HP ScanJet Pro 2500 F1 Flatbed Scanner دليل المستخدم ARWW Scan Jet C04606374
User Manual: HP HP ScanJet 2500 Pro f1 flatbed scanner - دليل المستخدم
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 66
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner www.hp.com/support HP ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner دليل المستخدم حقوق النشر والترخيص العلامات التجار ية © 2015 Copyright HP Development Company، L.P. ُتعد كل من ® ENERGY STARو ®ENERGY STAR علامتين أمر يكيتين مسجلتين. ُيحظر نسخ هذه المادة أو تعديلها أو ترجمتها بدون تصر يح كتابي مسبق ،باستثناء ما تنص عليه قوانين حقوق النشر. Microsoft®، Windows®، Windows® XP، Windows مسجلة في الولايات المتحدة ®Vistaهي علامات ّ لشركة .Microsoft Corporation تخضع المعلومات الموجودة هنا للتغيير بدون إشعار. ُتعد Appleوشعارها علامات تجار ية لشركة Apple ،.Computer, Incالمسجلة في الولايات المتحدة ودول/مناطق أخرى .كما ُيعد iPodعلامة تجار ية لشركة ُ .Apple Computer, Incيستخدم iPodفي النسخ القانوني أو المرخص له فقط .لا تسرق الموسيقى. تم ذكر الضمانات الوحيدة لمنتجات وخدمات HP في بيانات الضمان الصر يحة المصاحبة لهذه المنتجات والخدمات .لا يجب أن يفسر أي شيء إضافيا .لا تعد HPبأي ضمانا هنا على أنه يشكل ً ً حال من الأحوال مسؤولة عن الأخطاء الفنية أو التحر ير ية أو عمليات الحذف الموجودة هنا. مسجلة إن OS Xعلامة تجار ية لشركة ،Apple Inc. ّ في الولايات المتحدة ودول أخرى. إن AirPrintعلامة تجار ية لشركة ،Apple Inc. مسجلة في الولايات المتحدة ودول أخرى. ّ الإصدار 11/2015 ،3 جدول المحتو يات ١نظرة عامة على المنتج ١ ................................................................................................................................... عرض المنتج ٢ ............................................................................................................................................................ الشكل الأمامي ٢ ...................................................................................................................................... الشكل الخلفي ٢ ...................................................................................................................................... الرقم التسلسلي ورقم المنتج ٣ .............................................................................................................. لوحة التحكم ٣ ......................................................................................................................................... مواصفات المنتج ٥ ..................................................................................................................................................... المواصفات الفنية ٥ ................................................................................................................................. أنظمة التشغيل المدعومة ٥ .................................................................................................................... أبعاد المنتج ٥ .......................................................................................................................................... استهلاك الطاقة والمواصفات الكهربائية والانبعاثات الصوتية ٥ ............................................................... مدى بيئة التشغيل ٦ ................................................................................................................................ إعداد أجهزة المنتج وتثبيت البرامج ٧ .......................................................................................................................... إعداد الأجهزة ٧ ......................................................................................................................................... طر يقة الحصول على تحديثات للبرنامج ٧ ................................................................................................ ميزات المنتج ٨ ........................................................................................................................................................... ميزات المنتج ٨ ........................................................................................................................................ برامج الماسحة الضوئية (٩ ........................................................................................................................ )Windows برنامج ٩ ..................................................................................................................................... HP Scan الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من ٩ ................................................................................. HP ٩ ............................................................................................................................................. HP TWAIN برامج الماسحة الضوئية (١٠ .............................................................................................................................) OS X إعدادات وضع السكون والإ يقاف التلقائي ١١ ............................................................................................................... ٢استخدام الماسحة الضوئية ١٣ .......................................................................................................................... النسخ الأصلية ١٤ ........................................................................................................................................... تحميل ُ تلميحات بخصوص تحميل المستندات ١٤ ............................................................................................... أنواع الورق المعتمدة ١٥ .......................................................................................................................... تحميل المستندات على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية ١٥ ............................................................ تحميل الورق في درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية للمستندات (١٥ ............................. )ADF المقدمة ١٥ ........................................................................................................................... التوجيهات الهامة قبل تحميل المستندات ١٦ ........................................................................ ARWW ٣ تحميل المستندات من نفس الحجم ١٦ ................................................................................ بدء المسح الضوئي من الجهاز ١٨ ............................................................................................................................. المسح الضوئي من خلال أزرار لوحة التحكم ١٨ ...................................................................................... استخدام برنامج المسح الضوئي (١٩ ........................................................................................................ )Windows استخدام اختصارات المسح الضوئي ١٩ .................................................................................................. عرض اختصارات المسح الضوئي ١٩ ...................................................................................... إنشاء اختصارات المسح الضوئي ١٩ ...................................................................................... تعديل الاختصارات ١٩ ............................................................................................................ المسح الضوئي باستخدام برنامج ١٩ ...................................................................... )Windows( HP Scan المسح الضوئي إلى صورة (٢٠ ................................................................................................ )Windows المسح الضوئي إلى ٢٠ .................................................................................................. )Windows( PDF المسح الضوئي لنص يمكن تحر يره (٢٠ ........................................................................ )Windows) (OCR المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني (٢٠ ............................................................................. )Windows المسح الضوئي إلى السحابة (٢٠ ........................................................................................... )Windows جدا (٢٠ .............................................................. )Windows المسح الضوئي لمستندات طويلة أو طويلة ً تلقائيا (٢١ .......................................................................................... )Windows اكتشاف حجم الصفحة ً تلقائيا (٢١ ...................................................................................................... )Windows اكتشاف الألوان ً المسح الضوئي باستخدام وضع تحسين النصوص بالأبيض والأسود (٢١ ................................ )Windows استخدام برنامج المسح الضوئي (٢٢ ................................................................................................................ )OS X مسح المستندات ضوًئيا (٢٢ ........................................................................................................... )OS X المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني (٢٢ ..................................................................................... )OS X المسح الضوئي من تطبيقات أخرى (٢٢ ......................................................................................... )OS X تلميحات حول المسح الضوئي ٢٤ ............................................................................................................................. تحسين سرعات المسح الضوئي وباقي المهام ٢٤ .................................................................................. مسح المستندات الرقيقة للغاية ضوًئيا ٢٤ ............................................................................................... ٣العناية والصيانة ٢٥ .......................................................................................................................................... علامة التبويب الصيانة لـ الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من ٢٦ ........................................ )HP (Windows ٢٧ ............................................................................................................................................ )Mac OS X( HP Utility تنظيف المنتج ٢٨ ....................................................................................................................................................... تنظيف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية ٢٨ ...................................................................................... المقدمة ٢٨ ........................................................................................................................... الأشياء المطلوبة لإجراء التنظيف ٢٨ ...................................................................................... تنظيف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية ٢٨ .................................................................... تنظيف شر يطي المسح الضوئي لوحدة التغذية التلقائية للمستندات ٢٩ ............................................... المقدمة ٢٩ ........................................................................................................................... تنظيف شر يطي المسح الضوئي ٢٩ ..................................................................................... تنظيف الأسطوانات ٣٠ ............................................................................................................................. المقدمة ٣٠ ........................................................................................................................... تنظيف الأسطوانات ٣٠ .......................................................................................................... استبدال الأجزاء ٣٣ ...................................................................................................................................................... ٤ ARWW استبدال غطاء الأسطوانات ٣٣ .................................................................................................................. استبدال طقم الأسطوانات ٣٥ .................................................................................................................. استبدال وحدة أسطوانات الالتقاط ٣٧ ...................................................................................................... طلب الأجزاء والملحقات ٣٩ ........................................................................................................................................ ٤حل المشاكل ٤١ ................................................................................................................................................ تلميحات بخصوص حل المشكلات الأساسية ٤٢ ........................................................................................................ اختبار الماسحة الضوئية ٤٣ ....................................................................................................................................... إعادة ضبط الماسحة الضوئية ٤٤ ............................................................................................................................... حل المشكلات المتعلقة بتثبيت الماسحة الضوئية ٤٥ ............................................................................................... التحقق من الكبلات ٤٥ ............................................................................................................................. إلغاء تثبيت الأدوات وبرامج التشغيل الخاصة بجهاز HP ScanJetثم إعادة تثبيتها (٤٥ .............. )Windows انحشارات الورق ٤٧ .................................................................................................................................................... تحر ير الانحشارات من مسار الورق الخاص بالماسحة الضوئية ٤٧ .......................................................... ينحشر أحد العناصر الذي يتم تحميله إلى الماسحة الضوئية بشكل متكرر ٤٨ ........................................ مشاكل تغذية الورق ٤٩ .............................................................................................................................................. انحشار الورق ,الانحراف ,سوء التغذية أو تغذية مجموعة من الصفحات ٤٩ ............................................. عدم تغذية الورق من الماسحة الضوئية ٤٩ ............................................................................................. تلتف النسخ الأصلية في درج الإخراج للماسحة الضوئية ٤٩ .................................................................... مشاكل متعلقة بجودة الصور ٥٠ ................................................................................................................................ الصور الممسوحة ضوًئيا غير مستقيمة ٥٠ ............................................................................................ الصورة التي تم مسحها ضوًئيا بها خطوط عرضية أو خدوش ٥٠ ............................................................... الصور التي يتم مسحها ضو ً ئيا غير واضحة ٥٠ ........................................................................................ يظهر ناتج المسح الضوئي إما أسود تماًما أو أبيض تماًما ٥٠ ................................................................... تم قص الجزء السفلي من الصورة الممسوحة ضوًئيا ٥٠ ......................................................................... المشكلات المتعلقة بتشغيل الماسحة الضوئية ٥١ ................................................................................................... مشاكل الا تصال ٥١ ................................................................................................................................... فحص اتصال ٥١ ............................................................................................................ USB لا تعمل الأزرار بشكل صحيح ٥١ ............................................................................................................... أزرار الماسحة الضوئية لا تعمل بشكل صحيح ٥١ .................................................................. مشاكل متعلقة بأداء المسح الضوئي ٥٢ .................................................................................................. الماسحة الضوئية تتأخر في بدء عملية المسح الضوئي ٥٢ .................................................. تقوم الماسحة الضوئية بإجراء المسح الضوئي لوجه واحد فقط من صفحة ذات وجهين ٥٢ ............................................................................................................................. تنقص صفحات تم مسحها ضوًئيا في وجهة المسح الضوئي ٥٢ .......................................... ترتيب الصفحات الممسوحة ضوًئيا غير صحيح في وجهة المسح الضوئي ٥٢ ..................... جدا ٥٢ ..................................................................................... ملفات المسح الضوئي كبيرة ً مشاكل الطاقة ٥٣ ....................................................................................................................................................... تأكد من تلقي الماسحة الضوئية للطاقة ٥٣ ............................................................................................ عدم تشغيل الماسحة الضوئية ٥٣ ........................................................................................................... لا تتوقف الماسحة الضوئية عن إ يقاف التشغيل ٥٣ .................................................................................. ARWW ٥ معلومات إضافية لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها ٥٥ ................................................................................................... الفهرس ٥٧ ......................................................................................................................................................... ٦ ARWW ١ نظرة عامة على المنتج يتضمن دليل المستخدم هذا معلومات هامة عن جهاز .HP ScanJet Pro 2500 ● عرض المنتج ● مواصفات المنتج ● إعداد أجهزة المنتج وتثبيت البرامج ● ميزات المنتج ● برامج الماسحة الضوئية ()Windows ● برامج الماسحة الضوئية ()OS X ● إعدادات وضع السكون والإ يقاف التلقائي للمز يد من المعلومات ،انتقل إلى .www.hp.com/support/انقر على حل المشكلات .أدخل اسم الماسحة الضوئية ( ،)HP ScanJet Pro 2500ثم انقر على بحث. تتضمن التعليمات الشاملة من HPلهذا المنتج ما يلي: ARWW ● تثبيت وتكوين ● التعلم والاستخدام ● حل المشاكل ● تنز يل تحديثات البرامج ● الانضمام إلى منتديات الدعم ● العثور على معلومات الضمان والمعلومات التنظيمية الفصل ١نظرة عامة على المنتج ١ عرض المنتج يصف هذا القسم مكونات HP ScanJet Pro 2500الصلبة. الشكل الأمامي 2 1 3 4 5 6 7 8 9 .۱موجها الورق .٦مؤشرات LEDوزر تبديل اختصارات المسح الضوئي .۲درج إدخال المستندات .۷زر إلغاء الأمر .۳درج إخراج المستندات .۸مؤشر LEDلحالة الخطأ .٤زر المسح الضوئي .۹زر الطاقة .۵مؤشر LEDوزر تبديل المسح الضوئي على وجه واحد/على الوجهين الشكل الخلفي 2 .۱منفذ USB ٢ عرض المنتج 1 .۲موصل الطاقة ARWW الرقم التسلسلي ورقم المنتج يوجد الرقم التسلسلي ورقم المنتج أسفل الماسحة الضوئية. CN493D1050 لوحة التحكم استخدم الأزرار على لوحة التحكم لتشغيل الوحدة أو إ يقاف تشغيلها وبدء المسح الضوئي وإلغائه. 2 ARWW 1 العنوان الاسم الوصف ۱ زر الطاقة اضغط زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية .اضغط زر الطاقة مدة ثلاث ثوان لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية. ۲ مؤشر LEDلحالة الخطأ يشير إلى وجود خطأ في المسح الضوئي. الفصل ١نظرة عامة على المنتج ٣ 2 3 4 5 6 7 8 1 العنوان الاسم الوصف ۱ زر إلغاء الأمر اضغط على زر إلغاء الأمر لإلغاء المسح الضوئي. ۲ زر تبديل اختصارات المسح الضوئي اضغط على هذا الزر للتبديل بين اختصارات المسح الضوئي وتحديدها: ۳ مؤشر LEDللمسح الضوئي إلى PDF يشير إلى تحديد اختصار المسح الضوئي إلى .PDF ٤ مؤشر LEDللمسح الضوئي إلى JPEG يشير إلى تحديد اختصار المسح الضوئي إلى ( JPEGصورة) ۵ مؤشر LEDللمسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني يشير إلى تحديد اختصار المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني ٦ مؤشر LEDللمسح الضوئي إلى السحابة يشير إلى تحديد اختصار المسح الضوئي إلى السحابة ۷ مؤشر وزر تبديل المسح الضوئي على وجه واحد/على الوجهين اضغط على هذا الزر للتبديل بين المسح الضوئي على وجه واحد وعلى مضيئا ،أشار ذلك إلى تحديد المسح الضوئي الوجهين .إذا كان مؤشر LED ً على الوجهين. ۸ زر المسح الضوئي اضغط على زر المسح الضوئي لبدء المسح الضوئي. ● المسح الضوئي إلى PDF ● المسح الضوئي إلى ( JPEGصورة) ● المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني ● المسح الضوئي إلى السحابة ستتم الإشارة إلى الاختصار المحدد بواسطة مؤشر LEDالمناسب. ملاحظة: ٤ عرض المنتج يمكن تكوين إعدادات الاختصارات من خلال برنامج .HP Scan ARWW مواصفات المنتج المواصفات الفنية مواصفات وحدة التغذية التلقائية للمستندات: الاسم الوصف سعة درج الإدخال 50ورقة بوزن 75جم/م الحد الأدنى لحجم الورق 89 × 148مم الحد الأقصى لحجم الورق 216 × 3100مم الحد الأدنى لوزن الورق 60جم/م الحد الأقصى لوزن الورق 105جم/م الحد الأدنى للمسافة بين موجهي الورق 89مم 2 2 2 أنظمة التشغيل المدعومة أنظمة التشغيل المدعومة Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows 10 OS X Mavericks 10.9 OS X Yosemite 10.10 أبعاد المنتج جدول ١-١أبعاد المنتج المنتج الارتفاع العمق العرض الوزن HP ScanJet Pro 2500 f1 122مم 351مم 452مم 4.3كجم استهلاك الطاقة والمواصفات الكهربائية والانبعاثات الصوتية ينخفض استهلاك الطاقة بشكل ملحوظ في وضعي الاستعداد والسكون ،مما يؤدي إلى توفير الموارد الطبيعية والمال دون التأثير على الأداء العالي للمنتج. ARWW الفصل ١نظرة عامة على المنتج ٥ المنتج طاقة التيار المتناوب السكون إ يقاف التشغيل تشغيل/جاهز (الماسحة الضوئية المسطحة) تشغيل/جاهز (وحدة التغذية التلقائية للمستندات ،المسح الضوئي على الوجهين) HP ScanJet Pro 2500 110فولت تيار متناوب 1.8واط 0.2واط 10.7واط في 300نقطة في البوصة 15.3واط في 300نقطة في البوصة 8.8واط في 600نقطة في البوصة 10.6واط في 600نقطة في البوصة HP ScanJet Pro 2500 230فولت تيار متناوب 1.69واط 0.16واط 11واط في 300نقطة في البوصة 15.9واط في 300نقطة في البوصة 9.2واط في 600نقطة في البوصة 10.9واط في 600نقطة في البوصة مدى بيئة التشغيل هذا المنتج مخصص للتوز يع مع وحدة كهربائية مسرودة مميزة بالأحرف LPSأو مصدر كهرباء محدود .تم تقدير مصدر الطاقة بـ 240-100فولت تقر ًيبا ،مع إنتاج التيار المستمر بـ 24فولت 1.5 ،أمبير و 36واط. الاسم الوصف درجة الحرارة لتشغيل الماسحة الضوئية :من ١٠إلى ٣٥درجة مئوية التخز ين :من 40-إلى 65درجة مئوية الرطوبة النسبية لتشغيل الماسحة الضوئية %10 :إلى %80بدون تكثيف من ١٠إلى ٣٥درجة مئوية التخز ين :ما يصل إلى %90في 0إلى 65درجة مئوية ٦ مواصفات المنتج ARWW إعداد أجهزة المنتج وتثبيت البرامج إعداد الأجهزة للحصول على إرشادات الإعداد الأساسية ،راجع دليل التركيب المرفق بالماسحة الضوئية .وللحصول على إرشادات إضافية ،انتقل إلى الموقع الإلكتروني الخاص بالدعم من .HP انتقل إلى www.hp.com/supportللحصول على التعليمات الشاملة من HPللماسحة الضوئية .ابحث عن الدعم التالي: ● تثبيت وتكوين ● التعلم والاستخدام ● حل المشاكل ● تنز يل تحديثات البرامج ● الانضمام إلى منتديات الدعم ● العثور على معلومات الكفالة والمعلومات التنظيمية طر يقة الحصول على تحديثات للبرنامج لأحدث تحديثات البرنامج ،انظر ,www.hp.com/supportاختر موقعك وانقر على برامج التشغيل والبرامج ثم ابحث عن اسم أو رقم منتجك. ARWW الفصل ١نظرة عامة على المنتج ٧ ميزات المنتج ميزات المنتج الدقة الذاكرة الميزات البيئية ٨ ميزات المنتج ● 1200بكسل في البوصة للماسحة الضوئية المسطحة ● 600بكسل في البوصة لوحدة التغذية التلقائية للمستندات 64م ب ● اضيا يدخل الجهاز وضع السكون بعد 15دقيقة من عدم النشاط افتر ً ● نسبة عالية من المكونات والمواد القابلة لإعادة التدوير ● مؤهل لـ ®ENERGY STAR ARWW برامج الماسحة الضوئية ()Windows يأتي HP ScanJet Pro 2500مزوًدا بمجموعة متنوعة من برامج وبرامج تشغيل المسح الضوئي لـ ،Windowsبما في ذلك HP Scanو ReadIrisو CardIrisو .PaperPort برنامج HP Scan يمكنك إنشاء اختصارات المسح الضوئي وإدارتها وتحر يرها باستخدام برنامج .HP Scan الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HP استخدم الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HPلتغيير إعدادات إدارة الطاقة للماسحة الضوئية وللعثور على معلومات عن إعدادات الماسحة الضوئية وحالتها وصيانتها. HP TWAIN يتيح HP TWAINإجراء المسح الضوئي باستخدام برامج المسح الضوئي المتوافقة مع TWAINوالواردة من شركات أخرى (غير ). HPتعمل البرامج المتوافقة مع TWAINبطرق متنوعة لذا يجب مراجعة وثائق البرامج لمعرفة طر يقة المسح الضوئي. ARWW الفصل ١نظرة عامة على المنتج ٩ برامج الماسحة الضوئية () OS X يحوي HP ScanJet Pro 2500برنامج تشغيل للماسحة الضوئية لنظام التشغيل .Mac OS Xويتيح لك ذلك استخدام مسبقا الماسحة الضوئية مع التطبيقات المتوافقة مع ،ICAبما في ذلك تطبيقي التقاط الصور و معاينة المثبتين ً في .Mac OS X ١٠ ● يتضمن Image Captureميزات المسح الضوئي الأساسية لمسح المستندات ضوًئيا .يوجد Image Captureفي مجلد التطبيقات. ● تتيح لك HP Utilityتكوين الجهاز وتعيين عمل زر المسح الضوئي في .Mac OS Xتوجد HP Utilityفي مجلد التطبيقات.HP/ برامج الماسحة الضوئية )(OS X ARWW إعدادات وضع السكون والإيقاف التلقائي تلقائيا بعد اضيا ستدخل الماسحة الضوئية وضع السكون بعد 15دقيقة من عدم النشاط وسيوقف تشغيلها ً افتر ً ساعتين من عدم النشاط لتوفير الطاقة. :Windowsلتغيير إعدادات إ يقاف التشغيل التلقائي الافتراضية ،اتبع الخطوات التالية: .١ .٢ شغل HP Scanner Tools Utilityبالقيام بأحد الإجراءات التالية: ● انقر على ابدأ ،ثم أشر إلى البرامج أو كافة البرامج ،أشر إلى ،HPثم أشر إلى ،ScanJetثم أشر إلى ،2500 f1ثم انقر على .Scanner Tools Utility ● من شاشة بدء ،انقر على لوحة .HP Scanner Tools Utility انقر على علامة التبويب إعدادات ،ثم حدد إعدادات وضع السكون وإيقاف التشغيل التلقائي المناسبة. ● تلقائيا ،حدد القيمة المناسبة لتحديد مدة عدم النشاط التي سيوقف تشغيل الماسحة الضوئية بعدها ً (ساعة واحدة أو ساعتان أو 4ساعات أو 8ساعات )من قائمة إ يقاف التشغيل التلقائي :إ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية بعد :المنسدلة. :Mac OS Xاستخدم أداة HPالمساعدة لتغيير إعدادات السكون وإيقاف التشغيل التلقائي الافتراضية. ARWW الفصل ١نظرة عامة على المنتج ١١ ١٢ إعدادات وضع السكون والإيقاف التلقائي ARWW ٢ استخدام الماسحة الضوئية تصف المواضيع التالية طر يقة تحميل المستندات الأصلية ومسحها ضوًئيا. ARWW الفصل ٢استخدام الماسحة الضوئية ١٣ النسخ الأصلية تحميل ُ توضح المواضيع التالية كيفية تحميل المستندات الأصلية في وحدة تغذية المستندات وعلى زجاج الماسحة الضوئية. تلميحات بخصوص تحميل المستندات ● تبلغ السعة القصوى لوحدة التغذية بالمستندات 50ورقة بوزن 75جم/م 20( 2ليبرة ).في حالة استخدام ورق أثقل ,تقل السعة القصوى. تلميح :استخدم الخطوط المرسومة على موجهي الورق لدرج الإدخال لتجنب تجاوز سعة وحدة تغذية المستندات. ● ● ١٤ تأكد من تلبية المستندات هذه التوجيهات: العرض: 89مم إلى 216مم الطول: 148مم إلى 3100مم الوزن: 60جم/م 2إلى 105جم/م 2 إن مسح أنواع المستندات التالية ضوًئيا قد يؤدي إلى انحشارات للورق أو تلف للمستندات. مستندات مجعدة أو متغضنة مستندات ملتفة مستندات ممزقة مستندات ذات مشابك ورق أو دبابيس ورق الكربون مطل ورق ٍ ورق رفيع ,شفاف للغاية مستندات تلتصق بها أوراق الملاحظات أو الأعلام صور أوراق شفافة أوراق يلتصق بعضها بالبعض ورق حيث لم يجف الحبر تماًما أو الذي يحتوي على مواد رطبة مثل الصمغ وسائل التصحيح ● ّ سطح أية تجعدات أو التفافات في المستندات قبل وضعها في وحدة التغذية .إذا كانت حافة المستند الأمامية مجعدة أو ملتفة ،فقد يؤدي ذلك إلى انحشار الورق. ● لمسح المستندات الهشة ضوًئيا (مثل الصور أو المستندات ذات الأوراق المتجعدة أو الخفيفة للغاية) ،ضع المستندات على زجاج الماسحة الضوئية المسطحة. ● تأكد من أن الغطاء الذي على وحدة تغذية المستندات مغلق بإحكام. ● قم بضبط موجهي الورق عرَض المستندات .تأكد من ملامسة موجهي الورق حواف النسخة الأصلية .في حالة وجود فجوة بين موجهي الورق وحافات المستند ,قد تميل الصورة الممسوحة ضوًئيا إ ً مالة. النسخ الأصلية تحميل ُ ARWW أنواع الورق المعتمدة أحجام الورق المدعومة من قبل وحدة التغذية التلقائية للمستندات: الاسم الوصف الحد الأدنى لحجم الورق 89 × 148مم الحد الأقصى لحجم الورق 216 × 3100مم أحجام الورق المدعومة من قبل الماسحة الضوئية المسطحة: الاسم الوصف الحد الأقصى لحجم الورق 215.9 × 297.18مم تحميل المستندات على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية .١ افتح غطاء الماسحة الضوئية. .٢ متجها للأسفل حسب المؤشرات الموجودة على المنتج. قم بتحميل المستند على زجاج الماسحة الضوئية ً .٣ أغلق غطاء الماسح الضوئي .إن المستند جاهز الآن للمسح الضوئي. تحميل الورق في درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية للمستندات ()ADF المقدمة ARWW ● المقدمة ● التوجيهات الهامة قبل تحميل المستندات ● تحميل المستندات من نفس الحجم يوّفر هذا المستند إرشادات حول كيفية تحميل المستندات في درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية بالمستندات () ADFفي الماسحة الضوئية المسطحة .HP Scanjet الفصل ٢استخدام الماسحة الضوئية ١٥ التوجيهات الهامة قبل تحميل المستندات قبل تحميل المستندات في درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية للمستندات ،احرص على اتباع الإرشادات التالية: ● استخدم نوع وحجم الورق الموصى بهما في درج الإدخال الخاص بوحدة .ADFراجع قسم ’أنواع الورق المعتمدة‘ للاطلاع على سعات الورق وقدرات التحميل. ● ّ سطح أية تجعدات أو التفافات في الصفحات لتجنب انحشار الورق. ● تصفح في الصفحات وأزل أي دبابيس أو مشابك ورق أو ملصقات. شكل ١-٢قم بهز صفحات المستند ● شغل الماسحة الضوئية. ّ ● حرك موجهي الورق ليناسبا عرض المستند .في حالة وجود فجوة بين موجهي الورق وحافات المستند ،قد ّ تخرج الصورة الممسوحة ضوًئيا مائلة. ملاحظة: الورق. عند تحميل المستندات الصغيرة مثل الشيكات ،ضع أطول حافة للمستند حذاء موجهي عرض شكل ٢-٢ضبط موجهي الورق تحميل المستندات من نفس الحجم ملاحظة :لمسح المستندات الهشة ضوًئيا (مثل الصور أو المستندات ذات الأوراق المتجعدة أو الخفيفة للغاية)، ضع المستندات على زجاج الماسحة الضوئية متجهة للأسفل. ١٦ النسخ الأصلية تحميل ُ يجب مراجعة القسم التوجيهات الهامة قبل تحميل المستندات واتباع الخطوات التالية لتحميل المستندات بنفس الحجم في درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية للمستندات: .١ دق على الحافة الطويلة من الصفحات على سطح مستو ،ثم دورها ودق على الحافة العلوية من صفحات المستند لمحاذاة حافات الصفحات. .٢ قم بتحميل الصفحات مع توجيه الوجه المطبوع عليه إلى الأعلى وتوجيه الحافة العلوية للصفحات إلى داخل درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية للمستندات. ملاحظة :لا تقرع حافة رزمة المستندات ولا تسقط رزمة الورق في درج الإدخال الخاص بوحدة التغذية التلقائية للمستندات. شكل ٣-٢تحميل الصفحات بنفس الحجم في درج الإدخال الخاص بوحدة ADF .٣ اضبط موجهي الورق عرَض المستند. ملاحظة :احرص على عدم تضييق موجهي الورق أكثر من اللازم حتى لا تنثني المستندات. إن المستندات جاهزة الآن للمسح الضوئي. الفصل ٢استخدام الماسحة الضوئية ١٧ بدء المسح الضوئي من الجهاز المسح الضوئي من خلال أزرار لوحة التحكم للمسح الضوئي من لوحة التحكم ،اتبع الخطوات التالية: .١ قم بتحميل المستندات الأصلية في وحدة تغذية المستندات أو على زجاج الماسحة الضوئية. .٢ اضغط على زر التبديل لتحديد أحد اختصارات المسح الضوئي. .٣ اضغط على زر المسح الضوئي . لإلغاء المسح الضوئي ،اضغط على زر إلغاء الأمر . ملاحظة :إذا تم تحميل الورق في مصدر واحد فقط ،سيتم المسح الضوئي من هذا المصدر .على سبيل المثال، إذا قمت بتحميل الورق في وحدة التغذية التلقائية للمستندات ولم يتم تحميل الورق على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية ،سيتم المسح الضوئي من وحدة التغذية التلقائية للمستندات. ١٨ بدء المسح الضوئي من الجهاز ARWW استخدام برنامج المسح الضوئي ()Windows تصف المواضيع التالية طر يقة استخدام برنامج المسح الضوئي. استخدام اختصارات المسح الضوئي توفر لك اختصارات المسح الضوئي طر يقة سر يعة وفعالة لتحديد الإعدادات الخاصة بمهام المسح الضوئي التي تجرى تكراًرا. ● استخدم برنامج HP Scanلإعداد الاختصارات وتعديلها. ● استخدم الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HPلإنشاء اختصارات مقترنة بتطبيقات من غير HP تتوافق مع TWAIN عرض اختصارات المسح الضوئي لعرض اختصارات المسح الضوئي الموجودة ،افتح .HP Scanسيتم عرض اختصارات المسح الضوئي الموجودة في قائمة على اليسار. إنشاء اختصارات المسح الضوئي لإنشاء اختصارات المسح الضوئي ،اتبع هذه الخطوات: .١ افتح برنامج .HP Scan .٢ انقر على إنشاء اختصار جديد للمسح الضوئي. .٣ اسما للاختصار الجديد. أدخل ً .٤ اختر خيار إنشاء اختصار جديد من الإعدادات الحالية ،أو اختر أحد الاختصارات الموجودة. .٥ اختر الإعدادات لاختصار المسح الضوئي الجديد .انقر على المز يد لمز يد من الإعدادات. .٦ انقر على أيقونة حفظ بجوار اسم الاختصار الجديد في قائمة الاختصارات لحفظ الاختصار ،أو انقر على أيقونة تراجع للتراجع عن التعديلات. تعديل الاختصارات لتعديل اختصارات المسح الضوئي ،اتبع الخطوات التالية: .١ افتح برنامج .HP Scan .٢ حدد الاختصار المراد تعديله من القائمة على اليسار. .٣ اختر الإعدادات على يمين الشاشة. .٤ انقر على أيقونة حفظ يمين اسم الاختصار لحفظ التغييرات. المسح الضوئي باستخدام برنامج )Windows( HP Scan .١ افتح برنامج .HP Scan .٢ ختصارا للمسح الضوئي ،ثم انقر على مسح ضوئي. حدد ا ً انقر على إلغاء الأمر لإ يقاف المسح الضوئي. ARWW الفصل ٢استخدام الماسحة الضوئية ١٩ المسح الضوئي إلى صورة ()Windows .١ قم بتحميل المستند في وحدة تغذية المستندات أو ضعه على زجاج الماسحة الضوئية. .٢ افتح برنامج .HP Scan .٣ حدد حفظ كملف JPEGأو إرسال بالبر يد الإلكتروني كملف JPEGثم انقر على مسح ضوئي. .٤ أو اختر أي اختصار آخر للمسح الضوئي وحدد صورة من القائمة المنسدلة نو ع الملف ثم انقر على مسح ضوئي. المسح الضوئي إلى )Windows( PDF .١ قم بتحميل المستند في وحدة تغذية المستندات أو ضعه على زجاج الماسحة الضوئية. .٢ افتح برنامج .HP Scan .٣ حدد حفظ كملف PDFأو إرسال بالبر يد الإلكتروني كملف PDFثم انقر على مسح ضوئي. .٤ أو اختر أي اختصار آخر للمسح الضوئي وحدد ’ ‘PDFمن القائمة المنسدلة نو ع الملف ثم انقر على مسح ضوئي. المسح الضوئي لنص يمكن تحر يره ()Windows) (OCR تستخدم الماسحة الضوئية التعرف البصري على الأحرف () OCRلتحويل النص الموجود على صفحة إلى نص يمكن فقا بالماسحة الضوئية .للحصول على معلومات حول استخدام تحر يره على جهاز كمبيوتر .يأتي برنامج OCRمر ً برنامج ،OCRراجع المسح الضوئي لنص يمكن تحر يره في التعليمات عبر الإنترنت. المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني ()Windows ملاحظة: لإجراء المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني ،تأكد من توفر الاتصال بالإنترنت. .١ قم بتحميل المستند في وحدة تغذية المستندات أو على زجاج الماسحة الضوئية حسب المؤشرات. .٢ افتح برنامج .HP Scan .٣ حدد إرسال بالبر يد الإلكتروني كملف PDFأو إرسال بالبر يد الإلكتروني كملف JPEGثم انقر على مسح ضوئي. .٤ أو اختر أي اختصار آخر للمسح الضوئي وحدد البر يد الإلكتروني من القائمة المنسدلة إرسال إلى ثم انقر على مسح ضوئي. المسح الضوئي إلى السحابة ()Windows ملاحظة: لإجراء المسح الضوئي إلى السحابة ،تأكد من توفر الاتصال بالإنترنت. .١ قم بتحميل المستند في وحدة تغذية المستندات أو ضعه على زجاج الماسحة الضوئية حسب المؤشرات. .٢ افتح برنامج .HP Scan .٣ حدد المسح الضوئي إلى السحابة وانقر على مسح ضوئي. جدا ()Windows المسح الضوئي لمستندات طو يلة أو طو يلة ً تلقائيا الموجود في قائمة اضيا ستكتشف الماسحة الضوئية حجم الصفحة من خلال الخيار اكتشاف الحجم ً افتر ً حجم الصفحة المنسدلة. ٢٠ استخدام برنامج المسح الضوئي )(Windows ARWW جدا ( 122 × 8.5بوصة) من جدا ،حدد طو يل ( 34 × 8.5بوصة) أو طو يل ً بالنسبة للمستندات الطويلة أو الطويلة ً القائمة المنسدلة الخاصة بحجم الصفحة في إعدادات اختصار المسح الضوئي. جدا، ملاحظة :لا يمكن المسح الضوئي لمجموعات الصفحات عند استخدام إعداد الصفحة الطويلة أو الطويلة ً ً ً صفحة. صفحة إنما يجب مسحها ضوًئيا جدا وحدث انحشار ورق لربما تجعدت وإذا كانت الماسحة الضوئية معدة لتصوير الصفحات الطويلة أو الطويلة ً الصفحة بأكملها عقب ذلك .لذلك ،يجب تحديد ملفات تعر يف المسح الضوئي التي تدعم الصفحات الطويلة أو جدا فقط عند إجراء المسح الضوئي لصفحات أطول من 356مم . الطويلة ً تلقائيا ()Windows اكتشاف حجم الصفحة ً تلقائيا ،وستقص تلقائيا من خلال الخيار اكتشاف الحجم اضيا تكتشف الماسحة الضوئية حجم الصفحة ً ً افتر ً ستقوم المحتويات المائلة. الصورة الممسوحة ضوًئيا محددة إ ياها في حجم الصفحة المكتشف كما أنها ّ ملاحظة :استخدم واجهة المستخدم الخاصة بـ TWAINلضبط خيارات القص عند إجراء المسح الضوئي بواسطة برامج المسح الضوئي من غير .HP تلقائيا ،راجع التعليمات على الإنترنت لبرنامج المسح للحصول على معلومات عن إعدادات اكتشاف حجم الصفحة ً الضوئي الذي تستخدمه. تلقائيا ()Windows اكتشاف الألوان ً استخدم هذه الميزة لتصغير الملف الممسوح ضوًئيا وذلك من خلال حفظ الصفحات التي تحوي الألوان كصور ملونة وحفظ جميع الصفحات الأخرى بالأسود والأبيض. تلقائيا في الصور الممسوحة ضوًئيا ،اتبع هذه الخطوات: لاكتشاف الألوان ً .١ افتح برنامج .HP Scan .٢ ختصارا للمسح الضوئي ،ثم انقر على المز يد. حدد ا ً .٣ تلقائيا من المربع المنسدل ’وضع الألوان‘. انقر على علامة التبويب صورة وحدد اكتشاف الألوان ً تلقائيا ،راجع التعليمات الفور ية الخاصة ببرنامج المسح ملاحظة :لمعلومات تخص إعدادات اكتشاف الألوان ً الضوئي الذي تستخدمه. تلقائيا عند إجراء المسح الضوئي بواسطة برامج استخدم واجهة المستخدم الخاصة بـ TWAINلاكتشاف الألوان ً المسح الضوئي من غير .HP المسح الضوئي باستخدام وضع تحسين النصوص بالأبيض والأسود ()Windows يمكنك استخدام هذه الميزة لتحسين الصور الممسوحة ضوًئيا عند إجرائك المسح الضوئي للنصوص بالأبيض والأسود .لاستخدام هذه الميزة ،نفذ الخطوات التالية: ARWW .١ افتح برنامج .HP Scan .٢ ختصارا للمسح الضوئي. حدد ا ً .٣ انقر على المز يد ،ثم حدد علامة التبويب صورة. .٤ حدد تحسين المحتوى ،ثم انقر على موافق. الفصل ٢استخدام الماسحة الضوئية ٢١ استخدام برنامج المسح الضوئي ()OS X توضح المواضيع التالية كيفية المسح الضوئي بواسطة برامج .Mac OS X ئيا ()OS X مسح المستندات ضو ً استخدم التطبيق التقاط الصور لمسح المستندات ضوًئيا من وحدة تغذية المستندات. ملاحظة :يمكن استخدام الوظيفة المدمجة للتعرف البصري على الأحرف () OCRفقط من خلال زر المسح الضوئي حيث أن الاختصار المخصص للزر يجب أن يشير بالتحديد إلى إخراج .OCRمع ذلك ،يمكنك بدء المسح الضوئي من خلال برنامج I.R.I.S.الاختياري ReadIris Proثم حفظ نتائج المسح الضوئي بعد معالجة الـ OCRإلى ملف. للمسح الضوئي من التقاط الصور ،اتبع الخطوات التالية: .١ ضع المستند في وحدة تغذية المستندات. .٢ من المجلد تطبيقات انقر مرتين على رمز التقاط الصور. .٣ من نافذة التقاط الصور اختر الماسحة الضوئية المناسبة من قائمة الأجهزة. تلميح: .٤ للمز يد من خيارات المسح الضوئي بواسطة التقاط الصور انقر على عرض التفاصيل. اختر صيغة الملف ووجهة المسح الضوئي من قائمة المسح إلى ثم انقر على مسح ضوئي. المسح الضوئي إلى البر يد الإلكتروني ()OS X ً متصلا بالإنترنت لتنفيذ هذه المهمة. يجب أن يكون جهاز الكمبيوتر للمسح الضوئي إلى رسالة بر يد إلكتروني ،اتبع الخطوات التالية: .١ ضع المستند في وحدة تغذية المستندات. .٢ من المجلد تطبيقات انقر مرتين على رمز التقاط الصور. .٣ من نافذة التقاط الصور اختر الماسحة الضوئية المناسبة من قائمة الأجهزة. تلميح: .٤ للمز يد من خيارات المسح الضوئي بواسطة التقاط الصور انقر على عرض التفاصيل. تلقائيا. اختر البر يد من قائمة المسح إلى لإرفاق نتيجة المسح الضوئي برسالة بر يد إلكتروني ً ملاحظة :إذا استخدمت تطبيق آخر للبر يد الإلكتروني غير ( Apple Mailبر يد ), Appleأمكنك مسح المستند ضوًئيا إلى ملف ثم إرفاقه يدوًيا برسالة بر يد إلكتروني أو إضافة تطبيق البر يد الإلكتروني المناسب إلى قائمة المسح إلى. لإضافة تطبيق البر يد الإلكتروني الخاص بك إلى قائمة خيارات أخرى اختر تطبيق البر يد الإلكتروني ,ثم انقر على اختيار. .٥ في رسالة البر يد الإلكتروني الناتجة ،أدخل عنوان وموضوع البر يد الإلكتروني ونص الرسالة إن كان ثم أرسل البر يد الإلكتروني. المسح الضوئي من تطبيقات أخرى ()OS X يمكنك مسح الصور ضوًئيا مباشرًة إلى أية التطبيقات المتوافقة مع .ICAفي التطبيق المستخدم ابحث عن خيارات الاستيراد أو اكتساب الصور من الماسحة الضوئية. ٢٢ استخدام برنامج المسح الضوئي )(OS X ARWW ملاحظة :لا تدعم برامج HPمسح TWAINالضوئي .إذا كان في تطبيقك خيارات الاستيراد أو الاكتساب ولكن ماسحة HPالضوئية ليست مسرودة فربما كان التطبيق يبحث على الماسحات الضوئية التي تدعم TWAINلا غير. ARWW الفصل ٢استخدام الماسحة الضوئية ٢٣ تلميحات حول المسح الضوئي تحسين سرعات المسح الضوئي وباقي المهام يؤثر العديد من الإعدادات على الوقت الإجمالي لمهمة المسح الضوئي .لتحسين أداء المسح الضوئي ،خذ بعين الاعتبار المعلومات الآ تية. ● لتحسين الأداء ،تأكد من أن الكمبيوتر يفي بمتطلبات النظام الموصى بها .لعرض متطلبات النظام الأدنى والموصى بها انتقل إلى ،www.hp.comثم ابحث عن طراز الماسحة الضوئية والكلمة مواصفات. ● قتا أكثر يستغرق حفظ الصور الممسوحة ضوًئيا في تنسيق قابل للبحث (مثل ملفات PDFالقابلة للبحث )و ً من الحفظ في تنسيقات الصور وذلك لضرورة تحليل الصور الممسوحة ضوًئيا بواسطة تقنية التعرف البصري على الأحرف (). OCRتأكد من أنك تحتاج إلى ملف يمكن البحث فيه قبل أن تحدد هذا النوع من المسح الضوئي. ● حجما بدون أية يؤدي المسح الضوئي بدقة أعلى من اللازم إلى ز يادة وقت المسح الضوئي وإنشاء ملف أكبر ً مزايا إضافية .إذا أجر يت المسح الضوئي بدقة عالية ،فاضبط الدقة إلى مستوى أقل لز يادة سرعة المسح الضوئي. ئيا مسح المستندات الرقيقة للغاية ضو ً لمسح المستندات الهشة ضوًئيا (مثل الصور أو المستندات ذات الأوراق المتجعدة أو الخفيفة للغاية) ،ضع المستندات على زجاج الماسحة الضوئية متجهة للأسفل. ٢٤ تلميحات حول المسح الضوئي ARWW ٣ العناية والصيانة يعرض هذا القسم معلومات حول كيفية العناية بالماسحة الضوئية وصيانتها .للاطلاع على آخر معلومات الصيانة, راجع .www.hp.com/support ARWW ● علامة التبويب الصيانة لـ الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من )HP (Windows ● )Mac OS X( HP Utility ● تنظيف المنتج ● استبدال الأجزاء ● طلب الأجزاء والملحقات الفصل ٣العناية والصيانة ٢٥ علامة التبو يب الصيانة لـ الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من )HP (Windows تعرض علامة التبويب صيانة من الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HPمدى استخدام الماسحة الضوئية وسجل الصيانة والإعدادات .تقدم HP Scanner Tools Utilityإمكانية تسجيل عمليات صيانة الماسحة الضوئية وتغيير إعداد تنبيهات الصيانة. ٢٦ علامة التبويب الصيانة لـ الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من (HP (Windows ARWW )Mac OS X( HP Utility استخدم أداة HPالمساعدة لإدارة إعدادات تكوين الجهاز ولتعيين اختصارات المسح الضوئي لمؤشرات المسح الضوئي الموجودة في لوحة التحكم ولتعديل إعدادات الاختصارات. ARWW الفصل ٣العناية والصيانة ٢٧ تنظيف المنتج آن إلى آخر على ضمان إجراء عمليات المسح الضوئي بجودة عالية .ويعتمد يساعد تنظيف الماسحة الضوئية من ٍ مقدار العناية الضرور ية المطلوبة على عدة عوامل ،بما في ذلك مقدار استخدام الماسحة الضوئية وبيئة التشغيل. يجب إجراء تنظيف دوري كلما اقتضت الضرورة ذلك. تنظيف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية المقدمة ● المقدمة ● الأشياء المطلوبة لإجراء التنظيف ● تنظيف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية قم بتنظيف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية بشكل دوري وكلما وجد الغبار أو الأوساخ. الأشياء المطلوبة لإجراء التنظيف تأكد من وجود العناصر التالية لديك قبل التنظيف: ● قطع قماش نظيفة خالية من الوبر أو ممسحات ميكروفيبر ● منظف للزجاج أو ماء نقي تنبيه :لا تستخدم المنظفات التي تحتوي على المواد الكاشطة أو الأسيتون أو البنز ين أو رابع كلور يد الكربون حيث قد تتسبب هذه المواد الكيميائية في إتلاف زجاج الماسحة الضوئية. تجنب استخدام كحول الأيسوبروبيل ،فقد يؤدي استخدامه إلى ترك خطوط على السطح الزجاجي. تنظيف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية لتنظيف زجاج الماسحة الضوئية ،اتبع الخطوات التالية: .١ ٢٨ ارفع وحدة تغذية المستندات. تنظيف المنتج ARWW .٢ استخدم قطعة قماش نظيفة وخالية من الوبر ومبللة بالماء أو رش منظف الزجاج على قطعة قماش نظيفة وخالية من الوبر ،ثم قم بتنظيف زجاج الماسحة الضوئية المسطحة بعناية. تنبيه: دائم. .٣ لا تقم برش منظف الزجاج مباشرًة على السطح الزجاجي للماسحة الضوئية ،فقد يؤدي ذلك إلى ضرر جفف زجاج الماسحة الضوئية باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. ّ ملاحظة: .٤ جفف السطح الزجاجي للماسحة الضوئية بالكامل. شغل الماسحة الضوئية. ّ إن الماسحة الضوئية جاهزة الآن للاستخدام. تنظيف شر يطي المسح الضوئي لوحدة التغذية التلقائية للمستندات المقدمة ● المقدمة ● تنظيف شر يطي المسح الضوئي نظف شر يطي المسح الضوئي بشكل دوري وكلما ظهرت خطوط في الصور الممسوحة ضوًئيا .وإذا كان الغبار على الأشرطة الرمادية المصنوعة من مادة عاكسة فنظفها. تنظيف شر يطي المسح الضوئي لتنظيف شر يطي المسح الضوئي ،اتبع الخطوات التالية: .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل كبل USBومصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ ارفع وحدة تغذية المستندات. الفصل ٣العناية والصيانة ٢٩ .٣ ّ نظف شر يطي المسح الضوئي باستخدام ممسحة ناعمة وخالية من الوبر بعد رشها بمنظف زجاج خفيف. تنبيه :استخدم منظف الأسطح الزجاجية فقط لتنظيف شر يطي المسح الضوئي .تجنب استخدام المنظفات التي تحتوي على المواد الكاشطة أو الأسيتون أو البنز ين أو رابع كلور يد الكربون حيث تتسبب تلك أيضا استخدام كحول الأيسوبروبيل ،فقد يؤدي استخدامه العناصر في إتلاف شر يطي المسح الضوئي .تجنب ً إلى ترك خطوط على شر يطي المسح الضوئي. لا تقم برش منظف الزجاج مباشرًة على شر يطي المسح الضوئي. .٤ جفف شر يطي المسح الضوئي باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر .امسح الأشرطة ّ الرمادية المصنوعة من مادة عاكسة على كل من الشر يطين. .٥ أغلق وحدة تغذية المستندات وأعد توصيل كبل USBومصدر الطاقة بالماسحة الضوئية ،ثم اضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية .إن الماسحة الضوئية جاهزة الآن للاستخدام. تنظيف الأسطوانات المقدمة ● المقدمة ● تنظيف الأسطوانات قد يلزمك تنظيف الأسطوانات في الحالات التالية: ● تشير HP Scanner Tools Utilityإلى ضرورة التنظيف. ● تحدث انحشارات الورق في الماسحة الضوئية بشكل متكرر أو يتم مسح ورقات متعددة ضوًئيا في نفس الوقت. ● إذا تم إجراء المسح الضوئي لأنواع الورق التالية بشكل متكرر :الورق المطلي ،المستندات التي خضعت للمعالجة الكيميائية مثل الورق العديم الكاربون ،المستندات ذات مقدار كبير من المادة كالسيوم كربونات، المستندات المكتوب عليها بالقلم الرصاص ،المستندات المطبوعة بواسطة طابعات نفث الحبر ،المستندات لم يصهر عليها مسحوق الحبر. تنظيف الأسطوانات لتنظيف أسطوانات الفصل والتغذية ،اتبع الخطوات التالية: ٣٠ تنظيف المنتج .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل كبل USBومصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ افتح غطاء وحدة تغذية المستندات. .٣ استخدم قطعة قماش نظيفة وخالية من الوبر ومبللة بماء مقطر أو ماء الصنبور النقي وامسح أسطوانة الفصل من اليمين إلى اليسار .قم بتدوير الأسطوانة 360درجة لضمان تنظيف سطح الأسطوانة بالكامل. الفصل ٣العناية والصيانة ٣١ .٤ امسح أسطوانات التغذية من اليمين إلى اليسار .قم بتدوير الأسطوانات 360درجة لضمان تنظيف سطحها بالكامل. تنبيه: ٣٢ انتظر دقيقتين على الأقل حتى تجف الأسطوانات قبل تحميل المستندات في درج إدخال المستندات. .٥ أغلق غطاء وحدة تغذية المستندات ،ثم أعد توصيل كبل USBومصدر الطاقة بالماسحة الضوئية. .٦ اضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية ،ثم قم بتحديث سجل صيانة الماسحة الضوئية: ● افتح .HP Scanner Tools Utility ● ضمن تسجيل تنظيف الأسطوانات ،انقر على تسجيل التنظيف لتسجيل عملية التنظيف هذه وتحديث سجل تنظيف الأسطوانات. تنظيف المنتج استبدال الأجزاء يساعد استبدال الأجزاء عند الضرورة على ضمان إنتاج النسخ الممسوحة ضوًئيا العالية الجودة .قد تحتاج إلى استبدال الأجزاء إذا أشارت Scanner Tools Utilityإلى ذلك أو إذا لم تعمل الماسحة الضوئية بشكل صحيح .يحتوي طقم استبدال أسطوانات وحدة الـ ADFلجهاز HP ScanJet Pro 2500 f1على قطع الغيار التالية: ● غطاء الأسطوانات ● أسطوانة الفصل ● وحدة أسطوانات الالتقاط أيضا إرشادات مفصلة لاستبدال كل من هذه الأجزاء. يتضمن طقم الاستبدال ً استبدال غطاء الأسطوانات لإزالة غطاء الأسطوانات واستبداله ،اتبع الخطوات التالية: ARWW .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل كبل USBومصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ افتح غطاء وحدة تغذية المستندات. الفصل ٣العناية والصيانة ٣٣ .٣ قم بتحر ير مشبك غطاء الأسطوانات. .٤ قم بتدوير غطاء الأسطوانات لإزالته. .٥ استبدل غطاء الأسطوانات كما هو موضح في الإرشادات المرفقة بطقم الاستبدال. .٦ أغلق غطاء وحدة تغذية المستندات .أعد توصيل كبل USBومصدر الطاقة بالماسحة الضوئية. إن الماسحة الضوئية جاهزة الآن للاستخدام. ٣٤ استبدال الأجزاء ARWW استبدال طقم الأسطوانات يجب استبدال أسطوانة الفصل في الحالات التالية: ● :Windowsعندما يشير مربع حوار يوصى بتنفيذ الصيانة إلى وجوب صيانتهما. ● إذا حدثت انحشارات متكررة للمستندات في الماسحة الضوئية. ملاحظة :توصي HPباستبدال وحدة الالتقاط وأسطوانة الفصل كل 30000عملية مسح ضوئي. :Windowsيمكن أن تذكرك الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HPبمواعيد الحاجة إلى الخدمة ،وهو الأمر الذي يعتمد على عديد من العوامل وقد يكون أقرب من فترة الاستبدال هذه. ً قابلا للاستهلاك فإنه غير مشمول بالضمان أو في اتفاقيات منتجا ملاحظة : :يعد طقم استبدال الاسطوانات ً الخدمة العادية. لاستبدال الاسطوانة ووحدة الفصل ،اتبع هذه الخطوات: ARWW .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل كبل USBومصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ افتح غطاء وحدة تغذية المستندات. الفصل ٣العناية والصيانة ٣٥ ٣٦ .٣ قم بتحر ير مشبك غطاء الأسطوانات ثم قم بتدوير غطاء الأسطوانات لإزالته. .٤ أزل الأسطوانة واستبدلها كما هو موضح في الإرشادات المرفقة بطقم الاستبدال. استبدال الأجزاء ARWW .٥ اضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية: .٦ :Windowsقم بتحديث تار يخ صيانة الماسحة الضوئية. أ. افتح الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من . HP ب. ضمن تسجيل الاستبدال ،انقر على التسجيل والاستبدال لتسجيل عملية الاستبدال هذه وتحديث سجل استبدال الأسطوانات. استبدال وحدة أسطوانات الالتقاط لاستبدال وحدة أسطوانات الالتقاط ،اتبع الخطوات التالية: ARWW .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل كبل USBومصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ افتح غطاء وحدة تغذية المستندات. الفصل ٣العناية والصيانة ٣٧ .٣ ٣٨ اضغط على المشبك الموجود على يمين عمود الترس لإزالته. استبدال الأجزاء ARWW .٤ اضغط على وحدة أسطوانات الالتقاط من الجانبين ودّورها لإزالتها. .٥ استبدل وحدة أسطوانات الالتقاط كما هو موضح في الإرشادات المرفقة بطقم الاستبدال. .٦ أغلق غطاء وحدة تغذية المستندات .أعد توصيل كبل USBومصدر الطاقة بالماسحة الضوئية. إن الماسحة الضوئية جاهزة الآن للاستخدام. طلب الأجزاء والملحقات لطلب قطع الصيانة للماسحة الضوئية ،راجع موقع الويب لأجزاء الماسحة الضوئية من HPعلى www.hp.com/buy/ .parts ARWW العنصر رقم الجزء طقم استبدال أسطوانات وحدة الـ ADFلجهاز HP ScanJet Pro 2500 f1 L2748A#101 الفصل ٣العناية والصيانة ٣٩ ٤٠ طلب الأجزاء والملحقات ARWW ٤ حل المشاكل يحتوي هذا القسم على حلول للمشكلات الشائعة في الماسحة الضوئية. للحصول على معلومات إضافية حول استكشاف الأخطاء وإصلاحها ،راجع تعليمات برنامج المسح الضوئي من HP الذي تستخدمه. ARWW الفصل ٤حل المشاكل ٤١ تلميحات بخصوص حل المشكلات الأساسية قد تتسبب بعض المشاكل البسيطة مثل اللطخات على أشرطة المسح الضوئي أو الكبلات المرتخية في أن تخرج نسخا ممسوحة ضوًئيا غير واضحة أو التشغيل بطر يقة غير متوقعة أو تعذر التشغيل .تحقق الماسحة الضوئية ً ائما من العناصر التالية عندما تواجه مشاكل في المسح الضوئي. د ً ● لاحقا بواسطة برامج التعرف البصري على الأحرف ( ،)OCRتأكد مستندا ترغب في تحليله إذا كنت تمسح ضوًئيا ً ً من وضوحه لدرجة تتيح تحليله. ● تأكد من كون سلك USBوسلك الطاقة مستقر ين في مكانهما في موصليهما الموجودين في جهة الماسحة اق من الارتفاع المفاجئ الضوئية الخلفية ،ومن توصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي صالح للتشغيل أو جهاز و ٍ للفولتية. ● تلقائيا .أما إذا كان الأمر كذلك ،فاضغط على زر الطاقة لتشغيل تأكد من عدم إ يقاف الماسحة الضوئية ً الماسحة الضوئية. تلميح :قم بتغيير إعداد إ يقاف التشغيل التلقائي من خلال الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HP () Windowsأو أداة HPالمساعدة ().Mac OS X ● تأكد من تلقي الماسحة الضوئية للطاقة. — تأكد من إضاءة مصباح LEDالأخضر الموجود على علبة مصدر الطاقة. — مضيئا ،تأكد من وجود طاقة في مقبس الطاقة أو واقي التيار الذي تتصل إذا لم يكن مصباح LEDالأخضر ً به علبة التزويد بالطاقة. — مضيئا بالرغم من وصول الطاقة إلى مقبس الطاقة أو إلى واقي التيار إذا لم يكن مصباح LEDالأخضر ً معيبا .اتصل بـ www.hp.com/supportللمساعدة الطاقة فمن المحتمل أن يكون مصدر ً ● إذا ظهرت الرسالة لم يتم العثور على الماسحة الضوئية وأنت تحاول استخدام الماسحة الضوئية ،فأوقف تشغيل الماسحة الضوئية وانتظر 30ثانية ثم شغلها .إذا ما زالت الرسالة تظهر ،فقد تحتاج إلى إعادة ضبط الماسحة الضوئية. ● إذا تم توصيل الماسحة الضوئية بجهاز الكمبيوتر من خلال لوحة وصل USBأو من خلال منفذ USBعلى الجانب الأمامي من جهاز الكمبيوتر ،فافصل الماسحة الضوئية وقم بتوصيلها بمنفذ USBعلى الجانب الخلفي من جهاز الكمبيوتر. ● :Windowsتأكد من تمكين زر المسح الضوئي (انظر "إمكانيات الوصول للمنتج" للمز يد من المعلومات). ● قم بإيقاف تشغيل الماسحة الضوئية وانتظر لمدة ٣٠ثانية ،ثم أعد تشغيل الماسحة الضوئية. ● تأكد من إغلاق وحدة تغذية المستندات. ● قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر. إذا استمرت المشاكل ،فمن الممكن أن يكون برنامج المسح الضوئي من HPأو البرنامج الثابت أو برامج التشغيل المتعلقة قد انتهت صلاحيتها أو أصيبت بالتلف .راجع www.hp.com/supportللعثور على تحديثات البرامج والبرامج الثابتة وبرامج التشغيل للماسحة الضوئية. ٤٢ تلميحات بخصوص حل المشكلات الأساسية ARWW اختبار الماسحة الضوئية اتبع هذا الإجراء لاختبار الماسحة الضوئية: ARWW .١ تأكد من أن كبلات مصدر الطاقة متصلة بإحكام بين الماسحة الضوئية ومقبس تيار كهربي عامل أو واقي تيار. تأكد من إضاءة مصباح LEDالأخضر الموجود على علبة التزويد بالطاقة للتحقق من عمل مصدر الطاقة. .٢ إذا كانت كبلات مصدر الطاقة متصلة بواقي تيار ،فتأكد من أن واقي التيار متصل بمقبس ومن أنه في وضع التشغيل. .٣ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية وافصل مصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية ،ثم أوقف تشغيل جهاز الكمبيوتر الذي تم توصيل الماسحة الضوئية به .انتظر 30ثانية ثم أعد توصيل مصدر الطاقة بالماسحة الضوئية واضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية ثم شغل جهاز الكمبيوتر. .٤ حاول إعادة إجراء المسح الضوئي. الفصل ٤حل المشاكل ٤٣ إعادة ضبط الماسحة الضوئية قد يلزمك إعادة ضبط الماسحة الضوئية في الحالات التالية: ● إذا ظهرت رسالة خطأ تشبه فشلت تهيئة الماسحة الضوئية عندما تحاول استخدام الماسحة الضوئية. ● إذا ظهرت رسالة الخطأ تعذر العثور على الماسحة الضوئية وأنت تحاول استخدام الماسحة الضوئية ولم يتم حل المشكلة من خلال إ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية والانتظار 30ثانية ثم تشغيلها. لإعادة ضبط الماسحة الضوئية ،اتبع هذه الخطوات: ٤٤ .١ أغلق برنامج HP Scanو الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HPإن كانا مفتوحين. .٢ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل مصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٣ انتظر 30ثانية. .٤ أعد توصيل مصدر الطاقة ،ثم اضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية. إعادة ضبط الماسحة الضوئية ARWW حل المشكلات المتعلقة بتثبيت الماسحة الضوئية ● التحقق من الكبلات ● إلغاء تثبيت الأدوات وبرامج التشغيل الخاصة بجهاز HP ScanJetثم إعادة تثبيتها ()Windows التحقق من الكبلات نو ع الكبل الإجراء كبل الطاقة يتم توصيل كابل الطاقة بين الماسحة الضوئية ومأخذ طاقة. كبل USB ● تأكد من توصيل كبل الطاقة بإحكام بين الماسحة الضوئية ومأخذ التيار الكهربائي المزود بالطاقة أو اق من الارتفاع المفاجئ للفولتية. جهاز و ٍ ● ً متصلا بجهاز واق من الارتفاع المفاجئ للفولتية ،فتأكد من أن هذا الجهاز متصل إذا كان كابل الطاقة بالمأخذ ومن أنه قيد التشغيل. ● اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم أوقف تشغيل جهاز الكمبيوتر .بعد شغل الماسحة الضوئية ثم شغل الكمبيوتر ،بهذا الترتيب. مرور 30ثانيةّ ، يتم توصيل كبل USBبين الماسحة الضوئية وجهاز الكمبيوتر. ● استخدم الكبل المرفق مع الماسحة الضوئية .من الممكن أن تجد كوابل USBأخرى غير متوافقة مع الماسحة الضوئية. ● تأكد من أن كبل USBموّصل بإحكام بين الماسحة الضوئية وجهاز الكمبيوتر. ● إذا كان كابل USBموصوًلا بمنفذ USBعلى الجانب الأمامي للكمبيوتر ،فانقله إلى منفذ USBعلى الجانب الخلفي للكمبيوتر. للحصول على مز يد من المعلومات حول حل مشكلات ،USBيرجى ز يارة الموقع ،www.hp.com/support مع تحديد الدولة/المنطقة الخاصة بك ،ثم استخدم أداة البحث للوصول إلى الموضوعات المتعقلة بحل مشكلات .USB إلغاء تثبيت الأدوات وبرامج التشغيل الخاصة بجهاز HP ScanJetثم إعادة تثبيتها ()Windows إذا لم يؤد التحقق من توصيلات كبلات الماسحة الضوئية إلى حل المشكلة ،فقد تكون المشكلة بسبب إجراء عملية تثبيت غير كاملة .حاول إلغاء تثبيت الأدوات وبرامج التشغيل الخاصة بجهاز HP ScanJetثم إعادة تثبيتها مرة أخرى. ARWW .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل كبل USBوسلك الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ من الكمبيوتر ،افتح ’لوحة التحكم‘ واستخدم أداة إضافة/إزالة (في أنظمة التشغيل Windows 7و Windows 8 و Windows 8.1و ،Windows 10أداة البرامج والميزات )لإلغاء تثبيت التطبيقات التالية: ● HP ScanJet Pro 2500 ● HP Scan .٣ قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر. .٤ أعد تثبيت برامج التشغيل والأدوات الخاصة بجهاز .HP ScanJet الفصل ٤حل المشاكل ٤٥ ● ● .٥ ٤٦ قم بإيقاف تشغيل الماسحة الضوئية وانتظر لمدة ٣٠ثانية ،ثم أعد تشغيل الماسحة الضوئية .من تلقائيا. ستثبت المتوقع أن البرامج وبرامج التشغيل المطلوبة ً ّ تلقائيا فثبتها من قرص HPالمضغوط لبرامج المسح الضوئي. تثبت ً إذا كانت برامج التشغيل لم ّ أعد توصيل كبل USBوكبل الطاقة بالماسحة الضوئية ،ثم اضغط على زر الطاقة لتشغيلها. حل المشكلات المتعلقة بتثبيت الماسحة الضوئية ARWW انحشارات الورق ● تحر ير الانحشارات من مسار الورق الخاص بالماسحة الضوئية ● ينحشر أحد العناصر الذي يتم تحميله إلى الماسحة الضوئية بشكل متكرر تحر ير الانحشارات من مسار الورق الخاص بالماسحة الضوئية لتحر ير انحشار الورق اتبع الخطوات التالية: .١ ARWW كليا. أخرج الورق من وحدة التغذية للمستندات ً .٢ اسحب غطاء وحدة تغذية المستندات للأعلى لفتحها. .٣ النسخ الأصلية أو أية عوائق أخرى من مسار الورق. قم بإزالة ُ .٤ أزل الأوساخ الملحوظة (من الورق والدبابيس والمشابيك )من مسار الورق. .٥ افحص الأسطوانات في غطاء وحدة تغذية المستندات وأزل جميع الأوساخ المرئية. .٦ أزل أي مستندات أصلية من درج الإخراج .ارفع درج الإدخال للتحقق من عدم وجود الورق في مسار الورق .إذا كان هناك ورق في مسار الورق ،فاسحب الورق للخارج برفق. الفصل ٤حل المشاكل ٤٧ .٧ أغلق غطاء وحدة تغذية المستندات. .٨ جميعا في وحدة تغذية المستندات ثم أعد المسح الضوئي. أعد تحميل المستندات الأصلية ً ينحشر أحد العناصر الذي يتم تحميله إلى الماسحة الضوئية بشكل متكرر ● ٤٨ بالنسخ الأصلية المقبولة. لا يفي العنصر التوجيهات المتعلقة ُ ● يجب أن تتم إزالة الأشياء الموضوعة فوق العنصر المراد مسحه مثل الدبابيس أو الملصقات. ● تأكد من ملامسة موجهي الورق لحواف النسخة الأصلية. انحشارات الورق ARWW مشاكل تغذية الورق انحشار الورق ,الانحراف ,سوء التغذية أو تغذية مجموعة من الصفحات ● من شأن تصوير الصفحات الرطبة أن يؤدي إلى انحشار الورق .تأكد من أن الصفحات التي تتم تغذيتها جافة تماًما (أي أن الحبر جاف مع عدم وجود أي عناصر رطبة على الورق مثل الصمغ أو سائل التصحيح). ● تأكد من أن جميع الأسطوانات موجودة في مكانها ومن أن غطاء وحدة تغذية المستندات مغلق. ● في حالة انحراف الصفحات عند مرورها بمسار الورق الخاص بالماسحة الضوئية ،افحص الصور الناتجة الممسوحة ضوًئيا في البرنامج للتأكد من خلوها من أي انحراف. ● يمكن أن يكون قد تم وضع الورق بشكل غير صحيح .قم بتسوية الصفحات وضبط موجهي الورق لتوسيط رزمة الورق. ● لضمان أداء وعمل الماسحة الضوئية بصورة صحيحة ،ينبغي أن يكون موجها الورق ملامسين لجانبي رزمة الورق .الرجاء التأكد من أن رزمة الورق في وضع مستقيم ومقابلة لموجهات الورق. ● ربما تحتوي وحدة التغذية بالمستندات أو درج الإخراج على عدد من الصفحات يز يد على الحد الأقصى للاستيعاب .قم بتحميل عدد قليل من الصفحات إلى وحدة التغذية بالمستندات ،ثم قم بإزالة بعض الصفحات الموجودة في درج الإخراج. ● قم بتنظيف مسار الورق بالماسحة الضوئية للمساعدة على الحد من حدوث التغذية بطر يقة خاطئة .إذا ما استمرت مشكلة سوء تغذية الورق ،فقم بتنظيف الاسطوانات .إذا ما استمرت مشكلة سوء تغذية الورق، فاستبدل الاسطوانات. عدم تغذية الورق من الماسحة الضوئية أعد تحميل الصفحات في وحدة التغذية بالمستندات ،مع التأكد من أنها تلامس الأسطوانات. ً مغلقا بإحكام .افتح الباب ثم أغلقه بالضغط القوي على الجانبين من المحتمل أن باب وحدة تغذية المستندات ليس لضمان إغلاقه. قد تكون هناك مشكلة في أجهزة الماسحة الضوئية .اتبع هذا الإجراء لاختبار الماسحة الضوئية: .١ تأكد من أن كبلات مصدر الطاقة متصلة بإحكام بين الماسحة الضوئية ومقبس تيار كهربي عامل أو واقي تيار. تأكد من إضاءة مصباح LEDالأخضر الموجود على علبة التزويد بالطاقة للتحقق من عمل مصدر الطاقة. .٢ إذا كانت كبلات مصدر الطاقة متصلة بواقي تيار ،فتأكد من أن واقي التيار متصل بمقبس ومن أنه في وضع التشغيل. .٣ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية وافصل مصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية ،ثم أوقف تشغيل جهاز الكمبيوتر الذي تم توصيل الماسحة الضوئية به .انتظر 30ثانية ثم أعد توصيل مصدر الطاقة بالماسحة الضوئية واضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية ثم شغل جهاز الكمبيوتر. .٤ حاول إعادة إجراء المسح الضوئي. تلتف النسخ الأصلية في درج الإخراج للماسحة الضوئية عندما تخضع النسخ الأصلية الخفيفة الوزن مثل تلك المطبوعة على ورق النسخ الخالي من الكاربون لظروف ّ سطح الحافات الملتفة للنسخ الأصلية قبل وضعها الجفاف ,فقد يلتف الورق في درج الإخراج .لتقليل ذلك الالتفاف, في وحدة التغذية للمستندات. ARWW الفصل ٤حل المشاكل ٤٩ مشاكل متعلقة بجودة الصور ئيا غير مستقيمة الصور الممسوحة ضو ً ● ● تحقق من توسيط موجهي وحدة التغذية بالمستندات في الماسحة الضوئية وضبطهما على العرض المناسب للنسخة الأصلية التي يتم مسحها ضوًئيا .تأكد من ملامسة موجهي الورق لحواف النسخة الأصلية. :Windowsاستخدم ميزة التقو يم التلقائي لتقويم المحتويات المائلة نسبة إلى أبعاد الصفحة كما جاءت في تلقائيا لتقويم صور الصفحات التي ربما كانت قد مالت أثناء المستند الأصلي .استخدم ميزة اكتشاف الحجم ً المسح الضوئي. ئيا بها خطوط عرضية أو خدوش الصورة التي تم مسحها ضو ً للحصول على معلومات عن تنظيف الماسحة الضوئية ،راجع قسم العناية والصيانة من دليل المستخدم. ● ● النسخ الأصلية نظيفة وخالية من التجاعيد. تأكد من أن ُ نظف زجاج الماسحة الضوئية. الصور التي يتم مسحها ضو ً ئيا غير واضحة ● تحقق من عدم وجود أي عوائق في مسار الورق بالماسحة الضوئية وتأكد من وضع موجهي عرض الورق بشكل صحيح .حاول إجراء عملية مسح ضوئي أخرى. ● تأكد من أن المستند واضح. يظهر ناتج المسح الضوئي إما أسود تماًما أو أبيض تماًما ● ● ● ربما لم يتم وضع العنصر بشكل صحيح في وحدة تغذية المستندات .تأكد من وضع العنصر المطلوب إجراء متجها للأسفل في وحدة تغذية المستندات. مسح ضوئي له ً :Windowsإذا قمت بالمسح الضوئي إلى صورة بالأبيض والأسود فتأكد من عدم ضبط عتبة الأبيض والأسود كليا. على أي الطرفين .ذلك أن إعداد عتبة اللون على أحد الطرفين سيؤدي إلى صورة بيضاء أو سوداء ً :Mac OS Xإذا قمت بالمسح الضوئي إلى نص كصورة فاضبط تصحيح الصور على يدوي واستخدم شر يط العتبة المنزلق لتعديل العتبة. ئيا تم قص الجزء السفلي من الصورة الممسوحة ضو ً بإمكان برنامج المسح الضوئي ،بشكل افتراضي ،إجراء مسح ضوئي لوسائط يصل طولها إلى 356مم . تحقق من ملاءمة حجم الصفحة المحدد في برنامج المسح الضوئي (أو اختصار المسح الضوئي المحدد )لطول المستند المطلوب مسحه ضوًئيا. ٥٠ مشاكل متعلقة بجودة الصور ARWW المشكلات المتعلقة بتشغيل الماسحة الضوئية ● مشاكل الا تصال ● لا تعمل الأزرار بشكل صحيح ● مشاكل متعلقة بأداء المسح الضوئي مشاكل الاتصال فحص اتصال USB افحص الا تصال الفعلي بالماسحة الضوئية. ● استخدم الكبل المرفق مع الماسحة الضوئية .من الممكن أن تجد كوابل USBأخرى غير متوافقة مع الماسحة الضوئية. ● تأكد من أن كبل USBموّصل بإحكام بين الماسحة الضوئية وجهاز الكمبيوتر .يكون الرمز الثلاثي الموجود على ً متصلا بشكل صحيح بالماسحة الضوئية. متجها إلى الأسفل عندما يكون الكابل كابل USB ً .١ قم بتنفيذ إحدى المهام التالية حسب طر يقة توصيل الماسحة الضوئية بجهاز الكمبيوتر: إذا استمرت المشكلة بعد التحقق من العناصر أعلاه ،فجرب ما يلي: ● ً متصلا بلوحة وصل USBأو بقاعدة تركيب خاصة بجهاز كمبيوتر محمول ،قم بفصل كابل إذا كان كابل USB USBعن لوحة وصل USBأو عن قاعدة التركيب ،ثم قم بتوصيل كابل USBبمنفذ USBالموجود في الجانب الخلفي من جهاز الكمبيوتر. ● ً متصلا بشكل مباشر بجهاز الكمبيوتر ،قم بتوصيله بمنفذ USBآخر في الجانب الخلفي إذا كان كابل USB من جهاز الكمبيوتر. ● قم بإزالة كافة أجهزة USBالأخرى من جهاز الكمبيوتر ما عدا لوحة المفاتيح والماوس. .٢ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية وانتظر 30ثانية ثم أعد تشغيل الماسحة الضوئية. .٣ قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر. .٤ بعد إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ،حاول استخدام الماسحة الضوئية. ● إذا عملت الماسحة الضوئية ,فأعد توصيل أجهزة USBالإضافية واحدة واحدة ,ثم حاول العمل مع الماسحة الضوئية بعد توصيل كل وحدة .افصل كافة أجهزة USBالتي تعرقل عمل الماسحة الضوئية. ● :Windowsإذا لم تعمل الماسحة الضوئية ،فقم بإلغاء تثبيت الأدوات وبرامج التشغيل الخاصة بجهاز HP ScanJetثم أعد تثبيتها مرة أخرى: — HP ScanJet Pro 2500 — HP Scan لا تعمل الأزرار بشكل صحيح أزرار الماسحة الضوئية لا تعمل بشكل صحيح بعد كل خطوة ،اضغط على زر المسح الضوئي لمعرفة ما إذا كان يعمل الزر على ما يرام .في حالة استمرار المشكلة، انتقل إلى الخطوة القادمة. ARWW الفصل ٤حل المشاكل ٥١ .١ قد يكون الكبل غير متصل بإحكام .تأكد من توصيل كابل USBومصدر الطاقة بإحكام. .٢ قم بإيقاف تشغيل الماسحة الضوئية وانتظر لمدة ٣٠ثانية ،ثم أعد تشغيل الماسحة الضوئية مرة أخرى. .٣ أعد تشغيل جهاز الكمبيوتر. .٤ في حالة عدم زوال المشكلة ,قد يشير ذلك إلى مشكلة في لوحة التحكم .اتصل بقسم الدعم لـ HPعلى .www.hp.com/support مشاكل متعلقة بأداء المسح الضوئي الماسحة الضوئية تتأخر في بدء عملية المسح الضوئي تأكد من إغلاق باب وحدة تغذية المستندات ومن تشغيل الماسحة الضوئية. تقوم الماسحة الضوئية بإجراء المسح الضوئي لوجه واحد فقط من صفحة ذات وجهين تحقق من أن اختصار المسح الضوئي المحدد يشير إلى المسح الضوئي على الوجهين. ئيا في وجهة المسح الضوئي تنقص صفحات تم مسحها ضو ً يتم مسح الصفحات الملتصقة ببعضها البعض ضوًئيا كعنصر واحد .تحقق من أن الصفحات المطلوب مسحها ضوًئيا غير ملتصقة ببعضها البعض. ئيا غير صحيح في وجهة المسح الضوئي ترتيب الصفحات الممسوحة ضو ً ● تحقق من أن ترتيب الصفحات في المستند الأصلي صحيح قبل إدخالها إلى وحدة التغذية للمستندات متجهة للأسفل. ● تأكد من عدم وجود أية دبابيس أو مشابك ورق أو أية مواد أخرى عالقة (كأوراق الملاحظات اللاصقة )والتي قد تتسبب في تغذية الصفحات بشكل غير صحيح. ● تحقق من أن الصفحات غير ملتصقة ببعضها البعض. جدا ملفات المسح الضوئي كبيرة ً ● يتيح لك معظم برامج المسح الضوئي تحديد حجم أصغر للملفات عند تحديد نوع ملف الإخراج .للمز يد من المعلومات ،راجع التعليمات الخاصة ببرنامج المسح الضوئي الذي تستخدمه. ● تحقق من إعداد دقة المسح الضوئي (للمز يد من المعلومات ،راجع التعليمات الخاصة ببرنامج المسح الضوئي الذي تستخدمه): — دقة dpi 200تكفي لحفظ المستندات كصور. — بالنسبة لمعظم الخطوط ،تعد دقة dpi 300كافية لاستخدام التعرف البصري على الأحرف () OCRلإنشاء نص قابل للتحر ير. — بالنسبة للخطوط الآسيوية والخطوط الصغيرة ،تعد دقة dpi 400هي الدقة الموصى بها. حجما بدون أية مزايا إضافية. يؤدي المسح الضوئي بدقة أعلى من اللازم إلى إنشاء ملف أكبر ً ٥٢ ● المسح الضوئي بالألوان ينتج عنه ملفات كبيرة الحجم عن المسح الضوئي بالأبيض والأسود. ● إذا كنت تقوم بإجراء المسح الضوئي لعدد كبير من الصفحات في وقت واحد ،حاول تقليل عدد الصفحات الممسوحة ضوًئيا للحصول على المز يد من الملفات الصغيرة. المشكلات المتعلقة بتشغيل الماسحة الضوئية ARWW مشاكل الطاقة تأكد من تلقي الماسحة الضوئية للطاقة يتم توصيل كابل الطاقة بين الماسحة الضوئية ومأخذ طاقة. ● تأكد من توصيل كابل الطاقة بإحكام بين الماسحة الضوئية ومأخذ تيار كهربي عامل. ● ً متصلا بجهاز واق من الارتفاع المفاجئ للفولتية ،فتأكد من أن هذا الجهاز متصل بالمأخذ إذا كان كابل الطاقة ومن أنه قيد التشغيل. ● تأكد من تلقي الماسحة الضوئية للطاقة. — تأكد من إضاءة مصباح LEDالأخضر الموجود على علبة مصدر الطاقة. — مضيئا ،تأكد من وجود طاقة في مقبس الطاقة أو واقي التيار الذي تتصل إذا لم يكن مصباح LEDالأخضر ً به علبة التزويد بالطاقة. — مضيئا بالرغم من وصول الطاقة إلى مقبس الطاقة أو إلى واقي التيار إذا لم يكن مصباح LEDالأخضر ً معيبا .اتصل بـ www.hp.com/supportللمساعدة الطاقة فمن المحتمل أن يكون مصدر ً إذا استمرت المشكلة بعد التحقق من العناصر أعلاه ،فاتبع الخطوات التالية: .١ اضغط على زر الطاقة لإ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية ثم افصل مصدر الطاقة عن الماسحة الضوئية. .٢ انتظر 30ثانية. .٣ أعد توصيل مصدر الطاقة ،ثم اضغط على زر الطاقة لتشغيل الماسحة الضوئية. عدم تشغيل الماسحة الضوئية في حالة عدم تشغيل الماسحة الضوئية بعد الضغط على زر الطاقة ،يجب التحقق مما يلي: ● قد تكون الماسحة الضوئية غير متصلة بمصدر الطاقة .تحقق من عدم انفصال كبل الطاقة عن الماسحة الضوئية أو عن مصدر الطاقة. ● قد يكون مصدر الطاقة متوقف عن العمل. — تأكد من إضاءة مصباح LEDالأخضر الموجود على علبة مصدر الطاقة. — مضيئا ،تأكد من وجود طاقة في مقبس الطاقة أو واقي التيار الذي تتصل إذا لم يكن مصباح LEDالأخضر ً به علبة التزويد بالطاقة. — مضيئا بالرغم من وصول الطاقة إلى مقبس الطاقة أو إلى واقي التيار إذا لم يكن مصباح LEDالأخضر ً معيبا .اتصل بـ www.hp.com/supportللمساعدة الطاقة فمن المحتمل أن يكون مصدر ً لا تتوقف الماسحة الضوئية عن إ يقاف التشغيل تلقائيا بعد اضيا ستدخل الماسحة الضوئية وضع السكون بعد 15دقيقة من عدم النشاط وسيوقف تشغيله ً افتر ً فيرا للطاقة. تو النشاط عدم من ساعتين ً :Windowsلتغيير الافتراضيات ،اتبع هذه الخطوات: ARWW .١ شغل الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من . HP .٢ انقر فوق علامة التبويب إعدادات ,ثم اختر إعدادات وضع السكون و الإ يقاف التلقائي المناسبة. الفصل ٤حل المشاكل ٥٣ ● لتحديد فترة عدم النشاط التي ستدخل الماسحة الضوئية بعدها وضع السكون ,اختر 15دقيقة أو ساعة واحدة من القائمة المنسدلة السكون :سكون الماسحة الضوئية بعد.: ● تلقائيا ,اختر القيمة المناسبة لتحديد مدة عدم النشاط التي سيوقف تشغيل الماسحة الضوئية بعدها ً (ساعة واحدة أو ساعتان أو 4ساعات أو 8ساعات )من القائمة المنسدلة الإ يقاف التلقائي :إ يقاف تشغيل الماسحة الضوئية بعد.: :Mac OS Xاستخدم أداة HPالمساعدة لتغيير هذه الافتراضيات. ٥٤ مشاكل الطاقة ARWW معلومات إضافية لاستكشاف الأخطاء و إصلاحها الحصول على الدعم بواسطة الهاتف لدولتك/منطقتك جهز اسم المنتج والرقم التسلسلي وتار يخ الشراء ووصف المشكلة. ّ ARWW تجد أرقم هاتف البلد/المنطقة على النشرة الإعلانية الموجودة في العلبة مع المنتج أو على الموقع /www.hp.com/support الحصول على دعم إنترنت على مدار الساعة وتنز يل أدوات برامج مساعدة وبرامج تشغيل ومعلومات إلكترونية www.hp.com/support/ اطلب اتفاقيات خدمات HPإضافية أو اتفاقيات صيانة www.hp.com/support/ الفصل ٤حل المشاكل ٥٥ ٥٦ معلومات إضافية لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها ARWW الفهرس الرموز/الأعداد وضع السكون ١١ H HP Scan Extended المسح الضوئي من ٩ HP TWAIN T TWAIN ١٩ ٩ ا أدراج الإدخال والإخراج تحديد موقعها ٢ أزرار الطاقة ٣ لوحة التحكم للماسحة الضوئية ٣ إدارة إعدادات الطاقة ٥٣ إدارة الطاقة ٥٣ إعادة ضبط الماسحة الضوئية ٤٤ إلغاء تثبيت البرامج وإعادة تثبيتها ٤٥ استبدال الأسطوانة ٣٥ استبدال الأسطوانة ولوحة الفصل ،٣٣ ٣٧ استكشاف الأخطاء وإصلاحها تثبيت البرامج وإعادة تثبيتها ٤٥ مشاكل التغذية ٤٧ تلقائيا ٢١ اكتشاف الألوان ً اكتشاف حجم الصفحة ٢١ تلقائيا ٢١ اكتشاف حجم الصفحة ً الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HP علامة التبويب الصيانة ٢٦ ُيستخدم من أجل ٩ الأزرار المسح الضوئي ٣ الأسطوانات استبدال ٣٧ ،٣٥ ،٣٣ السحابة ،المسح الضوئي إلى ٢٠ ARWW الصيانة الأداة المساعدة لأدوات الماسحة الضوئية من HPعلامة التبويب الصيانة ٢٦ الماسحة الضوئية لوحة التحكم ٣ المسح الضوئي من خلال ١٩ HP Scan Extended المسح الضوئي إلى السحابة ٢٠ المنتج الإ يقاف التلقائي ١١ وضع السكون ١١ انحشار الورق حل المشكلات ٤٨ ح حل المشكلات إعادة ضبط الماسحة الضوئية ٤٤ الطاقة ٥٣ انحشار الورق ٤٨ تثبيت ٤٥ ترتيب الصفحات ٥٢ تلميحات أساسية ٤٢ خطوط ٥٠ سرعة ٥٢ ،٢٤ سوء التغذية ٤٩ صفحات مفقودة ٥٢ صور غير واضحة ٥٠ صور مقتطعة ٥٠ صور ملتوية ٥٠ عدم تغذية الورق ٤٩ عناصر هشة ٢٤ فحص الطاقة ٥٣ مسح ضوئي أبيض ٥٠ مسح ضوئي أسود ٥٠ مسح ضوئي على الوجهين ٥٢ مسح عناصر هشة ضو ً ئيا ٢٤ ملفات ممسوحة ضو ً ئيا كبيرة ٥٢ حل مشكلات كوابل ٤٥ ب برامج ١٠ Mac ٩ Windows تثبيت وإعادة التثبيت ٤٥ حل مشكلات التثبيت ٤٥ برامج ١٠ Mac برامج ٩ Windows برامج الماسحة الضوئية ١٠ Mac ٩ Windows برامج تشغيل أنواع الورق ١٥ برنامج HP Scan Extended حول ٩ خ خدمة العناية بالعملاء من ٥٥ HP خطوط حل المشكلات ٥٠ ت تثبيت البرامج حل المشكلات ٤٥ ترتيب الصفحات غير صحيح ٥٢ تشغيل الماسحة الضوئية حل المشكلات ٥٣ تغذية مجموعة من الصفحات ٤٩ د درج الإخراج تحديد موقعه ٢ دعم عبر الإنترنت ٥٥ دعم الصفحات الطويلة ٢٠ جدا ٢٠ دعم الصفحات الطويلة ً الفهرس ٥٧ ل لوحة التحكم تحديد موقعها دعم العملاء عبر الإنترنت ٥٥ دعم عبر الإنترنت ٥٥ دعم فني عبر الإنترنت ٥٥ ز زر التشغيل/إ يقاف التشغيل ،تحديد موقعه ٢ زر الطاقة ٣ زر الطاقة ،تحديد موقعه ٢ زر المسح الضوئي ٣ س سرعة حل المشكلات ٥٢ سرعة ،حل المشكلات ٢٤ سوء التغذية حل المشكلات ٤٩ ص صفحات مفقودة ,حل المشكلات صور غير مستقيمة ٥٠ صور غير واضحة ٥٠ صور مشوشة ٥٠ صور مقتطعة حل المشكلات ٥٠ صور منحرفة ٥٠ ط طلب طقم استبدال الأسطوانات ٣٧ مستلزمات ٣٩ ٥٢ ،٣٥ ،٣٣ ع عناصر رقيقة للغاية ,مسحها ضوًئيا ٢٤ ق ِقطع طلب ٣٧ ،٣٥ ،٣٣ ك كابل USB حل مشكلات كوابل حل مشكلات ٥٨ الفهرس ٤٥ ٤٥ ٢ م ماسحة ضوئية إعادة ضبط ٤٤ مسار الورق مشاكل التغذية ٤٧ مستلزمات طلب ٣٩ مسح ضوئي عناصر هشة ٢٤ مستندات أصلية ١٥ مشاكل التغذية ٤٧ ملفات كبيرة جد ًا ٥٢ مسح ضوئي أبيض حل المشكلات ٥٠ مسح ضوئي أسود حل المشكلات ٥٠ مسح ضوئي على الوجهين حل المشكلات ٥٢ مشاكل التغذية ٤٧ معلومات حول المنتج ١ ملفات تعر يف المسح الضوئي ١٩ مواقع ويب دعم العملاء ٥٥ طلب مستلزمات ٣٩ قطع الغيار ٣٧ ،٣٥ ،٣٣ موجهات الورق ،تحديد موقعها ٢ ميزات تلقائيا ٢١ ان الألو اكتشاف ً اكتشاف حجم الصفحة ٢١ دعم الصفحات الطويلة ٢٠ جدا ٢٠ دعم الصفحات الطويلة ً ملفات تعر يف المسح الضوئي ١٩ وضع تحسين النصوص بالأبيض والأسود ٢١ و وحدة التزويد بالطاقة حل مشكلات الكابل ٤٥ وحدة تغذية المستندات تحميل المستندات ١٥ تلميحات بخصوص التحميل ورق أحجام معتمدة ١٥ انحشار ٤٨ حل المشكلات ٤٩ سوء التغذية ٤٩ عدم التغذية ٤٩ وسائط انحشار ٤٨ حل المشكلات ٤٩ سوء التغذية ٤٩ عدم التغذية ٤٩ وضع تحسين النصوص بالأبيض والأسود ٢١ ١٤ ARWW
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Author : HP LaserJet Content Design & Delivery Create Date : 2016:05:06 11:38:58+08:00 Keywords : Edition, 3;, 11/2015 Modify Date : 2017:09:25 09:03:42-06:00 Language : AR Tagged PDF : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03 Creator Tool : AH XSL Formatter V6.2 MR6 for Windows (x64) : 6.2.8.19325 (2015/01/06 12:40JST) Metadata Date : 2017:09:25 09:03:42-06:00 Producer : Antenna House PDF Output Library 6.2.640 (Windows (x64)) Trapped : Unknown Format : application/pdf Description : . Title : HP ScanJet Pro 2500 f1 flatbed scanner دليل المستخدم-ARWW Creator : HP LaserJet Content Design & Delivery Subject : Edition 3, 11/2015 Document ID : uuid:7e604637-1da9-46dd-9a09-66849a94ae4d Instance ID : uuid:54bb882a-984a-43fa-875c-8bd29a78e8e1 Page Layout : SinglePage Page Mode : UseOutlines Page Count : 66EXIF Metadata provided by EXIF.tools