Lufta kanterna på affischarken, så att de separeras och jämna sedan till

kanterna på bunten.
4. Placera arken i inmatningsfacket.
5. Skjut pappersguiderna mot arkens kant och skjut sedan facket inåt.

Utskrift av affischer
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Papperstyp: Vanligt papper
• Utskriftskvalitet: Normal
• Pappersstorlek: Lämplig storlek

42

4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Utskrift av affisch: Markera det här alternativet och välj sedan 2x2,
3x3 eller 4x4
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Antal kopior
5. Välj fliken Avancerade för att eventuellt ändra inställningarna för färg,

bläckvolym eller torktid (läget Lågt minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställning.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.

Tips för utskrift
Skär eller klipp bort kanterna på arken och tejpa sedan ihop arken efter
utskriften.

Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

43

Banderoller
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Fäll upp utmatningsfacket.
4. Ta fram upp till 20 ark kontinuerligt papper. Riv av och kasta alla

eventuella perforerade remsor.
5. Placera det kontinuerliga papperet i inmatningsfacket med den fria

änden (framkanten) av papperet vänd in mot skrivaren.
6. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot banderollpapperet.
7.

Skjut in inmatningsfacket. Låt utmatningsfacket vara uppfällt.

Utskrift av banderoller
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

44

2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

•
•
•
•

Banderollutskrift: Markera den här rutan
Papperstyp: hp banner paper
Utskriftskvalitet: Normal
Pappersstorlek: Banderoll [A4 (210 x 297 mm)] eller Banderoll [Letter
(8,5 x 11 tum)]
När du väljer Banderollutskrift ställs papperstypen automatiskt in på
hp banner paper och pappersstorleken på Banderoll.

4. Välj fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Upp till 20
5. Välj fliken Avancerade för att eventuellt ändra inställningarna för

bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut dokumentet.

45

Tips för utskrift
Information vid utgivningen beskriver problem som kan inträffa när du skriver
ut banderoller med vissa program. Klicka på Start > Program >
hp deskjet series > Information vid utgivningen för att läsa denna information.
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

46

Påstrykningsbilder
Förberedelser för utskrift
1. Dra ut inmatningsfacket.
2. Dra ut de båda pappersledarna och ta bort allt papper som finns

i facket.
3. Lufta kanterna på påstrykningsarken, så att de separeras och jämna

sedan till kanterna på bunten.
4. Placera påstrykningsbilden i facket med utskriftssidan nedåt.
5. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot bunten med

överföringspapper och skjut sedan in inmatningsfacket.

Utskrift av påstrykningsbilder
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Normal eller Bästa
• Papperstyp: hp iron-on t-shirt transfers
• Pappersstorlek: Letter eller A4

47

4. Klicka på fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Spegelvänd bild

• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Antal kopior
5. Välj fliken Avancerade för att eventuellt ändra inställningarna för

bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt minne).
6. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut.

Tips för utskrift
När du skriver ut en påstrykningsbild med en spegelvänd bild kommer texten
och bilderna att vara vågrätt spegelvända jämfört med vad du ser på datorns
bildskärm.

Använd hp iron-on t-shirt transfer-paper för bästa resultat.

48

Manuell dubbelsidig utskrift
Förberedelser för utskrift
1. Ta bort allt papper från utmatningsfacket.
2. Dra ut inmatningsfacket för att lägga i papper.
3. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot kanterna på papperet.
4. Skjut in inmatningsfacket.

Manuell utskrift
1. Öppna den fil du vill skriva ut. Kontrollera att det dokument du ska skriva

ut innehåller minst två sidor.
2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Välj fliken Inställningar och välj sedan följande alternativ:

• Utskriftskvalitet: Lämplig kvalitet
• Papperstyp: Lämplig papperstyp*
• Pappersstorlek: Lämplig pappersstorlek*
* Det går inte att skriva ut dubbelsidigt på alla papperstyper, inklusive
fotopapper, OH-film, kontinuerligt papper och påstrykningsbilder

49

4. Välj fliken Funktioner och välj sedan följande alternativ:

• Orientering: Lämplig riktning
• Dubbelsidig utskrift: Markera den här rutan
Dialogrutan Dubbelsidig utskriftsmarginal öppnas.
a. Välj lämpligt alternativ för sidinnehåll och klicka sedan på OK för att
återgå till fönstret Funktioner.
b. Välj Bok (bindning längs sidan) eller Block (bindning upptill).
c. Avmarkera alternativet Automatisk om du har installerat det extra
HP:s tillbehör för dubbelsidig utskrift (ej tillgängligt för alla
skrivarmodeller).
5. Ange hur många kopior du vill skriva ut.
6. Välj fliken Avancerade för att skriva ut i gråskala eller göra andra

ändringar i bläckvolym, färg, torktid eller utskriftshastighet (läget Lågt
minne).
7.

Klicka på Verkställ och sedan på OK för att återgå till fönstret Skriv ut
eller Skrivarinställningar.

8. Klicka på OK för att skriva ut dokumentet.

Följ anvisningarna som visas när du uppmanas ladda papperet.

50

9.

Klicka på Fortsätt när du har lagt i papperet igen.

Bokbindning

51

Blockbindning

Tips för utskrift
• Skrivaren skriver automatiskt ut de udda sidorna först. När de udda
sidorna skrivits ut visas ett meddelande som uppmanar dig att ta ut
och lägga tillbaka papperet så att de jämna sidorna kan skrivas ut.
• Om du har köpt HP-tillbehöret för dubbelsidig utskrift kan du skriva ut
på båda sidorna av papperet automatiskt. Följ anvisningarna som
medföljde produkten. (Det går inte att använda HP-tillbehöret för
dubbelsidig utskrift med alla skrivare.)
Använd endast hp-produkter för bästa resultat.

52

Papper i specialformat
Förberedelser för utskrift
1. Fäll upp utmatningsfacket.
2. Lägg det papper eller annat utskriftsmaterial som du vill skriva ut på i

inmatningsfacket med utskriftssidan nedåt.
3. Skjut in papperet så långt det går.

4. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot kanterna på materialet

och skjut sedan in inmatningsfacket.
5. Fäll ner utmatningsfacket.

Definiera en specialstorlek
1. Öppna den fil du vill skriva ut.

53

2. Följ en av följande sökvägar för att välja skrivaralternativ, beroende på

vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
Dialogrutan för skrivarens egenskaper öppnas. Den innehåller flikarna
Inställningar, Funktioner och Avancerade.
3. Klicka på fliken Inställningar och välj sedan Användardefinierad

pappersstorlek under Pappersstorlek.

Dialogrutan Användardefinierad pappersstorlek öppnas.
4. Ange inställningar för bredd och längd för specialpapperet.

Pappersbredden måste vara mellan 77 och 215 mm (3 x 8,5 tum).
Papperslängden måste vara mellan 127 och 356 mm (5 x 14 tum).
5. Klicka på OK för att återgå till fönstret Inställningar.
6. Klicka på Verkställ och sedan på OK för att använda de nya

inställningarna.
7.

Klicka på OK för att skriva ut dokumentet.

Tips för utskrift
• Om papperet är mindre än 100 x 148 mm (4 x 5,6 tum) ska du inte
använda inmatningsfacket. Använd inmatningsfacket för kuvert när
du lägger i papper eller annat utskriftsmaterial ett ark i taget.
• Det går inte att använda specialstorlekar när du skriver ut affischer
eller banderoller.
Se även:
Utskrift av affischer
Utskrift av banderoller

54

Produktunderhåll
• Statuslampan för bläckpatronerna
• Byt ut bläckpatronerna
• Rikta in bläckpatronerna
• Rengör bläckpatronerna automatiskt
• Manuell rengöring av bläckpatroner
• Rengöring av skrivaren
• Påfyllning av bläckpatroner
• Underhåll av bläckpatroner
• Bläckpatronernas artikelnummer
• hp deskjet verktygslåda

55

Statuslampan för bläckpatronerna
Beskrivning av statuslampan för bläckpatronerna
Statuslampan för bläckpatronerna blinkar om bläcket håller på att ta slut i en
eller båda bläckpatronerna, om de är felaktigt installerade eller inte fungerar
som de ska. Lampan blinkar också om du använder fel typ av bläckpatron.

1. Statuslampa för bläckpatron

Om bläcknivån är låg i en bläckpatron slutar statuslampan för
bläckpatronerna att blinka när du öppnar den övre luckan på skrivaren. Om
problemet inte har att göra med att bläcknivån är låg fortsätter lampan att
blinka även sedan du har öppnat luckan.

56

Kontrollera status för bläckpatronerna
Öppna den övre luckan i skrivaren när statuslampan för bläckpatronerna
blinkar. Den gula pilen på bläckpatronens vagga pekar mot en av fem
statusikoner för bläckpatron så att du kan fastställa problemets orsak.

1. Ikon för problem med bläckpatronen med tre färger 2. Ikon för problem med den
svarta bläckpatronen 3. Ikonen för låg bläcknivå i bläckpatronen med tre färger
4. Ikonen för låg bläcknivå i den svarta bläckpatronen 5. Ikonen som anger att
bläckpatronerna är OK 6. Gul indikatorpil

57

Felsökning av problem med bläckpatronen med tre färger eller den
svarta bläckpatronen
Om den gula pilen pekar på en ikon för problem med bläckpatron kan
bläckpatronen saknas, vara felaktigt installerad, vara defekt eller vara av fel
typ för skrivaren. Rätta till problemet genom att göra följande:
• Installera rätt bläckpatron om det saknas en sådan. Både den svarta
bläckpatronen och bläckpatronen för tre färger måste vara
installerade i skrivaren för att den ska fungera.
• Avlägsna och installera om bläckpatronen om båda bläckpatronerna
är installerade.
• Om du fortfarande har problem ska du kontrollera att rätt bläckpatron
är installerad.
• Byt ut bläckpatronerna om problemet fortsätter.
Lös problem med låg bläcknivå
Om pilen pekar på ikonen för låg bläcknivå i den svarta bläckpatronen eller
bläckpatronen för tre färger ska du byta ut motsvarande bläckpatron.
Kontrollera att problem är löst
Om pilen pekar på ikonen som anger att bläckpatronen är OK fungerar
båda bläckpatronerna och problemet är löst.
Se även:
Byt ut bläckpatronerna
Artikelnummer för bläckpatroner

58

Byt ut bläckpatronerna
Kontrollera att du har rätt artikelnummer när du köper nya bläckpatroner.
Låt en tom bläckpatron sitta kvar i bläckpatronshållaren tills du ska byta ut
den. Båda bläckpatronerna måste sitta i skrivaren för att den ska fungera.
Varning! Se till att inga barn får tag i nya eller
använda bläckpatroner.

Byt ut en bläckpatron så här:
1. Kontrollera att utmatningsfacket är nedfällt.

Kontrollera att det hopfällbara facket är nedfällt om skrivaren är utrustad
med detta fack.
2. Tryck på knappen Ström för att slå på skrivaren.
3. Öppna den övre luckan.

Hållaren flyttar till mitten av skrivaren.
4. Fäll upp regeln på hållaren.
5. Lyft ut bläckpatronen ur bläckpatronshållaren och kassera den.

59

1. Utmatningsfack (nedfällt) 2. Tryck på knappen Ström 3. Övre luckan öppen 4. Fäll
upp regeln till hållaren 5. Lyft ut patronen

60

6. Ta ut den nya bläckpatronen ur förpackningen och avlägsna

skyddstejpen försiktigt.
Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena eller kopparkontakterna på
bläckpatronerna. Om du vidrör dessa delar kan de täppas till vilket
medför dålig elektrisk anslutning. Avlägsna inte kopparremsorna. De är
nödvändiga elektriska kontakter.

1. Svart bläckpatron 2. Färgpatron 3. Bläckmunstycken 4. Kopparkontakter – vidrör eller
avlägsna inte dessa 5. Skyddstejp – avlägsna endast tejpen

7.

Sätt i bläckpatronen hela vägen i hållaren. Fäll ner regeln på hållaren.
Det klickar till när regeln sitter fast ordentligt.

8. Stäng den övre luckan.

Om statuslampan för bläckpatronerna fortsätter att blinka sedan du har
monterat den nya bläckpatronen ska du kontrollera artikelnumret på
patronen för att se att du har installerat rätt patron.
9.

Rikta in bläckpatronerna så att du får bästa utskriftskvalitet.

Se även:
Rikta in bläckpatronerna
Artikelnummer för bläckpatroner

61

Rikta in bläckpatronerna
När du har bytt ut en bläckpatron ska bläckpatronerna riktas in så att du får
bästa möjliga utskriftskvalitet. Rikta in bläckpatronerna från HP Deskjet
Verktygslåda.
1. Öppna HP Deskjet Verktygslåda på något av följande sätt:

• Klicka på Start > Program > hp deskjet series > hp deskjet series
Verktygslåda
– eller –
• Högerklicka på TaskAgent och välj Öppna Verktygslådan.
2. Klicka på Rikta in bläckpatronerna och följ anvisningarna på skärmen.

När bläckpatronerna riktas in skrivs två sidor ut. Du kommer att
uppmanas att granska utskriftsmönstret på båda sidorna för att
kontrollera att inriktningen lyckades.
Se även:
Byt ut bläckpatronerna

62

Rengör bläckpatronerna automatiskt
Om det saknas linjer eller punkter på de utskrivna sidorna eller om de
innehåller bläckstreck, behöver bläckpatronen rengöras.
Bläckpatroner kan rengöras automatiskt på följande sätt:
1. Öppna HP Deskjet Verktygslåda.
2. Välj fliken Skrivarunderhåll.
3. Välj Rengör bläckpatronerna och följ anvisningarna på skärmen.
Om du har frågor om funktionen för rengöring ska du peka på
alternativet för rengöring av bläckpatronerna. Högerklicka med musen
för att öppna Förklaring. Klicka på Förklaring för ytterligare information.

Om det fortfarande saknas linjer eller punkter i utskrifterna efter rengöringen
kan det hända att bläcket håller på att ta slut i någon av bläckpatronerna.
Om så är fallet kan det hända att du behöver byta ut den ena eller båda
bläckpatronerna.
Om det fortfarande förekommer bläckstrimmor i utskriften efter rengöringen
kan du rengöra bläckpatronerna och bläckpatronshållaren manuellt.
Rengör endast bläckpatronerna när detta är nödvändigt. Rengöring i
onödan medför att du slösar bläck och att användningstiden för
bläckpatronerna förkortas.

Se även:
Manuell rengöring av bläckpatroner
Byt ut bläckpatronerna

63

Manuell rengöring av bläckpatroner
Om skrivaren befinner sig i en dammig miljö kan en liten mängd smuts
samlas inuti kåpan. Denna smuts kan bestå av damm, hår, mattludd eller
tygfibrer. Om detta hamnar på bläckpatronerna eller hållaren kan detta
medföra att det förekommer bläckstrimmor och fläckar på de utskrivna
sidorna. Det är enkelt att rätta till bläckstrimmorna genom att rengöra
bläckpatronerna och hållaren manuellt.

Material för rengöring
Du behöver följande artiklar för att rengöra bläckpatronerna och hållaren:
• Destillerat vatten eller vatten på flaska. Kranvatten innehåller
föroreningar som kan skada bläckpatronerna.
• Bomullstoppar eller annat mjukt, luddfritt material som inte fastnar på
patronerna.
Var försiktig så att du inte får bläck på händerna eller kläderna under
rengöringen.

Förberedelser
Ta ut bläckpatronerna ur skrivaren innan du påbörjar rengöringen.
1. Kontrollera att utmatningsfacket och det hopfällbara facket (om det har

monterats på skrivaren) är nedfällda.
2. Tryck på knappen Ström för att slå på skrivaren och fäll upp den

övre luckan.
Bläckpatronerna flyttar till mitten av skrivaren.
3. Dra ur nätsladden på baksidan av skrivaren.
4. Ta ut bläckpatronerna och lägg dem på ett papper så att

munstycksplattan är vänd uppåt.
Låt inte bläckpatronerna ligga omonterade utanför skrivaren i mer än
30 minuter.
Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena eller kopparkontakterna på
bläckpatronerna. Avlägsna inte kopparremsorna.

64

Rengöring av bläckpatronerna och bläckpatronshållaren
1. Doppa bumullstoppen i destillerat vatten och avlägsna överflödigt vatten.
2. Rengör framsidan och sidorna på den första bläckpatronen med

bomullstoppen enligt illustrationen nedan.
Tvätta inte munstycksplattan.

1. Munstycksplatta 2. Rengör dessa områden

3. Inspektera framsidan och kanterna på bläckpatronen för att se om det

finns fibrer där.
Upprepa steg 1 och 2 ovan om det fortfarande finns fibrer där.
4. Upprepa steg 1 t.o.m. 3 för den andra bläckpatronen.

65

5. Torka undersidan av bläckpatronshållaren med en ren, fuktad

bomullstopp.
Upprepa denna procedur tills det inte längre finns några spår av bläck
på en ren bomullstopp.

1. Bläckpatronshållare 2. Hållarens vägg

6. Sätt tillbaka bläckpatronerna och stäng den övre skrivarluckan.
7.

Sätt åter i nätsladden på baksidan av skrivaren.

8. Skriv ut en testsida från HP Deskjet Verktygslåda genom att välja fliken

Skrivarunderhåll och klicka på Skriv ut testsida.
9.

66

Upprepa rengöringen om det fortfarande förekommer bläcktrimmor
i utskriften.

Rengöring av skrivaren
Skrivarkåpa
Bläcket skjuts ut ur skrivaren på papperet i en fin dusch och små mängder
bläck kan hamna på skrivarkåpan. Använd en mjuk, fuktad trasa för att torka
bort damm, fläckar och utspillt bläck från skrivarhöljet. Använd endast vatten.
Använd inte rengöringsmedel eller tvättmedel.

Skrivarens insida
Följ nedanstående riktlinjer för att underhålla skrivarens insida:
• Rengör endast bläckpatronerna och bläckpatronshållaren. Rengör
inte några andra delar inuti skrivaren.
• Smörj inte stången där bläckpatronshållaren glider fram och tillbaka.
Det är normalt att det hörs när bläckpatronshållaren flyttar längs
stången när skrivaren är ny. Ljudet kommer att minska allt eftersom du
använder skrivaren.
• Se till att ingen vätska kommer in i skrivaren.
Skrivaren ska hanteras och förvaras i upprätt, jämnt läge för att den ska
fungera på bästa och pålitligaste sätt.

Se även:
Manuell rengöring av bläckpatroner

67

Påfyllning av bläckpatroner
Fyll inte på bläckpatroner från HP. Påfyllning av bläckpatroner medför att de
elektroniska och mekaniska komponenterna i bläckpatronen används utöver
den normala användningstiden. Detta kan också medföra andra problem,
t.ex.:
• Dålig utskriftskvalitet. Bläck som inte kommer från HP kan innehålla
ämnen som täpper till munstyckena och kan orsaka ojämn
utskriftskvalitet. Bläck som inte kommer från HP kan också innehålla
ämnen som fräter på de elektriska komponenterna i bläckpatronen,
vilket innebär att kvaliteten på utskrifterna försämras.
• Möjliga skador. Bläck från påfyllda bläckpatroner kan läcka in i de
elektriska komponenterna i skrivaren. Detta kan medföra allvarliga
skador på skrivaren, vilket resulterar i stillastående och
reparationskostnader.
Viktigt! Skador som uppstått på grund av modifierade eller påfyllda
HP-bläckpatroner är speciellt undantagna från HP:s skrivargaranti.

Använd endast genuina fabriksfyllda HP-bläckpatroner för att få bästa
prestanda hos skrivaren.
Se även:
Artikelnummer för bläckpatroner

68

Underhåll av bläckpatroner
Dessa tips kommer att hjälpa dig med underhållet av HP-bläckpatroner och
tillförsäkra jämn utskriftskvalitet:
• Låt alla bläckpatroner ligga kvar i den förseglade förpackningen tills
du ska använda dem. Bläckpatroner ska förvaras i rumstemperatur
15–27 grader C.
• Om du har tagit ut en bläckpatron ur den förseglade förpackningen
och den sedan inte används ska du lägga i den i en lufttät
plastbehållare. Förvara bläckpatronerna med munstycket vänt uppåt.
Se till att inget vidrör munstyckena.
• Sätt inte tillbaka skyddstejpen när den en gång har avlägsnats från
bläckpatronen. Detta skadar bläckpatronen.
• När du har installerat en bläckpatron i skrivaren ska du låta den sitta
kvar, förutom när du rengör den manuellt. Detta förhindrar att bläcket
avdunstar och att bläckpatronen täpps till.
Viktigt! Dra inte ur skrivarsladden förrän utskriften är klar och skrivaren
är avstängd. När utskriften är klar återgår bläckpatronshållaren
automatiskt till utgångspositionen till höger i skrivaren. Bläckpatronerna
kan torka ut om hållaren inte återgår till utgångspostitionen.

69

Bläckpatronernas artikelnummer
När du ska byta ut bläckpatronerna i skrivaren HP Deskjet ska du köpa nya
patroner med följande artikelnummer:
• Svart: HP 6615A Series eller HP No. 15
• Trefärgad: HP C6578 Series eller HP Nr. 78

70

hp deskjet verktygslåda
HP Deskjet Verktygslåda innehåller flera användbara verktyg som gör att du
kan skriva ut en testsida samt rengöra, rikta in och kontrollera bläcknivåerna
i bläckpatronerna.
Om du har köpt HP-tillbehöret för dubbelsidig utskrift (ej tillgängligt för alla
skrivare) kan du aktivera det från Verktygslådan.
Öppna HP Deskjet Verktygslåda på något av följande sätt:
• Klicka på Start > Program > hp deskjet series > hp deskjet series
Verktygslåda
– eller –
• Högerklicka på TaskAgent och välj Öppna Verktygslådan.
Du kan få information om funktionerna i HP Deskjet Verktygslåda genom
att öppna Verktygslådan, peka på ett alternativ och högerklicka med
musen för att öppna Förklaring. Klicka på Förklaring för att visa
information om det valda verktyget.

71

72

Lös problem
• Lamporna på skrivaren blinkar
• Skrivaren skriver inte ut
• Skrivaren är långsam
• Utskriftsproblem

73

Lamporna på skrivaren blinkar
• Vad de blinkande lamporna anger
• Om statuslampan Bläckpatron blinkar
• Om lampan Fortsätt blinkar
• Om lampan Ström blinkar
• Om alla lamporna blinkar

Vad de blinkande lamporna anger
Skrivarens status anges med blinkande lampor.

1. Lampan och symbolen Bläckpatron 2. Lampan och knappen Fortsätt
3. Lampan och knappen Ström

74

Om statuslampan Bläckpatron blinkar
Den övre luckan är öppen
Stäng den övre luckan.
Det kan ha uppstått ett problem med en av bläckpatronerna
• Kontrollera att rätt bläckpatron har installerats.
• Kontrollera om bläcket håller på att ta slut i någon av
bläckpatronerna eller om de har satts i på fel sätt.
Se även:
Artikelnummer för bläckpatroner
Kontrollera bläckpatronernas status

Om lampan Fortsätt blinkar
Papperet kan ha tagit slut i skrivaren
1. Placera papperet i inmatningsfacket.
2. Tryck på knappen Fortsätt på skrivarens framsida.

Papper kanske har fastnat i skrivaren
Följ dessa anvisningar för att lösa problemet.
Skrivaren är kanske redo att skriva ut den andra sidan i ett
dubbelsidigt dokument
1. Följ anvisningarna på skärmen för att skriva ut den andra sidan.

Dessa anvisningar visas vid manuell utskrift av ett dubbelsidigt dokument.
2. Tryck på knappen Fortsätt.

Se även:
Manuell dubbelsidig utskrift

75

Om lampan Ström blinkar
Skrivaren förbereder utskriften
Lampan slutar blinka när skrivaren har tagit emot alla data.

Om alla lamporna blinkar
Det kan hända att du måste starta om skrivaren.
1. Tryck på knappen Ström för att stänga av skrivaren och tryck sedan på

knappen Ström igen för att starta den igen.
Om lamporna fortsätter att blinka ska du fortsätta till steg 2.
2. Stäng av skrivaren genom att trycka på knappen Ström.
3. Koppla ur nätsladden från skrivaren.
4. Anslut åter nätsladden till skrivaren.

Tryck på knappen Ström för att slå på skrivaren.
Kontakta HP Kundtjänst om problemet kvarstår.

76

Skrivaren skriver inte ut
• Papperet matas inte ut ur skrivaren
• Felmeddelanden visas vid användning av en USB-anslutning
• Det uppstår papperstrassel
• Skrivaren slås inte på

Papperet matas inte ut ur skrivaren
Följ dessa anvisningar för att rätta till problemet.
Kontrollera skrivaren
Verifiera följande:
1. Skrivaren är ansluten till en strömkälla.
2. Alla kablar är ordentligt anslutna.
3. Skrivaren är påslagen.
4. Den övre skrivarluckan är stängd.
5. Det hopfällbara facket är nedfällt, om skrivaren är utrustad med

detta fack.
6. Den bakre luckan är monterad.
7.

Utskriftsmaterialet är rätt placerat i inmatningsfacket.

77

Kontrollera lamporna på skrivaren
• Fäll upp skrivarluckan för att kontrollera att bläckpatronerna är rätt
installerade om statuslampan Bläckpatron blinkar.
• Om lampan Fortsätt blinkar ska du trycka på knappen Fortsätt.
• Om lampan Ström blinkar håller skrivaren på att skriva ut.

1. Lampan och symbolen Bläckpatron 2. Lampan och knappen Fortsätt
3. Lampan och knappen Ström

Installera om skrivarprogrammet.
Installationsaffischen innehåller ytterligare information.

78

Felmeddelanden visas vid användning av en USB-anslutning
Felmeddelandet "there was an error writing to < name of USB port>" (fel vid
utskrift till ) visas
Om skrivaren är ansluten till ett USB-nav med flera andra USB-enheter kanske
den inte tar emot rätt data. Anslut skrivaren direkt till datorns USB-port.

Det uppstår papperstrassel
1. Ta ut allt papper i in- och utmatningsfacken.
2. Tryck på knappen Fortsätt på skrivarens framsida.
3. Om du skriver ut etiketter ska du kontrollera att inga etiketter lossnade

från skyddsarket när det matades genom skrivaren.
Om inte papperstrasslet kan åtgärdas:
1. Öppna den bakre luckan genom att vrida regeln motsols och ta

bort luckan.

79

2. Åtgärda papperstrasslet och sätt sedan tillbaka den bakre luckan.
3. Lägg tillbaka papperet i inmatningsfacket.
4. Tryck på knappen Fortsätt.
5. Skriv ut dokumentet.

Det går inte att slå på skrivaren
Skrivaren kan ha dragit för mycket ström.
1. Koppla ur nätsladden från skrivaren.
2. Vänta i cirka 10 sekunder.
3. Anslut åter nätsladden till skrivaren.

Tryck på knappen Ström för att slå på skrivaren.
Kontakta HP Kundtjänst om problemet kvarstår.

80

Skrivaren är långsam
Utskriftshastigheten och den allmänna prestandan i skrivaren påverkas av
flera olika faktorer.
• Datorn uppfyller inte systemkraven
• Skrivarprogrammet är gammalt
• Konflikt mellan USB-kabelanslutningar
• Komplicerade dokument, grafik eller fotografier skrivs ut

Datorn uppfyller inte systemkraven
1. Kontrollera mängden RAM i datorn och processorhastigheten.

Ytterligare upplysningar finns i systemkraven.
2. Stäng alla onödiga program.

Det kan hända att du har för många program igång samtidigt.
3. Öka utrymmet på hårddisken.

Om det finns mindre än 100 MB tillgängligt utrymme på hårddisken
kommer det att ta längre tid för skrivaren att bearbeta utskrifterna.
Windowshandboken innehåller upplysningar om hur du hanterar
datorns hårddiskutrymme.

Skrivarprogrammet är gammalt
1. Kontrollera vilken skrivardrivrutin du använder.
2. Logga in på HP:s webbplats för att hämta de senaste

programuppdateringarna för skrivaren. Snabbhandbok innehåller
information om webbplatsen.

81

Konflikt mellan USB-kabelanslutningar
Det kan uppstå en utskriftskonflikt om skrivaren och flera andra USB-enheter
är anslutna till ett nav. Du kan lösa detta problem på två olika sätt:
• Anslut skrivarens USB-kabel direkt till datorn i stället för till ett nav
– eller –
• Låt skrivaren vara ansluten till navet, men använd inga andra USBenheter under utskriften.

Komplicerade dokument, grafik eller fotografier skrivs ut
Om du skriver ut dokumentet i läget Bästa eller skriver ut dokument som
innehåller grafik eller fotografier, arbetar skrivaren långsammare.
Du kan öka utskriftshastigheten genom att göra följande:
1. Följ en av följande sökvägar för att öppna dialogrutan för egenskaperna

för skrivaren, beroende på vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
2. Välj fliken Avancerade och välj alternativet Läget Lågt minne.
3. Klicka på OK för att återgå till fönstret Skriv ut eller Skrivarinställning.
4. Klicka på OK för att skriva ut dokumentet.

82

Om du har en parallellkabelanslutning kan du eventuellt öka
utskriftshastigheten för fotografier genom att aktivera Hårdvaru-ECP
(Extended Capabilities Port). Gör så här:
1. Öppna HP Deskjet Verktygslåda på ett av följande sätt:

• Klicka på Start > Program > hp deskjet series > hp deskjet series
Verktygslåda
– eller –
• Högerklicka på TaskAgent och välj Öppna Verktygslådan.
2. Klicka på fliken Konfiguration och välj Använd hårdvaru-ECP.
3. Klicka på Verkställ.
4. Skriv ut fotografiet.

Se även:
Utskrift av fotografier
Kontakta HP Kundtjänst om problemet kvarstår.

83

Utskriftsproblem
• Tomma sidor skrivs ut
• Dokumentet är förskjutet eller vinklat
• Delar av dokumentet saknas eller skrivs ut på fel ställe
• Utskriften använder inte nya utskriftsinställningar
• Fotografier skrivs inte ut på rätt sätt
• Banderoller skrivs inte ut på rätt sätt

Tomma sidor skrivs ut
Det kan hända att skrivaren bearbetar sidor som inte innehåller någon text
eller bilder om:
• En eller båda bläckpatronerna är tomma
• Vinyltejpen inte tagits bort från bläckpatronen
• Ett inkommande fax håller på att skrivas ut
Kontrollera bläckpatronerna
1. Fäll upp den övre luckan på skrivaren så att du kan se statusikonerna för

bläckpatronerna.
2. Byt ut bläckpatronen om den är tom.
3. Ta bort skyddstejpen från bläckpatronen om den sitter kvar.

Se även:
Kontrollera bläckpatronernas status
Byt ut bläckpatronerna
Spara en faxfil i ett grafikformat
1. Spara faxet i ett grafiskt format med tillägget .tiff.
2. Infoga grafiken i ett ordbehandlingsdokument.
3. Spara dokumentet.
4. Skriv ut dokumentet från ordbehandlingsprogrammet.

84

Dokumentet är förskjutet eller vinklat
1. Kontrollera att papperet är rätt placerat i inmatningsfacket
2. Kontrollera att pappersledarna ligger an mot papperet.
3. Skriv ut dokumentet igen.

Delar av dokumentet saknas eller skrivs ut på fel ställe
Följ nedanstående anvisningar för att ställa in pappersorientering, sidstorlek,
utskriftsmarginaler och andra alternativ:
1. Följ en av följande sökvägar för att öppna dialogrutan för egenskaperna

för skrivaren, beroende på vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
2. Välj fliken Inställningar och kontrollera att rätt pappersstorlek är vald för

dokumentet.
Om papperet inte finns med på listan ska du definiera en specialstorlek.
3. Kontrollera att de angivna marginalerna ligger inom det utskrivbara

området. Välj Anpassa storlek i fliken Inställningar om texten och
grafiken måste skalas för att få plats på papperet.
4. Kontrollera följande alternativ i fliken Funktioner:

• Orientering: Lämplig riktning
• Utskrift av affisch: Avmarkera Utskrift av affisch om det behövs
5. Klicka på Verkställ och sedan på OK för att återgå till fönstret Skriv ut

eller Skrivarinställningar.
6. Klicka på OK för att skriva ut igen.

Utskriften använder inte de nya utskriftsinställningarna
Standardinställningarna i skrivaren kan vara annorlunda än
inställningarna i tillämpningsprogrammet. Välj lämpliga inställningar
i tillämpningsprogrammet.

85

Fotografier skrivs inte ut på rätt sätt
1. Kontrollera att fotopapperet är rätt placerat i inmatningsfacket och att

utskriftssidan är vänd nedåt.
2. Skjut in papperet så långt det går.
3. Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot papperet och skjut

sedan in inmatningsfacket.
4. Följ en av följande sökvägar för att öppna dialogrutan för egenskaperna

för skrivaren, beroende på vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
5. Kontrollera följande alternativ i fliken Inställningar:

• Utskriftskvalitet: Bästa
• Papperstyp: Lämpligt fotopapper
• Utskrift på fotopapper: PhotoREt. Om du använder 2400 x 1200 dpi
måste det finnas minst 400 MB utrymme på hårddisken och det tar
längre tid att skriva ut.
6. Kontrollera följande alternativ i fliken Funktioner:

• Dubbelsidig utskrift: Avmarkerat
• Kopior: Högst 20
7.

Justera färg, bläckvolym eller torktid för bläcket, om det behövs, med
hjälp av alternativen i fliken Avancerade.

8. Klicka på Verkställ och sedan på OK för att återgå till fönstret Skriv ut

eller Skrivarinställningar.
9.

Klicka på OK för att skriva ut fotot igen.
Om det tar väldigt lång tid att skriva ut fotografierna, kan du eventuellt
öka utskriftshastigheten för fotografier genom att aktivera hårdvaruECP (Extended Capabilities Port) i HP Deskjet Verktygslåda. Denna
lösning fungerar bara för skrivare som är anslutna med en
parallellkabel.

86

Banderollerna skrivs inte ut på rätt sätt
1. Kontrollera att utmatningsfacket är uppfällt.

Utmatningsfacket måste vara uppfällt under utskriften av banderollen.
2. Lägg i det kontinuerliga papperet i inmatningsfacket så att den fria

kanten ligger överst i bunten.

3. För in den första kanten på det kontinuerliga papperet i inmatningsfacket

tills det tar emot. Kontrollera att inmatningsfacket är inskjutet.
4. Följ en av följande sökvägar för att öppna dialogrutan för egenskaperna

för skrivaren, beroende på vilken programvara du använder:
• Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skrivarinställning och välj sedan Egenskaper
– eller –
• Klicka på Arkiv > Skriv ut > Inställningar och välj sedan Egenskaper.
5. Välj fliken Inställningar:

• Kontrollera att Utskrift på kontinuerligt papper är markerat.
• Kontrollera att antingen Kontinuerligt papper (Letter 8,5 x 11 tum) eller
Kontinuerligt papper (A4 210 x 297 mm) har valts som pappersstorlek.

87

6. Klicka på Verkställ och sedan på OK för att återgå till fönstret Skriv ut

eller Skrivarinställningar.
7.

Klicka på OK för att skriva ut banderollen.

8. Om det uppstår mellanrum på pappersändarna under utskriften ska du

kontrollera att skrivarprogrammet fungerar på rätt sätt.
Information vid utgivningen beskriver problem som kan uppstå i olika
program vid utskrift av banderoller. Klicka på Start > Program >
hp deskjet series > Information vid utgivningen för att läsa denna
information.
Kontakta HP Kundtjänst om problemet kvarstår.

88

Produktspecifikationer
• Produktspecifikationer för skrivarna hp deskjet 948c series
• Produktspecifikationer för skrivarna hp deskjet 940c series
• Produktspecifikationer för skrivarna hp deskjet 920c series
• Minsta utskriftsmarginaler
• Systemkrav

89

Produktspecifikationer för skrivarna
hp deskjet 948c series
hp deskjet 948c modell nr. C6431D

Utskriftshastighet för svart text
Enkelt: 12 sidor per minut
Utskriftshastighet för blandad text med färggrafik
Enkelt: 10 sidor per minut
Upplösning för svart text i TrueType
(beroende på papperstyp)
Enkelt: 300 x 300 dpi
Normal: 600 x 600 dpi
Bästa: 600 x 600 dpi
Upplösning i färg
(beroende på papperstyp)
Enkelt: 300 x 300 dpi + PhotoREt
Normal: 600 x 600 dpi + PhotoREt
Bästa: 600 x 600 dpi + PhotoREt
Fotopapper, upplösning för utskrift
PhotoREt
2400 x 1200 dpi
Utskriftsteknik
Behovsstyrd bläckstråleutskrift
Programvarukompatibilitet
MS Windows-kompatibel (95, 98, Me, 2000 och NT 4.0)
Program för MS-DOS
Användning
2 000 sidor per månad

90

Minne
2 MB inbyggt RAM
Knappar/lampor
Knappen Avbryt
Statuslampan Bläckpatron
Knappen och lampan Fortsätt
Knappen och lampan Ström
I/O-gränssnitt
Centronics parallell, IEEE 1284-kompatibel med 1284-B-kontakt
Kompatibel med Universal Serial Bus 1.1
Dimensioner
440 mm bred x 196 mm hög x 400 mm djup (det hopfällbara facket nedfällt
med papper) eller 250 mm djup (det hopfällbara facket uppfällt)
17,34 tum bred x 7,72 tum hög x 15,76 tum djup (det hopfällbara facket
nedfällt med papper) eller 9,85 tum djup (det hopfällbara facket uppfällt)
Vikt
5,72 kg utan bläckpatroner
Driftsmiljö
Maximala driftsförhållanden:
Temperatur: 5 till 40 grader C
Luftfuktighet: 15 till 80 procent relativ, icke kondenserande luftfuktighet
Rekommenderade driftsförhållanden för bästa utskriftskvalitet:
Temperatur: 15 till 35 grader C
Luftfuktighet: 20 till 80 procent relativ, icke kondenserande luftfuktighet
Förvaringsförhållanden:
Temperatur: -40 till 60 grader C

91

Strömförbrukning
Högst 2 watt i avstängt läge
4 watt i genomsnitt under vila
40 watt i genomsnitt under utskrift
Strömkrav
Ingående spänning: 100 till 240 volt växelström (±10 %)
Ingående frekvens: 50/60 Hz (+3 Hz)
Anpassad till alla länders standard för spänning och frekvens.
Deklarerade ljudutsläpp i enlighet med ISO 9296
Ljudnivå, LWAd (1B=10 dB):
5,9 dB i normalläge
Ljudtrycksnivå, LpAm (närliggande positioner):
46 dB i normalläge
Inriktning
Vertikal:
+/- 0,058 mm/mm i normalläget
Skevning:
+/- 0,152 mm/mm på vanligt papper
+/- 0,254 mm/mm på hp OH-film
Materialvikt
Papper:
US Letter 60 till 90 g/m2
Legal 75 till 90 g/m2
Kuvert: 75 till 90 g/m2
Kort: Högst 200 g/m2
Banderollpapper: 60 till 90 g/m2

92

Materialhantering
Inmatningsfackets kapacitet:
Vanliga pappersark: upp till 100
Banderoller: upp till 20 ark
Kuvert: upp till 15
Gratulationskort: upp till 5 kort
Etiketter: Högst 20 etikettark (använd endast ark i formaten US Letter
eller A4)
Fotopapper: upp till 20 ark
Registerkort: upp till 30 kort
OH-film: upp till 25
Utmatningsfackets kapacitet:
Enkelt: upp till 35 ark
Normal: upp till 50 ark
Bästa: upp till 50 ark
Materialstorlek
Papper:
US Letter 216 x 279 mm
Legal 216 x 356 mm
Executive 184 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
A5 148 x 210 mm
B5-JIS 182 x 257 mm
Användardefinierad:
Bredd 77 till 216 mm
Längd 127 till 356 mm

93

Banderoller:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
Kuvert:
US Nr 10 103 x 241 mm
Inbjudan A2 111 x 146 mm
E65 220 x 110 mm
C6 114 x 162 mm
Register- och gratulationskort:
76 x 127 mm
102 x 152 mm
127 x 203 mm
A6-kort: 105 x 148,5 mm
Hagaki: 100 x 148 mm
Etiketter:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
OH-film:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
Fotopapper (med avrivningsflik): 102 x 152 mm
Bläckpatroner
Svart: HP 6615A Series eller HP No. 15
Trefärgad: HP C6578 Series eller HP No. 78

94

Produktspecifikationer för skrivarna
hp deskjet 940c series
hp deskjet 940cxi modell nr. C6431A
hp deskjet 940cse modell nr. C6431B
hp deskjet 940cvr modell nr. C6431E

Utskriftshastighet för svart text
Enkelt: 12 sidor per minut
Utskriftshastighet för blandad text med färggrafik
Enkelt: 10 sidor per minut
Upplösning för svart text i TrueType
(beroende på papperstyp)
Enkelt: 300 x 300 dpi
Normal: 600 x 600 dpi
Bästa: 600 x 600 dpi
Upplösning i färg
(beroende på papperstyp)
Enkelt: 300 x 300 dpi + PhotoREt
Normal: 600 x 600 dpi + PhotoREt
Bästa: 600 x 600 dpi + PhotoREt
Upplösning vid utskrift på fotopapper
PhotoREt
2400 x 1200 dpi
Utskriftsteknik
Behovsstyrd bläckstråleutskrift
Programvarukompatibilitet
MS Windows-kompatibel (95, 98, Me, 2000 och NT 4.0)
Program för MS-DOS

95

Användning
2 000 sidor per månad
Minne
2 MB inbyggt RAM
Knappar/lampor
Knappen Avbryt
Statuslampan Bläckpatron
Knappen och lampan Fortsätt
Knappen och lampan Ström
I/O-gränssnitt
Centronics parallell, IEEE 1284-kompatibel med 1284-B-kontakt
Kompatibel med Universal Serial Bus 1.1
Dimensioner
440 mm bred x 196 mm hög x 370 mm djup
Vikt
5,9 kg utan bläckpatroner
Driftsmiljö
Maximala driftsförhållanden:
Temperatur: 5 till 40 grader C
Luftfuktighet: 15 till 80 procent relativ, icke kondenserande luftfuktighet
Rekommenderade driftsförhållanden för bästa utskriftskvalitet:
Temperatur: 15 till 35 grader C
Luftfuktighet: 20 till 80 procent relativ, icke kondenserande luftfuktighet
Förvaringsförhållanden:
Temperatur: -40 till 60 grader C

96

Strömförbrukning
Högst 2 watt i avstängt läge
4 watt i genomsnitt under vila
40 watt i genomsnitt under utskrift
Strömkrav
Ingående spänning: 100 till 240 volt växelström (+/-10 %)
Ingående frekvens: 50/60 Hz (+3 Hz)
Anpassad till alla länders standard för spänning och frekvens.
Deklarerade ljudutsläpp i enlighet med ISO 9296
Ljudnivå, LWAd (1B=10 dB):
5,9 dB i normalläge
Ljudtrycksnivå, LpAm (närliggande positioner):
46 dB i normalläge
Inriktning
Vertikal:
+/- 0,058 mm/mm i normalläget
Skevning:
+/- 0,152 mm/mm på vanligt papper
+/- 0,254 mm/mm på hp OH-film
Materialvikt
Papper:
US Letter 60 till 90 g/m2
Legal 75 till 90 g/m2
Kuvert: 75 till 90 g/m2
Kort: Högst 200 g/m2
Banderollpapper: 60 till 90 g/m2

97

Materialhantering
Inmatningsfackets kapacitet:
Vanliga pappersark: upp till 150
Banderoller: Högst 20 ark
Kuvert: upp till 15
Gratulationskort: upp till 5 kort
Etiketter: Högst 20 etikettark (använd endast ark i formaten US Letter
eller A4)
Fotopapper: upp till 20 ark
Registerkort: upp till 45 kort
OH-film: upp till 30
Utmatningsfackets kapacitet:
Enkelt: upp till 35 ark
Normal: upp till 50 ark
Bästa: upp till 50 ark
Materialstorlek
Papper:
US Letter 216 x 279 mm
Legal 216 x 356 mm
Executive 184 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
A5 148 x 210 mm
B5-JIS 182 x 257 mm
Användardefinierad:
Bredd 77 till 216 mm
Längd 127 till 356 mm
Banderoller:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm

98

Kuvert:
US Nr 10 103 x 241 mm
Inbjudan A2 111 x 146 mm
E65 220 x 110 mm
C6 114 x 162 mm
Register- och gratulationskort:
76 x 127 mm
102 x 152 mm
127 x 203 mm
A6-kort: 105 x 148,5 mm
Hagaki: 100 x 148 mm
Etiketter:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
OH-film:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
Fotopapper (med avrivningsflik): 102 x 152 mm
Bläckpatroner
Svart: HP 6615A Series eller HP No. 15
Trefärgad: HP C6578 Series eller HP No. 78

99

Produktspecifikationer för skrivarna
hp deskjet 920c series
hp deskjet 920cxi modell nr. C6430A
hp deskjet 920cse modell nr. C6430B
hp deskjet 920cvr modell nr. C6430E

Utskriftshastighet för svart text
Enkelt: 9 sidor per minut
Utskriftshastighet för blandad text med färggrafik
Enkelt: 7,5 sidor per minut
Upplösning för svart text i TrueType
(beroende på papperstyp)
Enkelt: 300 x 300 dpi
Normal: 600 x 600 dpi
Bästa: 600 x 600 dpi
Upplösning i färg
(beroende på papperstyp)
Enkelt: 300 x 300 dpi + PhotoREt
Normal: 600 x 600 dpi + PhotoREt
Bästa: 600 x 600 dpi + PhotoREt
Fotopapper, upplösning för utskrift
PhotoREt
2400 x 1200 dpi
Utskriftsteknik
Behovsstyrd bläckstråleutskrift
Programvarukompatibilitet
MS Windows-kompatibel (95, 98, Me, 2000 och NT 4.0)
Program för MS-DOS

100

Användning
1 000 sidor per månad
Minne
2 MB inbyggt RAM
Knappar/lampor
Knappen Avbryt
Statuslampan Bläckpatron
Knappen och lampan Fortsätt
Knappen och lampan Ström
I/O-gränssnitt
Centronics parallell, IEEE 1284-kompatibel med 1284-B-kontakt
Kompatibel med Universal Serial Bus 1.1
Dimensioner
440 mm bred x 196 mm hög x 400 mm djup (det hopfällbara facket nedfällt
med papper) eller 250 mm djup (det hopfällbara facket uppfällt)
Vikt
5,72 kg utan bläckpatroner
Driftsmiljö
Maximala driftsförhållanden:
Temperatur: 5 till 40 grader C
Luftfuktighet: 15 till 80 procent relativ, icke kondenserande luftfuktighet
Rekommenderade driftsförhållanden för bästa utskriftskvalitet:
Temperatur: 15 till 35 grader C
Luftfuktighet: 20 till 80 procent relativ, icke kondenserande luftfuktighet
Förvaringsförhållanden:
Temperatur: -40 till 60 grader C

101

Strömförbrukning
Högst 2 watt i avstängt läge
4 watt i genomsnitt under vila
40 watt i genomsnitt under utskrift
Strömkrav
Ingående spänning: 100 till 240 volt växelström (±10 %)
Ingående frekvens: 50/60 Hz (+3 Hz)
Anpassad till alla länders standard för spänning och frekvens.
Deklarerade ljudutsläpp i enlighet med ISO 9296
Ljudnivå, LWAd (1B=10 dB):
5,9 dB i normalläge
Ljudtrycksnivå, LpAm (närliggande positioner):
46 dB i normalläge
Inriktning
Vertikal:
+/- 0,058 mm/mm i normalläget
Skevning:
+/- 0,152 mm/mm på vanligt papper
+/- 0,254 mm/mm på hp OH-film
Materialvikt
Papper:
US Letter 60 till 90 g/m2
Legal 75 till 90 g/m2
Kuvert: 75 till 90 g/m2
Kort: Högst 200 g/m2
Banderollpapper: 60 till 90 g/m2

102

Materialhantering
Inmatningsfackets kapacitet:
Vanliga pappersark: upp till 100
Banderoller: upp till 20 ark
Kuvert: upp till 15
Gratulationskort: upp till 5 kort
Etiketter: Högst 20 etikettark (använd endast ark i formaten US Letter
eller A4)
Fotopapper: upp till 20 ark
Registerkort: upp till 30 kort
OH-film: upp till 25
Utmatningsfackets kapacitet:
Enkelt: upp till 35 ark
Normal: upp till 50 ark
Bästa: upp till 50 ark
Materialstorlek
Papper:
US Letter 216 x 279 mm
Legal 216 x 356 mm
Executive 184 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
A5 148 x 210 mm
B5-JIS 182 x 257 mm
Användardefinierad:
Bredd 77 till 216 m
Längd 127 till 356 mm
Banderoller:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm

103

Kuvert:
US Nr 10 103 x 241 mm
Inbjudan A2 111 x 146 mm
E65 220 x 110 mm
C6 114 x 162 mm
Register- och gratulationskort:
76 x 127 mm
102 x 152 mm
127 x 203 mm
A6-kort: 105 x 148,5 mm
Hagaki: 100 x 148 mm
Etiketter:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
OH-film:
US Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
Fotopapper (med avrivningsflik): 102 x 152 mm
Bläckpatroner
Svart: HP 6615A Series eller HP No. 15
Trefärgad: HP C6578 Series eller HP No. 78

104

Minsta utskriftsmarginaler
Skrivaren kan inte skriva ut utanför ett visst område på sidan. Nedan anges
de minsta utskriftsmarginalerna för vanliga materialtyper.
Formatet A4
Vänster och höger marginal: 3,4 mm
Övre marginal: 1,8 mm
Nedre marginal: 11,7 mm
Papper i formaten Letter, Legal och Executive
Vänster och höger marginal: 6,4 mm
Övre marginal: 1,8 mm
Nedre marginal: 11,7 mm
Formaten A5 och B5 samt användardefinierat papper
Vänster och höger marginal: 3,2 mm
Övre marginal: 1,8 mm
Nedre marginal: 11,7 mm
Kort (3 x 5 tum, 4 x 6 tum, 5 x 8 tum och A6)
Vänster och höger marginal: 3,2 mm
Övre marginal: 1,8 mm
Nedre marginal: 11,7 mm
Hagaki-kort
Vänster och höger marginal: 3,2 mm
Övre marginal: 1,8 mm
Nedre marginal: 11,7 mm
Kuvert
Vänster och höger marginal: 3,2 mm
Övre marginal: 1,8 mm
Nedre marginal: 11,7 mm

105

Banderoller - A4 (210 x 297 mm)
Vänster och höger marginal: 3,4 mm
Övre marginal: 0,0 mm
Nedre marginal: 0,0 mm
Banderoller — Letter (216 x 279 mm)
Vänster och höger marginal: 6,4 mm
Övre marginal: 0,0 mm
Nedre marginal: 0,0 mm
Foto med avdragbar flik
Vänster och höger marginal: 3,2 mm
Övre marginal: 3,2 mm
Nedre marginal: 3,2 mm

106

Systemkrav
Datorn bör uppfylla följande krav:
Windows
Microsoft Windows 2000
Lägsta processorhastighet: Pentium 133 MHz
Nödvändigt RAM: 64 MB
Nödvändigt ledigt hårddiskutrymme: 40 MB*
Microsoft Windows 95, 98, Me eller NT 4.0
Lägsta processorhastighet: Pentium 66 MHz
Nödvändigt RAM: 32 MB
Nödvändigt ledigt hårddiskutrymme: 40 MB*
MS-DOS
version 3.3 eller senare
Lägsta processorhastighet: 486-processor
Nödvändigt RAM: 4 MB
Nödvändigt ledigt hårddiskutrymme: 5 MB*
* Om du skriver ut fotografier måste det finnas minst 100 MB ledigt utrymme
på hårddisken. Om du skriver ut i 2400 x 1200 dpi måste det finnas minst
400 MB ledigt utrymme på hårddisken.

107

108

Sakregister
a
affisch, utskrift 42
användning
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 90
automatisk dubbelsidig utskrift
tillbehör för dubbelsidig utskrift 14

b
banderoll, utskrift 44
utmatningsfacket uppfällt 11
banderoller, utskriftsproblem 87
beräknad bläcknivå 71
bindning
block 52
bok 51
blinkande lampor 74
alla lamporna blinkar 76
Bläckpatron, lampa 75
felsökning 78
Fortsätt, lampa 75
Ström, lampa 76
blockbindning 52
bläcknivå 71
bläckpatron
artikelnummer 70
behov av rengöring 63
bläckmunstrycken 61
byta 59
rätta till utskriftsproblem 84
defekt 58
felaktig installation 58
felsöka problem med 58
förvara 69
kontrollera status 57
kopparkontakter 61
låg bläcknivå
bläckpatron, statusikoner 58
statuslampa för bläckpatron 56

påfyllning 68
garanti, undantag 68
rengöra 71
automatisk 63
rengöring
manuell 64
rikta in 62
saknas 58
status 57
statusikoner 57
ta bort smuts 64, 65
underhålla 69
varningsmeddelanden 16
bläckpatronshållare 59
rengöra 66
bläckstreck
rengöra bläckpatroner
rengöra förbrukningsmaterial 63
bläckstrimmor
rätta till 64
bokbindning 51
bullernivå
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92

d
delar av dokumentet saknas 85
digitala fotografier 38
dimensioner
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
driftsmiljö
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
dubbelsidig utskrift
automatisk 9
begränsningar 49

109

beskrivning 9
Fortsätt, lampan blinkar 75
manuell 9
anvisningar 49
med papper i formatet Letter/A4 21
skrivarens egenskaper, dialogruta 19
dubbelsidig utskrift, tillbehör
aktivera från HP Verktygslåda 71
aktivera från TaskAgent 15
skrivare som kan användas med 9

e

fotopapper, upplösning för utskrift
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
färgbilder
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
färgjusteringar 19
Förklaring, hjälpfunktion 3
hitta 6

ECP (Extended Capabilities Port) 86
skriva ut komplicerade dokument 83
utskrift av fotografier 38
etiketter, utskrift 31

g

f

h

felsökning
banderoller, utskriftsproblem 87
blinkande lampor
skrivaren skriver inte ut 78
vad lamporna anger 74
bläckpatroner 84
delar av dokumentet saknas 85
dokumentet skrivs ut i vinkel 85
foton skrivs inte ut på rätt sätt 86
komplicerade dokument 82
nya inställningar återspeglas inte 85
papperet matas inte ut ur skrivaren 77
papperstrassel 79
skrivaren skriver inte ut 77
skrivaren slås inte på 80
skrivaren är långsam 81
tomma sidor skrivs ut 84
USB-anslutningar, problem 82
utskriftsproblem 84
flera kuvert 26
fotografi, utskrift 36
fotokvalitet 2
foton skrivs inte ut på rätt sätt 86
fotopapper
foto, utskrift 37
fotografier, utskriftsproblem 86

hitta information 3
hopfällbart fack
använda 13
pappersfack 8
HP Deskjet Verktygslåda
aktivera hårdvaru-ECP 83
Konfiguration, flik 83
rikta in bläckpatroner 62
verktyg 71
öppna 71
HP Deskjet-skrivarens funktioner 2
HP fotopapper
foto, utskrift 37
fotografier, utskriftsproblem 86
hårddiskutrymme 107
Hårdvaru-ECP 86
parallellkabel, anslutning 86
skriva ut komplicerade dokument 83
utskrift av fotografier 38

110

genvägar
TaskAgent 15
gratulationskort, utskrift 39

i
ikon i aktivitetsfältet 14
inbyggt minne
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91

information vid utgivningen 3
information, hitta 3
inmatningsfack
använda 10
syfte 8
inriktning
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
inriktning av papper
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
installationsaffisch 3

k
knappar
Avbryt 7
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
Fortsätt 8
Ström 8
kontinuerligt papper 44
kuvert, utskrift
enstaka 24
fack för enstaka kuvert 12
flera 26
riktlinjer
enstaka kuvert 25
flera kuvert 28

l
lampor
blinkar
felsökning 78
vad de anger 74
Bläckpatron, status
syfte 8
bläckpatron, status
när lampan blinkar 56
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91

Fortsätt 8
status för bläckpatron
kontrollera bläckpatronernas
status 57
verifiera rätt bläckpatron 61
Ström 8
Legal, format 22
Letter, skriva ut på 20
läget Lågt minne 82
skrivarens egenskaper, dialogruta 19

m
manuell dubbelsidig utskrift
anvisningar 49
marginaler 105
banderoller 106
fotopapper med avdragbar flik 106
kort 105
kuvert 105
papper 105
vykort 105
materialstorlekar
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
materialvikt
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
mindre utskriftsmaterial, utskrift 33
minne
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
minsta utskriftsmarginaler 105
Mus, ikon 6

o
Obs, ikon 6
OH-film, utskrift 29

p
papper i specialformat 53
papperet matas inte ut ur skrivaren 77

111

pappersfack 10
hopfällbart fack 13
inmatningsfack 10
typer 8
utmatningsfack 11
utmatningsfackets förlängning 12
papperskapacitet
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
pappersstorlekar
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
papperstrassel
felsökning 79
Fortsätt, lampan blinkar 75
papperstyper
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
PhotoREt
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
fotografier, utskriftshastighet 37
fotografier, utskriftsproblem 86
fotopapper, inställning 38
programvarukompatibilitet
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
påfyllning av bläckpatron 68
påstrykningsbilder, utskrift 47

r
registerkort, utskrift 33
rengör a skrivarkåpan 67
rengöring av bläckpatron
automatisk 63
manuell 64
rikta in bläckpatroner 62

112

s
sidorientering 19
skador på skrivaren
påfyllning av bläckpatroner 68
sätta i bläckpatronerna 61
skriva ut testsida 66
skrivardrivrutin 18
skrivare
bläckpatronshållare, ljud 67
bullernivå
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
dimensioner
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
driftsförhållanden
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
driftsmiljö
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
I/O-gränssnitt
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
inriktning av papper
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
materialstorlekar
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
materialtyper
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
materialvikt
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92

minsta utskriftsmarginaler 105
papperskapacitet
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
pappersstorlekar
deskjet 920c series 103
deskjet 940c series 98
deskjet 948c series 93
rengöra kåpan 67
rengöring av patroner 64
skador på 68
spänning
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
strömförbrukning
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
vikt
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
skrivaren skriver inte ut 77
skrivaren slås inte på 80
skrivaren är långsam 81
skrivarens egenskaper, dialogruta 18
öppna från TaskAgent 15
skrivarfunktioner 7
skrivarinställningar
standardinställning för utskrift,
dialogruta 15
ändra 15
skrivarminne
deskjet 920c series 101
deskjet 940c series 96
deskjet 948c series 91
skrivarprogram 18
skrivarstatus
blinkande lampor 74
skrivarunderhåll
HP Deskjet Verktygslåda 71
Snabbhandbok 3

specifikationer
bläckpatroner
deskjet 920c series 104
deskjet 940c series 99
deskjet 948c series 94
systemkrav 107
spegelvänd 48
starta om skrivaren
när skrivaren ska startas om 76
statusikoner för bläckpatron 57
statuslampa för bläckpatron 56
statuslampan Bläckpatron
verifiera rätt bläckpatron 61
strömförbrukning
deskjet 920c series 102
deskjet 940c series 97
deskjet 948c series 92
symboler 5
systemkrav 107
MS-DOS 107
Windows 95, 98, Me 107
Windows NT och 2000 107

t
TaskAgent 14
TaskAgent, genvägar 15
TaskAgent, öppna och stänga 15
text, upplösning
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
tillbehör för dubbelsidig utskrift
anvisningar 52
tomma sidor skrivs ut 84

u
USB-anslutningar, problem 82
uteblivna linjer eller punkter 63
utmatningsfack
använda 11
syfte 8
utmatningsfackets förlängning 12
utskrift
affischer 42

113

riktlinjer 43
banderoller 44
riktlinjer 46
etiketter 31
riktlinjer 31, 32
fotografier 36
riktlinjer 38
gratulationskort 39
riktlinjer 41
kuvert
enstaka 24
enstaka kuvert, tips 25
flera 26
flera kuvert, tips 28
Legal, format 22
Letter, format 20
manuell dubbelsidig 49
riktlinjer 52
mindre utskriftsmaterial 33
riktlinjer 35
OH-film 29
riktlinjer 30
papper i specialformat 53
påstrykningsbilder 47
riktlinjer 48
registerkort 33
riktlinjer 35
spegelvänd 48
vanligt papper
riktlinjer 22
visitkort 33
riktlinjer 35
Windows 95, 98, Me, 2000, NT 18
utskriftsegenskaper 87
utskriftshastighet
blandad text med färgbilder
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
skrivaren är mycket långsam 81

114

svart text
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90
öka 38
PhotoREt 37
utskrift av fotografier 86
utskriftsinställningar
standard 14
utskriftskvalitet 15
utskriftsmarginaler 105
utskriftsproblem 84
utskriftsteknik
deskjet 920c series 100
deskjet 940c series 95
deskjet 948c series 90

v
varning, ikon 5
varningar
bläckpatron 16
varningsmeddelanden 5
Verktygslåda
aktivera hårdvaru-ECP 83
rikta in bläckpatroner 62
verktyg 71
öppna 71
visitkort, utskrift 33

ö
överspänningsskydd 8



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : Yes
Producer                        : Acrobat Distiller 4.05 for Windows
Author                          : 
Title                           : hp deskjet series
Modify Date                     : 2001:05:16 13:43:29-07:00
Create Date                     : 2001:03:02 14:54:24
Creator                         : FrameMaker 6.0
Page Count                      : 116
Page Mode                       : UseNone
Page Layout                     : SinglePage
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu