HP LaserJet 2400 Series Printer User Guide THWW Laser Jet C00224642

User Manual: HP HP LaserJet 2400 Series - User Guide

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 234

DownloadHP LaserJet 2400 Series Printer User Guide - THWW Laser Jet C00224642
Open PDF In BrowserView PDF
hp LaserJet 2400 series

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series

คูม
 ือการใชงาน

ลิขสิทธิแ
์ ละการอนุญาต

การรับรองเครื่องหมายการคา

© 2004 ลิขสิทธิ์ของ Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Adobe® และ PostScript® เป นเครื่ องหมายการคา
ของ Adobe Systems Incorporated

ห ามทํา ซ้ํา ดั ดแปลง หรื อแปลขอมู ลนี้หากไม ไดรับ
อนุ ญาตเป นลายลั กษณอั กษร เว นเสีย แต จะไดรับ
อนุ ญาตตามกฎหมายลิขสิทธิ์

Linux เป นเครื่ องหมายการคา จดทะเบี ยนในสหรั ฐ
อเมริ กาของ Linus Torvalds

อาจมีการเปลี่ ยนแปลงข อมูลในเอกสารนี้ โดยไม แจ ง
ให ทราบล วงหน า
การรั บประกั นผลิ ตภั ณฑและบริ การของ HP จะอยูใน
หนั งสื อรั บประกั นที่มาพร อมกั บผลิ ตภั ณฑและบริ การ
นี้เท านั้ น โดยไม มีสิ่ง ใดที่ถือ ไดวาเป นการรั บประกั น
เพิ่ มเติ ม HP จะไม รับ ผิ ดชอบตอ ขอ ผิ ดพลาดทาง
เทคนิ คหรื อจากการตรวจแก ขอ ความหรื อการละเลย
ไม ปฏิบัติตามคํา แนะนํา ในเอกสารนี้
หมายเลขชิ้ นส วน Q5956-90963
แก ไขครั้ งที่ 1, 11/2004

Microsoft®, Windows® และ Windows NT®เป น
เครื่ องหมายการคา จดทะเบี ยนในสหรั ฐอเมริ กาของ
Microsoft Corporation
UNIX® เป นเครื่ องหมายการคา จดทะเบี ยนของ
Open Group
ENERGY STAR® และ ENERGY STAR
logo® เป นเครื่ องหมายจดทะเบี ยนในสหรั ฐอเมริ กา
ของ United States Environmental Protection
Agency

ฝายบริการลูกคา HP
การบริการออนไลน
สําหรับเรียกดูขอมูลตลอด 24 ชั่วโมง โดยใชโมเด็มหรือการเชื่อมตออินเทอรเน็ต
เวิลดไวดเว็บ: เพื่อขอรับขอมูลซอฟตแวรเครื่องพิมพของ HP ลาสุด ขอมูลเกี่ยวกับเครื่องพิมพและฝายสนับสนุน
รวมถึงไดรเวอรเครื่องพิมพในแตละภาษาจาก www.hp.com/support/lj2410, http://www.hp.com/
support/lj2420, หรือ http://www.hp.com/support/lj2430 (ไซตนี้เปนภาษาอังกฤษ)
เครื่องมือในการแกไขปญหาแบบออนไลน
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) เปนชุดโปรแกรมเครื่องมือในการแกไขปญหาทางเว็บ
ของผลิตภัณฑการคํานวณและการพิมพบนเดสกทอป ISPE จะชวยใหคุณสามารถระบุ วินิจฉัย และแกปญหา
เกี่ยวกับการคํานวณและการพิมพไดอยางรวดเร็ว ใชเครื่องมือ ISPE ไดจาก http://instantsupport.hp.com.
การสนับสนุนทางโทรศัพท
Hewlett-Packard ใหบริการสนับสนุนทางโทรศัพทในชวงระยะเวลารับประกันโดยไมคิดคาใชจาย เมื่อคุณ
โทรศัพทมาขอรับบริการ คุณจะไดรับการตอสายกับทีมงานซึ่งจะคอยชวยเหลือคุณ หากตองการทราบหมายเลข
โทรศัพทในประเทศ/พื้นทีข
่ องคุณ โปรดดูที่แผนพับที่ใหมาในกลองผลิตภัณฑ หรือเขาเยี่ยมชมที่เว็บไซต
http://www.hp.com/support/callcentersกอนโทรศัพทมายัง HP โปรดเตรียมขอมูลเหลานี้ใหพรอม: ชื่อ
ผลิตภัณฑและหมายเลขผลิตภัณฑ วันที่ซื้อผลิตภัณฑ และคําอธิบายปญหา
นอกจากนี้ คุณยังสามารถคนหาขอมูลการสนับสนุนไดจากอินเทอรเน็ตที่ http://www.hp.comคลิกทีบ
่ ล็อค
support& drivers
ยูทิลิตซ
ี อฟตแวร ไดรเวอร และขอมูลอิเล็กทรอนิกส
ไปที่ http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software (ไซตนี้เปนภาษาอังกฤษ แตคุณสามารถดาวนโหลดไดรเวอร
เครื่องพิมพไดในหลายภาษา)
สําหรับขอมูลเกี่ยวกับหมายเลขโทรศัพท โปรดดูที่แผนพับที่ใหมาในกลองเครื่องพิมพ
การสั่งซื้ออุปกรณเสริมหรืออุปกรณสิ้นเปลืองโดยตรงกับ HP
สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองจากเว็บไซตตอไปนี้:
สหรัฐอเมริกา: http://www.hp.com/sbso/product/supplies
แคนาดา: http://www.hp.ca/catalog/supplies
ยุโรป: http://www.hp.com/go/supplies
เอเชียแปซิฟก: http://www.hp.com/paper/
สั่งซื้ออุปกรณเสริมจาก www.hp.com/support/lj2410, http://www.hp.com/support/lj2420, หรือ
http://www.hp.com/support/lj2430หากตองการขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม
และวัสดุสิ้นเปลือง
ในการสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองหรืออุปกรณเสริมทางโทรศัพท โปรดโทรไปที่เบอรตอไปนี:้
ภาคธุรกิจในสหรัฐอเมริกา: 800-282-6672
ธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็กในสหรัฐอเมริกา: 800-888-9909
ที่พักอาศัยและโฮมออฟฟศในสหรัฐอเมริกา: 800-752-0900
แคนาดา: 800-387-3154
ในการคนหาหมายเลขโทรศัพทของประเทศ/พื้นทีอ
่ ื่นๆ โปรดดูที่แผนพับที่ใหมาในกลองเครื่องพิมพ

THWW

iii

ขอมูลการบริการ HP
หากตองการขอมูลที่ตั้งของตัวแทนจําหนายที่ไดรับอนุญาตของ HP ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา ใหติดตอที่
800-243-9816 (สหรัฐอเมริกา) หรือ 800-387-3867 (แคนาดา) หรือไปที่ http://www.hp.com/go/
cposupportguide.
สําหรับการขอรับบริการผลิตภัณฑของคุณในประเทศ/พื้นทีอ
่ ื่น โปรดโทรติดตอไปที่หมายเลขฝายบริการสนับสนุน
ลูกคาสําหรับประเทศ/พื้นทีข
่ องคุณ โปรดดูที่แผนพับที่ใหมาในกลองเครื่องพิมพ
ขอตกลงการบริการของ HP
โทรศัพท: 800-HPINVENT [800-474-6836 (สหรัฐอเมริกา)] หรือ 800-268-1221 (แคนาดา)
การบริการเมื่อไมอยูใ นระยะประกัน: 800-633-3600
การใหบริการแบบขยายระยะเวลา :โทรศัพท: 800-HPINVENT [800-474-6836 (สหรัฐอเมริกา)] หรือ
800-268-1221 (แคนาดา) หรือไปที่เว็บไซต HP Care Pack Services ที่
http://www.hpexpress-services.com
HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP))
ในการตรวจสอบสถานะและการตั้งคาเครื่องพิมพ และดูขอมูลการแกไขปญหาและเอกสารออนไลน ใหใช
ซอฟตแวร HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP))คุณสามารถดู HP Toolbox (HP
Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)) เมื่อเครื่องพิมพเชื่อมตอเขากับคอมพิวเตอรของคุณโดยตรง หรือเมื่อเชื่อม
ตอกับเครือขาย คุณตองติดตั้งซอฟตแวรอยางสมบูรณ เพื่อใช HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ
HP))โปรดดูที่ การใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
การสนับสนุนจาก HP และขอมูลสําหรับเครื่อง Macintosh
เยี่ยมชม: http://www.hp.com/go/macosx สําหรับขอมูลสนับสนุน Macintosh OS X และบริการสมัครเปน
สมาชิกของ HP เพื่อรับขอมูลลาสุดเกี่ยวกับไดรเวอร
เยี่ยมชม: http://www.hp.com/go/mac-connect สําหรับผลิตภัณฑที่ออกแบบมาเปนพิเศษเพื่อผูใ ช
Macintosh

iv

THWW

สารบัญ

1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ
การเขาใชขอมูลเครื่องพิมพอยางรวดเร็ว .............................................................................................2
ลิงคเกี่ยวกับคูมือผูใ ช ................................................................................................................2
แหลงขอมูลเพิ่มเติม ..................................................................................................................2
การกําหนดคาคอนฟเกอเรชันของเครื่องพิมพ ......................................................................................3
การออกแบบคุณสมบัตส
ิ ําหรับเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series ............................3
คุณสมบัตเิ ครื่องพิมพ ......................................................................................................................4
ชิ้นสวนตางๆ ของเครื่องพิมพ ............................................................................................................8
พอรตอินเตอรเฟซ ....................................................................................................................9
แผงควบคุม .................................................................................................................................10
ลักษณะแผงควบคุม ................................................................................................................10
ปุมบนแผงควบคุม ..................................................................................................................11
ไฟบนแผงควบคุม ..................................................................................................................11
เมนูการพิมพบนแผงควบคุม ....................................................................................................12
การใชระบบความชวยเหลือของเครื่องพิมพ .................................................................................12
การเปลี่ยนการตั้งคาคอนฟกบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ ............................................................12
ซอฟตแวร ...................................................................................................................................21
ระบบปฏิบัตก
ิ ารและสวนประกอบของเครื่องพิมพ .........................................................................21
ไดรเวอรเครื่องพิมพ ...............................................................................................................22
ซอฟตแวรสําหรับเครื่อง Macintosh .........................................................................................24
การติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพ ...........................................................................................25
การถอนการติดตั้งซอฟตแวร ....................................................................................................30
การเลือกสื่อที่ใชพิมพ ....................................................................................................................31
ประเภทและขนาดของสื่อที่ใชพิมพทไี่ ดรับการสนับสนุน ................................................................31

2 งานพิมพ
การเลือกถาดกระดาษสําหรับงานพิมพ ..............................................................................................34
การทําความเขาใจเรื่องลําดับของถาดกระดาษ ..............................................................................34
การกําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1 ...................................................................................34
การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด) ................................................................35
กระดาษที่ปอนดวยมือจากถาดกระดาษ 1 ....................................................................................36
การเลือกโหมดฟวเซอรที่ถูกตอง ......................................................................................................37
การใสกระดาษในถาด ...................................................................................................................38
การใสกระดาษในถาด 1 (ถาดอเนกประสงค) ..............................................................................38
การใสกระดาษในถาด 2 (ถาดบรรจุกระดาษ 250 แผน) ................................................................39
การใสกระดาษในถาด 3 ซึ่งเปนอุปกรณเลือกใช (ถาดบรรจุกระดาษ 500 แผน) .................................40
การทําความเขาใจเรื่องตัวเลือกตาง ๆ สําหรับการพิมพบนสื่อ .................................................................42
การพิมพซองจดหมาย ...................................................................................................................43
หากตองการใสซองจดหมายในถาดกระดาษ 1 .............................................................................43
การพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพพิเศษ ..................................................................................................45
การพิมพบนฉลาก ..................................................................................................................45
การพิมพบนแผนใส ................................................................................................................45
การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษที่กําหนดขนาดเอง .................................................................46
การพิมพกระดาษหัวจดหมาย กระดาษที่เจาะรูไวแลว หรือกระดาษแบบฟอรม (ดานเดียว) ...................47
การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน) ................................................................................................49

THWW

v

การวางกระดาษสําหรับการพิมพบนสองดาน ...............................................................................49
ตัวเลือกรูปแบบสําหรับการพิมพสองดาน ....................................................................................50
หากตองการพิมพสองดานโดยใชอุปกรณสําหรับพิมพสองดานในเครื่อง ............................................50
หากตองการพิมพสองดานดวยตัวเอง ..........................................................................................51
การยกเลิกงานพิมพ .......................................................................................................................52
การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ .............................................................................................................53
การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ ..........................................................................................53
การเปลี่ยนแปลงคาที่ระบบตั้งไว ................................................................................................53
การใชคุณสมบัตใิ นไดรเวอรเครื่องพิมพ ............................................................................................55
การพิมพลายน้ํา .....................................................................................................................55
การพิมพเอกสารหลาย ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน ...................................................................56
การตั้งคาขนาดกระดาษที่กําหนดเอง ..........................................................................................56
การใชงานพิมพในโหมดประหยัดผงหมึก (หรือการพิมพฉบับราง) ...................................................57
การเลือกการตั้งคาคุณภาพการพิมพ ...........................................................................................57
การใชตัวเลือกยอ/ขยาย ...........................................................................................................58
การเลือกแหลงกระดาษ ...........................................................................................................58
การพิมพปกเอกสาร กระดาษแผนแรกหรือแผนสุดทายที่แตกตางจากแผนอื่น หรือกระดาษเปลา ............58
การใชคุณสมบัตก
ิ ารเก็บบันทึกงาน ..................................................................................................60
การพิสูจนอักษรและเก็บงานพิมพ ..............................................................................................60
การลบงานพิมพที่ชะลอไว ........................................................................................................60
การพิมพงานสวนตัว ...............................................................................................................61
การลบงานพิมพสวนตัว ...........................................................................................................61

3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ
การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว .............................................................................................................64
การเปดเว็บเซิรฟเวอรในตัว .....................................................................................................64
แถบขอมูล ............................................................................................................................65
แถบการตั้งคา .......................................................................................................................65
แถบเครือขาย ........................................................................................................................65
ลิงคอื่นๆ ..............................................................................................................................66
การใชซอฟตแวร HPWebJetadmin .............................................................................................67
การใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) ..................................................................68
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน ......................................................................................................68
เบราเซอรที่สนับสนุน ..............................................................................................................68
ในหากตองการดู กลองเครื่องมือ HP .........................................................................................69
แถบ สถานะ ..........................................................................................................................69
แถบการแกปญหา ..................................................................................................................69
แถบ การแจงขอมูล ................................................................................................................70
แถบ เอกสาร .........................................................................................................................70
หนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ ..................................................................................................70
ลิงคกลองเครื่องมือ .................................................................................................................71
ลิงคอื่นๆ ..............................................................................................................................71
การถอนการติดตั้ง HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) .................................................................72
ในการนําซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) ออกจากเครื่องโดยใชปุมวิธีลัดบนเดสกท็อป
ของระบบปฏิบัตก
ิ าร Windows ............................................................................................72
หากตองการถอนการติดตั้ง HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) โดยใชคําสั่ง Add/Remove
Programs ในแผงควบคุมของ Windows .............................................................................72
การจัดการและการตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ ...........................................................................73
ปลั๊กอินสําหรับซอฟตแวร HP Web Jetadmin ..........................................................................73
ยูทิลิตก
ี้ ารเลือกกําหนดเอง ........................................................................................................74
การตั้งคาคอนฟกการแจงขอมูลทางอีเมล ...........................................................................................75
การตั้งนาฬิกาตามเวลาจริง .............................................................................................................76
การตั้งวันที่และเวลา ...............................................................................................................76
การตรวจสอบคาคอนฟกเกอเรชันของเครื่องพิมพ ...............................................................................78
แผนผังเมนู ...........................................................................................................................78

vi

THWW

หนาแสดงขอมูลกําหนดคา .......................................................................................................78
หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง ...............................................................................................79
รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL ..........................................................................................80
การจัดการตลับหมึกพิมพ ...............................................................................................................82
ตลับหมึกพิมพของ HP ...........................................................................................................82
ตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP ..................................................................................................82
การรับรองตลับหมึกพิมพ .........................................................................................................82
การเก็บตลับหมึกพิมพ ............................................................................................................82
อายุการใชงานที่คาดของตลับหมึกพิมพ ......................................................................................83
การตรวจสอบระดับวัสดุสิ้นเปลือง ..............................................................................................83
สถานะเมื่อเหลือหมึกนอยและเมื่อหมึกหมด .................................................................................83
การทําความสะอาดเครื่องพิมพ ........................................................................................................85
การทําความสะอาดดานนอกตัวเครื่อง .........................................................................................85
การทําความสะอาดเสนทางเขาออกของกระดาษและสวนของตลับหมึก-พิมพ ......................................85
การทําความสะอาดฟวเซอร ......................................................................................................86

4 การแกไขปญหา
แผนผังลําดับงานการแกปญหา ........................................................................................................88
1 มีขอความ พรอม ปรากฏขึ้นที่แผงควบคุมหรือไม ......................................................................88
2 คุณพิมพหนาแสดงคาคอนฟกไดหรือไม? ................................................................................88
3 พิมพจากโปรแกรมไดหรือไม ................................................................................................89
4 งานพิมพออกมาเหมือนกับที่คาดไวหรือไม ...............................................................................90
5 เครื่องพิมพเลือกถาดกระดาษที่เหมาะสมหรือไม? ......................................................................91
การแกปญหาของการพิมพทั่วไป .....................................................................................................93
คําแนะนําสําหรับการใชกระดาษ ......................................................................................................96
การพิมพกระดาษแบบพิเศษ ...........................................................................................................97
การแกปญหากระดาษติด ...............................................................................................................98
ตําแหนงที่พบกระดาษติด ........................................................................................................98
การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ ........................................................................................104
การใชระบบความชวยเหลือแบบออนไลนของเครื่องพิมพ .............................................................104
การแกปญหาที่เกิดขึ้นบอย ๆ ..................................................................................................104
การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ ................................................................................................116
รายการตรวจสอบคุณภาพการพิมพ .........................................................................................116
ตัวอยางภาพที่มีขอบกพรอง ....................................................................................................116
งานพิมพจาง (บางสวนของหนา) .............................................................................................117
งานพิมพจาง (ทั้งหนา) ..........................................................................................................118
จุด ....................................................................................................................................118
รอยหมึก ............................................................................................................................118
ลายเสน ..............................................................................................................................119
พื้นหลังเปนสีเทา ..................................................................................................................119
Toner smear ...................................................................................................................120
หมึกเลอะเทอะ .....................................................................................................................120
ขอบกพรองทีเ่ กิดซ้ํา ๆ ..........................................................................................................120
พิมพภาพซ้ําๆ .....................................................................................................................121
ตัวอักษรผิดรูป ....................................................................................................................121
กระดาษเอียง ......................................................................................................................121
งอหรือเปนคลื่น ...................................................................................................................122
เปนรอยยนหรือรอยพับ .........................................................................................................122
เสนสีขาวในแนวตั้ง ..............................................................................................................123
รอยเปอนคลายรอยยาง ..........................................................................................................123
จุดสีขาวบนจุด .....................................................................................................................123
หมึกเลอะเสน ......................................................................................................................124
ตัวอักษรเบลอ .....................................................................................................................124
ภาพบางภาพปรากฏซ้ํา ๆ .......................................................................................................125
วิธก
ี ารแกปญหาการพิมพบนเครือขาย ............................................................................................126

THWW

vii

วิธก
ี ารแกปญหาทั่ว ๆ ไปของ Windows ........................................................................................127
การแกปญหาที่พบโดยทั่วไปในเครื่อง Macintosh ...........................................................................128
วิธก
ี ารแกปญหาทั่วไปของ PostScript ..........................................................................................133
ปญหาทั่วไป ........................................................................................................................133
ขอผิดพลาดเฉพาะ ...............................................................................................................133

ภาคผนวก A อุปกรณสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม
การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง ...........................................................................136
การสั่งซื้อโดยตรงจาก HP .....................................................................................................136
การสั่งซื้อผานผูใ หบริการและการสนับสนุน ...............................................................................136
การสั่งซื้อโดยตรงผานเว็บเซิรฟเวอรในตัว (สําหรับเครื่องพิมพที่เชื่อมตอเขากับเน็ตเวิรก) ...................136
การสั่งซื้อโดยตรงผานซอฟตแวรกลองเครื่องมือ HP (สําหรับเครื่องพิมพที่ตอเขากับคอมพิวเตอรโดย
ตรง) ..............................................................................................................................137
หมายเลขชิ้นสวน ........................................................................................................................138
อุปกรณเสริมสําหรับการจัดการกระดาษ ...................................................................................138
ตลับหมึกพิมพ .....................................................................................................................138
หนวยความจํา .....................................................................................................................138
สายเคเบิลและอินเตอรเฟซ .....................................................................................................139
วัสดุที่นํามาใชพิมพ ..............................................................................................................139

ภาคผนวก B เมนูทแ
ี่ ผงควบคุม
เมนูกูคืนงานที่จัดเก็บ ..................................................................................................................144
เมนูขอมูล .................................................................................................................................145
เมนูการจัดการกับกระดาษ ...........................................................................................................146
เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ ........................................................................................................149
เมนูยอยพิมพ ......................................................................................................................149
เมนูยอยคุณภาพการพิมพ ......................................................................................................152
เมนูยอยการตั้งคาระบบ .........................................................................................................154
เมนูยอย I/O .......................................................................................................................157
เมนูยอยรีเซ็ต ......................................................................................................................158
เมนูการวินิจฉัยขอบกพรอง ..........................................................................................................160
เมนูบริการ ................................................................................................................................161

ภาคผนวก C ขอกําหนดรายละเอียด
ขอกําหนดรายละเอียดของขนาดเครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series ............................................163
ขอกําหนดรายละเอียดทางดานไฟฟา ..............................................................................................164
การกอใหเกิดเสียง ......................................................................................................................165
สภาพแวดลอมในการทํางาน .........................................................................................................166
ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ ......................................................................................................167
สภาพแวดลอมในการพิมพและการจัดเก็บกระดาษ ......................................................................167
ซองจดหมาย .......................................................................................................................168
ฉลาก ................................................................................................................................170
แผนใส ..............................................................................................................................170

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ
ขอมูลทั่วไป ...............................................................................................................................172
หนวยความจําของเครื่องพิมพ .......................................................................................................173
หากตองการติดตั้งหนวยความจําเครื่องพิมพ ..............................................................................173
การติดตั้งการด CompactFlash ..................................................................................................177
หากตองการติดตั้งการด CompactFlash ................................................................................177
การตรวจสอบการติดตั้ง DIMM หรือ CompactFlash .....................................................................180
หากตองการตรวจสอบความถูกตองของการติดตั้ง DIMMs หรือการด CompactFlash ....................180
การบันทึกแหลงขอมูล (แหลงขอมูลถาวร) ........................................................................................181

viii

THWW

การติดตั้งการด EIO ...................................................................................................................182
หากตองการติดตั้งการด EIO .................................................................................................182
หากตองการถอดการด EIO ที่ติดตั้งอยูอ
 อก ...............................................................................183

ภาคผนวก E คําสั่งเครื่องพิมพ
การทําความเขาใจเรื่องซินแท็กซคําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5e ........................................186
การผสมลําดับ Escape ........................................................................................................186
การใชอักขระ Escape .........................................................................................................186
การเลือกตัวอักษร PCL 6 และ PCL 5 ....................................................................................187
คําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5 ที่ใชกันทั่วไป ............................................................188

ภาคผนวก F ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ
บทนํา .......................................................................................................................................193
ขอกําหนดของ FCC ...................................................................................................................194
แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมใหทําลายสิ่งแวดลอม ............................................................................195
การคุมครองสิ่งแวดลอม ........................................................................................................195
การกอกาซโอโซน ................................................................................................................195
การสิ้นเปลืองพลังงาน ...........................................................................................................195
อุปกรณสิ้นเปลืองสําหรับเครื่องพิมพ HP LaserJet ...................................................................195
แผนขอมูลเพื่อความปลอดภัยในการใชวัสดุ ...............................................................................196
สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ............................................................................................................197
ประกาศเพื่อความเขาใจที่ตรงกัน ...................................................................................................198
ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัยเฉพาะประเทศ/พื้นที่ ..........................................................................199
Laser safety statement ...................................................................................................199
Canadian DOC statement ..............................................................................................199
Japanese VCCI statement ..............................................................................................199
Korean EMI statement ....................................................................................................199
Finnish laser statement ..................................................................................................200

ภาคผนวก G บริการและการสนับสนุน
ขอความเกี่ยวกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard ......................................................201
ตลับหมึกพิมพ การรับประกันอยางจํากัด .........................................................................................202
การสนับสนุนและการบริการที่มี ....................................................................................................203
ขอตกลงในการบํารุงรักษาของ HP ................................................................................................203
ขอตกลงในการบริการถึงที่ .....................................................................................................203
HP Express Exchange (สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเทานั้น) ...........................................................204
การใช HP Express Exchange ..........................................................................................204
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง .................................................................................................205
วิธบ
ี รรจุหีบหอเครื่องพิมพ .....................................................................................................205
แบบฟอรมขอมูลการบริการ ..........................................................................................................206

ดัชนี

THWW

ix

x

THWW

1

หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

ขอขอบคุณที่เลือกซื้อเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series หากคุณยังไมไดติดตั้งเครื่องพิมพ
โปรดดูคําแนะนําที่คูมือ (การเริ่มตน) ใชงานที่ไดรับพรอมกับเครื่องพิมพ
เมื่อเครื่องพิมพไดรับการติดตั้งและพรอมสําหรับการใชงาน กอนจะใช คุณควรศึกษารายละเอียดตางๆ ของเครื่อง
พิมพกอนสวนนี้จะใหรายละเอียดในหัวขอตอไปนี้:

THWW

●

การเขาใชขอมูลเครื่องพิมพอยางรวดเร็ว

●

การกําหนดคาคอนฟเกอเรชันของเครื่องพิมพ

●

คุณสมบัตเิ ครื่องพิมพ

●

ชิ้นสวนตางๆ ของเครื่องพิมพ

●

แผงควบคุม

●

ซอฟตแวร

●

การเลือกสื่อที่ใชพิมพ

1

การเขาใชขอมูลเครื่องพิมพอยางรวดเร็ว
เนื้อหาสวนนี้จะสรุปแหลงขอมูลตาง ๆ ที่สามารถอางอิงถึงหากตองการเรียนรูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งคาและการใช
เครื่องพิมพ

ลิงคเกี่ยวกับคูมือผูใช
●

หมายเลขชิ้นสวน

●

ลักษณะแผงควบคุม

●

แผนผังลําดับงานการแกปญหา

แหลงขอมูลเพิ่มเติม
ขอมูลอางอิงสําหรับเครื่องพิมพนี้มอ
ี ยูเปนจํานวนมาก โปรดดูที่ www.hp.com/support/lj2410,
http://www.hp.com/support/lj2420, หรือ http://www.hp.com/support/lj2430

การตั้งคาเครื่องพิมพ
คูม
 ือเริ่มตนใชงาน—แสดงคําแนะนําในการติดตั้งและตั้งคาเครื่องพิมพทีละขั้นตอน คูมือฉบับจัดพิมพเลมนี้จะมา
พรอมกับเครื่องพิมพแตละเครื่อง
ี ารตั้งคาเครื่องพิมพบนเครือขาย คูมือฉบับจัดพิมพ
คําแนะนําการตั้งคาบนเครือขาย—ประกอบดวยคําแนะนําวิธก
เลมนี้จะมาพรอมกับเครื่องพิมพแตละเครื่อง และ HP Jetdirect embedded print server
คูม
 ือ HP Jetdirect Embedded Print Server Administrator'—ประกอบดวยขอมูลการตั้งคาคอนฟก
และการแกปญหาที่เกิดกับ HP Jetdirect embedded print server คุณสามารถพิมพสําเนาจากแผนซีดีรอมซึ่ง
ใหมาพรอมกับเครื่องพิมพได (มีในรุนที่รวม HP Jetdirect embedded print server)
คูม
 ือการติดตั้งอุปกรณเสริม—ใหคําแนะนําการติดตั้งอุปกรณเสริม เชน ถาดเสริม ทีละขั้นตอน คูมือฉบับจัดพิมพ
เลมนี้จะมาพรอมกับอุปกรณเสริมแตละรายการ

การใชงานเครื่องพิมพ
ี ยูในแผนซีดีรอม
คูม
 ือผูใ ช—แสดงขอมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการใชงานเครื่องพิมพและการแกไขปญหา คูมือนี้มอ
ที่มาพรอมกับเครื่องพิมพและยังสามารถใชงานไดจากซอฟตแวร กลองเครื่องมือ HP
ี ยูในไดรเวอรเครื่องพิมพ ในการดูขอมูลใน
วิธใี ชแบบออนไลน—แสดงขอมูลเกี่ยวกับตัวเลือกของเครื่องพิมพที่มอ
ไฟลวิธีใช ใหเขาไปที่วิธใี ชแบบออนไลนในไดรเวอรเครื่องพิมพ
คูม
 ือผูใ ชแบบ HTML (แบบออนไลน)—แสดงขอมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการใชงานเครื่องพิมพและการแกไข
ปญหา ไปที่ www.hp.com/support/lj2410, http://www.hp.com/support/lj2420, หรือ
http://www.hp.com/support/lj2430หลังจากเชื่อมตอแลว ใหคลิกเลือก Manuals
ี้ ีระบบวิธีใชแบบออนไลนที่แผงควบคุม ซึ่งจะใหคําแนะนํา
วิธใี ชบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ - เครื่องพิมพนม
ในการแกปญหาความผิดพลาดสวนใหญของเครื่องพิมพ ในการดูขอความวิธใี ช (หากมี) ใหกดปุม (ความชวย
เหลือ)

2

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

การกําหนดคาคอนฟเกอเรชันของเครื่องพิมพ
เครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series สามารถนํามาใชรวมกับคาคอนฟกเกอเรชันการกําหนดคา
คอนฟเกอเรชันหลายคา ตัวอักษรที่อยูห
 ลังชื่อเครื่องพิมพเปนตัวระบุขอแตกตางระหวางคาคอนฟกเกอเรชันการ
กําหนดคาคอนฟเกอเรชันตางๆ ตัวอักษรแตละตัวหมายถึงคุณสมบัตเิ ฉพาะหนึ่งคุณสมบัติ ใชขอมูลในสวนนีเ้ พื่อ
ระบุวาเครื่องพิมพในรุนของคุณมีคุณสมบัตใิ ดบาง
หมายเหตุ

เครื่องพิมพทุกรุนจะไมสามารถใชรวมกับคาคอนฟกเกอเรชันการกําหนดคาคอนฟเกอเรชันทุกคา

การออกแบบคุณสมบัตส
ิ ําหรับเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400
series

THWW

ตัวอักษร

คําอธิบาย

ไมมีตัวอักษร

นี่คือรุนหลัก

d

รุนสําหรับงานออกแบบนี้จะรวมอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานโดยอัตโนมัติไวภายในเครื่อง

n

รุนสําหรับงานออกแบบนี้จะรวม HP Jetdirect print server ในตัวสําหรับเชื่อมตอกับระบบเครือขาย
10/100Base-T

t

รุนสําหรับงานออกแบบนี้จะรวมถาดกระดาษเสริม

การกําหนดคาคอนฟเกอเรชันของเครื่องพิมพ

3

คุณสมบัติเครื่องพิมพ
ตารางตอไปนีอ
้ ธิบายถึงคุณสมบัตต
ิ าง ๆ ของเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series
ความเร็ว
เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

พิมพบนกระดาษขนาด Letter ไดนาที
ละ 25 แผน (แผนตอนาที)

พิมพบนกระดาษขนาด Letter ไดนาที
ละ 30 แผน (แผนตอนาที)

พิมพบนกระดาษขนาด Letter ไดนาที
ละ 35 แผน (แผนตอนาที)

พิมพบนกระดาษขนาด A4 ไดนาทีละ
24 แผน

พิมพบนกระดาษขนาด A4 ไดนาทีละ
28 แผน

พิมพบนกระดาษขนาด A4 ไดนาทีละ
33 แผน

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

FastRes 1200 -- จะพิมพงานโดยใช
ความละเอียดแบบ 1200-dpi ซึ่งจะได
งานพิมพสําหรับธุรกิจที่เปนขอความ
และภาพกราฟกคุณภาพสูงในเวลารวด
เร็ว

FastRes 1200 -- จะพิมพงานโดยใช
ความละเอียดแบบ 1200-dpi ซึ่งจะได
งานพิมพสําหรับธุรกิจที่เปนขอความ
และภาพกราฟกคุณภาพสูงในเวลารวด
เร็ว

FastRes 1200 -- จะพิมพงานโดยใช
ความละเอียดแบบ 1200-dpi ซึ่งจะได
งานพิมพสําหรับธุรกิจที่เปนขอความ
และภาพกราฟกคุณภาพสูงในเวลารวด
เร็ว

ProRes 1200—จะพิมพงานโดยใช
ความละเอียดแบบ 1200-dpi ซึ่งจะได
งานพิมพภาพลายเสนและภาพกราฟก
คุณภาพดีที่สุด

ProRes 1200—จะพิมพงานโดยใช
ความละเอียดแบบ 1200-dpi ซึ่งจะทํา
ใหไดงานพิมพภาพลายเสนและ
ภาพกราฟกคุณภาพดีที่สุด

ProRes 1200—จะพิมพงานโดยใช
ความละเอียดแบบ 1200-dpi ซึ่งจะทํา
ใหไดงานพิมพภาพลายเสนและ
ภาพกราฟกคุณภาพดีที่สุด

ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet สําหรับ
งานพิมพงานที่ไมมลี วดลายไดอยางคม
ชัดที่คมชัดและไมมีลวดลาย

ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet สําหรับ
งานพิมพที่คมชัดและไมมลี วดลาย

ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet สําหรับ
งานพิมพงานที่ไมมีลวดลายไดอยางคม
ชัดที่คมชัดและไมมลี วดลาย

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

รวมถาดบรรจุกระดาษ 100 แผน และ
250 แผนแบบปอนดวยตัวเองอยางละ
หนึ่งถาด

รวมถาดบรรจุกระดาษ 100 แผน และ
250 แผนแบบปอนดวยตัวเองอยางละ
หนึ่งถาด

นํามาใชรวมกับตัวปอนกระดาษ 500
แผน ซึ่งเปนอุปกรณเลือกใชได

นํามาใชรวมกับตัวปอนกระดาษ 500
แผน ซึ่งเปนอุปกรณเลือกใชได

รวมถาดบรรจุกระดาษ 100 แผน และ
250 แผนแบบปอนดวยตัวเองอยางละ
หนึ่งถาด เครื่องพิมพรุน HP
LaserJet 2430t, tn, และ dtn ยัง
รวมถาดบรรจุกระดาษ 500 แผน

ความละเอียด

ถาดใสกระดาษ

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2420d
และรุน dn ไดรวมอุปกรณเสริมสําหรับ
การพิมพงานสองดานโดยอัตโนมัติไว
ภายใน

4

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

เครื่องพิมพรุน HP LaserJet
2430dtn ไดรวมอุปกรณเสริมสําหรับ
การพิมพงานสองดานโดยอัตโนมัติไว
ภายใน

THWW

หนวยความจําและโปรเซสเซอร
เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

รวมหนวยความจํา (RAM) ขนาด
32 MB

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2420 มี
หนวยความจํา (RAM) ขนาด 32 MB
ที่สามารถเพิ่มสูงสุดไดเปน 288 MB

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2430t มี
หนวยความจํา (RAM) ขนาด 48 MB
ที่สามารถเพิ่มสูงสุดไดเปน 304 MB

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2420d มี
หนวยความจํา (RAM) ขนาด 48 MB
ที่สามารถเพิ่มสูงสุดไดเปน 304 MB

เครื่องพิมพรุน HP LaserJet
2430n, tn และ dtn รวมแรมขนาด
64 MB ที่ขยายไดสูงสุดเปน 320 MB

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2420n
และรุน dn มีหนวยความจํา (RAM)
ขนาด 64 MB ที่สามารถเพิ่มสูงสุดได
เปน 320 MB

ความเร็วโปรเซสเซอร 400-เมกะ
เฮิรตซ (MHz)

หนวยความจําที่สามารถเพิ่มไดถึง
288 MB
ความเร็วโปรเซสเซอร 400-เมกะ
เฮิรตซ (MHz)

ความเร็วโปรเซสเซอร 400-เมกะ
เฮิรตซ (MHz)

การเชื่อมตออินเตอรเฟซและการสรางเครือขาย
เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

รวมการเชื่อมตอแบบขนานประเภทบี
ที่มีความสามารถในการแบบขยายได
สองทิศทาง (ECP) (เทียบเทากับ
IEEE 1284)

รวมการเชื่อมตอแบบขนานประเภทบี
ของ ECP สองทิศทาง (เทียบเทากับ
IEEE 1284)

รวมการเชื่อมตอแบบขนานประเภทบี
ของ ECP สองทิศทาง (เทียบเทากับ
IEEE 1284)

รวมการเชื่อมตอแบบ USB 2.0
(ความเร็วสูงเต็มพิกัด)

รวมการเชื่อมตอแบบ USB 2.0
(ความเร็วสูงเต็มพิกัด)

รวมสล็อตขยายอินพุท/เอาทพุทขั้นสูง
แบบ PCI (EIO) จํานวนหนึ่งชอง

รวมสล็อตขยายอินพุท/เอาทพุทขั้นสูง
แบบ PCI (EIO) จํานวนหนึ่งชอง

เครื่องพิมพ HP LaserJet 2420n
และรุน dn มี HP Jetdirect print
server ในตัวสําหรับเชื่อมตอกับระบบ
เครือขาย 10/100Base-TX

เครื่องพิมพรุน HP LaserJet
2430n, tn และ dtn รวม
HP Jetdirect print server ในตัว
สําหรับเชื่อมตอกับเครือขาย
10/100Base-TX

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

HP PCL6, PCL 5e และการจําลอง
แบบ HP PostScript® (PS) 3

HP PCL6, PCL 5e, และการจําลอง
แบบ HP PostScript® (PS) 3

HP PCL6, PCL 5e และการจําลอง
แบบ HP PostScript® (PS) 3

ตัวอักษร 80 แบบสําหรับ
Microsoft® Windows®

ตัวอักษร 80 แบบสําหรับ
Microsoft® Windows®

ตัวอักษร 80 แบบสําหรับ
Microsoft® Windows®

เลือกเพิ่มตัวอักษรอื่น ๆ ไดดวยการติด
ตั้งการดตัวอักษร CompactFlash

เลือกเพิ่มตัวอักษรอื่น ๆ ไดดวยการติด
ตั้งการดตัวอักษร CompactFlash

เลือกเพิ่มตัวอักษรอื่น ๆ ไดดวยการติด
ตั้งการดตัวอักษร CompactFlash

รวมการเชื่อมตอแบบยูนิเวอรแซล
ซีเรียล บัส (USB) 2.0 (ความเร็วสูง
เต็มพิกัด)
รวมสล็อตขยายอินพุท/เอาทพุทขั้นสูง
แบบ PCI (EIO) จํานวนหนึ่งชอง

ภาษาและตัวอักษร

THWW

คุณสมบัตเิ ครื่องพิมพ

5

ตลับหมึกพิมพ
เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

ตลับหมึกพิมพมาตรฐานพิมพไดสูงสุด
6,000 แผน

ตลับหมึกพิมพมาตรฐานพิมพงานไดสูง
สุด 6,000 แผน

ตลับหมึกพิมพมาตรฐานพิมพงานไดสูง
สุด 6,000 แผน

โปรแกรมแจงอุปกรณสิ้นเปลืองในการ
พิมพของ HP จะเตือนใหทราบโดย
อัตโนมัติเมื่อผงหมึกเหลือนอย

โปรแกรมแจงอุปกรณสิ้นเปลืองในการ
พิมพของ HP จะเตือนใหทราบโดย
อัตโนมัติเมื่อผงหมึกเหลือนอย

โปรแกรมแจงอุปกรณสิ้นเปลืองในการ
พิมพของ HP จะเตือนใหทราบโดย
อัตโนมัติเมื่อผงหมึกเหลือนอย

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

เครื่องพิมพจะอนุรักษพลังงานโดย
อัตโนมัติโดยลดการใชพลังงานลงมาก
เมื่อไมมก
ี ารพิมพ

เครื่องพิมพจะอนุรักษพลังงานโดย
อัตโนมัติโดยลดการใชพลังงานลงมาก
เมื่อไมมก
ี ารพิมพ

เครื่องพิมพจะอนุรักษพลังงานโดย
อัตโนมัติโดยลดการใชพลังงานลงมาก
เมื่อไมมีการพิมพ

ในฐานะที่เปนผูรวมโครงการของ
ENERGY STAR® HewlettPackard Company ตรวจสอบแลว
วาเครื่องพิมพนี้มค
ี ุณสมบัติ
ENERGY STAR® ตรงตามที่กําหนด
ไว

ในฐานะที่เปนผูรวมโครงการของ
ENERGY STAR® HewlettPackard Company ตรวจสอบแลว
วาเครื่องพิมพนี้มีคุณสมบัติ
ENERGY STAR® ตรงตามที่กําหนด
ไว

ในฐานะที่เปนผูรวมโครงการของ
ENERGY STAR® HewlettPackard Company ตรวจสอบแลว
วาเครื่องพิมพนี้มีคุณสมบัติ
ENERGY STAR® ตรงตามที่กําหนด
ไว

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

การพิมพแบบ N หนา (การพิมพหลาย
ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน) จะชวย
ประหยัดกระดาษ

การพิมพแบบ N หนา (การพิมพหลาย
ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน) จะชวย
ประหยัดกระดาษ

การพิมพแบบ N หนา (การพิมพหลาย
ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน) จะชวย
ประหยัดกระดาษ

การพิมพลงบนกระดาษสองดาน
(สําหรับรุนที่รวมอุปกรณสําหรับพิมพ
งานสองดาน) จะชวยประหยัดกระดาษ

การพิมพลงบนกระดาษสองดาน
(สําหรับรุนที่รวมอุปกรณสําหรับพิมพ
งานสองดาน) จะชวยประหยัดกระดาษ

การพิมพลงบนกระดาษสองดาน
(สําหรับรุนที่รวมอุปกรณสําหรับพิมพ
งานสองดาน) จะชวยประหยัดกระดาษ

การพิมพในโหมด EconoMode จะ
ชวยประหยัดผงหมึก

การพิมพในโหมดประหยัดผงหมึก จะ
ชวยประหยัดผงหมึก

การพิมพในโหมดประหยัดผงหมึก จะ
ชวยประหยัดผงหมึก

การประหยัดพลังงาน

การพิมพอยางประหยัด

6

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

การใชงาน

THWW

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2410

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2420
series

เครือ
่ งพิมพ HP LaserJet 2430
series

คูมือผูใชแบบออนไลนใชไดกับ
โปรแกรมอานคูมือที่ใชโหมดขอความ
ตัวอักษร

คูมือผูใชแบบออนไลนใชไดกับ
โปรแกรมอานคูมือที่ใชโหมดขอความ
ตัวอักษร

คูมือผูใชแบบออนไลนใชไดกับ
โปรแกรมอานคูมือที่ใชโหมดขอความ
ตัวอักษร

ติดตั้งและถอดตลับหมึกพิมพไดดวยมือ
เดียว

ติดตั้งและถอดตลับหมึกพิมพไดดวยมือ
เดียว

ติดตั้งและถอดตลับหมึกพิมพไดดวยมือ
เดียว

เปดชองเปดและฝาทั้งหมดไดดวยมือ
เดียว

เปดชองเปดและฝาทั้งหมดไดดวยมือ
เดียว

เปดชองเปดและฝาทั้งหมดไดดวยมือ
เดียว

ถาดปอนกระดาษ 250 แผนนั้นเปด
และปดไดงาย

ถาดปอนกระดาษ 250 แผนนั้นเปด
และปดไดงาย

ถาดปอนกระดาษ 250 แผนนั้นเปด
และปดไดงาย

ปรับตัวกั้นความกวางของสื่อที่ใชพิมพ
ทั้งหมดไดดวยมือเดียว

ปรับตัวกั้นความกวางของสื่อที่ใชพิมพ
ทั้งหมดไดดวยมือเดียว

ปรับตัวกั้นความกวางของสื่อที่ใชพิมพ
ทั้งหมดไดดวยมือเดียว

คุณสมบัตเิ ครื่องพิมพ

7

ชิ้นสวนตางๆ ของเครื่องพิมพ
กอนใชเครื่องพิมพ คุณควรทําความคุนเคยกับชิ้นสวนตาง ๆ ของเครื่องพิมพ.
1
2
3

7

4
6
5

1
2
3
4
5
6
7

ถาดรับกระดาษออกดานบน
ถาดเสริมสําหรับกระดาษยาว
สลักเพื่อเปดฝาครอบดานหนา (เพื่อเขาสูตลับหมึกพิมพ)
ถาดกระดาษ 1 (ดึงเพื่อเปด)
ถาดกระดาษ 2
แผงควบคุม
ฝาครอบดานขวา (เพื่อเขาสูการด DIMMs และการด CompactFlash)

10

8

9

8 สวิตชเปด/ปด
9 พอรตอินเตอรเฟซ (โปรดดูที่ พอรตอินเตอรเฟซ)
10 ถาดรับกระดาษออกดานหลัง (ดึงเพื่อเปด)

8

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

พอรตอินเตอรเฟซ
เครื่องพิมพมีพอรตอินเตอรเฟซ 4 พอรต ดังนี้ สล็อต EIO หนึ่งชอง และพอรตสําหรับเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร
หรือเครือขายสามพอรต

1
EIO

2
3

4

1
2
3
4

THWW

สล็อต EIO
HP Jetdirect print server ในตัว (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420n, 2420dn, 2430tn และ 2430dtn เทานั้น)
การเชื่อมตอ USB 2.0
การเชื่อมตอแบบขนานที่เขากันไดกับ IEEE1284B

ชิ้นสวนตางๆ ของเครื่องพิมพ

9

แผงควบคุม
ในสวนนี้จะใหขอมูลเกี่ยวกับแผงควบคุมและคุณสมบัตข
ิ องแผงควบคุม:
●

ลักษณะแผงควบคุม

●

ปุมบนแผงควบคุม

●

ไฟบนแผงควบคุม

●

เมนูการพิมพบนแผงควบคุม

●

การเปลี่ยนการตั้งคาคอนฟกบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ

●

การใชระบบความชวยเหลือของเครื่องพิมพ

แผงควบคุมอยูบ
 น ดานบน ของเครื่องพิมพ

?

Stop

Menu

Ready

Data

Attention

โปรดดูที่การตีความขอความบนแผงควบคุม เพื่อระบุและหาวิธแ
ี กปญหาตามขอความที่ปรากฏบนแผงควบคุม

ลักษณะแผงควบคุม
1

2

11

?

10

9
8
Stop

Menu

7

3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

10

Ready

Data

Attention

4

5

6

จอแสดงแบบกราฟก
ปุมความชวยเหลือ
ปุมเมนู
ไฟพรอมทํางาน
ไฟขอมูล
ไฟขอควรระวัง
ปุมยกเลิกงานพิมพ
ปุมลง
ปุมกลับ
ปุมเลือก
ปุมขึ้น

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

ปุมบนแผงควบคุม
ปุม

ฟงกชัน

(ความชวยเหลือ) ●

ใหขอมูลเกี่ยวกับขอความที่ปรากฏในจอแสดงผลแบบกราฟค

●

ยอนกลับหนึ่งระดับในเมนูหรือยอนกลับหนึ่งระดับจากขอมูลตัวเลข

●

ออกจากเมนูหากกดคางไวเกิน 1 วินาที

●

เขาและออกจากเมนู

(ขึ้น)

●

เลื่อนไปยังรายการกอนที่อยูในรายการ หรือเพิ่มคาของรายการซึ่งคานี้มักเปนตัวเลข

(เลือก)

●

ลบสถานะที่ผิดพลาด หากลบสถานะเหลานั้นได.

●

บันทึกคาที่เลือกสําหรับรายการ

●

ดําเนินการใหสอดคลองกับรายการที่มก
ี ารเนนบนจอแสดงผลแบบกราฟค

●

เลื่อนไปยังรายการถัดไปในรายการ หรือลดคาของรายการซึ่งคานี้มักเปนตัวเลข

●

ยกเลิกการพิมพงานในขณะนี้ที่อยูใ นกระบวนการและขับกระดาษที่พิมพอยูท
 ั้งหมดออกจากทางเดินของกระดาษ เวลาที่ใชใน
การยกเลิกงานจะขึ้นอยูกับขนาดของงานที่พิมพ (กดปุมเพียงแคหนึ่งครั้ง) พรอมทั้งลบขอผิดพลาดที่เกี่ยวของกับงานพิมพที่
ถูกยกเลิกและมักเกิดขึ้นบอย ๆ

(กลับ)

เมนู

(ลง)
หยุดทํางาน

หมายเหตุ
ไฟสัญญาณบนแผงควบคุมจะวนเปนวงขณะที่งานพิมพถูกลบออกจากทั้งเครื่องพิมพและคอมพิวเตอร จากนั้นเครื่องพิมพจึงกลับสู
สภาพพรอม (ไฟสัญญาณ พรอม ติดสวาง)

ไฟบนแผงควบคุม
ไฟ

สถานะ

ตัวบงชี้

พรอม

เปด

เครื่องพิมพกําลังออนไลนและพรอมที่
จะรับขอมูลการพิมพ

ปด

เครื่องพิมพไมสามารถรับขอมูลเพราะ
วาอยูในสภาวะออฟไลน (หยุดชั่ว
คราว) หรือกําลังมีความผิดพลาด

กระพริบ

เครื่องพิมพกําลังออฟไลนเครื่องพิมพ
หยุดกระบวนการพิมพงานในขณะนั้น
และขับกระดาษที่พิมพอยูท
 ั้งหมดออก
จากทางเดินของกระดาษ

เปด

เครื่องพิมพมีขอมูลที่จะพิมพ แตกําลัง
รอรับขอมูลทั้งหมด

ปด

เครื่องพิมพไมมข
ี อมูลที่จะพิมพ

กระพริบ

เครื่องพิมพกําลังประมวลผลหรือกําลัง
พิมพขอมูล

ขอมูล

THWW

แผงควบคุม

11

ไฟ

สถานะ

ตัวบงชี้

ขอควรระวัง

เปด

เครื่องพิมพประสบปญหา จดขอความที่
อยูบ
 นหนาจอของแผงควบคุม ตอจาก
นั้นใหปดเครื่องพิมพ และเปดอีกครั้ง
โปรดดูที่ การตีความขอความบนแผง
ควบคุม สําหรับวิธีแกปญหา

ปด

เครื่องพิมพทํางานโดยไมมีปญหา

กระพริบ

ตองการใหทําอยางใดอยางหนึ่ง โปรดดู
ที่จอแสดงผลบนแผงควบคุม

เมนูการพิมพบนแผงควบคุม
หากตองการดูการตั้งคาปจจุบันของเมนูและรายการในแผงควบคุม ใหพิมพแผนผังเมนูที่แผงควบคุมออกมา คุณ
อาจตองการจัดเก็บแผนผังนีไ้ วใกล ๆ กับเครื่องพิมพเพื่อใชอางอิง
หมายเหตุ

สําหรับรายการทั้งหมดที่มีในเมนูบนแผงควบคุม โปรดดูที่ เมนูที่แผงควบคุม

หากตองการพิมพแผนผังเมนูทอ
ี่ ยูบ
 นแผงควบคุม
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ขอมูล และกด

(ปุมเลือก)

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ พิมพแผนทีเ่ มนู และกด

(ปุมเลือก)

การใชระบบความชวยเหลือของเครื่องพิมพ
เครื่องพิมพนี้มรี ะบบความชวยเหลือแบบออนไลนที่แผงควบคุม ซึ่งจะใหคําแนะนําในการแกปญหาความผิดพลาด
ของเครื่องพิมพ
หากตองการดูขอความชวยเหลือ (หากมี) ใหกด (ปุมความชวยเหลือ)หากขอความชวยเหลือยาวเกิน 4 บรรทัด
ใหใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนดูหัวขอทั้งหมด
หากตองการออกจากระบบความชวยเหลือ ใหกด

(ปุมความชวยเหลือ) อีกครั้ง

การเปลี่ยนการตั้งคาคอนฟกบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ
เมื่อใชแผงควบคุมของเครื่องพิมพ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งคาคอนฟกเริ่มตนของเครื่องพิมพ ซึ่งเปนคาทั่ว
ๆ ไป เชน ขนาดและประเภทของถาด การหนวงเวลา คุณลักษณะเฉพาะของเครื่องพิมพ (ภาษา) และการแก
ปญหากระดาษติด
หรือจะเลือกเปลี่ยนแปลงการตั้งคาของเครื่องพิมพที่อยูบ
 นแผงควบคุมไดจากคอมพิวเตอร โดยใชหนาการตั้งคา
ของเว็บเซิรฟเวอรในตัว คอมพิวเตอรจะแสดงขอมูลชุดเดียวกับที่แสดงบนแผงควบคุม หากตองการขอมูลเพิ่ม
เติม โปรดดูที่ การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว
ขอควรระวัง

ไมจําเปนตองเปลี่ยนแปลงการตั้งคาคอนฟกบอย ๆ Hewlett-Packard Company ขอแนะนําใหผด
ู ูแลระบบเปน
ผูเ ปลี่ยนแปลงการตั้งคาคอนฟก

การเปลี่ยนแปลงการตั้งคาบนแผงควบคุม
สําหรับรายการเมนูโดยละเอียดและคาตาง ๆ โปรดดูที่ เมนูที่แผงควบคุมตัวเลือกเมนูบางอยางจะปรากฏขึ้นใน
กรณีที่ไดติดตั้งถาดที่เกี่ยวของหรืออุปกรณเสริมไวแลวเทานั้น ตัวอยางเชน เมนู EIO จะปรากฏเฉพาะเมื่อติดตั้ง
การด EIO

12

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

หากตองการเปลีย่ นการตั้งคาบนแผงควบคุม
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนดูเมนูที่คุณตองการ และกด

3. เมนูบางเมนูอาจมีเมนูยอยหลายเมนูใช
กด (ปุมเลือก)

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมเลือก)

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังเมนูยอยที่คุณตองการ และ

4. ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังการตั้งคา และกด (ปุมเลือก) การตั้งคาบางอยางจะเปลี่ยน
แปลงอยางรวดเร็วหากกด (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) คางไว เครื่องหมายดอกจัน (*) จะปรากฏขึ้นขางตัว
เลือกบนหนาจอ เพื่อแสดงวาคานี้เปนคาที่ระบบตั้งไว
หมายเหตุ

5. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู
การตั้งคาผานทางไดรเวอรเครื่องพิมพจะนํามาใชแทนการตั้งคาผานทางแผงควบคุม การตั้งคาโปรแกรม
ซอฟตแวรจะแทนทั้งการตั้งคาไดรเวอรเครื่องพิมพและการตั้งคาบนแผงควบคุม หากคุณไมสามารถเขาใชเมนู
หรือรายการใด แสดงวาเมนูหรือรายการนั้นอาจไมใชตัวเลือกในเครื่องพิมพ หรือคุณไมไดใชงานตัวเลือกระดับที่
สูงกวาที่เกี่ยวของโปรดปรึกษาผูดูแลเครือขาย หากฟงกชั่นถูกล็อค (คําวา ไมอนุญาต เมนูถูกล็อค จะปรากฏบน
จอแสดงผลบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ)

แสดงทีอ
่ ยู
รายการนีเ้ ปนตัวกําหนดวาไอพีแอดเดรสของเครื่องพิมพจะปรากฏบนหนาจอพรอมขอความ พรอม หรือไม
หากตองการแสดงไอพี แอดเดรส
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน แสดงที่อยู

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกแสดงทีอ
่ ยู

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกตัวเลือกที่ตองการ

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

ตัวเลือกถาดกระดาษ
ตัวเลือกถาดกระดาษที่ผูใชกําหนดเองมีทั้งสิ้น 4 ตัวเลือก ดังนี้:

THWW

●

ใช ทีข
่ อ ถาด การเลือก ขั้นสูง จะชวยรับประกันวา เครื่องพิมพจะไมเลือกถาดอื่นใหโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณระบุ
วาควรใชถาดเฉพาะ การเลือก อันดับแรก จะอนุญาตใหเครื่องพิมพดึงกระดาษจากถาดที่สองหากไมมี
กระดาษอยูใ นถาดที่ระบุ ขั้นสูง คือคาที่ระบบตั้งไว

●

ปอนดวยมือ PROMPT หากคุณเลือก เสมอ (คาที่ระบบตั้งไว) ระบบจะแสดงขอความทุกครั้งกอนดึง
กระดาษออกจากถาดอเนกประสงค หากคุณเลือก เวนแตโหลดแลว ระบบจะแสดงขอความเฉพาะเมื่อไมมี
กระดาษอยูใ นถาดอเนกประสงค

แผงควบคุม

13

●

ี ี่ไดรเวอร PostScript ที่ไมใชของ HP จะมีปฏิกริยากับ
PS DEFER MEDIA การตั้งคานี้จะสงผลตอวิธท
เครื่องพิมพ คุณไมจําเปนตองเปลี่ยนแปลงการตั้งคานี้ หากคุณใชไดรเวอรที่ HP จัดไวให หากตั้งเปน เปดทํา
งาน ไดรเวอร PostScript ที่ไมใชของ HP จะใชวิธเี ลือกถาดกระดาษ HP แบบเดียวกับที่ไดรเวอร HP ใช
หากตั้งเปน ปดการทํางาน ไดรเวอร PostScript บางตัวที่ไมใชของ HP จะใชวิธีเลือกถาดกระดาษของ
PostScript แทนวิธีเลือกถาดกระดาษที่ HP ใช

●

ขนาด/ชนิด แจง ใชตัวเลือกนีเ้ พื่อควบคุมวา ขอความการตั้งคาคอนฟกของถาดกระดาษ และขอความที่สอด
คลองกัน ควรจะปรากฏบนหนาจอหรือไมเมื่อเปดและปดถาดกระดาษ ขอความเหลานีจ้ ะแนะนําใหคุณเปลี่ยน
ประเภทหรือขนาดของกระดาษ หากมีการตั้งคาถาดใหใชกับกระดาษในขนาดและชนิดอื่นที่มอ
ี ยูในถาด

หากตองการตั้งเปน ใชถาดทีข
่ อ
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ถาด พฤติกรรม

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกถาด พฤติกรรม

8. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกใช ทีข
่ อ ถาด

9. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

10. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกรูปแบบ

(ปุมลง) เพื่อเลือกขั้นสูง หรือ อันดับแรก

11. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู
หากตองการตั้งเปนดวยมือแจงใหปอ
 นกระดาษ
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ถาด พฤติกรรม

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกถาด พฤติกรรม

8. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ดวยมือ แจงใหปอ
 นกระดาษ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกดวยมือ แจงใหปอ
 นกระดาษ

10. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

11. กด

(ปุมเลือก) เพื่อกําหนดรูปแบบ

(ปุมลง) เพื่อเลือกเสมอ หรือ เวนแตโหลดแลว

12. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

14

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

หากตองการตั้งคาเครื่องพิมพทรี่ ะบบตั้งไวสําหรับ PS Defer Media
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ถาด พฤติกรรม

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกถาด พฤติกรรม

8. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกPS DEFER MEDIA

9. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

10. กด

(ปุมเลือก) เพื่อกําหนดรูปแบบ

(ปุมลง) เพื่อเลือก เปดทํางาน หรือ ปดการทํางาน

11. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู
หากตองการกําหนดขนาด/ชนิดแจง
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนนตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ถาด พฤติกรรม

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกถาด พฤติกรรม

8. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกขนาด/ชนิด แจง

9. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

10. กด

(ปุมเลือก) เพื่อกําหนดรูปแบบ

(ปุมลง) เพื่อเลือก หนาจอแสดงผล หรือ หามแสดง

11. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

หนวงเวลา
คุณสมบัตห
ิ นวงเวลาที่ปรับไดจะชวยลดการสิ้นเปลืองพลังงาน เมื่อไมไดใชเครื่องพิมพเพื่อพิมพงานติดตอกันเปน
เวลานาน คุณสามารถกําหนดชวงเวลากอนที่เครื่องพิมพจะกลับสูโหมดประหยัดพลังงาน 1 นาที, 15 นาที, 30
นาที หรือ 60 นาที, 90 นาที, 2 ชั่วโมง หรือ 4 ชั่วโมง การตั้งคาที่ระบบตั้งไว คือ 30 นาที
หมายเหตุ

THWW

สีของหนาจอบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพจะจางลงเมื่อเครื่องพิมพอยูในโหมดประหยัดพลังงาน โหมดประหยัด
พลังงาน จะไมมีผลตอเวลาอุนเครื่องของเครื่องพิมพ เวนแตเครื่องพิมพอยูในโหมดประหยัดพลังงาน เกิน 8
ชั่วโมง

แผงควบคุม

15

หากตองการตั้งหนวงเวลา
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน หนวงเวลา

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกหนวงเวลา

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อกําหนดชวงเวลา

(ปุมลง) เพื่อเลือกชวงเวลาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู
หากตองการเปดหรือปด โหมดประหยัดพลังงาน
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน รีเซ็ต

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกรีเซ็ต

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน โหมดประหยัดพลังงาน

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกโหมดประหยัดพลังงาน

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกเปด หรือ ปด

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

คุณลักษณะเฉพาะ
เครื่องพิมพรุนนี้มีคุณลักษณะการสลับคุณลักษณะเฉพาะ (ภาษาของเครื่องพิมพ) ใหโดยอัตโนมัติ

16

●

อัตโนมัติ ตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพเพื่อใหตรวจหาประเภทของงานพิมพและกําหนดคาลักษณะเฉพาะของ
เครื่องพิมพใหเหมาะสมสําหรับงานนั้นโดยอัตโนมัติ นี่คือคาที่ระบบตั้งไว ใชคานี้เวนแตคุณจะประสบกับ
ปญหา

●

PCL ตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพเพื่อใช Printer Control Language

●

PDF ตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพเพื่อพิมพไฟล .PDF (ใชตัวเลือกนี้ไดเฉพาะเมื่อเครื่องพิมพมีหนวยความจํา
เพียงพอ)

●

PS ตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพเพื่อใชการจําลองแบบ PostScript

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

วิธก
ี ารตั้งภาษาเครื่องพิมพ
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน สวนบุคคล

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกสวนบุคคล

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อกําหนดคุณลักษณะเฉพาะ

(ปุมลง) เพื่อเลือกคุณลักษณะเฉพาะที่เหมาะสม (อัตโนมัต,ิ PS, PCL หรือ PDF)

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

คําเตือนทีล่ บออกได
คุณสามารถเลือกเวลาสําหรับคําเตือนที่ลบออกไดที่จะปรากฏบนหนาจอดวยตัวเลือกนีไ้ ดดวยการเลือก เปด หรือ
งานพิมพ คาที่ระบบตั้งไวคือ งานพิมพ
●

เลือก เปด เพื่อแสดงคําเตือนที่ลบออกไดจนกระทั่งคุณกด

●

เลือก งานพิมพ เพื่อแสดงคําเตือนที่ลบออกไดจนกระทั่งสิ้นสุดงานที่คําเตือนถูกสรางขึ้น

(ปุมเลือก)

วิธก
ี ารตั้งคาเกี่ยวกับคําเตือนชั่วคราว
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ลบออกได คําเตือน

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกลบออกได คําเตือน

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกการตั้งคาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

การทํางานตออัตโนมัติ
คุณสามารถกําหนดรูปแบบการตอบรับของเครื่องพิมพเมื่อระบบสรางขอผิดพลาดการทํางานตออัตโนมัติ ทั้งนี้
เปด เปนคาที่ระบบตั้งไว

THWW

●

เลือก เปด หากคุณตองการใหขอความแสดงขอผิดพลาดปรากฏเปนเวลา 10 วินาที กอนที่เครื่องพิมพจะพิมพ
งานตอโดยอัตโนมัติ

●

เลือก ปด เพื่อหยุดพิมพงานเมื่อปรากฏขอความแสดงขอผิดพลาด และจนกวาคุณจะกด

(ปุมเลือก)

แผงควบคุม

17

วิธก
ี ารตั้งคาเกี่ยวกับการทํางานตออัตโนมัติ
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน อัตโนมัติ ดําเนินการตอ

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกอัตโนมัติ ดําเนินการตอ

8. กด

(ปุมกด) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกการตั้งคาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

ตลับหมึกต่ํา
เครื่องพิมพมีสองตัวเลือกเพื่อใชรายงานใหทราบวาอายุการใชงานตลับหมึกพิมพเหลือนอย: ดําเนินการตอ คือคาที่
ระบบตั้งไว
●

เลือก ดําเนินการตอ เพื่อใหเครื่องพิมพพิมพงานตอในขณะที่ปรากฏคําเตือนนี้ และเครื่องจะพิมพงานตอไป
จนกวาจะเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ

●

เลือก ยกเลิกงานพิมพ หากคุณตองการใหเครื่องพิมพหยุดพิมพงานชั่วคราวจนกวาคุณจะเปลี่ยนตลับหมึก
หรือกด (ปุมเลือก) เพื่อใหเครื่องพิมพพิมพงานตอไปในขณะที่ยังปรากฏคําเตือนนี้

หากตองการตั้งการรายงานเมื่ออุปกรณสิ้นเปลืองเหลือนอย
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตลับหมึก ต่ํา

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตลับหมึก ต่ํา

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกการตั้งคาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

ตลับหมึกหมด
เครื่องพิมพมีสองตัวเลือกสําหรับเมนูรายการนี้

18

●

เลือก ดําเนินการตอ เพื่อใหเครื่องพิมพพิมพงานตอ ขอความเตือน REPLACE CARTRIDGE จะปรากฏ
ขึ้นจนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึกพิมพเปนตลับใหม จํานวนหนาทีเ่ ครื่องพิมพสามารถพิมพงานในโหมดนี้
ไดจะจํากัด หลังจากนั้น เครื่องพิมพจะหยุดพิมพจนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึกพิมพใหม นี่คือคาที่ระบบตั้ง
ไว

●

เลือก ยกเลิกงานพิมพ หากคุณตองการใหเครื่องพิมพหยุดพิมพงานจนกวาจะเปลี่ยนตลับหมึกพิมพเปนตลับ
ใหม

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

หากตองการตั้งการตอบรับเมื่อตลับหมึกหมด
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตลับหมึก หมด

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตลับหมึก หมด

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกการตั้งคาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

ดึงกระดาษทีต
่ ิดออก
ใชตัวเลือกนี้เพื่อตั้งคาคอนฟกสิ่งที่เครื่องพิมพจะทําเมื่อกระดาษติด รวมถึง วิธีที่เครื่องพิมพจะจัดการกับกระดาษที่
ติด อัตโนมัติ คือคาที่ระบบตั้งไว
●

่ ิดออกโดยอัตโนมัตห
ิ ากมีหนวยความจําพอ
อัตโนมัติ เครื่องพิมพจะเปดใชตัวเลือกดึงกระดาษทีต

●

เปด เครื่องพิมพจะพิมพซ้ําหนาทีเ่ กิดปญหากระดาษติดใหใหม ทั้งนี้ เครื่องพิมพจะจัดสรรหนวยความจําเพิ่ม
เติมเพื่อใชจัดเก็บงานพิมพ 2-3 หนาสุดทายที่กําลังพิมพ ซึ่งสิ่งนีอ
้ าจสงผลตอประสิทธิภาพในการพิมพทั้ง
หมดของเครื่องพิมพได

●

ปด เครื่องพิมพจะไมพิมพหนาทีเ่ กิดปญหากระดาษติดใหอีกครั้ง และเนื่องจากไมมีการใชหนวยความจําใด
ๆ เพื่อจัดเก็บงานพิมพที่เพิ่งพิมพไป เครื่องพิมพจึงยังคงมีประสิทธิภาพในการพิมพงานสูงสุด

หากตองการตั้งการตอบรับเพื่อดึงกระดาษทีต
่ ิดออก
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ดึงกระดาษที่ติดออก

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกดึงกระดาษทีต
่ ิดออก

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกการตั้งคาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

แรมดิสก:
ตัวเลือกนีจ้ ะกําหนดวิธีตั้งคาคอนฟกคุณสมบัตข
ิ องแรมดิสก ใชตัวเลือกนี้ไดเฉพาะเมื่อเครื่องพิมพมีหนวยความจํา
วางในขนาด 8 MB คาที่ระบบตั้งไวคือ อัตโนมัติ.

THWW

●

ี ยูได
อัตโนมัติ เครื่องพิมพกําหนดขนาดแรมดิสก สูงสุดตามจํานวนหนวยความจําที่มอ

●

ปด ปดการทํางานของแรมดิสก แตแรมดิสก ขนาดเล็กที่สุดยังทํางานอยู (เพียงพอสําหรับการสแกนกระดาษ
หนึ่งหนา)

แผงควบคุม

19

หากตองการกําหนดแรมดิสก
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

4. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน การตั้งคาระบบ

5. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกการตั้งคาระบบ

6. กด

(ปุมลง) เพื่อเนน แรมดิสก

7. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเลือกแรมดิสก

8. กด

(ปุมขึ้น) หรือ

9. กด

(ปุมเลือก) เพื่อตั้งตัวเลือก

(ปุมลง) เพื่อเลือกการตั้งคาที่เหมาะสม

10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

ภาษา
หากคําวา ภาษา ปรากฏเปนภาษาอังกฤษบนแผงควบคุม ใหใชขั้นตอนตอไปนี้ หรือเลือกปดเครื่องพิมพแลวเปด
ใหมอีกครั้ง เมื่อคําวา XXX MB ปรากฏขึ้น ใหกด (ปุมเลือก) คางไว เมื่อไฟทั้งสามดวงบนแผงควบคุมสวาง
ขึ้น ใหคลาย (ปุมเลือก) และใชขั้นตอนตอไปนีเ้ พื่อตั้งภาษาของเครื่องพิมพ
หากตองการเลือกภาษา
1. เมื่อคําวา เลือกภาษาา ปรากฏเปนภาษาอังกฤษ ใหกด
เปนภาษาอังกฤษ

20

2. กด

(ปุมลง) จนกระทั่งภาษาที่เลือกปรากฏขึ้น

3. กด

(ปุมเลือก) เพื่อบันทึกภาษาที่เลือก

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

(ปุมเลือก) และรอจนกระทั่งคําวา ภาษา ปรากฏ

THWW

ซอฟตแวร
เครื่องพิมพจะมีซอฟตแวรที่เปนประโยชนรวมทั้งไดรเวอรเครื่องพิมพและซอฟตแวรเสริม คุณควรติดตั้ง
ซอฟตแวรที่มีมาพรอมกับเครื่อง เพื่อใหติดตั้งเครื่องพิมพและเขาใชคุณสมบัตต
ิ างๆ ของเครื่องพิมพไดเต็ม
ประสิทธิภาพและงายดายขึ้น
ดูหมายเหตุการติดตั้งและไฟล Readme บน แผนซีดรี อมสําหรับซอฟตแวรและภาษาเพิ่มเติม ไมมีซอฟตแวร
ของ HP ในทุกภาษา

ระบบปฏิบัตก
ิ ารและสวนประกอบของเครื่องพิมพ
แผนซีดี รอมของเครื่องพิมพมรี ายละเอียดเกี่ยวกับสวนประกอบของซอฟตแวรและไดรเวอรสําหรับผูใ ชและผูดูแล
เครือขาย คุณตองติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพที่อยูใ นแผนซีดี รอม เพื่อใชงานคุณสมบัตท
ิ ั้งหมดของเครื่องพิมพได
อยางครบถวน คุณอาจติดตั้งซอฟตแวรอื่นดวยก็ได อยางไรก็ตาม อาจไมจําเปนตอการทํางานของเครื่องพิมพ
ตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้งและไฟล Readme บนแผนซีดีรอมของเครื่องพิมพหากตองการขอมูลเพิ่มเติม
แผนซีดีรอมรวมซอฟตแวรที่ออกแบบขึ้นมาสําหรับผูใชและผูด
 ูแลระบบเครือขายที่ใชซอฟตแวรในสภาพแวดลอม
ตาง ๆ ดังตอไปนี้:
●

Microsoft® Windows® 98 และ Windows Millennium Edition (Me)

●

Microsoft Windows NT® 4.0 (การเชื่อมตอแบบขนานและการเชื่อมตอกับเครือขายเทานั้น)

●

Microsoft Windows 2000, Windows XP และ Windows Server 2003

●

Apple Mac OS รุน 9.1 และสูงกวา และ OS X รุน 10.1 หรือสูงกวา

คุณสามารถดูขอมูลไดรเวอรเครื่องพิมพรุนใหมลาสุดเพื่อใชกับระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุนไดทุกรุนไดที่เว็บไซต
http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software หากคุณไมไดใชอินเทอรเน็ต โปรดดูซอฟตแวรลาสุดไดที่แผน
ปลิวฝายสนับสนุนซึ่งใหมาพรอมกับกลองใสเครื่องพิมพ
ตารางตอไปนีแ
้ สดงรายการซอฟตแวรสําหรับเครื่องพิมพของคุณ

ซอฟตแวร

Windows
98/Me

Windows
NT 4.0

Windows
2000/XP/
Server 2003

Windows Installer

x

x

x

PCL 6

x

x

x

PCL 5

x

x

x

การลอกแบบ PostScript

x

x

x

x

x

HP Web Jetadmin*

Mac OS

UNIX®/Linux

OS/2

x

Macintosh Installer

x

ไฟล PostScript Printer
Description (PPD) ของ
Macintosh

x

ไดรเวอร IBM*

x

สคริปต Model*

x

*มีเฉพาะบนเวิลด ไวลด เว็บ

THWW

ซอฟตแวร

21

ไดรเวอรเครื่องพิมพ
คุณสามารถเขาใชงานคุณสมบัตต
ิ างๆ ของเครื่องพิมพ รวมถึงติดตอเครื่องคอมพิวเตอรเขากับเครื่องพิมพไดจาก
ไดรเวอรเครื่องพิมพนี้ (โดยใชภาษาของเครื่องพิมพ) ตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้ง ไฟล Readme ไฟล
Readme ลาสุดบนแผนซีดเี ครื่องพิมพหากตองการขอมูลซอฟตแวรและภาษาเพิ่มเติม
ไดรเวอรเครื่องพิมพตอไปนีร้ วมอยูก
 ับเครื่องพิมพ สวนไดรเวอรลาสุดอยูท
 ี่ http://www.hp.com/go/
หรื
อ
lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software,
http://www.hp.com/go/
lj2430_software โปรแกรมติดตั้งซอฟตแวรเครื่องพิมพจะตรวจสอบวาเครื่องคอมพิวเตอรสามารถใชอินเทอร
เน็ตไดหรือไมโดยอัตโนมัติ เพื่อใชในการรับซอฟตแวรรุนลาสุด ทั้งนี้ขึ้นอยูก
 ับการตั้งคาคอนฟเกอเรชันของ
คอมพิวเตอรที่ใชระบบปฏิบัตก
ิ าร Windows

ระบบปฏิบัตก
ิ าร 1

PCL 6

PCL 5

PS

PPD2

Windows 98, Me

x

x

x

x

Windows NT 4.0

x

x

x

x

Windows 2000, XP, Server 2003 x

x

x

x

x

x

Macintosh OS

ไมสามารถใชคุณสมบัตท
ิ ั้งหมดของเครื่องพิมพจากไดรเวอรหรือระบบปฏิบัตก
ิ ารทั้งหมด โปรดดูรายละเอียด
คุณสมบัตท
ิ ี่นํามาใชไดจากวิธีใชในไดรเวอรเครื่องพิมพ
2 ไฟล
PostScript (PS) Printer Description (PPDs)
1

หมายเหตุ

หากระบบของคุณไมไดตรวจหาไดรเวอรลาสุดจากอินเทอรเน็ตใหโดยอัตโนมัตใิ นระหวางการติดตั้งซอฟตแวร
โปรดดาวนโหลดไดรเวอรดังกลาวจาก http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/
go/lj2420_software, หรือ http://www.hp.com/go/lj2430_software หลังจากเชื่อมตอกับระบบอิน
เทอรเน็ตแลว โปรดคลิกที่ Downloads and Drivers เพื่อคนหาไดรเวอรที่คุณตองการดาวนโหลด
คุณสามารถรับสคริปต Model สําหรับ UNIX และ Linux โดยการดาวนโหลดจากอินเทอรเน็ต หรือจากฝาย
บริการ หรือฝายสนับสนุนที่ไดรับการแตงตั้งของ HP สําหรับฝายสนับสนุน Linux โปรดดูที่
http://www.hp.com/go/linux สําหรับฝายสนับสนุน UNIX โปรดดูที่ http://www.hp.com/go/
jetdirectunix_software สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่แผนปลิวฝายสนับสนุนที่อยูใ นกลองเครื่องพิมพ

หมายเหตุ

หากไดรเวอรเครื่องพิมพที่คุณตองการไมมอ
ี ยูในแผนซีดรี อมของเครื่องพิมพ หรือไมไดแสดงรายการไว ณ ที่นี้
ใหตรวจดูที่หมายเหตุการติดตั้ง ไฟล Readme หรือไฟล Readme ลาสุด วาไดรเวอรไดรับการสนับสนุนหรือ
ไม หากไมไดรับการสนับสนุน โปรดติดตอบริษัทผูผลิตหรือตัวแทนจําหนายโปรแกรมที่คุณใชอยู หลังจากนั้นให
ขอไดรเวอรที่ใชไดกับเครื่องพิมพนี้

ไดรเวอรเสริม
ไดรเวอรตอไปนี้ไมไดรวมอยูบ
 นแผนซีดีรอม แตเลือกดาวนโหลดไดจากอินเทอรเน็ต

หมายเหตุ

22

●

ไดรเวอรเครื่องพิมพ OS/2 PCL 5 หรือ PCL 6

●

ไดรเวอรเครื่องพิมพ OS/2 PS

●

สคริปทรุน UNIX

●

ไดรเวอร Linux

●

ไดรเวอร HP OpenVMS

IBM ไดจัดเตรียมไดรเวอร OS/2 ให ซึ่งบรรจุรวมกับ OS/2 อยางไรก็ตาม ไดรเวอรเหลานี้ไมมใี นภาษาจีนแผน
ดินใหญ ภาษาเกาหลี ภาษาญี่ปุน หรือภาษาจีนไตหวัน

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

เลือกไดรเวอรเครื่องพิมพตามทีค
่ ุณตองการ
เลือกไดรเวอรเครื่องพิมพโดยคํานึงถึงวิธท
ี ี่คุณใชเครื่องพิมพ คุณสมบัตบ
ิ างอยางของเครื่องพิมพจะใชไดเฉพาะใน
ไดรเวอร PCL 6 เทานั้น โปรดดูขอมูลคุณสมบัตท
ิ ี่นํามาใชไดจากวิธีใชไดรเวอรเครื่องพิมพ

หมายเหตุ

●

ใชไดรเวอร PCL 6 เพื่อใชคุณสมบัตข
ิ องเครื่องพิมพไดอยางเต็มที่ ในกรณีที่ใชพิมพงานทั่วไปในสํานักงาน
คุณควรใชไดรเวอร PCL 6 เพื่อใหไดประสิทธิภาพของงานพิมพสูงสุด รวมถึงคุณภาพของงานพิมพดวย

●

ใชไดรเวอร PCL 5 หากจําเปนตองปรับเทียบยอนหลังกับไดรเวอรเครื่องพิมพ PCL รุนกอนหรือเครื่อง
พิมพเครื่องเกา

●

ใชไดรเวอร PS หากคุณกําลังพิมพจากโปรแกรมเฉพาะของ PostScript เชน Adobe® หรือ Corel เพื่อ
การเขากันไดกับความตองการใช PostScript Level 3 หรือสําหรับตัวอักษร PS CompactFlash ที่สนับ
สนุน

เครื่องพิมพจะสลับภาษาโดยอัตโนมัตริ ะหวางภาษาเครื่องพิมพ PS และ PCL

วิธใี ชไดรเวอรเครื่องพิมพ
ไดรเวอรเครื่องพิมพแตละชุดมีหนาจอความชวยเหลือ ซึ่งสามารถเรียกใชจากปุม ความชวยเหลือ ปุม F1 บนแปน
พิมพของเครื่องคอมพิวเตอร หรือเครื่องหมายคําถามที่มุมบนขวาในไดรเวอรเครื่องพิมพ (ขึ้นอยูก
 ับระบบปฏิบัติ
การ Windows ที่ใช) คุณยังสามารถเปดวิธีใชไดรเวอรเครื่องพิมพไดดวยการคลิกขวาที่รายการใด ๆ ในได
รเวอร และคลิก What's This? หนาจอความชวยเหลือจะใหรายละเอียดเกี่ยวกับไดรเวอรแบบเฉพาะ วิธีใชได
รเวอรเครื่องพิมพจะเปนขอมูลอีกชุดหนึ่งแยกจากวิธใี ชในโปรแกรมของคุณ

การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ
ใชวิธีใดตอไปนี้เพื่อเปดไดรเวอรเครื่องพิมพจากเครื่องคอมพิวเตอร:

ระบบปฏิบัตก
ิ าร

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับ
งานพิมพทั้งหมดจนกวาจะปด
โปรแกรมซอฟตแวร

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคางานพิมพ
ทีร่ ะบบตั้งไว (ตัวอยางเชน เปด พิมพ
บนสองดาน ตามทีร่ ะบบตั้งไว)

หากตองการเปลี่ยนการคาคอนฟกเก
อเรชัน (เชน เพิ่มตัวเลือกตาง ๆ เชน
ถาดกระดาษ หรือเปด/ปดคุณสมบัติ
ของไดรเวอร เชน Allow Manual
Duplexing)

Windows 98, NT 4.0
และ ME

บนเมนู File ในโปรแกรมซอฟตแวร
ใหคลิก Print เลือกเครื่องพิมพ แลว
คลิก Properties

คลิก Start คลิก Settings และคลิก
Printers คลิกขวาที่ไอคอนเครื่อง
พิมพ แลวคลิกที่ Properties
(Windows 98 and ME) หรือ
Document Defaults
(Windows NT 4.0)

คลิก Start คลิก Settings และคลิก
Printers คลิกขวาที่ไอคอนเครื่อง
พิมพ แลวคลิกที่ Properties จาก
นั้น คลิกที่แถบ ตั้งคาคอนฟก

คลิก Start คลิก Settings และคลิก
Printers หรือ Printers and
Faxes คลิกขวาที่ไอคอนเครื่องพิมพ
แลวคลิกที่ Printing Preferences

คลิก Start คลิก Settings และคลิก
Printers หรือ Printers and
Faxes คลิกขวาที่ไอคอนเครื่องพิมพ
แลวคลิกที่ Properties จากนั้น คลิ
กที่แถบ การตั้งคาเครือ
่ งพิมพ

ในเมนู File คลิก Print เมื่อคุณ
เปลี่ยนการตั้งคาในเมนูที่ปรากฏขึ้น
แลว ใหคลิกที่ Save Settings

คลิกที่ไอคอนเครื่องพิมพเดสกทอป
แลวคลิกที่ Change Setup ในเมนู
Printing

ขั้นตอนอาจไมเหมือนกัน แตขั้นตอน
นี้พบมากที่สุด
Windows 2000, XP
และ Server 2003

บนเมนู File ในโปรแกรมซอฟตแวร
ใหคลิก Print เลือกเครื่องพิมพ และ
คลิก Properties หรือ
Preferences
ขั้นตอนอาจไมเหมือนกัน แตขั้นตอน
นี้พบมากที่สุด

Macintosh OS V9.1

THWW

ในเมนู File คลิก Print เปลี่ยนแปลง
การตั้งคาที่คุณตองการบนเมนูตาง ๆ
ที่ปรากฏขึ้น

ซอฟตแวร

23

ระบบปฏิบัตก
ิ าร

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับ
งานพิมพทั้งหมดจนกวาจะปด
โปรแกรมซอฟตแวร

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคางานพิมพ
ทีร่ ะบบตั้งไว (ตัวอยางเชน เปด พิมพ
บนสองดาน ตามทีร่ ะบบตั้งไว)

หากตองการเปลี่ยนการคาคอนฟกเก
อเรชัน (เชน เพิ่มตัวเลือกตาง ๆ เชน
ถาดกระดาษ หรือเปด/ปดคุณสมบัติ
ของไดรเวอร เชน Allow Manual
Duplexing)

Macintosh OS X V10.1

ในเมนู File คลิก Print เปลี่ยนแปลง
การตั้งคาที่คุณตองการบนเมนูตาง ๆ
ที่ปรากฏขึ้น

ในเมนู File คลิก Print หากตองการ
เปลี่ยนการตั้งคาตามที่จําเปน ใหใช
เมนูที่ปรากฏขึ้น และคลิกที่ Save
Custom Settings บนเมนูหลักที่
ปรากฏขึ้น คาเหลานี้จะไดรับการ
บันทึกเปนตัวเลือก Custom หาก
ตองการใชการตั้งคาใหม คุณตองเลือก
ตัวเลือก Custom ทุกครั้งที่คุณเปด
โปรแกรมและพิมพงาน

ลบเครื่องพิมพและติดตั้งใหม ได
รเวอรจะไดรับการตั้งคาคอนฟกโดย
อัตโนมัติพรอมกับตัวเลือกใหมเมื่อมี
การติดตั้งไดรเวอรนี้อีกครั้ง

ในเมนู File คลิก Print หากตองการ
เปลี่ยนการตั้งคาตามที่จําเปน ใหใช
เมนูตาง ๆ ที่ปรากฏขึ้น และในเมนูที่
ปรากฏขึ้นของ Presets คลิกที่
Save as และพิมพชื่อของการตั้งคา
ลวงหนานั้น การตั้งคาดังกลาวนี้จะถูก
บันทึกไวในเมนู Presets หากตอง
การใชการตั้งคาใหม คุณตองเลือกตัว
เลือกการตั้งคาลวงหนาที่บันทึกไวแลว
ทุกครั้งที่คุณเปดโปรแกรมและพิมพ
งาน

เปด Print Center ไดดวยการเลือก
ฮารดไดรฟ คลิก Applications คลิ
ก Utilities และคลิกสองครั้งที่
Print Center คลิกที่คิวการพิมพ
จากนั้น คลิกที่ Show Info ในเมนู
Printers แลวคลิกที่เมนู
Installable Options

ในเมนู File คลิก Print หากตองการ
เปลี่ยนการตั้งคาตามที่จําเปน ใหใช
เมนูตาง ๆ ที่ปรากฏขึ้น และในเมนูที่
ปรากฏขึ้นของ Presets คลิกที่
Save as และพิมพชื่อของการตั้งคา
ลวงหนานั้น การตั้งคาดังกลาวนี้จะถูก
บันทึกไวในเมนู Presets หากตอง
การใชการตั้งคาใหม คุณตองเลือกตัว
เลือกการตั้งคาลวงหนาที่บันทึกไวแลว
ทุกครั้งที่คุณเปดโปรแกรมและพิมพ
งาน

เปด Printer Setup Utilityไดดวย
การเลือกฮารดไดรฟ คลิก
Applications คลิก Utilities และ
คลิกสองครั้งที่ Printer Setup
Utility คลิกที่คิวการพิมพ จากนั้น คลิ
กที่ Show Info ในเมนู Printers
แลวคลิกที่เมนู Installable
Options

Macintosh OS X V10.2

Macintosh OS X V10.3

ในเมนู File คลิก Print เปลี่ยนแปลง
การตั้งคาที่คุณตองการบนเมนูตาง ๆ
ที่ปรากฏขึ้น

ในเมนู File คลิก Print เปลี่ยนแปลง
การตั้งคาที่คุณตองการบนเมนูตาง ๆ
ที่ปรากฏขึ้น

หมายเหตุ
ใชขั้นตอนนี้สําหรับการเชื่อมตอกบ
AppleTalk เทานั้น อาจไมมีขอมูลคา
คอนฟกเกอเรชันในโหมด Classic

หมายเหตุ
อาจไมมีขอมูลคาคอนฟกเกอเรชันใน
โหมด Classic

ซอฟตแวรสําหรับเครื่อง Macintosh
ตัวติดตั้ง HP มีไฟล PostScript Printer Description (PPD), Printer Dialog Extensions (PDEs) และ
HP LaserJet Utility เพื่อนํามาใชรวมกับเครื่อง Macintosh
หากคุณตอเครื่องพิมพเขากับเน็ตเวิรก คุณสามารถใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวกับคอมพิวเตอร Macintosh โปรดดู
รายละเอียดเพิ่มเติมที่ การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว

PPDs
ใช PPDs ซึ่งรวมอยูใ นไดรเวอร Apple PostScript เพื่อเขาใชคุณสมบัตเิ ครื่องพิมพ และทําใหคอมพิวเตอร
ติดตอสื่อสารกับเครื่องพิมพได โปรแกรมติดตั้งของ PPDs, PDEs และซอฟตแวรอื่นมีอยูใ นแผนซีดรี อม ใชได
รเวอร PS ที่เหมาะสมที่มาพรอมกับระบบปฏิบัติ

24

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

HP LaserJet Utility
ใช HP LaserJet ยูทิลิตเี้ พื่อควบคุมคุณสมบัตต
ิ างๆ ซึ่งไมมอ
ี ยูในไดรเวอร หนาจอประกอบทําใหเลือกคุณสมบัติ
ของเครื่องพิมพไดงายขึ้น ใช HP LaserJet Utility เพื่อทําสิ่งตาง ๆ ดังตอไปนี:้

หมายเหตุ

●

ตั้งชื่อเครื่องพิมพ กําหนดชื่อนี้ใหกับโซนที่อยูบ
 นเครือขาย และดาวนโหลดไฟลและตัวอักษร

●

ตั้งคาคอนฟกและตั้งเครื่องพิมพสําหรับการพิมพ Internet Protocol (IP)

ในขณะนี้ HP LaserJet Utility ใชไมไดกับระบบปฏิบัตก
ิ าร OS X แตใชไดกับสภาพแวดลอมแบบ Classic

การติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพ
เครื่องพิมพมาพรอมกับซอฟตแวรระบบการพิมพ และไดรเวอรเครื่องพิมพบนแผนซีดรี อม คุณตองติดตั้ง
ซอฟตแวรระบบการพิมพที่อยูใ นแผนซีดีรอม เพื่อใชงานคุณสมบัตท
ิ ั้งหมดของเครื่องพิมพไดอยางครบถวน
หากคุณไมสามารถเขาถึงไดรฟซด
ี ีรอม คุณสามารถดาวนโหลดซอฟตแวรระบบการพิมพไดจากอินเทอรเน็ต โดย
ไปที่ http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software
หมายเหตุ

เลือกดาวนโหลดสคริปทรุนตัวอยางสําหรับ UNIX (HP-UX®, Sun Solaris) และเครือขาย Linux ไดจากเวิลด
ไวลด เว็บ สําหรับการสนับสนุนของ Linux โปรดดูที่ http://www.hp.com/go/linux สําหรับการสนับสนุนของ
UNIX โปรดดูที่ http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software
คุณสามารถดาวนโหลดซอฟตแวรรุนลาสุดโดยไมเสียคาใชจายใด ๆ ไดที่ http://www.hp.com/go/
lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ http://www.hp.com/go/
lj2430_software
หลังจากทีไ่ ดปฏิบัตต
ิ ามคําแนะนําในการติดตั้งและไดดาวนโหลดซอฟตแวรแลว โปรดดูที่ การใชคุณสมบัตใิ นได
รเวอรเครื่องพิมพ เพื่อใชประโยชนสูงสุดจากเครื่องพิมพของคุณ

วิธใี ชไดรเวอรเครื่องพิมพ
ไดรเวอรเครื่องพิมพแตละชุดมีหนาจอความชวยเหลือ ซึ่งสามารถเรียกใชจากปุม ความชวยเหลือ ปุม F1 บนแปน
พิมพของเครื่องคอมพิวเตอร หรือเครื่องหมายคําถามที่มุมบนขวาในไดรเวอรเครื่องพิมพ (ขึ้นอยูก
 ับระบบปฏิบัติ
การ Windows ที่ใช) หนาจอความชวยเหลือจะใหรายละเอียดเกี่ยวกับไดรเวอรแบบเฉพาะ ไฟลวิธีใชในไดรเวอร
เครื่องพิมพจะแยกตางหากจากวิธีใชของโปรแกรม

การติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพของ Windows สําหรับการเชื่อมตอโดยตรง
เนื้อหาสวนนี้จะอธิบายวิธต
ี ิดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพสําหรับ Microsoft Windows 98, Windows Me,
Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP และ Windows Server 2003
เมื่อไดติดตั้งซอฟตแวรการพิมพสําหรับการเชื่อมตอโดยตรงแลว ใหติดตั้งซอฟตแวรกอนที่จะตอสายเคเบิลแบบ
ขนานหรือสายเคเบิล USB หากไดเชื่อมตอสายเคเบิลแบบขนานหรือสายเคเบิล USB กอนติดตั้งซอฟตแวร โปรด
ดูที่ การติดตั้งซอฟตแวรหลังจากที่ตอสายเคเบิลแบบขนานหรือสายเคเบิล USB แลว
ใชสายเคเบิลแบบขนานหรือสายเคเบิล USB สําหรับการเชื่อมตอโดยตรง ใชสายเคเบิลขนานที่เขากันไดกับ
IEEE 1284 หรือสายเคเบิล USB มาตรฐานขนาด 2 เมตร
ขอควรระวัง

หามตอสายเคเบิลแบบขนานและสายเคเบิล USB ในเวลาเดียวกัน

หมายเหตุ

Windows NT 4.0 ไมสนับสนุนการเชื่อมตอสายเคเบิล USB
หากตองการติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพ
1. ปดซอฟตแวรทุกโปรแกรมที่เปดหรือทํางานอยู

THWW

ซอฟตแวร

25

2. ใสแผนซีดีรอมของเครื่องพิมพลงในไดรฟซีดรี อม
หากหนาจอแสดงขอความตอนรับไมปรากฏ ใหเปดหนาจอนีโ้ ดยปฏิบัตต
ิ ามขั้นตอนตอไปนี้:
่ ําวา Run
1. บนเมนู Start ใหคลิกทีค
ี ีรอม): X:\setup
2. พิมพขอมูลตอไปนี้ (โดยที่ X คือตัวอักษรของไดรฟซด
3. คลิก ตกลง
ิ ามคําแนะที่ปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอร
3. เมื่อระบบแจงใหปอนขอมูล ใหคลิก Install Printer และปฏิบัตต
4. คลิก Finish เมื่อติดตั้งเสร็จสมบรูณแลว
5. รีสตารตเครื่องคอมพิวเตอร
6. พิมพหนาเอกสารจากโปรแกรมใดก็ได เพื่อตรวจสอบวาไดติดตั้งซอฟตแวรอยางถูกตองแลว
ถาการติดตั้งลมเหลว ใหติดตั้งซอฟตแวรใหม ถาการติดตั้งครั้งนี้ลมเหลวอีก ใหตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้งและ
ไฟล Readme ที่อยูบ
 นแผนซีดรี อมของเครื่องพิมพ หรือแผนปลิวที่อยูใ นกลองเครื่องพิมพ หรือไปที่
http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software หากตองการความชวยเหลือหรือขอมูลเพิ่มเติม

การติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพสําหรับเครือขาย
ซอฟตแวรที่อยูบนแผนซีดรี อมเครื่องพิมพสนับสนุนการติดตั้งเครือขายกับเครือขาย Microsoft (ยกเวน
ิ ารอื่น ใหไปที่ http://www.hp.com/go/
Windows 3.1x) สําหรับการติดตั้งของเครือขายบนระบบปฏิบัตก
lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ http://www.hp.com/go/
lj2430_software.
หมายเหตุ

ตองติดตั้งไดรเวอร Windows NT 4.0 ผานทาง Windows Add-Printer Wizard
ี ัวอักษร "n" อยูในชื่อรุน มีพอรตเครือขาย
HP Jetdirect print server ที่รวมอยูใ นเครื่องพิมพรุนที่มต
10/100Base-TX สําหรับตัวเลือกอื่น ๆ โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง หรือติดตอ
ตัวแทนจําหนาย HP ในสวนของคุณ โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP
ตัวติดตั้งไมสนับสนุนการติดตั้งเครื่องพิมพ หรือการสรางวัตถุเครื่องพิมพบนเซิรฟเวอร Novell โดยจะสนับสนุน
เฉพาะการติดตั้งเครือขายโดยตรงระหวางคอมพิวเตอรที่ใชระบบ Windows และเครื่องพิมพ หากตองการติดตั้ง
เครื่องพิมพ และสรางวัตถุบนเซิรฟเวอร Novell ใหใชยท
ู ิลิตี้ HP เชน HP Web Jetadmin หรือ Novell ยูทิลิตี้
เชน NWadmin
หากตองการติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพ
1. หากคุณตองการติดตั้งซอฟตแวรบน Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP หรือ
Windows Server 2003 โปรดตรวจสอบใหแนใจวา คุณมีสิทธิ์ผูดูแลระบบ
พิมพหนาแสดงคาคอนฟก เพื่อดูใหแนใจวา ไดตั้งคาคอนฟก HP Jetdirect print server ไดอยางถูกตอง
สําหรับเครือขาย โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา ใหมองหา IP แอดเดรสของเครื่องพิมพในหนาที่สอง
คุณอาจตองใชแอดเดรสนีเ้ พื่อทําใหขั้นตอนการติดตั้งเครือขายเสร็จสมบรูณ
2. ปดซอฟตแวรทุกโปรแกรมที่เปดหรือทํางานอยู
3. ใสแผนซีดีรอมของเครื่องพิมพลงในไดรฟซีดรี อม
ิ ามขั้นตอนตอไปนี้:
4. หากหนาจอแสดงขอความตอนรับไมปรากฏ ใหเปดหนาจอนีโ้ ดยปฏิบัตต
่ ําวา Run
1. บนเมนู Start ใหคลิกทีค
2. พิมพขอมูลตอไปนี้ (โดยที่ X คือตัวอักษรของไดรฟซด
ี ีรอม): X:\setup
3. คลิก ตกลง
ิ ามคําแนะที่ปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอร
5. เมื่อระบบแจงใหปอนขอมูล ใหคลิก Install Printer และปฏิบัตต
6. คลิก Finish เมื่อติดตั้งเสร็จสมบรูณแลว

26

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

7. รีสตารตเครื่องคอมพิวเตอร
8. พิมพหนาเอกสารจากโปรแกรมใดก็ได เพื่อตรวจสอบวาไดติดตั้งซอฟตแวรอยางถูกตองแลว
ถาการติดตั้งลมเหลว ใหติดตั้งซอฟตแวรใหม ถาการติดตั้งครั้งนี้ลมเหลวอีก ใหตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้งและ
ไฟล Readme ที่อยูบ
 นแผนซีดรี อมของเครื่องพิมพ หรือแผนปลิวที่อยูใ นกลองเครื่องพิมพ หรือไปที่
http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software หากตองการความชวยเหลือหรือรายละเอียดเพิ่มเติม
หากตองการติดตั้งเครื่องคอมพิวเตอร Windows เพื่อใชเครื่องพิมพเครือขายโดยใชรวมกับ Windows
คุณสามารถใชเครื่องพิมพรวมกันบนเครือขาย เพื่อใหผูใชรายอื่น ๆ บนเครือขายสามารถสั่งพิมพงานจากเครื่อง
พิมพ
โปรดอานเอกสารกํากับ Windows เพื่อตั้งคาการใชงานรวมกันบน Windows เมื่อใชงานเครื่องพิมพรวมกัน
โปรดติดตั้งซอฟตแวรเครื่องพิมพบนคอมพิวเตอรทุกเครื่องที่ตองการใชงานเครื่องพิมพรวมกัน

การติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพของ Macintosh สําหรับเครือขาย
สวนนี้อธิบายวิธต
ี ิดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพของ Macintosh ซอฟตแวรระบบการพิมพสนับสนุน Apple
และรุ
นที่สูงกวา และ OS X V10.1 และรุนที่สูงกวา
Mac OS 9 x
ซอฟตแวรระบบการพิมพยังประกอบดวยสวนประกอบตาง ๆ ดังตอไปนี้:
●

ไฟล PostScript Printer Description เมื่อใชไฟล PostScript (PS) Printer Description
ิ าง ๆ ของเครื่อง
(PPDs) กับไดรเวอรเครื่องพิมพ Apple LaserWriter 8 คุณจะสามารถเขาใชคุณสมบัตต
พิมพ และชวยใหเครื่องคอมพิวเตอรติดตอกับเครื่องพิมพได โปรแกรมติดตั้งของ PPDs และซอฟตแวรอื่น
มีอยูในแผนซีดีรอมที่มาพรอมกับเครื่องพิมพ ควรใชไดรเวอรเครื่องพิมพ Apple LaserWriter 8 ที่มา
พรอมกับเครื่องคอมพิวเตอร

●

ิ าง ๆ ที่ไมมีในไดรเวอรเครื่อง
HP LaserJet Utility HP LaserJet ยูทิลิตี้ชวยใหคุณเขาใชคุณสมบัตต
พิมพ ใชหนาจอที่ปรากฏเพื่อเลือกคุณสมบัตต
ิ าง ๆ ของเครื่องพิมพและใชเครื่องพิมพเพื่อทํางานใหเสร็จ
สมบูรณ:
–

ตั้งชื่อเครื่องพิมพ กําหนดชื่อนี้ใหกับโซนที่อยูบ
 นเครือขาย ดาวนโหลดไฟลและแบบอักษร และเปลี่ยน
แปลงการตั้งคาสวนใหญของเครื่องพิมพ

–

ตั้งรหัสผานสําหรับเครื่องพิมพ

–

ตรวจสอบระดับการสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพ

–

ตั้งคาคอนฟกและตั้งเครื่องพิมพสําหรับ Internet Protocol (IP) หรือการพิมพจาก AppleTalk

หากตองการติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพใน Mac OS 9 x
1. ตอสายเคเบิลเครือขายระหวาง HP Jetdirect print server และพอรตเครือขาย
ี ีรอม เมนูบนแผนซีดรี อมจะรันเองโดยอัตโนมัติ ถาเมนูบนแผนซีดรี อมไมไดรัน
2. ใสแผนซีดีรอมลงในไดรฟซด
เองโดยอัตโนมัติ ใหคลิกสองครั้งที่ไอคอนซีดีรอมที่อยูบนเดสกทอป หลังจากนั้นใหคลิกสองครั้งที่ไอคอน
้ ยูใน Installer/โฟลเดอร<ภาษา>ของ Starter ซีดรี อม โดยที่<ภาษา>ที่ปรากฏคือ
Installer ไอคอนนีอ
ภาษาที่คุณเลือก ตัวอยางเชน Installer/โฟลเดอรภาษาอังกฤษจะมีไอคอนของ Installer สําหรับซอฟตแวร
เครื่องพิมพที่แสดงเปนภาษาอังกฤษ
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอคอมพิวเตอร
3. ปฏิบัตต
4. จาก HD ใหคลิกApplications คลิก Utilities และเปดยูทิลิตี้ Apple Desktop Printer
5. คลิกสองครั้งที่ Printer (AppleTalk)
6. ถัดจากหนาจอ AppleTalk Printer Selection ใหคลิก Change
่ ําวา Auto Setup และคลิก Create
7. เลือกเครื่องพิมพ คลิกทีค
8. บนเมนู Printing ใหคลิกที่คําวา Set Default Printer

THWW

ซอฟตแวร

27

หากตองการติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพใน Mac OS X V10.1 หรือรุนทีส
่ ูงกวา
1. ตอสายเคเบิลเครือขายระหวาง HP Jetdirect print server และพอรตเครือขาย
ี ีรอม เมนูบนแผนซีดรี อมจะรันเองโดยอัตโนมัติ ถาเมนูบนแผนซีดรี อมไมไดรัน
2. ใสแผนซีดีรอมลงในไดรฟซด
เองโดยอัตโนมัติ ใหคลิกสองครั้งที่ไอคอนซีดีรอมที่อยูบนเดสกทอป หลังจากนั้นใหคลิกสองครั้งที่ไอคอน
้ ยูใน Installer/โฟลเดอร<ภาษา>ของ Starter ซีดรี อม โดยที่<ภาษา>ที่ปรากฏคือ
Installer ไอคอนนีอ
ภาษาที่คุณเลือก ตัวอยางเชน Installer/โฟลเดอรภาษาอังกฤษจะมีไอคอนของ Installer สําหรับซอฟตแวร
เครื่องพิมพที่แสดงเปนภาษาอังกฤษ
3. คลิกสองครั้งที่โฟลเดอร HP LaserJet Installers
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอคอมพิวเตอร
4. ปฏิบัตต
5. คลิกสองครั้งที่ไอคอน Installer สําหรับภาษาที่ตองการ
หมายเหตุ

หากติดตั้ง OS X และ OS 9.x (Classic) ไวบนคอมพิวเตอรเครื่องเดียวกัน ตัวติดตั้งจะแสดงตัวเลือกการติดตั้ง
ทั้งแบบ Classic และ OS X ให
6. บนฮารดไดรฟคอมพิวเตอรของคุณ ใหคลิกสองครั้งที่ Applications คลิกสองครั้งที่ Utilities และคลิ
กสองครั้งที่ Print Center หรือ Print Setup Utility

หมายเหตุ

หากคุณกําลังใช OS X V10.3 คําวา "Print Setup Utility" จะแทนที่คําวา "Print Center"
7. คลิกที่คําวา Add Printer
8. เลือกประเภทของการเชื่อมตอ
9. เลือกชื่อเครื่องพิมพ
10. คลิกที่คําวา Add Printer
11. ปด Print Center หรือ Print Setup Utility ไดดวยการคลิกปุม ปด ที่มุมซายบน

หมายเหตุ

ไมสามารถใชพอรตแบบขนานเชื่อมตอเครื่องคอมพิวเตอร Macintosh เขากับเครื่องพิมพไดโดยตรง

การติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพของ Macintosh สําหรับการเชื่อมตอโดยตรง
หมายเหตุ

คอมพิวเตอร Macintosh ไมสนับสนุนการเชื่อมตอพอรตแบบขนาน
เนื้อหาสวนนี้อธิบายวิธต
ี ิดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพสําหรับ OS 9.x และรุนที่สูงกวา และ OS X V10.1 และ
รุนที่สูงกวา
ตองติดตั้งไดรเวอร Apple LaserWriter เพื่อใชไฟล PPD โปรดใชไดรเวอร Apple LaserWriter 8 ที่มา
พรอมกับเครื่อง Macintosh
หากตองการติดตั้งซอฟตแวรระบบการพิมพ
1. เชื่อมตอสายเคเบิล USB เขากับพอรต USB บนเครื่องพิมพ และพอรต USB บนคอมพิวเตอร ใชสาย
เคเบิล USB มาตรฐานขนาด 2เมตร
2. ปดซอฟตแวรทุกโปรแกรมที่เปดหรือทํางานอยู
3. ใสแผนซีดีรอมเครื่องพิมพเขาไปในไดรฟซีดรี อม และรันตัวติดตั้ง
เมนูบนแผนซีดีรอมจะรันเองโดยอัตโนมัติ ถาเมนูบนแผนซีดีรอมไมไดรันเองโดยอัตโนมัติ ใหคลิกสองครั้งที่
ไอคอนซีดรี อมที่อยูบ
 นเดสกทอป หลังจากนั้นใหคลิกสองครั้งที่ไอคอน Installer ไอคอนนี้อยูใน Installer/
โฟลเดอร<ภาษา>ของ Starter ซีดรี อม โดยที่<ภาษา>ที่ปรากฏคือภาษาที่คุณเลือก
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอคอมพิวเตอร
4. ปฏิบัตต
5. รีสตารตเครื่อง
6. สําหรับ Mac OS 9.x:

28

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

1. จาก HD คลิก Applications คลิก Utilities และเปดยูทิลิตี้ Apple Desktop Printer
2. คลิกสองครั้งที่ Printer (USB) และคลิก OK
3. ถัดจาก USB Printer Selection ใหคลิกที่ Change
4. เลือกเครื่องพิมพ แลวคลิก OK
5. ถัดจากPostscript Printer Description (PPD) File ใหคลิก Auto Setup และคลิก Create
6. บนเมนู Printing ใหคลิกที่คําวา Set Default Printer
For Mac OS X:
1. จาก HD คลิก Applications และคลิก Utilities และคลิก Print Center หรือ Printer Setup
Utility เพื่อเริ่มตน Print Center หรือ Printer Setup Utility
2. หากเครื่องพิมพปรากฏในรายการเครื่องพิมพ ใหลบเครื่องพิมพออก
3. คลิกที่คําวา Add
4. บนเมนูแบบดึงลงที่ดานบนสุด ใหคลิก USB
5. ใน Printer Model List ใหคลิก HP
6. ใตคําวา Model Name ใหคลิก เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series และคลิก Add
7. พิมพหนาเอกสารจากโปรแกรมใดก็ได เพื่อตรวจสอบวาไดติดตั้งซอฟตแวรอยางถูกตองแลว
ถาการติดตั้งลมเหลว ใหติดตั้งซอฟตแวรใหม ถาการติดตั้งครั้งนี้ลมเหลวอีก ใหตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้งและ
ไฟล Readme ที่อยูบ
 นแผนซีดรี อมของเครื่องพิมพ หรือแผนปลิวที่อยูใ นกลองเครื่องพิมพ หรือไปที่
http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software หากตองการความชวยเหลือหรือรายละเอียดเพิ่มเติม

การติดตั้งซอฟตแวรหลังจากทีต
่ อสายเคเบิลแบบขนานหรือสายเคเบิล USB แลว
หากคุณเชื่อมตอสายเคเบิลแบบขนานหรือ USB เขากับคอมพิวเตอรที่ใชระบบ Windows แลว กลองโตตอบ
New Hardware Found จะปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปดคอมพิวเตอร
หากตองการติดตั้งซอฟตแวรสําหรับ Windows 98 หรือ Windows Me
1. ในกลองโตตอบ New Hardware Found ใหคลิก Search CD-ROM drive
2. คลิกที่คําวา Next
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอคอมพิวเตอร
3. ปฏิบัตต
4. พิมพหนาเอกสารจากโปรแกรมใดก็ได เพื่อตรวจสอบวาไดติดตั้งซอฟตแวรอยางถูกตองแลว
ถาการติดตั้งลมเหลว ใหติดตั้งซอฟตแวรใหม ถาการติดตั้งครั้งนี้ลมเหลวอีก ใหตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้งและ
ไฟล Readme ที่อยูบ
 นแผนซีดรี อมของเครื่องพิมพ หรือแผนปลิวที่อยูใ นกลองเครื่องพิมพ หรือไปที่
http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software หากตองการความชวยเหลือหรือรายละเอียดเพิ่มเติม
หากตองการติดตั้งซอฟตแวรสําหรับ Windows 2000, Windows XP หรือ Windows Server 2003
่ ําวา Search
1. ในกลองโตตอบ New Hardware Found ใหคลิกทีค
2. บนหนาจอ Locate Driver Files ใหเลือกกลองกาเครื่องหมาย Specify a Location และลบเครื่อง
หมายออกจากกลองอื่นทั้งหมด แลวจากนั้น ใหคลิกที่คําวา Next
3. พิมพขอมูลตอไปนี้ โดยที่ X คือตัวอักษรของไดรฟซีดีรอม: X:\2000XP
4. คลิกที่คําวา Next
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอคอมพิวเตอร
5. ปฏิบัตต

THWW

ซอฟตแวร

29

6. คลิกที่คําวา Finish เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอคอมพิวเตอร
7. เลือกภาษาและปฏิบัตต
8. พิมพหนาเอกสารจากโปรแกรมใดก็ได เพื่อตรวจสอบวาไดติดตั้งซอฟตแวรอยางถูกตองแลว
ถาการติดตั้งลมเหลว ใหติดตั้งซอฟตแวรใหม ถาการติดตั้งครั้งนี้ลมเหลวอีก ใหตรวจสอบหมายเหตุการติดตั้งและ
ไฟล Readme ที่อยูบ
 นแผนซีดรี อมของเครื่องพิมพ หรือแผนปลิวที่อยูใ นกลองเครื่องพิมพ หรือไปที่
http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/lj2420_software, หรือ
http://www.hp.com/go/lj2430_software หากตองการความชวยเหลือหรือรายละเอียดเพิ่มเติม

การถอนการติดตั้งซอฟตแวร
ในสวนนี้จะอธิบายวิธีถอนซอฟตแวรระบบการพิมพออกจากเครื่องพิมพ

หากตองการถอนซอฟตแวรออกจากระบบปฏิบัตก
ิ าร Windows
ใชตัวถอนการติดตั้งเพื่อเลือกและยายสวนประกอบระบบการพิมพของ HP บน Windows บางสวนหรือทั้งหมด
ออก
่ ําวา Programs
1. คลิกที่คําวา Start และหลังจากนั้น ใหคลิกทีค
2. ชีไ้ ปที่คําวา เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series และคลิก Uninstaller
3. คลิกที่คําวา Next
4. เลือกสวนประกอบระบบการพิมพของ HP ที่คุณตองการถอนการติดตั้ง
5. คลิก ตกลง
ิ ามคําแนะนําทีห
่ นาจอคอมพิวเตอร เพื่อทําใหการถอนติดตั้งเสร็จสมบูรณ
6. ปฏิบัตต

หากตองการถอนซอฟตแวรออกจากระบบปฏิบัตก
ิ าร Macintosh
ลากโฟลเดอร HP LaserJet และ PPDs ไปที่ถังขยะ:

30

●

สําหรับ Mac OS 9 โฟลเดอรจะอยูในฮารดไดรฟ/HP LaserJet และในฮารดไดรฟ/โฟลเดอรระบบ/สวน
ขยาย/คําอธิบายเครื่องพิมพ

●

สําหรับ Mac OS X, โฟลเดอรจะอยูใ นฮารดไดรฟ/Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/
EN.lproj

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

การเลือกสื่อทีใ่ ชพิมพ
เครื่องพิมพนี้รองรับสื่อหลายประเภท เชน กระดาษตัดเปนแผน รวมถึงกระดาษรีไซเคิล 100% ซองจดหมาย
ฉลาก แผนใส และกระดาษที่กําหนดขนาดเองสวนคุณสมบัตต
ิ างๆ เชน น้ําหนัก สวนประกอบ เสนใย และความ
ชื้น เปนปจจัยสําคัญที่สงผลตอประสิทธิภาพการทํางานของเครื่องพิมพและคุณภาพงานพิมพ กระดาษที่ไมมี
คุณสมบัตต
ิ รงตามที่กําหนดไวในคูม
 ือฉบับนี้ อาจทําใหเกิดปญหาตอไปนี้ได:
●

คุณภาพงานพิมพไมดี

●

กระดาษติดมากขึ้น

●

เครื่องพิมพเสียหายกอนถึงเวลาอันควร และตองมีการซอมแซม

หมายเหตุ

กระดาษบางประเภทมีคุณสมบัตค
ิ รบถวนตามแนวทางในคูม
 ือฉบับนี้แตยังคงพิมพงานไดไมดี ทั้งนีอ
้ าจเกิดจาก
การใชอยางไมเหมาะสม ระดับอุณหภูมแ
ิ ละความชื้นไมเหมาะกับการพิมพ หรือปจจัยอื่นๆ ซึ่ง
HewlettPackard ไมสามารถควบคุมได กอนตัดสินใจซื้อสื่อสําหรับพิมพจํานวนมาก ควรดูใหแนใจวา สื่อเหลา
นั้นมีคุณสมบัตต
ิ รงตามที่ระบุไวใน HP LaserJet Printer Family Print Media Guide ที่สามารถดาวนโหลด
ไดจาก http://www.hp.com/support/ljpaperguideทดสอบกระดาษทุกครั้งกอนซื้อกระดาษจํานวนมาก

ขอควรระวัง

การใชกระดาษที่มีคุณสมบัตไิ มตรงตามขอกําหนดรายละเอียดของ HP อาจกอใหเกิดปญหาแกเครื่องพิมพ ทําให
ตองซอมแซมเครื่องพิมพขอตกลงในการรับประกันหรือบริการของ HP ไมครอบคลุมการซอมแซมในลักษณะนี้

ประเภทและขนาดของสื่อทีใ่ ชพิมพทไี่ ดรับการสนับสนุน
ถาดกระดาษ 1

ขนาด1

น้ําหนัก

ขนาดบรรจุ2

ขนาดเล็กที่สุด (กําหนดเอง)

76 x 127 มม.

60 ถึง 199 กรัม/ตารางเมตร
(16 ถึง 53 ปอนด)

100 แผนสําหรับกระดาษ
75 กรัม/ตารางเมตร
(20 ปอนด)

ความหนา:
0.10 ถึง 0.14 มม.
(0.0039 ถึง 0.0055 นิ้ว)

คาปกติ 75

ความ
หนา:0.10 ถึง .14 มม.

คาปกติ 50

(3 x 5 นิ้ว)
ขนาดใหญที่สุด (กําหนดเอง) 216 x 356 มม.
(8.5 x 14 นิ้ว)
แผนใส

ฉลาก3

เชนเดียวกับขนาดกระดาษ
เล็กที่สุดและใหญที่สุดที่ระบุ
ไวขางตน

(0.0039 ถึง .005 นิ้ว)
ซองจดหมาย

สูงถึง 90กรัม/ตารางเมตร
(16 ถึง 24 ปอนด)

สูงถึง 10

1เครื่องพิมพนร
ี้ องรับกระดาษหลายขนาดตรวจสอบขนาดที่รองรับจากซอฟตแวรเครื่องพิมพ

หากตองการพิมพบน
กระดาษที่กําหนดขนาดเอง โปรดดูที่ การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษที่กําหนดขนาดเอง
2ขนาดบรรจุแตกตางกันไปขึ้นอยูกับน้ําหนักและความหนาของกระดาษ และสภาพแวดลอมในการใชงาน
3ความลื่นของผิว
:100 ถึง 250 (เชฟฟลด)
หมายเหตุ

THWW

คุณอาจประสบปญหากระดาษติดบางเมื่อใชกระดาษที่ยาวไมถึง 178 มม. (7 นิ้ว) กระดาษเหลานีอ
้ าจไดรับผล
กระทบจากสภาพแวดลอมในการใชงาน หากตองการประสิทธิภาพสูงสุดในงานพิมพ ดูใหแนใจวา คุณไดจัดเก็บ
และใชกระดาษไดอยางถูกตอง (โปรดดูที่ สภาพแวดลอมในการพิมพและการจัดเก็บกระดาษ)

การเลือกสื่อทีใ่ ชพิมพ

31

ถาดกระดาษ 2 (ถาดบรรจุ
กระดาษ 250 แผน ) และ
ถาดกระดาษ 3 (ถาดบรรจุ
กระดาษ 500 แผน)

ขนาด1

น้ําหนัก

ขนาดบรรจุ2

Letter

216 x 279 มม.

60 ถึง 120 กรัม/ตารางเมตร
(16 ถึง 32 ปอนด)

250 แผนสําหรับกระดาษ
75 กรัม/ตารางเมตร
(20 ปอนด)

(8.5 x 11 นิ้ว)
A4

210 x 297 มม.
(8.3 x 11.7 นิ้ว)

Executive

191 x 267 มม.
(7.3 x 10.5 นิ้ว)

Legal

216 x 356 มม.
(8.5 x 14 นิ้ว)

B5 (JIS)

182 x 257 มม.
(7.2 x 10 นิ้ว)

A5

148 x 210 มม.
(5.8 x 8.3 นิ้ว)

8.5 x 13 นิ้ว

216 x 330 มม.
(8.5 x 13 นิ้ว)

1เครื่องพิมพนร
ี้ องรับกระดาษหลายขนาดตรวจสอบขนาดที่รองรับจากซอฟตแวรเครื่องพิมพ

หากตองการพิมพบน
กระดาษที่กําหนดขนาดเอง โปรดดูที่ การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษที่กําหนดขนาดเอง
2ขนาดบรรจุแตกตางกันไปขึ้นอยูกับน้ําหนักและความหนาของกระดาษ และสภาพแวดลอมในการใชงาน

อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานในตัว
เครื่อง1

ขนาด2

น้ําหนัก

Letter

216 x 279 มม.

60 ถึง 105 กรัม/ตารางเมตร
(16 ถึง 28 ปอนด กระดาษบอนด)

(8.5 x 11 นิ้ว)
A4

210 x 297 มม.
(8.3 x 11.7 นิ้ว)

Legal

216 x 356 มม.
(8.5 x 14 นิ้ว)

8.5 x 13 นิ้ว)

216 x 330 มม.
(8.5 x 13 นิ้ว)

1อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานในตัวเครื่องจะมีอยูเ ฉพาะในเครื่องพิมพรุน

HP LaserJet 2420d, 2420dn
และ 2430dtn
2เครื่องพิมพนร
ี้ องรับกระดาษหลายขนาดตรวจสอบขนาดที่รองรับจากซอฟตแวรเครื่องพิมพหากตองการพิมพบน
กระดาษที่กําหนดขนาดเอง โปรดดูที่ การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษที่กําหนดขนาดเอง
สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใชสื่อในการพิมพ โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ

32

บท 1 หลักเบื้องตนของเครื่องพิมพ

THWW

2

งานพิมพ

หัวขอนีใ้ หขอมูลเกี่ยวกับงานพิมพทั่วๆ ไป

THWW

●

การเลือกถาดกระดาษสําหรับงานพิมพ

●

การเลือกโหมดฟวเซอรที่ถูกตอง

●

การใสกระดาษในถาด

●

การทําความเขาใจเรื่องตัวเลือกตาง ๆ สําหรับการพิมพบนสื่อ

●

การพิมพซองจดหมาย

●

การพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพพิเศษ

●

การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน)

●

การยกเลิกงานพิมพ

●

การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ

●

การใชคุณสมบัตใิ นไดรเวอรเครื่องพิมพ

●

การใชคุณสมบัตก
ิ ารเก็บบันทึกงาน

33

การเลือกถาดกระดาษสําหรับงานพิมพ
คุณสามารถเลือกวิธีการดึงกระดาษจากถาดของเครื่องพิมพ สวนตอไปนีจ้ ะใหขอมูลเกี่ยวกับการตั้งคาคอนฟก
เครื่องพิมพเพื่อดึงกระดาษจากถาดที่ระบุ
การทําความเขาใจเรื่องลําดับของถาดกระดาษ
การกําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1
การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด)
กระดาษที่ปอนดวยมือจากถาดกระดาษ 1

การทําความเขาใจเรื่องลําดับของถาดกระดาษ
หากสั่งใหเครื่องพิมพพิมพงาน เครื่องพิมพจะเลือกชนิดและขนาดกระดาษที่จะใชในงานนั้นใหตรงกับที่ใสไวใน
ถาด การใชกระบวนการ “เลือกโดยอัตโนมัต”ิ จะชวยคนหาถาดกระดาษทั้งหมดที่มีกระดาษซึ่งตรงกับความตอง
การ โดยเริ่มจากถาดลางสุดขึ้นมาจนถึงถาดบนสุด (ถาดกระดาษ 1) เครื่องพิมพจะเริ่มตนพิมพงานทันทีที่พบประ
เภทและขนาดกระดาษที่ถูกตอง
หมายเหตุ

กระบวนการ “เลือกโดยอัตโนมัต”ิ จะเกิดขึ้นเมื่อไมพบถาดกระดาษที่เหมาะสมกับงานพิมพหากพบถาดที่เหมาะ
สม เครื่องพิมพจะพิมพงานจากถาดนั้น
●

หากปอนกระดาษในถาดกระดาษ 1 และตั้งถาดกระดาษ 1 เปน ประเภทสําหรับถาด 1=ชนิดใดก็ได และ
ขนาดสําหรับถาด 1 =ชนิดใดก็ได บนเมนู การจัดการกระดาษ เครื่องพิมพจะดึงกระดาษจากถาดกระดาษ 1
กอนเสมอ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ การกําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1

●

แตถาทําการคนหาไมสําเร็จ เครื่องพิมพจะแสดงขอความที่หนาจอบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ เพื่อขอให
คุณใสชนิด/ขนาดกระดาษที่ถูกตองคุณสามารถใสชนิด/ขนาดกระดาษที่เครื่องตองการ หรืออาจไมสนใจคํา
ขอนั้นดวยการเลือกชนิด/ขนาดกระดาษอื่นที่แผงควบคุมแทน

●

หากกระดาษหมดในระหวางที่พิมพงาน เครื่องพิมพจะเปลี่ยนไปดึงกระดาษจากถาดอื่นที่มช
ี นิด/ขนาด
กระดาษเหมือนกันโดยอัตโนมัติ

กระบวนการเลือกโดยอัตโนมัตอ
ิ าจเปลี่ยนแปลงไปบาง หากคุณปรับเปลี่ยนการทํางานของถาดกระดาษ 1 (ตามที่
ไดอธิบายไวในการกําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1) หรือหากคุณกําหนดการปอนกระดาษดวยตนเองที่
ถาดกระดาษ 1 (ตามที่ไดอธิบายไวในกระดาษที่ปอนดวยมือจากถาดกระดาษ 1)

การกําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1
คุณสามารถตั้งใหเครื่องพิมพพิมพงานจากถาดกระดาษ 1 หากปอนกระดาษไวในถาดนี้ หรือตั้งใหพิมพ
จากถาดกระดาษ 1 เทานั้นหากกระดาษที่อยูในถาดเปนชนิดที่ขอไว โปรดดูที่ เมนูการจัดการกับกระดาษ

การตั้งคา

คําอธิบาย

ประเภทสําหรับถาด 1=ชนิดใดก็ได

เครื่องพิมพมักดึงกระดาษจากถาดกระดาษ 1 กอนเวนแตไม
มีกระดาษหรือถาดนี้ถูกปด หากไมมีกระดาษอยูใน
ถาดกระดาษ 1 อยูต
 ลอดเวลา หรือหากคุณใชถาดกระดาษ
1 เปนถาดสําหรับปอนกระดาษดวยตนเอง ใหใชคาที่ตั้งไว
เปน ประเภทสําหรับถาด 1=ชนิดใดก็ได และ TRAY 1
SIZE=ชนิดใดก็ได บนเมนู การจัดการกระดาษ

TRAY 1 SIZE=ชนิดใดก็ได

34

บท 2 งานพิมพ

THWW

การตั้งคา

คําอธิบาย

ประเภทสําหรับถาด 1= หรือ TRAY 1 SIZE=ชนิดอื่นที่ไม
ใช ชนิดใดก็ได

แสดงวาเครื่องพิมพรับรูวาถาดกระดาษ 1 เปนเหมือนกับ
ถาดอื่น เครื่องพิมพจะดึงกระดาษจากถาดซึ่งมีชนิดและ
ขนาดกระดาษตรงกับคาที่เลือกไวจากซอฟตแวร แทนที่จะ
หากระดาษในถาดกระดาษ 1 กอน
คุณสามารถเลือกกระดาษตามชนิด ขนาด หรือแหลง
ปอนกระดาษจากถาดใดก็ได (รวมทั้งถาดกระดาษ 1) ไดใน
ไดรเวอรเครื่องพิมพ หากตองการพิมพงานตามชนิดและ
ขนาดกระดาษ โปรดดูที่ การพิมพตามชนิดและขนาด
ของกระดาษ (การล็อคถาด)

นอกจากนี้ คุณสามารถกําหนดใหเครื่องพิมพถามวาจะดึงกระดาษจากถาดกระดาษ 1 ไดหรือไม หากเครื่องไมพบ
ชนิดและขนาดกระดาษที่ตรงกันในถาดอื่น โดยคุณสามารถตั้งคาเครื่องพิมพใหถามคุณทุกครั้งกอนที่จะดึง
กระดาษจากถาดกระดาษ 1 หรือถามเมื่อถาดกระดาษ 1 ไมมก
ี ระดาษเทานั้น ตั้งคา ใชถาดทีข
่ อ บนเมนูยอย การ
ตั้งคาระบบ ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ

การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด)
การพิมพโดยกําหนดชนิดและขนาดกระดาษเปนวิธีที่ทําใหแนใจวา คุณพิมพงานลงในกระดาษที่ตองการอยูเสมอ
คุณสามารถตั้งคาคอนฟกถาดโดยกําหนดชนิดกระดาษ เชน กระดาษพื้นผิวเรียบ หรือกระดาษหัวจดหมาย และ
ขนาดกระดาษ เชน ขนาด Letter หรือ A4 ที่ใสอยูใ นถาด
หากคุณตั้งคาคอนฟกถาดกระดาษในแบบนี้ และเลือกชนิดและขนาดกระดาษที่แนนอนในไดรเวอรเครื่องพิมพ
เครื่องพิมพจะเลือกถาดกระดาษที่มีกระดาษในชนิดและขนาดที่เลือกใหโดยอัตโนมัติ คุณไมตองเลือกถาดกระดาษ
เฉพาะ (การเลือกตามแหลงปอนกระดาษ) การตั้งคาคอนฟกดวยวิธน
ี ี้จะเปนประโยชนอยางมาก ในกรณีที่คุณใช
เครื่องพิมพรวมกัน รวมถึงหากมีผใู ชอยางนอยหนึ่งรายใสกระดาษหรือนํากระดาษออกบอยๆ)
สําหรับเครื่องพิมพรุนเกาบางเครื่องจะมีคุณสมบัติ “ล็อค” ถาดเพื่อปองกันการพิมพโดยใชกระดาษผิดการพิมพงาน
โดยกําหนดชนิดและขนาดกระดาษชวยลดความจําเปนในการล็อคถาด สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชนิดและ
ขนาดกระดาษที่แตละถาดสนับสนุน โปรดดูที่ ประเภทและขนาดของสื่อที่ใชพิมพที่ไดรับการสนับสนุน
หมายเหตุ

THWW

หากตองการพิมพงานโดยกําหนดชนิดและขนาดกระดาษจากถาดกระดาษ 2 หรือถาดกระดาษ 3 คุณอาจจําเปน
ตองนํากระดาษออกจากถาดกระดาษ 1 และปดถาดกระดาษ 1 หรือตั้ง TRAY 1 TYPE และ TRAY 1 SIZE
เปนชนิดอื่นที่ไมใช ชนิดใดก็ได บนเมนู การจัดการกระดาษ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ หากตองการขอมูลเพิ่ม
เติม โปรดดูที่ การกําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1การตั้งคาในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพจะไปแทน
ที่คาที่แผงควบคุม (การตั้งคาของโปรแกรมจะแทนที่การตั้งคาของไดรเวอรเครื่องพิมพ)

การเลือกถาดกระดาษสําหรับงานพิมพ

35

หากตองการพิมพโดยกําหนดชนิดและขนาดกระดาษ
1. โปรดตรวจดูวาคุณไดใสกระดาษลงในถาดอยางถูกตอง โปรดดูที่ การใสกระดาษในถาด
2. ที่แผงควบคุมเครื่องพิมพ ใหเปดเมนูการจัดการกระดาษ เลือกชนิดกระดาษสําหรับถาดแตละถาด หากคุณไม
แนใจวากระดาษที่ใสไวในถาดเปนชนิดใด เชน กระดาษบอนด หรือกระดาษที่นํากลับมาใชใหม ใหตรวจดูที่
ฉลากบนหีบหอบรรจุกระดาษ
3. เลือกคาขนาดกระดาษจากแผงควบคุมเครื่องพิมพ
●

ถาดกระดาษ 1:ตั้งคาขนาดกระดาษในเมนู การจัดการกระดาษ หากตั้งเครื่องพิมพเปน ประเภทสําหรับ
ถาด 1= ชนิดอื่นที่ไมใช ชนิดใดก็ไดหากคุณใสกระดาษที่กําหนดขนาดเอง ใหตั้งคาขนาดกระดาษนั้น
ไวในเมนู การจัดการกระดาษ ดวย(โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมที่ การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษที่
กําหนดขนาดเอง)

●

ถาดกระดาษ 2 และถาดกระดาษ 3 ซึ่งเปนอุปกรณเลือกใช: ตั้งขนาดกระดาษในเมนู การจัดการ
กระดาษ ถาดกระดาษเหลานี้ไมสนับสนุนกระดาษที่กําหนดขนาดเอง

4. เมื่ออยูใ นโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ ใหเลือกประเภทอื่นที่ไมใช เลือกอัตโนมัติ
หมายเหตุ

คุณยังสามารถตั้งคาคอนฟกชนิดและขนาดกระดาษจากซอฟตแวร HP Web Jetadmin สําหรับเครื่องพิมพที่ตอ
กับระบบเครือขายไดอีกดวย

กระดาษทีป
่ อนดวยมือจากถาดกระดาษ 1
คุณสมบัตก
ิ ารปอนกระดาษดวยมือเปนอีกหนึ่งวิธีสําหรับการพิมพบนกระดาษพิเศษจากถาดกระดาษ 1 การตั้งคา
ปอนดวยมือ เปน ใช ไมวาจะตั้งในไดรเวอรเครื่องพิมพหรือที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ จะทําใหเครื่องพิมพ
หยุดทํางานหลังจากที่สั่งพิมพงานแตละงานแลว เพื่อใหคุณมีเวลาใสกระดาษชนิดพิเศษ หรือสื่อที่ใชพิมพอื่น ๆ ลง
ในถาดกระดาษ 1 กด (ปุมเลือก) เพื่อพิมพงานตอ
หากมีกระดาษในถาดกระดาษ 1 แลวขณะที่คุณสั่งพิมพและแผงควบคุมของเครื่องพิมพใช ประเภทสําหรับถาด 1=
ชนิดใดก็ได และ ขนาดสําหรับถาด 1=ชนิดใดก็ได เปนคาคอนฟเกอเรชันที่ระบบตั้งไวสําหรับการทํางานของ
ถาดกระดาษ 1 เครื่องพิมพจะไม หยุดพิมพและรอใหคุณใสกระดาษกอน หากตองการใหเครื่องพิมพหยุดรอ ให
ตั้งคา ประเภทสําหรับถาด 1 และ ขนาดสําหรับถาด 1 เปนชนิดอื่นที่ไมใช ชนิดใดก็ได บนเมนู การจัดการ
กระดาษ
หมายเหตุ

หากคุณตั้งคา ขนาด และ ประเภท เปน ชนิดใดก็ได และตั้งคา แจงปอนดวยมือ เปน เวนแตโหลดแลว เครื่องพิมพ
จะดึงกระดาษจากถาดกระดาษ 1 โดยไมรอขอความแจง หากคุณตั้งคา แจงปอนดวยมือ เปน เสมอ เครื่องพิมพจะ
ขอใหคุณใสกระดาษ แมไดตั้งคาถาดกระดาษ 1 เปน TYPE=ชนิดใดก็ได และ SIZE=ชนิดใดก็ได ก็ตาม
หากคุณเลือก MANUAL FEED=ON ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ คานี้จะใชแทนคาในไดรเวอรเครื่องพิมพ
และคุณตองใสกระดาษในถาดกระดาษ 1 ดวยตนเองในการสั่งพิมพงานทั้งหมด เวนแตวาคุณจะเลือกถาดอื่นจาก
ไดรเวอรเครื่องพิมพ หากคุณใชคุณสมบัตน
ิ ี้ไมบอยนัก ขอควรทําที่สุดคือตั้งคา MANUAL FEED=OFF ที่แผง
ควบคุมเครื่องพิมพ และเลือกตัวเลือกการใสกระดาษดวยตนเองจากภายในไดรเวอรเครื่องพิมพสําหรับงานพิมพที่
ตองการ

36

บท 2 งานพิมพ

THWW

การเลือกโหมดฟวเซอรที่ถูกตอง
เครื่องพิมพจะปรับโหมดฟวเซอรโดยอัตโนมัตต
ิ ามชนิดกระดาษที่ตั้งไวในถาด ตัวอยางเชน สําหรับกระดาษหนา
เชน การดสต็อค อาจจําเปนตองตั้งคาโหมดฟวเซอรใหเปนโหมดสูงขึ้น เพื่อใหผงหมึกติดที่หนางานพิมพดีขึ้น
อยางไรก็ตาม สําหรับแผนใส คุณตองตั้งคาโหมดฟวเซอรเปน LOW หรือต่ํา เพื่อหลีกเลี่ยงความชํารุดเสียหายที่
อาจเกิดขึ้นกับเครื่องพิมพ คาที่ระบบตั้งไวมักใหสมรรถนะสูงสุดสําหรับสื่อที่ใชพิมพเกือบทุกชนิด
คุณสามารถเปลี่ยนโหมดฟวเซอรได เมื่อคุณตั้งคาชนิดกระดาษในถาดที่คุณใชงานอยูแ
 ลวเทานั้น (โปรดดูที่ การ
พิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด))หลังจากที่คุณตั้งคาชนิดกระดาษสําหรับถาดนั้นแลว คุณ
สามารถเปลี่ยนโหมดฟวเซอรสําหรับชนิดกระดาษนั้นไดจากเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ในเมนูยอย คุณภาพงาน
พิมพบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ)
หมายเหตุ

การใชโหมดฟวเซอรขั้นสูง เชน สูง1 หรือ HIGH2 จะเพิ่มความสามารถของผงหมึกในการยึดติดกับงานพิมพ
อยางไรก็ตามอาจกอปญหาบางอยาง เชน กระดาษงอเกินไปหากคุณตั้งคาโหมดฟวเซอรไวที่ สูง 1 หรือ สูง 2
เครื่องพิมพอาจพิมพงานดวยความเร็วที่ลดลง
หากตองการรีเซ็ตโหมดฟวเซอรใหเปนคาที่ระบบตั้งไว ใหเปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมเครื่อง
พิมพ บนเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ ใหเลือก โหมดฟวเซอร และเลือก โหมดการเรียกคืน

THWW

การเลือกโหมดฟวเซอรที่ถูกตอง

37

การใสกระดาษในถาด
ใสวัสดุพิเศษที่ใชพิมพ เชน ซองจดหมาย ฉลาก และแผนใส ในถาดกระดาษ 1 เทานั้น ใสเฉพาะกระดาษใน
ถาดกระดาษ 2 หรือถาดกระดาษ 3 ซึ่งเปนอุปกรณเลือกใช

การใสกระดาษในถาด 1 (ถาดอเนกประสงค)
ถาดกระดาษ 1 บรรจุกระดาษได 100 แผน แผนใส 75 แผน ฉลาก 50 ใบ หรือซองจดหมาย 10 ซอง ดูราย
ละเอียดสําหรับการพิมพลงบนวัสดุสําหรับพิมพชนิดพิเศษในหัวขอดานลางนี้:
●

กระดาษหรือวัสดุสําหรับพิมพที่เปนแบบฟอรม—การพิมพกระดาษหัวจดหมาย กระดาษที่เจาะรูไวแลว หรือ
กระดาษแบบฟอรม (ดานเดียว)

●

ซองจดหมาย—การพิมพซองจดหมาย

●

ฉลาก—การพิมพบนฉลาก

หากตองการใสกระดาษในถาด 1
1. เปดถาดกระดาษ 1 โดยดึงฝาครอบดานหนาลง

2. เลื่อนแผนรองเสริมของถาดที่เปนพลาสติกออกมา หากวัสดุสําหรับพิมพที่จะปอนลงในถาดยาวเกิน 229 มม.
(9 นิ้ว) ใหเปดสวนตอของแผนรองเสริมของถาดออกมาใชดวย

3. เลื่อนตัวกั้นความกวางของกระดาษใหกวางกวาวัสดุที่ใชพิมพเล็กนอย

38

บท 2 งานพิมพ

THWW

่ ิมพขึ้น) กระดาษควรอยูต
 รงกลาง
4. วางกระดาษลงในถาด (หันขอบกระดาษดานกวางเขาขางใน หงายหนาทีพ
ระหวางตัวกั้นความกวางกระดาษและอยูใตแถบบนตัวกั้นความกวางกระดาษ

5. เลื่อนตัวกั้นความกวางกระดาษเขาดานใน จนกระทั่งสัมผัสกับปกกระดาษที่ใชพิมพทั้งสองดานอยางพอดี โดย
ไมทําใหกระดาษงอ โปรดดูใหแนใจวากระดาษที่พิมพอยูใตแถบตัวกั้นความกวางกระดาษพอดี

หมายเหตุ

อยาบรรจุวัสดุสําหรับพิมพลงในถาดกระดาษ 1 ขณะที่เครื่องพิมพกําลังพิมพงานอยู เนื่องจากอาจทําใหกระดาษติด
ไดอยาปดฝาครอบดานหนาขณะเครื่องพิมพกําลังพิมพงานอยู

การใสกระดาษในถาด 2 (ถาดบรรจุกระดาษ 250 แผน)
ถาดกระดาษ 2 ใชสําหรับปอนกระดาษเทานั้น (A4, A5, B5 JIS, Letter, Legal, Executive, และกระดาษ
ขนาด 8.5 x 13 นิ้ว)

หากตองการใสกระดาษในถาด 2
1. ดึงถาดออกจากเครื่องพิมพและนํากระดาษออก

2. ปรับตัวกั้นความกวางกระดาษออกเพื่อใหลูกศรชี้ที่ขนาดกระดาษที่คุณกําลังใสในถาด

THWW

การใสกระดาษในถาด

39

้ ี่ขนาดกระดาษทีค
่ ุณกําลังใสในถาด
3. กดแถบสีน้ําเงินบนตัวปรับความยาวกระดาษดานหลังและปรับใหลูกศรชีท

B5 JIS

LEGAL
8.5" X13"
A4
LETTER

B5 ISO

EXECUTIVE

4. ใสกระดาษลงในถาด และตรวจสอบใหแนใจวาวางกระดาษใหเรียบทั้งสี่มุมแลววางกระดาษใหอยูต่ํากวาแถบ
ความสูงบนตัวปรับความยาวกระดาษที่ดานหลังของถาด

5. กดกระดาษลงเพื่อล็อกแผนโลหะสําหรับยกกระดาษใหเขาที่

6. เลื่อนถาดกลับเขาในเครื่องพิมพ

หมายเหตุ

ทุกครั้งที่ดึงถาดกระดาษ 2 ออกจากเครื่องพิมพ ตองกดแผนโลหะสําหรับยกกระดาษลง เพื่อล็อกใหกระดาษเขาที่
กอนดันถาดกลับเขาที่เดิม แผนโลหะสําหรับยกกระดาษจะปลดล็อกและยกกระดาษขึ้นเมื่อดันถาดเขาไปในเครื่อง
พิมพ

การใสกระดาษในถาด 3 ซึ่งเปนอุปกรณเลือกใช (ถาดบรรจุกระดาษ 500 แผน)
ถาดกระดาษ 3 ใชสําหรับปอนกระดาษเทานั้น (A4, A5, B5 JIS, Letter, Legal, Executive, และกระดาษ
ขนาด 8.5 x 13 นิ้ว)
หมายเหตุ

40

บท 2 งานพิมพ

ตัวปอนกระดาษ 500 แผนของถาดกระดาษ 3 ถือเปนอุปกรณมาตรฐานของเครื่องพิมพ
HP Color LaserJet 2460 บางรุน

THWW

หากตองการใสกระดาษในถาด 3
1. ดึงถาดออกจากเครื่องพิมพและนํากระดาษออก

2. ปรับตัวปรับความยาวกระดาษดานหลังใหตรงกับขนาดกระดาษที่ถูกตอง

B5 JIS

B5 ISO

LEGAL
8.5" X13"
A4
LETTER

EXECUTIVE

3. ปรับตัวกั้นความกวางกระดาษดานขางใหตรงกับขนาดกระดาษที่ถูกตอง

4. ใสกระดาษลงในถาด และตรวจสอบใหแนใจวาวางกระดาษใหเรียบทั้งสี่มุมแลว วางกระดาษใหอยูใ ตสลักยึด
ดานขางและดานหลังของถาด

5. เลื่อนถาดกลับเขาในเครื่องพิมพ

THWW

การใสกระดาษในถาด

41

การทําความเขาใจเรื่องตัวเลือกตาง ๆ สําหรับการพิมพบนสื่อ
เครื่องพิมพมีถาดรับกระดาษออกสองถาดถาดรับกระดาษออกดานบนจะใชเมื่อปดถาดรับกระดาษออกดานหลัง ใช
ถาดรับกระดาษออกดานหลังเมื่อเปดถาดรับกระดาษออกดานหลัง

1
2

1
2

หมายเหตุ

42

บท 2 งานพิมพ

ถาดรับกระดาษออกดานบน (คว่ําหนาลง)
ถาดรับกระดาษออกดานหลัง (หงายหนาขึ้น)

เมื่อใชถาดกระดาษ 1 และถาดรับกระดาษออกดานหลังพรอมกัน จะทําใหงานพิมพของคุณผานออกในแนวตรง
การใชเสนทางเขาออกของกระดาษในแนวตรงจะชวยลดการมวนงอของกระดาษ

THWW

การพิมพซองจดหมาย
คุณสามารถพิมพซองจดหมายจากถาดกระดาษ 1 ถาดกระดาษ 1 ใสซองจดหมายไดสูงถึง 10 ซอง ถาดนีย้ ังรอง
รับซองจดหมายขนาดมาตรฐานหรือขนาดที่กําหนดเอง
หากคุณตองการพิมพโดยใชซองจดหมายขนาดอื่น โปรดตรวจสอบวา คุณไดตั้งคาขอบการพิมพในโปรแกรมของ
คุณใหหางจากขอบซองจดหมายเปนระยะอยางนอย 15.0 มม. (หรือ 0.6 นิ้ว)
เครื่องพิมพอาจพิมพงานดวยความเร็วลดลงเมื่อพิมพซองจดหมาย นอกจากนั้น สมรรถนะในการพิมพยังขึ้นอยูก
 ับ
ลักษณะของซองจดหมาย โปรดทดลองพิมพซองจดหมายสัก 2 – 3 ซองทุกครั้ง กอนที่จะซื้อซองนั้นในปริมาณ
มาก โปรดดูขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยวกับซองจดหมายที่ซองจดหมาย
คําเตือน!

หามใชซองจดหมายที่หุมดวยวัสดุกันกระแทก มีแถบกาวในตัว หรือใชวัสดุสังเคราะหอื่น ๆ ซองจดหมายเหลานี้
อาจทําใหเกิดควันที่เปนพิษ

ขอควรระวัง

ซองจดหมายแบบที่มต
ี ัวกลัด ขอเกี่ยว ชองใส ตัวยึดหุมวัสดุกันกระแทก มีแถบกาวในตัว หรือใชวัสดุสังเคราะห
อื่นๆ สามารถทําใหเครื่องพิมพชํารุดเสียหายอยางมากได หากตองการหลีกเลี่ยงปญหากระดาษติด และแนวโนมที่
เครื่องพิมพจะชํารุดเสียหาย คุณตองไมพิมพลงบนทั้งสองดานของซองจดหมาย กอนที่คุณจะใสซองจดหมาย โปรด
ตรวจสอบใหแนใจวาซองเหลานั้นแบนเรียบ ไมชํารุด หรือติดกันอยูหามใชซองจดหมายที่มแ
ี ถบกาวซึ่งไวตอแรง
ดัน

หากตองการใสซองจดหมายในถาดกระดาษ 1
คุณสามารถพิมพซองจดหมายหลายชนิดจากถาดกระดาษ 1 โดยสามารถใสซองจดหมายในถาดไดสูงถึง 10 ซอง
1. เปดถาดกระดาษ 1 ไดดวยการดึงฝาครอบดานหนาลง กอนดึงและพับตัวรองกระดาษ

2. เปดถาดรับกระดาษออกดานหลังโดยดึงสวนบนของถาดรับกระดาษลงเลื่อนแผนรองเสริมของถาดรับกระดาษ
ออกมาจนสุด
หมายเหตุ

THWW

การใชถาดรับกระดาษออกดานหลังจะชวยลดปญหาซองจดหมายมวนงอได

การพิมพซองจดหมาย

43

3. เลื่อนตัวกั้นความกวางกระดาษบนถาดกระดาษ 1 ออกใหเลยความกวางของวัสดุสําหรับพิมพเล็กนอย

่ ิมพขึ้น ขอบดานที่ติดแสตมปจะเขาสู
4. วางซองจดหมายลงในถาดโดยหันดานกวางเขาขางใน หงายหนาทีพ
เครื่องพิมพกอน

5. เลื่อนตัวกั้นความกวางกระดาษเขามาจนชิดขอบซองจดหมายโดยไมทําใหซองจดหมายมวนงอ ซองจดหมาย
ควรอยูตรงกลางระหวางตัวกั้นความกวางกระดาษและอยูใ ตแถบบนตัวกั้นความกวางกระดาษ

หมายเหตุ

44

บท 2 งานพิมพ

หากซองจดหมายมีฝาปดบนดานกวาง ขอบดานนั้นตองเขาสูเครื่องพิมพกอน คุณอาจประสบปญหากระดาษติดเมื่อ
ใชซองจดหมายที่ยาวไมถึง 178 มม. (7 นิ้ว) ซองจดหมายอาจมวนงอไดเนื่องจากสภาพแวดลอม เพื่อใหไดงาน
พิมพที่ดีที่สุด โปรดตรวจสอบใหแนใจวา คุณไดจัดเก็บและจัดการกับกระดาษไดอยางถูกตอง สําหรับรายละเอียด
เพิ่มเติม โปรดดูที่ สภาพแวดลอมในการพิมพและการจัดเก็บกระดาษการใชวัสดุสําหรับพิมพของผูผลิตรายอื่นอาจ
ชวยใหประสิทธิภาพการพิมพดีขึ้น

THWW

การพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพพิเศษ
สวนนี้จะกลาวถึงการพิมพลงบนวัสดุสําหรับพิมพชนิดตางๆ ที่มีลักษณะเฉพาะ:
●

การพิมพบนฉลาก

●

การพิมพบนแผนใส

●

การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษที่กําหนดขนาดเอง

●

การพิมพกระดาษหัวจดหมาย กระดาษที่เจาะรูไวแลว หรือกระดาษแบบฟอรม (ดานเดียว)

การพิมพบนฉลาก
ใชฉลากที่แนะนําสําหรับเครื่องพิมพเลเซอรเทานั้น สําหรับขอกําหนดรายละเอียดของฉลาก โปรดดูที่ ฉลาก.

คําแนะนําการพิมพบนฉลาก

ขอควรระวัง

●

พิมพฉลากจากถาดกระดาษ 1

●

บรรจุฉลากโดยหงายหนาที่พิมพขึ้น

●

ใชถาดรับกระดาษออกดานหลังเมื่อพิมพฉลาก

●

นําแผนฉลากออกจากถาดรับกระดาษออกเมื่อพิมพเสร็จแลวเพื่อปองกันฉลากติดกัน

●

อยาใชฉลากที่ลอกแผนกาวดานหลังออก หรือมีรอยยนหรือเสียหายไมวาในลักษณะใด

●

อยาใชฉลากที่กระดาษปดดานหลังถูกลอกออกแลว และอยาใชฉลากที่ใชแลวบางสวนอีก

●

อยาปอนฉลากแผนเดียวกันลงในเครื่องพิมพมากกวาหนึ่งครั้งกระดาษปดดานหลังฉลากที่มก
ี าวออกแบบมา
สําหรับผานเครื่องพิมพเพียงครั้งเดียวเทานั้น

หากฉลากติดภายในเครื่องพิมพ โปรดดูที่ การแกปญหากระดาษติด

การพิมพบนแผนใส
ใหใชเฉพาะแผนใสที่แนะนําใหใชกับเครื่องพิมพเลเซอรเทานั้น สําหรับขอกําหนดรายละเอียดของแผนใส โปรดดู
ที่ แผนใส

THWW

การพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพพิเศษ

45

คําแนะนําการพิมพบนแผนใส
●

พิมพแผนใสจากถาดกระดาษ 1

●

ใชถาดรับกระดาษออกดานบนเพื่อลดการมวนงอ (สําหรับแผนใสเทานั้น สวนสื่ออื่นๆ ใชถาดรับกระดาษออก
ดานหลังเพื่อลดการมวนงอ)

●

นําแผนใสออกจากถาดรับกระดาษออกดานหลังเมื่อพิมพเสร็จแลวเพื่อปองกันแผนใสติดกัน

●

วางแผนใสลงบนพื้นราบหลังจากนําแผนใสออกจากเครื่องพิมพ

●

ตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพสําหรับแผนใสโปรดดูที่ การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด)

●

สําหรับเครื่อง Macintosh โปรดไปที่ HP LaserJet Utility และเลือกแผนใส

การพิมพบนการดสต็อคหรือกระดาษทีก
่ ําหนดขนาดเอง
โปสการด 3 x 5 นิ้ว บัตร (ดัชนี) และสื่ออื่น ๆ ทีก
่ ําหนดขนาดเองสามารถพิมพจากถาดกระดาษ 1 กระดาษขนาด
เล็กที่สุดคือ 76 x 127 มม. (3 x 5 นิ้ว) และกระดาษขนาดใหญที่สุด คือ 216 x 356 มม. (8.5 x 14 นิ้ว)
หมายเหตุ

คุณอาจประสบกับปญหากระดาษติดเมื่อใชสื่อใดก็ตามที่ยาวไมถึง 178 มม. (7 นิ้ว) การหดตัวของกระดาษอาจ
เนื่องมาจากสภาพแวดลอม เพื่อใหไดงานพิมพที่ดท
ี ี่สุด โปรดตรวจสอบใหแนใจวา คุณไดจัดเก็บและจัดการกับ
กระดาษไดอยางถูกตอง โปรดดูที่ สภาพแวดลอมในการพิมพและการจัดเก็บกระดาษการใชวัสดุสําหรับพิมพของผู
ผลิตรายอื่นอาจชวยใหประสิทธิภาพการพิมพดข
ี ึ้นการพิมพบนขนาดที่ตางออกไปมากหรือวัสดุสําหรับพิมพนั้นมี
น้ําหนักตางออกไป (เชน กระดาษเล็ก ยาวหรือแคบ) สามารถลดความเร็วในการพิมพ ความเร็วที่ลดลงจะชวยยืด
อายุการใชงานของชิ้นสวนที่อยูภ
 ายในเครื่องพิมพ ทั้งยังทําใหงานพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพเหลานี้มค
ี ุณภาพที่ดียิ่ง
ขึ้น

คําแนะนําการพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพทก
ี่ ําหนดขนาดเองและการดสต็อค

46

บท 2 งานพิมพ

●

ใสขอบกระดาษดานกวางเขาขางในถาดกระดาษ 1 เสมอ หากคุณตองการพิมพโหมดแนวนอน โปรดเลือก
ผานซอฟตแวรของคุณ ใสขอบกระดาษดานยาวเขาไปกอนอาจทําใหเกิดปญหากระดาษติด

●

ใชถาดรับทางออกดานหลังเพื่อลดการมวนงอ

THWW

●

อยาพิมพงานโดยใชกระดาษที่มค
ี วามกวางนอยกวา 76 มม. (3 นิ้ว) หรือยาวนอยกวา 127 มม. (5 นิ้ว)

●

ตั้งขอบกระดาษหางจากขอบของวัสดุสําหรับพิมพอยางนอย 6.40 มม. (0.25 นิ้ว)

การพิมพกระดาษหัวจดหมาย กระดาษทีเ่ จาะรูไวแลว หรือกระดาษแบบฟอรม
(ดานเดียว)
เมื่อคุณพิมพกระดาษหัวจดหมาย กระดาษที่เจาะรูไวแลว หรือกระดาษแบบฟอรม คุณตองวางกระดาษใหถูกตอง
ปฏิบัตต
ิ ามแนวทางในสวนนี้เพื่อการพิมพลงบนหนึ่งดานเทานั้น สําหรับคําแนะนําการพิมพบนสองดาน โปรดดูที่
การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน).
การจัดกระดาษในถาดกระดาษ 1: หงายดานที่พิมพขึ้น หันหัวกระดาษเขาหาเครื่องพิมพ

THWW

การพิมพบนวัสดุสําหรับพิมพพิเศษ

47

การจัดกระดาษในถาดกระดาษ 2 หรือถาดกระดาษ 3: คว่ําดานที่พิมพลง หันหัวกระดาษเขาหาตัวคุณ

หมายเหตุ

เมื่อเปดใชโหมด กระดาษหัวจดหมายที่เปนตัวเลือก ในไดรเวอรเครื่องพิมพ และเลือก กระดาษหัวจดหมาย หรือ
กระดาษแบบฟอรม เปนชนิดของสื่อ คุณตองเรียงสื่อสําหรับการพิมพสองดาน (แบบสองดาน)

คําแนะนําการพิมพบนกระดาษหัวจดหมายหรือกระดาษแบบฟอรม

48

บท 2 งานพิมพ

●

อยาใชกระดาษหัวจดหมายที่พิมพดวยหมึกทีใ่ ชในอุณหภูมต
ิ ่ํา เชน ที่ใชในการพิมพดวยความรอนบาง
ประเภท

●

อยาใชกระดาษหัวจดหมายที่มต
ี ัวพิมพนูนหรือลายนูน

●

เครื่องพิมพใชความรอนและแรงดันเพื่อหลอมละลายผงหมึกใหติดกับกระดาษ โปรดตรวจสอบใหแนใจวา
กระดาษสีหรือแบบฟอรมที่พิมพไวแลวใชหมึกที่เขากันไดกับอุณหภูมห
ิ ลอมละลายนี้ (200°C หรือ 392°F
เปนเวลา 0.1 วินาที)

THWW

การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน)
คุณสามารถพิมพบนทั้งสองดานของแผนกระดาษ (เรียกวา แบบสองดานหรือการพิมพสองดาน) ไดสองวิธ—
ี อัน
ไดแก อัตโนมัตห
ิ รือดวยตัวเอง กระดาษในขนาดตอไปนีส
้ นับสนุนการพิมพสองดานแบบอัตโนมัต:ิ Letter, A4,
Legal และ 8.5 x 13 นิ้ว การพิมพสองดานดวยตัวเองสนับสนุนกระดาษทุกขนาด
●

การพิมพสองดานแบบอัตโนมัติ อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานในเครื่องซึ่งเปนแบบอัตโนมัตจิ ะมีอยูเ ฉพาะ
ในเครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420d, 2420dn และ 2430dtn เทานั้น

●

การพิมพสองดานดวยตัวเอง เครื่องพิมพทุกรุนสนับสนุนการพิมพสองดานดวยตัวเอง โดยเครื่องพิมพจะพิมพ
ดานแรกของกระดาษแตละหนาใหกอน แลวรอใหคุณสอดกระดาษลงในเครื่องพิมพ กอนจะพิมพดานที่สอง
ของแตละหนาให และคุณจะไมสามารถพิมพเอกสารอื่น ๆ ไดในขณะที่เครื่องพิมพกําลังรอใหคุณ
ปอนกระดาษเพื่อพิมพลงอีกดานหนึ่งเขาเครื่อง

แมภายในเครื่องพิมพมอ
ี ุปกรณสําหรับพิมพงานสองหนา แตคุณตองปอนกระดาษเพื่อการพิมพสองหนาดวยตัวเอง
ในกรณีตอไปนี้:

ขอควรระวัง

●

หากคุณตองการพิมพลงทั้งสองดานของกระดาษขนาดอื่นหรือมีน้ําหนักตางไปจากที่สามารถใชกับเครื่องได
—ตัวอยางเชน กระดาษที่หนากวา 105 กรัม/ตารางเมตร(28 ปอนด) หรือกระดาษที่บางมาก

●

หากคุณเลือกกระดาษผานออกในแนวตรง ในไดรเวอรเครื่องพิมพของคุณ

อยาพิมพสองดานบนฉลาก แผนใส หรือกระดาษหนังอาจทําใหเกิดความเสียหายตอเครื่องพิมพและทําใหกระดาษ
ติด

การวางกระดาษสําหรับการพิมพบนสองดาน
พิมพบนดานที่สองของกระดาษกอนเปนอันดับแรก ตองวางกระดาษในแบบที่ปรากฏในภาพตอไปนี้
●

สําหรับถาดกระดาษ 1 บรรจุกระดาษโดยคว่ําหนาแรกลง ใหทายกระดาษดานกวางหันเขาหาเครื่องพิมพ

●

สําหรับถาดอื่นๆ ทั้งหมด บรรจุกระดาษโดยหงายหนาแรกขึ้น ใหหัวกระดาษดานกวางหันเขาหาเครื่องพิมพ

1

2
1
2

THWW

ถาดกระดาษ 1
การพิมพเพียงหนึ่งดาน

การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน)

49

ตัวเลือกรูปแบบสําหรับการพิมพสองดาน
ภาพตอไปนีจ้ ะแสดงตัวเลือกการวางกระดาษที่มีทั้งสิ้น 4 ตัวเลือก ใชตัวเลือกเหลานี้ไดเมื่อเลือก พิมพบนสองดาน
บนแถบ การตกแตง ในไดรเวอรเครื่องพิมพ

1

4

3

2

2

2
3
2

5

3
2

5

3
5

3
5

1. แนวนอนขอบกระดาษดานยาว*

รูปแบบนี้มักจะใชกับโปรแกรมดานการบัญชี การประมวลผลขอมูล และสเปร
ดชีท ภาพที่พิมพทั้งหมดจะวางในแนวคว่ําหนาลงคุณสามารถอานหนาที่อยูติดกัน
อยางตอเนื่องจากบนลงลาง

2. แนวนอนขอบกระดาษดานกวาง

ภาพที่พิมพทั้งหมดจะวางในแนวหงายหนาขึ้นคุณสามารถอานหนาที่อยูติดกันจาก
บนลงลางในหนาซาย และจากบนลงลางในหนาขวา

3. แนวตั้งขอบกระดาษดานยาว

การวางแนวนี้เปนคาที่เครื่องพิมพตั้งไวแลว และเปนรูปแบบที่ใชกันมากที่สุด โดย
ที่งานพิมพที่พิมพออกมาจะพลิกดานขวาขึ้นคุณสามารถอานหนาที่อยูต
 ิดกันจาก
บนลงลางในหนาซาย และจากบนลงลางในหนาขวา

4. แนวตั้งขอบกระดาษดานกวาง*

รูปแบบนี้มักจะใชกับคลิปบอรดภาพที่พิมพทั้งหมดจะวางในแนวคว่ําหนาลงคุณ
สามารถอานหนาที่อยูต
 ิดกันอยางตอเนื่องจากบนลงลาง

*เมื่อใชไดรเวอรของ Windows ใหเลือก Flip Pages Up เพื่อเขาสูตัวเลือกการเขาเลมที่ตองการ

หากตองการพิมพสองดานโดยใชอุปกรณสําหรับพิมพสองดานในเครื่อง
อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานในเครื่องรวมอยูในเครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420d, 2420dn และ
2430dtn เทานั้น
1. ใสกระดาษในจํานวนที่เหมาะสมลงในถาดใดถาดหนึ่งเพื่อรองรับงานพิมพหากคุณปอนกระดาษพิเศษ เชน
กระดาษหัวจดหมาย ใหปอนกระดาษนี้ตามวิธใี ดวิธีหนึ่งดังตอไปนี้:

ขอควรระวัง

●

สําหรับถาดกระดาษ 1 ใสกระดาษหัวจดหมายโดยคว่ําหนาแรกลง ใหทายกระดาษเขาหาเครื่องพิมพ

●

สําหรับถาดกระดาษถาดอื่นทั้งหมด ใหใสกระดาษหัวจดหมายโดยหงายหนาแรกขึ้น และใหหัวกระดาษ
หันเขาหาดานหลังของถาดกระดาษ

อยาปอนกระดาษที่หนักกวา 105 กรัม/ตารางเมตร (กระดาษบอนดน้ําหนัก 28 ปอนด) เพราะอาจเกิดปญหา
กระดาษติด
2. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
3. บนแถบ การตกแตง ใหเลือก พิมพบนสองดาน
4. คลิก ตกลง
5. สงงานพิมพไปที่เครื่องพิมพ

50

บท 2 งานพิมพ

THWW

หมายเหตุ

บางสวนของกระดาษที่คุณพิมพงานลงไปจะคอย ๆ ทะยอยออกมาจากถาดรับกระดาษออกดานบนในระหวางการ
พิมพสองดานอยาดึงกระดาษจนกวาการพิมพสองดานจะเสร็จสมบูรณในระหวางการพิมพสองดาน อุปกรณสําหรับ
พิมพงานสองดานจะไมทํางานหากเปดถาดรับกระดาษออกดานหลัง

หากตองการพิมพสองดานดวยตัวเอง
1. ใสกระดาษในจํานวนที่เหมาะสมลงในถาดใดถาดหนึ่งเพื่อรองรับงานพิมพหากคุณปอนกระดาษพิเศษ เชน
กระดาษหัวจดหมาย ใหปอนกระดาษนี้ตามวิธใี ดวิธีหนึ่งดังตอไปนี้:
●

สําหรับถาดกระดาษ 1 ใสกระดาษหัวจดหมายโดยคว่ําหนาแรกลง ใหทายกระดาษเขาหาเครื่องพิมพ

●

สําหรับถาดกระดาษถาดอื่นทั้งหมด ใหใสกระดาษหัวจดหมายโดยหงายหนาแรกขึ้น และใหหัวกระดาษ
หันเขาหาดานหลังของถาดกระดาษ

2. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
3. บนแถบ การตกแตง ใหเลือก พิมพบนสองดาน
4. คลิก ตกลง
5. สงงานพิมพไปที่เครื่องพิมพ
6. ไปที่เครื่องพิมพ หยิบกระดาษเปลาที่อยูใ นถาดกระดาษ 1 ออก หลังจากนั้นใหใสกระดาษที่พิมพแลวดานหนึ่ง
ลงในถาดกระดาษ โดยหงายดานที่ยังไมไดพิมพขึ้นและใหหัวกระดาษเขาไปในเครื่อง กอนคุณตองพิมพดาน
ที่สองของกระดาษจากถาดกระดาษ 1
7. หากปรากฏขอความบนจอแสดงผลของแผงควบคุม ใหกด
หมายเหตุ

THWW

(ปุมเลือก)

หากจํานวนกระดาษทั้งหมดเกินความจุของถาดกระดาษ 1 เมื่อใชกับการพิมพสองดานดวยตัวเอง คุณตองทําซ้ํา
ขั้นตอนที่ 6 และ 7 ทุกครั้งที่ปอนกระดาษจนกระทั่งงานพิมพสองดานเสร็จสมบูรณ

การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน)

51

การยกเลิกงานพิมพ
คุณสามารถยกเลิกงานพิมพจากโปรแกรมซอฟตแวร หรือคิวของงานพิมพ หรือกดปุม ยกเลิกงานพิมพ บนแผง
ควบคุมของเครื่องพิมพ
●

หากเครื่องพิมพยังไมเริ่มพิมพงาน กอนอื่นใหพยายามยกเลิกงานภายในโปรแกรมที่สั่งพิมพงานนั้น

●

หากงานพิมพอยูใ นลําดับการพิมพหรือที่เก็บพักการพิมพ เชน กลุมเครื่องพิมพบน Windows หรือ Print
Monitor บนเครื่อง Macintosh ใหลบงานพิมพที่นั่น

●

หากกําลังพิมพงานพิมพอยู ใหกดปุมยกเลิกงานพิมพ เครื่องพิมพจะพิมพหนาทีก
่ ําลังเขาสูเครื่องพิมพจนเสร็จ
และลบงานพิมพที่เหลือ

หากไฟแสดงสถานะบนแผงควบคุมยังคงวนเปนวงหลังจากยกเลิกงานพิมพไปแลว แสดงวาคอมพิวเตอรยังคงสั่ง
พิมพงานไปยังเครื่องพิมพ ไมวาจะลบงานพิมพออกจากลําดับการพิมพหรือรอจนกระทั่งคอมพิวเตอรสงขอมูลจน
เสร็จ (เครื่องพิมพจะสูสภาพพรอม โดยไฟสัญญาณ พรอม จะสวางขึ้น)
การกดปุมยกเลิกงานพิมพจะยกเลิกเฉพาะงานพิมพปจจุบันในเครื่องพิมพหากยังมีงานพิมพคางอยูใ นหนวยความ
จําของเครื่องพิมพมากกวาหนึ่งงาน คุณตองกดปุมยกเลิกงานพิมพ ทุกครั้งสําหรับงานพิมพแตละงาน

52

บท 2 งานพิมพ

THWW

การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ
ไดรเวอรเครื่องพิมพชวยใหเขาถึงคุณสมบัตต
ิ าง ๆ ของเครื่องพิมพ และเปดโอกาสใหคอมพิวเตอรสื่อสารกับเครื่อง
พิมพ เนื้อหาสวนนี้จะใหคําแนะนําเกี่ยวกับการพิมพเมื่อตั้งตัวเลือกการตั้งคาจากไดรเวอรเครื่องพิมพ
หากเปนไปได ใหลองกําหนดคุณสมบัตต
ิ าง ๆ ของการพิมพจากโปรแกรมซอฟตแวรที่คุณกําลังทํางานอยูห
 รือ
จากกลองโตตอบ พิมพ คุณสามารถกําหนดคุณสมบัตเิ ครื่องพิมพในแบบนี้สําหรับโปรแกรมสวนใหญของ
Windows และเครื่อง Macintosh หากไมมีการตั้งคาในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ คุณตองกําหนดการ
ตั้งคานีจ้ ากแผงควบคุมของเครื่องพิมพ
สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัตข
ิ องไดรเวอรเครื่องพิมพ โปรดดูที่วิธใี ชไดรเวอรเครื่องพิมพแบบอ
อนไลน สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพิมพจากโปรแกรมเฉพาะ โปรดดูที่เอกสารประกอบโปรแกรม
หมายเหตุ

การตั้งคาผานทางไดรเวอรเครื่องพิมพจะนํามาใชแทนการตั้งคาผานทางแผงควบคุม การตั้งคาโปรแกรม
ซอฟตแวรจะแทนทีท
่ ั้งการตั้งคาไดรเวอรเครื่องพิมพและการตั้งคาบนแผงควบคุม

การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ
หากคุณตองการใชการตั้งคาเครื่องพิมพเฉพาะในโปรแกรมที่คุณกําลังใช คุณตองเปลี่ยนการตั้งคานั้นจาก
โปรแกรม หลังจากออกจากโปรแกรมแลว การตั้งคาของเครื่องพิมพจะกลับไปเปนคาที่ระบบตั้งไวในไดรเวอร
เครื่องพิมพ

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคาพิมพสําหรับงานพิมพบนคอมพิวเตอร Windows
่ ําวา File
1. เมื่ออยูใ นโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิกทีค
2. คลิกที่คําวา Print
3. คลิกที่คําวา Setup หรือคลิก Properties (ตัวเลือกอาจแตกตางกันตามโปรแกรมที่คุณใช)
4. เปลี่ยนการตั้งคาพิมพ
5. เมื่อเปลี่ยนแปลงเสร็จแลว ใหคลิกที่คําวา OK

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคาพิมพสําหรับงานพิมพบนเครื่อง Macintosh
1. เมื่ออยูใ นโปรแกรมซอฟตแวร ใหคลิกทีค
่ ําวา File
2. คลิกที่คําวา Print
3. เมื่ออยูใ นกลองโตตอบที่ปรากฏ ใหเลือกการตั้งคาพิมพที่คุณตองการเปลี่ยน กอนเปลี่ยนแปลง
4. เมื่อเปลี่ยนแปลงเสร็จแลว ใหคลิกที่คําวา OK

การเปลี่ยนแปลงคาทีร่ ะบบตั้งไว
หากคุณตองการใชการตั้งคาพิมพในโปรแกรมซอฟตแวรทุกโปรแกรมที่คุณใชบนคอมพิวเตอร ใหเปลี่ยนคาที่
ระบบตั้งไวในไดรเวอรเครื่องพิมพ
เลือกขั้นตอนสําหรับระบบปฏิบัตก
ิ ารของคุณ:

THWW

●

หากตองการเปลี่ยนคาที่ระบบตั้งไวใน Windows 98 และ Windows Me

●

หากตองการเปลี่ยนคาที่ระบบตั้งไวใน Windows NT 4.0

●

หากตองการเปลี่ยนคาที่ระบบตั้งไวในโปรแกรม Windows 2000, Windows XP และ Windows
Server 2003

●

หากตองการเปลี่ยนคาที่ระบบตั้งไวในระบบปฏิบัตก
ิ ารของเครื่อง Macintosh

การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ

53

หากตองการเปลี่ยนคาทีร่ ะบบตั้งไวใน Windows 98 และ Windows Me
1. คลิกปุม Start
2. คลิก Settings
3. คลิกที่คําวา Printers
4. คลิกขวาที่ไอคอนเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series
5. คลิกที่คําวา Properties
้ ือการตั้งคาที่ระบบตั้งไวสําหรับเครื่องพิมพ
6. เปลี่ยนการตั้งคาบนแถบตาง ๆ ถึงตอนนี้ การตั้งคาเหลานีค
7. คลิกที่คําวา OK เพื่อบันทึกการตั้งคาของคุณ และปดไดรเวอรเครื่องพิมพ

หากตองการเปลี่ยนคาทีร่ ะบบตั้งไวใน Windows NT 4.0
1. คลิกปุม Start
2. คลิกSettings
3. คลิกที่คําวา Printers
4. คลิกขวาที่ไอคอนเครื่องพิมพรุน เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series
5. คลิกที่คําวา Document Defaults
้ ือการตั้งคาที่ระบบตั้งไวสําหรับเครื่องพิมพ
6. เปลี่ยนการตั้งคาบนแถบตาง ๆ ถึงตอนนี้ การตั้งคาเหลานีค
7. คลิกที่คําวา OK เพื่อบันทึกการตั้งคาของคุณ และปดไดรเวอรเครื่องพิมพ

หากตองการเปลี่ยนคาทีร่ ะบบตั้งไวในโปรแกรม Windows 2000, Windows XP และ
Windows Server 2003
1. คลิกปุม Start
2. คลิกSettings
3. คลิก Printers (Windows 2000) หรือ Printers and Faxes (Windows XP and Windows
Server 2003)
4. คลิกขวาที่ไอคอนเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series
5. คลิกที่คําวา Properties
่ ําวา Printing Defaults
6. บนแถบ Advanced ใหคลิกทีค
้ ือการตั้งคาที่ระบบตั้งไวสําหรับเครื่องพิมพ
7. เปลี่ยนการตั้งคาบนแถบตาง ๆ ถึงตอนนี้ การตั้งคาเหลานีค
8. คลิกที่คําวา OK เพื่อกลับไปที่แถบ Advanced
9. คลิกที่คําวา OK เพื่อบันทึกการตั้งคาของคุณ และปดไดรเวอรเครื่องพิมพ

หากตองการเปลี่ยนคาทีร่ ะบบตั้งไวในระบบปฏิบัตก
ิ ารของเครื่อง Macintosh
เลือกใช Apple Desktop Printer Utility, Print Center หรือ Print Setup Utility เพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งคา
ไดรเวอรเครื่องพิมพที่ระบบตั้งไว ตามระบบปฏิบัติ Macintosh ในรุนที่คุณใช

54

บท 2 งานพิมพ

THWW

การใชคุณสมบัติในไดรเวอรเครื่องพิมพ
สวนนี้จะแสดงรายการคุณสมบัตก
ิ ารพิมพทั่วไปที่สามารถควบคุมผานไดรเวอรเครื่องพิมพ
●

การพิมพลายน้ํา

●

การพิมพเอกสารหลาย ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน

●

การตั้งคาขนาดกระดาษที่กําหนดเอง

●

การใชงานพิมพในโหมดประหยัดผงหมึก (หรือการพิมพฉบับราง)

●

การเลือกการตั้งคาคุณภาพการพิมพ

●

การใชตัวเลือกยอ/ขยาย

●

การเลือกแหลงกระดาษ

●

การพิมพปกเอกสาร กระดาษแผนแรกหรือแผนสุดทายที่แตกตางจากแผนอื่น หรือกระดาษเปลา

การพิมพลายน้ํา
ลายน้ําคือเครื่องหมาย เชนคําวา “Top Secret” “Draft” หรือชื่อบุคคลที่จะถูกพิมพไวบนพื้นหลังของเอกสารใน
หนาทีเ่ ลือก
หมายเหตุ

หากคุณใชโปรแกรม Windows NT 4.0, Windows 2000 , Windows XP หรือ Windows Server 2003
คุณตองมีสิทธิในการจัดการระบบเพื่อสรางลายน้ํา

หากตองการพิมพลายน้ําบน Windows (ทุกเวอรชั่น)
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
2. บนแถบ Effects ใหเลือกลายน้ําจากรายการแบบดึงลงของ Watermarksหากตองการแกไขหรือสรางลาย
น้ํา ใหคลิกที่คําวา Edit
3. คลิก ตกลง

หากตองการพิมพลายน้ําบนเครื่อง Macintosh
เลือก Custom และระบุขอความที่คุณตองการ โดยพิจารณาจากรุนของไดรเวอรเครื่องพิมพ
หมายเหตุ

THWW

ลายน้ําไดรับการสนับสนุนบนโปรแกรม Mac OS 9.x เทานั้น ลายน้ําไมไดรับการสนับสนุนบนโปรแกรม
Mac OS X V10.1 และสูงกวา

การใชคุณสมบัติในไดรเวอรเครื่องพิมพ

55

การพิมพเอกสารหลาย ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน
คุณสามารถพิมพเอกสารมากกวาหนึ่งหนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน (บางครั้งเรียกวาการพิมพตั้งแต 2หนา 4หนา
หรือการพิมพ N หนา)เอกสารในหนาตาง ๆ จะมีขนาดเล็กลงและจัดวางอยางเปนระเบียบบนกระดาษหนึ่งแผนคุณ
สามารถกําหนดใหเครื่องพิมพเอกสารสูงสุด 16 หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน คุณสมบัตน
ิ ี้จะชวยใหคุณพิมพหนา
เอกสารฉบับราง ไดโดยไมยุงยากและประหยัดตนทุนคาใชจาย โดยเฉพาะเมื่อใชรวมกับการพิมพสองดาน (โปรด
ดูที่ การพิมพบนสองดาน (แบบสองดาน)).

ในการพิมพเอกสารหลาย ๆ หนาลงบนดานใดดานหนึ่งของกระดาษหนึ่งแผนบนเครื่อง
Windows (ทุกเวอรชั่น)
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
2. บนแถบ การตกแตง ใหเลือกจํานวนของหนากระดาษที่ตองการพิมพตอกระดาษหนึ่งแผนจากเมนูแบบดึงลง
Pages per sheet
3. หากคุณตองการใหมีขอบรอบ ๆ หนากระดาษ ใหคลิก Print Page Borders
4. เลือกลําดับของหนาจากรายการแบบดึงลง Page Order
5. คลิก ตกลง

การตั้งคาขนาดกระดาษทีก
่ ําหนดเอง
ใชคุณสมบัตก
ิ ระดาษที่กําหนดขนาดเองเพื่อพิมพบนกระดาษขนาดอื่นที่ไมใชขนาดมาตรฐาน

หากตองการกําหนดขนาดกระดาษทีเ่ ลือกเองบนเครื่อง Windows
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
2. บนแถบ Paper/Quality ใหคลิกที่คําวา Custom
3. ระบุความกวางและความสูงของกระดาษที่ตองการ
4. คลิกที่คําวา Close
5. คลิก ตกลง

56

บท 2 งานพิมพ

THWW

หากตองการกําหนดขนาดทีเ่ ลือกเองบนเครื่อง Macintosh
สําหรับ Mac OS 9
1. บนเมนู File ใหเลือก Page Setup
2. จากเมนูแบบดึงลงของ Page Attributes ใหเลือก Custom Page Size
3. คลิกที่คําวา New เพื่อสรางขนาดกระดาษที่กําหนดเองกระดาษในขนาดใหมที่สรางขึ้นเองจะถูกเพิ่มลงใน
เมนู Page Size ที่อยูใ น Page Setup โดยอัตโนมัติ
สําหรับ Mac OS X:
1. บนเมนู File ใหเลือก Page Setup
2. บนเมนูแบบดึงลงของ Settings ใหคลิก Page Attributes และคลิก Custom Paper Size
3. คลิก New และพิมพชื่อใหกับกระดาษที่กําหนดขนาดเอง
่ ําวา save
4. พิมพความสูงและความกวางสําหรับกระดาษที่กําหนดขนาดเอง คลิกทีค
5. บนเมนูแบบดึงลงของ Settings ใหคลิก Page Attributes ตรวจดูใหแนใจวาเมนูแบบดึงลงของ
Format for ไดตั้งไวสําหรับ Any Printer
6. ในหนาตาง Page Attributes ใหคลิก Paper Size และเลือกขนาดใหมสําหรับกระดาษที่กําหนดขนาด
เอง ตรวจสอบวา ขนาดดังกลาวถูกตอง
7. คลิก ตกลง

การใชงานพิมพในโหมดประหยัดผงหมึก (หรือการพิมพฉบับราง)
ใชโหมดประหยัดผงหมึก (การพิมพฉบับราง) เพื่อพิมพงานตอหนึ่งหนาโดยใชผงหมึกที่ลดลง การเลือกตัวเลือกนี้
จะชวยยืดอายุการใชงานของตลับหมึกพิมพและลดคาใชจายตอหนา แตจะลดคุณภาพการพิมพเชนกัน
HP ไมแนะนําใหใช EconoMode ตลอดเวลา หากใช Economode ตลอดเวลาเมื่อจํานวนผงหมึกเฉลี่ยสําหรับ
งานพิมพเหลือนอยกวา 5% อาจทําใหปริมาณผงหมึกติดคางในชิ้นสวนทางกลภายในตลับหมึกพิมพ หากคุณภาพ
ของงานเริ่มลดลงภายใตสถานการณเชนนี้ คุณจําเปนตองเปลี่ยนเปนตลับหมึกพิมพตลับใหม แมยังมีผงหมึกเหลือ
อยูใ นตลับ

หากตองการใชการพิมพในโหมดประหยัดผงหมึก (หรือการพิมพฉบับราง) บนเครื่อง
Windows
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
2. บนแถบ Paper/Quality ใหคลิก EconoMode
3. คลิก ตกลง

การเลือกการตั้งคาคุณภาพการพิมพ
หากคุณตองการคุณภาพการพิมพขั้นสูง คุณสามารถเลือกจากการตั้งคาที่กําหนดเอง
ตัวเลือกความละเอียดในการพิมพ:

THWW

●

Best Quality - ใช ProRes 1200 สําหรับคุณภาพการพิมพที่ดีที่สุด

●

Faster Printing - ใช FastRes 1200 เปลี่ยนความละเอียดในการพิมพสําหรับภาพกราฟกที่ซับซอนหรือ
งานพิมพที่รวดเร็วยิ่งขึ้น

●

Custom—ใชตัวเลือกนี้เพื่อกําหนดการตั้งคาสําหรับคุณภาพการพิมพ

การใชคุณสมบัติในไดรเวอรเครื่องพิมพ

57

หมายเหตุ

การเปลี่ยนความละเอียดในการพิมพอาจเปลี่ยนการจัดรูปแบบขอความ

หากตองการเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับคุณภาพการพิมพบนเครื่อง Windows
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพโปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ
2. บนแถบ Paper/Quality ใหเลือกการตั้งคาความละเอียดหรือคุณภาพการพิมพที่คุณตองการจากเมนูแบบ
ดึงลงของ Print Quality
3. คลิก ตกลง

การใชตัวเลือกยอ/ขยาย
ตัวเลือกยอ/ขยายจะทําใหคุณสามารถปรับขนาดเอกสารเปนเปอรเซ็นตจากขนาดปกติ คุณยังสามารถเลือกปรับ
ขนาดเอกสารใหพอดีกับกระดาษในขนาดใดขนาดหนึ่งที่เครื่องพิมพสนับสนุน

หากตองการกําหนดตัวเลือกยอ/ขยายบนเครื่อง Windows
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพโปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ
2. บนแถบ Effects ใหคลิก % of Normal Size
3. ใชกลองตัวเลขหรือตัวเลื่อนเพื่อลดหรือเพิ่มมาตราสวน
4. คลิก ตกลง

การเลือกแหลงกระดาษ
หากโปรแกรมของคุณรองรับการพิมพกระดาษตามแหลงกระดาษ โปรดเลือกแหลงกระดาษจากโปรแกรมของ
คุณ การตั้งคาโปรแกรมจะแทนที่การตั้งคาไดรเวอรเครื่องพิมพ

หากตองการเลือกแหลงกระดาษบนเครื่อง Windows
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ
2. บนแถบ Paper/Quality ใหเลือกแหลงกระดาษจากรายการแบบดึงลงของ Source is
3. คลิก ตกลง

หากตองการเลือกแหลงกระดาษบนเครื่อง Macintosh
สําหรับ Mac OS 9: เลือกแหลงกระดาษจากตัวเลือก General ในไดรเวอรเครื่องพิมพ
สําหรับ Mac OS X: คลิก File และคลิก Print และคลิก Paper Feed

การพิมพปกเอกสาร กระดาษแผนแรกหรือแผนสุดทายทีแ
่ ตกตางจากแผนอื่น
หรือกระดาษเปลา
ใชขั้นตอนตอไปนีเ้ พื่อพิมพปกเอกสารลงบนกระดาษชนิดอื่นที่ไมใชกระดาษสําหรับเอกสารทั้งหมด หรือพิมพ
กระดาษแผนแรกหรือแผนสุดทายของเอกสารดวยกระดาษชนิดอื่น ตัวอยางเชน หากตองการพิมพกระดาษแผน
แรกของเอกสารลงบนกระดาษหัวจดหมาย และพิมพกระดาษสวนที่เหลือของเอกสารลงบนกระดาษธรรมดา หรือ
พิมพปกเอกสารลงบนการดสต็อค และกระดาษแผนอื่น ๆ ลงบนกระดาษธรรมดา คุณยังสามารถใชคุณสมบัตน
ิ ี้
เพื่อแทรกกระดาษเปลาระหวางเอกสารเมื่อพิมพสําเนาหลาย ๆ ชุด
คุณอาจไมสามารถใชตัวเลือกนีใ้ นไดรเวอรเครื่องพิมพทั้งหมด

58

บท 2 งานพิมพ

THWW

หากตองการพิมพปกเอกสารหรือกระดาษแผนอื่นบนเครื่อง Windows
หมายเหตุ

ขั้นตอนนี้จะเปลี่ยนการตั้งคาเครื่องพิมพสําหรับการพิมพงานหนึ่งชิ้น หากตองการเปลี่ยนการตั้งคาที่ระบบตั้งไว
ของเครื่องพิมพ โปรดดูที่ การเปลี่ยนแปลงคาที่ระบบตั้งไว
1. เปดไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ)
2. บนแถบ Paper/Quality ใหเลือก Use different paper/Covers
3. หากตองการพิมพปกเอกสารหรือแทรกกระดาษเปลาระหวางเอกสาร ใหเลือก Front Cover หรือ Back
Cover จากรายการแบบดึงลง คลิก Add a Blank or Preprinted Cover เลือก Source is และ
Type is สําหรับปกเอกสารหรือกระดาษเปลา กระดาษเปลาอาจเปนปกหนาหรือปกหลังเอกสาร คลิก ตกลง
4. หากตองการพิมพกระดาษหนาแรกหรือกระดาษหนาสุดทายที่ใชกระดาษอื่น ใหเลือก First Page, Other
Pages หรือ Last Page จากรายการแบบดึงลง เลือก Source is และ Type is สําหรับกระดาษอื่น คลิ
ก ตกลง

หากตองการพิมพปกเอกสารหรือการะดาษอื่นบนเครื่อง Macintosh
สําหรับ Mac OS 9: เมื่ออยูในกลองโตตอบ Print ใหเลือก First from และ Remaining from
สําหรับ Mac OS X: คลิก File และคลิก Print และคลิก Paper Feed

THWW

การใชคุณสมบัติในไดรเวอรเครื่องพิมพ

59

การใชคุณสมบัติการเก็บบันทึกงาน
เครื่องพิมพสนับสนุนคุณสมบัตก
ิ ารจัดเก็บงาน 2 คุณสมบัตท
ิ ี่จะคุณสามารถสั่งพิมพงานจากแผงควบคุมของเครื่อง
พิมพหลังจากงานพิมพถูกสงออกจากเครื่องคอมพิวเตอร:
●

งานพิสูจนอักษรและงานที่ชะลอไว

●

งานสวนตัว

โปรดตรวจดูวาไดระบุชื่องานพิมพของคุณในไดรเวอรเครื่องพิมพกอนที่จะพิมพงานการใชชื่อที่ระบบตั้งไวอาจ
แทนที่งานพิมพเดิมที่มช
ี ื่อที่ระบบตั้งไวเหมือนกัน หรือทําใหงานพิมพนั้นถูกลบ
หมายเหตุ

คุณสมบัตก
ิ ารจัดเก็บงานตองใชหนวยความจําขนาด 48 เมกะไบต สําหรับเครื่องพิมพในรุนที่มี RAM นอยกวา
ิ างๆ โปรดดูที่ หนวยความจํา
48 MB คุณสามารถเพิ่มหนวยความจําได เพื่อใหเครื่องพิมพสนับสนุนคุณสมบัตต
หากคุณปดการทํางานของเครื่องพิมพ งานทั้งหมด ทั้งการถายสําเนาอยางรวดเร็ว งานพิมพเพื่อพิสูจนอักษรและ
งานที่ชะลอไว รวมทั้งงานสวนตัวจะถูกลบ งานพิมพยังสามารถลบไดจากแผงควบคุมของเครื่องพิมพ

การพิสูจนอักษรและเก็บงานพิมพ
คุณสมบัตก
ิ ารพิสูจนอักษรและเก็บงานพิมพจะชวยใหพิมพสําเนาชุดหนึ่งของงานพิมพออกมาไดอยางรวดเร็วและ
งายดาย เพื่อการพิสูจนอักษร กอนพิมพสําเนาอื่น ๆ เพิ่ม
หมายเหตุ

หากคุณปดการทํางานของเครื่องพิมพ งานทั้งหมด ทั้งการถายสําเนาอยางรวดเร็ว งานพิมพเพื่อพิสูจนอักษรและ
งานที่ชะลอไว รวมทั้งงานสวนตัวจะถูกลบ

หากตองการพิมพสําเนาทีเ่ หลือของงานทีเ่ ก็บไว
1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเปดเมนู.

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ กูค
 ืนงานพิมพ และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชและกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชหรือชื่องานและกด

5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ พิมพ และกด

6. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่จํานวนของสําเนาและกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

การลบงานพิมพทช
ี่ ะลอไว
หากคุณสั่งพิมพงานที่ตรวจและเก็บไว เครื่องพิมพจะลบงานดังกลาวที่เปนงานเดิมของคุณออกโดยอัตโนมัตแ
ิ ต
หากไมมีงานเดิมที่มช
ี ื่อเดียวกัน และเครื่องพิมพจะตองใชเนื้อทีอ
่ ื่นเพิ่มเติม เครื่องพิมพอาจลบสําเนางานที่ตรวจ
และเก็บไวซึ่งเปนงานที่เกาที่สุดออกกอน
หมายเหตุ

หากคุณปดการทํางานของเครื่องพิมพ งานทั้งหมด ทั้งการถายสําเนาอยางรวดเร็ว งานพิมพเพื่อพิสูจนอักษรและ
งานที่ชะลอไว รวมทั้งงานสวนตัวจะถูกลบ คุณยังสามารถเลือกลบงานที่ชะลอไวจากแผงควบคุมของเครื่องพิมพ

หากตองการลบงานพิมพทช
ี่ ะลอไว

60

บท 2 งานพิมพ

1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเปดเมนู

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ กูคืนงานพิมพ และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชและกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชหรือชื่องานและกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

THWW

5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ลบ และกด

(ปุมเลือก)

การพิมพงานสวนตัว
คุณสมบัตก
ิ ารพิมพงานสวนตัวชวยใหคุณกําหนดไมใหพิมพงานใดงานหนึ่งจนกวาคุณจะสั่งพิมพโดยใชรหัส
ประจําตัว (PIN) ซึ่งเปนตัวเลขสี่หลักบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ คุณระบุรหัส PIN ในไดรเวอรเครื่องพิมพ
และจะมีการสงหมายเลขนี้ซึ่งเปนสวนหนึ่งของงานพิมพ ไปที่เครื่องพิมพ

หากตองการกําหนดใหเปนงานพิมพสวนตัว
หากตองการระบุไวภายในไดรเวอรเครื่องพิมพวา งานพิมพหนึ่ง ๆ เปนงานพิมพสวนตัว ใหเลือกตัวเลือก งานสวน
ตัว และพิมพรหัส PIN ซึ่งเปนตัวเลขสี่หลัก

หากตองการพิมพงานสวนตัว
1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเปดเมนู

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ กูคืนงานพิมพ และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใช และกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชหรือชื่องาน และกด

5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ
(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่คําวา พิมพสัญลักษณตัวล็อคจะปรากฏขึ้นถัดจากคําวา พิมพกด

6. เครื่องจะขอใหคุณปอนรหัส PIN ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเปลี่ยนหมายเลขแรกของรหัส PIN และ
กด (ปุมเลือก)เครื่องหมาย ดอกจัน (*) จะปรากฏแทนหมายเลข ทําซ้ําตามขั้นตอนนีเ้ พื่อเปลี่ยนหมายเลข
อีก 3 หมายเลขที่เหลือของรหัส PIN
7. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่จํานวนของสําเนาและกด

(ปุมเลือก)

การลบงานพิมพสวนตัว
หลังจากทีผ
่ ูใชสั่งพิมพงานสวนตัว งานดังกลาวจะถูกลบไปโดยอัตโนมัติ หากผูใ ชไมเลือกตัวเลือก งานทีเ่ ก็บไว ใน
ไดรเวอร
หมายเหตุ

หากคุณปดการทํางานของเครื่องพิมพ งานทั้งหมด ทั้งการถายสําเนาอยางรวดเร็ว งานพิมพเพื่อพิสูจนอักษรและ
งานที่ชะลอไว รวมทั้งงานสวนตัวจะถูกลบนอกจากนี้ คุณยังสามารถลบงานสวนตัวนั้นออกโดยใชแผงควบคุมของ
เครื่องพิมพกอนที่จะมีการสั่งพิมพได

หากตองการลบงานพิมพสวนตัว
1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อเปดเมนู

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ กูคืนงานพิมพ และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชและกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ชื่อผูใชหรือชื่องานและกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

5. ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ลบ และกด (ปุมเลือก)(สัญลักษณตัวล็อคจะปรากฏขึ้นถัด
จากคําวา ลบ)
6. เครื่องจะขอใหคุณปอนรหัส PIN ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเปลี่ยนหมายเลขแรกของรหัส PIN และ
กด (ปุมเลือก)เครื่องหมาย ดอกจัน (*) จะปรากฏแทนหมายเลข ทําซ้ําตามขั้นตอนนีเ้ พื่อเปลี่ยนหมายเลข
อีก 3 หมายเลขที่เหลือของรหัส PIN

THWW

การใชคุณสมบัติการเก็บบันทึกงาน

61

62

บท 2 งานพิมพ

THWW

3

การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่อง
พิมพ
บทนี้ประกอบดวยขอมูลเกี่ยวกับหัวขอตอไปนี้:

THWW

●

การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว

●

การใชซอฟตแวร HPWebJetadmin

●

การใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)

●

การถอนการติดตั้ง HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)

●

การจัดการและการตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ

●

การตั้งคาคอนฟกการแจงขอมูลทางอีเมล

●

การตั้งนาฬิกาตามเวลาจริง

●

การตรวจสอบคาคอนฟกเกอเรชันของเครื่องพิมพ

●

การจัดการตลับหมึกพิมพ

●

การทําความสะอาดเครื่องพิมพ

63

การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว
เว็บเซิรฟเวอรในตัวจะชวยใหคุณดูเครื่องพิมพและสถานะเครือขาย และจัดการกับฟงกชั่นตาง ๆ ในการพิมพจาก
คอมพิวเตอรของคุณแทนจากแผงควบคุมเครื่องพิมพ ตอไปนี้ คือ ตัวอยางสิ่งที่คุณจะทําไดเมื่อใชเว็บเซิรฟเวอรใน
ตัว:
●

ดูขอมูลสถานะการควบคุมเครื่องพิมพ

●

ตั้งประเภทของวัสดุสําหรับพิมพที่อยูใ นถาดแตละถาด

●

ตรวจสอบจํานวนอุปกรณสิ้นเปลืองทีเ่ หลืออยูทั้งหมด และสั่งซื้อชุดใหม ๆ เก็บสํารองไว

●

ดูและเปลี่ยนคาคอนฟกเกอเรชันของถาดกระดาษ

●

ดูและเปลี่ยนคาคอนฟกเกอเรชันสําหรับเมนูบนแผงควบคุมเครื่องพิมพ

●

ดูและพิมพหนาตาง ๆ ที่อยูดานใน

●

รับขอมูลแจงเตือนเกี่ยวกับเหตุการณที่เกิดกับเครื่องพิมพหรืออุปกรณสิ้นเปลือง

●

ดูและเปลี่ยนคาคอนฟกเกอเรชั่นเครือขาย

คุณสมบัตเิ ว็บเซิรฟเวอรในตัวตองใช RAM อยางนอย 48 เมกะไบต และ HP Jetdirect print server เพื่อเชื่อม
ตอกับเครือขายของคุณ
หากตองการใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว คุณตองมีโปรแกรม Microsoft Internet Explorer 5.01 หรือสูงกวา หรือ
โปรแกรม Netscape 6.2 หรือสูงกวาสําหรับ Windows, Mac OS, และ Linux (เฉพาะโปรแกรม
Netscape) ตองใชโปรแกรม Netscape Navigator 4.7 สําหรับ HP-UX 10 และ HP-UX 11 เว็บเซิรฟ
เวอรในตัวจะทํางานเมื่อตอเครื่องพิมพเขากับเครือขายที่ทํางานบน IPเว็บเซิรฟเวอรในตัวไมสนับสนุนการเชื่อม
ตอเครื่องพิมพแบบ IPX คุณไมจําเปนตองตออินเทอรเน็ตเพื่อเปดและใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว
เมื่อตอเครื่องพิมพเขากับคอมพิวเตอรโดยตรง เว็บเซิรฟเวอรในตัวจะสนับสนุนโปรแกรม Windows 98 และสูง
กวาหากตองการใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวกับการเชื่อมตอโดยตรง คุณตองเลือกตัวเลือกการติดตั้งแบบ Custom เมื่อ
คุณติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพ เลือกตัวเลือกเพื่อโหลด กลองเครื่องมือ HP พร็อกซียเ ซิรฟเวอรจะไดรับการติดตั้ง
ในฐานะที่เปนสวนหนึ่งของซอฟตแวร กลองเครื่องมือ HP
เมื่อตอเครื่องพิมพเขากับเครือขาย คุณจะสามารถใชงานเว็บเซิรฟเวอรในตัวไดโดยอัตโนมัติ
อีกตัวเลือกหนึ่งเพื่อเขาสูเว็บเซิรฟเวอรในตัวคือ HP Printer Access Tool ทั้งนี้ ซอฟตแวร HP Printer
Access Tool จัดเตรียมจุดเขาสูเว็บเซิรฟเวอรในตัว (EWS) หนึ่งจุดสําหรับเครื่องพิมพทุกเครื่องที่เชื่อมตอกับ
เครือขายในโฟลเดอร Printers ทองถิ่นของผูใชแตละคน เมื่อใชเว็บเบราเซอร ผูใ ชสามารถดูขอมูลสถานะของ
อุปกรณสิ้นเปลือง ควบคุมงานพิมพ และจัดการกับคาคอนฟกเกอเรชันผลิตภัณฑผาน EWS

การเปดเว็บเซิรฟเวอรในตัว
 นเว็บเบราเซอรที่ไดรับการสนับสนุนบนคอมพิวเตอรของคุณ ใหพิมพ IP แอดเดรสสําหรับเครื่อง
1. เมื่ออยูบ
พิมพหากตองการคนหา IP แอดเดรส ใหพิมพหนาแสดงคาคอนฟกออกมากอน สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยว
กับการพิมพหนาแสดงคาคอนฟก โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา
หมายเหตุ

หลังจากทีค
่ ุณเปด URL คุณสามารถบันทึก URL นีไ้ วเปนบุคมารค เพื่อใหสามารถเปดดูไดอยางรวดเร็วในครั้ง
ตอไป
2. เว็บเซิรฟเวอรในตัวมีแถบ 3 แถบที่ประกอบดวยการตั้งคาและขอมูลเกี่ยวกับเครื่องพิมพ:แถบขอมูล แถบการ
ตั้งคา และแถบเครือขายคลิกแถบที่คุณตองการดูขอมูล
้ ากตองการขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแถบแตละแถบ
3. ดูสวนตอไปนีห

64

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

แถบขอมูล
กลุมของหนาขอมูลประกอบดวยหนาตาง ๆ ดังตอไปนี้
●

้ สดงสถานะของเครื่องพิมพและจํานวนอุปกรณสิ้นเปลือง HP ที่เหลือ โดย 0
สถานะอุปกรณหนานีแ
เปอรเซ็นตหมายถึงไมมีอุปกรณสิ้นเปลืองเหลืออยู หนานีย้ ังแสดงประเภทและขนาดของวัสดุสําหรับพิมพที่
กําหนดใชรวมกับถาดแตละถาด หากตองการเปลี่ยนคาที่ระบบตั้งไว ใหคลิก Change Settings

●

หนาแสดงคาคอนฟกหนานี้แสดงขอมูลที่พบบนหนาแสดงคาคอนฟกของเครื่องพิมพ

●

สถานะอุปกรณสิ้นเปลืองหนานี้แสดงจํานวนอุปกรณสิ้นเปลืองของ HP ที่เหลืออยู โดย 0 เปอรเซ็นตหมายถึง
ไมมอ
ี ุปกรณสิ้นเปลืองเหลืออยูเลยหนานีย้ ังแสดงหมายเลขชิ้นสวนของอุปกรณสิ้นเปลืองดวยหากตองการสั่ง
ซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองใหม ใหคลิกทีค
่ ําวา สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองในสวนของลิงคอื่นๆ ในหนาตาง หากตอง
การเยี่ยมชมเว็บไซตอื่น คุณตองเชื่อมตอกับอินเทอรเน็ตกอน

●

้ สดงรายการเหตุการณและขอผิดพลาดของเครื่องพิมพ
บันทึกเหตุการณหนานีแ

●

ขอมูลอุปกรณหนานีย้ ังแสดงขอมูลเกี่ยวกับชื่อเครือขายของเครื่องพิมพ และรุน หากตองการเปลี่ยนขอมูล
เหลานี้ ใหคลิกทีค
่ ําวา ขอมูลอุปกรณ บนแถบการตั้งคา

●

แผงควบคุมคลิกปุมนี้เพื่อดูสถานะปจจุบันของแผงควบคุมเครื่องพิมพ

แถบการตั้งคา
คุณสามารถใชแถบนีเ้ พื่อตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพจากคอมพิวเตอรของคุณแถบการตั้งคาสามารถใชรหัสผาน
ปองกัน หากเครื่องพิมพเครื่องนี้เปนเครื่องพิมพของเครือขาย ควรปรึกษาผูดูแลระบบเครื่องพิมพทุกครั้งกอน
เปลี่ยนแปลงการตั้งคาบนแถบนี้
แถบการตั้งคาประกอบดวยหนาตาง ๆ ดังตอไปนี้
●

ี่ ักพบบน
กําหนดคาอุปกรณตั้งคาคอนฟกการตั้งคาทั้งหมดของเครื่องพิมพไดจากหนานี้ หนานีย้ ังมีเมนูทม
เครื่องพิมพเมื่อใชจอแสดงผลบนแผงควบคุม เมนูเหลานี้รวมถึง ขอมูล, การจัดการกระดาษ และกําหนดคา
อุปกรณ

●

ระบบเตือน เครือขายเทานั้น ตั้งคาเพื่อรับอีเมลแจงเตือนในกรณีของเหตุการณที่เกี่ยวกับเครื่องพิมพและ
อุปกรณสิ้นเปลือง

●

อีเมล เครือขายเทานั้น ใชรวมกับหนาระบบเตือนเพื่อเซ็ตอัพอีเมลเขาและออก

●

ความปลอดภัย ตั้งรหัสผานที่ผใู ชตองปอนเพื่อเขาสูแถบการตั้งคา และ เครือขาย เปดและปดคุณสมบัติ
บางอยางของ EWS

●

ลิงคอื่น เพิ่มหรือเลือกกําหนดลิงคไปยังเว็บไซตอื่น ลิงคนจี้ ะแสดงในสวนของลิงคอื่นบนทุกหนาของเว็บเซิรฟ
เวอรในตัว ลิงคถาวรเหลานีจ้ ะแสดงผลในสวนของลิงคอื่นอันไดแก:HP Instant Support, สั่งซื้ออุปกรณ
สิ้นเปลือง และ Product Support

●

ขอมูลเกี่ยวกับอุปกรณตั้งชื่อเครื่องพิมพและกําหนดหมายเลขอางอิงใหกับเครื่องพิมพใสชื่อและอีเมลแอดเด
รสสําหรับบุคคลที่สามารถติดตอไดสะดวกคนแรกที่จะรับขอมูลเกี่ยวกับเครื่องพิมพ

●

ภาษากําหนดภาษาที่จะแสดงผลขอมูลของเว็บเซิรฟเวอรในตัว

●

บริการดานเวลาตั้งเครื่องพิมพใหเรียกคืนวันที่และเวลาจากเซิรฟเวอรเครือขายตามระยะเวลาทีเ่ หมาะสม

แถบเครือขาย
ผูด
 ูแลระบบเครือขายสามารถใชแถบนี้เพื่อควบคุมการตั้งคาที่เกี่ยวกับเครือขายสําหรับเครื่องพิมพ เมื่อเชื่อมตอเขา
กับเครือขายที่ใช IP แถบนี้จะไมปรากฏหากตอเครื่องพิมพเขากับคอมพิวเตอรโดยตรง หรือหากตอเครื่องพิมพเขา
กับเครือขายโดยใชอุปกรณอื่นที่ไมใช HP Jetdirect print server

THWW

การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว

65

ลิงคอื่นๆ
สวนนี้ประกอบดวยลิงคตาง ๆ ที่จะเชื่อมตอคุณเขากับอินเทอรเน็ต คุณจะตองตออินเทอรเน็ตจึงจะใชลิงคเหลานี้ได
หากคุณใชระบบเดลอัพคอนเน็ตชั่น และไมไดเชื่อมตอเมื่อเปดเว็บเซิรฟเวอรในตัวเปนครั้งแรก คุณตองเชื่อมตอ
กอนจะดูเว็บไซตเหลานี้ คุณอาจจําเปนตองปดเว็บเซิรฟเวอรในตัวและเปดอีกครั้งเพื่อเชื่อมตอ

66

●

HP Instant Support เชื่อมคุณเขากับเว็บไซตของ HP เพื่อชวยคุณคนหาวิธีแกปญหาตาง ๆ บริการนีจ้ ะ
วิเคราะหบันทึกขอผิดพลาดที่เกิดขึ้นกับเครื่องพิมพ และขอมูลคาคอนฟกเกอเรชัน เพื่อใหการวินิจฉัย และ
ขอมูลสนับสนุนเฉพาะสําหรับเครื่องพิมพของคุณ

●

สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง คลิกที่ลิงคนเี้ พื่อตอเขากับเว็บไซตของ HP และสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองของแทของ
HP เชน ตลับหมึกพิมพและสื่อที่ใชพิมพ

●

การสนับสนุนผลิตภัณฑ เชื่อมตอเขากับไซตการสนับสนุนสําหรับเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet
2400 series หลังจากนั้น จึงเริ่มตนคนหาวิธีใชตามหัวขอทั่ว ๆ ไป

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

การใชซอฟตแวร HPWebJetadmin
HP Web Jetadmin เปนโซลูชันของซอฟตแวรที่ใชงานกับเว็บเมื่อตองติดตั้ง ตรวจสอบ และแกไขปญหา
อุปกรณที่ตอพวงเขากับเครือขายในระยะไกลอินเทอรเฟซเบราเซอรที่ใชงานไดกับซอฟตแวรนจี้ ะชวยใหการ
จัดการระหวางแพลตฟอรมของอุปกรณตางๆ ทําไดงายขึ้น ไมวาจะเปนเครื่องพิมพของ HP หรือไมใช ก็ตาม
ระบบการจัดการเปนแบบรับรูปญหาทันที จึงชวยใหผด
ู ูแลระบบแกไขปญหาที่เกิดขึ้นกับเครื่องพิมพไดกอนที่ผใู ช
จะไดรับผลกระทบจากปญหานั้น ดาวนโหลดซอฟตแวรการบริหารขั้นสูงนี้ไดฟรีที่ http://www.hp.com/go/
webjetadmin_software
หากตองการขอรับปลั๊กอินสําหรับ HP Web Jetadmin, คลิก ปลั๊กอิน และคลิกลิงค ดาวนโหลด ที่อยูติดกับชื่อ
ปลั๊กอินที่คุณตองการ ซอฟตแวร HP Web Jetadmin สามารถแจงใหคุณทราบโดยอัตโนมัตวิ า ปลั๊กอินใหมจะมี
เขามาเมื่อใด บนหนา ผลิตภัณฑใหม ใหทําตามคําแนะนําที่ปรากฏเพื่อตอเขากับเว็บไซตของ HP โดยอัตโนมัติ
หากติดตั้งบนโฮสตเซิรฟเวอร ซอฟตแวร HP Web Jetadmin จะนํามาใชไดกับเครื่องไคลเอ็นตทุกเรื่องผานทาง
เว็บเบราเซอรที่สนับสนุน เชน Microsoft Internet Explorer 6.0 สําหรับ Windows หรือ Netscape
Navigator 7.1 สําหรับ Linux. เรียกดูโฮสตของ HP Web Jetadmin
หมายเหตุ

THWW

เบราเซอรตองใชกับ Java ได ไมสนับสนุนบนเครื่องแอปเปลพีซี

การใชซอฟตแวร HPWebJetadmin

67

การใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
กลองเครื่องมือ HPเปนแอปพลิเคชันทางเว็บ ซึ่งคุณสามารถใชดําเนินการตอไปนี้ได:
●

ตรวจสอบสถานะเครื่องพิมพ

●

กําหนดคาเครื่องพิมพ

●

ดูขอมูลการแกไขปญหา

●

ดูเอกสารแบบออนไลน

คุณสามารถดูกลองเครื่องมือ HP เมื่อเครื่องพิมพเชื่อมตอเขากับคอมพิวเตอรของคุณโดยตรง หรือเมื่อเชื่อมตอเขา
กับระบบเครือขาย คุณตองทําการติดตั้งใหเสร็จสมบูรณเพื่อใช กลองเครื่องมือ HP
หมายเหตุ

คุณไมจําเปนตองเขาใชงานอินเทอรเน็ต ก็สามารถเปดและใชงานกลองเครื่องมือ HP ไดอยางไรก็ตาม หากคุณ
คลิกลิงคในสวน ลิงคอื่นๆ คุณจะตองาเขาใชงานอินเทอรเน็ต เพื่อจะไปยังไซตที่เชื่อมโยงกับลิงค โปรดดูราย
ละเอียดเพิ่มเติมที่ ลิงคอื่นๆ

ระบบปฏิบัตก
ิ ารทีส
่ นับสนุน
กลองเครื่องมือ HP นํามาใใชไดกับระบบปฏิบัตก
ิ ารตอไปนี้:
●

Windows 98, 2000, Me, XP และ Server 2003

●

Mac OS X, รุน 10.2 หรือสูงกวา

เบราเซอรทส
ี่ นับสนุน
ในการหากตองการใชกลองเครื่องมือ HP คุณตองมีเบราเซอรแบบใดแบบหนึ่งตอไปนี้:

Windows
●

Microsoft Internet Explorer 5.5 หรือสูงกวา

●

Netscape Navigator 7.0 หรือสูงกวา

●

Opera Software ASA Opera 6.05 หรือสูงกวา

Macintosh (เฉพาะ OS X เทานั้น)
●

Microsoft Internet Explorer 5.1 หรือสูงกวา

●

Netscape Navigator 7.0 หรือสูงกวา

หนาทุกหนาสามารถพิมพไดจากเบราเซอร

68

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

ในหากตองการดู กลองเครื่องมือ HP
1. เปด กลองเครื่องมือ HP ดวยวิธใี ดวิธีหนึ่งดังตอไปนี้:

หมายเหตุ

●

ดับเบิลคลิกที่ไอคอนกลองเครื่องมือ HP บนเดสกท็อปของระบบปฏิบัตก
ิ าร Windows

●

จากเมนู Start ของระบบปฏิบัตก
ิ าร Windows ใหคลิก Programs และคลิก กลองเครื่องมือ HP

●

สําหรับ Macintosh OS X คลิกที่ Applications บนฮารดไดรฟ แลวคลิกทีแ
่ ฟมขอมูล Utilitites
จากนั้น ดับเบิลคลิกที่ ไอคอน HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP))

หลังจากทีค
่ ุณเปด URL คุณสามารถบันทึก URL นีไ้ วเปนบุคมารค เพื่อใหสามารถเปดดูไดอยางรวดเร็วในครั้ง
ตอไป
2. กลองเครื่องมือ HP จะเปดออกในเว็บเบราเซอร ซอฟตแวร กลองเครื่องมือ HP ประกอบดวยหลาย ๆ สวนดัง
ตอไปนี:้
●

แถบ สถานะ

●

แถบการแกปญหา

●

แถบ การแจงขอมูล

●

แถบ เอกสาร

●

หนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ

●

ลิงคกลองเครื่องมือ

●

ลิงคอื่นๆ

แถบ สถานะ
แถบสถานะมีลิงคไปยังหนาหลักตางๆ ดังนี้
●

้ สดงสภาวะตางๆ ของเครื่องพิมพ เชน กระดาษ
สถานะของอุปกรณ แสดงขอมูลสถานะเครื่องพิมพ หนานีแ
ติด หรือไมมก
ี ระดาษในถาด หลังจากที่คุณแกไขปญหาของเครื่องพิมพแลว ใหคลิกที่ปุมรีเฟรชเพื่ออัปเด
ตสถานะเครื่องพิมพ

●

สถานะอุปกรณสิ้นเปลืองแสดงสถานะอุปกรณสิ้นเปลืองอยางละเอียด เชน เปอรเซ็นตของผงหมึกที่เหลือใน
ตลับหมึกพิมพ และจํานวนหนาทีพ
่ ิมพไปแลวโดยใชตลับหมึกพิมพปจจุบันหนานี้ยังมีลิงคในการสั่งซื้อ
อุปกรณสิ้นเปลืองและเพื่อคนหาขอมูลการรีไซเคิลอีกดวย

●

พิมพหนาขอมูลพิมพหนาแสดงคาคอนฟกและหนาขอมูลอื่นๆ ซึ่งเครื่องพิมพมีขอมูลนี้ เชน หนาแสดงสถานะ
อุปกรณสิ้นเปลือง หนาตัวอยาง และแผนที่ของเมนู

แถบการแกปญหา
แถบการแกไขปญหามีลิงคไปยังหนาหลักตางๆ ดังนี้

THWW

●

เครื่องมือของคุณภาพการพิมพ ดูขอมูลการแกปญหาทั่ว ๆ ไป ดูขอมูลเกี่ยวกับการแกปญหาคุณภาพของงาน
พิมพ และประเมินเครื่องพิมพเพื่อรักษาคุณภาพการพิมพงานสี

●

การบํารุงรักษา ดูขอมูลเกี่ยวกับการจัดการกับอุปกรณสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพ ดูขอมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยน
ตลับหมึกพิมพ และดูขอมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนอุปกรณสิ้นเปลืองอื่น ๆ ของเครื่องพิมพ

●

ขอความแสดงผิดพลาด ดูขอมูลเกี่ยวกับขอความแสดงขอผิดพลาด

●

กระดาษติดขัด ดูขอมูลเกี่ยวกับตําแหนงที่กระดาษติดและการนํากระดาษที่ติดออก

การใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)

69

●

กระดาษทีใ่ ชได ดูขอมูลเกี่ยวกับสื่อที่ใชพิมพที่เครื่องพิมพสนับสนุน ดูขอมูลเกี่ยวกับการตั้งคาคอนฟก
ถาดกระดาษ และดูขอมูลเกี่ยวกับการแกปญหาที่เกี่ยวของกับการพิมพลงบนสื่อตาง ๆ

●

ี ระโยชนตอการแกปญหาของเครื่องพิมพ ซึ่งรวมถึง หนาแสดงคา
หนาของเครื่องพิมพ พิมพหนาตาง ๆ ที่มป
คอนฟก หนาแสดงอุปกรณสิ้นเปลือง หนาบันทึกเหตุการณ และหนาการใชงาน

แถบ การแจงขอมูล
ใชแถบการแจงขอมูลเพื่อกําหนดใหเครื่องพิมพแจงเตือนคุณเกี่ยวกับเครื่องพิมพโดยอัตโนมัติ แถบการแจง
ขอมูลมีลิงคไปยังหนาหลักตางๆ ดังนี้
●

ตั้งคาการแจงขอมูลสถานะ

●

ตั้งคาการดูแลระบบ

หนาตั้งคาแจงขอมูลสถานะ
ในหนาตั้งคาแจงขอมูลสถานะ คุณสามารถเลือกวาตองการใหแจงหรือยกเลิกการแจง กําหนดเวลาที่ตองการให
เครื่องพิมพสงการแจง และเลือกวิธีแจงเตือนไดสองประเภท ดังนี้
●

ขอความที่จะปรากฏขึ้น

●

ไอคอนซิสเต็มเทรย

คลิกที่ ใช เพื่อใชการตั้งคานี้

หนาการตั้งคาการดูแลระบบ
ในหนาการตั้งคาการดูแลระบบ คุณสามารถตั้งความถี่ที่ตองการใหกลองเครื่องมือ HP ตรวจสอบการแจงเตือน
ของเครื่องพิมพโดยมีความถี่สามแบบใหเลือกดังนี:้

หมายเหตุ

●

นอยครั้งกลองเครื่องมือ HPจะตรวจสอบการแจงเตือน 1 ครั้งตอนาที (ทุก 60 วินาที)

●

ปกติกลองเครื่องมือ HPจะตรวจสอบการแจงเตือน 2 ครั้งตอนาที (ทุก 30 วินาที)

●

บอยครั้งกลองเครื่องมือ HP จะตรวจสอบการแจงเตือน 20 ครั้งตอนาที (ทุก 3 วินาที)

หากคุณตองการลดปริมาณการรับสงขอมูล (I/O) ในระบบเครือขาย ใหลดความถี่ของการตรวจสอบการแจงเตือน
ของเครื่องพิมพ

แถบ เอกสาร
แถบเอกสารมีลิงคไปยังแหลงขอมูลตางๆ ดังนี้
●

หมายเหตุการติดตั้ง จัดเตรียมคําแนะนําและขอมูลเกี่ยวกับการติดตั้งเฉพาะของผลิตภัณฑของคุณ กอนลงมือ
ติดตั้งและใชระบบการพิมพ

●

คูม
 ือผูใ ชประกอบดวยขอมูลเกี่ยวกับการใชเครื่องพิมพ การรับประกัน ขอกําหนด และขอมูลสนับสนุน ซึ่งคุณ
กําลังอานอยูใ นขณะนี้ คูม
 ือผูใชมอ
ี ยูทั้งในรูปแบบ HTML และ PDF

หนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ
เมื่อคุณคลิกที่ปุม การตั้งคาเครื่องพิมพ เว็บเซิรฟเวอรในตัวจะเปดออกในหนาตางใหม โปรดดูที่ การใชเว็บเซิรฟ
เวอรในตัว

70

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

ลิงคกลองเครื่องมือ
รายการลิงคกลองเครื่องมือทางดานซายของหนาจอ คือ ลิงคไปยังตัวเลือกตาง ๆ ดังตอไปนี้:
●

เลือกอุปกรณเลือกอุปกรณที่สามารถใชงานไดจาก กลองเครื่องมือ HP ทั้งหมด

●

ดูการแจงเตือนปจจุบน
ั ดูการแจงเตือนปจจุบันสําหรับเครื่องพิมพที่ตั้งคาไวทั้งหมด (คุณตองกําลังพิมพ
งานอยู เพื่อดูการแจงเตือนปจจุบัน)

●

่ ั้งพรอมลิงคไปยังหนาตาง ๆ ทั้งหมดที่อยูภาย
หนาขอความเทานั้น ดู กลองเครื่องมือ HP ในรูปของแผนทีต
ใน กลองเครื่องมือ HP และหนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ

ลิงคอื่นๆ
สวนนี้ประกอบดวยลิงคตาง ๆ ที่จะเชื่อมตอคุณเขากับอินเทอรเน็ต คุณจะตองตออินเทอรเน็ตจึงจะใชลิงคเหลานี้
ได หากคุณใชการเชื่อมตอแบบ dial-up และไมไดเชื่อมตออยู เมื่อคุณเปดกลองเครื่องมือ HP เปนครั้งแรก คุณ
จะตองเชื่อมตอกอนจึงจะสามารถเยี่ยมชมเว็บไซตเหลานีไ้ ด ในการตออินเทอรเน็ตอาจจําเปนตองปดกลองเครื่อง
มือ HP เสียกอน แลวเปดใหมอีกครั้ง

THWW

●

การสนับสนุนแบบทันทีของ HP เชื่อมตอไปยังหนาการสนับสนุนแบบทันทีของ HP สําหรับผลิตภัณฑ

●

การลงทะเบียนผลิตภัณฑเชื่อมตอไปยังเว็บไซตการลงทะเบียนผลิตภัณฑ HP

●

การสนับสนุนผลิตภัณฑ เชื่อมตอไปยังไซตการสนับสนุนสําหรับผลิตภัณฑ จากนั้น คุณสามารถคนหาขอมูล
ความชวยเหลือเกี่ยวกับปญหาเฉพาะดานได

การใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)

71

การถอนการติดตั้ง HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
เนื้อหาสวนนี้อธิบายวิธถ
ี อนซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) ออกจากเครื่องพิมพ

ในการนําซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) ออกจากเครื่อง
โดยใชปุมวิธลี ัดบนเดสกท็อปของระบบปฏิบัตก
ิ าร Windows
1. คลิก Start
2. ชีไ้ ปที่ Programs
3. ชีไ้ ปที่ Hewlett-Packard หรือไปที่กลุมโปรแกรม เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series และคลิก
การถอนการติดตั้ง hp LaserJet Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
4. ทําตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอ

หากตองการถอนการติดตั้ง HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) โดยใชคํา
สั่ง Add/Remove Programs ในแผงควบคุมของ Windows
1. คลิก Start.
2. คลิก Control Panel
หมายเหตุ

ในบางเวอรชันของโปรแกรม Windows ใหชไี้ ปที่ Settings และคลิก Control Panel
3. คลิกสองครั้งที่ Add or Remove Programs
ิ ามคําแนะนําบนหนาจอ
4. เลือก hp LaserJet Toolbox จากรายการของโปรแกรม และปฏิบัตต

72

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

การจัดการและการตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ
ผูด
 ูแลระบบหรือผูด
 ูแลเครือขายของคุณสามารถใชแนวทางการแกปญหาการจัดการและคาคอนฟกเกอเรชันของ
ไดรเวอรเพื่อตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ กอนที่คุณจะติดตั้งและใชไดรเวอรเหลานี้ภายในสภาพแวดลอม
ของคุณ สิ่งนีน
้ ับวามีประโยชนเมื่อคุณตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพสําหรับเวิรคสเตชั่นตาง ๆ หรือเครื่อง
พิมพหลาย ๆ เครื่องที่ใชคาคอนฟกเกอเรชันเดียวกัน
เมื่อคุณตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพไวกอนลวงหนา เพื่อใหตรงกับฮารดแวรของเครื่องพิมพ คุณจะสามารถ
เขาถึงอุปกรณทุก ๆ รายการของเครื่องพิมพผานทางไดรเวอรคุณยังสามารถตั้งคาคอนฟกใหกับการตั้งคาสวน
ใหญของคุณสมบัตต
ิ าง ๆ ของไดรเวอร คุณสามารถ "ล็อค" คุณสมบัติ 5 คุณสมบัตข
ิ องไดรเวอร ซึ่งหมายความ
วา คุณสามารถเลือกไมอนุญาตใหผูใชเปลี่ยนการตั้งคาเกี่ยวกับการพิมพสองดาน สีที่พิมพเปนสีเทา ถาดกระดาษ
เขา ถาดกระดาษออกและประเภทของวัสดุสําหรับพิมพ (คุณสมบัตบ
ิ างอยางอาจไมสามารถนํามาใชรวมกับเครื่อง
พิมพทุกเครื่อง) ตัวอยางเชน เครื่องพิมพบางเครื่องจะไมมค
ี ุณสมบัตเิ กี่ยวกับการพิมพสีหรือการพิมพสองดานอยู
ในเครื่อง)
แนวทางในการแกปญหาเกี่ยวกับการจัดการและคาคอนฟกเกอเรชันไดรเวอรจะชวยประหยัดเวลาและลดตนทุน
การจัดการกอนหนานี้ หากผูดูแลตองการตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ ผูดูแลตองตั้งคาคอนฟกใหเสร็จ
สมบูรณ ณ ไคลแอนตเวิรค
 สเตชั่นแตละแหง แตเพราะแนวทางในการแกปญหาเกี่ยวกับการจัดการและคาคอนฟก
เกอเรชันไดรเวอร จัดเตรียมตัวเลือกคาคอนฟกเกอเรชันหลาย ๆ ตัวเลือกไวให ผูด
 ูแลจึงสามารถสรางชุดคาคอน
ฟกเกอเรชันหนึ่งชุดไวในตําแหนงกลาง ที่เหมาะสมกับการติดตั้งซอฟตแวรและกลยุทธในการนําไปใชประโยชน
ไดอยางดีที่สุด
แนวทางในการแกปญหาเกี่ยวกับการจัดการและคาคอนฟกเกอเรชันไดรเวอรเปดโอกาสใหผด
ู ูแลสามารถควบคุม
สภาพแวดลอมในการพิมพไดมากขึ้น เนื่องจากผูด
 ูแลสามารถใชไดรเวอรที่มีคาคอนฟกเกอเรชันชุดเดียวกันทั่วทั้ง
องคกร และใชคุณสมบัติ "ล็อค" เพื่อสนับสนุนนโยบายใหม ๆ ขององคกร ตัวอยางเชน หากเครื่องพิมพมีอุปกรณ
พิมพสองดานอยูภ
 ายในตัวเครื่อง การล็อคการตั้งคาการพิมพสองดานจะชวยใหมั่นใจไดวา งานพิมพทุกงานจะถูก
พิมพลงบนกระดาษทั้งสองดานเพื่อประหยัดกระดาษ และการควบคุมทั้งหมดสามารถทําผานเครื่องพิมพเพียง
เครื่องเดียว
วิธก
ี ารสองวิธท
ี ี่นํามาใชไดคือ:
●

ปลั๊กอินสําหรับซอฟตแวร HP Web Jetadmin

●

ยูทิลิตก
ี้ ารเลือกกําหนดเอง

ไมวาคุณจะใชวิธต
ี ั้งคาคอนฟกใด คุณสามารถใชคาคอนฟกเกอเรชันชุดหนึ่งบนไดรเวอรเครื่องพิมพทั้งหมด
สําหรับรุนเครื่องพิมพที่ให และเชื่อมผานดวยปลั๊กอินหรือยูทิลิตี้ การตั้งคาคอนฟกเพียงหนึ่งชุดยังสนับสนุนระบบ
ปฏิบัตก
ิ ารหลายระบบ รวมถึงภาษาไดรเวอรเครื่องพิมพหลายภาษาและภาษาในรุนที่ทําเปนภาษาทองถิ่นแลว
ไฟลคาคอนฟกเกอเรชันคาหนึ่งไฟลยังเชื่อมโยงกับไดรเวอรทั้งหมดที่สนับสนุน และสามารถดัดแปลงไดโดยใช
ปลั๊กอินหรือยูทิลิตี้

ปลั๊กอินสําหรับซอฟตแวร HP Web Jetadmin
คุณสามารถใชปลั๊กอินสําหรับการจัดการและคาคอนฟกเกอเรชันของไดรเวอรรวมกับซอฟตแวร HP Web
Jetadmin คุณสามารถใชปลั๊กอินเพื่อตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพกอนติดตั้งและนําไปใชประโยชน วิธี
จัดการและควบคุมไดรเวอรเครื่องพิมพวิธน
ี ี้คือ แนวทางแกปญหาสมบูรณแบบจากขั้นสุดทายสูขั้นสุดทาย ที่คุณ
สามารถนํามาใชเพื่อเซ็ตอัพและตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ พาธเครื่องพิมพ (ลําดับการพิมพ) และไคลแอนต
คอมพิวเตอรหรือเวิรคสเตชั่น กิจกรรมตอไปนี้รวมอยูในลําดับการทํางานของเครื่องพิมพ:

THWW

●

คนหาและตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

●

คนหาและตั้งคาคอนฟกพาธเครื่องพิมพบนเซิรฟเวอร คุณสามารถตั้งคาคอนฟกเซิรฟเวอรหลาย ๆ เครื่องเปน
ชุด หรือเครื่องพิมพหลาย ๆ เครื่อง (ที่มีรุนเดียวกัน) โดยใชเซิรฟเวอรเพียงหนึ่งตัว

●

รับไดรเวอรเครื่องพิมพ คุณสามารถติดตั้งไดรเวอรหลาย ๆ ตัวสําหรับลําดับการพิมพแตละลําดับที่เชื่อมตอ
เขากับเซิรฟเวอรในสภาพแวดลอมที่สนับสนุนระบบปฏิบัตก
ิ ารหลาย ๆ ระบบ

●

เรียกใชตัวแกไขคาคอนฟกเกอเรชัน (ตัวแกไขไมไดสนับสนุนไดรเวอรรุนเกาบางรุน)

การจัดการและการตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ

73

●

ใชประโยชนจากไดรเวอรเครื่องพิมพที่ตั้งคาคอนฟกแลวรวมกับเซิรฟเวอร

●

แนะนําใหผใู ชขั้นสุดทายเชื่อมตอกับเซิรฟเวอรพิมพ ไดรเวอรที่ตั้งคาคอนฟกแลวสําหรับระบบปฏิบัตก
ิ ารของ
ผูใ ชจะนํามาใชกับเครื่องคอมพิวเตอรของผูใ ชเหลานั้นไดโดยอัตโนมัติ

ผูด
 ูแลสามารถใชปลั๊กอินของซอฟตแวร HP Web Jetadmin เพื่อใชประโยชนจากไดรเวอรเครื่องพิมพที่ตั้งคา
คอนฟกแลวโดยใชขั้นตอนแบบเงียบ แบบแบลชหรือจากระยะไกล ขอรับปลั๊กอินของซอฟตแวร
HP Web Jetadmin ไดจาก http://www.hp.com/go/webjetadmin_software

ยูทลิ ต
ิ ี้การเลือกกําหนดเอง
ผูด
 ูแลสามารถใชยท
ู ิลิตี้การเลือกกําหนดเองเพื่อสรางชุดการติดตั้งที่กําหนดขึ้นเอง โดยชุดการติดตั้งนี้จะมีเพียง
สวนประกอบที่จําเปนตอองคกรหรือสภาพแวดลอมในการทํางานเทานั้น ยูทิลิตี้การเลือกกําหนดเองมีอยูใ นสอง
ตําแหนงตอไปนี:้
●

บนซีดีรอมที่มาพรอมกับเครื่องพิมพ (ยูทิลิตเี้ ปนหนึ่งในตัวเลือกของตัวติดตั้ง)

●

ในซอฟตแวรระบบการพิมพที่ดาวนโหลดไดจากเว็บไซต HP สําหรับรุนของเครื่องพิมพ

ขั้นตอนการติดตั้งจะขอใหผด
ู ูแลเลือกสวนประกอบจากรายละเอียดของระบบการพิมพ ในระหวางขั้นตอนนี้ ระบบ
จะขอใหผด
ู ูแลตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพ หากไดรเวอรที่เลือกอนุญาตใหตั้งคาคอนฟกซ้ําอีกครั้ง ขั้นตอนนี้
จะแสดงถึงชุดการติดตั้งแบบเลือกกําหนดเองที่ผูดูแลสามารถนํามาใชติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพที่ตั้งคาคอนฟก
แลวลงบนไคลแอนตคอมพิวเตอรและเวิรคสเตชั่น ยูทิลิตี้การเลือกกําหนดเองสนับสนุนการปฏิบัตก
ิ ารแบบเงียบ
และแบบแบลช

74

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

การตั้งคาคอนฟกการแจงขอมูลทางอีเมล
คุณสามารถใช HP Web JetAdmin หรือเว็บเซิรฟเวอรในตัว เพื่อตั้งคาคอนฟกระบบใหแจงเตือนคุณเมื่อเกิด
ปญหาขึ้นกับเครื่องพิมพ การแจงขอมูลจะนําสงขอความในรูปของอีเมลไปยังอีเมลแอ็คเคาทหรือแอ็คเคาทที่คุณ
ระบุ
คุณสามารถตั้งคาคอนฟกขอมูลตอไปนี้:
●

อุปกรณที่คุณตองการจะตรวจสอบ (ในกรณีนี้หมายถึงเครื่องพิมพ)

●

การแจงขอมูลเรื่องใดที่คุณตองการทราบ (เชน แจงเรื่องกระดาษติด, กระดาษหมด สั่งซื้อตลับหมึกพิมพ,
เปลีย่ นตลับหมึก และ ฝาเปด)

●

อีเมลแอ็คเคาทที่ระบบเตือนจะโอนขอความมาไว

ยูทิลต
ิ ี้

แหลงขอมูล

HP Web Jetadmin

●

ดูที่ การใชซอฟตแวร HPWebJetadmin สําหรับ
ขอมูลทั่วไปเกี่ยวกับ HP Web Jetadmin

●

ดูที่ไฟลวิธีใชแบบออนไลนของ HP Web Jetadmin
เกี่ยวกับรายละเอียดและวิธก
ี ารตั้งคาการแจงขอมูล

●

ดูทก
ี่ ารใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว สําหรับขอมูลทั่วไปเกี่ยว
กับเว็บเซิรฟเวอรในตัว

●

ดูที่ไฟลวิธีใชแบบออนไลนของเว็บเซิรฟเวอรในตัว
เกี่ยวกับรายละเอียดและวิธก
ี ารตั้งคาการแจงขอมูล

เว็บเซิรฟเวอรในตัว

THWW

การตั้งคาคอนฟกการแจงขอมูลทางอีเมล

75

การตั้งนาฬิกาตามเวลาจริง
ใชคุณสมบัตก
ิ ารตั้งนาฬิกาตามเวลาจริงเพื่อตั้งวันที่และเวลา ขอมูลเกี่ยวกับวันที่และเวลาจะถูกรวมไวกับงานพิมพ
ที่จัดเก็บไว เพื่อใหคุณสามารถระบุไดวา งานพิมพที่จัดเก็บไวงานพิมพใดเปนงานพิมพลาสุด

การตั้งวันทีแ
่ ละเวลา
เมื่อตั้งวันที่และเวลา คุณสามารถตั้งรูปแบบวันที่ วันที่ รูปแบบเวลาและเวลาได

การตั้งรูปแบบวันที่
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังที่ ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ, และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ การตั้งคาระบบ และกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ วันที/่ เวลา และกด

5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ รูปแบบวันที่ และกด

6. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่รูปแบบที่ตองการ และกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

7. การตั้งคานั้นจะถูกบันทึกไว และแผงควบคุมจะกลับไปที่เมนูยอย วันที/่ เวลา
8. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

การตั้งวันที่
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู

หมายเหตุ

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ การตั้งคาระบบ และกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ วันที/่ เวลา และกด

5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ วันที่ และกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

6. ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังปที่เหมาะสม และกด (ปุมเลือก)
ลําดับการแกไข ป, เดือน และ วัน จะขึ้นอยูก
 ับการตั้งคาการจัดรูปแบบวันที่ ป, เดือน หรือ วัน อาจเปนสวนที่
เลือกกอน
7. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังเดือนที่เหมาะสม และกด

8. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยัง วัน ที่เหมาะสม และกด

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

9. การตั้งคานั้นจะถูกบันทึกไว และแผงควบคุมจะกลับไปที่เมนูยอย วันที/่ เวลา
10. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

76

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

การตั้งรูปแบบเวลา
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ และกด

(ปุมเลือก)

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ การตั้งคาระบบ และกด

4. ใช
5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ
(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ วันที/่ เวลา และกด (ปุมเลือก)
(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ รูปแบบเวลา และกด (ปุมเลือก)

6. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังรูปแบบเวลาที่ตองการ และกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

7. การตั้งคานั้นจะถูกบันทึกไว และแผงควบคุมจะกลับไปที่เมนูยอย วันที/่ เวลา
8. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

การตั้งเวลา
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยัง การตั้งคาระบบ และกด

4. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยัง วันที/่ เวลา และกด

5. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยัง เวลา และกด

6. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังชั่วโมงที่เหมาะสม และกด

7. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปยังนาทีที่เหมาะสม และกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

8. การตั้งคานั้นจะถูกบันทึกไว และแผงควบคุมจะกลับไปที่เมนูยอย วันที/่ เวลา
9. กด เมนู เพื่อออกจากเมนู

THWW

การตั้งนาฬิกาตามเวลาจริง

77

การตรวจสอบคาคอนฟกเกอเรชันของเครื่องพิมพ
คุณสามารถพิมพหนาที่ใหรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องพิมพ และคาคอนฟกเกอเรชันปจจุบันไดจากแผงควบคุม
เครื่องพิมพ หนาแสดงขอมูลตอไปนี้จะแสดงคําอธิบายไวในทีน
่ ี้:
●

แผนผังเมนู

●

หนาแสดงขอมูลกําหนดคา

●

หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง

●

รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL

สําหรับรายการที่สมบูรณของหนาแสดงขอมูลเครื่องพิมพ โปรดดูที่เมนู ขอมูล บนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ
(โปรดดูที่ เมนูขอมูล)
เก็บหนาแสดงขอมูลนีไ้ วเพื่อนําไปใชในการแกไขปญหานอกจากนี้ ยังเปนประโยชนในกรณีที่คุณตองการติดตอ
กับศูนยดูแลลูกคาของ HP

แผนผังเมนู
พิมพแผนผังเมนูเพื่อดูการตั้งคาปจจุบันสําหรับเมนู และรายการที่นํามาใชไดบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ

ในการพิมพแผนผังเมนู
1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความ

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ขอมูล และกด

(ปุมเลือก)

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ พิมพแผนทีเ่ มนู และกด

(ปุมเลือก)

คุณอาจตองเก็บแผนผังเมนูไวใกล ๆ กับเครื่องพิมพเพื่อใชเปนขอมูลอางอิงรายละเอียดภายในแผนผังเมนูอาจแตก
ตางกัน โดยขึ้นอยูก
 ับตัวเลือกปจจุบันที่ติดตั้งอยูใ นเครื่องพิมพ (คาหลายคาในไดรเวอรเครื่องพิมพหรือใน
ซอฟตแวร อาจแทนที่คาเหลานี)้
ี่ ผงควบคุมใน
โปรดดูรายละเอียดแบบสมบูรณของรายการตาง ๆ บนแผงควบคุมและคาที่สามารถใชไดที่ เมนูทแ
การเปลี่ยนคาบนแผงควบคุม โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาคอนฟกบนแผงควบคุมของเครื่องพิมพ

หนาแสดงขอมูลกําหนดคา
ใชหนาแสดงขอมูลกําหนดคาเพื่อดูคาปจจุบันของเครื่องพิมพ เพื่อนําไปใชในการแกไขปญหาเครื่องพิมพ หรือ
เพื่อตรวจสอบการติดตั้งอุปกรณเสริมตางๆ เชน หนวยความจํา (DIMM), ถาดกระดาษ และภาษาของเครื่องพิมพ
หมายเหตุ

หากคุณติดตั้ง HP JetDirect พรินตเซิรฟเวอรไว เครื่องพิมพจะพิมพหนาแสดงขอมูลกําหนดคาของ
HP JetDirect ออกมา ไอพีแอดเดรสของ HP Jetdirect print server จะปรากฏบนหนานี้

ในการพิมพหนาแสดงขอมูลกําหนดคาทีแ
่ ผงควบคุม
1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความ

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ขอมูล และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ และกด

(ปุมเลือก)

(ปุมเลือก)

ตัวอยางหนาแสดงขอมูลกําหนดคาจะปรากฏขึ้นรายละเอียดภายในหนาแสดงขอมูลกําหนดคาอาจแตกตางกัน โดย
ขึ้นอยูก
 ับตัวเลือกปจจุบันที่ติดตั้งอยูในเครื่องพิมพ

78

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

หมายเหตุ

นอกจากนี้ คุณยังไดรับขอมูลการกําหนดคาจากเว็บเซิรฟเวอรในตัวดวยกลองเครื่องมือ HPสําหรับรายละเอียด
โปรดดูที่การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวการใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)

hp LaserJet

2400 printers

1

3
1

4

2
5

6

1

ขอมูลเครื่องพิมพ

แสดงหมายเลขรุน หมายเลขอนุกรม การนับหนา
และขอมูลอื่นๆ ของเครื่องพิมพ

2

ภาษาและตัวเลือกที่ติดตั้ง

แสดงภาษาทั้งหมดของเครื่องพิมพซึ่งติดตั้งไว
(เชน PS และ PCL) และแสดงตัวเลือกซึ่งติดตั้งไว
ในชองเสียบ DIMM และชองเสียบ EIO แตละชอง

3

หนวยความจํา

แสดงหนวยความจําของเครื่องพิมพ PCL Driver
Work Space (DWS) และรายละเอียดการบันทึก
ทรัพยากร

4

บันทึกเหตุการณ

แสดงขอมูลตาง ๆ ที่บันทึกไวในบันทึกเหตุการณ
จํานวนสูงสุดของขอมูลที่สามารถแสดงผลได และ
ขอมูลสามรายการลาสุด

5

ความปลอดภัย

แสดงสถานะของระบบล็อคแผงควบคุมเครื่องพิมพ
รหัสผานสําหรับแผงควบคุม และดิสกไดรฟ (หาก
ติดตั้งไวในเครื่องพิมพ)

6

ถาดกระดาษและตัวเลือก

ไดติดตั้งรายการแสดงการตั้งคาของทุกถาดและ
รายการอุปกรณเสริมที่ใชจัดการกระดาษไวแลว

หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง
ใชหนาแสดงสถานะอุปกรณสิ้นเปลืองเพื่อรับขอมูลเกี่ยวกับตลับหมึกพิมพที่ติดตั้งอยูใ นเครื่องพิมพ อายุการใชงาน
ที่เหลือของตลับหมึกพิมพ จํานวนหนาและงานที่มีการประมวลผล
หมายเหตุ

THWW

นอกจากนี้ คุณยังไดรับขอมูลการกําหนดคาจากเว็บเซิรฟเวอรในตัวดวยกลองเครื่องมือ HPสําหรับรายละเอียด
โปรดดูที่การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัวการใชซอฟตแวร HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)

การตรวจสอบคาคอนฟกเกอเรชันของเครื่องพิมพ

79

ในการพิมพหนาแสดงสถานะอุปกรณสิ้นเปลืองทีแ
่ ผงควบคุม
(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความ

1. กด
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ขอมูล และกด

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ พิมพวัสดุสิ้นเปลือง หนาสถานะ และกด

hp LaserJet

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก)

2400 printers

1

100%

1

2

3

1
2
3

ขอมูลเกี่ยวกับตลับหมึกพิมพ รวมถึงหนาที่คาดวาจะพิมพที่เหลือโดยประมาณ
ขอมูลเกี่ยวกับการสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองสํารอง
ขอมูลเกี่ยวกับการรีไซเคิลอุปกรณสิ้นเปลือง

รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL
ใชรายการตัวอักษรเพื่อตรวจสอบตัวอักษรปจจุบันที่ติดตั้งอยูในเครื่องพิมพ รายชื่อตัวอักษณยังจะแสดงวามีตัว
อักษรใดอยูบนฮารดดิสกเสริม หรือ Flash DIMM

ในการพิมพรายการตัวอักษร PS หรือ PCL
1. กด

(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความ

2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

3. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ
(ปุมเลือก)

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ขอมูล และกด

(ปุมเลือก)

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ พิมพตัวอักษร PS รายการ และกด พิมพอักษร PCL รายการ

รายการตัวอักษร PS จะแสดงรายการตัวอักษร PS ที่ติดตั้งไวแลว พรอมแสดงตัวอยางของตัวอักษรเหลานี้ คุณ
สามารถหาขอมูลดานลางนี้ไดในรายการตัวอักษร PCL

80

●

ตัวอักษรแสดงชื่อตัวอักษรและตัวอยางตางๆ

●

ชองไฟ/ขนาดตัวอักษร แสดงถึงขนาดชองไฟและขนาดของตัวอักษรนั้นๆ

●

ลําดับคําสั่งหลีก (คําสั่งในการตั้งโปรแกรม PCL5e) ใชเพื่อเลือกตัวอักษรที่กําหนดไวแลว(ดูรายละเอียดเพิ่ม
เติมที่ดานลางของหนาแสดงรายการตัวอักษร)

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

หมายเหตุ

สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการใชคําสั่งของเครื่องพิมพเพื่อเลือกตัวอักษรดวยโปรแกรม MSDOS® โปรดดูที่ การ
เลือกตัวอักษร PCL 6 และ PCL 5
●

●

THWW

Font# คือ หมายเลขทีใ่ ชเพื่อเลือกตัวอักษรจากแผงควบคุมเครื่องพิมพ (ไมใชจากโปรแกรม) หามสับสน
ระหวางหมายเลขตัวอักษรกับ ID ตัวอักษร หมายเลขเปนตัวระบุสล็อตการด CompactFlash ที่ใชจัดเก็บตัว
อักษร
●

SOFT: แบบอักษรที่ดาวนโหลดได ซึ่งอยูในเครื่องพิมพจนกวาจะดาวนโหลดแบบอักษรอื่นมาแทนที่
หรือปดเครื่องพิมพ

●

INTERNAL: แบบอักษรที่อยูในเครื่องพิมพเปนการถาวร

ID ตัวอักษร คือ หมายเลขที่คุณกําหนดใหกับตัวอักษรที่สามารถเพิ่มไดโดยดาวนโหลดมาจากซอฟตแวร

การตรวจสอบคาคอนฟกเกอเรชันของเครื่องพิมพ

81

การจัดการตลับหมึกพิมพ
เนื้อหาสวนนี้เกี่ยวกับตลับหมึกพิมพของ HP อายุการใชงานที่คาด วิธีจัดเก็บตลับหมึกพิมพ และวิธด
ี ูวาอุปกรณสิ้น
เปลืองของ HP เปนของแทหรือไม ขอมูลของตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP จะปรากฏขึ้นดวย
●

ตลับหมึกพิมพของ HP

●

ตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP

●

การรับรองตลับหมึกพิมพ

●

การเก็บตลับหมึกพิมพ

●

อายุการใชงานที่คาดของตลับหมึกพิมพ

●

การตรวจสอบระดับวัสดุสิ้นเปลือง

●

สถานะเมื่อเหลือหมึกนอยและเมื่อหมึกหมด

ตลับหมึกพิมพของ HP
เมื่อคุณใชตลับหมึกพิมพของแทของ HP คุณจะไดรับทราบขอมูลหลายประเภท เชน ขอมูลตาง ๆ ดังตอไปนี:้
●

จํานวนผงหมึกที่เหลือ

●

จํานวนหนาทีเ่ หลือที่สามารถพิมพได

●

จํานวนหนาทีพ
่ ิมพแลว

ตลับหมึกพิมพทไี่ มใชของ HP
บริษัท Hewlett-Packard ไมแนะนําใหใชตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP แมวาจะเปนตลับหมึกใหม หรือนํามา
ผลิตใหมก็ตาม เนื่องจากไมใชผลิตภัณฑของ HP ดังนั้น HP จึงไมสามารถควบคุมการออกแบบหรือคุณภาพของ
ผลิตภัณฑเหลานั้นได การใหบริการหรือการซอมแซมที่เปนผลมาจากการใชตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP จะ
ไมครอบคลุมอยูใ นการรับประกันของเครื่องพิมพ
การใชอุปกรณสิ้นเปลืองของ HP ชวยรับประกันวา คุณจะใชคุณลักษณะการพิมพทั้งหมดของ HP ได

การรับรองตลับหมึกพิมพ
ขณะที่คุณใสตลับหมึกลงไปในเครื่องพิมพ ถาตลับหมึกนั้นไมใชตลับหมึกพิมพของแทของ HP เครื่องพิมพจะแจง
ใหคุณทราบ หากคุณเชื่อวา คุณซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองของแทของ HP กรุณาเยี่ยมชมเราไดที่
http://www.hp.com/go/anticounterfeit

การเก็บตลับหมึกพิมพ
หามแกะตลับหมึกพิมพออกจากกลองกอนพรอมนํามาใชงาน
เก็บตลับหมึกพิมพไวในสภาพแวดลอมที่เหมาะสมเสมอ โดยมีอุณหภูมอ
ิ ยูร ะหวาง -20°C และ 40°C (-4°F ถึง
104°F) ความชื้นสัมพัทธควรอยูระหวาง 10% และ 90%
ขอควรระวัง

82

เพื่อปองกันความเสียหายตอตลับหมึกพิมพ อยาใหตลับหมึกพิมพถูกแสงเกิน 2-3 นาที

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

อายุการใชงานทีค
่ าดของตลับหมึกพิมพ
อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพจะขึ้นอยูก
 ับปริมาณผงหมึกที่งานพิมพนั้นตองใช รวมถึงระยะเวลาการใชงาน
ของสวนประกอบตางๆ ที่อยูในตลับหมึก เมื่อพิมพขอความที่มีสวนที่พิมพ 5% (สําหรับจดหมายธุรกิจ) ตลับหมึก
พิมพของ HP สามารถพิมพงานไดเฉลี่ย 6,000 (Q6511A) หรือ 12,000 (Q6511X) แผน
คุณสามารถตรวจสอบอายุการใชงานโดยเฉลี่ยของผงหมึกไดโดยดูที่ระดับหมึก ทั้งนีส
้ ามารถตรวจสอบเมื่อไรก็ได
ตามที่อธิบายไวใน การตรวจสอบระดับวัสดุสิ้นเปลือง

การตรวจสอบระดับวัสดุสิ้นเปลือง
คุณสามารถตรวจดูระดับหมึก (ผงหมึก) ไดัที่แผงควบคุมเครื่องพิมพ เว็บเซิรฟเวอรในตัว ซอฟตแวร กลองเครื่อง
มือ HP หรือ HP Web Jetadmin

ถาตองการตรวจสอบระดับอุปกรณสิ้นเปลืองโดยใชแผงควบคุม
1. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
2. ใช

(ปุมขึ้น) หรือ

(ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ ขอมูล และกด

(ปุมเลือก)

3. ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนไปที่ พิมพวัสดุสิ้นเปลือง หนาสถานะ และกด (ปุมเลือก) โปรดดู
ที่ หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง สําหรับขอมูลเกี่ยวกับหนาแสดงสถานะอุปกรณสิ้นเปลือง

ถาตองการตรวจสอบระดับอุปกรณสิ้นเปลืองโดยใช Embedded Web server
1. ในเว็บเบราเซอรของคุณ ใหใส IP แอดเดรสที่หนาแรกของเครื่องพิมพ ซึ่งจะนําคุณไปที่หนาแสดงสถานะ
ของเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การเปดเว็บเซิรฟเวอรในตัว)
่ ําวา สถานะอุปกรณสิ้นเปลือง ซึ่งจะนําคุณไปที่หนาแสดงสถานะอุปกรณสิ้น
2. ที่ดานซายของหนาจอ ใหคลิกทีค
เปลือง ซึ่งมีขอมูลเกี่ยวกับระดับหมึก (โปรดดูที่ หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง สําหรบขอมูลเกี่ยวกับหนา
แสดงสถานะอุปกรณสิ้นเปลือง)

ถาตองการตรวจสอบระดับอุปกรณสิ้นเปลืองโดยใชซอฟตแวร กลองเครื่องมือ HP ซอฟตแวร
คุณสามารถตั้งคาคอนฟก กลองเครื่องมือ HP เพื่อใหเครื่องแจงใหคุณทราบเมื่อเหลือหมึกในตลับหมึกพิมพเพียง
เล็กนอย โดยคุณสามารถเลือกไดวาตองการรับขอความดังกลาวทางอีเมล รับเปนขอความปอปอัป หรือไอคอน
ทาสกบาร ถาตองการตรวจสอบสถานะอุปกรณสิ้นเปลืองโดยใชซอฟตแวร กลองเครื่องมือ HP , ใหคลิกแท็บ
่ ําวา สถานะอุปกรณสิ้นเปลือง
สถานะ และคลิกทีค

ในการตรวจดูระดับอุปกรณสิ้นเปลืองโดยใช HP Web Jetadmin
ใน HP Web Jetadmin ใหเลือกอุปกรณเครื่องพิมพหนาแสดงสถานะอุปกรณจะแสดงขอมูลเกี่ยวกับระดับหมึก

สถานะเมื่อเหลือหมึกนอยและเมื่อหมึกหมด
เครื่องพิมพจะแสดงขอความแจงใหคุณทราบวาผงหมึกในตลับหมึกพิมพมน
ี อย หรือผงหมึกหมด

เมื่อผงหมึกในตลับหมึกมีนอย หรืออุปกรณสรางภาพใกลหมดอายุ
เมื่อผงหมึกในตลับมีนอย แผงควบคุมของเครื่องพิมพจะแสดงขอความ สั่งซื้อตลับหมึกขอความจะปรากฏเปนครั้ง
แรกเมื่อเหลือหมึกในตลับหมึกพิมพประมาณ 16% (ตลับหมึกพิมพสําหรับกระดาษ 6,000 แผน) หรือประมาณ
8% (ตลับหมึกพิมพสําหรับกระดาษ 12,000 แผน) เปอรเซ็นตนี้ตั้งไวเพื่อบอกใหทราบวาจะสามารถใชงานตลับ
หมึกตอไปไดอีกประมาณ 2 สัปดาห กอนหมึกจะหมดเกลี้ยง คุณควรซื้อตลับหมึกพิมพตลับหมึกใหมไวสํารองกอน
หมึกจะหมดจริง ๆ

THWW

การจัดการตลับหมึกพิมพ

83

เมื่อขอความ สั่งซื้อตลับหมึกปรากฏขึ้นครั้งแรก คาที่ระบบตั้งไว คือใหเครื่องพิมพพิมพงานตอจนกวาผงหมึกจะ
หมด อยางไรก็ตาม คุณอาจหยุดพิมพงานได เชน ในกรณีที่คุณตองการคุณภาพการพิมพใหอยูใ นระดับสูงตามเดิม
ในระหวางที่เครื่องพิมพพิมพงาน หรือในกรณีที่คุณไมตองการใหหมึกหมดในระหวางที่คุณพิมพงานตอเนื่องกัน
ถาตองการตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพใหหยุดพิมพ ในเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ใตคําวา การตั้งคาระบบ ใหตั้ง
ตลับหมึก ต่ํา เปน ยกเลิกงานพิมพ หลังจากนั้น เมื่อขอความ เปลีย่ นตลับหมึกปรากฏขึ้น เครื่องพิมพจะหยุดพิมพ
คุณอาจพิมพงานตอ โดยกด (ปุมเลือก) สําหรับงานพิมพแตละงาน

เมื่อผงหมึกในตลับหมึกพิมพหมด หรืออุปกรณสรางภาพหมดอายุการใชงาน
ขอความ เปลีย่ นตลับหมึก จะปรากฏขึ้นในกรณีตอไปนี้
●

●

84

เมื่อผงหมึกในตลับหมึกพิมพหมด หาก ตลับหมึก หมด ถูกตั้งเปนดําเนินการตอ (ในเมนูยอย การตั้งคาระบบ
ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) เครื่องพิมพจะพิมพงานตอไปโดยไมมีการแจงเตือนใดๆ อีกจนกระทั่งหมด
อายุการใชงานของตลับหมึก HP ไมไดใหการรับประกันคุณภาพของงานพิมพหลังจากขอความ เปลีย่ นตลับ
หมึก ปรากฏเปนครั้งแรก เปลี่ยนตลับหมึกพิมพใหเร็วที่สุดเทาที่จะเปนไปได (โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน,
อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง) ขอความ เปลีย่ นตลับหมึก จะปรากฏขึ้นจนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึก
พิมพใหม หาก ตลับหมึก หมด ถูกตั้งเปน ยกเลิกงานพิมพ เครื่องพิมพจะหยุดพิมพจนกวาคุณจะเปลี่ยนตลับ
หมึกใหม หรือกลับมาพิมพอีกดวยการตั้งคาคอนฟกเพื่อใหเครื่องพิมพพิมพงานตอ: ในเมนู ตั้งคาคอนฟก
อุปกรณ ใตคําวา การตั้งคาระบบ ใหตั้ง ตลับหมึก หมด เปน ดําเนินการตอ
เมื่ออุปกรณสรางภาพของตลับหมึกพิมพหมดอายุการใชงาน คุณตองเปลี่ยนตลับหมึกกอนที่จะพิมพงานตอ
เพราะไมสามารถใชงานตอไปได แมวาจะมีหมึกเหลืออยูในตลับหมึก (โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณ
เสริม และวัสดุสิ้นเปลือง) ซึ่งสถานการณนเี้ กิดขึ้นเพื่อเปนการปองกันเครื่องพิมพ

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

การทําความสะอาดเครื่องพิมพ
เมื่อเวลาผานไป เศษผงหมึกและกระดาษอาจสะสมอยูในเครื่องพิมพสิ่งเหลานี้อาจกอใหเกิดปญหาคุณภาพของงาน
พิมพในระหวางการพิมพการทําความสะอาดเครื่องพิมพจะชวยกําจัดหรือลดปญหาเหลานี้
ทําความสะอาดเสนทางการเขาออกของกระดาษและสวนของตลับหมึกพิมพทุกครั้งที่คุณเปลี่ยนตลับหมึกพิมพหรือ
เมื่อเกิดปญหาเกี่ยวกับคุณภาพของงานพิมพรักษาเครื่องพิมพใหปราศจากฝุนหรือสิ่งสกปรกใหมากที่สุดเทาที่จะ
กระทําได

การทําความสะอาดดานนอกตัวเครื่อง
ใชผาชุบน้ําหมาด ๆ เช็ดทําความสะอาดดานนอกของเครื่องพิมพ
ขอควรระวัง

อยาใชสารทําความสะอาดที่ประกอบดวยแอมโมเนียกับเครื่องพิมพ

การทําความสะอาดเสนทางเขาออกของกระดาษและสวนของตลับหมึก-พิมพ
เมื่อเวลาผานไป เศษผงหมึกและกระดาษอาจสะสมอยูในเครื่องพิมพสิ่งเหลานี้อาจกอใหเกิดปญหาคุณภาพของงาน
พิมพในระหวางการพิมพ การทําความสะอาดเครื่องพิมพชวยขจัดหรือลดปญหาเหลานี้

ในการทําความสะอาดภายในเครื่องพิมพ
1. ปดเครื่องพิมพ และถอดสายไฟออก
2. เปดฝาดานบนของเครื่องพิมพ

3. นําตลับหมึกพิมพออกจากเครื่องพิมพ

ขอควรระวัง

THWW

เพื่อปองกันความเสียหายตอตลับหมึกพิมพ อยาใหตลับหมึกพิมพถูกแสงเกิน 2-3 นาทีขณะทําความสะอาด ให
ระวังอยาสัมผัสลูกกลิ้งสงกระดาษ (ลูกกลิ้งยางสีดําที่อยูใ ตตลับหมึกพิมพ)หากมีคราบน้ํามันอยูบนลูกกลิ้ง อาจทําให
เกิดปญหาเกี่ยวกับคุณภาพการพิมพได

การทําความสะอาดเครื่องพิมพ

85

4. ใชผาแหง ปราศจากเสนใย เช็ดสิ่งตกคางจากเสนทางเขาออกของกระดาษและชองใสตลับหมึกพิมพ

5. ใสตลับหมึกกลับเขาที่ จากนั้นใหปดฝาครอบดานบน
หมายเหตุ

หากใสตลับหมึกพิมพคืนกลับเขาตําแหนงเดิมยาก ดูใหแนใจวาไดคว่ําแผนปายลงทะเบียนลงในตําแหนง และกด
ตลับหมึกจนแนน

6. เสียบสายเคเบิลแลวเปดเครื่องพิมพ

การทําความสะอาดฟวเซอร
ลองพิมพหนาทําความสะอาดเครื่องพิมพเพื่อปองกันไมใหผงหมึกและเศษกระดาษสะสมตัวอยูบ
 นฟวเซอรการ
สะสมของผงหมึกและสิ่งสกปรกอาจทําใหผงหมึกเปนจุดดางที่ดานหนาหรือดานหลังงานพิมพ
เพื่อใหไดคุณภาพการพิมพสูงสุด HP ขอแนะนําใหทานใชหนาทําความสะอาดทุกครั้งที่เปลี่ยนตลับหมึก หรือตั้งคา
ใหเครื่องใชงานหนานี้เปนระยะๆ โดยอัตโนมัตต
ิ ามทีท
่ านตองการ
ขั้นตอนการทําความสะอาดจะเสร็จสิ้นภายในเวลาประมาณ 2.5นาที ขอความ ทําความสะอาด จะปรากฏบนหนา
จอแผงควบคุมเครื่องพิมพในขณะที่กําลังทําความสะอาด

ในการเรียกใชหนาทําความสะอาดดวยตัวผูใชเอง
เพื่อใหหนาทําความสะอาดทํางานไมผิดพลาด ใหพิมพหนากระดาษนั้นลงบนกระดาษชนิดที่ใชกับเครื่องถาย
เอกสารกอน (ไมใชกระดาษบอนด กระดาษหนัก หรือกระดาษหยาบ)
1. หากมีอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานอยูในเครื่องพิมพของทาน ใหเปดถาดรับกระดาษออกดานหลัง
2. กด เมนู เพื่อเปดเมนู
3. ใช

(ปุมขึ้น ) หรือ

(ปุมลง ) เพื่อเลื่อนไปที่ ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ และกด

(ปุมเลือก)

4. ใช

(ปุมขึ้น ) หรือ

(ปุมลง ) เพื่อเลื่อนไปที่ คุณภาพงานพิมพ และกด

5. ใช

(ปุมขึ้น ) หรือ

(ปุมลง ) เพื่อเลื่อนไปที่ สราง หนาทําความสะอาด และกด

(ปุมเลือก)
(ปุมเลือก )

6. ทําตามคําแนะนําเพื่อใหหนาทําความสะอาดทํางานเสร็จสมบูรณ
7. หากมีอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานอยูในเครื่องพิมพของทาน ใหเปดถาดรับกระดาษออกดานหลัง

86

บท 3 การจัดการและการบํารุงรักษาเครื่องพิมพ

THWW

4

การแกไขปญหา

ขอมูลการแกไขปญหานี้ถูกรวบรวมไวเพื่อชวยคุณแกปญหาเกี่ยวกับการพิมพ ใหเลือกหัวขอทั่วไปหรือประเภท
ของปญหาจากรายการดานลางนี้

THWW

●

แผนผังลําดับงานการแกปญหา

●

การแกปญหาของการพิมพทั่วไป

●

คําแนะนําสําหรับการใชกระดาษ

●

การพิมพกระดาษแบบพิเศษ

●

การแกปญหากระดาษติด

●

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

●

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

●

วิธก
ี ารแกปญหาการพิมพบนเครือขาย

●

วิธก
ี ารแกปญหาทั่ว ๆ ไปของ Windows

●

การแกปญหาที่พบโดยทั่วไปในเครื่อง Macintosh

●

วิธก
ี ารแกปญหาทั่วไปของ PostScript

87

แผนผังลําดับงานการแกปญหา
หากเครื่องพิมพตอบสนองไมถูกตอง ใหใชแผนผังลําดับงานระบุถึงปญหา หากเครื่องไมผานการทดสอบในขั้น
ตอนใดขั้นตอนหนึ่ง ใหทําตามคําแนะนําของการแกไขปญหาที่เกี่ยวของนั้น
หากคุณยังไมสามารถแกปญหาไดแมวาจะไดทําตามคําแนะนํานี้แลวก็ตาม โปรดติดตอผูใหการบริการและการ
สนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)
หมายเหตุ

สําหรับผูใ ชเครื่อง Macintosh: โปรดดูขอมูลการแกปญหาเพิ่มเติมที่ การแกปญหาที่พบโดยทั่วไปในเครื่อง
Macintosh

1 มีขอความ พรอม ปรากฏขึ้นทีแ
่ ผงควบคุมหรือไม
ไปที่ขั้นตอนที่ 2

ใช
ไมใช
จอแสดงผลวางเปลาและ
พัดลมทีเ่ ครือ
่ งพิมพไมทํา
งาน

จอแสดงผลวางเปลาแต
พัดลมที่เครือ
่ งพิมพทํางาน

●

ปดเครื่องพิมพแลว
เปดอีกครั้ง

●

ตรวจสอบการเชื่อมตอ
สายไฟ และสวิทชไฟ

●

เสียบปลั๊กเครื่องพิมพ
ที่เตาเสียบอื่น

●

ตรวจสอบดูวามี
กระแสไฟเขาเครื่อง
พิมพอยางสม่ําเสมอ
และตรงตามขอ
กําหนดของเครื่อง
พิมพหรือไม (โปรดดู
ที่ ขอกําหนดราย
ละเอียดทางดาน
ไฟฟา)

●

กดปุมใดก็ไดในแผง
ควบคุม เพื่อดูวา
เครื่องพิมพมป
ี ฏิกิริยา
ตอบสนองหรือไม

●

ปดเครื่องพิมพแลว
เปดใหมอีกครั้ง

ภาษาบนจอแสดงผลไมใช
ภาษาที่ตองการ
●

ปดเครื่องพิมพแลว
เปดอีกครั้ง เมื่อ
XXX MB ปรากฏบน
หนาจอแผงควบคุม
ของเครื่องพิมพ ให
กด
(ปุมเลือก) คาง
ไวจนกระทั่งไฟทั้ง
สามดวงติดคาง ซึ่งจะ
ใชเวลาประมาณ
10 วินาที หลังจาก
นั้น ใหคลาย (ปุม
เลือก) กด (ปุมลง)
เพื่อเลื่อนดูภาษาที่มี
กด
(ปุมเลือก) เพื่อ
บันทึกภาษาที่ตองการ
เปนภาษาเริ่มตนของ
เครื่องพิมพ

จอแสดงผลแสดงตัวอักษร
ผิดรูปหรือไมคุนเคย
●

ตรวจสอบใหแนใจวา
ไดเลือกภาษาที่ตอง
การจากแผงควบคุม
แลว

●

ปดเครื่องพิมพแลว
เปดใหมอีกครั้ง

ขอความอื่นที่ไมใช พรอม
ปรากฏบนหนาจอแผงควบ
คุมของเครือ
่ งพิมพ
●

ไปที่ การตีความขอ
ความบนแผงควบคุม

2 คุณพิมพหนาแสดงคาคอนฟกไดหรือไม?
(โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา)

ใช

ไปที่ขั้นตอนที่ 3

ไมใช
เครือ
่ งไมพิมพหนาแสดงคาคอนฟก

88

บท 4 การแกไขปญหา

พิมพหนากระดาษเปลา

ขอความอื่นทีไ่ มใช พรอม หรือ การตั้งคาคอน
ฟกการพิมพ ปรากฏบนหนาจอแผงควบคมของ
เครือ
่ งพิมพ

THWW

●

ตรวจสอบวาไดปอนกระดาษที่จัดอยาง
เหมาะสมลงในถาดกระดาษทุกถาดแลว
และใสถาดลงในเครื่องเรียบรอยแลว

●

ใชเครื่องคอมพิวเตอรตรวจสอบลําดับการ
พิมพหรือที่เก็บพักการพิมพวาเครื่องพิมพ
หยุดทํางานหรือไม หากมีปญหากับงาน
พิมพปจจุบัน เครื่องจะไมพิมพหนาแสดง
คาคอนฟกให (กดปุม ยกเลิกงานพิมพ แลว
ลองทําตามขั้นตอนที่ 2 ในแผนผังลําดับ
งานการแกไขปญหาอีกครั้ง)

●

ตรวจสอบดูวาไดนําเทปกาวออกจากตลับ
หมึกแลว (โปรดดูที่คูมือการเริ่มตนใชงาน
[การเริ่มตน] หรือคําแนะนําที่ไดรับพรอม
ตลับหมึกพิมพ)

●

หมึกอาจหมดใสตลับหมึกพิมพตลับใหม

●

ไปที่ การตีความขอความบนแผงควบคุม

3 พิมพจากโปรแกรมไดหรือไม
ใช

ไปที่ขั้นตอนที่ 4

ไมใช
เครือ
่ งไมพิมพงาน

THWW

หนาแสดงขอผิดพลาด PS หรือรายการคําสั่ง
พิมพ

แผนผังลําดับงานการแกปญหา

89

●

หากพิมพงานไมได และมีขอความปรากฏขึ้นบนแผงควบคุม โปรดดูที่ การตีความขอความบน
แผงควบคุม

●

ใชเครื่องคอมพิวเตอรตรวจสอบดูวาเครื่องพิมพหยุดทํางานหรือไม กด ยกเลิกงานพิมพ เพื่อ
ดําเนินการตอ

●

หากเครื่องพิมพอยูในระบบเครือขาย ตรวจสอบดูวาคุณกําลังพิมพอยูที่เครื่องพิมพที่ถูกตอง เพื่อ
ตรวจสอบดูวาไมไดเกิดปญหากับระบบเครือขาย ลองตอเครื่องคอมพิวเตอรเขากับเครื่องพิมพ
●
โดยตรงโดยใชสายเคเบิลแบบขนานหรือ USB เปลี่ยนพอรตไปที่ LPT 1 แลวลองพิมพ

●

ตรวจสอบการเชื่อมตอสายไฟอินเตอรเฟซ ดึงสายออกแลวตอสายเขากับเครื่องคอมพิวเตอร
และเครื่องพิมพอีกครั้ง

●

ลองใชสายนี้กับคอมพิวเตอรเครื่องอื่น

●

หากคุณใชการเชื่อมตอแบบขนาน โปรดตรวจสอบใหแนใจวาสายที่ใชนั้นใชไดกับ
IEEE-1284

●

หากเครื่องพิมพอยูในระบบเครือขาย ใหพิมพหนาแสดงคาคอนฟก (โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูล
กําหนดคา) หากติดตั้ง HP Jetdirect print server แลว เครื่องจะพิมพหนา Jetdirect ดวย
ตรวจสอบหนาแสดงคาคอนฟกของ Jetdirect เพื่อดูวา ทั้งสถานะของเน็ตเวิรกโปรโตคอลและ
การตั้งคาสําหรับเครื่องพิมพนั้นถูกตอง

●

ในการตรวจสอบวาปญหาไมไดมาจากเครื่องคอมพิวเตอร ใหสั่งพิมพจากคอมพิวเตอรเครื่อง
อื่น (หากทําได)

●

โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดสงงานพิมพไปยังพอรตที่ถูกตอง (ตัวอยางเชน LPT1 หรือพอรต
เครื่องพิมพระบบเครือขาย)

●

ตรวจดูวาคุณใชไดรเวอรเครื่องพิมพที่ถูกตอง (โปรดดูที่ การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ)

●

ติดตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพใหม (โปรดดูที่คูมือการเริ่มตนใชงาน [การเริ่มตน])

●

ตรวจสอบดูวาไดตั้งคาคอนฟกที่พอรตแลว และพอรตทํางานไดอยางถูกตองหรือไม (ลองตอ
เครื่องพิมพเครื่องอื่นเขากับพอรตนั้นแลวสั่งพิมพ)

●

หากพิมพงานจากไดรเวอร PS ในเมนูยอย การพิมพ (ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) ที่แผง
ควบคุม ใหตั้งคา ขอผิดพลาดการพิมพ PS=ใช แลวจึงพิมพงานอีกครั้ง หากมีการพิมพหนาที่
ผิดพลาด โปรดดูคําแนะนําที่คอลัมนถัดไป

●

ในเมนูยอย การตั้งคาระบบ (ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) ที่แผงควบคุม ใหตรวจดูวา
PERSONALITY=AUTO

●

คุณอาจไมไดอานขอความของเครื่องพิมพซึ่งสามารถชวยคุณแกปญหาไดในเมนูยอย การตั้งคา
ระบบ (ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) ที่แผงควบคุม ใหปดการใชคา คําเตือนที่ลบออกได
และ ทําตอโดยอัตโนมัติ ชั่วคราวจากนั้นจึงพิมพงานอีกครั้ง

●

●

เครื่องพิมพอาจไดรับรหัส PS ที่ไมได
มาตรฐาน ในเมนูยอย การตั้งคาระบบ
(ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) ที่แผง
ควบคุม ใหตั้งคา PERSONALITY=PS
สําหรับงานนี้เทานั้นเมื่อพิมพงานเสร็จแลว
เปลี่ยนคากลับมาเปน อัตโนมัติ
โปรดตรวจสอบใหแนใจวางานที่พิมพเปน
งาน PS และคุณกําลังใชไดรเวอร PS
เครื่องพิมพอาจไดรับรหัส PS ถึงแมวาจะ
ตั้งคาเปน PCL ในเมนูยอย การตั้งคา
ระบบ (ของเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) ให
ตั้งคา PERSONALITY=AUTO

4 งานพิมพออกมาเหมือนกับทีค
่ าดไวหรือไม
ไปที่ขั้นตอนที่ 5

ES
NO
งานพิมพผิดไปจากเดิม หรือพิมพ
ออกมาเพียงบางสวนเทานั้น

90

บท 4 การแกไขปญหา

หยุดพิมพกลางคัน

พิมพงานไดชากวาที่คาด

การตั้งคาทีแ
่ ผงควบคุมไมมผ
ี ลใช
งาน

THWW

●

●

ตรวจดูวาคุณใชไดรเวอร
●
เครื่องพิมพที่ถูกตอง(โปรดดู
ที่ การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ)
●
ไฟลขอมูลที่สงไปที่เครื่อง
พิมพอาจเสีย ทดสอบโดยการ
ลองพิมพดวยเครื่องพิมพ
เครื่องอื่น (หากทําได) หรือ
ลองพิมพไฟลอื่น

●

ตรวจสอบการเชื่อมตอสายไฟ
อินเตอรเฟซ ลองใชสายนี้กับ
คอมพิวเตอรเครื่องอื่น (หาก
ทําได)

●

เปลี่ยนสายอินเตอรเฟซใหเปน
สายคุณภาพสูง (โปรดดูที่
หมายเลขชิ้นสวน)

●

ลดความซับซอนของงานที่จะ
พิมพ ลดความละเอียดลง หรือ
ติดตั้งหนวยความเครื่องพิมพ
เพิ่ม (โปรดดูที่ หนวยความจํา
ของเครื่องพิมพ)

●

คุณอาจไมไดอานขอความ
ของเครื่องพิมพซึ่งสามารถ
ชวยคุณแกปญหาไดในเมนู
ยอย การตั้งคาระบบ (ของ
เมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ) ที่
แผงควบคุม ใหปดการใชคา
Clearable Warning และ
Auto Continue ชั่วคราว
จากนั้นจึงพิมพงานอีกครั้ง

จัดรูปแบบงานพิมพไมถูกตอง

ตรวจดูวาคุณใชไดรเวอร
●
เครื่องพิมพที่ถูกตอง(โปรดดู
ที่ การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ)

●

ตรวจสอบการตั้งคาโปรแกรม
(โปรดดูรายละเอียดในไฟล
ชวยเหลือออนไลนของ
โปรแกรมนั้น)
ลองใชตัวอักษรอื่น

●

ขอมูลที่ดาวนโหลดอาจหาย
ไป คุณอาจตองดาวนโหลดอีก
ครั้ง

●

ลดความซับซอนของงานที่จะ
พิมพ

ตรวจสอบดูวามีกระแสไฟเขา
เครื่องพิมพอยางสม่ําเสมอ
และตรงตามขอกําหนดของ
เครื่องพิมพหรือไม(โปรดดูที่
ขอกําหนดรายละเอียดทาง
ดานไฟฟา)

●

เพิ่มหนวยความจําใหเครื่อง
พิมพ(โปรดดูที่ หนวยความจํา
ของเครื่องพิมพ)

●

ไมใชกระดาษแบนเนอร
(โปรดปรึกษาผูบริหารระบบ
เครือขายของคุณ)

●

เครื่องพิมพจะพิมพงานไดชา
ลงหากคุณกําลังพิมพกระดาษ
หนาแคบ พิมพจากถาด 1 ใช
โหมดฟวเซอร สูง 2 หรือตั้ง
ความเร็วของกระดาษแผนเล็ก
เปน SLOW

ใสกระดาษไมถูกตองหรือกระดาษ
เสียหาย

●

●

อาจเผลอกดปุมยกเลิกงาน
พิมพ

โปรดดูใหแนใจวาใสกระดาษ
อยางถูกตองแลว และตัวกั้น
กระดาษไมไดอยูต
 ิดหรือหาง
จากกระดาษเกินไป

●

หากคุณมีปญหาในการพิมพ
กระดาษที่กําหนดขนาดเอง
โปรดดูที่ การพิมพบนการด
สต็อคหรือกระดาษที่กําหนด
ขนาดเอง

●

หากหนากระดาษยับหรือมวน
งอ หรือภาพที่พิมพออกมา
เอียง โปรดดูที่ การแกปญหา
คุณภาพของงานพิมพ

●

ตรวจสอบการตั้งคาในได
รเวอรเครื่องพิมพหรือ
ซอฟตแวร(เครื่องพิมพจะใช
การตั้งคาจากไดรเวอรเครื่อง
พิมพและซอฟตแวรแทนการ
ตั้งคาในแผงควบคุมของ
เครื่องพิมพ)

เกิดปญหาคุณภาพการพิมพ
●

ปรับคาความละเอียดในการพิมพ(โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการ
พิมพ)

●

ตรวจดูวา RET เปดอยู(โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ)

●

ไปที่ การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

5 เครื่องพิมพเลือกถาดกระดาษทีเ่ หมาะสมหรือไม?
YES

สําหรับปญหาอื่นๆ ใหตรวจสอบที่สวนสารบัญ ดัชนี หรือวิธใี ชไดรเวอรเครือ
่ งพิมพแบบออนไลน

NO

THWW

แผนผังลําดับงานการแกปญหา

91

เครือ
่ งพิมพดึงกระดาษจากถาดที่ไมถูกตอง
●

ตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือกถาดที่ถูกตอง
แลว (โปรดดูที่ การเลือกแหลงกระดาษ)

●

ตรวจสอบวาไดตั้งคาขนาดและชนิด
กระดาษอยางถูกตองแลว (โปรดดูที่ การใส
กระดาษในถาด)พิมพหนาแสดงคาคอนฟก
เพื่อดูการตั้งคาปจจุบันของถาดกระดาษ
(โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา)

●

●

●

92

โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือก
ถาดกระดาษ (แหลงกระดาษ) หรือชนิด
กระดาษในไดรเวอรเครื่องพิมพหรือใน
ซอฟตแวรอยางถูกตองแลว(เครื่องพิมพจะ
ใชการตั้งคาจากไดรเวอรเครื่องพิมพและ
ซอฟตแวรแทนการตั้งคาในแผงควบคุม
ของเครื่องพิมพ)
ตามคาที่ระบบตั้งไว เครื่องจะพิมพกระดาษ
จากถาด 1 กอนหากคุณไมตองการพิมพ
จากถาด1 ใหนํากระดาษออกจากถาด หรือ
เปลี่ยนการตั้งคา ใชถาดที่ขอ(โปรดดูที่ การ
กําหนดการทํางานของถาดกระดาษ 1)
เปลี่ยน ขนาดสําหรับถาด 1 และ ประเภท
สําหรับถาด 1 เปนการตั้งคาอื่นที่ไมใช
ชนิดใดก็ได

ถาดกระดาษทํางานไมเหมาะสม
●

พิมพหนาแสดงคาคอนฟกเพื่อตรวจสอบวา
ไดติดตั้งถาดอยางเหมาะสมและสามารถใช
งานได(โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนด
คา)

●

ตั้งคาคอนฟกไดรเวอรเครื่องพิมพเพื่อให
รับรูถ
 าดที่ติดตั้ง (โปรดดูที่ไฟลชวยเหลือ
แบบออนไลนสําหรับเรื่องไดรเวอรเครื่อง
พิมพ)

●

ปดเครื่องพิมพแลวเปดใหมอีกครั้ง

●

ตรวจดูวา คุณไดใชถาดที่ถูกตองสําหรับ
เครื่องพิมพ

มีขอความอื่นทีไ่ มใช พรอม ปรากฏขึ้นที่แผง
ควบคุม
●

ไปที่ การตีความขอความบนแผงควบคุม

หากคุณตองการพิมพจากถาด 1 แตไม
สามารถเลือกถาดกระดาษจากซอฟตแวร
ได โปรดดูที่ การกําหนดการทํางานของ
ถาดกระดาษ 1

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การแกปญหาของการพิมพทั่วไป
คุณสามารถดูปญหาและวิธแ
ี กปญหาอื่น ๆ นอกเหนือจากที่แสดงไวดานลางนี้ได โปรดดูที่ การแกปญหาที่พบโดย
ทั่วไปในเครื่อง Macintosh หากคุณกําลังใชคอมพิวเตอร Macintosh และดูที่ วิธก
ี ารแกปญหาทั่วไปของ
PostScript หากคุณกําลังใชไดรเวอร PS

เครือ
่ งพิมพเลือกสื่อการพิมพจากถาดที่ไมถูกตอง
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

การเลือกถาดในโปรแกรมซอฟตแวรอาจไมถูกตอง

ในโปรแกรมซอฟตแวรจํานวนมาก การเลือกถาดกระดาษจะ
อยูในเมนู Page Setup ภายในโปรแกรม
นํากระดาษออกจากถาดอื่นเพื่อใหเครื่องพิมพเลือกถาดที่ตอง
การ
สําหรับ Macintosh ใหใช HP LaserJet Utility เพื่อ
เปลี่ยนลําดับของถาด

ขนาดที่กําหนดไมตรงกับขนาดกระดาษที่บรรจุในถาด

ใชแผงควบคุมเพื่อเปลี่ยนขนาดที่กําหนดใหตรงกับขนาด
ของสื่อการพิมพที่บรรจุอยูในถาด

เครือ
่ งพิมพไมไดดึงกระดาษออกจากถาด
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ไมมีกระดาษอยูในถาด

ใสกระดาษในถาด

ตั้งตัวกั้นกระดาษไมถูกตอง

ในการตั้งตัวกั้นกระดาษใหถูกตอง โปรดดูที่ การใสกระดาษ
ในถาด
สําหรับถาดกระดาษความจุ 500 ดูใหแนใจวา ขอบ
ของกระดาษหนึ่งปกนั้นเรียบเสมอกัน ขอบกระดาษที่ไม
เรียบเสมอกันจะทําใหแผนโลหะไมยกขึ้น

กระดาษงอเมื่อออกจากเครือ
่ งพิมพ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

กระดาษมวนงอเมื่อออกจากถาดรับกระดาษออกดานบน

เปดถาดรับกระดาษออกดานหลังเพื่อใหกระดาษผานออกใน
แนวตรงจากเครื่องพิมพ
คว่ํากระดาษที่กําลังพิมพลง
ลดอุณหภูมก
ิ ารหลอมละลายเพื่อลดการมวนงอของกระดาษ
(โปรดดูที่ การเลือกโหมดฟวเซอรที่ถูกตอง)

กระดาษแผนแรกติดในบริเวณตลับหมึกพิมพ

THWW

สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ทั้งความชื้นที่สูงและอุณหภูมท
ิ ี่สูงสงผลตอวัสดุสําหรับพิมพ

ปรับเครื่องพิมพใหเหมาะสมกับสภาวะที่มอ
ี ุณหภูมแ
ิ ละความ
ชื้นสูง

การแกปญหาของการพิมพทั่วไป

93

เครือ
่ งพิมพงานไดชามาก
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

งานพิมพอาจซับซอนมาก

ทําใหหนานั้นมีความซับซอนนอยลง หรือลองปรับการตั้งคา
คุณภาพการพิมพหากเกิดปญหานี้บอย ใหเพิ่มหนวยความจํา
ใหเครื่องพิมพ

ไมสามารถเพิ่มความเร็วสูงสุดในการพิมพของเครื่องพิมพ
ไดอีกแมไดขยายหนวยความจําเพิ่ม
ความเร็วในการพิมพจะลดลงโดยอัตโนมัติเมื่อพิมพสื่อใน
ขนาดที่กําหนดเอง
หมายเหตุ: เครื่องพิมพจะพิมพงานไดชาลงหากคุณกําลัง
พิมพกระดาษหนาแคบ พิมพจากถาด 1 หรือใชโหมดฟว
เซอร สูง 2
คุณกําลังพิมพไฟล PDF หรือไฟล PostScript (PS) แต
ใชไดรเวอรเครื่องพิมพ PCL

ลองใชไดรเวอรเครื่องพิมพ PS แทนไดรเวอรเครื่องพิมพ
PCL (คุณอาจเลือกทําสิ่งนี้จากโปรแกรมซอฟตแวร)

ในไดรเวอรเครื่องพิมพ Optimize for: จะตั้งไวสําหรับ
กระดาษบัตรแข็ง กระดาษปอนด หรือกระดาษที่หนัก มีเนื้อ
หยาบ

ในไดรเวอรเครื่องพิมพ ใหตั้งคาชนิดกระดาษเปนกระดาษ
ธรรมดา (โปรดดูที่ การพิมพตามชนิดและขนาด
ของกระดาษ (การล็อคถาด))
หมายเหตุ: หากคุณเปลี่ยนการตั้งคา เปนกระดาษธรรมดา
เครื่องจะพิมพงานไดเร็วขึ้นแตหากคุณใชวัสดุการพิมพที่มี
ลักษณะหนัก ควรตั้งไดรเวอรเครื่องพิมพรองรับวัสดุการ
พิมพชนิดหนักแมเครื่องจะพิมพงานไดชาลงทั้งนี้เพื่อใหได
งานพิมพที่ดีที่สุด

พิมพงานกระดาษทั้งสองดาน
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

มีการตั้งเครื่องสําหรับการพิมพกระดาษทั้งสองดาน

โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพ เพื่อเปลี่ยน
การตั้งคา หรือดูความชวยเหลือแบบออนไลน

พิมพงานบนกระดาษหนึ่งแผน แตเครือ
่ งพิมพจะพิมพงานลงบนดานหลังของกระดาษใหดวย (กระดาษออกจากเครือ
่ งกอน
ยอนกลับเขาไปในเครือ
่ งอีกครั้ง)
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

มีการตั้งเครื่องสําหรับการพิมพกระดาษทั้งสองดานแมงาน
พิมพจะประกอบดวยกระดาษเพียงหนึ่งแผน แตเครื่องพิมพ
จะพิมพงานลงบนดานหลังของกระดาษใหดวย

โปรดดูที่ การเปลี่ยนการตั้งคาสําหรับงานพิมพเพื่อเปลี่ยน
การตั้งคา หรือดูความชวยเหลือแบบออนไลน
หามดึงกระดาษออกจากเครื่องพิมพหากการพิมพแบบสอง
ดานยังไมเสร็จเพราะอาจเกิดปญหากระดาษติด

พิมพบนกระดาษ, แตกลับกลายเปนกระดาษเปลา

94

สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เทปซีลยังอาจอยูใ นตลับหมึกพิมพ

นําตลับหมึกพิมพออกมาและแกะเทปซีลออกใสตลับหมึก
พิมพกลับเขาไปในเครื่อง

ไฟลอาจมีหนากระดาษเปลา

ตรวจสอบไฟลเพื่อใหแนใจวาไมมห
ี นากระดาษเปลา

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

เครือ
่ งพิมพพิมพงาน แตขอความทีพ
่ ิมพกลับผิด ผิดรูป หรือไมสมบูรณ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

สายเคเบิลเครื่องพิมพอาจหลวมหรือชํารุด

ถอดสายเคเบิลของเครื่องพิมพออกแลวตอใหมอีกครั้งลอง
พิมพงานที่คุณทราบวาสามารถพิมพออกไดแนนอนหากเปน
ไปได ใหเชื่อมตอสายเคเบิลและเครื่องพิมพเขากับ
คอมพิวเตอรเครื่องอื่น และลองพิมพงานที่คุณทราบวาพิมพ
ออกมาไดแนนอนและหลังจากทดลองใชวิธีตางๆ ขางตน
แลวยังไมไดผล ใหลองใชสายเคเบิลเสนใหม

เครื่องพิมพใชงานในระบบเครือขายหรืออุปกรณที่ใชงาน
รวมกัน และไมไดรับสัญญาณที่ชัดเจน

ยกเลิกการเชื่อมตอเครื่องพิมพกับเครือขายและเชื่อมตอโดย
ตรงกับคอมพิวเตอรดวยสายเคเบิลขนานหรือ USB พิมพ
งานที่คุณทราบวาสามารถพิมพออกไดแนนอน

เลือกไดรเวอรในซอฟตแวรไมถูกตอง

ตรวจสอบเมนูการเลือกเครื่องพิมพในซอฟตแวร เพื่อใหแน
ใจวาเลือก เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series แลว

โปรแกรมซอฟตแวรทํางานผิดพลาด

ลองพิมพจากโปรแกรมอื่น

เครือ
่ งพิมพไมตอบสนองเมื่อคุณเลือก พิมพ ในซอฟตแวร
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ไมมีสื่อการพิมพอยูในถาด

เพิ่มสื่อการพิมพ

เครื่องพิมพอาจอยูใ นโหมดที่ตองใหผูใชปอนกระดาษเอง

เปลี่ยนออกจากโหมดที่ตองใหผูใชปอนกระดาษเอง

เชื่อมตอสายเคเบิลระหวางคอมพิวเตอรและเครื่องพิมพไม
ถูกตอง

ถอดสายเคเบิลออกแลวเชื่อมตอสายเคเบิลอีกครั้ง

สายเคเบิลเครื่องพิมพมข
ี อบกพรอง

หากเปนไปได เชื่อมตอสายเคเบิลกับคอมพิวเตอรเครื่องอื่น
และลองพิมพงานที่แนใจวาใชการไดคุณอาจลองใชสาย
เคเบิลอื่น

เลือกเครื่องพิมพในซอฟตแวรไมถูกตอง

ตรวจสอบเมนูการเลือกเครื่องพิมพในซอฟตแวร เพื่อใหแน
ใจวาเลือก เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series แลว

อาจมีกระดาษติดอยูในเครื่องพิมพ

ดึงกระดาษที่ติดออก โดยใชความระมัดระวังเปนพิเศษ
บริเวณอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน (หากเครื่องของคุณ
มีอุปกรณดังกลาว) โปรดดูที่ การแกปญหากระดาษติด

ซอฟตแวรสําหรับเครื่องพิมพไมไดกําหนดคาไวสําหรับ
พอรตเครื่องพิมพ

ตรวจสอบเมนูการเลือกเครื่องพิมพของซอฟตแวร เพื่อใหแน
ใจวาไดใชพอรตที่ถูกตองหากคอมพิวเตอรมีมากกวาหนึ่ง
พอรต โปรดตรวจสอบใหแนใจวาเครื่องพิมพเชื่อมตอกับ
พอรตที่ถูกตอง

เครื่องพิมพใชงานในระบบเครือขาย และไมไดรับสัญญาณ

ยกเลิกการเชื่อมตอเครื่องพิมพกับเครือขายและเชื่อมตอโดย
ตรงกับคอมพิวเตอรดวยสายเคเบิลขนานหรือ USB ติดตั้ง
ซอฟตแวรการพิมพอีกครั้งพิมพงานที่คุณทราบวาสามารถ
พิมพออกไดแนนอน
ลบงานพิมพที่หยุดออกจากคิวการพิมพ

THWW

ไมมีกระแสไฟเขาเครื่องพิมพ

หากไฟไมติด ใหตรวจสอบการเชื่อมตอสายไฟตรวจสอบปุม
เปด/ปดตรวจสอบแหลงจายไฟ

เครื่องพิมพทํางานผิดพลาด

ตรวจสอบขอความและแสงไฟบนจอแสดงผลของแผงควบ
คุม เพื่อดูวาเครื่องพิมพแสดงขอผิดพลาดหรือไมจดขอความ
เหลานี้ลงบนกระดาษ และดูที่ การตีความขอความบนแผง
ควบคุม

การแกปญหาของการพิมพทั่วไป

95

คําแนะนําสําหรับการใชกระดาษ
เพื่อผลงานดีที่สุด โปรดตรวจสอบใหแนใจวากระดาษมีคุณภาพดี ไมมรี อยตัด รอง รอยฉีก จุด เศษ ฝุน รอยยน
รอยโหว และขอบที่มวนหรืองอ
หากทานไมแนใจวาบรรจุกระดาษประเภทใด (เชน กระดาษปอนดหรือรีไซเคิล) โปรดดูที่ฉลากบนหอกระดาษ
สําหรับรายการที่สมบูรณของสื่อที่ไดรับการสนับสนุน โปรดดูที่ ประเภทและขนาดของสื่อที่ใชพิมพที่ไดรับการ
สนับสนุน
ปญหาของกระดาษตอไปนีจ้ ะเปนสาเหตุใหคุณภาพการพิมพไมดี, กระดาษติด หรือทําใหเครื่องเสียหายได

อาการ

ปญหาของกระดาษ

วิธแ
ี กไข

คุณภาพการพิมพหรือการยึดเกาะของ
ผงหมึกไมดี

กระดาษชื้นเกินไป หยาบเกินไป หนัก
เกินไป หรือเรียบเกินไป หรือมีลายนูน
หรือมาจากปกกระดาษที่ไมได
มาตรฐาน

ใชกระดาษประเภทอื่นที่มค
ี วามเรียบ
ระหวาง 100 ถึง 250 เชฟฟลด และมี
ความชื้น 4 ถึง 6 เปอรเซ็นต

หมึกขาดเปนชวง, กระดาษติด, มวนงอ

เก็บกระดาษไมถูกวิธี

เก็บกระดาษไวในหอบรรจุที่ปองกัน
ความชื้นและวางในแนวราบ

กระดาษแตละดานไมเหมือนกัน

กลับหนากระดาษ
กระดาษมวนงอมาก

กระดาษชื้นเกินไป มีทิศทางเสนใยที่ผิด
หรือมีเสนใยสั้น

เปดถาดกระดาษออกดานหลัง หรือใช
กระดาษที่มีเสนใยยาว

กระดาษแตละดานไมเหมือนกัน

กลับหนากระดาษ

กระดาษติด, ทําใหเครื่องพิมพเสียหาย

กระดาษมีรอยตัดหรือมีรู

ใชกระดาษที่ไมมรี อยตัดหรือมีรู

เกิดปญหาในการปอนกระดาษ

กระดาษมีขอบหยับ หรือมาจากปก
กระดาษที่ไมไดมาตรฐาน

ใชกระดาษคุณภาพสูงที่ใชสําหรับ
เครื่องพิมพเลเซอร

กระดาษแตละดานไมเหมือนกัน

กลับหนากระดาษ

กระดาษชื้นเกินไป หยาบเกินไป หนัก
เกินไป หรือเรียบเกินไป

ใชกระดาษประเภทอื่นที่มค
ี วามเรียบ
ระหวาง 100 ถึง 250 เชฟฟลด และมี
ความชื้น 4 ถึง 6 เปอรเซ็นต

กระดาษมีทิศทางเสนใยที่ผิด หรือมีเสน
ใยสั้น หรือมีลายนูน

เปดถาดกระดาษออกดานหลัง หรือใช
กระดาษที่มีเสนใยยาว

หมายเหตุ

อยาใชกระดาษหัวจดหมายที่พิมพดวยหมึกทีใ่ ชในอุณหภูมต
ิ ่ํา เชน ที่ใชในการพิมพดวยความรอนบางประเภทอยา
ใชกระดาษหัวจดหมายที่มีตัวพิมพนูนหรือลายนูนเครื่องพิมพใชความรอนและแรงดันเพื่อหลอมละลายผงหมึกให
ติดกับกระดาษโปรดตรวจสอบใหแนใจวากระดาษสีหรือแบบฟอรมที่พิมพไวแลวใชหมึกที่เขากันไดกับอุณหภูมิ
หลอมละลายนี้ (200°C หรือ 392°F เปนเวลา 0.1 วินาที)

ขอควรระวัง

การไมปฏิบัตต
ิ ามคําแนะนําเหลานีอ
้ าจทําใหเกิดปญหากระดาษติดหรือทําใหเครื่องพิมพเสียหายได

96

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การพิมพกระดาษแบบพิเศษ
มีหนาพิเศษในหนวยความจําของเครื่องพิมพที่จะชวยคุณวินิจฉัยและเรียนรูปญหาเครื่องพิมพ
●

หนาแสดงคาคอนฟก
หนาแสดงคาคอนฟกจะแสดงรายการการตั้งคาปจจุบันและคุณสมบัตข
ิ องเครื่องพิมพสําหรับรายละเอียดเพิ่ม
เติมเกี่ยวกับวิธีสั่งพิมพหนาแสดงคาคอนฟก โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา หากคุณติดตั้ง
HP Jetdirect print server หนาที่สองจะพิมพรายการขอมูล HP Jetdirect ทั้งหมดของคุณ

●

รายการตัวอักษร
คุณสามารถพิมพรายการตัวอักษรโดยใชแผงควบคุม (โปรดดูที่ รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL) หรือ
(สําหรับเครื่อง Macintosh) HP LaserJet Utility (โปรดดูที่ HP LaserJet Utility)

●

หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง
ใชหนาแสดงสถานะวัสดุสํารองเพื่อรับขอมูลเกี่ยวกับตลับหมึกที่ติดตั้งอยูในเครื่องพิมพ ปริมาณหมึกที่เหลืออยู
ในตลับ รวมถึงจํานวนหนาและงานที่ทําไปแลว (โปรดดูที่ หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง)

THWW

การพิมพกระดาษแบบพิเศษ

97

การแกปญหากระดาษติด
บางครั้งกระดาษอาจติดระหวางพิมพงาน และตอไปนี้คือ สาเหตุบางสาเหตุที่ทําใหกระดาษติด:
●

บรรจุกระดาษในถาดไมถูกตองหรือมากเกินไป

●

ดึงถาด 2 หรือถาดเสริม 3 ออกมาระหวางพิมพงาน

●

ฝาดานบนเปดอยูร ะหวางพิมพงาน

●

วัสดุสําหรับพิมพที่ใชไมตรงตามขอมูลจําเพาะของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ)

●

วัสดุสําหรับพิมพที่กําลังใชมีขนาดเกินกวาขนาดที่สนับสนุน (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ)

ตําแหนงทีพ
่ บกระดาษติด
กระดาษติดอาจเกิดไดในสี่บริเวณ คือ:

1

3
2

1
2
3
4

หมายเหตุ

4

บริเวณของตลับหมึกพิมพ (โปรดดูที่ การดึงกระดาษที่ติดออกจากบริเวณตลับหมึกพิมพ)
บริเวณของถาดกระดาษเขา (โปรดดูที่ การดึงกระดาษที่ติดในถาดกระดาษเขา)
บริเวณของถาดรับกระดาษออก (โปรดดูที่ การดึงกระดาษที่ติดออกจากบริเวณถาดรับกระดาษออก)
บริเวณอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน (เฉพาะกับรุนที่มอ
ี ุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานเทานั้น) (โปรดดูที่ ดึง
กระดาษที่ติดออกจากบริเวณอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน)

คนหาจุดที่กระดาษติดและดึงออก โดยปฏิบัตต
ิ ามคําแนะนําที่ปรากฏในสวนนี้ หากตําแหนงที่กระดาษติดไม
ชัดเจน ใหเริ่มดูที่บริเวณตลับหมึกพิมพกอน คุณตองแนใจวานําเศษกระดาษที่ติดอยูใ นเครื่องพิมพออกมาจนหมด
หลังจากทีเ่ กิดปญหากระดาษติด อาจทําใหมีผงหมึกหลุดติดภายในเครื่องพิมพไดซึ่งควรขจัดดวยการพิมพ
กระดาษ 2-3 หนา

การดึงกระดาษทีต
่ ิดออกจากบริเวณตลับหมึกพิมพ
กระดาษที่ติดในบริเวณนี้อาจทําใหผงหมึกหลุดออกจากกระดาษได หากผงหมึกเปอนเสื้อผาหรือมือ ใหลางออกใน
น้ําเย็น (น้ํารอนจะทําใหผงหมึกฝงลึกลงในเนื้อผา)

98

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

1. เปดฝาดานบนของเครื่องพิมพ

2. นําตลับหมึกพิมพออกจากเครื่องพิมพ

ขอควรระวัง

เพื่อปองกันความเสียหาย อยาใหตลับหมึกพิมพถูกแสงเกิน 2-3 นาที วางกระดาษปดบนตลับหมึกพิมพไวเพื่อ
ปองกันตลับหมึกพิมพเมื่อดึงออกจากเครื่องพิมพ
3. คอยๆ ยกแผนปายลงทะเบียนหากเห็นหัวกระดาษ คอยๆ ดึงกระดาษไปทางดานหลังเพื่อดึงกระดาษออกจาก
เครื่องพิมพ
หากดึงกระดาษออกยาก หรือกระดาษไดเลื่อนมายังบริเวณกระดาษออกแลว ใหดึงกระดาษที่ติดออกเชนที่
อธิบายไวใน การดึงกระดาษที่ติดออกจากบริเวณถาดรับกระดาษออก

4. เมื่อดึงกระดาษที่ติดออกแลว คอยๆ พลิกแผนปายลงทะเบียนลงใสตลับหมึกกลับเขาที่ จากนั้นใหปดฝาครอบ
ดานบน

หมายเหตุ

THWW

หากใสตลับหมึกพิมพคืนกลับเขาตําแหนงเดิมยาก ดูใหแนใจวาไดคว่ําแผนปายลงทะเบียนลงในตําแหนง และกด
ตลับหมึกจนแนน หากไฟขอควรระวังไมดับ แสดงวายังมีกระดาษติดคางอยูภ
 ายในเครื่อง ตรวจหากระดาษติดใน
บริเวณชองปอนกระดาษ และถาดรับกระดาษออกดานหลัง สําหรับเครื่องพิมพที่ติดตั้งอุปกรณสําหรับพิมพงานสอง
ดานเอาไวในเครื่อง ใหตรวจสอบบริเวณที่ติดตั้งอุปกรณนี้ดวย

การแกปญหากระดาษติด

99

การดึงกระดาษทีต
่ ิดในถาดกระดาษเขา
หมายเหตุ

หากกระดาษเขาสูบริเวณตลับหมึกพิมพ โปรดปฏิบัตต
ิ ามคําแนะนําใน การดึงกระดาษที่ติดออกจากบริเวณตลับ
หมึกพิมพ การดึงกระดาษติดออกจากบริเวณตลับหมึกพิมพจะงายกวาจากบริเวณชองปอนกระดาษ
1. เลื่อนถาด 2 หรือถาด 3 เพื่อดูกระดาษที่ติด

2. ดึงกระดาษที่ปอนอยางไมถูกตองออกโดยการดึงขอบกระดาษที่มองเห็นไดดใู หแนใจวา ไดวางแนวกระดาษ
ทั้งหมดอยางถูกตองในถาดแลว (โปรดดูที่ การใสกระดาษในถาด) หากติดตั้งถาด 3 ไว ใหดึงกระดาษที่
ปอนอยางไมถูกตองออก และตรวจสอบใหแนใจวากระดาษทั้งหมดวางเปนแนวเดียวกันในถาด

3. หากกระดาษติดในบริเวณปอนกระดาษและไมสามารถหยิบออกไดจากบริเวณตลับหมึกพิมพ ใหจับกระดาษ
นั้น แลวคอยๆ ดึงออกจากเครื่องพิมพอยางระมัดระวัง

4. สําหรับถาด 2 ใหกดกระดาษลงเพื่อล็อกแผนโลหะสําหรับยกกระดาษใหเขาที่สําหรับทั้งสองถาด ใหเลื่อน
ถาดกลับเขาไปในเครื่องพิมพ

5. หากตองการรีเซ็ตเครื่องพิมพ และพิมพงานตอ ใหกด

100

บท 4 การแกไขปญหา

(ปุมเลือก)

THWW

หมายเหตุ

หากไฟขอควรระวังไมดับ แสดงวายังมีกระดาษติดคางอยูภ
 ายในเครื่อง ตรวจหากระดาษติดในบริเวณชอง
ปอนกระดาษ และถาดรับกระดาษออกดานหลัง สําหรับเครื่องพิมพที่ติดตั้งอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานเอาไว
ในเครื่อง ใหตรวจสอบบริเวณทีต
่ ิดตั้งอุปกรณนี้ดวย

การดึงกระดาษทีต
่ ิดออกจากบริเวณถาดรับกระดาษออก
กระดาษที่ติดในบริเวณนี้อาจทําใหผงหมึกหลุดออกจากกระดาษได หากผงหมึกเปอนเสื้อผาหรือมือ ใหลางออกใน
น้ําเย็น (น้ํารอนจะทําใหผงหมึกฝงลึกลงในเนื้อผา)
1. เปดฝาดานบนและนําตลับหมึกพิมพออกเปดกลองทางออกดานหลัง (อาจเปดถาดรับกระดาษออกดานหลังได
ยาก และหากจําเปน ใหออกแรงเพื่อเปดถาดนี)้
หมายเหตุ

จําเปนตองเปดฝาครอบดานบนเพื่อผอนเฟองสงกระดาษออกดานหลังเพื่อใหนํากระดาษออกไดงาย

2. หากมองเห็นกระดาษจากชองกระดาษออกดานหลัง ใหใชมือทั้งสองดานจับหัวกระดาษแลวคอย ๆ ดึงออกจาก
เครื่องพิมพคอยๆ ดึงกระดาษสวนที่ยังติดอยูใ นเครื่องพิมพอยางระมัดระวัง

3. หากมองเห็นกระดาษจากถาดรับกระดาษออกดานบนเกือบทั้งหมด ใหคอยๆ ดึงกระดาษที่เหลือออกจาก
เครื่องพิมพอยางระมัดระวัง หากไมสามารถมองเห็นหรือแทบจะมองไมเห็นหัวกระดาษที่อยูบริเวณตลับหมึก
พิมพ ใหเปดถาดรับกระดาษออกดานหลัง คุณทําไดดวยการดันชองของถาดรับกระดาษออกมาดานหนาเล็ก
นอย และใชนิ้วถอดตะแกรงที่อยูตรงฐานหมุนลอชวยดึงกระดาษติดเพื่อดึงกระดาษที่ติดออกจากเครื่องพิมพ

THWW

การแกปญหากระดาษติด

101

4. ใสตลับหมึกพิมพกลับเขาไปในเครื่องปดฝาครอบดานบนและบริเวณถาดรับกระดาษออกดานหลัง

หมายเหตุ

หากใสตลับหมึกพิมพคืนกลับเขาตําแหนงเดิมยาก ดูใหแนใจวาไดคว่ําแผนปายลงทะเบียนลงในตําแหนง และกด
ตลับหมึกจนแนน หากไฟขอควรระวังไมดับ แสดงวายังมีกระดาษติดคางอยูภ
 ายในเครื่อง ตรวจหากระดาษติดใน
บริเวณชองปอนกระดาษ และถาดรับกระดาษออกดานหลัง สําหรับเครื่องพิมพที่ติดตั้งอุปกรณสําหรับพิมพงานสอง
ดานเอาไวในเครื่อง ใหตรวจสอบบริเวณที่ติดตั้งอุปกรณนี้ดวย

ดึงกระดาษทีต
่ ิดออกจากบริเวณอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน
ใชขั้นตอนนีเ้ ฉพาะกับเครื่องพิมพที่มอ
ี ุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานเทานั้น
1. ดึงถาด 2 ออกจากเครื่องพิมพ

2. ดันปุมสีเขียวที่ดานหนาขวาของถาด 2 เพื่อเปดแผนเหล็กนํากระดาษเขา

3. จับและดึงกระดาษที่ติดออก

102

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

4. ดันสวนลางของแผนเหล็กนํากระดาษเขากลับเขาไปในเครื่องจนกระทั่งล็อคเขาที่ทั้งสองดาน (จําเปนตองล็อค
ทั้งสองดาน)

5. ใสถาด 2 กลับเขาไปในเครื่องตามเดิม

หมายเหตุ

THWW

หากไฟขอควรระวังไมดับ แสดงวายังมีกระดาษติดคางอยูภ
 ายในเครื่องตรวจ หากระดาษติดในบริเวณชอง
ปอนกระดาษ และถาดรับกระดาษออกดานหลัง

การแกปญหากระดาษติด

103

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ
ขอความเกี่ยวกับเครื่องพิมพจะปรากฏบนจอแสดงผลของแผงควบคุม เพื่อแสดงสถานะปกติของเครื่องพิมพ (เชน
กําลังประมวลผล...) หรือในกรณีที่เครื่องพิมพเกิดขอผิดพลาด (เชน ปดฝาครอบดานบน) ที่ตองการการแกไขการ
ตีความขอความบนแผงควบคุม จะแสดงรายการขอความที่มักปรากฏบอยครั้ง ซึ่งตองการการแกไขหรือกอใหเกิด
คําถามขอความจะแสดงตามลําดับตัวอักษรกอน โดยขอความที่เปนตัวเลขจะอยูทายรายการ

การใชระบบความชวยเหลือแบบออนไลนของเครื่องพิมพ
เครื่องพิมพนี้มรี ะบบความชวยเหลือแบบออนไลนที่แผงควบคุม ซึ่งจะใหคําแนะนําในการแกปญหาความผิดพลาด
ของเครื่องพิมพขอความเฉพาะบางขอความบนแผงควบคุมจะปรากฏสลับกับคําแนะนําวิธีเขาสูระบบความชวย
เหลือแบบออนไลน
เมื่อขอความปรากฏสลับกับ สําหรับความชวยเหลือ ใหกด ใหกด
ใช (ปุมขึ้น) และ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนดูขอความ

(ปุมความชวยเหลือ) เพื่อดูความชวยเหลือและ

ในการออกจากระบบความชวยเหลือแบบออนไลน ใหกด เมนู

การแกปญหาทีเ่ กิดขึ้นบอย ๆ
บางขอความ (เชน คําขอใหใสถาดบรรจุกระดาษ หรือขอความที่ระบุวา งานพิมพกอนหนานี้ยังคงอยูในหนวย
ความจําของเครื่องพิมพ) จะขอใหคุณกด (ปุมเลือก) เพื่อพิมพ หรือกดปุม ยกเลิกงานพิมพ เพื่อยกเลิกงานพิมพ
และลบขอความ
หากยังมีขอความปรากฏอยูหลังจากทําตามคําแนะนําทั้งหมดแลว โปรดติดตอผูใหบริการและการสนับสนุนที่ไดรับ
อนุญาตของ HP(โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP หรือไปที่ www.hp.com/support/lj2410,
http://www.hp.com/support/lj2420, หรือ http://www.hp.com/support/lj2430)
การตีความขอความบนแผงควบคุม
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

10.XX.YY วัสดุสิ้นเปลือง

ขอความแสดงขอผิดพลาดเกิดขึ้นกับวัสดุสํารอง
หนึ่งหรือหลาย ๆ รายการของเครื่องพิมพคาของ
XX และ YY แสดงรายการไวดานลางนี้:

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดใหมอีกครั้งเพื่อลบขอ
ความที่ปรากฏ

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

ความจําผิดพลาด
สลับกับ

XX00 = หนวยความจําบกพรอง

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด

XX01 = ขาดหนวยความจํา
ี ํา
YY00 = ตลับหมึกพิมพสด

10.32.00
วัสดุสิ้นเปลืองที่ไมไดรับอนุญาต
สลับกับ
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด

เครื่องพิมพตรวจพบวา อุปกรณสิ้นเปลืองของ
เครื่องพิมพไมใชอุปกรณของแทของ HP

ขอความนี้จะปรากฏจนกระทั่งคุณใสตลับหมึกของ
แทของ HP หรือกดปุมแทนที่
(ปุมเลือก ).
หากคุณมั่นใจวาคุณซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองของแท
ของ HP ใหไปที่ http://www.hp.com/go/
anticounterfeit
การรับประกันเครื่องพิมพนี้จะไมครอบคลุมถึง
เครื่องพิมพที่ตองซอมแซมเนื่องจากการใชตลับ
หมึกที่ไมใชของ HP หรือตลับหมึกพิมพที่ไมใช
ของแท

104

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

ตรวจสอบแรม 53.XY.ZZ

เกิดปญหากับหนวยความจําของเครื่องพิมพเครื่อง
จะไมใช DIMM ที่ทําใหเกิดขอผิดพลาด

เครื่องจะขอใหคุณกด
(ปุมเลือก) เพื่อดําเนิน
การตอในกรณีตอไปนี้:

สล็อต DIMM 
สลับกับ
ถาตองการทําตอ

●

1 หรือ 2 DIMMs โดยที่ขอผิดพลาดเดียว
คือ ZZ=04

●

2 DIMMs โดยที่ DIMM อันหนึ่งดีและอีก
อันที่เหลือมีขอผิดพลาดที่ ZZ=01, 02, 03,
หรือ 05

●

2 DIMMs โดยที่ DIMM อันหนึ่งมีขอผิด
พลาดที่ ZZ=04 และอีกอันที่เหลือมีขอผิด
พลาดที่ ZZ=01, 02, 03, หรือ 05

ปดกอนเปดอีกครั้ง

คาของ Xและ Y เปนดังนี้
●

X = ประเภทของ DIMM, 1 = RAM

●

Y = ตําแหนงของอุปกรณ, 0 = หนวยความ
จําภายใน (ROM หรือ RAM), 1 หรือ 2 =
สล็อต DIMM 1 หรือ 2

หากยังปรากฏขอความนี้ คุณอาจตองเปลี่ยน
DIMM อันที่ระบุปดเครื่องพิมพแลวเปลี่ยน
DIMM ที่ทําใหเกิดขอผิดพลาด
13.XX.YY ติดใน

เกิดปญหากระดาษติดในตําแหนงที่ระบุ

<ตําแหนง>

ดึงกระดาษที่ติดออกจากตําแหนงที่ระบุโปรดดูที่
การแกปญหากระดาษติด
หากยังมีขอความปรากฏอยูห
 ลังจากดึงกระดาษทั้ง
หมดที่ติดออกแลว แสดงวา เซ็นเซอรอาจคางหรือ
หักอยูภ
 ายในโปรดติดตอผูใหบริการและการสนับ
สนุนที่ไดรับอนุญาตจาก HP-(โปรดดูที่ ฝาย
บริการลูกคา HP)

20 ความจํา
ไมพอ
สลับกับ

เครื่องพิมพไดรับขอมูลเกินกวาที่จะเก็บไวใน
หนวยความจําที่มอ
ี ยูไดคุณอาจพยายามถายโอน
ขอมูลที่มีแมโครมากเกินไป ตัวอักษรที่มีความ
ละเอียด หรือกราฟกที่มีความสลับซับซอน

กด
(ปุมเลือก) เพื่อพิมพขอมูลที่ไดยายออกไป
(ขอมูลบางสวนอาจสูญหาย) จากนั้น ใหลดความ
ซับซอนของงานที่จะพิมพหรือติดตั้งหนวยความจํา
เพิ่ม(โปรดดูที่ หนวยความจําของเครื่องพิมพ)

ขอมูล (ที่เต็มไปดวยขอความ แผนผัง กราฟกแบบ
แรสเตอรหรือเวคเตอร) ที่สงไปยังเครื่องพิมพซับ
ซอนเกินไป

1.

กด
(ปุมเลือก) เพื่อพิมพขอมูลที่โอนมาที่
เครื่อง (ขอมูลบางสวนอาจหายไป)

2.

หากขอความนี้ปรากฏบอยครั้ง ใหลดความยุง
ยากของงานพิมพ หรือติดตั้งหนวยความจํา
เพิ่มเติม(โปรดดูที่ หนวยความจําของเครื่อง
พิมพ)

มีขอมูลที่สงไปยังการด EIO ในสล็อตที่ระบุไวมาก
เกินไป [X]อาจมีการใชการติดตอโปรโตคอลที่ไม
เหมาะสมอยู

1.

กด
(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความ(พิมพงาน
ไมได)

2.

ตรวจสอบการกําหนดคาของโฮสตหากยังมี
ขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูใหบริการ
และการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ HP
(โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

ถาตองการทําตอ ใหกด
21 หนาซับซอนเกินไป
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด

22 EIO X
บัฟเฟอรคับคั่ง
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด

THWW

หมายเหตุ:EIO 0 จะสงวนไวสําหรับ
HP Jetdirect embedded print server

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

105

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

22 PARALLEL I/O

มีขอมูลที่สงไปยังพอรตขนานมากเกินไป

1.

ตรวจสอบวาตอสายเคเบิลหลวมหรือไม และ
ดูวาใชสายเคเบิลที่มค
ี ุณภาพดีหรือไมสาย
เคเบิลแบบขนานที่ไมใชของ HP อาจไมมี
การเชื่อมตอ หรืออาจไมตรงตามขอกําหนด
IEEE-1284(โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน,
อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง)

2.

ขอผิดพลาดนี้อาจเกิดขึ้นหากไดรเวอรที่คุณ
ใชไมตรงตามขอกําหนด IEEE-1284เพื่อ
ใหไดงานพิมพที่ดีที่สุด ใหใชไดรเวอร HP ที่
ใหมาพรอมกับเครื่องพิมพ(โปรดดูที่
ซอฟตแวร)

3.

กด
(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความแสดง
ความผิดพลาด(พิมพงานไมได)

4.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

บัฟเฟอรคับคั่ง
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด

22 USB I/O

มีขอมูลที่สงไปยังพอรต USB มากเกินไป

กด
(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความแสดงความผิด
พลาด(พิมพงานไมได)

การเชื่อมตอระหวางเครื่องพิมพและการด EIO ใน
สล็อตที่ระบุไวอาจหลุด [X]

กด
(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความแสดงความผิด
พลาดและพิมพงานตอ

บัฟเฟอรคับคั่ง
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด
40 EIO X เสีย
การสง

หมายเหตุ:EIO 0 จะสงวนไวสําหรับ
HP Jetdirect embedded print server

สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด
41.3 ไมคาดหวัง
ขนาดในถาด X

ขอผิดพลาดนี้จะเกิดขึ้นในกรณีที่มีกระดาษเกิน 2
แผนติดอยูในเครื่องพิมพ หรือไมไดปรับตัวกั้น
กระดาษในถาดอยางถูกตอง

สลับกับ

1.

ใสกระดาษที่ถูกขนาดลงในถาดกอนใสใน
เครื่องพิมพอีกครั้ง

2.

กด
(ปุมเลือก) เพื่อเลื่อนไปที่ TRAY
XX SIZE=ปรับคาของกระดาษในถาดอีก
ครั้ง เพื่อใหเครื่องพิมพใชถาดที่บรรจุ
กระดาษในขนาดที่ตองใชรวมกับงานพิมพ

3.

หากขอผิดพลาดไมหายไป ใหปดเครื่องพิมพ
แลวเปดเครื่องพิมพอีกครั้ง

4.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

1.

กด
(ปุมเลือก) หนาซึ่งมีขอผิดพลาดอยูจ ะ
ไดรับการพิมพใหมโดยอัตโนมัติ หากมีการ
แกปญหากระดาษติดแลว

2.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดใหมอีกครั้ง

3.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

ปอนกระดาษถาด XX
[ชนิด][ขนาด]

41.X ผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพ

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ
41.X ผิดพลาด
ถาตองการทําตอ ใหกด

106

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

49.XXXXX ผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดรายแรงที่เฟรมแวร

1.

ปดเครื่องพิมพ และทิ้งไวประมาณ 20 นาที
แลวจึงเปดเครื่องขึ้นมาอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
50.X ฟวเซอรผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดที่ฟวเซอร

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด

51.XY ผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพ

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
52.XY ผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพ

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
54.XX ผิดพลาด

ขอความนี้มักเชื่อมโยงกับเซ็นเซอร

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง
หากขอผิดพลาดยังคงอยู ใหบันทึกขอความไว และ
ติดตอผูใหบริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาต
ของ HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP

สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
55.XX.YY DC

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพชั่วคราวอันเปนผลมา
จากการรับสงขอมูลขาเขาหรือขาออกไมถูกตอง

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพชั่วคราวที่พัดลมใน
เครื่องพิมพ

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพ

ชุดควบคุมผิดพลาด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
56.XX ผิดพลาด
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
57.XX ผิดพลาด
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง

THWW

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

107

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

58.XX ผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดที่แท็กหนวยความจํา CPU ของ
เครื่องพิมพ หรือเกิดปญหาขึ้นที่เซ็นเซอรอากาศ
หรือที่แหลงจายไฟ

ในการแกปญหาที่เกิดกับแหลงจายไฟ ใหทําดังนี้

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด

1.

ถอดปลั๊กเครื่องพิมพออกจากหนวย UPS
แหลงจายไฟเสริมหรือสายไฟกอนเสียบปลั๊ก
เครื่องพิมพเขากับเตาเสียบ และดูวายังมี
ปญหานี้อยูหรือไม

2.

หากไดเสียบปลั๊กเครื่องพิมพเขากับเตาเสียบ
เปนที่เรียบรอยแลว ลองใชแหลงจายไฟอื่นที่
อยูใ นอาคารที่ยังไมไดใชรวมกับเครื่องใช
ไฟฟาใด

สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง

คุณตองตรวจสอบแรงดันไฟฟาและแหลงจายไฟที่
เครื่องพิมพใชอยู เพื่อดูวาตรงตามขอกําหนดเกี่ยว
กับไฟฟาสําหรับการใชเครื่องพิมพหรือไม(โปรดดู
ที่ ขอกําหนดรายละเอียดทางดานไฟฟา)
หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ HP
(โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)
59.XY ผิดพลาด

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพ

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

ขอความนี้แสดงวาไมพบระบบระบบซอฟตแวร
เครื่องพิมพอาจเสีย

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

เกิดขอผิดพลาดในการพิมพชั่วคราวที่บัฟเฟอร
การสแกน

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

อุปกรณจัดเก็บขอมูลถาวรในเครื่องพิมพมข
ี อมูล
อยูเ ต็มการตั้งคาบางอยางอาจจะถูกเปลี่ยนกลับเปน
คาที่ระบบตั้งไวจากโรงงาน

1.

หากขอผิดพลาดไมหายไปจากหนาจอ ใหปด
เครื่องพิมพ กอนเปดขึ้นมาอีกครั้ง

2.

พิมพหนาแสดงคาคอนฟกและตรวจดูการตั้ง
คาของเครื่องพิมพเพื่อดูวามีคาใดที่เปลี่ยน
แปลงโปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา

3.

ปดเครื่องพิมพ กอนกดปุม เมนู คางไวใน
ขณะที่เปดเครื่องพิมพเพื่อทําความสะอาด
อุปกรณจัดเก็บขอมูลถาวร

4.

หากขอผิดพลาดยังคงอยู ใหบันทึกขอความ
ไว และติดตอผูใหบริการและการสนับสนุนที่
ไดรับอนุญาตของ HP (โปรดดูที่ ฝายบริการ
ลูกคา HP)

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
62 ไมมรี ะบบ
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
64 ผิดพลาด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง
68.X ถาวร
ที่เก็บเต็ม
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด

108

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

68.X ถาวร

อุปกรณจัดเก็บขอมูลเขียนขอมูลลมเหลวเครื่อง
พิมพจะสามารถพิมพงานตอไปได แตอาจเกิด
อาการบางอยางที่ไมไดคาดหมาย เนื่องจากเกิดขอ
ผิดพลาดขึ้นที่อุปกรณจัดเก็บขอมูลถาวร

กด

เขียนผิดพลาด
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด
68.X ที่เก็บผิดพลาด
เปลี่ยนการตั้งคา
สลับกับ
ถาตองการทําตอ ใหกด

มีขอผิดพลาดเกิดขึ้นในอุปกรณจัดเก็บขอมูลถาวร
ของเครื่องพิมพ และมีการเปลี่ยนการตั้งคาของ
เครื่องพิมพบางอยางกลับเปนคาที่ระบบตั้งไวจาก
โรงงาน

(ปุมเลือก) เพื่อดําเนินการตอ

หากขอผิดพลาดไมหายไป ใหปดเครื่องพิมพแลว
เปดเครื่องพิมพอีกครั้งหากขอผิดพลาดยังคงอยู ให
บันทึกขอความไว และติดตอผูใหบริการและการ
สนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ HP (โปรดดูที่ ฝาย
บริการลูกคา HP)
กด
(ปุมเลือก) เพื่อลบขอความ และกด
เลือก) เพื่อกลับมาพิมพงานอีกครั้ง

(ปุม

พิมพหนาแสดงคาคอนฟกและตรวจดูการตั้งคา
ของเครื่องพิมพเพื่อดูวามีคาใดที่เปลี่ยนแปลงโปรด
ดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา
หากขอผิดพลาดไมหายไปจากหนาจอ ใหปดเครื่อง
พิมพ กอนเปดขึ้นมาอีกครั้งหากขอผิดพลาดยังคง
อยู ใหบันทึกขอความไว และติดตอผูใหบริการและ
การสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ HP (โปรดดูที่
ฝายบริการลูกคา HP)

THWW

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

109

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

79.XXXX ผิดพลาด

เครื่องพิมพตรวจพบขอผิดพลาดรายแรงที่
ฮารดแวร

1.

กดปุม ยกเลิกงานพิมพ เพื่อลบงานพิมพออก
จากหนวยความจําของเครื่องพิมพปดเครื่อง
พิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

ลองพิมพงานจากโปรแกรมอื่นหากสามารถ
พิมพงานได ใหกลับไปที่โปรแกรมเดิม แลว
ลองพิมพไฟลอื่น(หากขอความแสดงความผิด
พลาดนี้ปรากฏขึ้นเฉพาะกับบางซอฟตแวร
หรือบางงาน โปรดติดตอผูจําหนาย
ซอฟตแวรเพื่อขอรับความชวยเหลือ

สลับกับ
ถาตองการทําตอ
ปดกอนเปดอีกครั้ง

หากขอความยังคงปรากฏอยู เมื่อใชซอฟตแวรอื่น
ในการพิมพงาน ใหทําตามขั้นตอนเหลานี้
1.

ปดเครื่องพิมพ

2.

ถอดสายเคเบิลทั้งหมดที่ตอระหวางเครื่อง
พิมพกับระบบเครือขายหรือกับคอมพิวเตอร
ออก

3.

นําหนวยความจํา DIMM ทั้งหมดหรือ
 ลิตรายอื่นออกจากเครื่องพิมพ
DIMM ของผูผ
กอนติดตั้งหนวยความจํา DIMM อยางนอย
หนึ่งหนวยลงไปอีกครั้ง (โปรดดูที่ หนวย
ความจําของเครื่องพิมพ)

4.

นําอุปกรณ EIO ทั้งหมดและการด
CompactFlash ออกจากเครื่องพิมพ

5.

เปดเครื่องพิมพ

หากไมปรากฏขอผิดพลาดขึ้นอีก ใหทําตามขั้น
ตอนเหลานี้

8X.YYYY

1.

ติดตั้งอุปกรณ DIMM และ EIO กลับเขาไป
ทีละตัว โดยคุณตองปดและเปดเครื่องพิมพ
ทุกครั้งที่ใสอุปกรณกลับเขาที่

2.

เปลี่ยนอุปกรณ DIMM หรือ EIO หากคุณ
คิดวาอุปกรณเหลานี้เปนสาเหตุของขอผิด
พลาด

3.

ตอสายเคเบิลทั้งหมดที่ตอระหวางเครื่องพิมพ
กับระบบเครือขายหรือกับคอมพิวเตอรกลับ
เขาที่

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

ปดเครื่องพิมพ แลวลองใสอุปกรณเสริม
EIO แลวเปดเครื่องพิมพ

3.

เปลี่ยนอุปกรณเสริม EIO

Embedded HP Jetdirect print server
ประสบกับขอผิดพลาดรายแรง

1.

ปดเครื่องพิมพแลวเปดอีกครั้ง

2.

หากยังมีขอความปรากฏอยู โปรดติดตอผูให
บริการและการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตของ
HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)

กระดาษติดในเครื่องพิมพหรือ มีการเปดเครื่อง
พิมพ แตตรวจพบวาวัสดุการพิมพอยูผิดตําแหนง
เครื่องพิมพจะพยายามดีดกระดาษหนานั้นออกมา
โดยอัตโนมัติ

รอจนกระทั่งเครื่องพิมพพยายามดึงกระดาษแผน
นั้นออกมากอนหากเครื่องทําไมสําเร็จ ขอความ
แสดงกระดาษติดจะปรากฏบนจอแสดงผลบนแผง
ควบคุม

อุปกรณเสริม EIO มีขอผิดพลาดรายแรง

EIO ผิดพลาด

8X.YYYY แบบฝงตัว
JETDIRECT ผิดพลาด

การลบเสนทางเขาออกของกระดาษ

110

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

การดสล็อต 

การด CompactFlash ในสล็อต X ทํางานไม
เหมาะสม

1.

ปดเครื่องพิมพ

2.

ตองใสการดใหถูกตอง

3.

หากขอความที่แผงควบคุมยังปรากฏอยู คุณ
ตองเปลี่ยนการดใหม

ไมทํางาน
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >

มีการปองกันการเขียนการด CompactFlash ใน
สล็อต X ไว จึงไมสามารถบันทึกไฟลใหมลงไปได

ใชโปรแกรมการจัดการการเก็บอุปกรณใน
HP Web Jetadmin เพื่อยกเลิกการปองกันการ
เขียนทับ

ยังไมไดเริ่มตนการทํางานของระบบไฟล

ใช HP Web Jetadmin เพื่อเริ่มตนการทํางาน
ของระบบไฟล

กําลังยกเลิก...

เครื่องพิมพกําลังยกเลิกงานพิมพขอความนี้ยังจะ
ปรากฏบนจอแสดงผล ในขณะที่กําลังยกเลิกงาน
เสนทางเขาออกของกระดาษจะถูกยกเลิก เครื่องยัง
จะรับขอมูลเขาใหม ๆ ที่ยังคางอยูในชองรับขอมูล
ปจจุบันและถูกลบออกในที่สุด

ไมจําเปนตองทําอะไรเลย

ขอมูลที่รับ

เครื่องพิมพกําลังรอคําสั่งเพื่อพิมพงาน (เชน รอให
ปอนแบบฟอรม หรือเมื่องานพิมพถูกระงับไวเปน
การชั่วคราว)

กด

ขอมูลบน DIMM ไมไดรับการสนับสนุน

คุณอาจจําเปนตองเปลี่ยน DIMMปดเครื่องพิมพ
กอนนํา DIMM ออก

การดสล็อต X คือ
ปองกันการเขียนทับ
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
การดสล็อต X ไม
ไดเริ่มทํางาน
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >

สลับกับ

(ปุมเลือก) เพื่อดําเนินการตอ

<สถานะปจจุบน
ั
ขอความ>
ขอมูลที่ไมสนับสนุนบน
[FS] DIMM ในสล็อต X

กด

สลับกับ

(ปุมเลือก) เพื่อดําเนินการตอ

ถาตองการลบ ใหกด
เครื่องพิมพไดรับขอมูลเกินกวาที่จะเก็บไวใน
หนวยความจําที่มอ
ี ยูไดคุณอาจพยายามถายโอน
ขอมูลที่มีแมโครมากเกินไป ตัวอักษรที่มีความ
ละเอียด หรือกราฟกที่มีความสลับซับซอน

กด
(ปุมเลือก) เพื่อพิมพขอมูลที่โอนมาที่เครื่อง
(ขอมูลบางสวนอาจหายไป)

ตรวจสอบเครือ
่ งพิมพ

ระบบกําลังตรวจสอบวามีกระดาษติดหรือมี
กระดาษที่ไมไดเอาออกจากเครื่องพิมพหรือไม

ไมจําเปนตองทําอะไรเลย

ตรวจสอบเสนทางเขาออกของกระดาษ

ระบบกําลังตรวจสอบวามีกระดาษติดหรือมี
กระดาษที่ไมไดเอาออกจากเครื่องพิมพหรือไม

ไมจําเปนตองทําอะไรเลย

ติดตั้งตลับหมึก

ไมมต
ี ลับหมึก ตองใสตลับหมึกกอนเพื่อใหพิมพ
งานตอไปได

เปลี่ยนหรือใสตลับหมึกใหถูกตอง

ความจําไมพอ
สําหรับโหลดตัวอักษร/ขอมูล
สลับกับ

ในการแกปญหานี้ ใหลดความซับซอนของงานที่จะ
พิมพ หรือติดตั้งหนวยความจําเพิ่ม

<อุปกรณ>
ถาตองการทําตอ ใหกด

สําหรับความชวยเหลือ ใหกด

THWW

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

111

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

ถาด XX

ขอความนี้ระบุถึงการตั้งคาคอนฟกของขนาด
กระดาษและประเภทกระดาษปจจุบันที่อยูใน
ถาดกระดาษ และคุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้ง
คาคอนฟกนี้ได

ในการเปลี่ยนแปลงขนาดกระดาษหรือประเภท
กระดาษ ใหกด (ปุมเลือก) ขณะที่ขอความนี้ยัง
ปรากฏอยูในการลบขอความออกจากหนาจอ ให
กด (ปุมกลับ) ในขณะที่ขอความนี้ยังปรากฏอยู

[ชนิด][ขนาด]
สลับกับ
ถาตองการเปลี่ยนขนาดหรือ

●

กําหนดขนาดและประเภทของกระดาษเปน
ชนิดใดก็ได หากใชถาดกระดาษรวมกับ
กระดาษขนาดตาง ๆ และประเภทตาง ๆ อยู
บอย ๆ

●

กําหนดขนาดและประเภทของกระดาษเปน
คาเฉพาะหากพิมพบนกระดาษประเภทใด
ประเภทหนึ่งเทานั้น

กดชนิด

ถาดไมสามารถปอนกระดาษไปยังเครื่องพิมพได
เนื่องจากถาด [X] เปดอยู และตองปดกอนเพื่อ
พิมพงานตอไป

ตรวจดูวาไดปดถาดทั้งหมดแลว

บันทึกเหตุการณวาง

คุณกําลังพยายามดูไฟลบันทึกเหตุการณที่ยังไมได
บันทึกเหตุการณใดลงไป ดวยการเลือก แสดง
เหตุการณ ล็อคบันทึก จากแผงควบคุม

ไมจําเปนตองทําอะไรเลย

ปอนกระดาษถาด XX

พิมพงานนี้ลงบนวัสดุสําหรับการพิมพในขนาดและ
ชนิดพิเศษที่ไมมอ
ี ยูในถาดที่กําหนด

กด (ปุมเลือก) เพื่อใชกระดาษชนิดและขนาด
อื่นที่อยูใ นถาดอื่น

พิมพงานนี้ลงบนวัสดุสําหรับการพิมพในขนาดและ
ชนิดพิเศษที่ไมมอ
ี ยูในถาดที่กําหนด

ปอนวัสดุสําหรับพิมพที่ระบุลงในถาดที่ตองการ
และกด (ปุมเลือก)

พิมพงานนี้ลงบนวัสดุสําหรับการพิมพในขนาดและ
ชนิดพิเศษที่ไมมอ
ี ยูในถาดที่กําหนด

เลื่อนสวิทชบนถาดไปที่ตําแหนง CUSTOM หาก
ใชถาดกระดาษถาดอื่นได

ถาด XX เปดหรือ
วาง
สลับกับ
<สถานะปจจุบน
ั
ขอความ>

[ชนิด][ขนาด]
ถาตองการทําตอ ใหกด
สลับกับ
ถาตองการใช
ถาดอื่น ใหกด
ปอนกระดาษถาด XX
[ชนิด][ขนาด]
ถาตองการทําตอ ใหกด
สลับกับ
ปอนกระดาษถาด XX
[ชนิด][ขนาด]
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
ปอนกระดาษถาด XX
[ชนิด][ขนาด]
ถาตองการทําตอ ใหกด
สลับกับ
สลับสวิทชถาดไปที่
กําหนดเอง

112

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

ปอนกระดาษถาด XX

พิมพงานนี้ลงบนวัสดุสําหรับการพิมพในขนาดและ
ชนิดพิเศษที่ไมมอ
ี ยูในถาดที่กําหนด

หากมีกระดาษในขนาดที่ตองการ และมี
ถาดกระดาษถาดอื่นอยู ในเลื่อนสวิทชไปที่
ตําแหนง STANDARD

ถาดกระดาษที่ระบุถูกกําหนดใหใชรวมกับวัสดุ
สําหรับพิมพในขนาดและชนิดพิเศษที่จําเปน
สําหรับงานพิมพ แตไมมีกระดาษอยูในถาดและไม
มีกระดาษอยูใ นถาดอื่นดวย

ปอนวัสดุสําหรับพิมพที่เหมาะสมลงในถาดที่ตอง
การใช

เครื่องพิมพกําลังรอใหคุณบรรจุวัสดุสําหรับพิมพ
ลงในถาด 1

โหลดวัสดุสําหรับพิมพที่ตองการลงในถาด 1 และ
กด
(ปุมเลือก)

เครื่องพิมพกําลังรอใหคุณบรรจุวัสดุสําหรับพิมพ
ลงในถาด 1

กด (ปุมเลือก) เพื่อใชกระดาษชนิดและขนาด
อื่นที่อยูใ นถาดอื่น

เครื่องพิมพดานแรกของงานพิมพบนสองดานที่
ปอนกระดาษดวยมือเสร็จแลว และกําลังรอใหคุณ
ปอนกระดาษที่พิมพลงไปเพื่อพิมพลงในดานที่สอง

1.

ปอนกระดาษที่พิมพดานหนึ่งแลวลงในถาด
1 โดยรักษาแนวการวางกระดาษไวให
เหมือนเดิม แตใหคว่ําหนาที่พิมพลงในถาด

2.

ในการพิมพงานตอไป ใหกด
(ปุมเลือก)
เพื่อออกจากขอความที่ปรากฏบนเครื่อง
พิมพ และกด
(ปุมเลือก) เพื่อพิมพ

[ชนิด][ขนาด]
ถาตองการทําตอ ใหกด
สลับกับ
แนะนําใหดึงถาดออก
สลับไปทีม
่ าตรฐาน
ปอนกระดาษถาด XX
[ชนิด][ขนาด]
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
ปอนดวยมือ
[ชนิด][ขนาด]
ถาตองการทําตอ ใหกด
สลับกับ
ปอนดวยมือ
[ชนิด][ขนาด]
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
ปอนดวยมือ
[ชนิด][ขนาด]
ถาตองการใช
ถาดอื่น ใหกด
ปอนดวยมือ
ปกกระดาษออก
สลับกับ
และกด

เพื่อ

พิมพลงบนดานทีส
่ อง
พัก
สลับกับ

เครื่องพิมพหยุดทํางานชั่วคราว แตยังคงรับขอมูล
เขาเครื่องอยางตอเนื่องจนกระทั่งหนวยความจําใน
เครื่องเต็มเครื่องไมไดเกิดขอผิดพลาดใด ๆ

กดปุม ยกเลิกงานพิมพ.

เครื่องพิมพตรวจพบวาตลับหมึกที่ใชไมใชตลับ
หมึกของแทของ HP

ขอความนี้จะปรากฏจนกระทั่งคุณใสตลับหมึกของ
แทของ HP หรือกดปุมแทนที่
(ปุมเลือก)

ถาตองการกลับไปที่โหมด พรอม
กด ยกเลิกงานพิมพ
วัสดุสิ้นเปลืองที่ไมใชของ HP
ติดตั้งแลว
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
ปดโหมดประหยัด

THWW

หากคุณมั่นใจวาคุณซื้ออุปกรณสิ้นเปลืองของแท
ของ HP ใหไปที่ http://www.hp.com/go/
anticounterfeit
การรับประกันเครื่องพิมพนี้จะไมครอบคลุมถึง
เครื่องพิมพที่ตองซอมแซมเนื่องจากการใชตลับ
หมึกที่ไมใชของ HP หรือตลับหมึกพิมพที่ไมใช
ของแท

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

113

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

สั่งซื้อตลับหมึก

ขอความจะปรากฏเปนครั้งแรกเมื่อเหลือหมึกใน
ตลับหมึกพิมพประมาณ 16% (ตลับหมึกพิมพ
สําหรับกระดาษ 6,000 แผน) หรือประมาณ 8%
(ตลับหมึกพิมพสําหรับกระดาษ 12,000 แผน)

คุณตองเตรียมตลับหมึกพิมพตลับใหมไวใหพรอม
(โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และ
วัสดุสิ้นเปลือง)

สลับกับ
<สถานะปจจุบน
ั
ขอความ>
สิ่งทีเ่ ลือก
ไมมี

เครื่องพิมพไดรับการแจงเกี่ยวกับภาษา (ภาษาของ พิมพงานพิมพโดยใชไดรเวอรเครื่องพิมพสําหรับ
เครื่องพิมพ) ที่ไมมใี นเครื่องพิมพงามพิมพจะถูก
ภาษาเครื่องพิมพภาษาอื่น หรือเพิ่มภาษาที่ตอง
ยกเลิก
การลงในเครื่องพิมพ (หากมี)

สลับกับ

ในการดูรายการภาษาที่มี ใหพิมพหนาแสดงคา
คอนฟก(โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา)

ถาตองการทําตอ ใหกด
อุปกรณการดสล็อต X
เสีย

การด Compact Flash ในสล็อต X เสียหายราย
แรง และนํามาใชตออีกไมได

นําการดออก แลวเปลี่ยนเปนการดใหม(โปรดดูที่
หนวยความจําของเครื่องพิมพ)

แรมดิสก เสียหายรายแรง และนํามาใชอีกไมได

โปรดติดตอผูใหบริการและการสนับสนุนที่ไดรับ
อนุญาตจาก HP

หนากระดาษที่เหลือสําหรับตลับหมึกพิมพนี้ ครบ
ตามจํานวนต่ําสุดที่ระบุแลวมีการกําหนดใหเครื่อง
พิมพยังคงพิมพงานตอไปเมื่อจําเปนตองสั่ง
อุปกรณสิ้นเปลืองใหม

กด

สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
อุปกรณแรมดิกส
เสีย
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
เปลี่ยนตลับหมึก
ถาตองการทําตอ ใหกด

เปลี่ยนตลับหมึก
สําหรับความชวยเหลือ ใหกด
สลับกับ

หนากระดาษที่เหลือสําหรับตลับหมึกพิมพนี้ ครบ
ตามจํานวนต่ําสุดที่ระบุแลวมีการกําหนดใหเครื่อง
พิมพหยุดพิมพเมื่อจําเปนตองสั่งอุปกรณสิ้นเปลือง
ใหม

ขอความ>

ปองกันการเขียนทับ

ทําตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเปลี่ยนอุปกรณสิ้น
เปลือง
1.

เปดฝาดานบนของเครื่องพิมพ

2.

นําตลับหมึกพิมพออกจากเครื่องพิมพ

3.

ติดตั้งตลับหมึกพิมพตลับใหม

4.

เปดฝาดานบนของเครื่องพิมพ

ในการพิมพงานตอไป ใหกด
(ปุมเลือก) เพื่อ
ออกจากขอความที่ปรากฏบนเครื่องพิมพ และกด
(ปุมเลือก) ขอความดังกลาวจะกลายเปน สั่งซื้อ
ตลับหมึก นอยกวา XXXX หนา (คําเตือน)
ทําตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเปลี่ยนอุปกรณสิ้น
เปลือง

<สถานะปจจุบน
ั

แรมดิสกคือ

(ปุมเลือก) เพื่อพิมพงานพิมพปจจุบันตอไป

มีการปองกันการเขียนแรมดิสก ไวจึงไมสามารถ
บันทึกไฟลใหมลงไปได

1.

เปดฝาดานบนของเครื่องพิมพ

2.

นําตลับหมึกพิมพออกจากเครื่องพิมพ

3.

ติดตั้งตลับหมึกพิมพตลับใหม

4.

เปดฝาดานบนของเครื่องพิมพ

ใชโปรแกรมการจัดการการเก็บอุปกรณใน
HP Web Jetadmin เพื่อยกเลิกการปองกันการ
เขียนทับ

สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >

114

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

การตีความขอความบนแผงควบคุม (ทําตอ)
ขอความทีแ
่ ผงควบคุม

คําอธิบาย

วิธป
ี ฏิบัตท
ิ แ
ี่ นะนํา

แรมดิสกไม

ยังไมไดเริ่มตนการทํางานของระบบไฟล

ใช HP Web Jetadmin เพื่อเริ่มตนการทํางาน
ของระบบไฟล

เครื่องพิมพไมพบวัสดุสําหรับพิมพในชนิดและ
ขนาดที่ระบุขอความจะแสดงขอมูลเกี่ยวกับวัสดุ
สําหรับพิมพในชนิดและขนาดที่ใกลเคียงที่สุดที่
เครื่องมี และถาดที่มก
ี ระดาษนี้อยู

กด
ใช
ที่มี

เครื่องพิมพไมสามารถทํางานตามที่ไดรับคําสั่งคุณ
อาจดําเนินงานบางอยางที่ไมถูกตอง เชน พยายาม
ดาวนโหลดไฟลไปยังไดเรคทอรีที่ไมไดสรางไว

ลองสั่งพิมพไปยังโฟลเดอรที่มอ
ี ยูแทน

การด CompactFlash ในสล็อต X เต็ม

ลบไฟลออกจากการด CompactFlash และลอง
อีกครั้ง ใชโปรแกรมการจัดการการเก็บอุปกรณ
ใน HP Web Jetadmin เพื่อดาวนโหลดหรือลบ
ไฟลและตัวอักษร(โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมที่ไฟลวิธี
ใชของซอฟตแวร HP Web Jetadmin)

เครื่องพิมพไมสามารถทํางานตามที่ไดรับคําสั่งคุณ
อาจดําเนินงานบางอยางที่ไมถูกตอง เชน พยายาม
ดาวนโหลดไฟลไปยังไดเรคทอรีที่ไมไดสรางไว

ลองสั่งพิมพไปยังโฟลเดอรที่มอ
ี ยูแทน

แรมดิสก เต็ม

1.

ลบไฟลตางๆ ออกแลวลองใหม หรือปด
เครื่องพิมพ แลวเปดใหมเพื่อลบไฟลทั้งหมด
ในดิสกหนวยความจําใชโปรแกรมการ
จัดการการเก็บอุปกรณใน HP Web
ี อฟตแวรอื่นเพื่อลบ
Jetadmin หรือยูทิลิตซ
ไฟล

2.

หากขอความยังปรากฏอยู ใหเพิ่มขนาดของ
แรมดิสก เปลี่ยนขนาดแรมดิสก ในเมนูยอย
การตั้งคาระบบ (ในเมนู ตั้งคาคอนฟก
อุปกรณ) ที่แผงควบคุมเครื่องพิมพโปรดดู
รายละเอียดของรายการเมนูแรมดิสก ในเมนู
ยอย การตั้งคาระบบ

ไดเริ่มตน
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
ใชถาด XX
[ชนิด][ขนาด]
สลับกับ
ถาตองการเปลี่ยน ใหกด

(ปุมเลือก) เพื่อยอมรับคาในขอความ หรือ
(ปุมขึ้น) และ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนดูตัวเลือก

/

ถาตองการใช ใหกด
ไฟลการดสล็อต X
การทํางานผิดพลาด
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
ไฟลการดสล็อต X
ระบบเต็ม
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
ไฟลแรมดิสก
การทํางานผิดพลาด
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >
ไฟลแรมดิสก
ระบบเต็ม
สลับกับ
<ขอความแสดงสถานะปจจุบน
ั >

ไมมงี านพิมพทจี่ ะยกเลิก

มีการกดปุม ยกเลิกงานพิมพ แตไมมงี านพิมพ
ปจจุบันหรือขอมูลในเครื่องที่จะยกเลิก

ไมจําเปนตองทําอะไรเลย

ขอความนี้จะปรากฏบนจอแสดงผลประมาณ
 ภาวะ
2 วินาทีกอนที่เครื่องพิมพจะกลับเขาสูส
พรอมสําหรับงานใหม
ไมอนุญาต
เมนูถูกล็อค

THWW

ฟงกชันของแผงควบคุมของเครื่องพิมพที่คุณ
พยายามจะใชงานถูกล็อคไว เพื่อปองกันมิใหผูที่ไม
ไดรับอนุญาตเขามาใชงาน

โปรดปรึกษาผูบริหารระบบเครือขายของคุณ

การศึกษาขอความตาง ๆ ของเครื่องพิมพ

115

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ
ในหัวขอนี้จะชวยใหคุณตรวจสอบปญหาคุณภาพของงานพิมพและแกไขงานพิมพที่ดอยคุณภาพได บอยครั้งที่คุณ
สามารถแกไขปญหาเรื่องคุณภาพงานพิมพไดโดยงาย โดยการตรวจสอบดูวาเครื่องพิมพของคุณไดรับการบํารุง
รักษาอยางเหมาะสม ใชกระดาษที่ไดมาตรฐานตามขอกําหนดของ HP หรือใชหนาทําความสะอาดหรือไม

รายการตรวจสอบคุณภาพการพิมพ
ปญหาคุณภาพงานพิมพโดยทั่วไปสามารถแกไขไดตามรายการตรวจสอบขางลางนี้

หมายเหตุ

●

ตรวจสอบไดรเวอรเครื่องพิมพเพื่อดูใหแนใจวา คุณกําลังใชตัวเลือกคุณภาพการพิมพที่ดท
ี ี่สุดที่มีใหเลือกใช
(โปรดดูที่ การเลือกการตั้งคาคุณภาพการพิมพ)

●

ลองพิมพโดยใชไดรเวอรเครื่องพิมพตัวอื่นที่ปรากฏในรายการ คุณสามารถดาวนโหลดไดรเวอรเครื่องพิมพ
ใหมลาสุดไดจาก http://www.hp.com/go/lj2410_software, http://www.hp.com/go/
lj2420_software, หรือ http://www.hp.com/go/lj2430_software

●

ทําความสะอาดภายในเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การทําความสะอาดเครื่องพิมพ)

●

ตรวจสอบประเภทและคุณภาพกระดาษ (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ)

●

ตรวจสอบวาไดปดโหมดประหยัดผงหมึก ที่อยูในซอฟตแวรแลว (โปรดดูที่ การใชงานพิมพในโหมดประหยัด
ผงหมึก (หรือการพิมพฉบับราง))

●

การแกไขปญหาการพิมพทั่วไป (โปรดดูที่ การแกปญหาของการพิมพทั่วไป)

●

ใสตลับหมึกพิมพ HP ตลับใหม และตรวจสอบคุณภาพของงานพิมพอีกครั้ง (โปรดอานคําแนะนําที่มาพรอม
กับตลับหมึกพิมพ)

หากหนาทีพ
่ ิมพเปนกระดาษวางเปลา (เปนสีขาวลวน) ใหตรวจสอบเพื่อใหแนใจวา เทปซีลถูกดึงออกจากตลับหมึก
พิมพแลวหรือไม และติดตั้งตลับหมึกพิมพถูกตองหรือไม เครื่องพิมพเครื่องใหมยอมพิมพตัวอักษรไดอยางแมน
ยํา ซึ่งอาจทําใหตัวอักษรบางตัวมีสีจางกวาหรือบางกวาที่คุณเคยเห็นจากเครื่องพิมพเครื่องเกา หากภาพที่พิมพบน
หนากระดาษมีสีเขมกวาที่ไดจากเครื่องพิมพเครื่องเกา และคุณตองการใหภาพนีเ้ หมือนกับภาพที่ไดจากเครื่อง
พิมพเครื่องเกา คุณตองเปลี่ยนที่ไดรเวอรเครื่องพิมพ:บนแถบ ตกแตง ใหเลือก คุณภาพงานพิมพ เลือก กําหนด
เอง คลิก รายละเอียด และกาเครื่องหมายที่ชอง Print Images Lighter

ตัวอยางภาพทีม
่ ข
ี อบกพรอง
ใชตัวอยางในตารางแสดงภาพการพิมพที่บกพรองในหนานี้ เพื่อดูวาคุณประสบปญหาเกี่ยวกับคุณภาพการพิมพขอ
ใด จากนั้นดูที่หนาวิธแ
ี กไขปญหา ตัวอยางตอไปนี้จะแสดงถึงปญหาคุณภาพการพิมพทั่วไป หากคุณยังคงประสบ
ปญหาอยู หลังจากทําตามวิธีที่แนะนําแลว โปรดติดตอฝายสนับสนุนลูกคาของ HP (โปรดดูที่ ฝายบริการลูกคา HP)
หมายเหตุ

ตัวอยางดานลางนีแ
้ สดงกระดาษขนาด Letter ที่ขอบดานสั้นผานเครื่องพิมพออกมากอน

โปรดดูที่ งานพิมพ
จาง (บางสวนของ
หนา)

116

บท 4 การแกไขปญหา

โปรดดูที่ งานพิมพ
จาง (ทั้งหนา)

โปรดดูที่ จุด

โปรดดูที่ จุด

โปรดดูที่ รอยหมึก

THWW

Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
โปรดดูที่ รอยหมึก

โปรดดูที่ รอยหมึก

โปรดดูที่ ลายเสน

Dear Mr. Abhjerhjk,
The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk
ksneh vnk kjdfkaakd ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn.
Pkshkkhklhlkhkhyufwe4yrh9jjflkln djd skshkshdcnksnjcnal
aksnclnslskjlncsl nas lnslna, ncnsljsjscljckn nsnclknsllj
hwlsdknls nwljs nlnscl nijhsn clsncij hn. Iosi fsjs jlkh andjna this
is a hn. jns fir stie a djakjd ajjssk. Thsi ius vnvlu tyeh lch afted,
and when hghj hgjhk jdj a dt sonnleh.
Suolklv jsdj hvjkrt ten sutc of jthjkfjkn vjdj hwjd, an olk d
.at fhjdjht ajshef. Sewlfl nv atug ahgjfjknvr kdkjdh sj hvjk
sjskrplo book. Camegajd sand their djnln as orged tyehha
as as hf hv of the tinhgh in the cescmdal vlala tojk. Ho sn shj
shjkh a sjca kvkjn? No ahdkj ahhtuah ahavjnv hv vh aefve r
Tehreh ahkj vaknihidh was skjsaa a dhkjfn anj
cjkhapsldnlj llhfoihrfhthej ahjkkjna oa h j a kah w asj kskjnk as
sa fjkank cakajhjkn eanjsdn qa ejhc pjtpvjlnv4purlaxnwl. Ana
l, and the askeina of ahthvnasm. Sayhvjan tjhhjhr ajn ve fh k
v nja vkfkahjd a. Smakkljl a sehiah adheufh if you do klakc k
w vka ah call lthe cjakha aa d a sd fijs.

Sincerely,
Mr. Scmehnjcj

โปรดดูที่ หมึกเลอะ
เทอะ

โปรดดูที่ ขอบกพรอง
ที่เกิดซ้ํา ๆ

โปรดดูที่ พิมพภาพ
ซ้ําๆ

โปรดดูที่ พื้นหลังเปน
สีเทา

โปรดดูที่ Toner
smear

AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc

AaBbCc
AaBbCc
โปรดดูที่ ตัวอักษรผิด
รูป

โปรดดูที่ กระดาษ
เอียง

Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
โปรดดูที่ งอหรือเปน
คลื่น

โปรดดูที่ เปนรอยยน
หรือรอยพับ

โปรดดูที่ เสนสีขาวใน
แนวตั้ง

โปรดดูที่ รอยเปอน
คลายรอยยาง

โปรดดูที่ หมึกเลอะ
เสน

โปรดดูที่ ตัวอักษร
เบลอ

โปรดดูที่ ภาพบาง
ภาพปรากฏซ้ํา ๆ
(เขม)

โปรดดูที่ ภาพบาง
ภาพปรากฏซ้ํา ๆ
(จาง)

โปรดดูที่ จุดสีขาวบน
จุด

งานพิมพจาง (บางสวนของหนา)

THWW

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

117

1. ตรวจดูวาติดตั้งตลับหมึกพิมพอยางถูกตอง
2. ปริมาณหมึกในตลับหมึกพิมพอาจเหลือนอยเปลี่ยนตลับหมึกใหม
ี ุณสมบัตต
ิ รงตามขอมูลจําเพาะของกระดาษของ HP (ตัวอยางเชน กระดาษชื้นเกินไปหรือ
3. กระดาษอาจไมมค
มีเนื้อหยาบเกินไป) โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ

งานพิมพจาง (ทั้งหนา)

1. ตรวจดูวาติดตั้งตลับหมึกพิมพอยางถูกตอง
2. ตรวจดูวาไดปดการตั้งคา EconoMode ที่แผงควบคุมและในไดรเวอรเครื่องพิมพแลว
3. เปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพเปดเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ และเพิ่มคา
ความเขมของผงหมึก โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ
4. ลองใชกระดาษประเภทอื่น
5. หมึกอาจเกือบหมดแลว เปลี่ยนตลับหมึกใหม

จุด

จุดอาจปรากฏบนหนาที่พิมพหลังจากดึงกระดาษที่ติดออกจากเครื่อง
1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
2. ทําความสะอาดภายในเครื่องพิมพ และพิมพหนาทําความสะอาดดวยตนเองเพื่อทําความสะอาดฟวเซอร
(โปรดดูที่ การทําความสะอาดเครื่องพิมพ)
3. ลองใชกระดาษประเภทอื่น
4. ตรวจหารอยรั่วบนตลับหมึก หากตลับหมึกมีรอยรั่ว ใหเปลี่ยนตลับหมึกใหม

รอยหมึก

118

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
1. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
2. หากกระดาษมีผิวหยาบ และหมึกเลอะหลุดออกจากหนากระดาษไดงาย ใหเปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่
แผงควบคุม เปดเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ แลวเลือก โหมดฟวเซอร จากนั้นเลือกชนิดกระดาษที่ใชเปลี่ยน
การตั้งคาเปน สูง1 หรือ HIGH2 ซึ่งจะชวยใหผงหมึกติดแนนกับกระดาษมากขึ้น (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพ
การพิมพ)
3. ลองใชกระดาษที่เรียบขึ้น

ลายเสน
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองหรือสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานีไ้ ดเองหรือไม
2. ทําความสะอาดภายในเครื่องพิมพ และพิมพหนาทําความสะอาดดวยตนเองเพื่อทําความสะอาดฟวเซอร
(โปรดดูที่ การทําความสะอาดเครื่องพิมพ)
3. เปลี่ยนตลับหมึกใหม

พื้นหลังเปนสีเทา

1. หามใชกระดาษที่เคยใชพิมพแลว
2. ลองใชกระดาษประเภทอื่น
3. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
4. พลิกปกกระดาษในถาด และลองหมุนกระดาษ 180° องศา
5. เปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพในเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ ใหเพิ่มคา
TONER DENSITYโปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
6. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
7. เปลี่ยนตลับหมึกใหม

THWW

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

119

Toner smear

1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
2. ลองใชกระดาษประเภทอื่น
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
3. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
4. ทําความสะอาดภายในเครื่องพิมพ และพิมพหนาทําความสะอาดดวยตนเองเพื่อทําความสะอาดฟวเซอร
(โปรดดูที่ การทําความสะอาดเครื่องพิมพ)
5. เปลี่ยนตลับหมึกใหม
โปรดดูเพิ่มเติมที่ หมึกเลอะเทอะ

หมึกเลอะเทอะ

หมึกเลอะเทอะในที่นห
ี้ มายถึง หมึกที่เลอะหลุดออกจากหนากระดาษได
่ ผงควบคุมของเครื่องพิมพ ในเมนู
1. หากกระดาษหนักหรือมีผิวหยาบ ใหเปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ทีแ
ยอย คุณภาพงานพิมพ ใหเลือก โหมดฟวเซอร จากนั้นเลือกชนิดกระดาษที่ใช เปลี่ยนการตั้งคาเปน สูง1
หรือ สูง2 ซึ่งจะชวยใหผงหมึกติดแนนกับกระดาษมากขึ้น (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ) คุณตองตั้ง
คาชนิดกระดาษในถาดที่ใชดวย (โปรดดูที่ การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด))
2. หากสังเกตเห็นวากระดาษดานหนึ่งหยาบ ใหพิมพบนกระดาษดานที่ไมหยาบ
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
3. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
4. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)

ขอบกพรองทีเ่ กิดซ้ํา ๆ

120

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
2. หากขอบกพรองที่เกิดขึ้นนั้นเปน 38 มม. (1.5 นิ้ว), 47 มม. (1.85 นิ้ว) หรือ 94 มม. (3.7 นิ้ว) คุณอาจจํา
เปนตองเปลี่ยนเปนตลับหมึกพิมพตลับใหม
3. ทําความสะอาดภายในเครื่องพิมพ และพิมพหนาทําความสะอาดดวยตนเองเพื่อทําความสะอาดฟวเซอร
(โปรดดูที่ การทําความสะอาดเครื่องพิมพ)
โปรดดูเพิ่มเติมที่ พิมพภาพซ้ําๆ

พิมพภาพซ้ําๆ
Dear Mr. Abhjerhjk,
The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk
ksneh vnk kjdfkaakd ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn.
Pkshkkhklhlkhkhyufwe4yrh9jjflkln djd skshkshdcnksnjcnal
aksnclnslskjlncsl nas lnslna, ncnsljsjscljckn nsnclknsllj
hwlsdknls nwljs nlnscl nijhsn clsncij hn. Iosi fsjs jlkh andjna this
is a hn. jns fir stie a djakjd ajjssk. Thsi ius vnvlu tyeh lch afted,
and when hghj hgjhk jdj a dt sonnleh.
Suolklv jsdj hvjkrt ten sutc of jthjkfjkn vjdj hwjd, an olk d
.at fhjdjht ajshef. Sewlfl nv atug ahgjfjknvr kdkjdh sj hvjk
sjskrplo book. Camegajd sand their djnln as orged tyehha
as as hf hv of the tinhgh in the cescmdal vlala tojk. Ho sn shj
shjkh a sjca kvkjn? No ahdkj ahhtuah ahavjnv hv vh aefve r
Tehreh ahkj vaknihidh was skjsaa a dhkjfn anj
cjkhapsldnlj llhfoihrfhthej ahjkkjna oa h j a kah w asj kskjnk as
sa fjkank cakajhjkn eanjsdn qa ejhc pjtpvjlnv4purlaxnwl. Ana
l, and the askeina of ahthvnasm. Sayhvjan tjhhjhr ajn ve fh k
v nja vkfkahjd a. Smakkljl a sehiah adheufh if you do klakc k
w vka ah call lthe cjakha aa d a sd fijs.

Sincerely,
Mr. Scmehnjcj

ขอบกพรองประเภทนี้อาจเกิดขึ้นไดเมื่อใชรูปแบบกระดาษที่พิมพไปกอนหนานี้ หรือพิมพงานในกระดาษหนา
แคบเปนปริมาณมาก
1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
2. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
3. หากขอบกพรองที่เกิดขึ้นนั้นเปน 38 มม. (1.5 นิ้ว), 47 มม. (1.85 นิ้ว) หรือ 94 มม. (3.7 นิ้ว)คุณอาจจํา
เปนตองเปลี่ยนเปนตลับหมึกพิมพตลับใหม

ตัวอักษรผิดรูป

AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc
AaBbCc

AaBbCc
AaBbCc
1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
2. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)

กระดาษเอียง

1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม

THWW

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

121

ี ระดาษขาดอยูภ
 ายในเครื่องพิมพ
2. ตรวจวาไมมก
3. ตรวจดูวาไดใสกระดาษอยางถูกตองแลวและปรับตัวกั้นกระดาษทั้งหมดแลว (โปรดดูที่ การใสกระดาษใน
ถาด) ตรวจสอบวาตัวกั้นกระดาษในถาดไมอยูติดหรือหางจากกระดาษเกินไป
4. พลิกปกกระดาษในถาด และลองหมุนกระดาษ 180° องศา
5. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
6. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)

งอหรือเปนคลื่น

1. พลิกปกกระดาษในถาด และลองหมุนกระดาษ 180° องศา
2. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
3. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
4. ลองพิมพไปที่ถาดรับกระดาษออกถาดอื่น
่ ผงควบคุมของเครื่องพิมพ ในเมนู
5. หากกระดาษหนักหรือมีผิวหยาบ ใหเปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ทีแ
ยอย คุณภาพงานพิมพ ใหเลือก โหมดฟวเซอร จากนั้นเลือกชนิดกระดาษที่ใช เปลี่ยนการตั้งคาเปน ต่ํา ซึ่งจะ
ชวยลดความรอนในกระบวนการของฟวเซอรลง (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ) คุณตองตั้งคาชนิด
กระดาษในถาดที่ใชดวย (โปรดดูที่ การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด))

เปนรอยยนหรือรอยพับ

1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
2. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
3. พลิกปกกระดาษในถาด และลองหมุนกระดาษ 180° องศา
4. ตรวจดูวาไดใสกระดาษอยางถูกตองแลวและปรับตัวกั้นกระดาษทั้งหมดแลว (โปรดดูที่ การใสกระดาษใน
ถาด)
5. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)

122

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

6. หากซองจดหมายมีรอยพับ ลองจัดซองจดหมายใหมใหเรียบ

เสนสีขาวในแนวตั้ง

1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
2. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
3. เปลี่ยนตลับหมึกใหม

รอยเปอนคลายรอยยาง
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
Aa BbCc
ขอบกพรองนี้มักเกิดขึ้นเมื่อใชตลับหมึกพิมพนานเกินกวาอายุการใชงานสําหรับ 6,000 (Q6511A) หรือ
12,000 (Q6511X) กระดาษ ตัวอยางเชน หากคุณพิมพกระดาษจํานวนมาก แตบนกระดาษนั้นมีเนื้อหาที่พิมพ
ออกมานอยมาก
1. เปลี่ยนตลับหมึกใหม
2. ลดจํานวนกระดาษที่จะพิมพในกรณีที่มเี นื้อหาที่จะพิมพนอยมาก

จุดสีขาวบนจุด

1. ลองสั่งพิมพกระดาษอีกสองถึงสามหนา เพื่อดูวาเครื่องสามารถแกปญหานี้ไดเองหรือไม
2. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
3. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
4. เปลี่ยนตลับหมึกใหม

THWW

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

123

หมึกเลอะเสน

1. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
2. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
3. พลิกปกกระดาษในถาด และลองหมุนกระดาษ 180° องศา
4. เปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ เปดเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ และเปลี่ยนคา
TONER DENSITY (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ)
5. เปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพในเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ ใหเปด
OPTIMIZE แลวตั้งคาเปน LINE DETAIL=ON

ตัวอักษรเบลอ

1. ตรวจสอบวาชนิดและคุณภาพของกระดาษที่ใชเปนไปตามขอกําหนดของ HP (โปรดดูที่ ขอกําหนดละเอียด
ของกระดาษ)
ิ ามขอกําหนดเกี่ยวกับสภาวะแวดลอมในการใชเครื่องพิมพแลว (โปรดดูที่ สภาพ
2. โปรดตรวจสอบวาไดปฏิบัตต
แวดลอมในการทํางาน)
3. พลิกปกกระดาษในถาด และลองหมุนกระดาษ 180° องศา
4. หามใชกระดาษที่เคยใชพิมพแลว
5. ลดระดับความเขมของหมึก เปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ เปดเมนูยอย
คุณภาพงานพิมพ และเปลี่ยนคา TONER DENSITY (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ)
6. เปดเมนู ตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพ ในเมนูยอย คุณภาพงานพิมพ ใหเปด
OPTIMIZE แลวตั้งคาเปน HIGH TRANSFER=ON (โปรดดูที่ เมนูยอยคุณภาพการพิมพ)

124

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

ภาพบางภาพปรากฏซ้ํา ๆ

หากงานพิมพที่พิมพบนหัวกระดาษแลว (ดวยหมึกสีดําเขม) กลับมาพิมพซ้ําที่หนากระดาษ (เปนสีเทา) แสดงวาผง
หมึกยังไมถูกลบออกจากงานพิมพหนากอนทั้งหมด (หนาทีพ
่ ิมพซ้ําอาจจางหรือเขมกวาบริเวณที่พิมพของหนาแรก
ก็ได)

THWW

●

เปลี่ยนโทนสี (ความเขม) ของบริเวณที่มก
ี ารพิมพซ้ํา

●

เปลี่ยนลําดับภาพที่จะพิมพ ตัวอยางเชน ใหภาพที่ออนกวาอยูท
 ี่ดานบนของหนากระดาษ และภาพที่เขมกวาอยู
ถัดลงมาดานลาง

●

จากโปรแกรมซอฟตแวร หมุนหนา 180° องศาเพื่อพิมพภาพที่จางกวากอน

●

หากยังเกิดรอยหมึกในงานพิมพ ใหปดเครื่องพิมพประมาณ 10 นาที แลวเปดเครื่องพิมพเพื่อเริ่มพิมพงานอีก
ครั้ง

การแกปญหาคุณภาพของงานพิมพ

125

วิธก
ี ารแกปญหาการพิมพบนเครือขาย
หมายเหตุ

126

ี ีรอมเครื่องพิมพเพื่อติดตั้งและเซ็ตอัพเครื่องพิมพลนระบบเครือขาย
HP ขอแนะนําใหคุณใชซด
●

พิมพหนาแสดงคาคอนฟก (โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา) หากติดตั้ง HP JetDirect print server
แลว เมื่อพิมพหนาแสดงคาคอนฟก เครื่องพิมพจะพิมพหนาที่สองที่แสดงถึงการตั้งคาและสถานะเครือขาย
ดวย

●

ดูที่คูมือ HP Jetdirect Print Server Administrator บนแผนซีดีรอมของเครื่องพิมพเพื่อดูสวนของความ
ชวยเหลือและขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนาแสดงคาคอนฟกของ Jetdirect หากตองการเขาสูสวนของคูมือ ให
เลือก print server ในรุนที่เหมาะสม เลือกผลิตภัณฑ print server ที่เหมาะสม และคลิกทีค
่ ําวา
troubleshoot a problem

●

ลองพิมพงานจากคอมพิวเตอรเครื่องอื่น

●

หากตองการตรวจสอบวาเครื่องพิมพทํางานรวมกับคอมพิวเตอรหรือไม ใหเชื่อมตอเครื่องพิมพกับ
คอมพิวเตอรทม
ี่ ีสายเคเบิลขนานหรือ USB โดยตรงคุณจะตองติดตั้งซอฟตแวรการพิมพอีกครั้งลองพิมพ
เอกสารจากโปรแกรมที่เคยพิมพไดอยางถูกตองหากเปนไปตามนี้ ปญหาอาจอยูที่เครือขาย

●

ติดตอผูดูแลระบบเครือขายเพื่อขอความชวยเหลือ

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

วิธก
ี ารแกปญหาทั่ว ๆ ไปของ Windows
ขอความแสดงขอผิดพลาด:
"Error Writing to LPTx" in Windows 9x
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ไมไดปอนกระดาษ

ดูใหแนใจวา ไดปอนกระดาษหรือสื่อที่ใชพิมพแบบอื่นใน
ถาดแลว

สายเคเบิลชํารุดหรือหลุดหลวม

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิลถูกตอง เครื่องพิมพเปดอยู
และไฟพรอมสวาง

เสียบปลั๊กเครื่องพิมพกับชองรับ และไมไดรับกําลังไฟมาก
พอ

ถอดสายไฟออก กอนเสียบเขากับชองรับไฟชองอื่น

การติดตั้งอินพุท/เอาทพุทไมถูกตอง

คลิก Start คลิก Settings และคลิก Printersคลิกขวาที่
ไดรเวอรเครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400
series และเลือก Propertiesจากนั้น คลิกที่ Details
แลวคลิกที่ Port Settings คลิกเพื่อลบเครื่องหมายออก
จากกลอง Check Port State before Printingคลิก
ตกลงคลิก Spool Setting และคลิก Print Directly to
Printerคลิก ตกลง

ขอความแสดงขอผิดพลาด:
"General Protection FaultException OE"
"Spool32"
"Illegal Operation"
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข
ปดโปรแกรมอื่นๆ ทั้งหมด รีสตารท Windows แลวลองอีก
ครั้ง
เลือกไดรเวอรเครื่องพิมพอื่นหากเลือกไดรเวอร PCL 6
ของตระกูล เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series ให
เปลี่ยนเปนไดรเวอรเครื่องพิมพ PCL 5e หรือ PSคุณอาจ
เลือกทําสิ่งนี้จากโปรแกรมซอฟตแวร
ลบไฟลชั่วคราวออกจากไดเร็คทอรียอย Tempคุณสามารถ
ระบุชื่อไดเร็คทอรีโดยแกไขไฟล AUTOEXEC.BAT และ
คนหาขอความวา “Set Temp =.”ชื่อหลังจากขอความนี้จะ
เปนไดเร็คทอรีชั่วคราวโดยทั่วไปตามคาเริ่มตนจะเปน C:
\TEMP แตสามารถกําหนดใหมได
ศึกษาจากเอกสารกํากับของ Microsoft Windows ที่มา
พรอมกับเครื่องคอมพิวเตอรหากตองการรายละเอียดเพิ่ม
เติมเกี่ยวกับขอความแสดงขอผิดพลาดของ Windows

THWW

วิธีการแกปญหาทั่ว ๆ ไปของ Windows

127

การแกปญหาที่พบโดยทั่วไปในเครื่อง Macintosh
นอกเหนือจากปญหาที่กลาวถึงใน การแกปญหาของการพิมพทั่วไป หัวขอนีจ้ ะแสดงปญหาซึ่งอาจเกิดขึ้นเมื่อใช
Mac OS 9.x หรือ Mac OS X
หมายเหตุ

ทั้งนี้ คุณสามารถตั้งคาสําหรับการพิมพผานทาง USB และ IP ไดโดยใช Desktop Printer Utilityเครื่องพิมพ
นีจ้ ะไม ปรากฏใน Chooser

ปญหาของ Mac OS 9.x

ชื่อเครือ
่ งพิมพหรือ IP แอดเดรสไมปรากฏ หรือไมไดระบุใน Desktop Printer Utility
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เครื่องพิมพอาจไมพรอม

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิลถูกตอง เครื่องพิมพเปดอยู และไฟพรอม
สวางหากใชการเชื่อมตอทางฮับ USB หรืออีเทอรเน็ต ใหลองเชื่อมตอ
เครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยตรง หรือใชพอรตอื่น

อาจเลือกประเภทการเชื่อมตอไมถูกตอง

โปรดตรวจดูใหแนใจวาไดเลือก Printer (USB) หรือ Printer (LPR)
ใน Desktop Printer Utility ทั้งนี้ ขึ้นกับประเภทการเชื่อมตอที่ใชอยู
ระหวางเครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรดวย

ใชชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเดรสไมถูกตอง

ตรวจสอบชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเดรสโดยพิมพหนาแสดงคาคอนฟก
โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา และตรวจสอบวาชื่อเครื่องพิมพหรือ
IP แอดเดรสบนหนาแสดงคาคอนฟกตรงกับชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเด
รสใน Desktop Printer Utility

สายเคเบิลอินเตอรเฟซอาจชํารุดหรือมีคุณภาพต่ํา

เปลี่ยนสายเคเบิลอินเตอรเฟซใหม โดยตองตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือกใช
สายเคเบิลที่มีคุณภาพสูง

ไฟล PostScript Printer Description (PPD) สําหรับเครือ
่ งพิมพไมปรากฏเปนตัวเลือกหนึ่งใน Desktop Printer Utility
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

อาจไมไดติดตั้งซอฟตแวรเครื่องพิมพ หรือติดตั้งไมถูกตอง

ดูใหแนใจวา ไฟล เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series PPD อยูใ น
โฟลเดอรฮารดไดรฟตอไปนี้:System folder/Extensions/
Printer Descriptionsคุณสามารถติดตั้งซอฟตแวรใหมได หาก
จําเปนโปรดดูคําแนะนําในคูมือเริ่มตนใชงาน

มีขอผิดพลาดในไฟล PostScript Printer Description (PPD)

ลบไฟล PPD ออกจากแฟมขอมูลของฮารดดิสกตอไปนี้ System
folder/Extensions/Printer Descriptions ติดตั้ง
ซอฟตแวรอีกครั้ง โปรดดูคําแนะนําในคูมือเริ่มตนใชงาน

งานพิมพไมไดถูกสงไปยังเครือ
่ งพิมพที่ตองการ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

คิวการพิมพอาจหยุดลง

เริ่มคิวการพิมพใหม เปดเมนู Printing ในแถบเมนูระดับบนสุดและคลิ
กที่ Start Print Queue

128

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

ปญหาของ Mac OS 9.x (ทําตอ)
งานพิมพไมไดถูกสงไปยังเครือ
่ งพิมพที่ตองการ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ใชชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเดรสไมถูกตองซึ่งอาจทําใหเครื่องพิมพอื่นที่
มีชื่อหรือ ID แอดเดรสเหมือนกันหรือใกลเคียงกันไดรับงานพิมพของคุณ

ตรวจสอบชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเดรสโดยพิมพหนาแสดงคาคอนฟก
โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา และตรวจสอบวาชื่อเครื่องพิมพหรือ
IP แอดเดรสบนหนาแสดงคาคอนฟกตรงกับชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเด
รสใน Desktop Printer Utility

เครื่องพิมพอาจยังไมพรอม

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิลถูกตอง เครื่องพิมพเปดอยู และไฟพรอม
สวางหากใชการเชื่อมตอทางฮับ USB หรืออีเธอรเน็ต ใหลองเชื่อมตอ
เครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยตรง หรือใชพอรตอื่น

สายเคเบิลอินเตอรเฟซอาจชํารุดหรือมีคุณภาพต่ํา

เปลี่ยนสายเคเบิลอินเตอรเฟซใหม โดยตองตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือกใช
สายเคเบิลที่มีคุณภาพสูง

คุณใชคอมพิวเตอรไมไดในขณะทีเ่ ครือ
่ งกําลังพิมพงาน
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ไมไดเลือกการพิมพพื้นหลัง

สําหรับ LaserWriter 8.6 หรือรุนสูงกวา: ใชการพิมพเปนพื้นหลังโดย
เลือก Print Desktop ในเมนู File แลวคลิกที่ Background
Printing

ไฟล PostScript (EPS) จะไมไดพิมพดวยตัวอักษรทีถ
่ ูกตอง
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ปญหานี้เกิดในบางโปรแกรม

●

ลองดาวนโหลดตัวอักษรที่อยูในไฟล EPS ใหกับเครื่องพิมพกอนที่
จะพิมพ

●

สงไฟลในรูปแบบ ASCII แทนที่จะสงเปนรูปแบบการเขารหัสดวย
เลขฐานสอง (Binary Encoding)

เอกสารของคุณไมพิมพดวยตัวอักษร New York, Geneva หรือ Monaco
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เครื่องพิมพอาจมีตัวอักษรทดแทน

คลิกที่ Options ในกลองโตตอบ Page Setup เพื่อลบตัวอักษรทดแทน
นั้น

คุณไมสามารถพิมพจากการด USB ของบริษัทอื่น
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ขอผิดพลาดนี้เกิดขึ้นเมื่อไมไดติดตั้งซอฟตแวรของเครื่องพิมพ USB

เมื่อเพิ่มการด USB อื่น คุณอาจตองใชซอฟตแวร Apple USB
Adapter Card Supportทั้งนี้ เวอรชันลาสุดของซอฟตแวรนี้มใี นเว็บไซ
ต Apple

THWW

การแกปญหาทีพ
่ บโดยทั่วไปในเครื่อง Macintosh

129

ปญหาของ Mac OS 9.x (ทําตอ)
เมื่อเชื่อมตอกับสายเคเบิล USB เครือ
่ งพิมพไมปรากฏใน Desktop Printer Utility หรือใน Apple System Profiler หลังจากทีเ่ ลือกไดรเวอรแลว
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ปญหานี้อาจเกิดไดจากดานซอฟตแวรหรือฮารดแวร

การแกไขปญหาทางดานซอฟตแวร
●

ตรวจสอบวาเครื่อง Macintosh ของคุณใช USB ได

●

ดูใหแนใจวาระบบปฏิบัตก
ิ าร Macintosh เปน Mac OS 9.1 หรือ
เวอรชันสูงกวา

●

ตรวจดูวาเครื่อง Macintosh ของคุณมีซอฟตแวร USB ที่เหมาะสม
จาก Apple

หมายเหตุ
ระบบ iMac และ Blue G3 Desktop Macintosh ตรงตามขอกําหนด
ทั้งหมดของการเชื่อมตอกับอุปกรณ USB
การแกไขปญหาทางดานฮารดแวร
●

ตรวจสอบวาเครื่องพิมพเปดอยู

●

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิล USB ถูกตอง

●

ตรวจสอบวาคุณกําลังใชสายเคเบิล USB ที่มีความเร็วสูงตามความ
เหมาะสมใชงาน

●

ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไมไดมีอุปกรณ USB มากเกินไป เนื่องจาก
จะมีการดึงกระแสไฟจากการเชื่อมตอ ใหยกเลิกการเชื่อมตออุปกรณ
ทั้งหมดจากกลุมการเชื่อมตอนั้น และตอสายเคเบิลเขากับพอรต
USB บนเครื่องคอมพิวเตอรหลักโดยตรง

●

ตรวจสอบเพื่อดูวามีการเชื่อมตอฮับ USB ที่ไมมแ
ี หลงจายไฟ
มากกวา 2 ตัวในแถวของกลุมการเชื่อมตอหรือไม ใหยกเลิกการ
เชื่อมตออุปกรณทั้งหมดจากกลุมการเชื่อมตอนั้น และตอสายเคเบิล
เขากับพอรต USB บนเครื่องคอมพิวเตอรหลักโดยตรง

หมายเหตุ
คียบอรด iMac เปนฮับ USB ฮับที่ไมมีแหลงจายไฟ

ปญหาของ Mac OS x

ไมมรี ายชื่อไดรเวอรเครือ
่ งพิมพในศูนยการพิมพ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

อาจไมไดติดตั้งซอฟตแวรเครื่องพิมพ หรือติดตั้งไมถูกตอง

ดูใหแนใจวา เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series PPD อยูใน
โฟลเดอรฮารดไดรฟตอไปนี้:Library/Printers/PPDs/
Contents/Resources/.lproj เมื่อ “” แสดง
รหัสภาษา 2 ตัวอักษรของภาษาที่คุณใชคุณสามารถติดตั้งซอฟตแวรใหม
ได หากจําเปนโปรดดูคําแนะนําในคูมือเริ่มตนใชงาน

มีขอผิดพลาดในไฟล PPD

ลบไฟล PPD ออกจากแฟมขอมูลของฮารดดิสกตอไปนี้Library/
Printers/PPDs/Contents/Resources/
.lproj เมื่อ “” แสดงรหัสภาษา 2 ตัวอักษรของภาษา
ที่คุณใชติดตั้งซอฟตแวรอีกครั้งโปรดดูคําแนะนําในคูม
 ือเริ่มตนใชงาน

130

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

ปญหาของ Mac OS x (ทําตอ)
ชื่อเครือ
่ งพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous ไมปรากฏในชอง Printer List ใน Print Center
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เครื่องพิมพไมพรอม

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิลถูกตอง เครื่องพิมพเปดอยู และไฟพรอม
สวางหากใชการเชื่อมตอทางฮับ USB หรืออีเธอรเน็ต ใหลองเชื่อมตอ
เครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยตรง หรือใชพอรตอื่น

อาจเลือกประเภทการเชื่อมตอไมถูกตอง

โปรดตรวจดูใหแนใจวาไดเลือก USB, การพิมพ IP หรือ Rendezvous
ทั้งนี้ ขึ้นกับประเภทการเชื่อมตอที่มรี ะหวางเครื่องพิมพกับคอมพิวเตอร
ดวย

ใชชื่อเครื่องพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous ไมถูกตอง

ตรวจสอบชื่อเครื่องพิมพ IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous โดย
พิมพหนาแสดงคาคอนฟกโปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา และตรวจ
สอบวาชื่อเครื่องพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous บน
หนาแสดงคาคอนฟกตรงกับชื่อเครื่องพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต
Rendezvous ใน Print Center

สายเคเบิลอินเตอรเฟซอาจชํารุดหรือมีคุณภาพต่ํา

เปลี่ยนสายเคเบิลอินเตอรเฟซใหม โดยตองตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือกใช
สายเคเบิลที่มีคุณภาพสูง

ไดรเวอรเครือ
่ งพิมพไมตั้งคาเครือ
่ งพิมพที่คุณเลือกใน Print Center ใหโดยอัตโนมัติ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เครื่องพิมพอาจยังไมพรอม

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิลถูกตอง เครื่องพิมพเปดอยู และไฟพรอม
สวางหากใชการเชื่อมตอทางฮับ USB หรืออีเธอรเน็ต ใหลองเชื่อมตอ
เครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยตรง หรือใชพอรตอื่น

อาจไมไดติดตั้งซอฟตแวรเครื่องพิมพ หรือติดตั้งไมถูกตอง

ดูใหแนใจวา เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series PPD อยูใน
โฟลเดอรฮารดไดรฟตอไปนี้:Library/Printers/PPDs/
Contents/Resources/.lproj เมื่อ “” แสดง
รหัสภาษา 2 ตัวอักษรของภาษาที่คุณใชคุณสามารถติดตั้งซอฟตแวรใหม
ได หากจําเปนโปรดดูคําแนะนําในคูมือเริ่มตนใชงาน

มีขอผิดพลาดในไฟล PPD

ลบไฟล PPD ออกจากแฟมขอมูลของฮารดดิสกตอไปนี้Library/
Printers/PPDs/Contents/Resources/
.lproj เมื่อ “” แสดงรหัสภาษา 2 ตัวอักษรของภาษา
ที่คุณใชติดตั้งซอฟตแวรอีกครั้งโปรดดูคําแนะนําในคูม
 ือเริ่มตนใชงาน

เครื่องพิมพอาจยังไมพรอม

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิลถูกตอง เครื่องพิมพเปดอยู และไฟพรอม
สวางหากใชการเชื่อมตอทางฮับ USB หรืออีเธอรเน็ต ใหลองเชื่อมตอ
เครื่องพิมพกับคอมพิวเตอรโดยตรง หรือใชพอรตอื่น

สายเคเบิลอินเตอรเฟซอาจชํารุดหรือมีคุณภาพต่ํา

เปลี่ยนสายเคเบิลอินเตอรเฟซใหม โดยตองตรวจสอบใหแนใจวาไดเลือกใช
สายเคเบิลที่มีคุณภาพสูง

งานพิมพไมไดถูกสงไปยังเครือ
่ งพิมพที่ตองการ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

อาจมีการหยุดคิวการพิมพ

เริ่มคิวการพิมพใหม โดยเปด print monitor แลวเลือก Start Jobs

ใชชื่อเครื่องพิมพหรือ IP แอดเดรสไมถูกตอง ซึ่งอาจทําใหเครื่องพิมพอื่น
ที่มช
ี ื่อ, ID แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous เหมือนกันหรือใกล
เคียงกัน ไดรับงานพิมพของคุณ

ตรวจสอบชื่อเครื่องพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous โดย
พิมพหนาแสดงคาคอนฟก โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา และตรวจ
สอบวาชื่อเครื่องพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต Rendezvous บน
หนาแสดงคาคอนฟกตรงกับชื่อเครื่องพิมพ, IP แอดเดรส หรือชื่อโฮสต
Rendezvous ใน Print Center

THWW

การแกปญหาทีพ
่ บโดยทั่วไปในเครื่อง Macintosh

131

ปญหาของ Mac OS x (ทําตอ)
พิมพไฟล Encapsulated PostScript (EPS) โดยใชตัวอักษรไมถูกตอง
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ปญหานี้เกิดขึ้นกับบางโปรแกรม

●

ลองดาวนโหลดตัวอักษรที่อยูในไฟล EPS ใหกับเครื่องพิมพกอนที่
จะพิมพ

●

สงไฟลในรูปแบบ ASCII แทนที่จะสงเปนรูปแบบการเขารหัสดวย
เลขฐานสอง (Binary Encoding)

คุณไมสามารถพิมพจากการด USB อื่นได
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ปญหานี้เกิดขึ้นเมื่อไมไดติดตั้งซอฟตแวรสําหรับเครื่องพิมพ USB

เมื่อเพิ่มการด USB อื่น คุณอาจตองใชซอฟตแวร Apple USB
Adapter Card Supportทั้งนี้ เวอรชันลาสุดของซอฟตแวรนี้มใี นเว็บไซ
ต Apple

เมื่อเชื่อมตอกับสายเคเบิล USB เครือ
่ งพิมพไมปรากฏใน Macintosh Print Center หลังจากที่เลือกไดรเวอรแลว
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ปญหานี้อาจเกิดไดจากดานซอฟตแวรหรือฮารดแวร

การแกไขปญหาทางดานซอฟตแวร
●

ตรวจสอบวาเครื่อง Macintosh ของคุณใช USB ได

●

ดูใหแนใจวาระบบปฏิบัตก
ิ าร Macintosh เปน Mac OS X
เวอรชัน 10.1 หรือเวอรชันสูงกวา

●

ตรวจดูวาเครื่อง Macintosh ของคุณมีซอฟตแวร USB ที่เหมาะสม
จาก Apple

การแกไขปญหาทางดานฮารดแวร
●

ตรวจสอบวาเครื่องพิมพเปดอยู

●

ตรวจสอบวาเชื่อมตอสายเคเบิล USB ถูกตอง

●

ตรวจสอบวาคุณกําลังใชสายเคเบิล USB ที่มีความเร็วสูงตามความ
เหมาะสมใชงาน

●

ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไมไดมีอุปกรณ USB มากเกินไป เนื่องจาก
จะมีการดึงกระแสไฟจากการเชื่อมตอ ใหยกเลิกการเชื่อมตออุปกรณ
ทั้งหมดจากกลุมการเชื่อมตอ และตอสายเคเบิลเขากับพอรต USB
บนเครื่องคอมพิวเตอรหลักโดยตรง

●

ตรวจสอบเพื่อดูวามีการเชื่อมตอฮับ USB ที่ไมมแ
ี หลงจายไฟ
มากกวา 2 ตัวในแถวของกลุมการเชื่อมตอหรือไม ใหยกเลิกการ
เชื่อมตออุปกรณทั้งหมดจากกลุมการเชื่อมตอนั้น และตอสายเคเบิล
เขากับพอรต USB บนเครื่องคอมพิวเตอรหลักโดยตรง

หมายเหตุ
คียบอรด iMac เปนฮับ USB ที่ไมมีแหลงจายไฟ

132

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

วิธก
ี ารแกปญหาทั่วไปของ PostScript
สถานการณตอไปนี้เกิดขึ้นเฉพาะกับภาษา PostScript (PS) และอาจเกิดขึ้นเมื่อใชภาษาเครื่องพิมพหลายภาษา
ตรวจสอบขอความบนจอแสดงผลของแผงควบคุมที่อาจชวยคุณแกปญหาตาง ๆ ที่ประสบ
หมายเหตุ

ในการอานขอความที่พิมพหรือแสดงบนหนาจอเมื่อเกิดขอผิดพลาดเกี่ยวกับ PS ใหเปดกลองโตตอบ Print
Options แลวคลิกเลือกสิ่งที่ตองการขางหนาสวน PS Errors

ปญหาทั่วไป
'เครือ
่ งพิมพงานโดยใชตัวอักษร Courier (ตัวอักษรเริ่มตนของเครือ
่ งพิมพ) แทนตัวอักษรที่คุณตองการ
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

ไมไดดาวนโหลดตัวอักษรที่ตองการ

ดาวนโหลดตัวอักษรที่ตองการแลวสั่งพิมพงานอีกครั้งตรวจ
สอบประเภทและที่ตั้งของตัวอักษรดาวนโหลดตัวอักษรมาไว
ที่เครื่องพิมพหากทําได ตรวจสอบเอกสารกํากับของ
ซอฟตแวรหากตองการรายละเอียดเพิ่มเติม

เครือ
่ งพิมพหนากระดาษกฎหมายพรอมขอบกระดาษที่มีรอยตัด
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

งานพิมพสลับซับซอนมากเกินไป

คุณอาจตองพิมพงานที่ 600 จุดตอนิ้ว ลดความซับซอนของ
หนา หรือเพิ่มหนวยความจํา

พิมพหนาขอผิดพลาด PS
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

งานพิมพอาจไมใช PS

ตรวจสอบวางานพิมพเปนงาน PS หรือไมตรวจสอบวาตอง
ติดตั้งโปรแกรมซอฟตแวรหรือสงไฟล PS header ไปยัง
เครื่องพิมพหรือไม

ขอผิดพลาดเฉพาะ
Limit Check Error

THWW

สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

งานพิมพสลับซับซอนมากเกินไป

คุณอาจตองพิมพงานที่ 600 จุดตอนิ้ว (dpi) ลดความซับ
ซอนของหนา หรือเพิ่มหนวยความจํา

วิธีการแกปญหาทั่วไปของ PostScript

133

ขอผิดพลาด VM
สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เกิดขอผิดพลาดที่ตัวอักษร

เลือกตัวอักษรที่สามารถดาวนโหลดไดแบบไมจํากัดจากได
รเวอรเครื่องพิมพ

การตรวจสอบระยะ

134

สาเหตุ

วิธแ
ี กไข

เกิดขอผิดพลาดที่ตัวอักษร

เลือกตัวอักษรที่สามารถดาวนโหลดไดแบบไมจํากัดจากได
รเวอรเครื่องพิมพ

บท 4 การแกไขปญหา

THWW

A

อุปกรณสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม

สวนนี้จะใหขอมูลเกี่ยวกับการสั่งซื้อชิ้นสวน อุปกรณสิ้นเปลือง และอุปกรณเสริมใชเฉพาะชิ้นสวนและอุปกรณ
เสริมที่ออกแบบมาเปนพิเศษใหใชรวมกับเครื่องพิมพนี้เทานั้น

THWW

●

การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง

●

หมายเลขชิ้นสวน

135

การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง
มีหลายวิธีสําหรับใชสั่งซื้อชิ้นสวน วัสดุสิ้นเปลือง และอุปกรณเสริม:
●

การสั่งซื้อโดยตรงจาก HP

●

การสั่งซื้อผานผูใ หบริการและการสนับสนุน

●

การสั่งซื้อโดยตรงผานเว็บเซิรฟเวอรในตัว (สําหรับเครื่องพิมพที่เชื่อมตอเขากับเน็ตเวิรก)

●

การสั่งซื้อโดยตรงผานซอฟตแวรกลองเครื่องมือ HP (สําหรับเครื่องพิมพที่ตอเขากับคอมพิวเตอรโดยตรง)

การสั่งซื้อโดยตรงจาก HP
คุณสามารถสั่งซื้ออุปกรณตอไปนี้ไดโดยตรงจาก HP:
●

ชิ้นสวนสํารอง ในการสั่งซื้อชิ้นสวนสํารองในสหรัฐ โปรดดูที่ http://www.hp.com/go/hpparts/.สําหรับ
นอกสหรัฐฯ ใหสั่งซื้อชิ้นสวนจากศูนยบริการ HP ที่ไดรับอนุญาตในทองถิ่นของคุณ

●

วัสดุสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม ในการสั่งซื้อวัสดุสิ้นเปลืองในสหรัฐฯ โปรดดูที่ http://www.hp.com/go/
ljsupplies. ในการสั่งซื้อวัสดุสิ้นเปลืองในทั่วโลก โปรดดูที่ http://www.hp.com/ghp/buyonline.html
ในการสั่งซื้ออุปกรณเสริม โปรดดูที่ www.hp.com/support/lj2410, http://www.hp.com/support/
lj2420, หรือ http://www.hp.com/support/lj2430

การสั่งซื้อผานผูใหบริการและการสนับสนุน
ในการสั่งชิ้นสวนหรืออุปกรณเสริม โปรดติดตอผูใ หบริการและผูใ หการสนับสนุนที่ไดรับอนุญาตจาก HP (โปรดดู
ที่ ฝายบริการลูกคา HP)

การสั่งซื้อโดยตรงผานเว็บเซิรฟเวอรในตัว (สําหรับเครื่องพิมพทเี่ ชื่อมตอเขากับ
เน็ตเวิรก)
ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้ เพื่อสั่งซื้อวัสดุที่ใชในการพิมพโดยตรงผานเว็บเซิรฟเวอรในตัว (โปรดดูที่ การใช
เว็บเซิรฟเวอรในตัว สําหรับคําอธิบายเกี่ยวกับคุณสมบัตน
ิ ี้)

การสั่งซื้อโดยตรงผานเว็บเซิรฟเวอรในตัว
1. ในเว็บเบราเซอรบนคอมพิวเตอร ใหพิมพไอพีแอดเดรสสําหรับเครื่องพิมพหนาตางแสดงสถานะของเครื่อง
พิมพจะปรากฏขึ้น
2. เลือกแท็บ การตั้งคา ที่ดานบนสุดของหนาตาง
3. หากเครื่องขอใหปอนรหัสผานใหปอนรหัสผาน
่ ําวา สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง วิธน
ี ี้คือการ
4. ที่ดานซายของหนาตาง การตั้งคาคอนฟกอุปกรณ ใหดับเบิลคลิกทีค
แสดง URL ที่คุณจะสามารถปอนคําสั่งซื้อวัสดุสํารองได ขอมูลอุปกรณ/วัสดุสํารองพรอมดวยหมายเลขชิ้น
สวน ตลอดจนขอมูลเกี่ยวกับเครื่องพิมพจะปรากฏขึ้น
5. เลือกหมายเลขชิ้นสวนที่คุณตองการสั่งซื้อและทําตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอ

136

ภาคผนวก A อุปกรณสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม

THWW

การสั่งซื้อโดยตรงผานซอฟตแวรกลองเครื่องมือ HP (สําหรับเครื่องพิมพทต
ี่ อเขา
กับคอมพิวเตอรโดยตรง)
คุณสามารถใชซอฟตแวร กลองเครื่องมือ HPเพื่อสั่งซื้อวัสดุสํารองและอุปกรณเสริมไดโดยตรงจากเครื่อง
คอมพิวเตอรของคุณเอง ในการสั่งซื้อวัสดุสิ้นเปลืองดวยการใช กลองเครื่องมือ HP ใหคลิกที่คําวา ลิงคกลองเครื่อง
ี ยูในเว็บไซตของ HP เพื่อใชสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง
มือ และคลิก สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง ลิงคนี้มอ

THWW

การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง

137

หมายเลขชิ้นสวน
รายการอุปกรณเสริมที่แสดงไวตอไปนี้ คือ รายการที่มีลาสุดในขณะที่พิมพคม
ู ือเลมนี้ ขอมูลการสั่งซื้อและอุปกรณ
เสริมอาจเปลี่ยนแปลงไดระหวางใชเครื่องพิมพ

อุปกรณเสริมสําหรับการจัดการกระดาษ
รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

ถาดเสริมบรรจุกระดาษ 500 แผน และ
ชุดปอนกระดาษ

ถาดเสริมเพื่อเพิ่มความจุของกระดาษ
ใสกระดาษขนาด Letter, A4,
Legal, A5, B5 (JIS), Executive
และกระดาษขนาด 8.5 x 13 นิ้ว

Q5963A

หมายเหตุ: ถาดกระดาษนี้รวมอยูใน
เครื่องพิมพรุน HP LaserJet
2430t, 2430tn และ 2430dtn

ตลับหมึกพิมพ
รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

ตลับหมึกพิมพของ HP LaserJet

ตลับหมึกพิมพกระดาษ 6,000 แผน

Q6511A

ตลับหมึกพิมพกระดาษ 12,000 แผน

Q6511X

รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

100-pin DDR memory DIMM
(ชุดหนวยความจําแถวคู)

32 เมกะไบต

Q3982A

48 เมกะไบต

Q6007A

64 เมกะไบต

Q2625A

128 เมกะไบต

Q2626A

256 เมกะไบต

Q2627A

หนวยความจํา

เพิ่มความสามารถของเครื่องพิมพใน
การจัดการกับงานพิมพขนาดใหญหรือ
สลับซับซอน

138

ภาคผนวก A อุปกรณสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม

THWW

สายเคเบิลและอินเตอรเฟซ
รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

การด I/O (EIO) ขั้นสูง

HP Jetdirect 620n Fast
Ethernet (10/100Base-TX) print
server

J7934A

พรินตเซิรฟเวอรอินเทอรนัลไรสาย
ของ HP Jetdirect 680n 802.11b

J6058A

HP Jetdirect Connectivity card
สําหรับการเชื่อมตอสาย USB
สายอนุกรมและ LocalTalk

J4135A

สายเคเบิล IEEE 1284-B ขนาด 2
เมตร

C2950A

สายเคเบิล IEEE 1284-B ขนาด 3
เมตร

C2951A

สายเคเบิล A ถึง B ความยาว 2 เมตร

C6518A

การดเครือขาย HP JetDirect EIO
พรินตเซิรฟเวอรแบบมัลติโปรโตคอล:

สายเคเบิลแบบขนาน

สายเคเบิล USB

วัสดุทน
ี่ ํามาใชพิมพ
สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณสิ้นเปลืองสําหรับการพิมพ โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/
ljsupplies.

รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

กระดาษเลเซอรเคลือบมันแบบบาง
ของ HP

Letter (220 x 280 มม.), 50 แผน/
กลอง

C4179A/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก

สําหรับใชกับเครื่องพิมพ
HP LaserJetกระดาษเคลือบเหมาะ
ใชกับเอกสารทางธุรกิจ เชน แผนพับ
เอกสารสงเสริมการขาย และเอกสารที่มี
กราฟกหรือภาพประกอบ

กระดาษ A4 (210 X 297 มม.)
50 แผน/กลอง

C4179B/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟกและยุโรป

กระดาษ Letter (8.5 x 11 นิ้ว) ,
50 แผน/กลอง

Q1298A/อเมริกาเหนือ

A4 (210 x 297 มม.), 50 แผนตอ
กลอง

Q1298B/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟกและยุโรป

ขอกําหนดรายละเอียด:32 น้ําหนัก 32
ปอนด (120 แกรม/ตารางเมตร)
กระดาษเนื้อหยาบ HP LaserJet
สําหรับใชกับเครื่องพิมพ
HP LaserJetกระดาษที่เคลือบดวยซา
ตินจะกันน้ําและกันการฉีกขาด อยางไร
ก็ตาม ไมสามารถรับประกันในสวน
คุณภาพการพิมพหรือประสิทธิภาพ
ของกระดาษประเภทนี้ดังนั้น จึงควรใช
กระดาษประเภทนี้กับการทําปาย
แผนที่ เมนู และโปรแกรมทางธุรกิจ
อื่นๆ

THWW

หมายเลขชิ้นสวน

139

รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

กระดาษ HP Premium Choice
LaserJet

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPU1132/อเมริกาเหนือ

เปนกระดาษ LaserJet ที่ขาวที่สุด
ของ HPกระดาษประเภทนี้จะใหสีที่คม
ชัด แมกระทั่งสีดํา เนื่องจากวาเปน
กระดาษที่มค
ี วามขาวและเรียบมากเปน
กระดาษที่เหมาะตองานนําเสนอ การ
วางแผนทางธุรกิจ จดหมายโตตอบ
และเอกสารที่มีความสําคัญประเภทอื่น
ๆ

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 250 แผน/
รีม กลองหนึ่งมี 6 รีม

HPU1732/อเมริกาเหนือ

A4 (210 x 297 มม.), กลองหนึ่งมี 5
รีม

Q2397A/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก

A4 (210 x 297 มม.), 250 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 5 รีม

CHP412/ยุโรป

ขอกําหนดรายละเอียด:98 น้ําหนัก
32 ปอนด (75 กรัม/ตารางเมตร)

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.),
500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 5 รีม

CHP410/ยุโรป

A4 (210 x 297 มม.), 160 กรัม/
ตารางเมตร, 500 แผน/รีม กลองหนึ่งมี
5 รีม

CHP413/ยุโรป

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPJ1124/อเมริกาเหนือ

Legal (8.5 x 14 นิ้ว), 500 แผน/รีม
กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPJ1424/อเมริกาเหนือ

A Letter (220 x 280 มม.),
500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 5 รีม

Q2398A/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.)
500 แผน/รีม กลองหนึ่งมี 5 รีม

Q2400A/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก

กระดาษ A4 (210 X 297 มม.)
500 แผน/รีม

CHP310/ยุโรป

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPP1122/อเมริกาเหนือและเม็กซิโก

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม กลองหนึ่งมี 3 รีม

HPP113R/อเมริกาเหนือ

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.)
500 แผน/รีม กลองหนึ่งมี 5 รีม

CHP210/ยุโรป

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.)
300 แผน/รีม กลองหนึ่งมี 5 รีม

CHP213/ยุโรป

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม , กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPM1120/อเมริกาเหนือ

กระดาษ HP LaserJet
สําหรับใชกับเครื่องพิมพ
HP LaserJetเหมาะที่จะใชกับ
กระดาษหัวจดหมาย กระดาษบันทึกขอ
ความสําคัญ เอกสารทางกฎหมาย
จดหมายเวียนที่ใชในการโฆษณา และ
จดหมายโตตอบ
ขอกําหนดรายละเอียด:96 น้ําหนัก
24 ปอนด (90 กรัม/ตารางเมตร)

กระดาษพิมพของ HP
สําหรับใชกับเครื่องพิมพ
HP LaserJet และเครื่องพิมพแบบใช
หมึกพนทําขึ้นเปนพิเศษเพื่อสํานักงาน
ขนาดเล็กและโฮมออฟฟศ หนักและ
ขาวกวากระดาษถายเอกสาร
ขอกําหนดรายละเอียด:92 ความขาว
ระดับ 92 น้ําหนัก 22 ปอนด

กระดาษ HP Multipurpose
สําหรับใชกับอุปกรณสํานักงานทุกชนิด
—เครื่องพิมพเลเซอรและเครื่องพิมพ
แบบใชหมึกพน เครื่องถายเอกสารและ
เครื่องโทรสารทําขึ้นสําหรับภาคธุรกิจที่
ตองการกระดาษเพียงหนึ่งชนิดที่
สามารถรองรับทุกความจําเปนภายใน
สํานักงาน ขาวและเรียบกวากระดาษ
สํานักงานแบบอื่น ๆ
ขอกําหนดรายละเอียด:90 น้ําหนัก
20 ปอนด (75 กรัม/ตารางเมตร)

140

ภาคผนวก A อุปกรณสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 5 รีม
Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 250 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 12 รีม

HPM115R/อเมริกาเหนือ
HP25011/อเมริกาเหนือ
HPM113H/อเมริกาเหนือ
HPM1420/อเมริกาเหนือ

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), แบบเจาะ 3
รู, 500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม
Legal (8.5 x 14 นิ้ว), 500 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

THWW

รายการ

คําอธิบาย

หมายเลขชิ้นสวน

กระดาษ HP Office

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPC8511/อเมริกาเหนือและเม็กซิโก

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), แบบเจาะ 3
รู, 500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPC3HP/อเมริกาเหนือ

Legal (8.5 x 14 นิ้ว), 500 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPC8514/อเมริกาเหนือ

กระดาษ Letter (8.5 x 11 นิ้ว) , ควิก
แพค, 2,500 แผนตอ 1 กลอง

HP2500S/อเมริกาเหนือและเม็กซิโก

กระดาษ Letter (8.5 x 11 นิ้ว) , ควิก
แพค, แบบเจาะ 3 รู, 2,500 แผนตอ
1 กลอง

HP2500P/อเมริกาเหนือ

A Letter (220 x 280 มม.),
500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 5 รีม

Q2408A/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.),
500 แผน/รีม กลองหนึ่งมี 5 รีม

Q2407A/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.),
500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 5 รีม

CHP110/ยุโรป

กระดาษ A4 (210 x 297 มม.), ควิก
แพค, 2500 แผนตอ 1 รีม, กลองหนึ่ง
มี 5 รีม

CHP113/ยุโรป

กระดาษ HP Office ที่นํากลับมาใช
ใหม

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), 500 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPE1120/อเมริกาเหนือ

สําหรับใชกับอุปกรณสํานักงานทุกชนิด
—เครื่องพิมพเลเซอรและเครื่องพิมพ
แบบใชหมึกพน เครื่องถายเอกสารและ
เครื่องโทรสารดีสําหรับงานพิมพ
ปริมาณมาก ๆ

Letter (8.5 x 11 นิ้ว), แบบเจาะ 3
รู, 500 แผน/รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPE113H/อเมริกาเหนือ

Legal (8.5 x 14 นิ้ว), 500 แผน/
รีม, กลองหนึ่งมี 10 รีม

HPE1420/อเมริกาเหนือ

กระดาษ Letter (8.5 x 11 นิ้ว) ,
50 แผนตอ 1 กลอง

92296T/อเมริกาเหนือ ประเทศ/พื้นที่
ในเอเชียแปซิฟก และยุโรป

A4 (210 x 297 มม.), 50 แผนตอ 1
กลอง

922296U/ประเทศ/พื้นที่ในเอเชีย
แปซิฟก และยุโรป

สําหรับใชกับอุปกรณสํานักงานทุกชนิด
—เครื่องพิมพเลเซอรและเครื่องพิมพ
แบบใชหมึกพน เครื่องถายเอกสารและ
เครื่องโทรสารดีสําหรับงานพิมพ
ปริมาณมาก ๆ
ขอกําหนดรายละเอียด:84 น้ําหนัก
20 ปอนด (75 แกรม/ตารางเมตร)

เปนไปตาม U.S. Executive Order
13101 สําหรับผลิตภัณฑที่รักษาสิ่ง
แวดลอม
ขอกําหนดรายละเอียด: 84 ขาว,
20 ปอนด, มีสวนประกอบที่ผานการใช
แลว 30%
แผนใสของ HP LaserJet
สําหรับใชกับเครื่องพิมพ
HP LaserJet แบบขาวดําเทานั้นหาก
คุณตองการขอความและภาพกราฟกที่
ชัดเจนและคมชัด ใหใชแผนใสที่ไดรับ
การออกแบบและทดสอบเพื่อใหใชกับ
เครื่องพิมพ HP LaserJet แบบขาว
ดําเทานั้น
ขอกําหนดรายละเอียด:ความหนา 4.3
มม.

THWW

หมายเลขชิ้นสวน

141

142

ภาคผนวก A อุปกรณสิ้นเปลืองและอุปกรณเสริม

THWW

B

เมนูทแ
ี่ ผงควบคุม

คุณสามารถพิมพงานทั่วไปจากเครื่องคอมพิวเตอรโดยผานไดรเวอรเครื่องพิมพหรือผานซอฟตแวรซึ่งทั้งสองวิธีนี้
เปนวิธท
ี ี่สะดวกที่สุดในการควบคุมเครื่องพิมพ และจะทําใหมีผลใชแทนคาที่ตั้งไวในแผงควบคุมเครื่องพิมพโปรด
ดูที่ไฟลวิธใี ชของโปรแกรม หรือดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเขาใชไดรเวอรเครื่องพิมพที่ การใชไดรเวอรเครื่อง
พิมพ
นอกจากนี้ คุณยังสามารถควบคุมการทํางานของเครื่องพิมพไดโดยการเปลี่ยนการตั้งคาที่แผงควบคุมเครื่องพิมพ
ใชแผงควบคุมเพื่อใชงานคุณสมบัตข
ิ องเครื่องพิมพที่ไมสามารถใชไดจากโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ
คุณสามารถพิมพแผนผังเมนูไดจากแผงควบคุมบนเครื่องพิมพ ซึ่งแสดงการตั้งคาพรอมกับคาที่เลือกในปจจุบัน
(โปรดดู แผนผังเมนู ในหัวขอนี้จะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้ง
ไวจะมีเครื่องหมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง
เมนูหรือรายการเมนูบางอยางจะปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อคุณไดติดตั้งตัวเลือกบางตัวเลือกไวเทานั้น
สวนนี้อธิบายถึงเมนูตาง ๆ ดังตอไปนี้ :

THWW

●

เมนูกค
ู ืนงานที่จัดเก็บ

●

เมนูขอมูล

●

เมนูการจัดการกับกระดาษ

●

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

●

เมนูการวินิจฉัยขอบกพรอง

●

เมนูบริการ

143

เมนูกค
ู ืนงานที่จัดเก็บ
เมนูนป
ี้ ระกอบดวยรายการงานที่ถูกจัดเก็บไวในเครื่องพิมพ คุณสามารถใชเมนูนเี้ พื่อเขาถึงคุณสมบัตก
ิ ารจัดเก็บ
ิ ารเก็บบันทึก
งานทั้งหมดผูใ ชสามารถพิมพหรือลบงานเหลานี้ออกจากแผงควบคุมได โปรดดูที่ การใชคุณสมบัตก
งาน สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใชเมนูนี้
หมายเหตุ

หากคุณปดเครื่อง งานที่จัดเก็บไวทั้งหมดจะถูกลบ
ในหัวขอนี้จะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่องหมาย
ดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

พิมพงานที่เก็บไว

ไมมีคาใหเลือก

พิมพหนาที่แสดงงานพิมพทั้งหมดที่จัดเก็บไวใน
เครื่องพิมพ

[JOBNAME]

ชื่อของเจาของงานพิมพ

ALL PRIVATE JOBS

[JOBNAME]: ชื่องานที่เก็บไวในเครื่องพิมพ
เลือกงานสวนตัวงานใดงานหนึ่งหรือทั้งหมด
(โดยระบุรหัส PIN ไวในไดรเวอรเครื่องพิมพ)

รายการ
[USERNAME]

NO STORED JOBS

●

Print: พิมพงานที่เลือก PIN
REQUIRED TO PRINT: จะปรากฏพร
อมตขึ้นสําหรับงานที่มีการระบุรหัสประจํา
ตัว (PIN) ไวในไดรเวอรเครื่องพิมพคุณ
ตองปอนรหัส PIN เพื่อพิมพงาน
COPIES: คุณสามารถเลือกจํานวนสําเนา
ที่คุณตองการพิมพ (1 to 32000)

●

Delete:ลบงานที่เลือกออกจากเครื่อง
พิมพ PIN REQUIRED TO DELETE:
จะปรากฏพรอมตขึ้นสําหรับงานที่มก
ี าร
ระบุรหัสประจําตัว (PIN) ไวในไดรเวอร
เครื่องพิมพคุณตองปอนรหัส PIN เพื่อลบ
งาน

ALL PRIVATE JOBS:จะปรากฏขึ้นเมื่อมี
การเก็บงานสวนตัวไวในเครื่องพิมพมากกวา 2
งานการเลือกตัวเลือกนี้ คือการพิมพงานสวนตัว
ทุกงานที่จัดเก็บไวในเครื่องพิมพสําหรับผูใชราย
นั้น ๆ หลังจากผูใชไดปอนรหัส PIN ที่ถูกตอง
NO STORED JOBS:แสดงวา ไมมงี านใดที่
จัดเก็บไวในเครื่องสําหรับการสั่งพิมพหรือลบทิ้ง

144

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

เมนูขอมูล
เมนูขอมูลประกอบไปดวยขอมูลหนาเกี่ยวกับเครื่องพิมพ ซึ่งจะใหรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องพิมพและการกําหนด
คา เลื่อนไปที่หนาแสดงขอมูลที่คุณตองการ และกด (ปุมเลือก )

รายการ

คําอธิบาย

พิมพแผนทีเ่ มนู

แผนผังเมนูนี้แสดงลักษณะการตั้งคาของรายการเมนูในแผง
ควบคุมของเครื่องพิมพที่ใชอยูใ นขณะนี้หากตองการขอมูล
เพิ่มเติม โปรดดูที่ แผนผังเมนู

พิมพ

หนาแสดงคาคอนฟกจะแสดงขอมูลคาคอนฟกเกอเรชันของ
เครื่องพิมพที่ใชอยูในขณะนี้หากคุณติดตั้ง HP JetDirect
print server ไว จะมีการพิมพหนาแสดงคาคอนฟกของ
HP JetDirect ออกมาดวย สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่
หนาแสดงขอมูลกําหนดคา

การตั้งคาคอนฟก

พิมพวัสดุสิ้นเปลือง
หนาสถานะ

พิมพการใชงาน

หนาแสดงสถานะของอุปกรณสิ้นเปลืองจะแสดงระดับการใช
อุปกรณสิ้นเปลืองในเครื่องพิมพ คํานวณจํานวนหนาคง
เหลือ และขอมูลการใชตลับหมึกหนาแสดงสถานะนี้จะใชได
เฉพาะเมื่อคุณใชอุปกรณของแทของ HP เทานั้น สําหรับ
ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ หนาแสดงสถานะของวัสดุสํารอง
หนาการใชเครื่องพิมพนี้แสดงจํานวนหนาที่คุณพิมพ รวมทั้ง
แสดงแหลงกระดาษที่ใชดวย ทั้งยังแสดงจํานวนของหนาที่
พิมพแบบดานเดียวและแบบสองดาน
หมายเหตุ
หนานี้จะปรากฏเฉพาะเมื่อติดตั้งอุปกรณจัดเก็บกระดาษ
จํานวนมากที่มีระบบไฟลที่ไดรับการรับรูอ
 ยูภายในเครื่อง
พิมพ เชน การด CompactFlash ซึ่งเปนอุปกรณเสริม
หนานี้จะสรางหนากระดาษที่ประกอบดวยขอมูลที่สามารถนํา
มาใชทางบัญชีได

พิมพไฟล
ไดเรคทอรี่

พิมพอักษร PCL
รายการ
พิมพตัวอักษร PS
รายการ

THWW

รายการนี้จะปรากฏเฉพาะเมื่อติดตั้งอุปกรณจัดเก็บกระดาษ
จํานวนมากที่มีระบบไฟลที่ไดรับการรับรูอ
 ยูภายในเครื่อง
พิมพ เชน การด CompactFlash ซึ่งเปนอุปกรณเสริม
ไดเรคทอรีไฟลจะแสดงขอมูลสําหรับอุปกรณจัดเก็บกระดาษ
จํานวนมากทุกอุปกรณที่ติดตั้งในเครื่องพิมพ สําหรับขอมูล
เพิ่มเติม โปรดดูที่ หนวยความจําของเครื่องพิมพ
รายการตัวอักษร PCL แสดงตัวอักษร PCL ทั้งหมดที่
สามารถใชไดกับเครื่องพิมพในขณะนี้ สําหรับขอมูลเพิ่ม
เติม โปรดดูที่ รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL
รายการตัวอักษร PS แสดงตัวอักษร PS ทั้งหมดที่สามารถ
ใชไดกับเครื่องพิมพในขณะนี้ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู
ที่ รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL

เมนูขอมูล

145

เมนูการจัดการกับกระดาษ
เมื่อมีการตั้งคาคอนฟกการจัดการกระดาษในแผงควบคุมไวถูกตองแลว คุณสามารถพิมพโดยเลือกชนิดและขนาด
กระดาษจากซอฟตแวรหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ โปรดดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งคาคอนฟกชนิดและขนาด
กระดาษที่ การพิมพตามชนิดและขนาดของกระดาษ (การล็อคถาด) สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชนิดและขนาด
กระดาษที่ไดรับการสนับสนุน โปรดดูที่ ประเภทและขนาดของสื่อที่ใชพิมพที่ไดรับการสนับสนุน และ ขอกําหนด
ละเอียดของกระดาษ
รายการบางรายการในเมนูนี้ (เชน การพิมพงานสองดานและการใสกระดาษดวยตนเอง) จะใชงานไดกับ
ซอฟตแวรหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ (หากมีการติดตั้งไดรเวอรที่เหมาะสม)การตั้งคาในไดรเวอรเครื่องพิมพและ
โปรแกรมจะแทนที่การตั้งคาในแผงควบคุมหากตองการขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ขนาดสําหรับถาด 1

*ขนาดใดก็ได

ใชรายการนี้เพื่อตั้งคาใหตรงกับขนาด
ของสิ่งที่ใชพิมพที่ปอนอยูใ น
ถาดกระดาษ 1

LETTER
LEGAL
EXECUTIVE
A4
A5
B5 (JIS)
EXECUTIVE (JIS)
D POSTCARD (JIS)

ขนาดใดก็ได:เมื่อตั้งคาชนิดและขนาด
กระดาษในถาด 1 เปน ANY เครื่อง
พิมพจะดึงกระดาษจากถาด 1 กอน
ทั้งนี้ตองมีกระดาษอยูใ นถาดดวย
หากเปนขนาดอื่นที่ไมใช ขนาดใดก็
ได:เครื่องพิมพจะไมดึงกระดาษจาก
ถาดนี้ ถาชนิดและขนาดกระดาษที่สั่ง
พิมพไมตรงกับชนิดและขนาด
กระดาษในถาดนี้

407.0 มม.
ENVELOPE #10
ENVELOPE MONARCH
ENVELOPE C5
ENVELOPE DL
ENVELOPE B5
CUSTOM
ANY CUSTOM

146

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ประเภทสําหรับถาด 1

*ANY TYPE

ใชรายการนี้เพื่อกําหนดคาใหตรงกับ
ชนิดของสื่อที่ใชพิมพที่อยูใน
ถาดกระดาษ 1

กระดาษธรรมดา
กระดาษแบบฟอรม
กระดาษหัวจดหมาย
แผนใส
กระดาษสําหรับแฟมเจาะ
ฉลาก
กระดาษบอนด
กระดาษรีไซเคิล
กระดาษสี

ANY TYPE:เมื่อตั้งคาชนิดและ
ขนาดกระดาษในถาด 1 เปน ชนิดใด
ก็ได เครื่องพิมพจะดึงกระดาษจาก
ถาด 1 กอน ทั้งนี้ตองมีกระดาษอยูใ น
ถาดดวย
หากเปนชนิดอื่นที่ไมใช ANY
TYPE:เครื่องพิมพจะไมดึงกระดาษ
จากถาดนี้ ถาชนิดและขนาดกระดาษที่
สั่งพิมพไมตรงกับชนิดและขนาด
กระดาษในถาดนี้

การดสต็อค
>การดสต็อค164 G/M2
กระดาษหยาบ
ซองจดหมาย
TRAY 2 SIZE

*ขนาดใดก็ได
LETTER

ตั้งคาใหสอดคลองกับขนาดกระดาษที่
ใสไวในถาด 2

LEGAL
EXECUTIVE
A4
A5
B5 (JIS)
EXECUTIVE (JIS)
TRAY 2 TYPE

*ANY TYPE
กระดาษธรรมดา

ตั้งคาใหสอดคลองกับชนิด
ของกระดาษที่ใสไวในถาด 2

กระดาษแบบฟอรม
กระดาษหัวจดหมาย
แผนใส
กระดาษสําหรับแฟมเจาะ
ฉลาก
กระดาษบอนด
กระดาษรีไซเคิล
กระดาษสี
การดสต็อค
>การดสต็อค164 G/M2
กระดาษหยาบ

THWW

เมนูการจัดการกับกระดาษ

147

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

TRAY 3 SIZE

*ขนาดใดก็ได

ตั้งคาใหสอดคลองกับขนาดกระดาษที่
ใสไวในถาด 3

LETTER
LEGAL
EXECUTIVE
A4
A5
B5 (JIS)
EXECUTIVE (JIS)
TRAY 3 TYPE

*ANY TYPE
กระดาษธรรมดา

ตั้งคาใหสอดคลองกับชนิด
ของกระดาษที่ใสไวในถาด 3

กระดาษแบบฟอรม
กระดาษหัวจดหมาย
แผนใส
กระดาษสําหรับแฟมเจาะ
ฉลาก
กระดาษบอนด
กระดาษรีไซเคิล
กระดาษสี
การดสต็อค
>การดสต็อค164 G/M2
กระดาษหยาบ
TRAY [N] CUSTOM

UNIT OF MEASURE
X DIMENSION
Y DIMENSION

รายการนี้จะปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อตั้ง
คาถาดเปนแบบกําหนดขนาดเอง
UNIT OF MEASURE ใชตัวเลือก
นี้เพื่อเลือกหนวยการวัด (นิ้ว หรือ
มิลลิเมตร)เพื่อใชเมื่อคุณตั้งขนาด
กระดาษทีกําหนดเองสําหรับ
ถาดกระดาษที่ระบุ
X DIMENSIONกําหนดขนาดความ
กวางของกระดาษ (วัดจากถาดดาน
หนึ่งไปอีกดานหนึ่ง) ตัวเลือกคือ 3.0
ถึง 8.50 นิ้ว หรือ 76 ถึง 216 มม.
Y DIMENSION กําหนดขนาดความ
ยาวของกระดาษ (วัดจากถาดดานบน
ไปดานลาง) ตัวเลือกคือ 5.0 ถึง
14.00 นิ้ว หรือ 127 ถึง 356 มม.
หลังจากเลือกคา Y DIMENSION
หนาจอขอมูลโดยสรุปจะปรากฏขึ้น
หนาจอนี้จะแสดงขอมูลโดยสรุปของ
ขอมูลทั้งหมดที่ปอนในหนาจอกอน
หนา 3 หนาจอ เชน ขนาดสําหรับ
ถาด 1 = 8.50 x 14 INCHES,
Setting saved

148

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ
เมนูนป
ี้ ระกอบดวยฟงกชันการจัดการเครื่องพิมพ
●

เมนูยอยพิมพ

●

เมนูยอยคุณภาพการพิมพ

●

เมนูยอยการตั้งคาระบบ

●

เมนูยอย I/O

●

เมนูยอยรีเซ็ต

เมนูยอยพิมพ
รายการบางรายการในเมนูนจี้ ะใชงานไดในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ (หากมีการติดตั้งไดรเวอรที่เหมาะ
สม)การตั้งคาในไดรเวอรเครื่องพิมพและโปรแกรมจะแทนที่การตั้งคาในแผงควบคุม โดยทั่วไปนั้น จะเปนการดี
กวาหากเปลี่ยนการตั้งคาเหลานี้ในไดรเวอรเครื่องพิมพ หากทําได
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

สําเนา

*1 ถึง 32000

กําหนดจํานวนสําเนาที่ระบบตั้งไวไดดวยการเลือกตัวเลขจาก 1 ถึง
32000 ใช (ปุมขึ้น) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลือกจํานวนสําเนา การตั้งคานี้
จะใชกับการพิมพงานที่ไมมีการกําหนดจํานวนสําเนาในโปรแกรมหรือได
รเวอรเครื่องพิมพ เชน โปรแกรม UNIX หรือ Linux เทานั้น
หมายเหตุ
คุณควรเปลี่ยนจํานวนสําเนาจากโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ(การ
ตั้งคาในโปรแกรมและไดรเวอรเครื่องพิมพจะแทนที่การตั้งคาในแผงควบ
คุม)

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

149

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

คาเริ่มตน

*LETTER

ขนาดกระดาษ

LEGAL

กําหนดขนาดภาพที่ระบบตั้งไวสําหรับกระดาษและซองจดหมาย(ขณะที่
คุณเลื่อนไปยังขนาดกระดาษที่มอ
ี ยู ชื่อรายการจะเปลี่ยนจากกระดาษเปน
ซองจดหมาย) การตั้งคานี้จะใชกับการพิมพงานที่ไมมีการกําหนดขนาด
กระดาษในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพเทานั้น

EXECUTIVE
STATEMENT
8.5 x 13
A4
A5
B5 (JIS)
EXECUTIVE (JIS)
D POSTCARD (JIS)
16K
ENVELOPE #10
ENVELOPE MONARCH
ENVELOPE C5
ENVELOPE DL
ENVELOPE B5
CUSTOM
คาเริ่มตน

UNIT OF MEASURE

กระดาษที่กําหนดเอง

X DIMENSION

กําหนดขนาดกระดาษที่กําหนดเองตามที่ระบบตั้งไวสําหรับถาด1 เมนูนี้จะ
ปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อเปลี่ยน Custom-Standard ในถาดที่เลือกเปน
Custom

Y DIMENSION
PAPER DESTINATION

*STANDARD OUTPUT

ตั้งคาคอนฟกปลายทางถาดกระดาษออก

FACE UP BIN
พิมพสองหนา

*OFF
ใช

พิมพสองหนา

*LONG EDGE

การเย็บ

SHORT EDGE

แทนที่

NO

A4/LETTER

*YES

ปอนดวยมือ

*OFF

EDGE-TO-EDGE
OVERRIDE

150

ปรากฏเฉพาะเมื่อเครื่องพิมพมอ
ี ุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานอยูใ น
เครื่อง ตั้งคาเปน ON เพื่อพิมพงานทั้งสองหนา (พิมพงานสองดาน) หรือ
OFF เพื่อพิมพหนากระดาษเพียงดานเดียว (ดานเดียว) ของกระดาษหนึ่ง
แผน
เปลี่ยนการเย็บขอบสําหรับการพิมพงานสองดาน เมนูนี้จะปรากฏเฉพาะ
เมื่อเครื่องพิมพมอ
ี ุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานอยูใ นเครื่อง และตั้งคา
DUPLEX=ON
ใหเครื่องพิมพพิมพงานขนาด A4 บนกระดาษขนาด Letter ได หากไมมี
กระดาษ A4 ในเครื่องพิมพ (หรือในทางกลับกัน ใหเครื่องพิมพพิมพงาน
ขนาด Letter บนกระดาษขนาด A4 ได หากไมมก
ี ระดาษ Letter ใน
เครื่องพิมพ)

ใช

เมื่อตองการปอนกระดาษในถาด 1 ดวยตัวเองแทนการเลือกกระดาษจาก
ถาดโดยอัตโนมัติหาก MANUAL FEED=ON และถาด 1 วาง เครื่อง
พิมพจะออฟไลนเมื่อไดรับงานพิมพ MANUALLY FEED [PAPER
SIZE] ปรากฏบนหนาจอแผงควบคุมของเครื่องพิมพ

*NO

เปดหรือปดโหมดพิมพเต็มถึงขอบกระดาษสําหรับงานพิมพทั้งหมด

YES

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ตัวอักษร COURIER

*REGULAR

เลือกรุนของตัวอักษร Courier ที่จะนํามาใช:

DARK

REGULAR:ตัวอักษร Courier ที่มีอยูใ นเครื่องพิมพในตระกูล
HP LaserJet 4
DARK:ตัวอักษร Courier ที่มีอยูในเครื่องพิมพในตระกูล
HP LaserJet III series

กวาง A4

*NO
YES

เปนการเปลี่ยนจํานวนตัวอักษรที่สามารถพิมพไดในหนึ่งบรรทัดของหนา
กระดาษ A4
NO:คุณสามารถพิมพตัวอักษรไดถึง 78 ตัวโดยมีระยะชองไฟเทากับ 10
ในหนึ่งบรรทัด
YESคุณสามารถพิมพตัวอักษรไดถึง 80 ตัวโดยมีระยะชองไฟเทากับ 10
ในหนึ่งบรรทัด

พิมพ PS

*OFF

กําหนดวาจะพิมพหนาแสดงขอผิดพลาด PS หรือไม

ผิดพลาด

ใช

ไมใช: ไมพิมพหนาแสดงขอผิดพลาด PS
ใช:พิมพหนาแสดงขอผิดพลาด PS เมื่อเกิดขอผิดพลาด PS ขึ้น

PCL

สําเนา
ORIENTATION
FONT SOURCE
FONT NUMBER
FONT PITCH
FONT POINT SIZE
SYMBOL SET
APPEND CR TO LF
SUPPRESS BLANK PAGES

สําเนา: ตั้งระยะหางในแนวตั้งตั้งแต 5 ถึง 128 บรรทัดสําหรับขนาด
กระดาษที่ระบบตั้งไว
ORIENTATION: อนุญาตใหคุณเลือกการวางกระดาษที่จะใชตั้งแตแรก
เปน LANDSCAPE หรือ PORTRAIT
หมายเหตุ
คุณควรตั้งการวางกระดาษในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ (การตั้ง
คาในโปรแกรมและไดรเวอรเครื่องพิมพจะแทนที่การตั้งคาในแผงควบคุม)
FONT SOURCE: ใหคุณเลือกแหลงตัวอักษรเปน Internal, CARD
SLOT 1, 2, หรือ 3, INTERNAL DISK หรือ EIO DISK 1, 2 หรือ
3
FONT NUMBER:เครื่องพิมพจะกําหนดหมายเลขใหกับตัวอักษรแตละ
แบบ และแสดงไวในรายการตัวอักษร PCLหมายเลขของตัวอักษรจะ
ปรากฏในแถวตัวอักษร # ของงานพิมพ
FONT PITCH:เลือกชองไฟของตัวอักษรรายการหัวขอนี้อาจไมปรากฏ
ขึ้นอยูกับการเลือกตัวอักษรที่ใช
FONT POINT SIZE:เลือกขนาดของตัวอักษรคานี้จะปรากฏขึ้นเฉพาะ
เมื่อเลือกตัวอักษรที่ปรับขนาดไดเปนตัวอักษรที่ระบบตั้งไว
SYMBOL SET:เลือกชุดสัญลักษณตางๆ ที่มีอยูใ นแผงควบคุมของเครื่อง
พิมพชุดสัญลักษณชุดหนึ่งเปนกลุมตัวอักษรที่มเี อกลักษณเฉพาะตัวจํานวน
หนึ่งที่มีอยูใ นตัวอักษรขอแนะนําใหเลือกตัวอักษร PC-8 หรือ PC-850
สําหรับอักขระแบบแสดงลายเสน
APPEND CR TO LF:เลือก YES เพื่อใสสัญลักษณแสดงการขึ้น
บรรทัดใหมใหกับแตละบรรทัด ที่ใชกับงานพิมพแบบ PCL รุนกอนๆ ได
ี ารตัดคํา) สําหรับระบบปฏิบัตก
ิ ารบางระบบ เชน
(ขอความลวนๆ ที่ไมมก
UNIX จะขึ้นบรรทัดตอไปโดยใชรหัสควบคุมการขึ้นบรรทัดใหมเพียง
อยางเดียวเทานั้น ตัวเลือกนี้จะใหคุณใสสัญลักษณแสดงการขึ้นบรรทัดใหม
ที่ตองการในแตละบรรทัด
SUPPRESS BLANK PAGES: เมื่อสราง PCL ของคุณเอง เครื่อง
พิมพจะสรางการปอนแบบฟอรมพิเศษทําใหมีการพิมพหนากระดาษเปลา
ออกมา เลือก YES หากตองการใหเครื่องละเวนการปอนฟอรมหากมี
กระดาษเปลา

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

151

เมนูยอยคุณภาพการพิมพ
รายการบางรายการในเมนูนจี้ ะใชงานไดในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ (หากมีการติดตั้งไดรเวอรที่เหมาะ
สม)การตั้งคาในไดรเวอรเครื่องพิมพและโปรแกรมจะแทนที่การตั้งคาในแผงควบคุม หากตองการขอมูลเพิ่มเติม
โปรดดูที่ การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ โดยทั่วไป สิ่งที่ดีที่สุดคือการเปลี่ยนการตั้งคาเหลานีใ้ นไดรเวอรเครื่องพิมพ
หากทําได
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ตั้ง

PRINT TEST PAGE

การลงทะเบียน

SOURCE

ตั้งระยะขอบเพื่อจัดใหภาพอยูก
 ึ่งกลางหนากระดาษจากบนลงลางและซาย
ไปขวา คุณยังสามารถจัดแนวภาพที่พิมพดานหนากับภาพที่พิมพดานหลัง
ได

ADJUST TRAY [N]

PRINT TEST PAGE: พิมพหนาทดสอบเพื่อแสดงการตั้งคารีจิสเตอร
ในขณะนี้
SOURCE:เลือกถาดสําหรับพิมพหนาทดสอบ
ADJUST TRAY [N]: กําหนดคารีจิสเตอรใหกับถาดที่ระบุ โดยที่ [N]
หมายถึง หมายเลขถาดตัวเลือกของแตละถาดที่ติดตั้งไวจะปรากฏขึ้น และ
ตองตั้งคารีจส
ิ เตอรใหกับถาดแตละถาดดวย

152

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

●

ิ เตอรที่กําหนดไวของภาพในหนากระดาษจาก
X1 SHIFT:คารีจส
ดานหนึ่งไปอีกดานหนึ่ง ตามกระดาษที่อยูในถาดสําหรับการพิมพ
งานสองดาน ดานนี้จะเปนดานที่สอง (ดานหลัง) ของกระดาษ

●

ิ เตอรที่กําหนดไวของภาพในหนากระดาษจาก
X2 SHIFT:คารีจส
ดานหนึ่งไปอีกดานหนึ่ง ตามกระดาษที่อยูในถาด สําหรับหนาแรก
(ดานหนา) ของงานพิมพสองดาน รายการนี้จะปรากฏเฉพาะเมื่อ
เครื่องพิมพมีอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานอยูในเครื่อง และตั้ง
DUPLEX เปน ON ตั้งคา X1 SHIFT กอน

●

Y SHIFT:คารีจิสเตอรที่กําหนดไวของภาพในหนากระดาษจากดาน
บนลงลางตามกระดาษที่อยูใ นถาด

THWW

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

โหมดฟวเซอร

กระดาษธรรมดา

ตั้งคาคอนฟกโหมดฟวเซอรที่สัมพันธกับกระดาษแตละชนิด

กระดาษแบบฟอรม

แผนใส

เปลี่ยนคาโหมดฟวเซอรเฉพาะเมื่อคุณประสบปญหาการพิมพบนกระดาษ
บางชนิดเทานั้นหลังจากคุณเลือกชนิดกระดาษ คุณสามารถเลือกโหมด
ฟวเซอรที่ใชไดกับชนิดกระดาษนั้น เครื่องพิมพสนับสนุนโหมดตาง ๆ ตอ
ไปนี้:

กระดาษสําหรับแฟมเจาะ

NORMAL:ใชกับประเภทกระดาษสวนใหญ

ฉลาก

HIGH 1:ใชกับกระดาษผิวหยาบ

กระดาษบอนด

สูง 2:ใชกับกระดาษแบบพิเศษหรือมีผิวหยาบ

กระดาษรีไซเคิล

LOW 1: ใชกับกระดาษขนาดบาง ใชโหมดนี้หากคุณประสบปญหางาน
พิมพมวนงอ

กระดาษหัวจดหมาย

กระดาษสี
LIGHT 60-75 G/M2
การดสต็อค164 G/M2
กระดาษหยาบ
ซองจดหมาย
โหมดการเรียกคืน

LOW 2:ใชกับแผนใส
โหมดฟวเซอรที่ระบบตั้งไว คือ NORMAL จะใชกับกระดาษทุกชนิดยก
เวนแผนใส (LOW 2) และกระดาษผิวหยาบ (สูง 1)
ขอควรระวัง
หามเปลี่ยนโหมดฟวเซอรสําหรับแผนใสความผิดพลาดในการใชคา
LOW 2 ขณะพิมพแผนใสอาจทําใหเกิดความเสียหายกับเครื่องพิมพและ
ฟวเซอรอยางถาวร ใหเลือกแผนใสเปนประเภทในไดรเวอรเครื่องพิมพ
และตั้งประเภทของถาดกระดาษที่แผงควบคุมของเครื่องพิมพเปน แผนใส
เมื่อเลือกเปนคาเหลานี้แลว RESTORE MODE จะรีเซ็ตโหมดฟวเซอร
ของกระดาษแตละชนิดกลับไปที่คาที่ระบบตั้งไว

ความละเอียด

300

เลือกความละเอียด ทุกคาจะพิมพดวยความเร็วที่เหมือนกัน

600

300: พิมพงานพิมพที่ไมจําเปนตองใชความละเอียดสูง และสามารถใชกับ
เครื่องพิมพตระกูล HP LaserJet III ได

*FASTRES 1200

600: พิมพงานพิมพขอความที่มีความละเอียดสูง และสามารถใชกับเครื่อง
พิมพตระกูล HP LaserJet 4 ได
FASTRES 1200:พิมพงานที่ความละเอียดระดับ 1200 dpi สําหรับขอ
ความและภาพกราฟกทางธุรกิจที่มีคุณภาพสูงในเวลารวดเร็ว
หมายเหตุ
คุณควรเปลี่ยนคาความละเอียดจากโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่องพิมพ
(การตั้งคาในโปรแกรมและไดรเวอรเครื่องพิมพจะแทนที่การตั้งคาในแผง
ควบคุม)
กูค
 ืน

ไมใช
LIGHT
*MEDIUM
DARK

ใชการตั้งคาเทคโนโลยีการเพิ่มประสิทธิภาพความละเอียด(REt) เพื่อพิมพ
งานที่มีเหลี่ยมมุม สวนโคง และขอบไดอยางเฉียบคม
คา REt จะไมสงผลตอคุณภาพการพิมพถาตั้งคาความละเอียดการพิมพ
เปน FastRes1200 สวนความละเอียดระดับอื่น ๆ ของงานพิมพลวนแต
ไดประโยชนจาก REt
หมายเหตุ
คุณควรเปลี่ยนคาความละเอียด REt ในโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่อง
พิมพ(การตั้งคาในโปรแกรมและไดรเวอรเครื่องพิมพจะแทนที่การตั้งคาใน
แผงควบคุม)

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

153

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

โหมดประหยัด

ใช

ตั้งโหมดประหยัดผงหมึก เปน ON (เพื่อประหยัดผงหมึก) หรือ ไมใช
(เพื่อพิมพงานคุณภาพสูง)

*OFF

EconoMode สรางงานความละเอียดสูงดวยการลดจํานวนผงหมึกบน
กระดาษพิมพ
หมายเหตุ
คุณควรเปดหรือปด EconoMode จากโปรแกรมหรือไดรเวอรเครื่อง
พิมพ(การตั้งคาในโปรแกรมและไดรเวอรเครื่องพิมพจะแทนที่การตั้งคาใน
แผงควบคุม)
ขอควรระวัง
HP ไมแนะนําใหใช EconoMode ตลอดเวลาหากใช EconoMode
ตลอดเวลา ปริมาณผงหมึกจะเหลืออยูน
 านเกินอายุของการใชงานตลับหมึก
ผงหมึก

1 ถึง 5 (*3)

คุณสามารถปรับหมึกใหเขมขึ้นหรือจางลงโดยการเปลี่ยนคาความเขมของ
หมึก เลือกชวงคาไดตั้งแต 1(จาง) ถึง 5 (เขม) คาที่ระบบตั้งไว คือ 3 ซึ่งจะ
ใหงานพิมพออกมาดีที่สุด

*NORMAL

เมื่อพิมพบนกระดาษที่แคบ สวนของลูกกลิ้งฟวเซอรที่จะไมสัมผัสกับ
กระดาษจะดีดขึ้น ทําใหกระดาษยน

ความเขม
SMALL PAPER MODE

SLOW
สราง

ไมมีคาใหเลือก

กด
(ปุมเลือก) เพื่อพิมพหนาทําความสะอาด (สําหรับทําความสะอาดผง
หมึกออกจากฟวเซอร) เปดถาดกระดาษออกดานหลังทําตามคําแนะนําที่
ปรากฏบนหนาทําความสะอาดที่พิมพออกมา หากตองการขอมูลเพิ่มเติม
โปรดดูที่ การทําความสะอาดฟวเซอร

ไมมีคาใหเลือก

รายการจะใชไดหลังจากพิมพหนาทําความสะอาดแลวเทานั้นทําตามคํา
แนะนําที่ปรากฏบนหนาทําความสะอาดที่พิมพออกมา กระบวนการทํา
ความสะอาดอาจใชเวลาไมเกิน 2.5 นาที

ใช

เปดหรือปดการทําความสะอาดโดยอัตโนมัติ เมื่อเปดการทําความสะอาด
โดยอัตโนมัติ เครื่องพิมพจะพิมพหนาทําความสะอาดเมื่อตัวนับหนานับ
หนาไดครบตามคาที่กําหนดไวใน CLEANING INTERVAL

หนาทําความสะอาด

ประมวลผล
หนาทําความสะอาด
AUTO CLEANING

*OFF
CLEANING INTERVAL

*1000

ตั้งจํานวนหนาที่เครื่องจะทําความสะอาดโดยอัตโนมัติ

2000
5000
10000
20000

เมนูยอยการตั้งคาระบบ
รายการที่ปรากฏบนเมนูนี้จะสงผลตอเครื่องพิมพ ตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพใหสอดคลองกับการพิมพที่คุณตองการ
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

154

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

DATE/TIME

DATE

ตั้งคาวันที่และเวลา

DATE FORMAT
TIME
TIME FORMAT
1 ถึง 100 (*32)

ระบุจํานวนงานการทําสําเนาอยางรวดเร็วที่สามารถเก็บไวในเครื่องพิมพ
ได

งานพิมพที่รออยู

*OFF

ระยะเวลารอคอย

1 HOUR

กําหนดระยะเวลาที่ตองการใหเก็บงานที่คางอยูในเครื่องพิมพ กอนที่จะลบ
งานนั้นออกจากคิวโดยอัตโนมัติ

ที่เก็บงานพิมพ
จํากัด

4 HOURS
1 DAY
1 WEEK
แสดงทีอ
่ ยู

*AUTO
ไมใช

ถาด

ใชถาดที่ขอ

พฤติกรรม

ดวยมือแจงใหปอ
 นกระดาษ
PS DEFER MEDIA

กําหนดวาตองการใหที่อยูของเครื่องพิมพปรากฏบนหนาจอหรือไม หาก
เชื่อมตอเครื่องพิมพเขากับระบบเครือขาย หากเลือก AUTO IP แอดเดรส
ของเครื่องพิมพจะปรากฏพรอมขอความ พรอม
ใชถาดที่ขอ: กําหนดวาเครื่องพิมพจะดึงกระดาษจากถาดอื่นที่คุณไมได
เลือกไวในไดรเวอรเครื่องพิมพไดหรือไม
●

EXCLUSIVELY: กําหนดใหเครื่องพิมพดึงกระดาษจากถาดที่คุณ
เลือกเทานั้น และไมใหดึงกระดาษจากถาดอื่น ถึงแมวาจะไมมี
กระดาษในถาดที่คุณเลือกก็ตาม

●

FIRST: กําหนดใหเครื่องพิมพดึงกระดาษจากถาดที่คุณเลือกกอน
แตหากไมมก
ี ระดาษในถาดที่คุณเลือกก็ใหเครื่องพิมพสามารถดึง
กระดาษจากถาดอื่นไดโดยอัตโนมัติ

ขนาด/ชนิด แจง

ดวยมือแจงใหปอ
 นกระดาษ: กําหนดวาเครื่องพิมพจะแสดงพรอมตการดึง
กระดาษจากถาด 1 เมื่อใด หากคุณพิมพงานที่ใชชนิดและขนาดกระดาษ
ตางจากกระดาษในถาดอื่น
●

เสมอ:เลือกตัวเลือกนี้หากคุณตองการใหมีการแสดงพรอมตทุกครั้ง
กอนที่จะเครื่องพิมพจะดึงกระดาษจากถาด 1

●

เวนแตโหลดแลว:แสดงพรอมตเมื่อไมมีกระดาษในถาด 1 เทานั้น

PS DEFER MEDIA: ควบคุมวาจะใชรุนใดระหวางรุนการจัดการ
กระดาษ PostScript (PS) และการจัดการกระดาษ HP เมื่อพิมพงาน
ENABLED ทําให PS ใชรุนจัดการกระดาษ HP DISABLED ใชรุนที่
จัดการกระดาษ PS
ขนาด/ชนิด แจง: ใชรายการในเมนูนี้เพื่อควบคุมขอความการตั้งคาคอน
ฟกถาดกระดาษ และพรอมตที่จะปรากฏหรือไมปรากฏบนหนาจอเมื่อเปด
หรือปดถาดกระดาษ พรอมตนี้จะแนะนําวิธีตั้งชนิดหรือขนาดอื่น หากมี
การตั้งคาคอนฟกถาดกระดาษสําหรับชนิดหรือขนาดอื่นที่ไมใชชนิดหรือ
ขนาดที่ปอนอยูใ นถาด

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

155

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

หนวงเวลา

1 MINUTE

กําหนดวาตองการใหเครื่องพิมพอยูใ นสภาวะไมไดใชงานเปนเวลานาน
เทาไร กอนที่จะเขาสูโหมดประหยัด

15 MINUTES
*30 MINUTES
60 MINUTES
90 MINUTES
2 HOURS

สวนบุคคล

โหมดประหยัดพลังงานชวยในเรื่องตาง ๆ ดังตอไปนี้:
●

ลดจํานวนการใชพลังงานของเครื่องใหเหลือนอยที่สุดเมื่อเครื่องไมได
ทํางานอะไร

●

ลดการสึกกรอนของสวนประกอบอิเล็กทรอนิกสในเครื่องพิมพ (ปด
ไฟพื้นหลังของจอแสดงผล แตยังสามารถอานได)

4 HOURS

เครื่องพิมพจะออกจากโหมดประหยัดโดยอัตโนมัติเมื่อมีการพิมพงาน โดย
กดปุมบนแผงควบคุม เปดถาดกระดาษ หรือเปดฝาปดดานบน

*AUTO

เลือกภาษาเครื่องพิมพ (ลักษณะ) ที่เปนคาของระบบคาที่เลือกใชไดขึ้นอยู
กับภาษาที่ใชงานไดซึ่งติดตั้งไวในเครื่องพิมพ

PDF
PS
PCL
ลบออกได

*JOB

คําเตือน

ใช

โดยปกติแลวคุณไมควรเปลี่ยนภาษาของเครื่องพิมพหากคุณเปลี่ยนภาษา
เครื่องพิมพของระบบเปนภาษาเครื่องพิมพอื่น เครื่องพิมพจะไมเปลี่ยน
ภาษาใหโดยอัตโนมัติ เวนแตจะมีคําสั่งเฉพาะจากซอฟตแวรสงไปยังเครื่อง
พิมพ
กําหนดระยะเวลาที่ตองการใหคําเตือนที่ลบออกไดปรากฏอยูบนแผงควบ
คุมเครื่องพิมพ
JOB: ขอความเตือนที่ลบออกไดจะปรากฏขึ้นจนกวาจะเสร็จสิ้นงานพิมพ
ที่ทําใหเกิดขอความนั้น
ใช: ขอความเตือนที่ลบออกไดจะยังคงปรากฏอยูจ นกวาคุณจะกดปุม
(ปุมเลือก)

อัตโนมัติ

ไมใช

ดําเนินการตอ

*ON

กําหนดการทํางานตอบสนองของเครื่องพิมพเมื่อเกิดความผิดพลาดหาก
เครื่องพิมพตอเขากับเครือขาย คุณอาจตองการตั้งให AUTO
CONTINUE เปน ON
ใช: หากเกิดความผิดพลาดที่ทําใหเครื่องไมสามารถพิมพงานตอไปได จะ
ปรากฏขอความขึ้นที่แผงควบคุม และเครื่องพิมพจะออฟไลนไป 10 วินาที
กอนที่จะกลับมาออนไลนอีกครั้ง
ไมใช หากเกิดขอผิดพลาดที่ทําใหเครื่องพิมพพิมพงานตอไปไมได ขอ
ความจะยังคงปรากฏขึ้นที่แผงควบคุม และเครื่องพิมพจะยังคงออฟไลนจน
กวาจะมีการกด
(ปุมเลือก)

ตลับหมึก

STOP

ต่ํา

*CONTINUE

กําหนดวาจะใหเครื่องพิมพทํางานอยางไรเมื่อมีหมึกเหลือนอย ขอความจะ
ปรากฏเปนครั้งแรกเมื่อเหลือหมึกในตลับหมึกพิมพประมาณ 16% (ตลับ
หมึกพิมพสําหรับกระดาษ 6,000 แผน) หรือประมาณ 8% (ตลับหมึก
พิมพสําหรับกระดาษ 12,000 แผน) คุณภาพการพิมพอาจลดลงหากคุณ
พิมพงานหลังจากที่ไดรับขอความนี้แลว
STOP: เครื่องพิมพจะหยุดพิมพงานชั่วคราวจนกวาคุณจะเปลี่ยนตลับหมึก
พิมพเปนตลับใหม หรือกด
(ปุมเลือก) ทุกครั้งที่คุณเปดเครื่องพิมพ ขอ
ความจะปรากฏขึ้นจนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึกพิมพใหม
CONTINUE: เครื่องพิมพจะพิมพงานตอไป และขอความนี้จะปรากฏอยู
จนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึกใหม

156

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ตลับหมึก

STOP

กําหนดวาจะใหเครื่องพิมพทํางานอยางไรเมื่อหมึกหมด

หมด

*CONTINUE

STOP: เครื่องพิมพจะหยุดพิมพจนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึกพิมพใหม
CONTINUE: เครื่องพิมพจะพิมพงานตอไป และขอความ เปลี่ยนตลับ
หมึก จะปรากฏขึ้นจนกวาจะมีการเปลี่ยนตลับหมึกใหมHP จะไม
รับประกันคุณภาพการพิมพหากคุณเลือก CONTINUE หลังจากที่ปรากฏ
ขอความ REPLACE CARTRIDGE ขึ้นเปลี่ยนตลับหมึกพิมพใหเร็วที่
สุดเทาที่จะเปนไปได เพื่อใหแนใจในคุณภาพการพิมพ
เมื่อหมดอายุการใชงานตลับหมึก เครื่องพิมพจะหยุดทํางานโดยไมคํานึงถึง
การตั้งคา ตลับหมึกหมด

ดึงกระดาษที่ติดออก

*AUTO

กําหนดการทํางานของเครื่องพิมพเมื่อเกิดปญหากระดาษติด

ไมใช

AUTO: เครื่องพิมพจะเลือกโหมดการแกปญหากระดาษติดที่เหมาะสมที่
สุดโดยอัตโนมัติ (สวนมากจะเปน ON )

ใช

ไมใช: เครื่องพิมพจะไมพิมพงานออกมาอีก หลังจากที่เกิดปญหากระดาษ
ติดงานพิมพจะมีคุณภาพดีขึ้นเมื่อไดตั้งคานี้
ใช: เครื่องพิมพจะพิมพใหมโดยอัตโนมัติหลังจากแกปญหากระดาษติดได
แลว
แรมดิสก

*AUTO
ไมใช

กําหนดวาจะตั้งคาคอนฟกแรมดิสก อยางไร (รายการนี้จะไมนํามาใชกับ
เครื่องพิมพที่มี RAM นอยกวา 48 MB)
AUTO:ใหเครื่องพิมพกําหนดขนาดแรมดิสก สูงสุดตามจํานวนหนวย
ความจําที่มอ
ี ยูได
ไมใช: RAM ไมทํางาน
หมายเหตุ
หากคุณเปลี่ยนการตั้งคาจาก ไมใช เปน AUTO เครื่องพิมพจะกลับมาทํา
งานใหมอีกครั้งเมื่ออยูในสถานะวาง

ภาษา

*ENGLISH

เลือกภาษาใหกับขอความที่ปรากฏบนหนาจอของแผงควบคุม

แบบตางๆ

เมนูยอย I/O
รายการในเมนู I/O (การรับขอมูลเขา/การสงขอมูลออก) จะสงผลตอการติดตอระหวางเครื่องพิมพกับเครื่อง
คอมพิวเตอรถาเครื่องพิมพมี HP Jetdirect print server คุณสามารถใชเมนูยอยเพื่อตั้งคาคอนฟกพารามิเตอร
เครือขายพื้นฐาน คุณสามารถตั้งคาคอนฟกพารามิเตอรนี้และอื่น ๆ ไดผานทาง HP Web Jetadmin (โปรดดูที่
การใชซอฟตแวร HPWebJetadmin) หรือเครื่องมือคอนฟกเกอเรชันเครือขายอื่น ๆ เชน เว็บเซิรฟเวอรในตัว
(โปรดดูที่ การใชเว็บเซิรฟเวอรในตัว)
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ระยะเวลารอคอย I/O

5 ถึง 300 (*15 SECONDS)

เลือกเวลาที่กําหนดไวของ I/Oเปนวินาที
การตั้งคานี้จะใหคุณปรับเปลี่ยนเวลาที่กําหนดไวได เพื่อใหเครื่องพิมพทํา
งานอยางมีประสิทธิภาพสูงสุดหากขอมูลจากพอรตอื่นๆ ปรากฏขึ้นระหวาง
งานพิมพของคุณ โปรดเพิ่มระยะเวลาที่กําหนดไวใหมากขึ้น

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

157

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

ขนาด

HIGH SPEED

กระดาษปอนเขา

ADVANCED FUNCTIONS

HIGH SPEED: เลือก YES เพื่อใหเครื่องพิมพใชการติดตอแบบขนานที่
เร็วกวาสําหรับเชื่อมตอกับเครื่องคอมพิวเตอรใหม
ADVANCED FUNCTIONS: เปดหรือปดการติดตอแบบสองทาง .คาที่
ระบบตั้งไวสําหรับพอรตแบบขนานสองทิศทาง (IEEE-1284)
ฟงกชันนี้จะชวยใหเครื่องพิมพสามารถสงขอความแสดงสถานะกลับไปยัง
เครื่องคอมพิวเตอรได การเปดฟงกชั่นแบบสองทางระดับสูงอาจจะทําให
การสลับภาษาชาลง

EMBEDDED JETDIRECT
MENU

TCP/IP
IPX/SPX
APPLETALK
DLC/LLC
SECURE WEB
DIAGNOSTICS

TCP/IP: เลือกวาจะใหชุดโปรโตคอล TCP/IPทํางานหรือไมทํางาน คุณ
สามารถกําหนดพารามิเตอร TCP/IP ตางๆ ได
เลือก TCP/IP CONFIGURE METHOD เพื่อตั้งคาคอนฟกการด
EIO สําหรับตัวเลือก MANUAL ใหตั้งคาสําหรับ IP ADDRESS,
SUBNET MASK, LOCAL GATEWAY และ DEFAULT
GATEWAY
IPX/SPX: เลือกวาจะใหชุดโปรโตคอล IPX/SPX (เชน ในเครือขาย
Novell NetWare) ทํางานหรือไมทํางาน
APPLETALK: เปดหรือปดการทํางานของเครือขาย AppleTalk
DLC/LLC: เลือกวาจะใหชุดโปรโตคอล DLC/LLC ทํางานหรือไมทํางาน
SECURE WEB: ระบุวาตองการใหเว็บเซิรฟเวอรในตัวยอมรับการสื่อ
สารโดยใชเฉพาะ HTTP (HTTPS) ที่มีความปลอดภัย หรือใชทั้ง
HTTP และ HTTPS
DIAGNOSTICS: ทําการทดสอบเพื่อชวยวินิจฉัยขอบกพรองของ
ฮารดแวรเครือขาย หรือปญหาการเชื่อมตอระบบเครือขาย TCP/IP

เมนูยอยรีเซ็ต
รายการของเมนูยอยรีเซ็ตจะเกี่ยวของกับการกลับไปใชคาที่ระบบตั้งไวและการเปลี่ยนการตั้งคา เชน โหมด
ประหยัด
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

RESTORE FACTORY
SETTINGS

ไมมีคาใหเลือก

รายการนี้เปนการรีเซ็ตอยางงายๆ ซึ่งจะเรียกคาเดิมที่ตั้งมาจากโรงงาน (คา
ที่ระบบตั้งไว) เกือบทุกคากลับคืนมา รายการนี้ยังจะลบอินพุทบัฟเฟอร
สําหรับ I/O ที่ใชอยูใ นปจจุบัน
ขอควรระวัง
การเรียกคืนหนวยความจําระหวางพิมพงานจะเปนการยกเลิกงานพิมพนั้น

158

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

โหมดประหยัดพลังงาน

*ON
ไมใช

เปดหรือปดโหมดประหยัด การใชโหมดประหยัดจะชวยในเรื่องตาง ๆ ดัง
ตอไปนี้:
●

ลดจํานวนการใชพลังงานของเครื่องใหเหลือนอยที่สุดเมื่อเครื่องไมได
ทํางานอะไร

●

ลดการสึกกรอนของสวนประกอบอิเล็กทรอนิกสในเครื่องพิมพ (ปด
ไฟพื้นหลังของจอแสดงผล แตยังสามารถอานได)

เครื่องพิมพจะออกจากโหมดประหยัดโดยอัตโนมัติเมื่อมีการพิมพงาน โดย
กดปุมบนแผงควบคุม เปดถาดกระดาษ หรือเปดฝาปดดานบน
คุณสามารถกําหนดระยะเวลาที่ตองการใหเครื่องพิมพอยูในสภาวะไมไดใช
งาน กอนที่จะเขาสูโ หมดประหยัดได

THWW

เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ

159

เมนูการวินิจฉัยขอบกพรอง
ผูด
 ูแลระบบสามารถใชเมนูยอยนีเ้ พื่อแยกแตละชิ้นสวนของเครื่องพิมพ และแกปญหากระดาษติดและคุณภาพของ
งานพิมพได
ตารางตอไปนีจ้ ะแสดงรายการการตั้งคาและคาที่สามารถเลือกไดโดยในคอลัมนคา คาที่ระบบตั้งไวจะมีเครื่อง
หมายดอกจัน (*) กํากับไวดานขาง

รายการ

จํานวนคา

คําอธิบาย

บันทึกการพิมพ

ไมมีคาใหเลือก

กด
(ปุมเลือก) เพื่อพิมพรายการที่พบบอยที่สุด 50 รายการในบันทึก
เหตุการณบันทึกเหตุการณแสดงจํานวนขอผิดพลาด จํานวนหนา รหัสขอ
ผิดพลาด และคําอธิบายหรือภาษา

แสดงเหตุการณ

ไมมีคาใหเลือก

กด
(ปุมเลือก) เพื่อเลื่อนไปยังรายละเอียดในบันทึกเหตุการณบนแผง
ควบคุมของเครื่องพิมพ ซึ่งแสดงรายการที่พบบอย 50 รายการ ใช (ปุม
ขึ้น ) หรือ (ปุมลง) เพื่อเลื่อนดูรายละเอียดในบันทึกเหตุการณ

PRINT TEST PAGE

พิมพหนาทดสอบที่ใชสําหรับทดสอบคุณสมบัติการจัดการกระดาษของ
เครื่องพิมพ

ล็อคบันทึก
ทดสอบเสนทางเขาออก
ของกระดาษ

SOURCE
DESTINATION
DUPLEX
สําเนา

PRINT TEST PAGE กด
(ปุมเลือก) เพื่อเริ่มการทดสอบเสนทางเขา
ออกของกระดาษโดยใชคาแหลงที่มากระดาษ (ถาด) ถาดปลายทาง (ถาด
รับกระดาษออก) การพิมพงานสองดาน และจํานวนสําเนาที่คุณกําหนดไว
ในรายการตางๆ ในเมนู Paper Path Testกําหนดรายการตางๆ กอน
เลือก PRINT TEST PAGE
SOURCE: เลือกกระดาษที่ใชเสนทางเขาออกของกระดาษที่คุณตองการ
ทดสอบ คุณสามารถเลือกถาดใดก็ไดที่ติดตั้งไวเลือก ALL TRAYS หาก
ตองการทดสอบเสนทางเขาออกของกระดาษทั้งหมด (ตองมีกระดาษอยูใน
ถาดที่เลือก)
DESTINATION: เลือกถาดกระดาษออกที่ตองการทดสอบเสนทางเขา
ออกของกระดาษ คุณสามารถเลือกถาดกระดาษออกใดก็ไดที่ติดตั้งไว
เลือก ALL BINS หากตองการทดสอบเสนทางเขาออกของกระดาษทั้ง
หมด
DUPLEX: กําหนดวาตองการใหกระดาษผานเขาสูอุปกรณสําหรับพิมพ
งานสองดานหรือไมในระหวางการทดสอบเสนทางเขาออกของกระดาษ
รายการเมนูจะปรากฏเฉพาะเมื่อติดตั้งอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานไว
ในเครื่องพิมพ
สําเนา: กําหนดจํานวนกระดาษที่จะใชในแตละถาดระหวางการทดสอบเสน
ทางเขาออกของกระดาษ

160

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

เมนูบริการ
เมนูบริการจะถูกล็อคไว และตองใชรหัส PIN ในการเขาใชงานเมนูนี้จะใชโดยเจาหนาที่ผใู หบริการที่ไดรับสิทธิ์
เทานั้น

THWW

เมนูบริการ

161

162

ภาคผนวก B เมนูที่แผงควบคุม

THWW

C

ขอกําหนดรายละเอียด

ขอกําหนดรายละเอียดของขนาดเครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series
ขนาดของผลิตภัณฑ
ผลิตภัณฑ

ความสูง

ความลึก

ความกวาง

น้ําหนัก1

HP LaserJet 2410, 2420, 2420d,
2420n, 2420dn และ 2430n

260 มม. (10.2 นิ้ว)

400 มม. (15.7 นิ้ว)

425 มม. (16.7 นิ้ว)

15.2 กก.
(33.5 ปอนด)

เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430t, 2430tn
และ 2430dtn

400 มม. (15.7 นิ้ว)

400 มม. (15.7 นิ้ว)

425 มม. (16.7 นิ้ว)

20.9 กก. (46 ปอนด)

ตัวปอนกระดาษ 500 แผนซึ่งเปนอุปกรณเลือก
ใช

140 มม. (5.5 นิ้ว)

400 มม. (15.7 นิ้ว)

425 มม. (15.7 นิ้ว)

5.7 กก.
(12.5 ปอนด)

1เมื่อไมมต
ี ลับหมึกพิมพ

ขนาดของผลิตภัณฑ เมื่อเปดชองและถาดตาง ๆ ออกจนสุด
รุนของเครือ
่ งพิมพ

ความสูง

ความลึก

ความกวาง

HP LaserJet 2410, 2420, 2420d, 2420n,
2420dn และ 2430n

260 มม. (10.2 นิ้ว)

730 มม. (28.7 นิ้ว)

675 มม. (26.6 นิ้ว)

เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430t, 2430tn และ
2430dtn

400 มม. (15.7 นิ้ว)

730 มม. (28.7 นิ้ว)

675 มม. (26.6 นิ้ว)

THWW

ขอกําหนดรายละเอียดของขนาดเครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series

163

ขอกําหนดรายละเอียดทางดานไฟฟา
คําเตือน!

คุณสมบัตท
ิ างไฟฟาที่จําเปนคํานวณจากประเทศ/พื้นทีท
่ ี่จําหนายเครื่องพิมพ หามแปลงแรงดันไฟฟาที่ใช การทํา
เชนนีจ้ ะทําใหเครื่องพิมพชํารุดเสียหาย และทําใหการรับประกันผลิตภัณฑกลายเปนโมฆะ

ขอกําหนดทางดานการใชพลังงาน (เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series)
ขอกําหนดรายละเอียด

รุนที่ใชไฟฟาขนาด 110 โวลท

รุนที่ใชไฟฟาขนาด 230 โวลท

ขอกําหนดทางดานการใชพลังงาน

110-127 โวลท (ฑ 10%)

220-240 โวลท (ฑ 10%)

50/60 เฮิรตซ (ฑ 2 เฮิรตซ)

50/60 เฮิรตซ (ฑ 2 เฮิรตซ)

10.0 แอมป

5.0 แอมป

กระแสไฟฟาพิกัดสั้น

การสิ้นเปลืองพลังงาน เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series(โดยเฉลี่ย หนวยเปนวัตต)1
รุนของผลิตภัณฑ

การพิมพ2

พรอม

ประหยัด

ปด

HP LaserJet 2410

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2420

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2420d

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2420n

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2420dn

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2430n

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2430t

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2430tn

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

HP LaserJet 2430dtn

625 วัตต 3

11 วัตต

8.5 วัตต

0.4 วัตต

1คาอาจเปลี่ยนแปลงได

ดูที่ www.hp.com/support/lj2410, http://www.hp.com/support/lj2420, หรือ http://www.hp.com/
support/lj2430 สําหรับขอมูลปจจุบัน
2คาพลังงานเปนคาสูงสุดทีว
่ ัดไดโดยใชแรงดันไฟฟามาตรฐานทั้งหมด
3ความเร็วของเครื่องพิมพรุน
HP LaserJet 2410 คือ 25 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด Letter และ 24 แผนตอนาทีสําหรับ
กระดาษขนาด A4 ความเร็วของเครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420 คือ 30 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด Letter และ 28 แผนตอ
นาทีสําหรับกระดาษขนาด A4 ความเร็วของเครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430 คือ 35 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด Letter และ
33 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด A4
4เวลาที่เปนคาเริ่มตนจากโหมดพรอมถึงโหมดประหยัด
= 30 นาที
5เวลาเรียกคืนการทํางานจากโหมดประหยัดเพื่อเริ่มตนการพิมพ
= ไมเกิน 8.5 วินาที
6การกระจายความรอนในโหมดพรอม
= 37.5 BTU/ชั่วโมง (HP LaserJet 2410), 37.5 BTU/ชั่วโมง (HP LaserJet 2420), และ
37.5 BTU/ชั่วโมง (HP LaserJet 2430)

164

ภาคผนวก C ขอกําหนดรายละเอียด

THWW

การกอใหเกิดเสียง
ระดับพลังของเสียงและความดันของเสียง 1 (เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series)
ระดับพลังของเสียง

ตามประกาศ ISO 9296

ขณะที่พิมพ2 (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410)

LWAd= 6.6 Bels (A) [66 dB(A)]

ขณะที่พิมพ2 (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420)

LWAd= 6.7 Bels (A) [67 dB(A)]

ขณะที่พิมพ2 (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430)

LWAd= 6.8 Bels (A) [68 dB(A)]

พรอม (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410)

ระดับเสียงที่ไมสามารถไดยินได

พรอม (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420)

ระดับเสียงที่ไมสามารถไดยินได

พรอม (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430)

ระดับเสียงที่ไมสามารถไดยินได

ระดับความดันของเสียง

ตามประกาศ ISO 9296

ขณะที่พิมพ 2 (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410)

LpAm=52 dB (A)

ขณะที่พิมพ 2 (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420)

LpAm=53 dB (A)

ขณะที่พิมพ 2 (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430)

LpAm=53 dB (A)

พรอม (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410)

ระดับเสียงที่ไมสามารถไดยินได

พรอม (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420)

ระดับเสียงที่ไมสามารถไดยินได

พรอม (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430)

ระดับเสียงที่ไมสามารถไดยินได

1คาดังกลาวอาจเปลี่ยนแปลงได โปรดดูขอมูลปจจุบันที่
www.hp.com/support/lj2410, http://www.hp.com/
support/lj2420, หรือ http://www.hp.com/support/lj2430
2ความเร็วของเครื่องพิมพรุน
HP LaserJet 2410 คือ 25 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด A4 ความเร็วของ
เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420 คือ 29 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด A4 ความเร็วของเครื่องพิมพรุน
HP LaserJet 2430 คือ 34 แผนตอนาทีสําหรับกระดาษขนาด A4
3การกําหนดคาคอนฟกเกอเรชันทีไ
่ ดรับการทดสอบ (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410): เครื่องพิมพหลัก,
การพิมพงานงาย ๆ ดวยกระดาษขนาด A4
4การกําหนดคาคอนฟกเกอเรชันทีไ
่ ดรับการทดสอบ (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2420): เครื่องพิมพหลัก,
การพิมพงานงาย ๆ ดวยกระดาษขนาด A4
5การกําหนดคาคอนฟกเกอเรชันทีไ
่ ดรับการทดสอบ (เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2430): เครื่องพิมพหลัก,
การพิมพงานงาย ๆ ดวยกระดาษขนาด A4

THWW

การกอใหเกิดเสียง

165

สภาพแวดลอมในการทํางาน

166

สภาพแวดลอมในการทํางาน

การพิมพ

จัดเก็บ/สภาวะเตรียมพรอม

อุณหภูมิ (เครื่องพิมพและตลับหมึก
พิมพ)

15° ถึง 32.5°C (59° ถึง 89°F)

-20° ถึง 40°C (-4° ถึง 104°F)

ความชื้นสัมพัทธ

10% ถึง 80%

10% ถึง 90%

ภาคผนวก C ขอกําหนดรายละเอียด

THWW

ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ
สําหรับขอกําหนดรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับเครื่องพิมพ HP LaserJet ทุกเครื่อง โปรดดูที่ คูม
 ือสื่อการพิมพ
เครื่องพิมพในตระกูล HP LaserJet (เลือกเปนเจาของไดจาก http://www.hp.com/support/
ljpaperguide)

ประเภท

ขอกําหนดรายละเอียด

ความเปนกรดดาง

5.5 pH - 8.0 pH

ความหนา

0.094 ถึง 0.18 มม. (3.0 ถึง 7.0 มิล)

ความมวนงอของรีม

เรียบในระยะ 5 มม. (0.02 นิ้ว)

สภาพการตัดขอบ

ตัดดวยใบมีดคมโดยไมมีรอยรุย

ความเขากันไดกับการหลอมละลาย

จะตองไมไหม ละลาย ซึม หรือปลอยสารที่เปนอันตรายออก
มาเมื่ออุณหภูมส
ิ ูงถึง 200°C (392°F) เปนเวลา 0.1 วินาที

เสนใย

เสนใยยาว

ปริมาณความชื้น

4% ถึง 6% ตามน้ําหนัก

ความลื่นของผิว

100 ถึง 250 เชฟฟลด

สภาพแวดลอมในการพิมพและการจัดเก็บกระดาษ
ตามหลักการแลว สภาพแวดลอมในการพิมพและการจัดเก็บกระดาษควรมีอุณหภูมเิ ทากับหรือใกลเคียงอุณหภูมิ
หอง และไมแหงหรือชื้นเกินไป โปรดจําไววากระดาษไวตอความชื้น ทําใหกระดาษดูดซับและสูญเสียความชื้นได
อยางรวดเร็ว
ความรอนและความชื้นสามารถทําใหกระดาษเกิดความเสียหายได ความรอนทําใหความชื้นในกระดาษระเหย
ขณะที่ความเย็นทําใหความชื้นสะสมในกระดาษ เครื่องทําความรอนและเครื่องปรับอากาศจะทําใหความชื้นสวน
ใหญในหองหมดไป เมื่อเปดใชกระดาษแลว กระดาษนั้นจะสูญเสียความชื้น ทําใหกระดาษเปนริ้วและรอยดาง
สภาพอากาศที่ชื้นหรือเครื่องทําน้ําเย็นสามารถเพิ่มความชื้นในหองได เมื่อเปดใชกระดาษแลว กระดาษนั้นจะดูด
ความชื้นมากเกินไป ทําใหตัวพิมพจางหรือตัวอักษรขาดหาย อีกทั้ง เมื่อกระดาษสูญเสียและไดรับความชื้น อาจทํา
ใหกระดาษผิดรูป สิ่งนีท
้ ําใหกระดาษติด
ดังนั้น การเก็บรักษาและการบรรจุกระดาษจึงมีความสําคัญเทากับกระบวนการผลิตกระดาษ สภาพแวดลอมในการ
จัดเก็บกระดาษสงผลกระทบโดยตรงตอการปอนกระดาษ
ควรระวังที่จะไมซื้อกระดาษมากเกินกวาที่จะสามารถใชหมดภายในชวงเวลาสั้นๆ (ประมาณ 3 เดือน) กระดาษที่
เก็บรักษาไวเปนเวลานานอาจจะเกิดความรอนหรือความชื้นมากเกินไป ซึ่งทําใหเกิดความเสียหายได การวางแผน
จึงมีความสําคัญในการปองกันความเสียหายตอกระดาษจํานวนมาก
กระดาษที่ไมเปดใชซึ่งอยูในรีมที่ปดผนึกสามารถคงสภาพไวไดนานหลายเดือนกอนที่จะใช กระดาษที่เปดหอ
แลวจะมีความเสี่ยงตอความเสียหายจากสภาพแวดลอมมากกวา โดยเฉพาะหากไมมก
ี ารหอดวยฉนวนกันความชื้น

THWW

ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ

167

ควรรักษาสภาพแวดลอมในการเก็บรักษากระดาษใหเหมาะสมเพื่อใหแนใจในประสิทธิภาพสูงสุดของเครื่องพิมพ
สภาพที่จําเปนคือ 20°C ถึง 24°C (68°F ถึง 75°F) โดยมีความชื้นสัมพัทธ 45% ถึง 55%คําแนะนําตอไปนี้
เปนแนวทางในการประเมินสภาพแวดลอมของการเก็บรักษากระดาษวามีความเหมาะสมหรือไม
●

ควรจัดเก็บกระดาษไวในที่ที่มีอุณหภูมเิ ทากับหรือใกลเคียงกับอุณหภูมห
ิ อง

●

อากาศควรไมแหงหรือชื้นเกินไป (เนื่องจากกระดาษมีคุณสมบัตไิ วตอความชื้นในอากาศ)

●

วิธก
ี ารเก็บรักษากระดาษที่เปดใชแลวที่ดท
ี ี่สุด คือ หอกระดาษกลับเขาไปอยางเดิมใหแนนหนาดวยหอกัน
ความชื้น หากพิจารณาแลววาสภาพแวดลอมของเครื่องพิมพมีผลตอการเปลี่ยนแปลงคุณภาพของกระดาษ
เปนอยางมาก ใหแกะใชเฉพาะกระดาษที่คาดวาจะใชภายในหนึ่งวัน เพื่อปองกันความชื้นในกระดาษเปลี่ยน
แปลงโดยที่คุณไมตองการ

ซองจดหมาย
โครงสรางของซองจดหมายมีความสําคัญยิ่ง รอยพับของซองจดหมายจะแตกตางกันไป ไมเพียงแตตามผูผลิต
ตางๆ เทานั้น ยังรวมถึงในแตละกลองจากผูผลิตรายเดียวกันดวย การพิมพซองจดหมายใหประสบความสําเร็จขึ้น
อยูก
 ับคุณภาพของซองจดหมาย เมื่อเลือกซองจดหมาย ใหพิจารณาองคประกอบตาง ๆ ดังตอไปนี:้

หมายเหตุ

168

●

น้ําหนัก: น้ําหนักของซองจดหมายไมควรเกิน 105 แกรม/ตารางเมตร (28 ปอนด) ไมเชนนั้นซองจดหมายจะ
ติด

●
●
●

โครงสราง: กอนที่จะพิมพ ซองจดหมายควรจะวางราบและโคงงอไมเกิน 6 มม. (0.25 นิ้ว) รวมทั้งไมมี
อากาศอยูภ
 ายในซอง
สภาพ: ซองจดหมายตองไมมีรอยยับ มีชองโหว หรือมีความเสียหายอยางหนึ่งอยางใด
อุณหภูม:ิ คุณควรใชซองจดหมายที่สามารถเขากันไดกับความรอนและความดันของเครื่องพิมพ

●

ี นาดตอไปนีเ้ ทานั้น
ขนาด: คุณควรใชซองจดหมายที่มข
●

ขนาดเล็กทีส
่ ุด: 76 x 127 มม.(3 x 5 นิ้ว)

●

ขนาดใหญทส
ี่ ุด: 216 x 356 มม.(8.5 x 14 นิ้ว)

ใชเฉพาะถาด 1 เพื่อพิมพซองจดหมาย คุณอาจเผชิญกับปญหาซองจดหมายติดในเครื่อง เมื่อใชซองจดหมายที่ยาว
ไมถึง 178 มม. (7 นิ้ว) ปญหานีอ
้ าจเกิดจากกระดาษไดรับผลกระทบจากสภาพแวดลอมเพื่อใหไดงานพิมพที่ดท
ี ี่
สุด โปรดตรวจสอบใหแนใจวา คุณไดจัดเก็บและจัดการกับกระดาษไดอยางถูกตอง (โปรดดูที่ สภาพแวดลอมใน
การพิมพและการจัดเก็บกระดาษ)เลือกซองจดหมายในไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การใชไดรเวอรเครื่อง
พิมพ)

ภาคผนวก C ขอกําหนดรายละเอียด

THWW

ซองจดหมายทีม
่ รี อยตอ 2 ดาน
โครงสรางที่มีรอยตอทั้งสองขางจะมีรอยตอแนวตั้งที่ปลายทั้งสองขางของซองจดหมายแทนที่จะเปนรอยตอ
แบบทแยงมุม รูปแบบนีม
้ ักจะเกิดรอยยนไดมากกวา คุณตองแนใจวารอยตอเปนแนวยาวจนถึงมุมซองจดหมายดัง
ภาพประกอบขางลางนี้

1

2

1
2

โครงสรางซองจดหมายที่เครื่องพิมพยอมรับ
โครงสรางซองจดหมายที่เครื่องพิมพไมยอมรับ

ซองจดหมายทีม
่ แ
ี ถบกาวหรือแผนปดทีม
่ ก
ี าว
ซองจดหมายที่มีแถบกาวแบบลอกออกได หรือแผนปดมากกวาหนึ่งแผนที่พับเพื่อผนึกจะตองใชกาวที่สามารถเขา
กันไดกับความรอนและความดันของเครื่องพิมพ แผนปดหรือแถบกาวเสริมอาจกอใหเกิดรอยยน รอยยับ หรือแม
แตกระดาษติด และอาจทําใหฟวเซอรเกิดความเสียหาย

ระยะขอบของซองจดหมาย
ตอไปนีค
้ ือระยะขอบของที่อยูท
 ี่ใชกันโดยทั่ว ๆ ไปสําหรับซองจดหมายเชิงพาณิชยขนาด 10 หรือ DL

หมายเหตุ

ประเภทของที่อยู

ขอบบน

ขอบซาย

ที่อยูผูสง

15 มม. (0.6 นิ้ว)

15 มม. (0.6 นิ้ว)

ที่อยูผูรับ

51 มม. (2 นิ้ว)

89 มม. (3.5 นิ้ว)

เพื่อคุณภาพการพิมพที่ดีที่สุด ตําแหนงของขอบจะตองหางจากขอบซองจดหมายไมต่ํากวา 15 มม. (0.6 นิ้ว)หลีก
เลี่ยงการพิมพบนบริเวณที่เปนรอยตอของซองจดหมาย

การจัดเก็บซองจดหมาย
การเก็บรักษาซองจดหมายอยางเหมาะสมจะมีผลดีตอคุณภาพการพิมพ ควรเก็บซองไวใหเรียบ หากมีอากาศอยูใน
ซองจดหมายซึ่งทําใหเกิดฟองอากาศ ซองจดหมายอาจจะยนไดในขณะที่พิมพ
หากตองการขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ การพิมพซองจดหมาย

THWW

ขอกําหนดละเอียดของกระดาษ

169

ฉลาก
ขอควรระวัง

เพื่อหลีกเลี่ยงการทําใหเครื่องพิมพเกิดความเสียหาย โปรดใชฉลากที่แนะนําสําหรับเครื่องพิมพเลเซอรเทานั้น เพื่อ
ปองกันปญหากระดาษติดอยางรายแรง โปรดใชถาด 1 เพื่อพิมพฉลากและใชชองทางออกดานหลังเสมอ อยาพิมพ
ซ้ําบนฉลากเดียวกันมากกวาหนึ่งครั้ง หรือพิมพลงบนบางสวนของฉลาก

รูปแบบฉลาก
เมื่อเลือกฉลาก โปรดพิจารณาคุณภาพของสวนประกอบตอไปนี้:
●

ิ ารหลอมละลายของ
กาว:วัสดุที่ทํากาวจะตองคงสภาพไวไดที่อุณหภูมิ 200°C (392°F) ซึ่งเปนอุณหภูมก
เครื่องพิมพ

●

การเตรียมการ:ใชฉลากทีย่ ังไมไดลอกกระดาษปดดานหลังเทานั้น ฉลากอาจลอกจากแผนหากมีชองวาง
ระหวางฉลาก ทําใหเกิดปญหากระดาษติดอยางรุนแรง

●

การมวนงอ:กอนที่จะพิมพ ตองวางฉลากใหเรียบโดยโคงงอไมเกิน 13 มม.(0.5 นิ้ว) ไมวาในทิศทางใดๆ ก็
ตาม

●

สภาพ:อยาใชฉลากที่มรี อยยน หรือฟองอากาศ หรือมีรองรอยวาลอกออกจากกัน

หากตองการขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ การพิมพบนฉลาก
หมายเหตุ

เลือกฉลากในไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่ การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ)

แผนใส
แผนใสที่ใชในเครื่องพิมพตองมีความทนทานตออุณหภูมท
ิ ี่ระดับ 200°C (392°F) ซึ่งเปนอุณหภูมห
ิ ลอมละลาย
ของเครื่องพิมพ
ขอควรระวัง

เพื่อหลีกเลี่ยงการทําใหเครื่องพิมพเกิดความเสียหาย โปรดใชแผนใสที่แนะนําสําหรับเครื่องพิมพ HP LaserJet
เทานั้น เชน แผนใสยี่หอ HP (สําหรับขอมูลการสั่งซื้อ โปรดดูที่ หมายเลขชิ้นสวน)
หากตองการขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ การพิมพบนแผนใส

หมายเหตุ

170

เลือกแผนใสในไดรเวอรเครื่องพิมพ (โปรดดูที่การใชไดรเวอรเครื่องพิมพ)

ภาคผนวก C ขอกําหนดรายละเอียด

THWW

D

หนวยความจําและการขยายหนวย
ความจําของเครื่องพิมพ
สวนนี้อธิบายคุณสมบัตข
ิ องหนวยความจําสําหรับเครื่องพิมพ และขั้นตอนตาง ๆ เพื่อการขยายหนวยความจํา

THWW

●

หนวยความจําของเครื่องพิมพ

●

การติดตั้งการด CompactFlash

●

การตรวจสอบการติดตั้ง DIMM หรือ CompactFlash

●

การบันทึกแหลงขอมูล (แหลงขอมูลถาวร)

●

การติดตั้งการด EIO

171

ขอมูลทั่วไป
เครื่องพิมพมาพรอมกับชุดหนวยความจําแถวคู (DIMM) หนึ่งชุดที่ติดตั้งอยูใ นเครื่อง สล็อต DIMM เสริมหนึ่ง
ชอง และสล็อต CompactFlash สองชองสําหรับการปรับปรุงเครื่องพิมพดวยรายการตอไปนี:้
●

เพิ่มหนวยความจําของเครื่องพิมพ - DIMM จะมีขนาดความจุตั้งแต 32, 48, 64, 128 และ 256 MB

●

การดตัวอักษร CompactFlash—ไมเหมือนกับหนวยความจําเครื่องพิมพมาตรฐาน การด
CompactFlash สามารถนํามาใชเพื่อจัดเก็บขอมูลที่ดาวนโหลดไวเปนการถาวร เชน ตัวอักษรและฟอรม
แมปดเครื่องพิมพ ทั้งยังสามารถใชการดเหลานีเ้ พื่อใชรวมกับการพิมพอักขระที่ไมใชแบบภาษาโรมัน

●

ภาษาเครื่องพิมพและตัวเลือกเครื่องพิมพอื่นๆ ที่มาจาก DIMM และการด CompactFlash

สําหรับขอมูลการสั่งซื้อ โปรดดูที่ การสั่งซื้อชิ้นสวน, อุปกรณเสริม และวัสดุสิ้นเปลือง
หมายเหตุ

โมดูลหนวยความจําแบบ Single inline (SIMM) ที่เคยใชในเครื่องพิมพ HP LaserJet รุนกอนหนานี้ ไม
สามารถใชงานไดกับเครื่องพิมพรุนนี้
เครื่องพิมพมีสล็อต EIO หนึ่งชองสําหรับการขยายประสิทธิภาพการทํางานของเครื่องพิมพ ทั้งยังสามารถใชสล็อต
การด EIO เพื่อปรับรุนเครื่องพิมพที่มก
ี ารเชื่อมตอเครือขายเพิ่มเติม เชน เซิรฟเวอรพิมพแบบไรสาย การดเครือ
ขาย หรือการดเชื่อมตอแบบซีเรียลหรือ AppleTalk

หมายเหตุ

เครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series บางเครื่องติดตั้งอุปกรณเครือขายไวในเครื่องแลว อาจใช
สล็อต EIO เพื่อทําการเชื่อมโยงเครือขายไดนอกเหนือจากสล็อตอื่น ๆ ที่อยูใ นเครื่องพิมพ
หากตองการคนหาจํานวนหนวยความจําที่ติดตั้งอยูในเครื่องพิมพของคุณ หรือตรวจวามีอุปกรณใดติดตั้งอยูใน
สล็อต EIO ใหพิมพหนาแสดงคาคอนฟก (โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา)

172

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

หนวยความจําของเครื่องพิมพ
คุณอาจตองการเพิ่มหนวยความจําเครื่องพิมพ ในกรณีที่คุณมักจะพิมพภาพกราฟกที่ซับซอนหรือเอกสาร
ิ าร
PostScript (PS) หรือตัวอักษรหลายแบบที่ดาวนโหลดมา การเพิ่มหนวยความจําจะชวยใหคุณใชคุณสมบัตก
เก็บขอมูลงานไดงายยิ่งขึ้น เชน การทําสําเนาอยางรวดเร็ว

หากตองการติดตั้งหนวยความจําเครื่องพิมพ
ขอควรระวัง

ไฟฟาสถิตอาจทําให DIMM เสียหายไดขณะที่จับหรือถือ DIMM ใหสวมแถบรัดขอมือปองกันประจุไฟฟาสถิต
หรือหมั่นแตะที่ผิวซองบรรจุกันไฟฟาสถิตของ DIMM แลวแตะที่สวนที่เปนโลหะของเครื่องพิมพ
เครื่องพิมพ เครื่องพิมพ HP LaserJet 2400 series มี DIMM หนึ่งตัวติดตั้งอยูใ นสล็อต 1 และคุณอาจติดตั้ง
DIMM ที่สองในสล็อตที่ 2 ได และหากตองการ คุณสามารถแทนที่ DIMM ที่ติดตั้งในสล็อต 1 ดวย DIMM ที่มี
หนวยความจําที่สูงขึ้น
ใหพิมพหนาแสดงคาคอนฟก เพื่อที่จะตรวจวาเครื่องพิมพของคุณมีหนวยความจําอยูเ ทาไรกอนการเพิ่มหนวย
ความจํา โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา
1. หลังจากพิมพหนาแสดงคาคอนฟกดวยตนเองแลว ใหปดเครื่องพิมพและถอดสายไฟออก

2. ถอดสายเคเบิลอินเตอรเฟซทั้งหมดออก

3. ถอดแผงดานขวาออกดวยการเลื่อนไปทางดานหลังของเครื่องพิมพจนกระทั่งแผงดังกลาวหลุดออกจากเครื่อง
พิมพ

THWW

หนวยความจําของเครื่องพิมพ

173

4. เปดแผนปดชองโดยดึงที่แท็บโลหะ

5. นํา DIMM ออกจากซองบรรจุกันไฟฟาสถิต

ขอควรระวัง

ลดแนวโนมที่จะเกิดความเสียหายอันเนื่องมาจากไฟฟาสถิตไดดวยการสวมปลอกรัดขอมือปองกันการคลายประจุ
ไฟฟาสถิต (ESD) เสมอ หรือสัมผัสเฉพาะที่ผิวของชุดปองกันไฟฟาสถิตกอนใชกับ DIMMs

6. จับขอบ DIMM และวางแนวของน็อตบน DIMM ใหพอดีกับสล็อตบน DIMM (โปรดตรวจสอบวาตัวล็อกแต
ละขางของชองเสียบ DIMM เปดอยู)

174

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

7. กด DIMM ในแนวตรงเขาไปในชองเสียบ และกดใหแนน ตรวจสอบใหแนใจวาตัวล็อกแตละขางของ
DIMM ล็อกเขาที่แลว

หมายเหตุ

หากตองการถอด DIMM ออก ใหปลดล็อกออกกอน

8. ปดแผนปดชอง และกดใหแนนจนกระทั่งล็อกเขาที่

9. หากตองการเลื่อนแผงดานขวากลับเขาที่เดิม ใหดันลูกศรปรับแนว แลวเลื่อนแผงดานขวาไปทางดานหนาของ
เครื่องพิมพ จนกระทั่งล็อกกลับเขาที่

10. ตอสายเคเบิลอินเตอรเฟซและสายไฟกลับเขาไปที่เดิม

THWW

หนวยความจําของเครื่องพิมพ

175

11. เปดเครื่องพิมพ

176

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

การติดตั้งการด CompactFlash
เลือกติดตั้งการด CompactFlash ไดถึง 2 การดเพื่อเพิ่มตัวอักษรใหม ๆ ใหกับเครื่องพิมพ

หากตองการติดตั้งการด CompactFlash
1. หลังจากพิมพหนาแสดงคาคอนฟกดวยตนเองแลว ใหปดเครื่องพิมพและถอดสายไฟออก

2. ถอดสายเคเบิลอินเตอรเฟซทั้งหมดออก

3. ถอดแผงดานขวาออกดวยการเลื่อนไปทางดานหลังของเครื่องพิมพ จนกระทั่งแผงดังกลาวหลุดออกจากเครื่อง
พิมพ

4. เปดแผนปดชองโดยดึงที่แท็บโลหะ

THWW

การติดตั้งการด CompactFlash

177

5. แกะการด CompactFlash ออกจากกลอง

6. จับขอบการด CompactFlash และวางรองดานขางการดใหอยูใ นแนวเดียวกับแท็บในสล็อตการด
CompactFlash

7. เลื่อนการด CompactFlash ใหเขาที่

8. ปดชองใสและกดใหแนนจนกระทั่งล็อกเขาที่

9. หากตองการเลื่อนแผงดานขวากลับเขาที่เดิม ใหดันลูกศรปรับแนว แลวเลื่อนแผงดานขวาไปทางดานหนาของ
เครื่องพิมพ จนกระทั่งล็อกกลับเขาที่

178

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

10. ตอสายเคเบิลอินเตอรเฟซและสายไฟกลับเขาไปที่เดิม

ใช Device Storage Manager ใน HP Web Jetadmin เพื่อจัดการกับตัวอักษร สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรด
ดูที่หัวขอวิธีใชใน HP Web Jetadmin

THWW

การติดตั้งการด CompactFlash

179

การตรวจสอบการติดตั้ง DIMM หรือ CompactFlash
หลังจากติดตั้ง DIMM หรือการด CompactFlash โปรดดูใหแนใจวา การติดตั้งนั้นเรียบรอยดี

หากตองการตรวจสอบความถูกตองของการติดตั้ง DIMMs หรือการด
CompactFlash
1. เปดเครื่องพิมพใหตรวจสอบวาไฟพรอมสวาง หลังจากเครื่องพิมพเสร็จขั้นตอนเริ่มตนการทํางานแลว หาก
ปรากฏขอความแสดงขอผิดพลาด แสดงวาอาจติดตั้ง DIMM หรือ CompactFlash ไมถูกตอง โปรดดูที่
การตีความขอความบนแผงควบคุม
2. พิมพหนาแสดงคาคอนฟก (โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา)
3. ในหนาแสดงคาคอนฟก ใหตรวจดูสวนที่เกี่ยวกับหนวยความจํา และเทียบกับหนาแสดงคาคอนฟกที่พิมพออก
มากอนจะติดตั้งหนวยความจํา หากหนวยความจําไมเพิ่มขึ้น แสดงวา ติดตั้ง DIMM หรือการด
CompactFlash ไมถูกตอง หรือ DIMM หรือการด CompactFlash อาจบกพรอง ติดตั้งอีกครั้งโดยทํา
ตามขั้นตอนเดิม หากจําเปน ใหติดตั้ง DIMM หรือการด CompactFlash อื่น
หมายเหตุ

180

หากคุณติดตั้งภาษาสําหรับเครื่องพิมพลงไป (personality) ใหตรวจดูที่สวน “ภาษาและตัวเลือกที่ติดตั้ง” ในหนา
แสดงคาคอนฟกที่พิมพออกมาดวย สวนนีค
้ วรแสดงรายการภาษาใหมของเครื่องพิมพ

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

การบันทึกแหลงขอมูล (แหลงขอมูลถาวร)
ยูทิลิตห
ี้ รืองานที่คุณดาวนโหลดลงไปในเครื่องพิมพอาจประกอบดวยแหลงขอมูลตางๆ (เชน ตัวอักษร มาโคร หรือ
รูปแบบ) แหลงขอมูลที่ไดรับการกําหนดจากภายในเครื่องใหเปนแหลงขอมูลถาวร จะถูกเก็บไวในหนวยความจํา
ของเครื่องพิมพจนกวาคุณจะปดเครื่อง
ทําตามคําแนะนําตอไปนีเ้ พื่อใช PDL (page description language) กําหนดแหลงขอมูลใหเปนแหลงขอมูล
ถาวร สําหรับรายละเอียดทางดานเทคนิค โปรดดูที่ขอมูลอางอิง PDL ที่เหมาะสมสําหรับ PCL หรือ PS

หมายเหตุ

THWW

●

กําหนดแหลงขอมูลใหเปนแหลงขอมูลถาวร เฉพาะในกรณีที่จําเปนตองเก็บแหลงขอมูลดังกลาวไวในหนวย
ความจําขณะที่เครื่องเปดอยูเ ทานั้น

●

สงแหลงขอมูลถาวรไปที่เครื่องพิมพเฉพาะตอนเริ่มตนพิมพงานเทานั้น ไมใชในขณะที่เครื่องพิมพกําลังพิมพ
งาน

การใชแหลงขอมูลถาวรมากเกินไปหรือดาวนโหลดในขณะทีเ่ ครื่องพิมพกําลังพิมพงาน จะทําใหการทํางานหรือ
ประสิทธิภาพในการพิมพงานที่ซับซอนลดนอยลง

การบันทึกแหลงขอมูล (แหลงขอมูลถาวร)

181

การติดตั้งการด EIO
ติดตั้งการด EIO ตามขั้นตอนตอไปนี้

หากตองการติดตั้งการด EIO
1. ปดเครื่องพิมพ
2. ถอดสกรู 2 ตัวและฝาครอบออกจากสล็อต EIO ที่ดานหลังเครื่องพิมพ

หมายเหตุ

หามทิ้งสกรูหรือแผนฝาครอบ ควรเก็บไวใชในภายหลังกรณีที่คุณถอดการด EIO ออก
3. ใสการด EIO ในสล็อต EIO และขันสกรูใหแนน

4. เปดเครื่องพิมพและพิมพหนาแสดงคาคอนฟกเพื่อตรวจสอบวาเครื่องพิมพรับรูอุปกรณ EIO ใหมหรือไม
(โปรดดูที่ หนาแสดงขอมูลกําหนดคา)
หมายเหตุ

182

เมื่อคุณพิมพหนาแสดงคาคอนฟก หนาแสดงคาคอนฟกของ HP Jetdirect ซึ่งมีขอมูลสถานะและคาคอนฟกเก
อเรชันเครือขายจะถูกพิมพออกมาดวย

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

หากตองการถอดการด EIO ทีต
่ ิดตั้งอยูอ
 อก
1. ปดเครื่องพิมพ
2. ถอดสกรูสองตัวออกจากการด EIO กอนถอดการด EIO ออกจากสล็อต EIO
3. ใสฝาครอบของสล็อต EIO เขาที่ดานหลังเครื่องพิมพ แลวขันสกรูกลับใหแนน
4. เปดเครื่องพิมพ

THWW

การติดตั้งการด EIO

183

184

ภาคผนวก D หนวยความจําและการขยายหนวยความจําของเครื่องพิมพ

THWW

E

คําสั่งเครื่องพิมพ

ในโปรแกรมสวนใหญ คุณไมจําเปนตองปอนคําสั่งเครื่องพิมพ โปรดดูที่เอกสารของเครื่องคอมพิวเตอร และ
ซอฟตแวรหากตองการขอมูลวิธป
ี อนคําสั่งเครื่องพิมพ หากตองการ

หมายเหตุ

THWW

PCL 6 และ PCL 5e

คําสั่งเครื่องพิมพภาษา PCL6 และ PCL5e จะกําหนดวา
เครื่องพิมพควรทํางานใดหรือใชตัวอักษรใด หัวขอนี้จะใช
เปนขอมูลอางอิงอยางรวดเร็วสําหรับผูใชซึ่งคุนเคยกับโครง
สรางคําสั่งแบบ PCL6 และ PCL 5e

HP-GL/2

เครื่องพิมพสามารถพิมพภาพกราฟกแบบเวคเตอรไดโดยใช
ภาษากราฟก HP-GL/2 สําหรับการพิมพในภาษา HPGL/2 เครื่องพิมพจะตองออกจากภาษา PCL 5e กอนและ
เขาไปในโหมด HP-GL/2 โดยสงรหัส PCL 5e ของเครื่อง
พิมพออกไป โปรแกรมบางโปรแกรมสลับภาษาผานทางได
รเวอร

PJL

คําสั่งภาษางานของเครื่องพิมพ (PJL) ของเครื่อง HP จะ
ควบคุมการทํางานของภาษา PCL 5e และภาษาเครื่องพิมพ
อื่น ๆหนาที่หลักสี่ประการของภาษา PJL ไดแก: การสลับ
ภาษาเครื่องพิมพ การแยกงานแตละงาน คาคอนฟกเกอเร
ชันเครื่องพิมพ และการอานขอมูลสถานะที่ไดจากเครื่อง
พิมพ หรืออาจใชคําสั่งภาษา PJL เพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งคา
ที่ระบบตั้งไวในเครื่องพิมพได

ตารางที่ทายภาคผนวกนี้จะมีคําสั่งภาษา PCL 5e ที่ใชบอย (โปรดดูที่ คําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL
5 ที่ใชกันทั่วไป) สําหรับรายละเอียดและคําอธิบายแบบสมบูรณเกี่ยวกับวิธใี ชคําสั่ง PCL 5e, HP-GL/2 และ
PJL โปรดดูที่หัวขอ ชุดขอมูลอางอิง HP PCL/PJL ที่อยูในแผนซีดีรอม (หมายเลขชิ้นสวนของ HP หมายเลข
5961-0975)

185

การทําความเขาใจเรื่องซินแท็กซคําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5e
กอนที่จะใชคําสั่งเครื่องพิมพ โปรดเปรียบเทียบตัวอักษรเหลานี้:

l ตัวพิมพเล็ก:

l

O ตัวพิมพใหญ:

O

หมายเลขหนึ่ง:

1

หมายเลข 0:

0

คําสั่งเครื่องพิมพมากมายใชตัวพิมพเล็ก l (l) และหมายเลขหนึ่ง (1) หรือตัวพิมพใหญ O (O) และหมายเลขศูนย
ี้ ุณตองใชตัวอักษรและขนาดที่ถูกตองตามที่
(0)ตัวอักษรเหลานี้อาจไมปรากฏที่หนาจอของคุณดังที่แสดงไวในที่นค
กําหนดไวในคําสั่งของเครื่องพิมพ PCL6 หรือ PCL 5e
ภาพประกอบตอไปนี้จะแสดงองคประกอบของคําสั่งเครื่องพิมพทั่วไป (ในตัวอยางนี้ จะเปนคําสั่งสําหรับแนวการ
พิมพหนากระดาษ)

1

1
2
3
4
5

2

3

4

5

ตัวอักษรสําหรับคําสั่ง Escape (เริ่มลําดับ Escape)
ตัวอักษรแบบพารามิเตอร
ตัวอักษรแบบกลุม
ฟลดคา (ประกอบดวยทั้งอักขระที่เปนตัวอักษรและตัวเลข)
ตัวอักษรการยกเลิก (ตัวพิมพใหญ)

การผสมลําดับ Escape
ลําดับ Escape อาจรวมเขาเปนสตริงคําสั่งเดียวได ทําตามกฎที่สําคัญ 3 ขอตอไปนีเ้ มื่อรวมรหัสตาง ๆ เขาดวยกัน:
1. ตัวอักษรสองตัวแรกหลังอักขระ Ec คือ ตัวอักษรแบบพารามิเตอรและแบบกลุม ตองเปนตัวอักษรตัวเดียวกัน
ในทุกคําสั่งที่จะนํามารวมกัน
2. เมื่อรวมลําดับ Escape เขาดวยกันแลว ใหเปลี่ยนตัวอักษรการยกเลิกที่เปนตัวพิมพใหญในแตละลําดับ
Escape ใหเปนตัวพิมพเล็ก
3. อักขระตัวทายของลําดับ Escape ที่รวมเขาดวยกันจะตองเปนตัวพิมพใหญ
ตอไปนีเ้ ปนตัวอยางของสตริงแสดงลําดับคําสั่ง Escape ซึ่งสงไปยังเครื่องพิมพโดยใหใชกระดาษแบบ Legal
การพิมพตามแนวนอน และพิมพแบบ 8 บรรทัดตอนิ้ว
Ec&l3AEc&l1OEc&l8D
ลําดับ Escape ตอไปนี้จะสงคําสั่งเครื่องพิมพเดียวกันโดยรวมคําสั่งใหเปนลําดับ Escape ที่สั้นลง:
Ec&l3a1o8D

การใชอักขระ Escape
คําสั่งเครื่องพิมพมักขึ้นตนดวยอักขระ Escape (Ec) เสมอ
ตารางตอไปนีแ
้ สดงวิธีแทรกอักขระ Escape ในโปรแกรมซอฟตแวรหลายๆ โปรแกรมที่ใช MS-DOS

186

ภาคผนวก E คําสั่งเครื่องพิมพ

THWW

โปรแกรม DOS

การปอนคําสั่ง

สิ่งทีป
่ รากฏ

Lotus1-2-3 และ Symphony

พิมพ \027

027

Microsoft Word สําหรับ MS-DOS

กดปุม Alt คางไวและพิมพ027 บน
แปนตัวเลข

WordPerfect สําหรับ MS-DOS

พิมพ <27>

MS-DOS Edit

กดปุม Ctrl+P และกด Esc

MS-DOS Edlin

กดปุม Ctrl+V คางไว และกด [

^[

dBase

?? CHR(27)+"คําสั่ง"

?? CHR(27)+" "

<27>

การเลือกตัวอักษร PCL 6 และ PCL 5
รายการตัวอักษรในเครื่องพิมพจะมีคําสั่งของเครื่องพิมพ PCL 6 และ PCL 5 เพื่อใหคุณเลือกตัวอักษร(โปรดดูที่
รายการตัวอักษรของ PS หรือ PCL สําหรับขอมูลเกี่ยวกับวิธีการพิมพรายการ) ตัวอยางแสดงไวในภาพประกอบ
ตอไปนี้
มีกลองตัวแปรหนึ่งกลองสําหรับใชระบุชุดสัญลักษณ และอีกกลองหนึ่งสําหรับระบุขนาดพอยตของตัวอักษร คุณ
ตองปอนตัวแปรเหลานี้ มิฉะนั้นเครื่องพิมพจะใชคาที่ระบบตั้งไวแทนตัวอยางเชน ถาคุณตองการชุดสัญลักษณที่มี
ตัวอักษรแสดงลายเสน ใหเลือกชุดสัญลักษณ 10U (PC-8) หรือ 12U (PC-850) ดูชุดสัญลักษณทั่วไปอบบอื่น
ๆ ไดจากในสวนของ คําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5 ที่ใชกันทั่วไป

1

1
2

หมายเหตุ

THWW

2

ชุดสัญลักษณ
ขนาดพอยต

ตัวอักษรจะมีทั้งแบบที่มรี ะยะหาง “ที่กําหนดไวแลว” หรือ “ที่ยังไมไดกําหนด” เครื่องพิมพจะมีทั้งตัวอักษรที่
กําหนดระยะหางไวแลว (Courier, Letter Gothic และ Lineprinter) และตัวอักษรที่ไมไดกําหนดระยะหางไว
(CG Times, Arial, Times New Roman และอื่นๆ) ตัวอักษรแบบกําหนดระยะหางแลว มักจะใชในโปรแกรม
ใชงาน อยางเชน สเปรดชีท และฐานขอมูล ซึ่งสิ่งที่สําคัญคือคอลัมนตางๆ จะตองตรงกันตามแนวตั้ง ในขณะที่ตัว
อักษรทีไ่ มไดกําหนดระยะหาง มักจะใชในขอความและโปรแกรมการประมวลผลคํา (word processing)

การทําความเขาใจเรื่องซินแท็กซคําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5e

187

คําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5 ทีใ่ ชกันทั่วไป
คําสั่งควบคุมงาน
ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

รีเซ็ต

Ec E

ไมมี

จํานวนสําเนา

Ec&l#X

1 ถึง 999

การพิมพสองดาน/การพิมพดานเดียว

Ec&l#S

0 = พิมพแบบงาย (พิมพดานเดียว)
1 = พิมพแบบสองดาน (สองหนา) โดย
เย็บขอบตามแนวยาว
2 = พิมพแบบสองดาน (สองหนา) โดย
เย็บขอบตามแนวสั้น

คําสั่งควบคุมหนา
ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

แหลงกระดาษ

Ec&l#H

0 = พิมพหนากระดาษในตอนนี้ หรือ
นํากระดาษนี้ออก
1 = ถาด2
2 = การปอนดวยตัวเอง, กระดาษ
3 = การปอนดวยตัวเอง, ซองจดหมาย
4 = ถาด 1
5 = ถาด 3
6 = ตัวปอนซองจดหมาย ซึ่งเปน
อุปกรณเลือกใช
7 = เลือกอัตโนมัติ
8 = ถาด 4
20 ถึง 69 = ถาดภายนอก

ขนาดกระดาษ

Ec&l#A

1 = Executive
2 = Letter
3 = Legal
25 = กระดาษ A5
26 = กระดาษ A4
45 = JIS B5
80 = ซองจดหมาย Monarch
81 = ซองจดหมาย Commercial 10
90 = ซองจดหมาย DL ISO
91 = ซองจดหมาย C5 ISO
100 = ซองจดหมาย B5 ISO/B5 ISO
101 = แบบกําหนดขนาดเอง

188

ภาคผนวก E คําสั่งเครื่องพิมพ

THWW

คําสั่งควบคุมหนา (ทําตอ)
ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

ชนิดกระดาษ

Ec&n#

5WdBond = กระดาษบอนด
6WdPlain = กระดาษพื้นผิวเรียบ
6WdColor = กระดาษสี
7WdLabels = ฉลาก
9WdRecycled = กระดาษที่นํากลับ
มาใชใหม
11WdLetterhead = กระดาษหัว
จดหมาย
10WdCardstock = การดสต็อค
11WdPrepunched = กระดาษที่
เจาะรูไวแลว
11WdPreprinted = กระดาษแบบ
ฟอรม
13WdTransparency = แผนใส
#WdCustompapertype = กําหนด
เอง1

การวางกระดาษ

Ec&l#O

0 = แนวตั้ง
1 = แนวนอน
2 = แนวตั้งและกลับดาน
3 = แนวนอนและกลับดาน

ขอบดานบน

Ec&l#E

# = จํานวนบรรทัด

ความยาวของขอความ (ขอบลาง)

Ec&l#F

# = จํานวนบรรทัดนับจากขอบบน

ขอบซาย

Ec&a#L

# = จํานวนคอลัมน

ขอบขวา

Ec&a#M

# = จํานวนคอลัมนจากขอบซาย

ดัชนีการเคลื่อนไหวแนวนอน

Ec&k#H

เพิ่มทีละ 1/120นิ้ว (บีบขนาดการพิมพ
แนวนอน)

ดัชนีการเคลื่อนไหวแนวตั้ง

Ec&l#C

เพิ่มทีละ1/48 นิ้ว (บีบขนาดการพิมพ
แนวตั้ง)

ระยะหางระหวางบรรทัด

Ec&l#D

# = บรรทัดตอนิ้ว (1, 2, 3, 4, 5, 6,
12, 16, 24, 48)

การขามรอยปรุ

Ec&l#L

0 = ไมทํางาน (ปด)
1 = ทํางาน (เปด)

สําหรับกระดาษแบบกําหนดเอง ใหแทน “Custompapertype” ดวยชื่อของกระดาษที่ตองการ และแทน“#”
ดวยจํานวนของตัวอักษรในชื่อบวกดวย1
1

การวางตําแหนงตัวชี้

THWW

ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

การวางตําแหนงแนวตั้ง (แถว)

Ec&a#R

# = หมายเลขแถว

การวางตําแหนงแนวตั้ง (จุด)

Ec*p#Y

# = หมายเลขจุด (300 จุด = 1 นิ้ว)

การทําความเขาใจเรื่องซินแท็กซคําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5e

189

การวางตําแหนงตัวชี้ (ทําตอ)
ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

การวางตําแหนงแนวตั้ง (เดซิพอยต)

Ec&a#V

# = จํานวนเดซิพอยต (720 เดซิ
พอยต = 1 นิ้ว)

การวางตําแหนงแนวนอน (คอลัมน)

Ec&a#C

# = จํานวนคอลัมน

การวางตําแหนงแนวนอน (จุด)

Ec*p#X

# = หมายเลขจุด (300 จุด = 1 นิ้ว)

การวางตําแหนงแนวนอน (เดซิพอยต)

Ec&a#H

# = จํานวนเดซิพอยต (720 เดซิ
พอยต = 1 นิ้ว)

ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

ขึ้นบรรทัดใหมเมื่อสิ้นสุดบรรทัด

Ec&s#C

0 = ทํางาน (ปด)

คําแนะนําในการเขียนโปรแกรม

1 = ไมทํางาน (เปด)
เปดฟงกชันจอแสดงผล

Ec Y

ไมมี

ปดฟงกชันจอแสดงผล

Ec Z

ไมมี

ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

ปอนโหมด PCL 6 หรือ PCL 5

Ec%#A

0 = ใชตําแหนงเคอรเซอร PCL 5
กอนหนานี้

การเลือกภาษา

1 = ใชตําแหนงปากกาของ HPGL/2 ปจจุบัน
ปอนโหมด HP-GL/2

Ec%#B

0 = ใชตําแหนงปากกาของ HPGL/2 กอนหนานี้
1 = ใชตําแหนงเคอรเซอร PCL 5
ปจจุบัน

190

ภาคผนวก E คําสั่งเครื่องพิมพ

THWW

การเลือกตัวอักษร
ฟงกชัน

คําสั่ง

ตัวเลือก (#)

ชุดสัญลักษณ

Ec(#

8U = ชุดสัญลักษณ Roman8 ของ
HP
10U = ชุดสัญลักษณ IBM Layout
(PC-8) (หนารหัส 437) ซึ่งเปนคาที่
ระบบตั้งไว
12U = IBM Layout สําหรับยุโรป
(PC-850) (หนารหัส 850)
8M = Math-8
19U = Windows 3.1 Latin 1
9E = Windows 3.1 Latin 2 (ใชกัน
ทั่วไปในยุโรปตะวันออก)
5T = Windows 3.1 Latin 5 (ใชกัน
ทั่วไปในตุรกี)
579L = Wingdings Font

ระยะหางตั้งตน

Ec(s#P

0 = กําหนดแลว
1 = แบบไมกําหนด

ระยะหางตัวอักษรพื้นฐาน

Ec(s#H

# = ตัวอักษร/นิ้ว

กําหนดโหมดระยะชองไฟ1

Ec&k#S

0 = 10
4 = 12 (elite)
2 = 16.5 -16.7 (บีบอัด)

ความสูงพื้นฐาน

Ec(s#V

# = จุด

แบบมาตรฐาน

Ec(s#S

0 = ตัวตรง (solid)
1 = ตัวเอียง
4 = ตัวเนน
5 = ตัวเนนและเอียง

ความเขมของการพิมพครั้งแรก

Ec(s#B

0 = ปานกลาง (หนังสือหรือขอความ)
1 = กึ่งตัวหนา
3 = ตัวหนา
4 = ตัวหนาพิเศษ

หนาตัวพิมพ

1วิธีที่นิยม

THWW

Ec(s#T

พิมพรายการตัวอักษรภาษา PCL 6
หรือ PCL 5 เพื่อดูคําสั่งสําหรับแตละ
ตัวอักษรภายใน

คือ การใชคําสั่งระยะหางตัวอักษรพื้นฐาน

การทําความเขาใจเรื่องซินแท็กซคําสั่งเครื่องพิมพแบบ PCL 6 และ PCL 5e

191

192

ภาคผนวก E คําสั่งเครื่องพิมพ

THWW

F

ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ

บทนํา
เนื้อหาในสวนนีป
้ ระกอบดวยขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับดังนี้

THWW

●

ขอกําหนดของ FCC

●

แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมใหทําลายสิ่งแวดลอม

●

ประกาศเพื่อความเขาใจที่ตรงกัน

●

Laser safety statement

●

Canadian DOC statement

●

Korean EMI statement

●

Finnish laser statement

บทนํา

193

ขอกําหนดของ FCC
อุปกรณนี้ไดรับการทดสอบและพบวาอยูภายในขีดจํากัดสําหรับอุปกรณดิจิตอลคลาส B วรรค 15 ตามขอบังคับ
ของ FCC ขอบังคับเหลานี้มุงที่จะใหการปองกันตามสมควรเกี่ยวกับอันตรายจากการรบกวนตางๆ สําหรับการติด
ตั้งในที่พักอาศัย อุปกรณนส
ี้ ามารถกําเนิด ใช และแผคลื่นวิทยุได หากไมไดรับการติดตั้งและใชงานตามคําแนะ
นํา อาจกอใหเกิดสัญญาณรบกวนที่เปนอันตรายตอการสื่อสารทางวิทยุ อยางไรก็ตาม ไมมก
ี ารรับประกันวาการ
รบกวนดังกลาวจะไมเกิดขึ้นในการติดตั้งกรณีใดๆ การรบกวนในปจจุบันจะสังเกตไดเมื่อเปดและปดสวิตซที่ตัว
เครื่อง หากอุปกรณทําใหเกิดการรบกวนอยางรุนแรงตอเครื่องรับวิทยุหรือโทรทัศน ผูใ ชควรลองแกไขการรบกวน
ดวยวิธีดังตอไปนี้

หมายเหตุ

●

หันเสาอากาศไปทิศอื่น หรือเปลี่ยนที่ตั้งของเสาอากาศ

●

วางอุปกรณและเครื่องรับสัญญาณวิทยุใหหางกันมากกวาเดิม

●

เสียบปลั๊กของอุปกรณเขากับแหลงจายไฟที่อยูค
 นละวงจรกับแหลงจายไฟของเครื่องรับสัญญาณวิทยุ

●

ปรึกษาผูแทนจําหนายหรือชางเทคนิคที่มีประสบการณดานวิทยุ/โทรทัศน

การเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนใดๆ ที่มต
ี อเครื่องพิมพซึ่งไมไดรับการอนุมัตโิ ดยชัดแจงจาก HP อาจเปนเหตุให
สิทธิของผูใ ช ในการใชงานอุปกรณนส
ี้ ิ้นสุดลง
เพื่อใหเปนไปตามขอจํากัดในคลาส B วรรค 15 ของขอกําหนด FCC คุณจะตองใชสายเคเบิลอินเตอรเฟซที่มี
ฉนวนหุม

194

ภาคผนวก F ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ

THWW

แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมใหทําลายสิ่งแวดลอม
การคุมครองสิ่งแวดลอม
Hewlett-Packard Company มุงมั่นที่จะจําหนายผลิตภัณฑที่มีคุณภาพและไมเปนอันตรายตอสิ่งแวดลอม
เครื่องพิมพนี้ไดรับการออกแบบใหมลี ักษณะเฉพาะหลายประการเพื่อลดผลกระทบตอสิ่งแวดลอม

การกอกาซโอโซน
เครื่องพิมพนี้ไมกอใหเกิดกาซโอโซนจํานวนมาก (O3)

การสิ้นเปลืองพลังงาน
การใชพลังงานจะลดลงอยางเห็นไดชัดขณะที่อยูในโหมด PowerSave ซึ่งชวยสงวนทรัพยากรธรรมชาติ และ
ประหยัดเงินโดยไมสงผลกระทบตอประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยมของเครื่องพิมพนี้ผลิตภัณฑนไี้ ดมาตรฐานตาม
ENERGY STAR®(เครื่องพิมพ, รุน 3.0) ซึ่งเปนโครงการอาสาสมัครที่กอตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนการพัฒนาเครื่อง
ใชสํานักงานที่ใชพลังงานอยางมีประสิทธิภาพ

ENERGY STAR® เปนเครื่องหมายบริการจดทะเบียนในสหรัฐของรัฐบาลสหรัฐ ในฐานะคูคาของ ENERGY
้ ีคุณสมบัตต
ิ รงตามขอ
STAR บริษัท Hewlett-Packard Company ไดพิจารณาแลววา เครื่องพิมพรุนนีม
กําหนดเรื่อง ENERGY STAR วาดวยประสิทธิภาพของพลังงาน สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่
http://www.energystar.gov
ความสิ้นเปลืองของผงหมึก
ในโหมดประหยัดหรือ EconoMode จะใชผงหมึกนอยกวาการใชงานโหมดอื่นอยางมาก ซึ่งจะชวยใหใชงานตลับ
หมึกพิมพไดยาวนานขึ้น
การใชกระดาษ
คุณสมบัตก
ิ ารพิมพงานสองดานแบบอัตโนมัติ (การพิมพสองดาน) และการพิมพ N หนา (การพิมพหลายหนาใน
หนึ่งหนา) ของเครื่องพิมพรุนนี้ ทําใหสามารถลดปริมาณการใชกระดาษ อันสงผลใหลดการใชทรัพยากรธรรมชาติ
ลง (คุณสมบัตก
ิ ารพิมพสองดานอัตโนมัตม
ิ ีอยูเฉพาะในเครื่องพิมพรุนที่มอ
ี ุปกรณสําหรับพิมพงานสองดานที่ติดตั้ง
ในเครื่องพิมพเทานั้น สวนการพิมพสองดานดวยตัวเองมีอยูใ นเครื่องพิมพทุกรุน โปรดดูที่ การพิมพบนสองดาน
(แบบสองดาน))
พลาสติก
สวนประกอบที่เปนพลาสติกที่มีน้ําหนักมากกวา 25 กรัมจะมีเครื่องหมายมาตรฐานสากล เพื่อใหสามารถระบุไดวา
ชิ้นสวนพลาสติกนี้สามารถนํามารีไซเคิลไดเมื่อเครื่องพิมพหมดอายุการใชงาน

อุปกรณสิ้นเปลืองสําหรับเครื่องพิมพ HP LaserJet
ในหลายประเทศ/พื้นที่ วัสดุที่ใชในการพิมพของเครื่องพิมพนี้ (ตัวอยางเชน ตลับหมึกพิมพ และฟวเซอร) สามารถ
สงคืนไปยัง HP ตามโครงการสงคืนวัสดุสํารองสําหรับการพิมพและการนํากลับมาใชใหมของ HP โครงการสงคืน
อุปกรณการพิมพโดยไมเสียคาใชจายและทําไดอยางงายดายมีอยูใ นกวา 30 ประเทศ/พื้นที่ ขอมูลและคําแนะนํา
เปนภาษาตางๆ เกี่ยวกับโครงการนีจ้ ะมีอยูใ นตลับหมึก HP LaserJet ใหมทุกกลอง และในชุดบรรจุภัณฑของ
วัสดุอุปกรณที่ใชแลวหมดไป
ขอมูลเกี่ยวกับโครงการรีไซเคิลและและการสงคืนวัสดุสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพของ HP

THWW

แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมใหทําลายสิ่งแวดลอม

195

นับแตป 1992 บริษัท HP ไดนําเสนอโครงการสงคืนวัสดุสํารองสําหรับการพิมพและการนํากลับมาใชใหมโดยไม
เสียคาใชจายในกวา 86% ของตลาดทั่วโลกที่จําหนายอุปกรณสิ้นเปลืองของ HP LaserJet โดยจะมีการแนบ
ฉลากที่ชําระคาไปรษณียากรแลวและจาหนาซองผูร ับแลวไวรวมกับคูม
 ือการใชงานในกลองตลับหมึกพิมพของ
HP LaserJet เกือบทุกกลอง หรือแจงความจํานงไปที่เว็บไซต http://www.hp.com/recycle หากตองการ
ฉลากและกลองผลิตภัณฑ ตลับหมึกพิมพกวา 10 ตลับของ HP LaserJet print ผานกระบวนการรีไซเคิลในทั่ว
โลกตลอดป 2002 ภายใตโครงการรีไซเคิลอุปกรณสิ้นเปลืองของ HP Planet Partners สถิตินค
ี้ ิดเปนตลับหมึก
พิมพที่มีน้ําหนักรวม 26 ลานปอนด โดย HP ไดรีไซเคิลตลับหมึกพิมพในทั่วโลกรวมเฉลี่ย 80% เมื่อคิดจาก
น้ําหนักของตลับหมึกพิมพ ซึ่งสวนใหญเปนสวนของพลาสติกและโลหะ พลาสติกและโลหะที่ผานการรีไซเคิลจะถูก
นํามาใชทําผลิตภัณฑใหม เชน ผลิตภัณฑของ HP ถาดกระดาษที่ทําดวยพลาสติก และ spools วัสดุที่เหลือจะถูก
กําจัดดวยกรรมวิธท
ี ี่คํานึงถึงสิ่งแวดลอม
●

การสงคืนในสหรัฐ ในการสงคืนตลับหมึกพิมพและวัสดุสิ้นเปลืองที่ใชแลวอยางมีความรับผิดชอบตอสิ่งแวด
ลอมมากขึ้น HP สงเสริมการสงคืนครั้งละมากๆเพียงมัดตลับหมึกพิมพสองตลับขึ้นไปเขาดวยกันและใชฉลาก
ของ UPS เพียงแผนเดียวซึ่งชําระเงินลวงหนาและจาหนาไวแลวซึ่งมีอยูในกลองตลับหมึกพิมพสําหรับราย
ละเอียดเพิ่มเติมในสหรัฐอเมริกา โทรศัพท 1-800-340-2445 หรือเยี่ยมชมเว็บไซตอุปกรณสิ้นเปลืองของ
HP LaserJet ไดที่ http://www.hp.com/recycle

●

การสงคืนนอกสหรัฐ ลูกคานอกสหรัฐฯ ควรโทรศัพทไปที่สํานักงานขายและบริการในทองถิ่นของ HP หรือ
ไปที่เว็บไซต http://www.hp.com/recycle เพื่อดูวามีโครงการรีไซเคิลและการสงคืนอุปกรณสิ้นเปลือง
ของเครื่องพิมพของ HP เปดบริการหรือไม

กระดาษ
เครื่องพิมพนี้สามารถใชกระดาษรีไซเคิลได หากกระดาษนั้นมีคุณสมบัตต
ิ ามที่กําหนดไวใน HP LaserJet
 ือในรูปแบบ PDF ใหไปที่ http://www.hp.com/
Printer Family Print Media Guideในการดาวนโหลดคูม
support/ljpaperguide เครื่องพิมพนี้เหมาะสําหรับการใชกระดาษรีไซเคิลตาม EN12281:2002
ขอจํากัดของวัสดุ
ผลิตภัณฑนไี้ มมีสารปรอท
ผลิตภัณฑของ HP มีสารตะกั่วในการบัดกรี ซึ่งจําเปนตองใชการจัดการแบบพิเศษเมื่อหมดอายุการใชงาน และจะ
มีการนําผลิตภัณฑดังกลาวไปใชในการกอสรางที่ปลอดสารตะกั่ว ตามกําหมาย European Waste from
Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
ผลิตภัณฑของ HP รุนนีม
้ แ
ี บตเตอรี่ ซึ่งจําเปนตองใชการจัดการแบบพิเศษเมื่อใกลหมดอายุการใชงาน

ชนิด

Lithium Carbon Monofluoride (BR1632), 3 โวลท,
แบตเตอรีแ
่ บบปุม, 1.5 กรัม

วัสดุ

ปลอดสารปรอท, ปลอดแคดเมียม

สถานที่

บนแผงวงจรแบบพิมพ

ผูใชถอดออกได

No

สําหรับขอมูลการรีไซเคิล คุณสามารถติดตอ http://www.hp.com/recycle หรือติดตอหนวยงานในทองถิ่นของ
คุณ หรือไปที่เว็บไซตของ Electronics Industries Alliance ที่ : http://www.eiae.org.

แผนขอมูลเพื่อความปลอดภัยในการใชวัสดุ
ขอรับแผนขอมูลเพื่อความปลอดภัยในการใชวัสดุ (MSDS) สําหรับอุปกรณสิ้นเปลืองที่มส
ี ารเคมีเปนสวน
ประกอบ (ตัวอยางเชน ผงหมึก) ไดโดยคลิกเว็บไซตของ HP ที่ http://www.hp.com/go/msds หรือ
http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/safety

196

ภาคผนวก F ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ

THWW

สําหรับขอมูลเพิ่มเติม
หากคุณตองการขอรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวขอเกี่ยวกับสภาพแวดลอมในการใชงาน ใหเขาชมที่เว็บไซต
http://www.hp.com/go/environment หรือ http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/
productinfo/safety

THWW

●

ขอมูลเกี่ยวกับสภาพแวดลอมของผลิตภัณฑสําหรับผลิตภัณฑชนิดนีแ
้ ละผลิตภัณฑ HP อื่นๆ ที่เกี่ยวของ

●

ความมุงมั่นในการรักษาสิ่งแวดลอมของ HP

●

ระบบการจัดการดานสิ่งแวดลอมของ HP

●

โครงการรีไซเคิลและการสงคืนผลิตภัณฑที่หมดอายุของ HP

●

แผนขอมูลเพื่อความปลอดภัยในการใชวัสดุ (MSDS)

แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมใหทําลายสิ่งแวดลอม

197

ประกาศเพื่อความเขาใจทีต
่ รงกัน
ประกาศเพื่อความเขาใจทีต
่ รงกัน
สืบ เนื่ องจากคู มือ ISO/IEC 22 และ EN 45014
ชื่อผูผ
 ลิต:
ทีอ
่ ยูผ
 ผ
ู ลิต:

Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard,
Boise, Idaho 83714-1021, USA

ประกาศวาผลิตภัณฑนี้
ชื่อผลิตภัณฑ:
หมายเลขรุนขอบังคับ3):

เครื่ องพิ มพ HP LaserJet 2410/2420/2430
BOISB-0406-00
รวมถาดป อนกระดาษ 500 แผ น (Q5963A)
ทั้ง หมด

ตัวเลือกของผลิตภัณฑ:
เปนผลิตภัณฑทต
ี่ รงกับรายละเอียดผลิตภัณฑดานลางนี้
ความปลอดภั ย:

IEC 60950:1999 / EN60950: 2000
IEC 608251:1993 + A1 / EN 608251:1994 + A11 (Class 1 Laser/ผลิ ตภั ณฑ LED)
GB4943-2001

EMC:

CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 Class B1) 3)
EN 61000-3-2:1995 / A14
EN 61000-3-3:1995/ A1
EN 55024:1998
FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B2 / ICES-003, Issue 4
GB9254-1998, GB17625.1-1998

ขอมูลเพิ่มเติม:
ผลิ ตภั ณฑนี้เป นไปตามขอ กําหนดของ EMC Directive 83/336/EEC และ Low Voltage Directive 73/23/EEC และไดรับ เครื่ องหมาย CE

1) ผลิ ตภั ณฑนี้ไดรับ การทดสอบในคอนฟเกอเรชั นทั่ว ไปของระบบคอมพิ วเตอรส วนบุ คคลของ Hewlett-Packard
ผลิ ตภั ณฑนี้รวมทั้ง ตั วเลื อก LAN (Local Area Network)เมื่ อเชื่ อมตอ สายเคเบิ ลอิ นเตอรเฟซเข ากั บขั้ วตอ LAN ผลิ ตภั ณฑนี้เป นไปตามขอ กําหนดของ EN55022 คลาส A
ในกรณีใช งานดัง นี้"คํา เตื อน --- ผลิ ตภั ณฑนี้เป นผลิ ตภั ณฑคลาส Aในการใช งานในบ าน ผลิ ตภั ณฑนี้อาจทํา ให เกิ ดคลื่ นรบกวนวิทยุ ในกรณี นี้ ผูใช อาจต องดําเนิ นการจั ดการ
ตามความเหมาะสม ”

2) อุ ปกรณนี้เป นไปตามขอ กําหนดของ FCC ส วนที่ 15 การทํางานของอุ ปกรณเป นไปตามเงื่ อนไข 2 ประการ ดัง นี้ (1) อุ ปกรณนี้อ าจไม กอ ให เกิ ดคลื่ นรบกวนที่เป นอั นตราย
และ (2) อุ ปกรณนี้จะต องรับ คลื่ นรบกวนต างๆ ที่มีการสงออกมาได รวมถึง คลื่ นรบกวนที่อ าจกอ ให เกิ ดการทํา งานที่ไม พึง ประสงค
3) เพื่ อจุ ดประสงคด านขอ บั งคับ ผลิ ตภั ณฑจึง มีการระบุหมายเลขรุ นขอ บั งคั บไม ควรจํา หมายเลขนี้สั บสนกั บชื่อ ทางการคา หรื อหมายเลขผลิ ตภั ณฑ
Boise, Idaho , USA
2 เมษายน 2004
สําหรับหัวขอเกี่ยวกับขอบังคับเทานั้น:
ออสเตรเลี ยติ ดต อ

Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd.,, 31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia

ยุ โรปติ ดต อ

สํานั กงานขายและบริ การ Hewlett-Packard ภายในประเทศ/พื้ นที่ของคุ ณ หรื อ Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE /
Standard Europe,, Herrenberger Strasse 140, , D-71034, B๖blingen (แฟกซ: +49-7031-14-3143)

สหรั ฐอเมริ กาติ ดต อ

Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015,
(โทรศั พท: 208-396-6000)

198

ภาคผนวก F ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ

THWW

ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัยเฉพาะประเทศ/พื้นที่
Laser safety statement
ศูนยอุปกรณและอนามัยทางรังสีวิทยา (CDRH) ขององคการอาหารและยาแหงสหรัฐฯ ไดออกขอบังคับสําหรับ
อุปกรณเลเซอรซึ่งผลิตตั้งแตวันที่ 1 สิงหาคม 1976 โดยผลิตภัณฑที่วางขายในสหรัฐฯ จะตองปฏิบัตต
ิ าม เครื่อง
พิมพนี้จัดอยูในผลิตภัณฑที่ใชเลเซอรประเภท "Class 1" ภายใตมาตรฐานประสิทธิภาพในการปองกันการแพร
กระจายรังสีของกระทรวงสาธารณสุขแหงสหรัฐอเมริกา (U.S. Department of Health and Human
Services: DHHS) ซึ่งเปนไปตามพระราชบัญญัติวาดวยการควบคุมการแพรกระจายรังสีเพื่อสุขภาพและความ
ปลอดภัย ป ค.ศ. 1968
เนื่องจากรังสีที่แผออกจากเครื่องพิมพนไี้ ดรับการปดกั้นอยางสมบูรณจากอุปกรณปองกันรังสีและฝาครอบภาย
นอก คลื่นรังสีจะไมสามารถเล็ดลอดออกมาภายนอกได ไมวาในกรณีใดๆ ในสภาวะการใชงานปกติ
คําเตือน!

การควบคุม การเปลี่ยนแปลง หรือการปฏิบัตต
ิ ามขั้นตอนอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไวในคูมือผูใ ชฉบับนี้อาจสงผลให
ไดรับรังสีซึ่งกอใหเกิดอันตราย

Canadian DOC statement
Complies with Canadian EMC Class B requirements.
«Conforme àla classe B des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques
(CEM).»

Japanese VCCI statement

Korean EMI statement

THWW

ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัยเฉพาะประเทศ/พื้นที่

199

Finnish laser statement
LASERTURVALLISUUS
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410, 2420 และ 2430 series -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta
turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää
lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle.
Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN60825-1 (1994) mukaisesti.
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING!
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren
utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410, 2420 และ 2430 series -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän
huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen
koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista,
paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi
tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.
VARO!
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen
ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen.
VARNING!
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för
osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen.
Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:
Aallonpituus 770-800 nm
Teho 5 mW
Luokan 3B laser

200

ภาคผนวก F ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ

THWW

G

บริการและการสนับสนุน

ขอความเกี่ยวกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard
ผลิตภัณฑของ HP
เครื่องพิมพรุน HP LaserJet 2410, 2420 และ 2430 series

ระยะของการรับประกันแบบจํากัด
1 ป, สงคืนไปยังศูนยบริการลูกคาที่ไดรับอนุมัติ

HP รับประกันกับทานซึ่งอยูใ นฐานะลูกคาที่เปนผูใ ชปลายทางวา ฮารดแวรและอุปกรณเสริมของ HP จะปราศจากความบกพรองในดาน
วัสดุและคุณภาพสินคาหลังจากวันที่ซื้อ เปนเวลาตามที่ระบุไว ในกรณีที่ HP ไดรับแจงถึงความบกพรองดังกลาวในระหวางชวงเวลาการ
รับประกัน HP มีสิทธิเลือกอยางใดอยางหนึ่ง ที่จะซอมแซม หรือเปลี่ยนผลิตภัณฑดังกลาวซึ่งไดรับการพิสูจนแลววาบกพรองจริง ผลิตภัณฑ
ที่เปลี่ยนใหอาจเปนผลิตภัณฑใหมหรือมีประสิทธิภาพการทํางานเทียบเทาผลิตภัณฑใหม
HP รับประกันกับทานวา ภายในชวงเวลาที่กําหนดไวขางตน หลังจากวันที่ซื้อ ซอฟตแวรของ HP จะไมลมเหลวในการทํางานตามคําสั่งของ
โปรแกรม ดวยสาเหตุจากความบกพรองในดานวัสดุและคุณภาพสินคา หากไดรับการติดตั้งและใชงานอยางเหมาะสม ในกรณีที่ HP ไดรับ
แจงถึงความบกพรองดังกลาวในระหวางชวงเวลาการรับประกัน HP จะทดแทนซอฟตแวร ซึ่งไมปฏิบัตงิ านตามคําสั่งโปรแกรมดวยสาเหตุ
จากความบกพรองดังกลาวใดๆ
ผลิตภัณฑของ HP อาจมีชิ้นสวนที่ไดรับการผลิตซ้ําใหม ซึ่งมีประสิทธิภาพเทียบเทาชิ้นสวนใหม หรืออาจเปนชิ้นสวนที่ผานการใชงานโดย
บังเอิญมากอน
การรับประกันไมครอบคลุมถึงความบกพรองที่เกิดจาก (ก) การดูแลรักษาหรือการเทียบมาตรฐานอยางไมเหมาะสมหรือไมเพียงพอ (ข)
ซอฟตแวร การเชื่อมตอ ชิ้นสวนตางๆ หรืออุปกรณ ซึ่งมิไดมาจาก HP (ค) การปรับเปลี่ยนโดยไมไดรับอนุญาตหรือการใชผิดวิธี (ง) การ
ใชงานผลิตภัณฑทอ
ี่ ยูนอกเหนือจากขอกําหนดทางสภาวะแวดลอมที่เผยแพร หรือ (จ) การเตรียมหรือการบํารุงรักษาสถานที่ตั้งที่ไมเหมาะ
สม
ภายในขอบเขตของกฎหมายทองถิ่น การรับประกันขางตนเปนการรับประกันโดยเฉพาะ และ HP จะไมใหการรับประกันหรือเงื่อนไขอื่น
ใด ไมวาเปนลายลักษณอักษร หรือคําพูด ไมวาจะโดยชัดแจงหรือโดยนัย และ HP ไมรับผิดชอบตอการรับประกันโดยนัย หรือตอความ
สามารถทางการตลาดของสินคานั้น คุณภาพทีพ
่ ึงพอใจ และความเหมาะสมสําหรับจุดประสงคใดจุดประสงคหนึ่งในบางประเทศ/พื้นที่ รัฐ
หรือบางจังหวัด ไมอนุญาตใหมก
ี ารจํากัดชวงเวลาของการรับประกันโดยนัย ดังนั้นการจํากัด หรือการยกเวนขางตน อาจไมมีผลบังคับใชกับ
ทานการรับประกันนี้เสนอสิทธิตามกฎหมายอยางเฉพาะเจาะจงใหแกทาน โดยที่ทานอาจมีสิทธิอื่นๆ ซึ่งมีความแตกตางไปแลวแตประเทศ/
พื้นที่ รัฐ หรือจังหวัดที่ทานอาศัยอยู การรับประกันแบบจํากัดของ HP จะมีผลบังคับใชในประเทศ/พื้นที่ หรือทองถิ่น ซึ่ง HP มีสํานักงาน
สนับสนุนสําหรับผลิตภัณฑนั้นๆ และทองถิ่นที่ HP ไดทําการตลาดสําหรับผลิตภัณฑนั้นๆระดับของบริการเกี่ยวกับการรับประกันอาจแตก
ตางกันไปตามมาตรฐานของทองถิ่น HP จะไมเปลี่ยนรูปแบบ ความเหมาะสม หรือหนาที่ของผลิตภัณฑ เพื่อใหผลิตภัณฑนั้นใชงานไดใน
ประเทศ/พื้นที่ ซึ่ง HP ไมมีเจตนาจะใหใชงานผลิตภัณฑนั้นๆ
ภายใตขอบเขตของกฎหมายทองถิ่น การแกไขปญหาในขอความเกี่ยวกับการรับประกันอยางจํากัดนี้เปนการแกไขปญหาของลูกคาผูน
 ั้นโดย
เฉพาะเทานั้นยกเวนแตมก
ี ารระบุไวขางตน ไมวาในกรณีใดก็ตาม HP หรือซัพพลายเออรของ HP จะไมรับผิดชอบตอการสูญหายของ
ขอมูล หรือตอความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยตรง ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายอันเปนผลตอเนื่องตามมา (รวมถึง
ผลประโยชนหรือขอมูลที่สูญเสียไป) หรือความเสียหายอื่นใด ไมวาจะเปนไปตามที่มีในสัญญา เกิดจากการละเมิดสิทธิ หรือในทางกลับกัน
ประเทศ/พื้นที่ รัฐ หรือจังหวัดบางแหงไมอนุญาตใหมก
ี ารยกเวนหรือการจํากัด ความเสียหายโดยบังเอิญ หรือความเสียหายอันเปนผลตอ
เนื่อง ในกรณีดังกลาว การจํากัด หรือการยกเวนขางตน อาจไมมีผลบังคับใชกับทาน
ขอกําหนดการรับประกันที่มีอยูใ นสัญญานี้ ไมตัดสิทธิ ไมจํากัด หรือไมปรับเปลี่ยนตาม และอยูในสวนเพิ่มเติมของสิทธิโดยชอบธรรมที่
กฎหมายกําหนดใหสามารถขายผลิตภัณฑนใี้ หกับทานได ยกเวนแตจะอยูใ นขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต

THWW

ขอความเกี่ยวกับการรับประกันอยางจํากัดของ Hewlett-Packard

201

ตลับหมึกพิมพ การรับประกันอยางจํากัด
ขอรับประกันวาตลับผงหมึกของ HP ปราศจากขอบกพรองในเรื่องวัตถุดิบ และการผลิต
การรับประกันนีไ้ มครอบคลุมถึงตลับผงหมึกที่ (a) ไดรับการปรับปรุงขึ้นใหม, หรือถูกเกี่ยวของไมวาวิธีการใดๆ
(b) เกิดปญหาอันเนื่องมาจากการใชงาน การเก็บรักษาที่ไมถูกตอง หรือถูกใชงานนอกเหนือจากสภาพแวดลอมที่
ไดระบุไวสําหรับผลิตภัณฑเครื่องพิมพ หรือ (c) สึกหรออยางชัดเจนจากการใชงานที่ผิดปกติ
การขอรับบริการตามการรับประกัน ใหสงผลิตภัณฑคืนที่จุดที่ซื้อ (พรอมเขียนอธิบายถึงปญหาและตัวอยางงาน
พิมพ) หรือติดตอฝายสนับสนุนลูกคาของ HP HP สามารถเลือกที่จะเปลี่ยนผลิตภัณฑที่ไดรับการพิสูจนวามีขอ
บกพรองจริง หรือคืนเงินใหตามราคาที่ทานซื้อ
การรับประกันที่กลาวไวขางตนถือเปนการรับประกันที่ไดรับการยกเวนตามแตขอบเขตของกฎหมายที่มีผลบังคับ
ใชภายในประเทศ/พื้นทีน
่ ั้นจะอนุญาต และไมมีการกลาวถึงการรับประกันหรือเงื่อนไขอื่นโดยตรงหรือโดยนัย ไม
วาจะเปนลายลักษณอักษรหรือเปนคําพูด และ HP ไมขอรับผิดชอบการรับประกันหรือเงื่อนไขโดยนัยอื่นใดเกี่ยว
กับการใชสินคา ความพอใจในคุณภาพ รวมทั้งความเหมาะสมในการนําไปใชงานตามวัตถุประสงคบางอยาง
ภายในขอบเขตของกฎหมายทองถิ่น ไมวาในกรณีใดๆ HP และผูจ ัดหาจะไมมส
ี วนรับผิดชอบกับความเสียหาย ไม
วาทางตรง กรณีพิเศษ อุบัติเหตุ หรือเปนผลมาจาก (รวมไปถึงการสูญเสียผลกําไร และขอมูล) หรือความเสียหาย
อื่นๆ ไมวาในสัญญา ความเสียหายสวนบุคคล หรืออื่นๆ
เงื่อนไขการรับประกันที่มอ
ี ยูในขอแถลงนีจ้ ะไมมก
ี ารยกเวน จํากัด หรือเปลี่ยนแปลงสิทธิตามกฎหมายที่มผ
ี ลบังคับ
ใชในการขายผลิตภัณฑ และจะถือเปนสิทธิเพิ่มเติมจากสิทธิตามกฎหมายดังกลาวตามขอบเขตที่กฎหมายกําหนด
ไว

202

ภาคผนวก G บริการและการสนับสนุน

THWW

การสนับสนุนและการบริการทีม
่ ี
HP ไดใหทางเลือกสําหรับการบริการและสนับสนุนหลากหลายสําหรับการสั่งซื้อทั่วโลก โดยทางเลือกตางๆ เหลานี้
จะแตกตางกันไปในแตละสวน

ขอตกลงในการบํารุงรักษาของ HP
HP มีขอตกลงในการบํารุงรักษาเครื่องพิมพหลายประเภทที่ตรงตามความตองการชวยเหลือในดานตางๆ ขอตกลง
ในการบํารุงรักษาเครื่องพิมพไมใชสวนหนึ่งของการรับประกันมาตรฐาน บริการสนับสนุนอาจแตกตางกันไปใน
แตละสวน โปรดติดตอฝายบริการลูกคาของ HP สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอตกลงในการบํารุงรักษา และ
บริการที่มีสําหรับคุณ โดยทั่วไปแลว เครื่องพิมพจะมีขอตกลงในการบํารุงรักษาดังนี้

ขอตกลงในการบริการถึงที่
HP มีขอตกลงสําหรับบริการถึงที่โดยจัดเปนสองชวงเวลาบริการ เพื่อใหคุณไดรับความชวยเหลือที่ตรงตามความ
ตองการมากที่สุด ซึ่งไดแก

บริการถึงทีแ
่ บบทันที
ขอตกลงนีจ้ ะใหบริการภายในเวลา 4 ชั่วโมง นับจากที่คุณโทรแจงขอรับบริการในระหวางชั่วโมงทํางานปกติของ
HP

บริการถึงทีใ่ นวันถัดไป
ขอตกลงนีจ้ ะจัดความชวยเหลือแกคุณในวันทําการถัดไปตามคํารองขอรับบริการ เวลาในการใหบริการและระยะ
ทางในการเดินทางเพิ่มเติมนอกเหนือเขตสวนบริการที่ HP กําหนดไวจะอยูใ นขอตกลงสําหรับบริการถึงที่โดยสวน
ใหญ (โดยคิดคาธรรมเนียมเพิ่มเติม)

THWW

ขอตกลงในการบํารุงรักษาของ HP

203

HP Express Exchange (สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเทานั้น)
บริการนี้เปนทางเลือกหนึ่งนอกเหนือจากการรับประกันมาตรฐาน และเกี่ยวของกับการสงคืนเครื่องพิมพเพื่อซอม
แซม โดยมีการเรียกเก็บคาธรรมเนียมเพิ่มเติม HP Express Exchange ใหคุณไดรับเครื่องพิมพทดแทนที่ปรับ
ปรุงใหม จากนั้น จึงคอยสงคืนเครื่องพิมพที่ชํารุด ดวยเวลาจัดสงแบบรวดเร็วของ HP Express Exchange ซึ่ง
ชวยลดเวลาที่ใชของรูปแบบบริการแบบเดิมๆ เริ่มจากคุณตองสงเครื่องพิมพที่ชํารุดไปยังโรงงาน แลวรอจนกระทั่ง
ซอมแซมเครื่องพิมพเสร็จแลวสงคืนกลับมา
หากคุณเลือกที่จะใชบริการดังกลาว ใหทําตามขั้นตอนที่ปรากฏดานลางนี้ หากคุณมีบริการสนับสนุนถึงที่ของ HP
คุณควรติดตอโดยตรงกับฝายบริการลูกคาในสวนของ HP โดยไมตองทําตามขั้นตอนดานลางนี้
หมายเหตุ

ในการคนหาวามีทางเลือกใดบางที่อาจใชไดกับเครื่องพิมพเครื่องนี้ ใหไปที่
http://www.hpexpress-services.com และพิมพหมายเลขรุนของเครื่องพิมพในอเมริกาเหนือ คุณอาจ
สามารถสอบถามถึงบริการเพิ่มเติมไดจากฝายบริการลูกคาของ HPโดยโทร 1-800-HPINVENT [(1)
(-800)-474-6836 (สหรัฐอเมริกา)] หรือ (1)(-800)-268-1221 (แคนาดา)

การใช HP Express Exchange
1. ติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา ชางเทคนิคจะชวยแกไขปญหานี้และพิจารณา
วาเครื่องพิมพเกิดความเสียหายจริงหรือไม หากใช ชางเทคนิคจะติดตอลูกคาใหกับศูนยบริการลูกคาของ HP
2. ตัวแทนของศูนยบริการลูกคาจะขอขอมูลเกี่ยวกับตัวลูกคาและผลิตภัณฑ ในบางครั้ง คุณอาจถูกขอใหจายเงิน
ค้ําประกันดวย
3. กอนที่จะตกลงใชบริการนี้ ใหตรวจสอบกับตัวแทนเกี่ยวกับการสงคืนเครื่องพิมพที่ชํารุด
4. HP จะสงเครื่องพิมพทดแทนที่ปรับปรุงใหมใหถึงลูกคาในวันถัดไป (ระยะทางอาจทําใหการสงเครื่องพิมพทด
แทนลาชากวาที่คาดวาจะสงในวันถัดไปได)
เครื่องพิมพทดแทนนี้จะมีระยะประกันเทากับระยะประกันที่เหลือของเครื่องพิมพเดิมหรือ 90 วัน ขึ้นอยูก
 ับวาเวลา
ใดยาวนานกวา

204

ภาคผนวก G บริการและการสนับสนุน

THWW

การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง
หากฝายบริการลูกคา HP พิจารณาวาคุณตองสงเครื่องพิมพของคุณกลับมายัง HP เพื่อซอมแซม ใหบรรจุหีบหอ
เครื่องพิมพอีกครั้งกอนสงคืน โดยทําตามขั้นตอนตอไปนี้
ขอควรระวัง

ความเสียหายจากการขนสงอันเนื่องมาจากการบรรจุไมเรียบรอยเปนความรับผิดชอบของลูกคา

วิธบ
ี รรจุหีบหอเครื่องพิมพ
1. นํา DIMM (ชุดหนวยความจําแถวคู) ที่ทานซื้อและติดตั้งลงในเครื่องพิมพออกมาเก็บไว หามถอด DIMM ที่
มาพรอมกับเครื่องพิมพ
ขอควรระวัง

ไฟฟาสถิตอาจทําให DIMM เสียหายไดขณะจับ DIMM ใหสวมแถบขอมือกันไฟฟาสถิต หรือหมั่นแตะที่ผิวของ
ชุดกันไฟฟาสถิตของ DIMM บอยๆ กอนจะจับโลหะที่เครื่องพิมพในการถอด DIMM โปรดดูที่ หนวยความจําของ
เครื่องพิมพ
2. นําตลับหมึกพิมพออกจากเครื่องพิมพแลวเก็บไว

ขอควรระวัง

ขั้นตอนนี้สําคัญมากที่จะตองนําตลับหมึกพิมพออกกอนจะขนสงเครื่องพิมพตลับหมึกพิมพที่คางอยูใ นเครื่องพิมพ
จะรั่วและทําใหหมึกติดกลไกและสวนอื่นๆ ในเครื่องพิมพ
เพื่อปองกันความเสียหายตอตลับหมึกพิมพ ใหหลีกเลี่ยงการสัมผัสลูกกลิ้ง และเก็บตลับหมึกพิมพในวัสดุบรรจุภัณฑ
เดิมหรือวัสดุที่คลายกัน เพื่อไมใหถูกแสงแดด
3. นําสายไฟ สายเคเบิลอินเตอรเฟซ และอุปกรณเสริมตางๆ ออกจากเครื่อง และเก็บไว
4. คุณอาจสงงานพิมพที่พิมพบนกระดาษหรือวัสดุพิมพอื่น ซึ่งพิมพไมถูกตอง ประมาณ 50 ถึง 100 แผนไป
พรอมกับเครื่องพิมพดวย
5. รวมถึงสําเนาฉบับสมบูรณของแบบฟอรมขอมูลการบริการ
่ ื่น ใหใชหีบ
6. ในสหรัฐอเมริกา โปรดติดตอฝายบริการลูกคา HP เพื่อขอหีบหอบรรจุใหมแตในประเทศ/พื้นทีอ
หอบรรจุเดิม หากยังคงใชไดHewlett-Packard แนะนําใหทําประกันอุปกรณระหวางการขนสง

THWW

การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง

205

แบบฟอรมขอมูลการบริการ
ใครคือผูส
 งคืนเครือ
่ งพิมพนี้?

วันที่:

ชื่อบุคคลที่ติดตอได:

โทรศัพท:

บุคคลอื่นที่ติดตอได:

โทรศัพท:

ที่อยูส
 ําหรับสงคืน:

คําแนะนําพิเศษเกี่ยวกับการจัดสง:

คุณสงอะไร?
ชื่อรุน:

หมายเลขรุน:

หมายเลขชิ้นสวน:

โปรดแนบงานพิมพที่แสดงถึงปญหานี้มาดวย หามสงสิ่งของอื่นๆ (เชน คูมือ, ชุดทําความสะอาด ฯลฯ) ที่ไมจําเปนตอการซอมแซม
คุณไดแกะตลับหมึกพิมพออกหรือไม?
คุณตองนําอุปกรณดังกลาวออกกอนสงเครื่องพิมพ ยกเวนในกรณีที่เกิดปญหาดานกลไกซึ่งทําใหดําเนินการดังกลาวไมได
นําออกแลว

ยัง เนื่องจากนําอุปกรณออกไมได

อะไรคือสิ่งที่ตองทํา? (แนบเอกสารตางหาก หากจําเปน)
1. อธิบายลักษณะความผิดพลาดที่เกิดขึ้น (ปญหาคืออะไร? คุณจัดการอยางไร เมื่อเกิดปญหาดังกลาว คุณใชซอฟตแวรอะไร? ปญหานั้นเกิดขึ้นซ้ําได
อีกหรือไม?)
2. หากปญหานั้นเกิดขึ้นเปนระยะๆ ชวงเวลาระหวางการเกิดปญหาแตละครั้งนั้นยาวนานเพียงใด?
3. หากเครื่องพิมพเชื่อมตอกับอุปกรณตอไปนี้ โปรดแจงชื่อผูผลิตและหมายเลขรุน
คอมพิวเตอร:

โมเด็ม:

เน็ตเวิรก:

4. ความเห็นเพิ่มเติม:
คุณจะจายคาซอมแซมอยางไร?
อยูในเงื่อนไขการรับประกัน

วันที่ซื้อ/ไดรับ:

(แนบเอกสารเพื่อยืนยันการซื้อหรือการไดรับที่มีวันที่ไดรับสินคาดวย)
เลขที่สัญญาการบํารุงรักษา:
เลขที่ใบสั่งซื้อ:
ยกเวนกรณีการบริการตามสัญญาหรือตามเงือ
่ นไขการรับประกัน คุณตองมีเลขทีใ่ บสั่งซื้อและ/หรือลายเซ็นผูม
 อ
ี ํานาจประกอบกับการขอรับบริการดวย
หากใชราคาซอมแซมมาตรฐานกับการซอมครั้งนี้ไมได HP จะใชราคาขั้นต่ําของการสั่งซื้อแทน คุณสามารถสอบถามราคาซอมแซมมาตรฐานไดโดย
ติดตอศูนยซอมแซมที่ไดรับอนุญาตของ HP
ลายเซ็นลูกคา:
ที่อยูส
 ําหรับสงใบเรียกเก็บ:

206

ภาคผนวก G บริการและการสนับสนุน

โทรศัพท:
คําแนะนําพิเศษเกี่ยวกับการเรียกเก็บ:

THWW

ดัชนี

การถอด 183
รุนที่รวมไว 3
หมายเลขชิ้นสวน 139
HP LaserJet Utility, Macintosh 25
HP SupportPack 203
HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP))
การเปด 69
แถบ สถานะ 69
HP Toolbox (กลองเครื่องมือ HP)
ตลับหมึกพิมพ ระดับอุปกรณสิ้นเปลือง, การตรวจสอบ
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
การถอนซอฟตแวร 72
คุณสมบัติ 68
ลิงค 71
หนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ 70
แถบ การแจงขอมูล 70
แถบ เอกสาร 70
แถบการแกปญหา 69
HP Web Jetadmin
การดาวนโหลด 67
การแจงขอมูลทางอีเมล 75
คาคอนฟกเกอเรชันไดรเวอร 73
เบราเซอรที่สนับสนุน 67

A
Apple Macintosh. โปรดด Macintosh
C
cartridges
supplies status page 79
control panel
menu map, printing 78
counts, page 79
D
Desktop Printer Utility, การแกปญหา 128
DIMMs
การตรวจสอบความถูกตองของการติดตั้ง 180
การติดตั้ง 173
การเขาถึง 8
ชนิดที่มี 172
dpi, การตั้งคา 153
E
Economode 57
ENERGY STAR
ความเทียบเทา 195
error messages
event log, printing 79
event log 79
Explorer, รุนที่สนับสนุน
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
HP Web Jetadmin 67
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 64
Express Exchange, HP 204

I
Internet Explorer, รุนที่สนับสนุน
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 68
HP Web Jetadmin 67
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 64
IP แอดเดรส
Macintosh, การแกปญหา 128, 131
IP แอดเดรส, ปรากฏ 155
ISPE (HP Instant Support Professional Edition) iii

68

F
FastRes 4, 57
G
General Protection FaultException OE

127

H
HP Express Exchange 204
HP Instant Support Professional Edition (ISPE)
HP Jetdirect print server
configuration page, printing 78
การตั้งคา 158
การติดตั้ง 182

THWW

83

iii

J
Jet direct print server
configuration page, printing 78
Jetadmin
การดาวนโหลด 67
การแจงขอมูลทางอีเมล 75
คาคอนฟกเกอเรชันไดรเวอร 73
เบราเซอรที่สนับสนุน 67

ดัชนี

207

Jetdirect print server
การตั้งคา 158
การติดตั้ง 182
การถอด 183
รุนที่รวมไว 3
หมายเลขชิ้นสวน 139

PPDs
การแกปญหา 128
ที่รวมไว 24
print cartridges
supplies status page 79
Printer Dialog Extensions (PDEs), Macintosh 24
printerlanguages
viewing installed 79
ProRes 4, 57
PS Defer Media setting 15
PS, การตั้งคาเปนภาษาของเครื่องพิมพ 16, 156

L
laser safety statements 199
LaserJet Utility, Macintosh 25
M
Macintosh
HP LaserJet Utility 25
PPDs 24
การตั้งคา AppleTalk 158
การตั้งคาไดรเวอร 53
การตั้งคาไดรเวอรที่ระบบตั้งไว, การเปลี่ยน
การติดตั้งซอฟตแวร 28
การติดตั้งบนเครือขาย 27
การถอนการติดตั้งซอฟตแวร 30
การพิมพพื้นหลัง 129
การด USB, การแกปญหา 129, 132
ซอฟตแวรที่รวมไว 24
ตัวอักษร, การแกปญหา 129
ปญหา, การแกปญหา 128
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน 21
เว็บไซตการสนับสนุน iv
ไดรเวอร, การแกปญหา 130
ไดรเวอรที่สนับสนุน 22
map, menu 78
media
specifications 31
memory
configuration page 79
menus, control panel
map, printing 78
messages
event log, printing 79
Microsoft Windows. โปรดด Windows
model number 79
N
Netscape Navigator, รุนที่สนับสนุน
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP)
HP Web Jetadmin 67
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 64

54

ดัชนี

S
security
settings 79
serial number 79
SIMMs, ใชงานรวมกันไมได
status
supplies 79
supplies
status page 79
SupportPack, HP 203

153

172

T
timeout settings
โหมดประหยัดพลังงาน 15
toner cartridges. โปรดด print cartridges
trays
settings, viewing 79
U
UNIX
การตั้งคาสัญลักษณแสดงการขึ้นบรรทัดใหม
สคริปท Model 22

151

68

P
page counts 79
PCL, การตั้งคาเปนภาษาของเครื่องพิมพ 16, 156
PDEs, Macintosh 24
personalities
viewing installed 79
PostScript, การตั้งคาเปนภาษาของเครื่องพิมพ 16, 156

208

R
recovery, ติด 19
regulatory statements
Canadian DOC statement 199
Finnish laser statement 200
Japanese VCCI statement 199
Korean EMI statement 199
laser safety 199
REt (เทคโนโลยีการเพิ่มประสิทธิภาพความละเอียด)

W
Web Jetadmin
การดาวนโหลด 67
การแจงขอมูลทางอีเมล 75
คาคอนฟกเกอเรชันไดรเวอร 73
เบราเซอรที่สนับสนุน 67
Windows
การตั้งคาไดรเวอร 53
การตั้งคาไดรเวอรที่ระบบตั้งไว, การเปลี่ยน 53
การติดตั้งซอฟตแวร 25
การติดตั้งบนเครือขาย 26
การติดตั้งโดยใชตัวชวยสราง New Hardware Found

29

THWW

การถอนการติดตั้งซอฟตแวร 30
ขอความแสดงขอผิดพลาด, การแกปญหา
รุนที่สนับสนุน 21
ไดรเวอรที่สนับสนุน 22

127

ก
กระดาษ
HP, การสั่งซื้อ 139
การจัดเก็บ 167
การตั้งคา PS 15
การตั้งคากระดาษขนาด A4 150, 151
การตั้งคาถาดกระดาษ 146
การพิมพกระดาษหลาย ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน 56
การพิมพสองดาน, ขนาดที่สนับสนุน 49
การเลือกถาดกระดาษ 13, 34, 35, 155
การแกปญหา 96
การแกปญหาถาดกระดาษ 93
การใส 38
กําหนดขนาดเอง, การพิมพ 46
ขนาดที่กําหนดเอง 150
ขนาดที่ระบบตั้งไว, การตั้งคา 150
ขนาดที่ไดรับการสนับสนุน 31
ขนาดเล็ก, การตั้งคา 154
ขอกําหนดรายละเอียด 31, 167
ขอกําหนดรายละเอียดของอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน
32
ความจุขนาดบรรจุ 4
คําสั่งแบบ PCL 188
งอ 122
งอ, การแกปญหา 93
ที่กําหนดขนาดเอง 56
ปกเอกสาร 58
ปอนดวยมือ 36
หนาการใช 145
เจาะรูไวแลว 47
เปนรอยยน 122
เล็ก 46
แบบฟอรม 47
แหลง, การเลือก 58
โหมดฟวเซอร 37, 153
กระดาษกฎหมาย, ขอบกระดาษที่มรี อยตัด 133
กระดาษขนาด Letter, แทนที่การตั้งคากระดาษขนาด A4 150
กระดาษขนาดเล็ก
การพิมพบน 46
กระดาษงอ, การแกปญหา 122
กระดาษที่กําหนดขนาดเอง
148
การตั้งคา 56
การตั้งคาถาดกระดาษ 150
การพิมพบน 46
ขอกําหนดรายละเอียดของถาดกระดาษ 31
กระดาษที่เจาะรู
การพิมพบน 47
โหมดฟวเซอร 153

THWW

กระดาษที่เจาะรู 3 รู
การพิมพบน 47
กระดาษที่เจาะรูไวแลว
การพิมพบน 47
โหมดฟวเซอร 153
กระดาษผิวหยาบ
โหมดฟวเซอร 153
กระดาษมวนงอ 121
กระดาษหนัก
การพิมพบน 46
โหมดฟวเซอร 153
กระดาษหลาย ๆ หนา, การพิมพบนกระดาษหนึ่งแผน
กระดาษหัวจดหมาย
การพิมพบน 47
กระดาษเปลา
การระงับ 151
กระดาษเปลา, การแกปญหา 94
กระดาษเปนคลื่น, การแกปญหา 122
กระดาษเปนรอยพับ, การแกปญหา 122
กระดาษเปนรอยยน, การแกปญหา 122
กระดาษเอียง 121
กระดาษแคบ
การพิมพบน 46
กระดาษแบบฟอรม
การพิมพบน 47
โหมดฟวเซอร 153
กลองเครื่องมือ
การถอนซอฟตแวร 72
การเปด 69
คุณสมบัติ 68
ลิงค 71
หนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ 70
แถบ การแจงขอมูล 70
แถบ สถานะ 69
แถบ เอกสาร 70
แถบการแกปญหา 69
การกําหนดคาคอนฟกเกอเรชัน, เครื่องพิมพ 3
การกูคืน, ติด 157
การขยายเวลารับประกัน 203
การขยายเอกสาร 58
การจัดสงเครื่องพิมพ 205
การจัดเก็บ
กระดาษ 167
ซองจดหมาย 169
การจัดเก็บ, งาน
การตั้งคา 155
เมนูกูคืนงานที่จัดเก็บ 144
การชะลอ, งาน
การตั้งคา 155
การพิสูจนอักษรและเก็บงาน 60
ขอกําหนดหนวยความจํา 60
สวนตัว 61
เมนูกูคืนงานที่จัดเก็บ 144
การดาวนโหลดซอฟตแวร iii
การตรวจสอบระยะ, การแกปญหา 134

56

ดัชนี

209

การตั้งคา
78
การล็อค 73
การเรียกคืนคาที่ระบบตั้งไว 158
คอนฟกเกอเรชันไดรเวอร 73
คาที่ระบบตั้งไว, การเปลี่ยน 53
แผงควบคุม 12
ไดรเวอร 23, 53
การตั้งคา AppleTalk 158
การตั้งคา DLC/LLC 158
การตั้งคา EconoMode 154
การตั้งคา Novell NetWare; การตั้งคา NetWare; การตั้งคา
IPX/SPX 158
การตั้งคากระดาษขนาด A4 150, 151
การตั้งคากระดาษความกวางของกระดาษ A4 151
การตั้งคากระดาษที่แคบ 154
การตั้งคาการติดตอ 158
การตั้งคาการติดตอแบบสองทิศทาง 158
การตั้งคาการทํางานตออัตโนมัติ 17
การตั้งคาการทํางานตอไปโดยอัตโนมัติ 156
การตั้งคาการสงขอมูล 158
การตั้งคาการเย็บขอบกระดาษ 50
การตั้งคากําหนดเวลา
โหมดประหยัด 156
การตั้งคาขนาด/ชนิดแจง 15
การตั้งคาขอบกระดาษเพื่อเย็บเลม 150
การตั้งคาความหนาแนนของผงหมึก 154
การตั้งคาคําเตือน 17, 156
การตั้งคาคําเตือนที่ลบออกได 17, 156
การตั้งคาตัวอักษร Courier 151
การตั้งคารีจิสเตอร 152
การตั้งคาวันที่ 155
การตั้งคาเวลา 155
การตั้งคาเวลาที่กําหนด
I/O 157
งานที่ชะลอไว 155
การตั้งคาแรมดิสก 19, 157
การติดตั้ง
การด CompactFlash 177
การด EIO 182
ซอฟตแวร Macintosh 28
ซอฟตแวร Windows ใชตัวชวยสราง New Hardware
Found 29
ซอฟตแวรเครือขาย, Macintosh 27
ซอฟตแวรเครือขาย, Windows 26
ระบบการพิมพบน Windows 25
หนวยความจํา (DIMMs) 173
ไดรเวอรที่ใชยท
ู ิลิตี้การเลือกกําหนดเอง 74
การติดตั้งแบบเงียบ, ไดรเวอร 74
การติดตั้งแบบแบลช, ไดรเวอร 74
การติดตอแบบขนาน, การตั้งคา 158
การถอนซอฟตแวร
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 72
Macintosh 30
Windows 30

210

ดัชนี

การทําความสะอาด
ฟวเซอร 86
เสนทางเขาออกของกระดาษ 85
การนําซอฟตแวรออก
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 72
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพ 205
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง 205
การบันทึกแหลงขอมูล 181
การบันทึกแหลงขอมูล, หนวยความจํา 181
การบํารุงรักษา
ขอตกลง 203
การปรับขนาดเอกสาร 58
การปรับรุนหนวยความจํา 172
การพิมพ N หนา 56
การพิมพกระดาษทั้งสองดาน
การแกปญหา 94
การพิมพคุณภาพฉบับราง 153, 154
การพิมพฉบับราง 57
การพิมพทั้งสองดาน
การตั้งคาขอบกระดาษเพื่อเย็บเลม 150
การพิมพบนกระดาษสองดาน
หนาการใช 145
การพิมพบนสองดาน
การใชอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน 50
การใสกระดาษ 49
ขนาดกระดาษที่สนับสนุน 49
ดวยตัวเอง 51
ตัวเลือกรูปแบบ 50
การพิมพพื้นหลัง, การแกปญหา 129
การพิมพสองดาน
การใชอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน 50
การใสกระดาษ 49
ขนาดกระดาษที่สนับสนุน 49
ดวยตัวเอง 51
ตัวเลือกรูปแบบ 50
ทดสอบเสนทางเขาออกของกระดาษ 160
การพิมพแบบสองดาน
การแกปญหา 94
การพิสูจนอักษรและเก็บงาน 60
การยกเลิกงานพิมพ 52
การรับประกัน
การขยายเวลา 203
ขยายระยะเวลา iv
คารทริดจหมึกพิมพ 202
ผลิตภัณฑ 201
การรีไซเคิล
ตลับหมึกพิมพ 195
พลาสติก 195
การล็อค
ถาดกระดาษ 35
การลางผงหมึกออก 98
การวาง, กระดาษ
ตัวเลือกการพิมพสองดาน 50
การวางกระดาษ
คําสั่งแบบ PCL 189
ตัวเลือกการพิมพสองดาน 50
ที่ระบบตั้งไว, การตั้งคา 151
THWW

การวางกระดาษ, กระดาษ
คําสั่งแบบ PCL 189
การวางกระดาษในแนวตั้ง
การตั้งเปนคาที่ระบบตั้งไว 151
คําสั่งแบบ PCL 189
การวางกระดาษในแนวนอน
การตั้งเปนคาที่ระบบตั้งไว 151
คําสั่งแบบ PCL 189
การวางในแนวตั้ง
ตัวเลือกการพิมพสองดาน 50
การวางในแนวนอน
ตัวเลือกการพิมพสองดาน 50
การสนับสนุน
HP Express Exchange 204
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) iii
Macintosh iv
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง 205
ขอตกลงในการบํารุงรักษา 203
ผูใ หบริการ iv
ฟอรมขอมูลการบริการ 206
ลิงคของเว็บเซิรฟเวอรในตัว 66
ออนไลน iii
โทรศัพท iii
การสนับสนุนดานเทคนิค
ลิงคของเว็บเซิรฟเวอรในตัว 66
การสนับสนุนทางดานเทคนิค
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) iii
Macintosh iv
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง 205
ผูใ หบริการ iv
ออนไลน iii
โทรศัพท iii
การสนับสนุนทางเทคนิค
HP Express Exchange 204
ขอตกลงในการบํารุงรักษา 203
ฟอรมขอมูลการบริการ 206
การสนับสนุนลูกคา
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) iii
Macintosh iv
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง 205
ผูใ หบริการ iv
ลิงคของเว็บเซิรฟเวอรในตัว 66
ออนไลน iii
โทรศัพท iii
การสนับสนุนลูกคาทางออนไลน iii
การสั่งซื้อ
สื่อที่ใชพิมพ, HP 139
หมายเลขชิ้นสวนสําหรับ 138
การสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง iii
การสิ้นเปลืองพลังงาน 195
การสิ้นเปลืองไฟฟา 6
การหยุดพิมพ, การแกปญหา 90
การหยุดพิมพงาน 52
การเก็บตลับหมึกพิมพ 82

THWW

การเก็บบันทึก, งาน
การพิสูจนอักษรและเก็บงาน 60
ขอกําหนดหนวยความจํา 60
สวนตัว 61
การเรียกคืนการตั้งคาที่ระบบตั้งไว 158
การแกปญหา
กระดาษ 96
กระดาษกฎหมาย 133
กระดาษงอ 93, 122
กระดาษมวนงอ 121
กระดาษเปลา 94
กระดาษเปนรอยยน 122
การตรวจสอบระยะ 134
การพิมพ 89, 90, 95
การพิมพกระดาษทั้งสองดาน 94
การพิมพงานชา 90
การพิมพบนเครือขาย 126
การพิมพหนาแสดงคาคอนฟก 88
การเลือกถาดกระดาษ 92
การแกปญหาคุณภาพ 116
ขอความ 95
ขอความแสดงขอผิดพลาดของ Windows 127
ขอความแสดงความผิดพลาด 104
ขอบกพรองที่เกิดซ้ํา ๆ 120
ขอผิดพลาด VM 134
ขอผิดพลาดการตรวจสอบระดับจํากัดของงานพิมพ
ความชวยเหลือแบบออนไลน 104
ความผิดพลาด PS 89
คุณภาพของงานพิมพ 116
คุณภาพขอความ 121, 124
งานพิมพจาง 117
จุด 118
จุดสีขาว 123
ตัวอักษร 133
ตัวอักษรเบลอ 124
ติด, การดึงออกจากบริเวณตลับหมึกพิมพ 98
ติด, ถาด 100
ติด, บริเวณ 98
ติด, บริเวณถาดรับกระดาษออก 101
ติด, สาเหตุของ 98
ติด, อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน 102
ติด, แผนแรก 93
ถาดกระดาษ 93
บันทึกเหตุการณ 160
ปญหาของ PostScript 133
ปญหาบนเครื่อง Macintosh 128
ผงหมึกเลอะ 120
พิมพงานชา 94
พื้นหลังเปนสีเทา 119
ภาพปรากฏซ้ํา ๆ 125
รอยหมึก 118
รอยเปอนคลายรอยยาง 123
ลายเสน 119
สายเคเบิล 89
หนาจอแผงควบคุม 88

133

ดัชนี

211

หนาแสดงขอมูล 78
เสน 123
ไฟล EPS 129, 132
การแจงขอมูล, อีเมล 75
การแจงขอมูลทางอีเมล 75
การใชงาน 7
การใชพลังงาน 6
การใส
กระดาษทีก
่ ําหนดขนาดเอง 46
กระดาษสําหรับการพิมพสองดาน 49
กระดาษแบบฟอรม 47
ฉลาก 45
ซองจดหมายในถาดกระดาษ 1 43
ถาดกระดาษ 38
แผนใส 45
การใหบริการแบบขยายระยะเวลา iv
การด CompactFlash
การตรวจสอบความถูกตองของการติดตั้ง
การติดตั้ง 177
การเขาถึง 8
ชนิดที่มี 172
การด EIO
การตั้งคา 157
การติดตั้ง 182
การถอด 183
สล็อต 172
หมายเลขชิ้นสวน 139
การด EIo
หมายเลขชิ้นสวน 139
การดสต็อค
การพิมพบน 46
โหมดฟวเซอร 153
การดอีเธอรเน็ต, หมายเลขชิ้นสวน 139
กําลัง
การสิ้นเปลือง 195
กําลังไฟฟา
ขอกําหนดรายละเอียด 164

180

ข
ขนาด, กระดาษ
การพิมพกระดาษขนาดเล็กหรือที่กําหนดขนาดเอง 46
การเลือกถาดกระดาษ 34, 35
ขอกําหนดรายละเอียดของถาดกระดาษ 1 31
ขอกําหนดรายละเอียดของถาดบรรจุกระดาษ 250 แผน 31
ขอกําหนดรายละเอียดของถาดบรรจุกระดาษ 500 แผน 31
ขอกําหนดรายละเอียดของอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน
32
ขนาดบรรจุ, ถาดกระดาษ 31
ขอบ
คําสั่งแบบ PCL 189
ซองจดหมาย 43
ขอบ, การตั้งคา 152

212

ดัชนี

ขอบกระดาษ
กระดาษกฎหมาย, การแกปญหา 133
ขอกําหนดของระบบ
HP Web Jetadmin 67
ซอฟตแวรการพิมพ 21
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 64
ไดรเวอร 22
ขอกําหนดของเบราเซอร
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 64
ขอกําหนดของเว็บเบราเซอร
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 64
ขอกําหนดรายละะเอียดของแบตเตอรี่ 196
ขอกําหนดรายละเอียด
กระดาษ 167
การใชงาน 7
การใชพลังงาน 6
ความเร็ว 4
คุณสมบัตเิ ครื่องพิมพ 4
ฉลาก 170
ซองจดหมาย 168
ถาดกระดาษ 4
สภาพแวดลอมในการทํางาน 166
สื่อที่ใชพิมพ 31
หนวยความจํา 5
แผนใส 170
ไฟฟา 164
ขอกําหนดรายละเอียดของพลังงาน 164
ขอกําหนดรายละเอียดของสารปรอท 196
ขอกําหนดรายละเอียดของแรงดันไฟฟา 164
ขอกําหนดรายละเอียดทางดานไฟฟา 164
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยวกับสภาพแวดลอมในการทํางาน
ขอกําหนดเกี่ยวกับกาซโอโซน 195
ขอกําหนดเฉพาะของเบราเซอร
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 68
ขอกําหนดเฉพาะของเว็บเบราเซอร
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 68
ขอกําหนดเรื่องความชื้น 166
ขอกําหนดเรื่องอุณหภูมิ 166
ขอความ
Windows 127
การตั้งคา 17, 156
บันทึกเหตุการณ 160
ขอความ, การแกปญหา
ผิดรูป 95
ขอความระบุผงหมึกเหลือนอย 83
ขอความระบุอุปกรณสรางภาพหมดอายุการใชงาน 84
ขอความแสดงขอผิดพลาด
Windows 127
การตั้งคา 17, 156
บันทึกเหตุการณ 160
ขอความแสดงขอผิดพลาดของ LPT 127
ขอความแสดงความผิดพลาด, การแกปญหา 104
ขอตกลง, การบํารุงรักษา 203
ขอตกลงการดูแลรักษา iv
ขอตกลงในการบริการถึงที่ 203

166

THWW

ขอบกพรองที่เกิดซ้ํา ๆ
ภาพ 125
ขอบกพรองที่เกิดซ้ํา ๆ, การแกปญหา, ซ้ํา ๆ 120
ขอผิดพลาด VM 134
ขอผิดพลาดการตรวจสอบระดับจํากัดของงานพิมพ
ขอผิดพลาดจาก Spool32 127
ขอผิดพลาดจากการทํางานที่ผิดปกติ 127
เขม, การแกปญหา 117
ค
ความจุขนาดบรรจุ, ถาดกระดาษ 4
ความชวยเหลือ
แผงควบคุม 12
ความชวยเหลือแบบออนไลน
แผงควบคุม 12
ความตองการของระบบ
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 68
ความละเอียด
การตั้งคา 57
คุณสมบัติ 4
ความละเอียด, การตั้งคา 153
ความละเอียดแบบ FastRes 153
ความเขม, การตั้งคา 154
ความเร็ว
การตั้งคาการสงขอมูล 158
การตั้งคาความละเอียด 153
การแกปญหา 90, 94
ขอกําหนดรายละเอียด 4
โปรเซสเซอร 5
ความเร็วของโปรเซสเซอร 5
คอนฟกเกอเรชัน, ไดรเวอร 73
คอนฟกเกอเรชันที่ตั้งไวลวงหนา, ไดรเวอร 73
คําสั่ง
PCL 188
การเลือกตัวอักษร 187, 191
ชนิดของ 185
ซินแท็กซ 186
ลําดับ Escape 186
คําสั่ง HP-GL/2 185
คําสั่ง PJL (ภาษางานของเครื่องพิมพ) 185
คําสั่งเครื่องพิมพ
PCL 188
การเลือกตัวอักษร 187, 191
ชนิดของ 185
ซินแท็กซ 186
ลําดับ Escape 186
คําสั่งแบบ PCL
การเลือกตัวอักษร 187, 191
ซินแท็กซ 186
ที่ใชกันทั่วไป 188
ลําดับ Escape 186
คําเตือนที่ลบออกได
การตั้งคาเวลาบนหนาจอ 17
คําแนะนํา, เอกสารสําคัญ 2
คําแนะนําการตั้งคาบนเครือขาย 2

THWW

133

คุณภาพ
การแกปญหา 116
คุณภาพการพิมพ
การตั้งคา 57
คุณภาพการพิมพ, การแกปญหา
ภาพปรากฏซ้ํา ๆ 125
คุณภาพของงานพิมพ
การแกปญหา 116
คุณภาพขอความ, การแกปญหา 121, 124
คุณภาพงานพิมพ
การตั้งคา 153
คุณลักษณะเฉพาะ
settings 16
คุณสมบัติ
เครื่องพิมพ 3
คุณสมบัตก
ิ ารล็อคไดรเวอร 73
คูมือ 2, 70
คูมือการติดตั้งอุปกรณเสริม 2
คูมือผูใ ช 70
คูมือเริ่มตนใชงาน 2
คาที่ระบบตั้งไว
ไดรเวอร, การเปลี่ยน 53
คาที่ระบบตั้งไว, การเรียกคืน 158
เครือขาย
การตั้งคา 158
การติดตั้งซอฟตแวร Macintosh 27
การติดตั้งซอฟตแวร Windows 26
การพิมพวิธก
ี ารแกปญหา 126
คาคอนฟกเกอเรชันไดรเวอร 73
เครื่องพิมพไมถูกตอง, การสงไปที่ 128
โครงการรีไซเคิลและการสงคืนอุปกรณสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพ
ของ HP 195
ง
งาน
การพิสูจนอักษรและเก็บงาน 60
การเก็บบันทึก, ขอกําหนดหนวยความจํา 60
จัดรูปแบบไมถูกตอง 91
สวนตัว 61
หยุดพิมพ, การแกปญหา 90
เมนูกูคืนงานที่จัดเก็บ 144
ไมพิมพงาน, การแกปญหา 89
งานที่ชะลอไว
การตั้งคา 155
การพิสูจนอักษรและเก็บงาน 60
ขอกําหนดหนวยความจํา 60
สวนตัว 61
เมนูบนแผงควบคุมของงานที่จัดเก็บ 144
งานพิมพ
จัดรูปแบบไมถูกตอง 91
หยุดพิมพ, การแกปญหา 90
ไมพิมพงาน, การแกปญหา 89
งานพิมพจาง
การแกปญหา 117
งานสวนตัว 61

ดัชนี

213

จ
จากตลับหมึก
กระดาษติด, การดึงออกจาก 98
จํานวนสําเนา, คาที่ระบบตั้งไว 149
จํานวนหนาตอกระดาษหนึ่งแผน 56
จุด, การแกปญหา 118, 123
แจงดวยอีเมล 70
ฉ
ฉลาก
การพิมพ 45
ขอกําหนดรายละเอียด 170
โหมดฟวเซอร 153
ฉลากที่มีแถบกาว . โปรดด ฉลาก
ช
ชิ้นสวน
การสั่งซื้อ 136
ชุดสัญลักษณ 151
ซ
ซองจดหมาย
การจัดเก็บ 169
การพิมพจากถาดกระดาษ 1 43
ขนาดที่ระบบตั้งไว, การตั้งคา 150
ขอบ 43
ขอกําหนดรายละเอียด 168
ระยะขอบ 169
เปนรอยยน, การแกปญหา 123
ซอฟตแวร
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 68
Linux 22
Macintosh iv, 24
Macintosh, ที่รวมไว 24
การดาวนโหลด iii
การตั้งคา 13
การติดตั้ง Macintosh 28
การติดตั้งบน Windows 25
การติดตั้งบนเครือขาย, Macintosh 27
การติดตั้งบนเครือขาย, Windows 26
การติดตั้งโดยใชตัวชวยสราง New Hardware Found 29
การถอนการติดตั้งจาก Macintosh 30
การถอนการติดตั้งจาก Windows 30
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน 21
ซินแท็กซ, คําสั่งแบบ PCL 186
ซีเรียลเคเบิล, การแกปญหา 89
ด
ดิสก
การติดตั้ง 182
การถอด 183
รายการตัวอักษร, การพิมพ 80
สล็อต EIO 172
ไดเรคทอรีไฟล, การพิมพ 145

214

ดัชนี

ไดรเวอร
Linux 22
Macintosh iv
Macintosh, การแกปญหา 130
OS/2 22
การดาวนโหลด iii
การตั้งคา 13, 23, 53
การตั้งคาคอนฟก 73
การเลือก 23
คาที่ระบบตั้งไว, การเปลี่ยน 53
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน 22
วิธใี ช 23
ไดรเวอร HP OpenVMS 22
ไดรเวอร IBM OS/2 22
ไดรเวอร OpenVMS 22
ไดรเวอร OS/2 22
ไดรเวอร PCL
คุณสมบัติ 23
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน 22
ดูเพิ่มเติมท คุณสมบัติ
ไดรเวอร PS
คุณสมบัติ 23
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน 22
ดูเพิ่มเติมท คุณสมบัติ
ไดรเวอรเครื่องพิมพ . โปรดด ไดรเวอร
ไดเรคทอรีไฟล, การพิมพ 145
ต
ตลับหมึก
EconoMode 154
Economode 57
low 18
การตั้งคาความหนาแนนของผงหมึก 154
การทําความสะอาดใกล ๆ 85
การรีไซเคิล 195
การสั่งซื้อ iii
การเก็บ 82
ขอความระบุผงหมึกเหลือนอย 83
ขอมูลสถานะ 82
คุณสมบัติ 6
ต่ํา 156
ที่ไมใชของ HP 82
ผงหมึกหมด 84
สถานะ, การดูดวย HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่อง
มือของ HP)) 69
สถานะ, การดูดวยเว็บเซิรฟเวอรในตัว 65
หมด 18, 157
อายุการใชงานที่คาด 83
ตลับหมึกพิมพ
EconoMode 154
Economode 57
กระดาษติด, การดึงออก 98
การตั้งคาความหนาแนนของผงหมึก 154
การทําความสะอาดใกล ๆ 85
การรีไซเคิล 195
การสั่งซื้อ iii
การเก็บ 82
THWW

ขอความระบุผงหมึกเหลือนอย 83
ขอมูลสถานะ 82
คุณสมบัติ 6
ต่ํา 18, 156
ที่ไมใชของ HP 82
ผงหมึกหมด 84
ระดับวัสดุสิ้นเปลือง, การตรวจสอบ 83
สถานะ, การดูดวย HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่อง
มือของ HP)) 69
สถานะ, การดูดวยเว็บเซิรฟเวอรในตัว 65
หมด 18, 157
อายุการใชงานที่คาด 83
ตลับหมึกพิมพที่ไมใชของ HP 82
ตัวอักษร
Courier 151
Macintosh, การแกปญหา 129
การตั้งคา 151
การแกปญหา 133
คําสั่งแบบ PCL 187, 191
ที่รวมไว 5
ผิดรูป 121
รายการ, การพิมพ 80
แหลงขอมูลถาวร 181
ไฟล EPS, การแกปญหา 129, 132
ตัวอักษรผิดรูป, การแกปญหา 121
ตัวอักษรสําหรับคําสั่ง Escape 186
ตัวอักษรเบลอ, การแกปญหา 124
ตัวเลือกการเขาเลม Flip Pages Up 50
ตัวเลือกยอ/ขยาย 58
ตัวแทนจําหนายที่ไดรับอนุญาตของ HP iv
ติด
recovery setting 19
การตั้งคาการกูคืน 157
ถาด, การดึงออก 100
บริเวณ 98
บริเวณตลับหมึกพิมพ, การดึงออก 98
บริเวณถาดรับกระดาษออก, การดึงออก 101
สาเหตุของ 98
อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน, การดึงออก 102
แผนแรก, การแกปญหา 93
ถ
ถาด
ติด, การดึงออก 100
ถาด 1
การแกปญหา 92
ถาด, กระดาษออก
การตั้งคา 150
การเลือก 42
ทดสอบเสนทางเขาออกของกระดาษ 160
ถาดกระดาษ
การตั้งคา 146
การตั้งคาการปอนดวยตัวเอง 150
การตั้งคาขนาดที่กําหนดเอง 150
การตั้งคารีจิสเตอร 152
การพิมพสองดาน 49
การพิมพสองดานดวยตัวเอง 51
THWW

การระบุตําแหนง 8
การล็อค 35
การเลือก 13, 34, 58, 155
การแกปญหา 92, 93
การใสกระดาษ 38
ความจุขนาดบรรจุ 4
คําสั่งแบบ PCL 188
ทดสอบเสนทางเขาออกของกระดาษ 160
ที่รวมไว 3
ปอนดวยมือ 36
ถาดกระดาษ 1
การตั้งคา 146
การตั้งคาการปอนดวยตัวเอง 150
การตั้งคาขนาดที่กําหนดเอง 150
การตั้งคาปอนดวยมือ 14
การพิมพจาก 13, 34, 155
การพิมพสองดาน 49
การพิมพสองดานดวยตัวเอง 51
การระบุตําแหนง 8
การล็อค 35
การใส 38
ซองจดหมาย, การพิมพ 43
ปอนดวยมือ 36
ถาดกระดาษความจุ 1,500
การแกปญหา 92
ถาดกระดาษความจุ 500
การแกปญหา 92
ถาดกระดาษออก
การตั้งคา 150
ถาดกระดาษออกดานบน
การตั้งคา 150
ถาดกระดาษออกดานหลัง
การตั้งคา 150
ถาดปอนกระดาษ
การตั้งคาคอนฟก 13
ถาดรับกระดาษ
กระดาษงอ, การแกปญหา 93
กระดาษติด, การดึงออก 101
ถาดรับกระดาษ, ออก
การระบุตําแหนง 8
ถาดรับกระดาษออก. โปรดด ถาดรับกระดาษ
ถาดรับกระดาษออกดานบน
การพิมพไปที่ 42
การระบุตําแหนง 8
ถาดรับกระดาษออกดานหลัง
การพิมพไปที่ 42
การระบุตําแหนง 8
แถบ การแจงขอมูล, HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 70
แถบ สถานะ, HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ
HP)) 69
แถบ เอกสาร, HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 70
แถบการตั้งคา, เว็บเซิรฟเวอรในตัว 65
แถบการแกปญหา, HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 69
แถบขอมูล, เว็บเซิรฟเวอรในตัว 65
แถบเครือขาย, เว็บเซิรฟเวอรในตัว 65

ดัชนี

215

ท
ทดสอบ 160
ทั้งสองดาน, การพิมพบน
การตั้งคาขอบกระดาษเพื่อเย็บเลม 150
การใชอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน 50
การใสกระดาษ 49
ดวยตัวเอง 51
ตัวเลือกรูปแบบ 50
หนาการใช 145
ทําสําเนางานอยางรวดเร็ว
การตั้งคา 155
ทิ่อยู, ปรากฏบนเครื่องพิมพ 155
ที่อยู, เครื่องพิมพ
Macintosh, การแกปญหา 128
ที่อยู, เครื่องพิมพที่ปรากฏขึ้น 13
เทคโนโลยีการเพิ่มประสิทธิภาพความละเอียด (REt)
แทนที่กระดาษขนาด A4/Letter 150
น
นาฬิกา, การตั้งคา 76
น้ําหนัก, กระดาษ
การพิมพบนกระดาษหนัก 46
น้ําหนัก, ขอกําหนดรายละเอียดของกระดาษ
ของอุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน 32
ถาดกระดาษ 1 31
ถาดบรรจุกระดาษ 250 แผน 31
ถาดบรรจุกระดาษ 500 แผน 31
บ
บริการ
HP Express Exchange 204
การบรรจุหีบหอเครื่องพิมพอีกครั้ง 205
ขอตกลง iv, 203
ตัวแทนจําหนายที่ไดรับอนุญาตของ HP iv
แบบฟอรมขอมูล 206
บันทึกเหตุการณ 160
เบราเซอรที่สนับสนุน
HP Web Jetadmin 67
แบบอักษร
รายการ, การพิมพ 145
ป
ปกเอกสาร
แผนแรก, กระดาษอื่น 58
ประกาศ FCC 194
ประกาศเกี่ยวกับขอบังคับ
FCC 194
ประกาศเพื่อความเขาใจที่ตรงกัน 198
ประกาศเพื่อความเขาใจที่ตรงกัน 198
ปุม, แผงควบคุม 11
ปอนดวยตัวเอง
การตั้งคา 150, 155
ปอนดวยมือ
การตั้งคา 14
การพิมพลงถาดกระดาษ 1 36
เปอรเซ็นตจากขนาดปกติ 58
เปนคลื่น การแกปญหา 93
216

ดัชนี

โปสการด
การพิมพ

153

46

ผ
ผงหมึก
EconoMode 154
การตั้งคาความหนาแนนของผงหมึก 154
การลางออก 98
ต่ํา 18, 156
หมด 18, 157
ผงหมึก, การประหยัด 57
ผงหมึกต่ํา 18, 156
ผงหมึกหมด 18, 84, 157
ผงหมึกหลุด
การลางออก 98
ผงหมึกเลอะ, การแกปญหา 120
แผงควบคุม
การตั้งคา 12
การตั้งคาคําเตือนที่ลบออกได 17, 156
การตั้งคาวันที่/เวลา 155
การระบุตําแหนง 8, 10
การแกปญหา 88
ขอความแสดงความผิดพลาด 104
ความชวยเหลือ 12
ความชวยเหลือแบบออนไลน 104
ตลับหมึกพิมพ ระดับอุปกรณสิ้นเปลือง, การตรวจสอบ
ปุม 11
ภาษา, การเลือก 20, 88, 157
เมนู I/O 157
เมนูการจัดการกระดาษ 146
เมนูการตั้งคาระบบ 154
เมนูการวินิจฉัยขอบกพรอง 160
เมนูกูคืนงานที่จัดเก็บ 144
เมนูขอมูล 145
เมนูคุณภาพงานพิมพ 152
เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ 149
เมนูพิมพ 149
เมนูรเี ซ็ต 158
แผนผังเมนู, การพิมพ 12
ไฟ 11
แผงดานขวา, การระบุตําแหนง 8
แผนผัง, เมนู 12
แผนตอนาที 4
แผนสุดทาย, กระดาษอื่น 58
แผนใส
HP, การสั่งซื้อ 141
การพิมพ 45
ขอกําหนดรายละเอียด 170
โหมดฟวเซอร 153

83

ฝ
ฝายสนับสนุนลูกคา
HP Express Exchange 204
ขอตกลงในการบํารุงรักษา 203
ฟอรมขอมูลการบริการ 206

THWW

พ
พอรต
การระบุตําแหนง 9
การแกปญหา Macintosh 132
การแกปญหาของ Macintosh 129
ขอความแสดงขอผิดพลาดของ LPT 127
ที่รวมไว 5
พอรต USB
การระบุตําแหนง 9
การแกปญหา Macintosh 132
การแกปญหาของ Macintosh 129
ประเภทที่รวมไว 5
พอรตแบบขนาน
การระบุตําแหนง 9
ประเภทที่รวมไว 5
ไมสนับสนุนสําหรับ Macintosh 28
พิมพงาน
การชะลอ 155
พิมพงานชา, การแกปญหา 90, 94
พิมพจาง
การตั้งคาความหนาแนนของผงหมึก 154
พื้นหลังเปนสีเทา, การแกปญหา 119
แพล็ตฟอรมที่สนับสนุน 21, 22

เมนู, แผงควบคุม
I/O 157
การจัดการกระดาษ 146
การตั้งคาระบบ 154
การวินิจฉัยขอบกพรอง 160
การเขาสู 11
กูคืนงานที่จัดเก็บ 144
ขอมูล 145
คุณภาพงานพิมพ 152
ตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ 149
พิมพ 149
รีเซ็ต 158
แผนผัง, การพิมพ 12
เมนูการจัดการกระดาษ 146
เมนูการตั้งคาระบบ 154
เมนูการวินิจฉัยขอบกพรอง 160
เมนูกูคืนงานที่จัดเก็บ 144
เมนูขอมูล 145
เมนูคุณภาพงานพิมพ 152
เมนูตั้งคาคอนฟกเครื่องพิมพ 149
เมนูพิมพ 149
เมนูรีเซ็ต 158
ไมตอบสนอง, การแกปญหา 95

ฟ
ฟวเซอร
โหมด 153
ฟวเซอร, การทําความสะอาด 86
ไฟ, แผงควบคุม 11
ไฟกระพริบ 11
ไฟล EPS, การแกปญหา 129, 132
ไฟล PostScript Printer Description (PPD)
การแกปญหา 128
ที่รวมไว 24
ไฟแสดงขอควรระวัง 12
ไฟแสดงขอมูล 11
ไฟแสดงสถานะพรอม 11

ย
ยูทิลิตี้การเลือกกําหนดเอง

ภ
ภาพปรากฎซ้ํา ๆ, การแกปญหา 125
ภาษา
การตั้งคา 156
การสลับ, ภาษาแบบ PCL 190
ภาษา, เครื่องพิมพ
การตั้งคา 16, 156
การสลับ, คําสั่งแบบ PCL 190
ที่รวมไว 5
ภาษา, แผงควบคุม 20, 88, 157
ภาษาของเครื่องพิมพ
ที่รวมไว 5
ภาษาที่ใชลักษณะเฉพาะ
ที่รวมไว 5
ภาษาเครื่องพิมพ
การสลับ, คําสั่งแบบ PCL 190
ม
เมนู I/O
THWW

74

ร
รอยหมึก, การแกปญหา 118
รอยเปอนคลายรอยยาง, การแกปญหา 123
ระดับวัสดุสิ้นเปลือง, ตลับหมึกพิมพ 83
ระบบปฏิบัตก
ิ ารที่สนับสนุน 21, 22
ระยะขอบ
ซองจดหมาย 169
ระยะหางของบรรทัด, คาทีร่ ะบบตั้งไว 151
ระยะหางในแนวตั้ง, คาที่ระบบตั้งไว 151
รายการตัวอักษร PCL, การพิมพ 80
รายการตัวอักษร PS, การพิมพ 80
รายการแบบอักษร PCL, การพิมพ 145
รายการแบบอักษร PS font, การพิมพ 145
รุน 3
ล
ลายน้ํา, การพิมพ 55
ลายเสน, การแกปญหา 119
ลิงค
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 71
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 66
ลิงคอื่น
เว็บเซิรฟเวอรในตัว 66
ลิงคอื่น ๆ
HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ HP) 71
ว
วันที่, การตั้งคา

76

157
ดัชนี

217

วัสดุสิ้นเปลือง
การสั่งซื้อ 136
วิธีใช
ไดรเวอร 23
วิธีใชแบบออนไลน
ไดรเวอร 23
เวลา, การตั้งคา 76
เว็บเซิรฟเวอรในตัว
การเปด 64
การแจงขอมูลทางอีเมล 75
ขอกําหนดของระบบ 64
คุณลักษณะ 64
ตลับหมึกพิมพ ระดับอุปกรณสิ้นเปลือง, การตรวจสอบ
แถบการตั้งคา 65
แถบขอมูล 65
แถบลิงคอื่น 66
แถบเครือขาย 65
เว็บไซต
HP Web Jetadmin, การดาวนโหลด 67
การดาวนโหลดซอฟตแวร iii
การสนับสนุนลูกคา iii
การสนับสนุนสําหรับ Macintosh iv
การสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง iii
ขอกําหนดรายละเอียดของกระดาษ 167
ขอตกลงการบริการ iv
เว็บไซท
การปลอมแปลงผลิตภัณฑ 82
ไดรเวอร UNIX และ Linux 22
เว็บไซทการปลอมแปลงผลิตภัณฑ 82

83

ส
สถานะ
การดูดวย HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่องมือของ
HP)) 69
การแจงขอมูล, อีเมล 75
หนาแสดงสถานะ, การพิมพ 145
แจงดวยอีเมล 70
แถบขอมูล, เว็บเซิรฟเวอรในตัว 65
ไฟ, แผงควบคุม 11
สนับสนุนไดรเวอร Linux 22
สภาพแวดลอม
คุณสมบัติ 195
สภาพแวดลอม, ขอกําหนดรายละเอียด 166
สวิตชเปด/ปด, การระบุตําแหนง 8
สองดาน, การพิมพบน
การแกปญหา 94
ขนาดกระดาษที่สนับสนุน 49
สัญญา, การบํารุงรักษา 203
สัญลักษณแสดงการขึ้นบรรทัดใหม, การตั้งคา 151
สายเคเบิล
การแกปญหา 89
สายเคเบิล USB, หมายเลขชิ้นสวน 139
สายเคเบิล,
หมายเลขชิ้นสวน 139
สายเคเบิลแบบขนาน
การแกปญหา 89
สายเคเบิลแบบขนาน, หมายเลขชิ้นสวน 139
218

ดัชนี

สายไฟอินเตอรเฟซ, การแกปญหา 89
สําเนา, จํานวนที่ระบบตั้งไว 149
สีดํา, การแกปญหา 123
สื่อการพิมพ
การแกปญหาถาดกระดาษ 93
งอ, การแกปญหา 93
สื่อที่ใชพิมพ
HP, การสั่งซื้อ 139
การจัดเก็บ 167
การตั้งคา PS 15
การตั้งคากระดาษขนาด A4 150, 151
การตั้งคาถาดกระดาษ 146
การพิมพกระดาษหลาย ๆ หนาลงบนกระดาษหนึ่งแผน 56
การพิมพสองดาน, ขนาดที่สนับสนุน 49
การเลือกถาดกระดาษ 13, 34, 35, 155
การแกปญหา 96
การใส 38
กําหนดขนาดเอง, การพิมพ 46
ขนาดที่กําหนดเอง 150
ขนาดที่ระบบตั้งไว, การตั้งคา 150
ขนาดที่ไดรับการสนับสนุน 31
ขนาดเล็ก, การตั้งคา 154
ขอกําหนดรายละเอียด 167
ความจุขนาดบรรจุ 4
คําสั่งแบบ PCL 188
ที่กําหนดขนาดเอง 56
ปกเอกสาร 58
ปอนดวยมือ 36
หนาการใช 145
เจาะรูไวแลว 47
เล็ก 46
แบบฟอรม 47
แหลง, การเลือก 58
โหมดฟวเซอร 37
สื่อที่ใชพิมพของ HP, การสั่งซื้อ 139
เสนทางเขาออกของกระดาษ
ทดสอบ 160
เสนทางเขาออกของกระดาษในแนวตรง 42
เสนปะ, การแกปญหา 118, 123
เสนหรือจุดสีขาว, การแกปญหา, เสน, การแกปญหา 123
ห
หนวยความจํา
การตรวจสอบความถูกตองของการติดตั้ง 180
การตั้งคาแรมดิสก 19, 157
การติดตั้ง DIMMs 173
การปรับรุน 172
ขอกําหนดการเก็บบันทึกงาน 60
ที่รวมไว 5
แหลงขอมูลถาวร 181
หนาการใช 145
หนาตาง การตั้งคาเครื่องพิมพ, HP Toolbox (กลองเครื่องมือ
ของ HP) 70
หนาทําความสะอาด 154
หนาทําความสะอาด, การพิมพ 86

THWW

หนาแสดงขอผิดพลาด PostScript
การตั้งคา 151
การแกปญหา 89
หนาแสดงขอผิดพลาด PS
การตั้งคา 151
การแกปญหา 89
หนาแสดงขอมูล, การพิมพ 78
หนาแสดงคาคอนฟก
การแกปญหา 88
หนาแสดงคาคอนฟก,การพิมพ 78
หมายเลขชิ้นสวน
การด EIO 139
สายเคเบิล 139
สื่อที่ใชพิมพ, HP 139
หมายเลขโทรศัพท
การสนับสนุน iii
การสั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง iii
ขอตกลงการบริการ iv
หมายเหตุการติดตั้ง 70
หมึก
คุณภาพงานพิมพ, การแกปญหา 120
หมึกเลอะเทอะ, การแกปญหา 120
หัวจดหมาย
โหมดฟวเซอร 153
แหลง, กระดาษ 58
แหลงขอมูลถาวร 181
โหมดกระดาษขนาดเล็ก 154
โหมดประหยัด
การเปดหรือปด 159
หนวงเวลา, การตั้งคา 156
โหมดประหยัดพลังงาน
delay, การตั้งคา 15
การเปดหรือปด 16
โหมดประหยัดแบตเตอรี่
ขอกําหนดรายละเอียดของกําลังไฟฟา 164
โหมดพิมพเต็มขอบกระดาษ 150
โหมดฟวเซอร 37

THWW

อ
อุปกรณสําหรับพิมพงานสองดาน
กระดาษติด, การดึงออก 102
อุปกรณสิ้นเปลือง
การรีไซเคิล 195
การสั่งซื้อ iii
ที่ไมใชของ HP 82
สถานะ, การดูดวย HP Toolbox (HP Toolbox (กลองเครื่อง
มือของ HP)) 69
สถานะ, การดูดวยเว็บเซิรฟเวอรในตัว 65
หนาแสดงสถานะ, การพิมพ 145
อุปกรณสิ้นเปลืองของปลอม 82
อุปกรณเสริม
การสั่งซื้อ 136
การแกปญหา 92
หมายเลขชิ้นสวน 138
อุปกรณเสริมสําหรับการพิมพงานสองดาน
รุนที่รวมไว 3
อุปกรณเสริมสําหรับการพิมพสองดาน
การวางกระดาษ 49
การใช 50
ขนาดกระดาษที่สนับสนุน 49
ขอกําหนดรายละเอียดของกระดาษ 32
ตัวเลือกการเย็บกระดาษ 50
อุปกรณเสริมสําหรับการพิมพสอดาน
หนาการใช 145
อุปกรณเสริมสําหรับพิมพงานสองดาน
การตั้งคา 150
อุปกรณเสริมในการจัดการกับกระดาษ
การแกปญหา 92
เอกสารสําคัญ 2
เอกสารอางอิง 2
แอดเดรส, เครื่องพิมพ
Macintosh, การแกปญหา 131
ไอพี แอดเดรส 13

ดัชนี

219

220

ดัชนี

THWW

© 2004 Hewlett-Packard Development Company, LP
www.hp.com/support/lj2410
www.hp.com/support/lj2420
www.hp.com/support/lj2430

*Q5956-90963*
*Q5956-90963*
Q5956-90963



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : Yes
Modify Date                     : 2004:10:27 15:27:40-06:00
Create Date                     : 2004:10:20 12:58:23Z
Keywords                        : Edition 1, 11/2004
Subject                         : 
Page Count                      : 234
Page Mode                       : UseOutlines
Has XFA                         : No
About                           : uuid:7bd3bf8d-eee1-460d-ae25-1d0cc59a9bf5
Producer                        : Acrobat Distiller 5.0.5 (Windows)
Creation Date                   : 2004:10:20 12:58:23Z
Mod Date                        : 2004:10:27 15:27:40-06:00
Author                          : HP LaserJet Information Engineering
Metadata Date                   : 2004:10:27 15:27:40-06:00
Creator Tool                    : XSL Formatter V2.5 MR6-2
Document ID                     : uuid:2dd5ee0f-3dfc-4975-9d3f-deb2f9099ff0
Format                          : application/pdf
Creator                         : HP LaserJet Information Engineering
Title                           : HP LaserJet 2400 Series printer User Guide - THWW
Description                     : 
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu