HYUNDAI MOBIS AV130A7AN CAR AVN User Manual
HYUNDAI MOBIS CO., LTD. CAR AVN
Users Manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 1629081 |
| Application ID | 8otgHVLnvNylllTVye8isQ== |
| Document Description | Users Manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 155.32kB (1941552 bits) |
| Date Submitted | 2012-01-31 00:00:00 |
| Date Available | 2012-03-16 00:00:00 |
| Creation Date | 2012-01-31 14:21:54 |
| Producing Software | Acrobat Distiller 9.2.0 (Windows) |
| Document Lastmod | 2012-01-31 14:44:37 |
| Document Title | untitled |
| Document Creator | Adobe InDesign CS4 (6.0.5) |
',*,7$/ 1$9,*$7,21 6<67(0 O 2:1(5 6 0$18$/
',*,7$/1$9,*$7,216<67(0
2:1(5 60$18$/
iPodÂŽ
1D=JGUKQBKNLQN?D=OEJCPDEO Q@EK+=REC=PEKJ0UOPAI
E-K@ÄťEO=NACEOPANA@PN=@AI=NGKB LLHA&J?
1DEOQOAN OI=JQ=HATLH=EJODKSPKQOA
BluetoothÂŽ
PDA%UQJ@=E*KPKN Q@EK+=REC=PEKJ
0UOPAI
1DA HQAPKKPDÄťSKN@I=NG=J@HKCKO=NANACEOPANA@PN=@AI=NGO
ABKNAQOEJCPDALNK@Q?P NA=@PDA
KSJA@>U HQAPKKPD0&$ &J?=J@=JUQOAKBOQ?DI=NGO>U
?KJPAJPOKBPDEOQOAN OI=JQ=H?=NABQHHU
%UQJ@=EEOQJ@ANHE?AJOA
=J@QOAPDEOLNK@Q?PO=BAHU
HQAPKKPDÄťAJ=>HA@?AHHLDKJAEONAMQENA@PKQOA HQAPKKPDÄť
SENAHAOOPA?DJKHKCU
 1DAO?NAAJOODKSJEJPDEOI=JQ=HI=U@EBBANSEPDPDA=?PQ=H
HQAPKKPDÄťAJ=>HA@?AHHLDKJAEONAMQENA@PKQOA HQAPKKPDÄť
O?NAAJOKBPDALNK@Q?P
 1DA@AOECJ=J@OLA?EBE?=PEKJKBPDEOLNK@Q?PI=U?D=JCASEPD
KQPLNEKNJKPEBE?=PEKJBKNLNK@Q?PEILNKRAIAJP
 4DAJPN=JOBANNEJCPDARADE?HAPK=JKPDANEJ@ERE@Q=H
SENAHAOO PA?DJKHKCU HQAPKKPDÄť LDKJA ?KIL=PE>EHEPU ?=J >A
?DA?GA@ >U REOEPEJC SSSDUQJ@=EQO=?KI =J@ QJ@AN PDA
EJ?HQ@A
0"/3& "- /10Â )2"1,,1% ,*- 1& &)&16IAJQ
PDEOQOAN OI=JQ=HOKPD=PPDAJATP@NERAN?=J?KJPEJQAEPOQOA
HH*=L!=P=>=OA?=JJKP>A?KLEA@SEPDKQPLANIEOOEKJ
1DEOEOLNKPA?PA@>U20?KLUNECDPH=SO HHNECDPOJKPATLNAOOHUCN=JPA@=NANAOANRA@
6KQI=UJKPKPDANSEOANALNK@Q?A IK@EBU =J@@EOPNE>QPAPDA?KJPAJPSEPDKQP*0KBP &J? OLNEKNSNEPPAJ?KJOAJP
1=>HAKB KJPAJPO
Part 1 Basic
About Discs ...................................... 2-6
Contents of DVD Titles ................ 2-11
Selecting from the Mode Screen.. 2-21
Warnings and Cautions ................... 1-2
Precautions upon handling discs ..... 2-6
DVD Region Code....................... 2-11
Using the Menu Buttons .............. 2-21
Key Product Features ...................... 1-4
Supported disc formats ............... 2-7
Color TV Support ....................... 2-11
Repeat ....................................... 2-21
USB Mode ...................................... 2-28
Viewing Info ............................... 2-41
Component Names and Functions ........ 1-5
Disc Type ..................................... 2-7
Shuffle ....................................... 2-21
Before playing a USB MP3 ............ 2-28
Starting USB Video Mode ............ 2-41
Playing USB Video ..................... 2-42
Viewing in Full Screen ................ 2-27
Adjusting Image Size ................. 2-40
Saving Image Frame ................. 2-41
Head Unit ..................................... 1-5
Disc Format ................................. 2-7
CD Mode ....................................... 2-12
Scan .......................................... 2-22
Before playing a USB MP3......... 2-28
Steering Wheel Remote Controller ....... 1-7
Disc/Content format compatibility ... 2-7
Basic Mode Screen ...................... 2-12
Info On/ Info Off ......................... 2-22
USB MP3 Information and Precautions
Climate System .............................. 1-9
By Format according to Disc Type .......2-7
Starting Mode .............................. 2-14
Using Menus within List Screen ..... 2-22
..................................................... 2-30
Using the Menu Buttons ................ 2-43
QIBLA .......................................... 1-10
Part 2 AV
Searching USB Videos ............... 2-42
About Discs .................................. 2-8
Playing a CD ............................. 2-14
Moving between Lists ............... 2-22
Basic Mode Screen ...................... 2-32
Repeat ....................................... 2-43
Dual-layer DVD Video Disc............. 2-8
Fast-forwarding or Rewinding CD
Moving between folders ............. 2-23
USB Music Mode....................... 2-32
Info ............................................ 2-43
DVD Region Code......................... 2-8
Tracks ........................................ 2-14
Returning to current location ..... 2-23
USB Image Mode ...................... 2-34
Ordinary Disc Compatibility ............ 2-8
Searching CD Tracks ................. 2-15
USB Video Mode ....................... 2-35
iPod Mode ...................................... 2-44
DVD Mode ...................................... 2-24
Starting USB Music Mode ............ 2-36
Using iPod Devices ....................... 2-44
Supported iPod devices ............. 2-44
FM/AM Mode ................................... 2-2
CD-R/RW Compatibility ................ 2-8
Basic Mode Screen ........................ 2-2
PC-created disc compatibility ........ 2-8
Using the Menu Buttons................. 2-15
Basic Mode Screen ...................... 2-24
Playing USB Music .................... 2-36
Starting Mode ................................ 2-3
Cautions upon writing CDs ............ 2-9
Repeat ....................................... 2-15
Starting Mode .............................. 2-25
Searching USB Music Files ........ 2-37
Steps upon Initial Connection..... 2-45
Using Auto Store....................... 2-3
Compressed audio compatibility .... 2-9
Shuffle ....................................... 2-16
Playing a DVD ............................ 2-25
Using the Menu Buttons ................ 2-37
Basic Mode Screen ....................... 2-46
Using TUNE ............................. 2-3
Before playing a MP3 Disc ........... 2-9
Scan .......................................... 2-16
Selecting a Chapter ................... 2-25
Repeat ....................................... 2-38
Starting Mode ............................... 2-47
Scanning Presets ..................... 2-3
Supported MP3 File Specification ...... 2-9
Info On/ Info Off ......................... 2-16
Searching Titles/Chapters ......... 2-26
Shuffle ....................................... 2-38
Playing iPod ............................... 2-47
When Searching Titles : ............... 2-26
Scan .......................................... 2-38
Searching iPod .......................... 2-47
Selecting iPod file....................... 2-48
Saving Radio Frequency .................. 2-4
Recommended bit rates and frequency
Saving Manually ........................... 2-4
..................................................... 2-9
MP3 CD Mode ................................ 2-17
When Searching Chapters :......... 2-26
Info On/ Info Off ......................... 2-38
Saving Automatically .................... 2-4
Detailed Specification ......................... 2-10
Basic Mode Screen ...................... 2-17
Using the Interactive Menu ......... 2-26
Starting USB Image Mode ............. 2-39
Searching iPod Files................... 2-48
Precautions upon burning MP3 files
List Menu Screen ......................... 2-19
Using the Menu Buttons ................ 2-27
Searching USB Image Files ........ 2-39
Using the Menu Buttons ................ 2-49
Using the Menu Buttons .................. 2-5
.................................................. 2-10
Starting Mode .............................. 2-20
Changing Voice Language ......... 2-27
Using the Menu Buttons ................ 2-39
Repeat ....................................... 2-49
Preset Scan ................................. 2-5
MP3 File Structure ............................. 2-10
Playing MP3............................... 2-20
Changing Subtitle Language ...... 2-27
Slideshow Interval ...................... 2-40
Shuffle ....................................... 2-49
About DVD Titles ....................... 2-11
Selecting MP3 files..................... 2-21
Changing Multi-Angle................. 2-27
Rotating Image .......................... 2-40
Info On/ Info Off ......................... 2-49
Scanning Radio Frequency.............. 2-4
1=>HAKB KJPAJPO
AUX Mode ...................................... 2-50
Part3 Navigation
Using the Navigation ...................... 3-11
Route Guidance ............................ 3-20
Part4 BluetoothÂŽ Handsfree
Making/Answering Calls ............... 4-10
Calling by dialing a number ........ 4-10
Starting Mode .............................. 2-50
Before Use........................................ 3-2
Destination Search ....................... 3-11
Preliminary Guidance Mode ....... 3-21
Before Use ....................................... 4-2
Connecting an External Device ..... 2-51
Precautions for safe driving ............. 3-2
Quick Menu ............................... 3-12
Intersection Zoom Mode ............ 3-21
Before using the Bluetooth Handsfree 4-2
Operating the Navigation ................. 3-2
Point of Interest (POI) Search ..... 3-12
Motorway Mode......................... 3-22
What is Bluetooth ? ..................... 4-2
About the Map ................................ 3-3
Previous Destination, Previous Searches,
Turn List Mode ........................... 3-22
About Using Bluetooth Audio....... 2-52
About Map Scale ......................... 3-3
Previous Start Point ........................ 3-13
Route Menu ................................. 3-23
Handsfree ....................................... 4-3
Basic Mode Screen ...................... 2-53
About Map Icons ......................... 3-3
Address ..................................... 3-14
Cancel Route ............................. 3-24
Precautions for safe driving ............. 4-3
About Map Database ................... 3-3
My Places ................................. 3-14
Route Overview ......................... 3-24
Cautions upon connecting Bluetooth
Bluetooth Audio Mode .................. 2-54
About GPS ...................................... 3-4
Intersection Search .................... 3-15
Route Info .................................. 3-25
phone .................................................... 4-4
Starting Mode .............................. 2-54
Starting Navigation ........................... 3-5
Map ........................................... 3-15
Route Option ............................. 3-25
Map Screen .................................... 3-5
Phone Number Search .............. 3-15
Detour ....................................... 3-26
Basic Mode Screen ......................... 4-5
Switching Call to the Handsfree . 4-13
Selecting Bluetooth Audio ........ 2-54
Initial Screen .................................... 3-6
Setting a Destination .................. 3-16
Avoid Streets ............................. 3-26
When no phones have been paired . 4-5
Ending a call .............................. 4-14
Setting Connection .................... 2-55
Current Position ........................... 3-6
Detail Route Settings ................. 3-17
Edit Route .................................. 3-26
Pairing from the Bluetooth Device
Switching to Call Waiting ............ 4-14
Map Display Settings ................... 3-7
Route Calculation....................... 3-18
Avoid Area ................................. 3-27
.................................................... 4-5
Setting Mic volume .................... 4-15
Changing Map Scale.................... 3-7
Demo ........................................ 3-18
Map Menu ................................... 3-8
Add Waypoint ............................ 3-19
Map Landmarks and Logos ........... 3-28
Setting Navigation Volume ........... 3-8
Route Recalculation ................... 3-19
Landmark/Logo............................. 3-28
POI Display .................................. 3-9
Cancel Route ............................. 3-20
Logo .......................................... 3-28
Using Bluetooth ............................. 4-8
Downloading Mobile Phone Contacts .... 4-18
2D Landmark ............................. 3-30
When there is a connected device ... 4-8
Copying Mobile Phone Contacts .......... 4-19
Searching POIs .......................... 3-10
During a call ................................... 4-9
Checking Mobile Contacts Details........ 4-19
Adding a My Place ..................... 3-10
Status Bar Icons ............................. 4-9
Car Contacts Screen Configuration ...... 4-20
ÂŽ
Bluetooth Audio Mode .................. 2-52
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
Playing Bluetooth Audio ........... 2-54
ÂŽ
Editing POI Icons ......................... 3-9
ÂŽ
ÂŽ
Functions supported by Bluetooth
ÂŽ
ÂŽ
Making a call from Speed Dial .... 4-10
Calling through Redial ................ 4-11
Making a call from Call history .... 4-11
Answering a call ......................... 4-12
Rejecting a call........................... 4-12
Operating Menus during a Call ...... 4-13
Switching Call to the Bluetooth
ÂŽ
phone ........................................ 4-13
ÂŽ
When a phone is already paired....... 4-6
Adjusting the Ring/Call Volume .. 4-15
When pairing additional device ..... 4-7
Contacts ...................................... 4-16
Mobile Contacts Screen Configuration .... 4-17
ÂŽ
Adding New Car Contacts ......... 4-21
1=>HAKB KJPAJPO
Deleting Selected Car Contacts . 4-22
Part5 Information
Part8 Appendix
PGS .................................................. 6-7
Media ............................................. 7-8
Reset (Default) ........................... 7-20
Viewing Car Contacts Information...4-23
GPS Information .............................. 5-2
Screen Configuration ....................... 6-7
Changing DVD Language............. 7-8
My Places .................................... 7-21
Appendix .......................................... 8-2
Searching Contacts ................... 4-23
About GPS ..................................... 5-2
Straight Parking ........................... 6-7
DVD language code ....................... 8-2
When GPS info cannot be used ... 5-2
Parallel Parking ............................ 6-8
Changing to Other Language ....... 7-9
DivX VOD ................................. 7-10
My Places .................................. 7-21
search by name .......................... 4-24
Favorite Places ......................... 7-22
Before thinking there is a product
searching by number................... 4-24
Errors unavoidable due to system
Settings ....................................... 6-9
Bluetooth .................................... 7-10
Home, Office.............................. 7-22
defect.............................................. 8-3
Call History .................................... 4-24
characteristics.............................. 5-2
Auto Connection Settings .......... 7-11
Speed Alerts .............................. 7-23
Before thinking the product has
Entering Call History Screen ....... 4-24
Viewing GPS Info ....................... 5-3
Contacts Sync Setting ............... 7-12
Clock Settings .............................. 7-23
malfunctioned ................................ 8-4
Call History Screen Configuration ..... 4-25
Help .................................................. 5-4
Setup ................................................ 7-2
Contacts Download Setting ....... 7-12
Clock Setting ............................. 7-24
Troubleshooting ............................... 8-5
Downloading Call History ........... 4-25
Viewing Help ................................... 5-4
Basic Mode Screen ......................... 7-2
View........................................... 7-24
FAQ................................................. 8-7
Starting Mode ................................. 7-3
Streaming Audio Setting ............ 7-12
Advanced settings ..................... 7-13
Picture Frame ................................ 7-25
Viewing Call History Information . 4-26
ÂŽ
Setting Bluetooth Connection ..... 4-27
Part7 Setup
Part6 Other features
ÂŽ
Change Passkey ......................... 7-13
Keyboard ..................................... 7-25
Connections Menu..................... 4-27
Climate Mode .................................. 6-2
Using Setup ..................................... 7-4
Device Information ....................... 7-14
Language ..................................... 7-26
Connecting a Device .................. 4-28
Cautions upon operating Mode ....... 6-2
Sound ............................................. 7-4
Delete All Call History................... 7-14
System Update ............................ 7-26
Pairing a New Device ................. 4-28
Basic Mode Screen ........................ 6-3
Setting Balance/Fader ................. 7-4
Delete All Car Contacts .............. 7-14
Display Off .................................... 7-28
Disconnecting a Device.............. 4-29
Basic Operation .............................. 6-4
Setting Bass/Mid/Treble ............... 7-4
Restore Factory Settings ............ 7-15
Deleting a Device ....................... 4-30
Controlling driver/passenger temperature
Setting Volume Ratio.................... 7-5
Navigation .................................... 7-16
Setting Auto Connection ............ 4-31
simultaneously ............................... 6-4
Speed Dependent Volume Control ......7-5
Main .......................................... 7-16
Controlling driver/passenger temperature
Setting Beep ................................ 7-6
Driving Speed Setting .................. 7-17
independently ................................ 6-4
Display ........................................... 7-6
Display ....................................... 7-17
Setting Fan Direction .................... 6-5
Adjusting Screen .......................... 7-6
Route Indicator Line..................... 7-18
Setting Fan Level ......................... 6-6
Setting Illumination ....................... 7-7
Route Search ............................. 7-18
Setting Screen Ratio .................. 7-8
Guidance ................................... 7-18
Speed Alert Guidance ................. 7-19
Driver Alert Guidance................... 7-20
1 =OE?
â˘4=NJEJCO=J@ =QPEKJO
â˘(AU-NK@Q?P#A=PQNAO
⢠KILKJAJP+=IAO=J@#QJ?PEKJO
4=NJEJCO=J@ =QPEKJO
Safety Warnings
02
03
04
05
06
1-2
"RAJSDAJNA?AEREJCNKQPACQE@=J?ABNKIPDA+=REC=PEKJ
OUOPAI LHA=OA=>E@A>U=?PQ=HPN=BBE?=J@NK=@NACQH=PEKJO
#KHHKSEJCKJHUPDA+=REC=PEKJNKQPACQE@=J?AI=UHA=@PK
REKH=PEKJOKB=?PQ=HPN=BBE?=J@NK=@NACQH=PEKJO=J@HA=@PK
PN=BBE?=??E@AJPO
07
!KJKPPKQ?DPDA=JPAJJ=@QNEJCPDQJ@ANKNHECDPAJEJC=O
OQ?D=?POI=UHA=@PKHECDPJEJCEJ@Q?A@AHA?PNE?ODK?G
08
!KJKPOPKLKNL=NGEJL=NGEJCNAOPNE?PA@=NA=OPKKLAN=PA
PDALNK@Q?P0Q?D=?PO?KQH@HA=@PKPN=BBE?=??E@AJPO
!K JKP OP=NA =P PDA O?NAAJ SDEHA @NEREJC 0P=NEJC =P PDA
O?NAAJBKNLNKHKJCA@LANEK@OKBPEIA?KQH@HA=@PKPN=BBE?
=??E@AJPO
09
#KNIKOP 3=J@IQHPEIA@E=IK@AO PDA@EOLH=USEHHJKP
KLAN=PASDAJPDARADE?HAEOEJIKPEKJ#KNUKQNO=BAPU BENOP
L=NGPDARADE?HAPKS=P?DKNREASPDAO?NAAJÄ1DAO?NAAJ
SEHHKLAN=PASDAJPDAL=NGEJC>N=GAEOOAPPK,+BKNI=JQ=H
PN=JOIEOOEKJRADE?HAO=J@SDAJOAPPK-KN-=NGEJC N=GA
,JOP=PABKN=QPKPN=JOIEOOEKJRADE?HAO
!KJKPKLAN=PAPDA+=REC=PEKJOUOPAISDEHA@NEREJC OQ?D
=OAJPANEJC-,&OKN?KJ@Q?PEJCNKQPAOA=N?DAO0Q?D=?PO
?KQH@HA=@PK=??E@AJPO BENA KNAHA?PNE?ODK?G-=NGPDA
RADE?HA>ABKNAKLAN=PEJCPDA@ARE?A
!KJKP@EO=OOAI>HA =OOAI>HA KNIK@EBUPDA 3+OUOPAI
0Q?D=?PO?KQH@NAOQHPEJ=??E@AJPO BENA KNAHA?PNE?ODK?G
%AA@?=QPEKJJKPPKOLEHHS=PANKNEJPNK@Q?ABKNAECJK>FA?PO
EJPKPDA@ARE?A0Q?D=?PO?KQH@HA=@PKOIKGA BENA KN
LNK@Q?PI=HBQJ?PEKJ
-HA=OANABN=EJBNKIQOAEBPDAO?NAAJEO>H=JGKNJKOKQJ@
?=J>ADA=N@=OPDAOAOECJOI=UEJ@E?=PALNK@Q?PI=HBQJ?
PEKJ KJPEJQA@QOAEJOQ?D?KJ@EPEKJO?KQH@HA=@PK=??E
@AJPOÄBENAO AHA?PNE?ODK?G KNLNK@Q?PI=HBQJ?PEKJO
-=U=PPAJPEKJPKPN=BBE??KJ@EPEKJOSDEHA@NEREJC
!NEREJCSDEHA@EOPN=?PA@?=JNAOQHPEJ=HKOOKBRADE?HA?KJ
PNKH PD=PI=UHA=@PK=J=??E@AJP OARANALANOKJ=HEJFQNU
=J@@A=PD1DA@NERANÂOLNEI=NUNAOLKJOE>EHEPUEOEJPDAO=BA
=J@HAC=HKLAN=PEKJKB=RADE?HA =J@QOAKB=JUD=J@DAH@
@ARE?AO KPDANAMQELIAJP KNRADE?HAOUOPAIOSDE?DP=GAPDA
@NERANÂOAUAO =PPAJPEKJ=J@BK?QO=S=UBNKIPDAO=BAKLAN=
PEKJKB=RADE?HAKNSDE?D=NAJKPLANIEOOE>HA>UH=SODKQH@
JARAN>AQOA@@QNEJCKLAN=PEKJKBPDARADE?HA
1A?DJE?=HATLANPEOAEONAMQENA@PKEJOP=HHKN@EO=OOAI>HA
PDA@ARE?A
01
&JOKIAEJOP=J?AO PDAJ=REC=PEKJI=ULNKRE@ACQE@=J?A
PDNKQCDNAOPNE?PA@=NA=O
07
02
,LAN=PEJCPDA@ARE?ASDEHA@NEREJC?KQH@HA=@PK=??E@AJPO
@QAPK=H=?GKB=PPAJPEKJPKATPANJ=HOQNNKQJ@EJCO#ENOP
L=NGPDARADE?HA>ABKNAKLAN=PEJCPDA@ARE?A&J=@@EPEKJ
PDAPKQ?DO?NAAJI=UJKPSKNGBKNOKIABQJ?PEKJOSDAJ
PDARADE?HAEOEJIKPEKJ1DAPKQ?DO?NAAJBA=PQNASEHH>A
OQLLKNPA@KJ?APDARADE?HAD=OOPKLLA@
1QNJKJPDA?=NECJEPEKJ>ABKNAQOEJCPDEO@ARE?A!KJKP
KLAN=PAPDA Q@EK3E@AK+=REC=PEKJ
OUOPAIBKNHKJCLANEK@OKBPEIASEPDPDAECJEPEKJPQNJA@KBB
=OOQ?DKLAN=PEKJOI=UHA=@PK>=PPANU@EO?D=NCA
08
@FQOPPDARKHQIAPKHARAHOPD=P=HHKSPDA@NERANPKDA=N
OKQJ@O BNKI KQPOE@A KB PDA RADE?HA !NEREJC EJ = OP=PA
SDANAATPANJ=HOKQJ@O?=JJKP>ADA=N@I=UHA=@PK=??E
@AJPO
2LKJQOEJCPDA Q@EK3E@AK+=REC=PEKJ
OUOPAIBKNIKNAPD=JIEJQPAOSEPDPDA?=NAJCEJA
PQNJA@KBB PDABKHHKSEJCS=NJEJCSEHH>A@EOLH=UA@ BPAN
IEJQPAO PDAS=NJEJCSEHH>A@EOLH=UA@BKNOA?KJ@O
ARANUIEJQPA
09
!K JKP OQ>FA?P PDA @ARE?A PK OARANA ODK?G KN EIL=?P
!ENA?PLNAOOQNAKJPKPDABNKJPOE@AKBPDAIKJEPKNI=U
?=QOA@=I=CAPKPDA) !KNPKQ?DO?NAAJ
10
4DAJ ?HA=JEJC PDA @ARE?A I=GA OQNA PK PQNJ KBB PDA
@ARE?A=J@QOA=@NU=J@OIKKPD?HKPD
11
+ARAN QOA PKQCD I=PANE=HO ?DAIE?=H ?HKPDO KN OKHRAJPO
Ä=H?KDKH >AJVAJA PDEJJANO AP? =OOQ?DI=PANE=HOI=U
@=I=CAPDA@ARE?AL=JAHKN?=QOA?KHKNMQ=HEPU@APANEKN=PEKJ
12
4DAJ ATLANEAJ?EJC LNK@Q?P I=HBQJ?PEKJO EJMQENA SEPD
UKQNLH=?AKBLQN?D=OAKNOANRE?AI=EJPAJ=J?A?AJPAN
03
10
06
04
05
-=U =PPAJPEKJ PK PDA RKHQIA OAPPEJC SDAJ PQNJEJC PDA
@ARE?A KJ OQ@@AJ KQPLQP KB ATPNAIA RKHQIA QLKJ
PQNJEJCPDA@ARE?AKJ?KQH@HA=@PKDA=NEJCEIL=ENIAJP
Ä @FQOPPDARKHQIAPK=OQEP=>HAHARAHO>ABKNAPQNJEJCKBB
PDA@ARE?A
&BUKQS=JPPK?D=JCAPDALKOEPEKJKB@ARE?AEJOP=HH=PEKJ
LHA=OA EJMQENA SEPD UKQN LH=?A KB LQN?D=OA KN OANRE?A
I=EJPAJ=J?A?AJPAN
Basic l 1-3
Warnings and Cautions
01
Safety Cautions
(AU-NK@Q?P#A=PQNAO
1DEO@ARE?AEO=J Q@EK3E@AK+=REC=PEKJOUOPAIAMQELLA@SEPD=IQHPEBQJ?PEKJ=H@EO?LH=UANPD=POQLLKNPO/=@EKÄ#* #* *
KILKJAJP+=IAO=J@#QJ?PEKJO
Head Unit
@NERAN=J@L=OOAJCANOSDEHAPDALKSANBQH=J@NE?DOKQJ@OUOPAI=@@OPK@NEREJCAJFKUIAJP
3+21(
',63
Description
Converts to BluetoothÂŽ Handsfree mode
Converts to DISP mode
ŃŚ
When 6((. , 75$&.
keys are pressed shortly
ѧ
(under 0.8 seconds)
Wide TFT-LCD Display
Display
â˘
â˘
Provides high quality video and music through a Wide TFT-LCD Display using an LED Back Light
Touch screen for maximum user convenience
â˘
â˘
Digital Tuner Feature
â˘
Radio
Integrated Antenna (RADIO+NAVI)
â˘
â˘
Others
1-4
Outstanding reception via integrated antenna with high sensitivity
Radio broadcast station name
DVD Player
Digital Tuner using PPL method that supports memory of 6 broadcast stations for each AM, FM1, and FM2 modes
Displays broadcast station names for key locations
ѧ
Auto play feature upon inserting Audio CD, MP3, or DVD disc
Digital Screen Control Features
â˘
Easy control of screen brightness, contrast, color and saturation through touch screen options
When
ŃŚ
6((.
, 75$&.
keys are pressed and
ѧ
held (over 0.8 seconds)
â˘
â˘
Auto Play Feature
â˘
track, file or chapter
ŃŚ
6((.
75$&.
In FM/AM mode, plays previous/next frequency
In DVDP CD/MP3/DVD and USB/iPod modes, changes the
In FM/AM mode, continuously changes the frequency until
the key is released and plays the current frequency
In DVDP CD/MP3/DVD and USB/iPod modes, rewinds or
fast forwards the track or file
,1)2
6(783
Displays Info and Setup mode
5287(
Displays Route menu Setup screen
)0$0
Converts to Radio (FM/AM) mode
0(',$
Displays CD, MP3, DVD, USB, iPod, or AUX BluetoothÂŽ
Audio Streaming If the media is not connected or a disc is
not inserted, corresponding modes will be disabled
Basic l 1-5
Key Product Features
Notation
Q@EK ! *- !3! 20 E-K@ =J@ Q@EK3E@AK 25BA=PQNAO1DA4&!"3$ ) !LNKRE@AO=DECDMQ=HEPUNAOKHQPEKJPK>KPD
KILKJAJP+=IAO=J@#QJ?PEKJO
Steering Remote Controller
PWR
Key
VOL
Knob
â˘
â˘
â˘
Notation
Description
â˘
â˘
These knob is used to turn the device on/off and control
the volume
When power is off, press to turn power on
When power is on, press and hold (over 0.8 seconds) to
turn power off
When power is on, press shortly (under 0.8 seconds) to
turn AV off
Turn left/right to control volume
0$3
92,&(
Displays the map for the current position
'(67
Displays the Destination setup menu
Description
â˘
02'(
â˘
â˘
â˘
Controls CD, MP3, USB, iPod, DVD or Radio volume
When
â˘
â˘
â˘
Press to insert or eject disc
SD Card insert slot
1-6
TUNE
Knob
In FM/AM mode, turn to change broadcast frequencies
In CD, MP3, USB, and iPod modes, turn to search
tracks/channels/files. When the desired channel or file
name is displayed, press to operate the corresponding
track/channel/file
5(6(7
Each time this key is pressed, the mode is changed in
order of FM â FM â AM â DVDP â USB(Music â
Video) or iPod â AUX â BluetoothÂŽ Audio
If the media is not connected or a disc is not inserted,
corresponding modes will be disabled.
Press and hold the key (over . seconds) to turn the AV
system on/off
When power is off, press the key to turn power back on
â˘
When
â˘
â˘
keys are pressed shortly (under 0.8 seconds)
In FM/AM mode, searches broadcast frequencies saved to
presets
In DVDP CD/MP3/DVD and USB/iPod modes, changes the
track, file or chapter
keys are pressed and held (over 0.8 seconds)
In FM/AM mode, automatically searches broadcast frequencies and channels
In DVDP CD/MP3/DVD and USB/iPod modes, rewinds or fast
forwards the track or file
Resets and restarts the system
Basic l 1-7
Component Names and Functions
Notation
KILKJAJP+=IAO=J@#QJ?PEKJO
Steering Remote Controller
Notation
Description
When pressed shortly (under 1.2 seconds)
â˘
â˘
â˘
â˘
When pressed and held (over 1.2 seconds)
â˘
â˘
â˘
â˘
1-8
When pressed in the phone screen, displays call history screen
When pressed in the dial screen, makes a call
When pressed in the incoming call screen, answers the call
When pressed during call waiting, switches to waiting call (Call
Waiting)
When pressed in the BluetoothÂŽ Handsfree wait mode,
redials the last call
When pressed during a BluetoothÂŽ Handsfree call,
switches call back to mobile phone (Private)
When pressed while calling on the mobile phone, switches call back to BluetoothÂŽ Handsfree
(Operates only when BluetoothÂŽ Handsfree is connected)
Ends phone call
2 3
â˘#* **K@A
⢠>KQP!&0
⢠!*K@A
â˘*- !*K@A
â˘!3!*K@A
â˘20 *K@A
â˘E-K@*K@A
⢠25*K@A
⢠HQAPKKPDĝ Q@EK*K@A
#* **K@A
Starting Mode
Basic Mode Screen
Name
-NAOOPDA )0$0 GAUPK?D=JCAPDA
IK@AEJKN@ANKB#*â#*â *
Scanning Presets
ŃŚ
75$&.
GAUOPK
-NAOOPDA 6((.
ѧ
=QPKI=PE?=HHUOA=N?DBKNBNAMQAJ?EAO
Mode Display
Displays currently operating mode
Preset
Select saved broadcasts through Auto Store
 0DKNPHU LNAOO PDA GAU ÄQJ@AN OA?
Setting Display
Displays the operating function from Scan/Preset
Scan/ Auto Store
 -NAOO=J@DKH@PDAGAUÄQJ@ANOA?
Stereo Preception
Shows that the current broadcast is a stereo broadcast
Frequency
Currently playing frequency
Menu
Displays Preset Scan button
Scan
Plays frequencies with superior reception for 5 seconds each
Auto Store
Saves frequencies with superior reception to Preset
buttons
Preset Scan
Plays preset frequencies for 5 seconds each
FM/AM Mode
Description
Using Auto Store
KJ@O ÄŽ-H=UOLNAREKQOJATPBNAMQAJ?U
KJ@O ÄŽ D=JCAO PDA BNAMQAJ?U SDEHA
LNAOOA@ =J@ NA?AERAO PDA JATP BNA
MQAJ?UQLKJNAHA=OA
#NKIPDALNAOAPO OAHA?PPDABNAMQAJ?U
UKQS=JPPKHEOPAJPK
4DAJ PDA LKSAN EO ,## LNAOOEJC PDA
)0$0 GAUSEHHPQNJPDALKSANKJ=J@
LH=U=N=@EK>NK=@?=OP
L &JBKNI=PEKJ
Using TUNE
â˘
1QNJPDA 12+"GJK>HABPNECDPPKOAHA?P
PDABNAMQAJ?U
You can save up to 6 preset channels
for each FM1, FM2 and AM.
â˘
 #* #*Ď &J?NA=OAO@A?NA=OA@ >U
The station name and region is displayed by using GPS coordinates and
G%V
are not displayed when the information
 *Ď&J?NA=OAO@A?NA=OA@>UG%V
cannot be received.
â˘
The displayed station name and region
is unrelated to radio sensitivity. The station name information may differ from
the actual broadcast.
2-2
AV l 2-3
#* **K@A
Saving Radio Frequency
Saving Automatically
-NAOO PDA
$XWR6WRUH >QPPKJ PK =QPK
I=PE?=HHUO=RANA?AER=>HABNAMQAJ?EAOPK
Scanning Radio Frequency
Using the Menu Buttons
Preset Scan
-NAOOPDA 6FDQ >QPPKJPKO?=J=HH
N=@EKBNAMQAJ?EAO
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJPKQOAPDA
-NAOAP0?=JIAJQ
BPANLNAOOEJCPDA 0HQX >QPPKJâś
-NAOO 3UHVHW6FDQ
FM/AM Mode
-NAOAP>QPPKJO
 #NAMQAJ?EAOO=RA@PKPDALNAOAP>QP
 PKP=HKBBNAMQAJ?EAOSEPDOETLNA
PKJO=NAA=?DLH=UA@BKNOA?KJ@O=J@
OAPBNAMQAJ?EAOA=?DBKN#*#* *
PDALNAREKQOBNAMQAJ?UEONAOPKNA@
IK@AO?=J>AO=RA@
L &JBKNI=PEKJ
Saving Manually
â˘
BPANOAHA?PEJCBNAMQAJ?Uâś-NAOO=J@
DKH@ÄKRANOA?KJ@O PDALNAOAP
>QPPKJ
 >AAL SEHHOKQJ@=J@PDABNAMQAJ?UEO
While Auto Store is operating, pressing
the $XWR6WRUH button again will can-
0P=NPEJC BNKI PDA ?QNNAJP BNAMQAJ?U
cel the function and play the previous
BNAMQAJ?EAOSEPDOQLANEKNNA?ALPEKJ=NA
frequency.
O?=JJA@BKNOA?KJ@O=J@PDALNAREKQO
BNAMQAJ?UEONAOPKNA@
O=RA@PKPDAOAHA?PA@LNAOAP>QPPKJ
2-4
AV l 2-5
>KQP!EO?O
Precautions upon handling discs
BPANQOEJC=@EO? LQPPDA@EO?>=?GEJEPOKNECEJ=H?=OAPKLNA
RAJP@EO?O?N=P?DAO
!K JKP ?HA=J @EO?O SEPD ?DAIE?=H OKHQPEKJO OQ?D =O NA?KN@
OLN=UO =JPEOP=PE?OLN=UO =JPEOP=PE?HEMQE@O >AJVAJA KNPDEJJANO
!KJKPATLKOAPDA@EO?PK@ENA?POQJHECDPKNDECDPAILAN=PQNAOBKNLNK
HKJCA@LANEK@OKBPEIA0Q?DATLKOQNAI=UHA=@PK@EO?@ABKNI=PEKJ
2LKJLH=UEJC=@EO??KJP=IEJ=PA@>U@ENPKNKPDANOQ>OP=J?AO
PDAOKQJ@=J@RE@AKMQ=HEPUI=U@APANEKN=PA=J@NAOQHPEJOGEL
LEJCOKQJ@O4NEPEJCKJAEPDANOE@AKBPDA@EO??KQH@NAOQHPEJ
@=I=CAPK@EO?OQNB=?AO
HA=JBEJCANLNEJPO=J@@QOPKBBPDA@EO?OQNB=?AÄ?K=PA@OE@A
SEPD=OKBP?HKPD
KLULNKPA?PA@ !O OQ?D=O0PULA !O I=UJKPLNKLANHU
KLAN=PAEJPDA@ARE?A! 1 !O?=JJKP>ALH=UA@Ä%KSARAN
OQ?D@EO?OI=UOPEHH=>JKNI=HHUKLAN=PA
2-6
!KJKPQOAS=PANPK?HA=JPDA@ARE?A"TLKOQNAPKS=PAN?KQH@
HA=@PKLNK@Q?PI=HBQJ?PEKJ
Supported disc formats
1DEO @ARE?A OQLLKNPO PDA BKHHKSEJC @EO?
Disc Type
BKNI=PO
Disc Type
!KJKPPKEJPNK@Q?ABKNAECJOQ>OP=J?AOEJPKPDA@EO?EJOANPAFA?P
OHKP&JPNK@Q?EJCBKNAECJOQ>OP=J?AO?KQH@@=I=CAPDA@ARE?A
EJPANEKN
1DA@ARE?AI=UB=EHPKLNKLANHUKLAN=PAEJATPNAIAHUDKPKN?KH@
PAILAN=PQNAOÄ1DAKLAN=PEJCPAILAN=PQNAN=JCAEOÄŽâXâ
0PA=I?=J>A?KIA?KJ@AJOA@KJPDABE>ANKLPE?HAJO@QAPK
N=EJ SAP?KJ@EPEKJO KNQLKJKLAN=PEJCPDADA=PEJCOUOPAI&J
OQ?D?=OAO @EO?OI=UJKP>ALNKLANHUNA?KCJEVA@?KQH@>APDA
?=QOAKBLNK@Q?PI=HBQJ?PEKJ/AIKRAPDA@EO?=J@S=EPQJPEH
PDAIKEOPQNA@NEAO
Disc Type
CD
DVD
Disc/Content format compatibility
Disc Format
Disc Format
Device
Support
3inch (8cm)
5inch (12cm)
CD
CD-R
CD-RW
Multisession-CD
â
â
â
â(Read Only)
â(Read Only)
â(Read Only)
DVD
DVDÂąR
DVDÂąRW
DVD-RAM
â
â(Read Only)
â(Read Only)
CD
Disc Format
Device
Support
CD-DA
MP3
WMA
MPEG4 AAC
DTS-CD
CD-RM
CD-G
CD-EXTRA
CD-TEXT
â
â
â
â
â
â
â
â
MPEG4(VIDEO)
DivX (VIDEO)
DVD DVD-VIDEO
DVD
DVD-AUDIO
DVD-RM
DVD-VR
CPRM
â
â
â
â
â
By Format according to Disc Type
Disc Type
Disc Format
Support
DVD
LPCM
Dolby Digital
DTS
MPEG
â
â
â
â
CD
LPCM
â
MP3
MPEG1, Layer3
MPEG2, Layer3
MPEG2.5
â
â
â
WMA
Ver9
â
SACD
0GELLEJC I=U K??QN PK PDA =Q@EK =J@ RE@AK SDAJ @NEREJC KJ
>QILU NK=@O BKN LNKHKJCA@ LANEK@O KB PEIA KN QLKJ OARANA
ODK?GPKPDARADE?HA&J?=OAKBOARANAODK?G RE@AK=J@=Q@EK
I=UJKPLNKLANHULH=U
SACD
(Single, SACD layer)
SACD(Hybrid)
â(Only CD layer)
AV l 2-7
About DISC
!KJKPQOA=>JKNI=HHUOD=LA@@EO?OÄ?I DA=NPOD=LA@ K?P=
CKJOD=LA@ =OOQ?D@EO?O?KQH@HA=@PKI=HBQJ?PEKJO
!KJKP@EO=OOAI>HAPDA@ARE?A KJP=?P=@AOECJ=PA@OANRE?A
?AJPANEJ?=OAKBI=HBQJ?PEKJÄ KILHAPA=BPANOANRE?A=OOEO
P=J?ASEHHJKP>ALNKRE@A@EBPDAQOAN@EO=OOAI>HAOPDA@ARE?A
>KQP!EO?O
Dual-layer DVD Video Disc
Ordinary Disc Compatibility
CD-R/RW Compatibility
4DAJ LH=UEJC = @Q=HH=UAN @EO? RE@AK
 1DEO@ARE?AD=O>AAJ@AOECJA@I=JQ
 1DEO @ARE?A OQLLKNPO
Cautions upon writing CDs
!/ !/4
OKQJ@H=COI=UK??QNBKNQLPKOARAN=H
B=?PQNA@PK>A?KIL=PE>HASEPDOKBPS=NA
=J@*-@EO?O>QNJA@EJ Q@EK !BKN
OA?KJ@O 0Q?D LDAJKIAJ= =NA JKP
>A=NEJCPDABKHHKSEJCHKCKI=NGO
I=PO
 1DA NA?KN@EJC KB
@KJKPOECJ=H=LNK@Q?PI=HBQJ?PEKJ
@EO?OSEPDPDEO@ARE?AEOJKPOQLLKNPA@
!/ KN !/4 !&0 SEPDKQP MQ=HEPU
'9'9LGHR
$XGLR&'
CQ=N=JPAAOKN@EO?OKRANI>I=UJKP
>A LNKLANHU NA?KCJEVA@ >U PDA @ARE?A
Â
!//4@EO?ONA?KN@A@=O=Q@EK !O
PD=P SANA JKP BEJ=HEVA@ =NA JKP OQL
Â
!//4 @EO?O Ä Q@EK ! ?NA=PA@
&JOANPEJC=J=>JKNI=H@EO?I=UNAOQHPEJ
SEPD !NA?KN@EJC@ARE?AOKN- OI=U
B=QHPUKLAN=PEKJNA?KCJEPEKJ
JKPLNKLANHUKLAN=PAEJPDA@ARE?A1DEO
OQ?D?KQH@NAOQHPEJI=HBQJ?PEKJO
 &J PDA ?=OA KB *-4*
!/ =J@ !/4
SNEPA QOEJC
KJHU"JCHEODÄ,PDANH=JCQ=CAO=NAJKP
 2J=QPDKNEVA@ QOA KB ?KLULNKPA?PA@
IQOE?BEHAOEOLNKDE>EPA@>UH=S
!/ !/4 LNK@
Q?POPD=P@KJKPO=PEOBUNAH=PA@OLA?EBE?=
PEKJOI=UNAOQHPEJLNK@Q?PI=HBQJ?PEKJ
EO=NAOQHPKBR=NEKQO?=QOAO EJ?HQ@EJC
PC-created disc compatibility
DVD Region Code
@EO?BKNI=P NA?KN@EJCIAPDK@ =J@?KJ
 4DAJ >QNJEJC = @EO? KJ PDA -
1DA !3! -H=UAN =J@ !3! @EO?O =NA
P=IEJ=PEKJPKPDA@EO?KNHAJO
 4DAJSNEPEJC
PDA
PDA QOA KB BEHAO
!O HKSOLAA@SNEPEJCEO
NA?KIIAJ@A@
Before playing a MP3 Disc
EJG>LOXG>LO>EPN=PAN=JCA=J@
G%V0 *-)&+$BNAMQAJ?UEONA?
Supported MP3 File Specification
KIIAJ@A@
 ??ALP=>HA OP=J@=N@Ď *-"$ 2!&,
 1DEO@ARE?AOQLLKNPO4* =Q@EKBEHAO
QOEJCG>LOXG>LOÄ / 3 /
OQLLKNPA@
 -NKHKJCA@ QOA KB
LKNPA@>UPDEO@ARE?A
 #KN OP=>HA KLAN=PEKJ
 3=NE=>HA>EPN=PABEHAOI=UKLAN=PA
) 6"/
 ??ALP=>HA O=ILHEJC BNAMQAJ?UĎ
>QP
PDA LH=U PEIA EJBKNI=PEKJ I=U JKP >A
LNKLANHU@EOLH=UA@
ÄG%V
 ??ALP=>HA>EPN=PAÄŽXÄ(>LO
BEHAATPAJOEKJKBÄŹILÄŹKNÄŹSI=ÄŹ
 1DEO @ARE?A @KAO JKP OQLLKNP IQHPE
Recommended bit rates and frequency
 0=ILHEJC BNAMQAJ?UĎ X (>LO
@EO? I=U JKP KLAN=PA EJ PDEO @ARE?A
 1DEO@ARE?AOQLLKNPOKJHUH=UANBKH@ANO
=OOECJA@NACEKJ?K@AO1DANACEKJ?K@A
@ALAJ@EJCKJPDAOKBPS=NAOAPPEJCO&J
 1DEO@ARE?AOQLLKNPO*-&!P=CRAN
KBPDEO@ARE?AEOÄ°
OQ?D ?=OAO EJMQENA SEPD PDA OKBPS=NA
Compressed audio compatibility
OEKJO KB 3AN 3AN 3AN
I=JQB=?PQNAN
 -DUOE?=HBKNI=POKB
3AN 3AN 4DAJ QOEJC @EO?O
+,1& "
SEPDKPDANRANOEKJO PDA&!EJBKSEHHJKP
â˘
 @@EPEKJ=H EJBKNI=PEKJ NAC=N@EJC ?KI
L=PE>EHEPUEO@EOLH=UA@KJPDA !//4
OKBPS=NA@EO?>KT
 !3!/4@EO?O=NAJKP?KIL=PE>HASEPD
PDEO@ARE?A
5 BKNI=P
 1DEO @ARE?A OQLLKNPO =Q@EK BEHA ?KI
LNAOOA@PDNKQCD*-"$=Q@EKOPNA=I
 1DEO @ARE?A KJHU OQLLKNPO PN=?GO SEPD
OAOOEKJ@EO?O
!ÄŽ*K@AH *K@AH
BETA@>EPN=PAG%V
>A@EOLH=UA@
 HPDKQCD PDEO @ARE?A D=O >AAJ @AOEC
H=UANÄ*- QOEJCG>LOXG>LO
J=PA@PK>A?KIL=PE>HASEPDR=NEKQO>EP
Ä / 3 /
N=PAO LH=UEJC HKS >EP N=PA *- PN=?GO
Supported ID3 tags : ID3v1 0, ID3v1 1,
ID3v2 2, ID3v2 3, ID3v2 4
â˘
Supported MP3 Media: CD-ROM
â˘
Supported media formats: ISO9660
LEVEL1 and LEVEL2
I=UNAOQHPEJHKSMQ=HEPUOKQJ@
2-8
AV l 2-9
About DISC
QJQOQ=HSDAJQOEJC=@Q=HH=UAN@EO?=J@
 &BILSI=BEHAATPAJOEKJO=NA?D=JCA@
>KQP!EO?O
About DVD Titles
Detailed Specification
MP3 File Structure
 *=TEIQI@ENA?PKNUH=UANOĎH=UANO
/A?KCJEPEKJK??QNOPDNKQCDPDAO=IABKH@ANOPNQ?PQNAQOA@SEPDEJPDA@EO?
 *=TEIQI BKH@AN HAJCPDĎ >UPAO
Icon
Contents of DVD Titles
BEHA
J=IAHAJCPDÄŽ>UPAO
 1DARE@AK=J@OKQJ@NA?KN@A@KJ=!3!
=NA@ERE@A@EJPKPEPHAO=J@?=J>ANA?KC
BEHA J=IAÄŽ HLD=JQIANE? ?D=N=?PANO
JEVA@>UPDAENPEPHAJQI>ANO"=?DPEPHAEO
(KNA=J OP=J@=N@ ?D=N=?PAN OAP
OQ>@ERE@A@EJPKOI=HHANQJEPO?=HHA@?D=L
?D=N=?PANO 0EILHEBEA@ DEJAOA
PANO=J@A=?D?D=LPAN?=J>ANA?KCJEVA@
?D=N=?PANO
>UPDA?D=LPANJQI>AN1DAPEPHAJQI>AN
 *=TEIQI JQI>AN KB BKH@ANO LAN @EO?Ď
=J@?D=LPANJQI>ANKBPDA?QNNAJPHULH=U
BKH@ANOÄEJ?HQ@EJC/,,1
EJC !3! PEPHA EO @EOLH=UA@ KJ PDA QLLAN
 *=TEIQIJQI>ANKBBEHAOLAN@EO?ĎBEHAO
OE@AKBPDA!3!KLAN=PEKJIAJQO?NAAJ
DVD Region Code
Precautions upon burning MP3 files
 1DA!3!LH=UAN=J@!3!@EO?O=NAOAP
 1DAQOAKB&0,)"3")',)&"1
=??KN@=J?APKPDAO=HAONACEKJ&B=@EO?
DEJAOA
>AOE@AOÄŹ/ACEKJ K@AÄŹKNÄŹ HHNACEKJ
=NAOQLLKNPA@BKNBEHAJ=IAO=J@QLPK
@EO? EO EJOANPA@ PDAJ = Ĺ/ACEKJ K@A
?D=N=?PANO EJ (KNA=J DEJAOA =NA
OQLLKNPA@BKNBKH@ANJ=IAO
 1DAQOAKB
Up to 8 voice languages can be recorded within a DVD. The number within the
icon indicates the number of voices languages recorded within the DVD.
DVD allows viewing of filmed footage from up to 9 angles (multi-angle). The number within the icon indicates the number of screen angles.
This icon the screen ratio and display method. â16:9â16:9" or â4:3â indicates
the screen proportion (ratio) while âLBâ, âPSâ and âWIDEâ indicates the screen
display method and stands for âLetter Boxâ, âPan-Scanâ and âWide Screenâ,
respectively.
This device supports both NTSC and PAL color encoding methods.
"NNKNÂ O?NAAJ SEHH >A @EOLH=UA@ =J@ PDA
#KH@ANOPNQ?PQNA=OO=RA@EJ !/,*
#KH@ANOPNQ?PQNANA?KCJEVA@>UPDA!3!-
@EO?SEHHJKPJKNI=HHULH=U
!OAT?AA@EJC*I=U
NAOQHPEJB=QHPU@EO?NA?KCJEPEKJKNANNKNO
Up to 32 subtitles can be recorded within a DVD. The number within the icon
indicates the number of subtitle languages recorded within the DVD.
SEPDNACEKJ?K@AO=J@?=J>ALH=UA@EJ
BKNI=PEONA?KIIAJ@A@
 2LPK?D=N=?PANOEJ(KNA=J
Shows the supported region codes.
Color TV Support
 1DEO@ARE?AOQLLKNPO>KPD+10
Supported DVD Region Code
=J@- )?KHKNAJ?K@EJCIAPDK@O,PDANIAPDK@O
>AOE@AO+10 =J@- )I=UJKP>AOQLLKNPA@
QLKJLH=U
2-10
AV l 2-11
About DISC
 0QLLKNPA@?D=N=?PANOBKNBKH@ANJ=IA
Description
!*K@A
Basic Mode Screen
Name
Displays currently operating mode
Track Index
Shows the current track/total tracks
Repeat/
From Repeat/Shuffle/Scan, displays the currently operating
Shuffle/ Scan function
2-12
Play Time
Displays the current play time and total play time
Track
Track number of current song
Menu
Displays Repeat, Shuffle, Scan, and Info On (Info Off) menus
Repeats the current track
Shuffle
Plays disc tracks in random order
Scan
Scans the beginning parts of disc tracks (approx 10 seconds
per track)
Info Off
Info Off: shows only track info
Info On: shows track info, artist and album info
(Info On)
description
Repeat
â˘
Previous Track
â˘
When the play time is under 2 seconds: Moves to the previous track
When the play time is over 2 seconds: Plays the current
song from the beginning
Play/ Pause
Plays/pauses the current track
Next Track
Moves to the next track
List
Moves to the track list screen
Artist Info
Displays artist info for current song
(Will not be displayed if the information does not exist)
Album Info
Displays album info for current song
(Will not be displayed if the information does not exist)
AV l 2-13
CD Mode
Name
description
Mode
!*K@A
L &JBKNI=PEKJ
Starting Mode
â˘
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
&'
Fast-forwarding or Rewinding CD Tracks
Searching CD Tracks
CD is inserted.
Using the Menu Buttons
Repeat
CD mode will automatically start once a
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJPKOAPPDA
NALA=P ODQBBHA O?=J=J@&JBK,J&JBK
,BBIAJQO
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
5HSHDW
CD Mode
4DEHA-H=UEJCâś-NAOO=J@DKH@PDA
ŃŚ
75$&. GAUÄKRAN
6((.
ѧ
OA?KJ@O
1DA?QNNAJPPN=?GEONALA=PA@
Playing a CD
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Press the
5HSHDW button again to
1QNJPDA 12+"GJK>PKOA=N?DPN=?GO
turn off repeat. If nothing is selected,
#NKI PDA OA=N?DA@ PN=?GO KJ?A PDA
then all tracks will the shuffle option off.
@AOENA@ PN=?G J=IA EO @EOLH=UA@ LNAOO
PDA
+,1& "
â˘
Only genuine audio CDs are supported.
12+" GJK> PK LH=U PDA ?KNNA
1DEOSEHHNASEJ@KNB=OPBKNS=N@PDAPN=?G
ŃŚ
75$&.
GAU EO
4DEHA PDA 6((.
ѧ
OLKJ@EJCPN=?G
>AEJC LNAOOA@ PDA PN=?G SEHH NASEJ@ KN
OAHA?PA@PN=?G=J@@EOLH=UPDA>=OE?@EO
LH=UOLA?EBE?=PEKJ
 -NAOOPDA
Ô˘ >QPPKJPKLH=UPDAPN=?G
B=OPBKNS=N@=PTOLAA@
 -NAOOPDA
OO >QPPKJPKL=QOAPDAPN=?G
,J?ANAHA=OA@ PDAPN=?GSEHH>ACEJLH=U
-NAOOEJCPDA 12+"GJK>SEHHLH=UPDA
L &JBKNI=PEKJ
EJC=PJKNI=HOLAA@
â˘
If the
TUNE knob is not pressed
Other discs may result in recognition
within 5 seconds of searching a track,
failure (e.g. copy CD-R, CDs with labels)
the track info for the current track is
displayed.
2-14
AV l 2-15
!*K@A
*- !*K@A
Shuffle
Scan
Info On/ Info Off
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
6FDQ
-NAOO PDA 0HQX >QPPKJ âś -NAOO
,QIR2Q 1DA =IKQJP KB EJBKNI=PEKJ
6KXIIOH
Basic Mode Screen
Name
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Press the
1DA>ACEJJEJCÄ=LLNKTOA?KJ@O KB
=HHPN=?GOSEPDEJPDA !=NAO?=JJA@
6KXIIOH button again to
1DAPEPHA =NPEOP =J@=H>QIEJBK=NA=@@E
PEKJ=HHU @EOLH=UA@ =J@ PDA >QPPKJ SEHH
=QPKI=PE?=HHU?D=JCAPK ,QIR2II
-NAOO
turn the shuffle option off.
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Press the
,QIR2II PKNAOPKNAPDALNAREKQO
EJBKNI=PEKJ@EOLH=UOAPPEJC
6FDQ button again to turn
the scan option off.
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Artist/album info are supported within
Description
Mode
Displays currently operating mode
File Index
Shows the current MP3 file/total number of MP3 files
From Repeat All/Repeat One Song/Repeat Folder/Shuffle
Repeat/ Shuffle/
Folder/Shuffle All/Folder Scan/Scan All, displays the curNomal Play
rently operating function
Play Time
Displays the current play time
Folder Name
Displays Folder Name for current file
File Name
Name of current file
Menu
Displays Repeat, Shuffle, Scan and Info On (Info Off) menus
List
Moves to the list screen
Text CDs.
2-16
AV l 2-17
MP3 CD Mode
@EOLH=UA@KJPDAO?NAAJ?=J>AOAHA?PA@
*- !*K@A
Basic Mode Screen
List Menu Screen
Name
Repeat
Shuffle
Plays ďŹles in random order (each time the button is pressed,
changes option in order of ShufďŹe Folder â ShufďŹe All â Off)
Scan
Info Off
(Info On)
Scans the beginning parts of MP ďŹles (approx. seconds
per ďŹle)
(Each time the button is pressed, changes option in order of
Folder Scan â Scan All â Off)
â˘
â˘
â˘
Previous file
2-18
â˘
Info Off: shows folder name/file name
Info On: shows folder name, file name, title, artist, and album
info
When the play time is under 2 seconds: Moves to the previous file
When the play time is over 2 seconds: Plays the current file
from the beginning
Play/Pause
Plays/pauses the current ďŹle
Next file
Moves to the next ďŹle
Name
Folder Name
Description
MP3 CD Mode
Description
Repeats the current ďŹle (each time the button is pressed,
changes in order of Repeat Once â Repeat Folder â Off).
Folder name of current list
Current Song Shows current file name highlighted
Back button
Converts to basic mode screen
Previous list
Moves to the previous list
Next list
Moves to the next list
List page
Shows current file list page/total number of pages
List Focus
Creates focus upon operating Tune
Home Folder
Moves to home folder
Parent Folder Moves to the parent folder
Now Playing
When moving to a different list screen, moves to the list page
where the current file is located
Becomes disabled when the current list includes the current
file
AV l 2-19
*- !*K@A
L &JBKNI=PEKJ
Starting Mode
â˘
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
03
â˘
Playing MP3
Selecting MP3 files
MP3 mode automatically starts when an
Selecting from the Mode Screen
If there are numerous songs and folders
 -NAOO PDA
within the disc, reading time could take
OAHA?PPDALNAREKQOKNJATPBEHA
ŃŚ
 -NAOOEJC =J@ DKH@EJC PDA
6((.
75$&. GAUO SEHH NASEJ@ KN B=OPBKN
ѧ
more than 10 seconds and the list may
not be displayed or song searches may
ŃŚ
6((.
75$&.
GAUO PK
ѧ
Repeat Once: repeats the current file
â˘
Repeat Folder : repeats all files in current folder
S=N@PDA?QNNAJPBEHA
not operate. Once loading is complete,
Shuffle
try again.
â˘
L &JBKNI=PEKJ
â˘
MP3 CD Mode
MP3 disc is inserted.
Using the Menu Buttons
-NAOO PDA 0HQX >QPPKJ PK OAP PDA
NALA=P ODQBBHA O?=J =J@ &JBK ,J,BB
KLPEKJO
Only genuine audio CDs are supported.
Other discs may result in recognition
 -NAOOPDA
Ô˘ >QPPKJPKLH=UPDABEHA
failure (e.g. copy CD-R, CDs with labels)
 -NAOOPDA
OO >QPPKJPKL=QOAPDABEHA
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
6KXIIOH
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
?D=JCA@BNKI0DQBBHA#KH@ANâ0DQBBHA HHâ
Repeat
,BB
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
L &JBKNI=PEKJ
5HSHDW
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
â˘
?D=JCA@BNKI/ALA=P,J?Aâ,BB
Shuffle Folder : plays files in current
folder in random order.
â˘
Shuffle All : plays all files in DISC in random order.
2-20
AV l 2-21
*- !*K@A
Scan
Info On/ Info Off
Using Menus within List Screen
&BBERAÄ KNIKNABEHAOKNBKH@ANOATEOPPDA
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
,QIR2Q
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
1DA=IKQJPKBEJBKNI=PEKJ@EOLH=UA@KJ
?D=JCA@BNKI#KH@AN0?=Jâ0?=J HHâ,BB
PDAO?NAAJ?=J>AOAHA?PA@
1DA>ACEJJEJCÄ=LLNKT10OA?KJ@O KBBEHAO
-NAOO
=NAO?=JJA@
EJBKNI=PEKJ@EOLH=UOAPPEJC
Moving between Lists
-NAOOPDA
/LVW >QPPKJâś-NAOOPDA
=?NKOOPSKKNIKNAL=CAO
-NAOO PDA Ô âź ?QNOKN >QPPKJO PK
â˘
>QPPKJâś0AHA?PBKH@AN
-NAOOPDA
BNKIPDABKH@ANHEOP
Returning to current location
L &JBKNI=PEKJ
4DEHAOA=N?DEJCBEHAOSEPDEJKPDANBKH@ANO
LNAOOPDA 1RZ3OD\LQJ >QPPKJPKNAPQNJPK
PDA?QNNAJPHULH=UEJCBEHAO?NAAJ
A lag may occur in displaying the previous/next list page depending on the file
â˘
â˘
Folder Scan : scans files in current
buttons will be disabled.
MQE?GHUBEJ@PDA@AOENA@L=CA
,QIR2II PKNAOPKNAPDALNAREKQO
21&,+
+RPH ,
! >QPPKJO
â˘
L &JBKNI=PEKJ
If there are no more parent folders, both
name or file size.
â˘The title, artist and album info are dis-
folder.
played only when such information is
Scan All: scans all files in the disc.
recorded within the MP3 file ID3 tag.
-NAOOEJCPDA
>QPPKJSEHHIKRAPKPDA
BKH@ANKJAHARAH=>KRAPDA?QNNAJPBKH@AN
-NAOOEJC PDA +RPH >QPPKJ BKH@AN SEHH
IKRAPKPDANKKPBKH@AN
2-22
AV l 2-23
MP3 CD Mode
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
6FDQ
L &JBKNI=PEKJ
Moving between folders
O=IABKH@AN EJPDAHEOPSEHH>A@EOLH=UA@
!3!*K@A
Basic Mode Screen
Name
Menu
Title/Chapter
number
Displays the current title/chapter number
Displays the current play time
Menu
Displays DVD Title, DVD Menu, Change Voice, Change Subtitle, and Change Angle menus
DVD Title
Depending on the DVD, there may be several initial setup
menus. This button is used to return to the initial setup
menu
DVD Menu
Used to return to setup menu screen while playing a DVD
Change
Sets the voice language for DVD titles which support Multilanguage
Voice
 4DEHA PDA
Change Subtitle
Sets the subtitle language for DVD titles which support
Multi-subtitle
Change Angle
Sets the viewing angle for DVD titles which support MultiAngle
ŃŚ
6((.
75$&.
GAU EO
ѧ
>AEJCLNAOOA@ PDA?D=LPANSEHHNASEJ@
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
KN B=OPBKNS=N@ =P DECD OLAA@O ,J?A
'9'3
NAHA=OA@ PDA!3!SEHH>ACEJLH=UEJC=P
JKNI=HOLAA@
 -NAOOPDA
Ô˘ >QPPKJPKLH=UPDA!3!
 -NAOOPDA
OO >QPPKJPKL=QOAPDA!3!
Selecting a Chapter
L &JBKNI=PEKJ
 -NAOOPDA
Previous Chapter Moves to the previous chapter
2-24
Playing a DVD
Displays currently operating mode
Play Time
Starting Mode
DVD Mode
Description
ŃŚ
6((.
75$&.
GAUOPK
ѧ
â˘
While the
ŃŚ
6((.
, 75$&.
ѧ
key is
OAHA?PPDALNAREKQOKNJATP?D=LPAN
ŃŚ
 -NAOO=J@DKH@PDA
6((. 75$&.
ѧ
being pressed, the chapter will rewind/
Play/Pause
Plays/pauses the DVD
Next Chapter
Moves to the next chapter
GAUO ÄKRAN OA?KJ@O PK NASEJ@ KN
key is released, the DVD again plays at
B=OPBKNS=N@PDA?QNNAJP?D=LPAN
normal speed.
List
Through the title/chapter list, directly moves to the corresponding title/chapter Search is not possible during the
initial DVD logo message screen. Search is only possible
while the DVD is playing
fast-forward at 20x speed. Once the
1DAIK@ASEHH>A@EO=>HA@SDAJ=!3!
@EO?D=OJKP>AAJEJOANPA@
AV l 2-25
!3!*K@A
Searching Titles/Chapters
1K ATEP BNKI PDA HEOP O?NAAJ LNAOO PDA
>QPPKJKNLNAOO=JUSDANASEPDEJ
-NAOOPDA /LVW >QPPKJPKOA=N?D!3!
PEPHAO=J@?D=LPANO
PDARE@AK=NA=
Using the Menu Buttons
Changing Voice Language
Changing Multi-Angle
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś0AHA?P
'9'7LWOH '9'0HQX
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJPKOAPPDA
!3!1EPHA !3!*AJQ D=JCA3KE?A
)=JCQ=CA D=JCA0Q>PEPHA =J@
D=JCA JCHAIAJQO
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
&KDQJH$QJOH
When Searching Chapters :
-NAOOPDA &KDSWHU >QPPKJâś0AHA?P
PDA?D=LPANJQI>ANBNKIPDAHEOP
&KDQJH9RLFH
*QHPE=JCHA EO = BQJ?PEKJ SDE?D =HHKSO
L &JBKNI=PEKJ
â˘
1KATEOPBNKIPDAHEOPO?NAAJ LNAOOPDA
>QPPKJKNLNAOO=JUSDANASEPDEJ
Press the
O?AJAOPK>AREASA@BNKIR=NEKQO=JCHAO
&KDQJH9RLFH button until
L &JBKNI=PEKJ
you find the desired voice language.
â˘
PDARE@AK=NA=
Press the
button
&KDQJH$QJOH
until you find the desired angle.
Changing Subtitle Language
L &JBKNI=PEKJ
2OAPDAPKL@KSJHABPNECDP@ENA?PEKJ>QP
â˘
The displays the total number of
PKJOPKOAHA?PPDA@AOENA@IAJQKNLNAOO
titles within the current DVD disc.
The displays the total number of
PDA 2. >QPPKJ
â˘
-NAOOPDA 0HQX>QPPKJâś-NAOO
6XEWLWOH9RLFH
4DEHA PDA IAJQO =NA @EOLH=UA@ LNAOO
L &JBKNI=PEKJ
chapters within the title.
â˘
L &JBKNI=PEKJ
The title/chapter search feature can
Viewing in Full Screen
â˘
The DVD Menu and DVD Title options
â˘
L &JBKNI=PEKJ
=JUKPDAN=NA=KJPDAO?NAAJPKDE@APDA
Press the
IAJQO=J@REASPDA!3!EJBQHHO?NAAJ
6XEWLWOH9RLFH button until
you find the desired subtitle language.
L &JBKNI=PEKJ
The menu screen will be displayed only
can only be used within DVDs that sup-
The feature will not operate during the
when playing a DVD title encoded with
port these features. For DVD Menus,
When Searching Titles :
initial DVD screen or when menus are
an interactive menu.
different DVD titles may have different
the DVD menu will automatically disap-
-NAOOPDA
being displayed.
menu organizations.
pear. Touching the screen in Full Screen
only be used while the DVD is playing.
7LWOH >QPPKJâś0AHA?PPDAPEPHA
JQI>ANBNKIPDAHEOP
2-26
â˘
â˘
If there are no operations for 10 seconds,
mode will again display the menu.
AV l 2-27
DVD Mode
Using the Interactive Menu
20 *K@A
Before playing a USB MP3
Before playing a USB MP3
1DEO@ARE?ANA?KCJEVAO20 @ARE?AOBKNI=PPA@EJ# 1=O
SAHH=O+1#0BEHAOUOPAIO
KJJA?PPDA20 @ARE?A=BPANPQNJEJCKJPDAAJCEJA1DA20
@ARE?AI=U>A?KIA@=I=CA@EBEPEO=HNA=@U?KJJA?PA@SDAJ
PDAECJEPEKJEOPQNJA@KJ
RKE@?KJP=?P>APSAAJPDA20 ?KJJA?PKNSEPD>K@EHUL=NPOBKNAECJ
K>FA?PO
#EHAOPD=P=NAJKPOP=J@=N@BKNI=PIQOE?RE@AKEI=CABEHAOSEHHJKP
>ALH=UA@
/ALA=PA@?KJJA?PEJC@EO?KJJA?PEJCKB20 @ARE?AOSEPDEJODKNP
LANEK@OKBPEIAI=UNAOQHPEJLNK@Q?PI=HBQJ?PEKJ
#KN*-4* BEHAO KJHUIQOE?BEHAOSEPD?KILNAOOEKJN=PAO>A
PSAAJ(>LOX(>LO?=J>ALH=UA@
*=GAOQNAPK?KJJA?P@EO?KJJA?PATPANJ=H20 @ARE?AOSEPDPDA
=Q@EKLKSANPQNJA@KBB
%AA@?=QPEKJPKOP=PE?AHA?PNE?EPUSDAJ?KJJA?PEJC@EO?KJJA?PEJC
ATPANJ=H20 @ARE?AO
1DA=IKQJPKBPEIANAMQENA@PKNA?KCJEVAPDAATPANJ=H20 @ARE?A
I=U@EBBAN@ALAJ@EJCKJPDAPULA OEVA KNBEHABKNI=POOPKNA@KJPDA
20 0Q?D@EBBANAJ?AOEJNAMQENA@PEIA=NAJKPEJ@E?=PEKJOKBI=H
BQJ?PEKJ
"J?K@A@*--H=UANOSEHHJKP>ANA?KCJEVA@SDAJ?KJJA?PA@=O
=JATPANJ=H@ARE?A
4DAJ ?KJJA?PEJC =J ATPANJ=H 20 @ARE?A PDA @ARE?A I=U JKP
LNKLANHUNA?KCJEVAPDA20 EOEJOKIAOP=PAO
,JHULNK@Q?POBKNI=PPA@SEPD>UPAOA?PKNOQJ@AN(>UPASEHH>A
NA?KCJEVA@
2-28
,JHUQOA-HQCPULA?KJJA?PKNLNK@Q?PO =OODKSJEJPDABECQNA>AHKS
4DAJ QOEJC I=OO OPKN=CA 20 @ARE?AO SEPD OAL=N=PA HKCE?=H
@NERAO KJHUBEHAOO=RA@PKPDANKKP@NERA?=J>ALH=UA@
4DAJ=LLHE?=PEKJLNKCN=IO=NAEJOP=HHA@PKOLA?EBE?20 O BEHAO
I=UJKPLNKLANHULH=U
WĹŻĆľĹdÇĆÄŽŜŜÄÄĆĹ˝Ć
1DA@ARE?AI=UJKPKLAN=PAJKNI=HHUEB*--H=UANO ?AHHQH=NLDKJAO
@ECEP=H?=IAN=O KNKPDANAHA?PNKJE?@ARE?AOÄ20 @ARE?AOJKPNA?KC
JEVA@=OLKNP=>HA@EOG@NERAO =NA?KJJA?PA@SEPDPDA@ARE?A
D=NCEJCPDNKQCDPDA20 I=UJKPSKNGBKNOKIAIK>EHA@ARE?AO
-HA=OAS=EPQJPEHPDA@ARE?ABQHHUNA?KCJEVAOPDA20 @ARE?AO1DA
@ARE?AOQLLKNPOKJHU20 @ARE?AOQOA@PKLH=UIQOE?BEHAO
!KJKPQOAPDA20 &#PK?D=NCA>=PPANEAOKN20 =??AOOKNEAO
PD=PCAJAN=PADA=P0Q?D=?POI=UHA=@PKSKNOAJA@LANBKNI=J?A
KN@=I=CAPKPDA@ARE?A
20 IAIKNUOPE?GOQOA@>U?KJJA?PEJC=J @=LPKNÄ0!1ULAKN
#1ULA I=UJKP>ALNKLANHUNA?KCJEVA@
USB Mode
0KIA20 @ARE?AOI=UJKP>AOQLLKNPA@@QAPK?KIL=PE>EHEPUEO
OQAO
1DA@ARE?AI=UJKPNA?KCJEVAPDA20 @ARE?AEBOAL=N=PAHULQN
?D=OA@20 DQ>O=J@ATPAJOEKJ?=>HAO=NA>AEJCQOA@ KJJA?P
PDA20 @ENA?PHUSEPDPDAIQHPEIA@E=PANIEJ=HKBPDARADE?HA
1DA@ARE?AI=UJKPOQLLKNPJKNI=HKLAN=PEKJSDAJQOEJC=20
IAIKNUPULA>AOE@AO*AP=H KRAN1ULA20 *AIKNU
1DA@ARE?AI=UJKPOQLLKNPJKNI=HKLAN=PEKJSDAJQOEJCBKNI=PO
OQ?D=O%!!1ULA # KN0!*AIKNU
2LKJLH=UEJCE-K@O LHA=OAQOA=@A@E?=PA@E-K@?=N?=>HA+KNI=H
KLAN=PEKJO?=JJKP>ACQ=N=JPAA@SDAJKPDAN?=>HAO=NA>AEJC
QOA@
WĆĹ˝ÄĆľÄĆEÄĹľÄ
yd/<
DÄŜƾĨÄÄĆĆľĆÄĆ
>'
D<
D<
^HAIOPD=PK??QNPDNKQCDQOAKB20 @ARE?AOJKPHEOPA@SEPDEJ
PDA=>KRAP=>HA=NAJKP?KRANA@>UPDALNK@Q?PS=NN=JPU
1DA@ARE?ASEHHJKPOQLLKNPBEHAOHK?GA@>U!/*Ä!ECEP=H/ECDPO
*=J=CAIAJP
AV l 2-29
20 *K@A
L &JBKNI=PEKJ
â˘
ABOUT DivX VIDEO:
â˘
DivX is a digital video format created
by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi
Certified device that plays DivX video. Visit divx.com for more
information and software tools to convert your files into DivX
videos.
â˘
â˘
â˘In cases that are not fixed bit rates, the play time may not be
Name
MP3 File
Specification
ID3 tag
Supports ID3v1.0 and ID3v1.1, ID3v2.2, ID3v2.3,
ID3v2.4 ID3 tags
Detailed Specifications
Maximum directory layers: 20 layers
Maximum length of folder name/file name: 255Bytes
Supported characters for folder name/file name:
Alphanumeric characters, Korean standard character set 2350 characters, Simplified Chinese 4888
characters
Maximum number of folders which can be stored
onto one USB: 2000 folders (including ROOT)
Maximum number of files which can be stored onto
one USB: 8000
your registration code, locate the DivX VOD section in your
device setup menu. Go to vod.divx.com for more information
on how to complete your registration.
DivX Certified to play DivX video, including premium content.
â˘
DivX , DivX Certified and associated logos are trademarks of
â˘
Covered by one or more of the following U.S. patents:
Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.
Acceptable bit rate: 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112,
128, 160, 192, 224, 256, 320 (Kbps)
96,128, 192 Kbps fixed bit rate /44.1KHz
purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain
â˘
properly displayed.
Acceptable sampling frequency: 32, 44.1, 48 (KHz)
Recommended bit
rates and sampling
frequency
ABOUT DivX VIDEO-ON-DEMAND:
This DivX Certified device must be registered in order to play
Description
Specification: MPEG1 AUDIO LAYER 3
USB Mode
Corporation. This is an official DivX
21&,+
USB MP3 Information and Precautions
L &JBKNI=PEKJ
â˘
If a problem occurs while playing or when playing an unsupported video format file, use an up-to-date encoding software
to change the format for use.
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274
2-30
AV l 2-31
20 *K@A
Basic Mode Screen
USB Music Mode
Name
Mode
File Index
Repeat /
Shuffle /Scan
Description
Shows the current file/total files within the USB
From Repeat All/Repeat One Song/Repeat Folder/Shuffle
Folder/Shuffle All/Folder Scan/Scan All, displays the currently
operating function
Play Time
Displays the current play time/total play time
Folder Name
Displays folder name of current file
File Name
Name of current file
Menu
Displays Repeat, Shuffle, Scan and Info On (Info Off) menus
List
Name
Displays currently operating mode
Moves to the list screen
Repeats the current ďŹle (each time the button is pressed,
changes in order of Repeat Once â Repeat Folder â Off)
Shuffle
Plays ďŹles in random order (each time the button is pressed,
changes option in order of ShufďŹe Folder â ShufďŹe All â Off)
Scan
Scans the beginning parts of USB ďŹles (approx. seconds
per ďŹle)
(Each time the button is pressed, changes option in order of
Folder Scan â Scan All â Off)
Description
Repeat
Info Off
(Info On)
â˘
â˘
â˘
2-32
Info Off: shows folder name/file name
Info On: shows folder name, file name, title, artist, and album
info
When the play time is under 2 seconds: Moves to the previous file
When the play time is over 2 seconds: Plays the current file from
the beginning
Previous File
â˘
Play/Pause
Plays/pauses the current ďŹle
Next File
Moves to the next ďŹle
AV l 2-33
USB Mode
20 *K@A
USB Image Mode
USB Video Mode
Name
Description
Name
Description
Displays currently operating mode
Folder Name
Displays folder name where image is located
File Name
Name of image file
File Index
Shows the current image file/total image files within the USB
File Index
Shows the current video file/total video files within the USB
Menu
Displays Slideshow, Rotate Image, Adjust Image Size,
Save Image, and Info menus
(Press the button again to hide the buttons)
Repeat
Repeats the current file
Previous Image
Play Time
Shows previous image
Displays the current play time/total play time of current USB
video
Next Image
Shows next image
Menu
List
Shows Repeat and Info buttons
(Press the button again to hide the buttons)
Moves to the list screen
Slideshow
View images as slideshow in 5, 10, 20, 30 second intervals
Rotate Image
Rotate image in clockwise direction
Adjust Image Size Enlarge/reduce (zoom-in/zoom-out) image size
2-34
Save Image
Add image as frame screen displayed when the system
power is turned off
Info
Shows the file name, resolution and file type of current image
Mode
Displays currently operating mode
Folder Name
Displays folder name where video is located
File Name
Name of video file
Previous File
Moves to the previous file
Play/Pause
Plays/pauses the file
USB Mode
Mode
Next file
Moves to the next file
List
Moves to the USB Video list screen
Repeat
Repeats the current video
Info
Shows information on file name, resolution and total play time
AV l 2-35
20 *K@A
L &JBKNI=PEKJ
Starting USB Music Mode
â˘
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
86%0XVLF
Playing USB Music
Once a USB is connected, USB Music
If a previously played USB is reconnected, then the song after the
ŃŚ
-NAOOEJC =J@ DKH@EJC PDA 6((.
75$&. GAUO ÄKRAN OA?KJ@O SEHH
ѧ
NASEJ@KNB=OPBKNS=N@PDA?QNNAJPBEHA
ŃŚ
4DEHA PDA 6((.
75$&.
GAU EO
ѧ
>AEJC LNAOOA@ PDA PN=?G SEHH NASEJ@ KN
most recently played song is played.
B=OPBKNS=N@ =P DECD OLAA@O ,J?A PDA
However, if a different USB is con-
GAUEONAHA=OA@ PDA20 *QOE?SEHH>ACEJ
nected or the file information within the
LH=UEJC=PJKNI=HOLAA@
Using the Menu Buttons
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJPKOAPPDA
/ALA=P 0DQBBHA 0?=J &JBK,JÄ&JBK,BB
IAJQO
USB was changed, then the USB file
order information is deleted and will
start playing from the first song within
 -NAOOPDA
Ô˘ >QPPKJPKLH=UPDA20 *QOE?
the USB.
 -NAOOPDA
OO >QPPKJPKL=QOA20 *QOE?
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The
buttons displayed on
the screen allow you to select the previous/next file. These buttons will not
rewind or fast-forward the file.
&B PDA 20 EO JKP ?KJJA?PA@ PDAJ PDA
86%0XVLF >QPPKJSEHH>A@EO=>HA@
2-36
AV l 2-37
USB Mode
-NAOOPDA ! >QPPKJOKNPDA
ŃŚ
75$&.
GAUOPKLH=UPDA
ѧ
6((.
LNAREKQOJATPBEHA
mode will operate automatically.
â˘
Searching USB Music Files
20 *K@A
L &JBKNI=PEKJ
Repeat
â˘
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
5HSHDW
Info On/ Info Off
Starting USB Image Mode
Searching USB Image Files
Shuffle All : Plays files within the USB in
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
,QIR2Q
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
86%,PDJH
-NAOOPDA ! >QPPKJOPKOAHA?P
PDALNAREKQOJATPEI=CA
random order.
1DAO?NAAJ@EOLH=U?=J>AOAP@EBBANAJPHU
rent folder in random order.
â˘
?D=JCA@BNKI/ALA=P,J?Aâ/ALA=P#KH@AN
@ALAJ@EJCKJQOANOAHA?PEKJ
â,BB
1DA PEPHA =NPEOP =J@ =H>QI EJBK =NA
Scan
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Repeat Once: Repeats play of currently
,QIR2II PKNAOPKNAPDALNAREKQO
EJBKNI=PEKJ@EOLH=UOAPPEJC
6FDQ
playing file.
â˘
Repeat Folder : Repeats the files in the
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
current folder.
?D=JCA@BNKI#KH@AN0?=Jâ0?=J HHâ,BB
played only when such information is
L &JBKNI=PEKJ
Shuffle
â˘
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
L &JBKNI=PEKJ
21&,+
â˘The title, artist and album info are dis-
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
6KXIIOH
0EVA 0=RA&I=CA=J@&JBKIAJQO
=@@EPEKJ=HHU@EOLH=UA@=J@PDA>QPPKJEO
?D=JCA@PK ,QIR2II
-NAOO
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
-NAOO PDA 0HQX >QPPKJ PK OAP PDA
0HE@AODKS /KP=PA&I=CA @FQOP&I=CA
â˘
Pres the
/LVW button to view the list
of USB images.
recorded within the MP3 file ID3 tag.
Folder Scan : Searches files within the
current folder.
â˘
Scan All: Scans files within the USB in
random order.
?D=JCA@BNKI0DQBBHA#KH@ANâ0DQBBHA HHâ
,BB
2-38
AV l 2-39
USB Mode
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
Using the Menu Buttons
Shuffle Folder : Plays files within the cur-
20 *K@A
Slideshow Interval
Rotating Image
L &JBKNI=PEKJ
Adjusting Image Size
â˘
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
6OLGHVKRZ
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
5RWDWH,PDJH
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
$GMXVW,PDJH6L]H
saved.
â˘
Starting USB Video Mode
The image will restore its original size
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
,QIR
when returning to it after viewing a dif-
1DEOIAJQEOQOA@PK?DA?GEI=CAEJBKNI=
ferent image.
PEKJ OQ?D=OPDAEI=CANAOKHQPEKJ=J@BEHA
If the image cannot be fully displayed
PULA
86%9LGHR
USB Mode
â˘
Viewing Info
Enlarged or reduced images are not
on the screen, touch the image to move
the screen.
Saving Image Frame
&I=CA OHE@AODKS EJPANR=HO ?=J >A OAP =P
VHF VHF VHF KN VHF EJPANR=HO
"=?DPEIAPDA
5RWDWH >QPPKJEOLNAOOA@
PDAEI=CAEONKP=PA@BNKI0â90â180â
-NAOO PDA >QPPKJO PK AJH=NCA KN
NA@Q?A PDA EI=CA OEVA 1DA O?=HA ?=J >A
270@ACNAAO
?D=JCA@BNKI14 12 1T 2T PK4T
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
6DYH,PDJH
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Rotated images are not saved.
â˘
The image will restore its original angle
L &JBKNI=PEKJ
â˘
For details on using the picture frame,
when returning to it after viewing a dif-
refer to the Picture Frame Settings
&BPDA20 EOJKP?KJJA?PA@KNPDANA=NA
ferent image.
within Setup.
JKRE@AKBEHAOSEPDEJPDA?KJJA?PA@20
PDAJPDA
86%9LGHR >QPPKJSEHH>A@EO
=>HA@
2-40
AV l 2-41
20 *K@A
Playing USB Video
L &JBKNI=PEKJ
Searching USB Videos
â˘
Using the Menu Buttons
Repeat
Info
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJPKOAPPDA
/ALA=P=J@&JBKIAJQO
-NAOOPDA 0HQX âś-NAOO 5HSHDW
-NAOOPDA 0HQX âś-NAOO
"=?DPEIAPDA>QPPKJEOLNAOOA@ PDAKLPEKJEO
1DEOIAJQEOQOA@PK?DA?GBEHAEJBKN
?D=JCA@BNKI/ALA=P,J?Aâ/ALA=P#KH@AN
I=PEKJ
buttons displayed on
the screen allow you to select the previous/next file. These buttons will not
rewind or fast-forward the file.
,QIR
iPod Mode
-NAOOPDA ! >QPPKJKNPDA
ŃŚ
75$&. GAUOPKOAHA?PPDA
6((.
ѧ
LNAREKQOJATPBEHA
The
â,BB
L &JBKNI=PEKJ
 -NAOOPDA
âś >QPPKJPKLH=UPDA20
RE@AK
 -NAOOPDA HH >QPPKJPKL=QOAPDA20
â˘
Repeat Once : Repeats the current file
â˘
Repeat Folder : Repeats the files in the
current folder.
RE@AK
ŃŚ
-NAOOEJC =J@ DKH@EJC PDA 6((.
75$&. GAUO ÄKRAN OA?KJ@O SEHH
ѧ
NASEJ@KNB=OPBKNS=N@PDA?QNNAJPBEHA
ŃŚ
75$&.
GAU EO
4DEHA PDA 6((.
ѧ
>AEJCLNAOOA@ PDABEHASEHHNASEJ@KNB=OP
BKNS=N@=PDECDOLAA@O,J?APDAGAUEO
NAHA=OA@ PDA20 RE@AKSEHH>ACEJLH=U
EJC=PJKNI=HOLAA@
2-42
AV l 2-43
E-K@*K@A
L &JBKNI=PEKJ
Using iPod Devices
E-K@EO=NACEOPANA@PN=@AI=NGKB LLHA&J?
â˘
â˘
Some iPods with unsupported communi-
E-K@IK@ASEHHJKPKLAN=PAEBPDA?KJJA?PA@E-K@?=JJKP>ANA?KCJEVA@@QAPKKLAN=PEKJ
cation protocols may not properly operate
KBQJOQLLKNPA@RANOEKJOPD=P@KJKPOQLLKNPNAH=PA@LNKPK?KHO E-K@=>JKNI=HEPEAO KN
in the Audio Video Navigation system.
â˘
Supported iPod devices
Device /
Generation
iPod
Classic
iPod
Nano
First
â
â
Second
Third
Fourth
â
â
â
â
Not Supported
iPod
ShufďŹe
Not Supported
â˘
â
â
â˘
â
â˘In order to use the iPod while operating the keys, you must
the iPod may not be recognized when the
use a dedicated iPod cable. (the cable that is supplied when
battery level is low. Please charge the iPod
purchasing iPod/iPhone products)
â
ipad
Not Released
â
â
cable (the cable that is supplied when purchasing iPod/iPhone
â˘When connecting with the iPod cable, make sure to fully insert
If the iPod malfunctions due to an iPod
the jack to prevent communication interference. If the iPod is
device defect, reset the iPod and try
connected to the vehicle while it is playing, a high pitch tone
again. (To learn more, refer to your iPod
may sound for about 1~2 seconds immediately after connec-
manual)
tion. If possible, connect the iPod to the vehicle with the iPod
For some iPod Touch and iPhone devices,
stopped/paused.
ÂŽ
connecting Bluetooth while the iPod
â˘Within iPhones, streaming audio and iPod control may occa-
is operating may result in discontinued
sionally conflict. If problems persist, remove the iPhone and
â
â
Not Released
iPod sound. When such devices with
â
â
Not Released
Bluetooth support is connected, this
â˘Some iPod versions may not sync with the system. then the
problem occurs as the sound source is
system may not properly restore the previously operated
changed from the Dock Connector (USB
mode. (For iPads, battery charging is not supported.)
Not Released
1 Step
2 Step
3 Step
Play List
Play List
Artist
Artist
Artist
Album
Name
Album
Album
Album
Name
Song
Name
Genre
Genre
Genre
Name
Artist
Name
Song
Song
4 Step
5 Step
Play List name (category is same as iPod)
Song
Name
products), will charge the iPod through the head unit.
within the Audio Video Navigation system.
ÂŽ
iPhone
ÄI=U@EBBAN@ALAJ@EJCKJPDAPULAKBE-K@@ARE?A
â˘During ACC ON state, connecting the iPod through the iPod
Search/play orders shown within the iPod
device may differ with the orders shown
Sixth
Not Released
iPod
Mini
iPod
Touch
Fifth
0A=N?D0PALO
21&,+
For fifth generation iPod Nano devices,
for use.
â˘
Steps upon Initial Connection
then re-enter iPod mode.
Composer Composer
Album
Name
Song
Name
Song Name
Composer
Name
Album
Name
Song
Name
connect again.
connector cable) to Bluebird (Audio Video
ÂŽ
Navigation Bluetooth Module).
2-44
AV l 2-45
iPod Mode
E-K@@ARE?A@ABA?PO
To listen to the iPod sound, re-connect the USB cable or exit
E-K@*K@A
Basic Mode Screen
L &JBKNI=PEKJ
Starting Mode
â˘
Name
Displays currently operating mode
File Index
Shows the current ďŹle/total ďŹles within the iPod
Repeat /
From Repeat Once/ShufďŹe Category/ShufďŹe Random,
displays the currently operating function
ShufďŹe
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
will operate automatically.
L3RG
â˘
Some iPods with unsupported com-
Displays the current play time/total play time
munication protocols may not properly
Title
Displays name of current title
operate in the Audio Video Navigation
Artist Info
Artist name
system.
Album Info
Album name
Menu
Displays Repeat, ShufďŹe, and Info On (Info Off) menus
Previous File
Moves to the previous ďŹle
Play/Pause
Plays/pauses the current ďŹle
Next ďŹle
Moves to the next ďŹle
List
Moves to the list screen
Repeat
Repeats the currently playing ďŹle.
ShufďŹe
Plays ďŹles in random order (each time the button is pressed,
changes option in order of ShufďŹe Category â ShufďŹe
Album â Off)
Info Off
â˘
â˘
Info Off: Shows title, artist, and album Info
Info On: Shows title, artist, album, genre, and composer info
-NAOOPDA /LVW >QPPKJPK@EOLH=UPDA
EJEPE=HE-K@HEOPO?NAAJ
+,1& "
Play Time
(Info On)
2-46
Description
Mode
iPod Mode
Searching iPod
Once an iPod is connected, iPod mode
Playing iPod
4DAJ OA=N?DEJC =J E-K@ EP EO LKOOE>HA
&B PDA E-K@ EO JKP ?KJJA?PA@ PDAJ PDA
L3RG >QPPKJSEHH>A@EO=>HA@
PK OA=N?D >U LH=UHEOPO =NPEOPO =H>QIO
 -NAOOPDA
Ô˘ >QPPKJPKLH=UPDAE-K@
OKJCO CAJNAO ?KILKOANO =Q@EK>KKGO
 -NAOOPDA
OO >QPPKJPKL=QOAPDAE-K@
=J@-K@?=OPO
AV l 2-47
E-K@*K@A
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Searching iPod Files
L &JBKNI=PEKJ
Repeat
â˘
searched step is displayed.
Search steps upon initial connection
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
5HSHDW
/ALA=POPDA?QNNAJPHULH=UEJCBEHA
Shuffle Category : Plays files within the
current category in random order.
â˘
Shuffle Album : Plays files within the
current category in random order.
may differ depending on the type of
iPod device.
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Selecting iPod file
ŃŚ
-NAOOEJC =J@ DKH@EJC PDA 6((.
75$&. GAUO ÄKRAN OA?KJ@O SEHH
ѧ
1QNJPDA
NASEJ@KNB=OPBKNS=N@PDA?QNNAJPOKJC
BEHAJ=IAEO@EOLH=UA@ LNAOOPDA 12+"
-NAOOPDA ! >QPPKJOKNPDA
ŃŚ
75$&. GAUOPKOAHA?PPDA
6((.
ѧ
12+"GJK>PKOA=N?DBEHAO
Press the
5HSHDW button again to
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
,QIR2Q
#NKIPDAOA=N?DA@BEHAO KJ?APDA@AOENA@
1DAO?NAAJ@EOLH=U?=J>AOAP@EBBANAJPHU
GJK>PKLH=UPDA?KNNAOLKJ@EJCBEHA
Ä!QNEJC 0A=N?D PDA BEHA J=IA EO @EO
L &JBKNI=PEKJ
LNAREKQOJATPBEHA
â˘
While the
ŃŚ
6((.
Shuffle
@ALAJ@EJCKJQOANOAHA?PEKJ
LH=UA@EONA@&BPDAGJK>EOLNAOOA@ PDAJ
, 75$&.
ѧ
key is
being pressed, the track will rewind or
PDAOAHA?PA@BEHAEOLH=UA@=J@PDA>=OE?
IK@AO?NAAJEO@EOLH=UA@
1DA PEPHA =NPEOP =J@ =H>QI EJBK =NA
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJâś-NAOO
6KXIIOH
fast-forward at high speeds. Once the
"=?DPEIAPDA
key is released, the iPod will begin play-
PDAKLPEKJEO?D=JCA@BNKI0DQBBHA =PACKNU
L &JBKNI=PEKJ
ing at normal speed.
â˘
Info On/ Info Off
turn off repeat.
6KXIIOH >QPPKJEOLNAOOA@
=@@EPEKJ=HHU@EOLH=UA@=J@PDA>QPPKJEO
?D=JCA@PK ,QIR2II
-NAOO
,QIR2II PKNAOPKNAPDALNAREKQO
@EOLH=UOAPPEJC
â0DQBBHA H>QIâ,BB
If there are no operations within 5 seconds, info on the current song will be
re-displayed.
2-48
AV l 2-49
iPod Mode
-NAOOPDA 0HQX >QPPKJPKOAPPDA
/ALA=P 0DQBBHA =J@&JBK,JÄ&JBK,BB
IAJQO
playing a song, the most recently
â˘
Using the Menu Buttons
If the search mode is accessed while
25*K@A
Starting Mode
21&,+
Connecting an External Device
â˘Connecting a connector jack to the
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
AUX terminal without an external
$8;
device will convert the system to AUX
AUX Mode
mode, but only output noise. When an
external device is not being used, also
remove the connector jack.
â˘When the external device power is
connected to the power jack, playing
â˘
â˘
L &JBKNI=PEKJ
the external device may output noise.
"TPANJ=H 2!&, =J@ 3&!", LH=UANO
If an external device connector is con-
In such cases, disconnect the power
Ä =I?KN@ANO ?=N 3 / AP? ?=J >A
nected with the AUX terminal, then AUX
connection before use.
LH=UA@ PDNKQCD = @A@E?=PA@ ?=>HA 1DA
mode will automatically operate. Once
LKOEPEKJKBPDA 25F=?GEO=PPDAPKLKB
the connector is disconnected, the pre-
PDACA=N>KTHK?=PA@>APSAAJPDA@NERAN
vious mode will be restored.
=J@L=OOAJCANOA=PO
AUX mode can be used only when an
external audio/video player (camcorder,
L &JBKNI=PEKJ
car VCR, etc.) has been connected.
â˘
The AUX volume can be controlled
separately from other AV modes.
â˘
The color saturation option is not supported when using the PAL color system within this device.
2-50
AV l 2-51
HQAPKKPDÄť Q@EK*K@A
About Using BluetoothÂŽ Audio
Basic Mode Screen
Äť
HQAPKKPD Q@EK*K@A?=J>AQOA@KJHUSDAJ=
Name
Mode
Äť
HQAPKKPD LDKJAD=O>AAJ?KJJA?PA@
Description
Displays currently playing mode
Phone Name
Displays name of connected phone
Title
Name of current song
?KJJA?PA@ PDAJPDAIQOE?SEHH=HOKOPKL
Artist Info
Name of current artist
Play
Plays BluetoothÂŽ Audio
Pause
Pauses BluetoothÂŽ audio
Connections
Displays the Connections screen.
Äť
Äť
Äť
HQAPKKPD OPNA=IEJC=Q@EKI=UJKP>AOQLLKNPA@EJOKIA
IK>EHALDKJAO
BluetoothÂŽ Audio Mode
4DEHA HQAPKKPD Q@EKEOLH=UEJC EBPDA HQAPKKPD LDKJAEO
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The title/artist info may not be supported in some mobile phones.
When not supported, a symbol will be displayed.
â˘
The play/pause feature may operate differently depending on the
mobile phone.
2-52
AV l 2-53
HQAPKKPDÄť Q@EK*K@A
Starting Mode
Playing BluetoothÂŽ Audio
Selecting BluetoothÂŽ Audio
ŃŚ
-NAOOPDA 6((.
75$&.
GAUOPK
ѧ
OAHA?PPDALNAREKQOKNJATPBEHA
-NAOOPDA 0(',$ (AUâś-NAOO
%OXHWRRWK$XGLR
Setting Connection
-NAOOPDA &RQQHFWLRQV >QPPKJPK=@@=
Äť
JAS HQAPKKPD LDKJA ?KJJA?P@EO?KJ
OA?PEKJ
Ô˘ >QPPKJPKLH=UBEHAOO=RA@
Add New
L &JBKNI=PEKJ
The title/artist info may not be supported
in some mobile phones. When not supported, a symbol will be displayed.
â˘
The play/pause feature may operate
differently depending on the mobile
phone.
If music is not yet playing from your
mobile device after converting to
ÂŽ
streaming audio (Bluetooth Audio)
Ô˘
mode , pressing the
button
ÂŽ
Pair a new Bluetooth device
Connect/
Connect or disconnect a
Disconnect BluetoothÂŽ device
once may begin mode play. Check to
see whether music is playing from the
ÂŽ
Delete
Delete a paired Bluetooth
device
Delete All
Delete all paired BluetoothÂŽ
devices
Set BluetoothÂŽ phone Auto
Connection upon starting car
Connection
ignition
â˘
Äť
â˘
Auto
Äť
SEPDEJPDA HQAPKKPD LDKJA
 -NAOOPDA HH >QPPKJPKL=QOAPDABEHA
&BPDA HQAPKKPD @ARE?AEOJKP?KJJA?PA@
PDAJ PDA
%OXHWRRWK$XGLR >QPPKJ SEHH
Description
Displays BluetoothÂŽ Help
screen
ÂŽ
Bluetooth device after converting to
streaming audio mode.
â˘
The Streaming audio feature may not
be supported in some mobile phones.
L &JBKNI=PEKJ
Äť
 &BPDA HQAPKKPD
CKPK
=Q@EK@KAOJKPLH=U
%OXHWRRWK âś
6HWXS âś
6WUHDPLQJ$XGLR6HWWLQJ
 &BPDAKLPEKJEOOAPPK
2II ?D=JCAPK
2Q =J@PNU=C=EJ
>A@EO=>HA@
2-54
AV l 2-55
BluetoothÂŽ Audio Mode
JA?P @AHAPA @AHAPA=HH KNREASPDA%AHL
 -NAOOPDA
Name
Help
*"*,
MEMO
3 +=REC=PEKJ
⢠ABKNA2OA
â˘0P=NPEJC+=REC=PEKJ
â˘2OEJCPDA+=REC=PEKJ
â˘*=L)=J@I=NGO=J@)KCKO
ABKNA2OA
Operating the Navigation
Precautions for safe driving
-HA=OAK>OANRA=J@?KILHUSEPDHK?=HPN=BBE?NQHAO=J@NACQH=PEKJO
1DAJ=REC=PEKJ?=J>AKLAN=PA@RE=PKQ?D1KQ?DPDA?KNNA
05
01
OLKJ@EJC>QPPKJKJPDAO?NAAJPKKLAN=PA
1DALKOEPEKJKBPDARADE?HASEPDEJPDAJ=REC=PEKJI=U@EB
BANBNKIUKQN=?PQ=HHK?=PEKJ@ALAJ@EJCKJR=NEKQONA=
AJ?APD=PSEHHP=GAUKQPKPDARE?EJEPUKBUKQN@AOPEJ=PEKJ
OKJO EJ?HQ@EJCPDAO=PAHHEPAPN=JOIEOOEKJOP=PA RADE?HA
&BPDA>QPPKJ@KAOJKPNAOLKJ@ P=GAUKQNBEJCANKBBPDAO?NAAJ
1DEO@KAOJKP=HS=UONABANPKPDAODKNPAOP@EOP=J?ANKQPA
OP=PAÄ@NEREJCHK?=PEKJ=J@?KJ@EPEKJO AP? @@EPEKJ=HHU
=J@PNU=C=EJ
NKQPASEPDPDAHA=OPPN=BBE?KNPDAB=OPAOPNKQPA
PDA?=NLKOEPEKJI=NGI=U@EBBANBNKIPDA=?PQ=HLKOEPEKJEB
PDAI=L@=P=EO@EBBANAJPBNKIPDA=?PQ=HNK=@H=J@O?=LA
4DAJ=>QPPKJBQJ?PEKJEOKLAN=PEJC PDA?KHKNKBPDAOAHA?PA@
/K=@ J=IA =J@-,&EJBKNI=PEKJI=UJKP=HS=UO>AAJ
OQ?D=O?D=JCAO@QAPKPDA?KJOPNQ?PEKJKBJASNK=@O
>QPPKJSEHH>A@EOLH=UA@@EBBANAJPHU
?KILHAPAHUQL@=PA@0KIALH=?AOI=UJKPEJ?HQ@AQLPK
&B OQ?D @EBBANAJ?AO K??QN @NEREJC BKN = ODKNP LANEK@ KB
@=PAEJBKNI=PEKJ
PEIASEHH=QPKI=PE?=HHU?KNNA?PPDALKOEPEKJKBPDARADE?HA
1KNAPQNJPKPDALNAREKQOO?NAAJ LNAOOPDA
Before Use
1DANKQPA@EOLH=UA@BKN@AOPEJ=PEKJCQE@=J?AEO=NABAN
>QPPKJ
PDNKQCDI=LI=P?DEJCKN$-0EJBKNI=PEKJÄOARAN=HIEJ
03
1DANA?KQH@>ALH=?AOSDANAEJBKNI=PEKJKJNK=@O PAN
-NAOOPDA
QPAOI=U>AJA?AOO=NUEJ?ANP=EJ?=OAO
>QPPKJPK?=J?AHBQJ?PEKJOPD=P?=JKLAN=PA
KJPDA?QNNAJPO?NAAJÄ0KIABQJ?PEKJOI=UJKP>A?=J?AHA@
NEPKNUJ=IAO =J@B=?EHEPEAO=NAJKP?KILHAPAHUQLPK@=PA
KN=NAIEOOEJC
04
L &JBKNI=PEKJ
1DA ?=N LKOEPEKJ I=NG @KAO JKP =HS=UO EJ@E?=PA UKQN
AT=?PHK?=PEKJ1DEOOUOPAIQOAO$-0EJBKNI=PEKJ R=NE
â˘
Buttons that cannot be operated will be disabled.
KQOOAJOKNO =J@NK=@I=L@=P=PK@EOLH=UPDA?QNNAJP
LKOEPEKJ%KSARAN ANNKNOEJ@EOLH=UEJCUKQNHK?=PEKJI=U
K??QNEBPDAO=PAHHEPAEOPN=JOIEPPEJCEJ=??QN=PAOECJ=HOKN
PSKKNHAOOO=PAHHEPAOECJ=HO?=J>ANA?AERA@"NNKNOPD=P
K??QNEJOQ?D?KJ@EPEKJO?=JJKP>A?KNNA?PA@
3-2
Navigation l 3-3
ABKNA2OA
0P=NPEJC+=REC=PEKJ
About the Map
Scale
Display
0KIA NK=@O OEPA J=IAO =J@ B=?EHEPU
EJBKNI=PEKJI=UD=RA?D=JCA@=BPANI=L
@=P= QL@=PA =J@ I=U @EBBAN SEPD =?PQ=H
NK=@?KJ@EPEKJO
 &B
Scale
Display
Scale
50m
1/5,000
6.4km
1/640,000
100m
1/10,000
12km
1/1,280,000
200m
1/20,000
25km
1/2,560,000
400m
1/40,000
50km
1/5,120.000
800m
1/80,000
100km 1/10,240,000
1.6km
1/160,000
200km 1/20,480,000
3.2km
1/320,000
400km 1/40,960,000
EO@EOLH=UA@KJPDAHABPOE@AKB
 #KN IKNA EJBKNI=PEKJ KJ
$-0Ä$HK>=H-KOEPEKJ0UOPAI ÄŽ
$-0EO=OUOPAI@ARAHKLA@=J@KLAN
=PA@>UPDA2JEPA@0P=PAOSDE?D@APAN
IEJAOPDA?QNNAJPHK?=PEKJKBPDAQOAN
Map Screen
Name
*=L0?=HA NABANPKPDAĹ D=JCEJC*=L
&?KJO @EOLH=UA@ KJ PDA I=L I=U @EBBAN
0?=HAÂOA?PEKJ
BNKI =?PQ=H ?KJ@EPEKJO *QHPELHA E?KJO
I=U=HOK>A@EOLH=UA@=OKJAI=NG
Shows current map scale
Route Guidance
Mode Conversion
PDALQNLKOAOKBJ=REC=PEKJ#KNIKNA
EJBKNI=PEKJKJ$-0 NABANPK-=NP5â$-0
D=JCEJC
Map Scale
Info Window
1DEOOUOPAIEOQOA@SEPDNAH=PA@$-0
@=P= =J@KPDANNAH=PA@EJBKNI=PEKJBKN
About Map Icons
Used to set split map and shows map display mode and
GPS status
Current Position
>UCAJAN=HHUQOEJC4KNIKNAO=PAHHEPAO
Description
Car Direction
Function/ Info Window Shows map function buttons or current position info
Ä)KJCEPQ@A)=PEPQ@A KKN@EJ=PAO AP?
EJBKNI=PEKJ R=NEKQOOAJOKNO NK=@I=L
PDAI=L PDEONALNAOAJPO=I=LO?=HAKB
About GPS
Shows current road name and destination name in 5
second intervals
Switches route guidance mode between preliminary guidance mode, motorway mode and TBT mode
Quick Menu
Allows users to easily and quickly access desired menus
Current Time
Shows the time
Shows the ETA (Estimated time of arrival), remaining time
ETA/Remaining Time
and distance from current position to the destination
&JBKNI=PEKJâ
About Map Database
2JHE?AJOA@I=L?KLUEJCEJ=JUBKNI EJ
BQHHKNEJL=NP EOOPNE?PHULNKDE>EPA@
Preliminary Guidance
Provides distance, direction guidance at turn points and
directions within the set route
Destination Direction
Shows the direction to the destination from the current
position through the dotted line
Lane Info
Shows recommended lanes for use by considering upcoming intersections and expected routes
Car Position Mark
Displays current car position
3-4
Navigation l 3-5
Starting Navigation
About Map Scale
Scale
0P=NPEJC+=REC=PEKJ
L &JBKNI=PEKJ
Initial Screen
â˘
L &JBKNI=PEKJ
1DEO >QPPKJ EO QOA@ PK OAP I=L O?NAAJ
When riding in a new car or after replac-
NAH=PA@ KLPEKJO OQ?D =O 0LHEP O?NAAJ
the User Warning screen will always
ing the battery terminal, the car position
!! !@ENA?PEKJO =J@ HPEPQ@A=@FQOP
be displayed. Make sure to carefully
mark may at first appear at a different
IAJP
Current Position
Once the vehicle ignition is turned on,
â˘
read the warning page as it contains
Changing Map Scale
-NAOOPDA 0$3 (AUâś-NAOO
0APPDA@AOENA@I=LO?=HA
âś
location.
important information related to system
â˘
Even if the car position mark on the
Name
Description
map is different, map matching and
Split Screen /
GPS coordinates are utilized to auto-
Single Screen
Select between Split Screen
or Single Screen Map.
matically update the current position. It
Heading-Up/
-NAOO PDA $JUHH >QPPKJ PK @EOLH=U PDA
may take up to several minutes to find
North-Up
IKOPNA?AJPHUQOA@IK@A
your current position.
&B 3IK@AEOQOA@SEPDPDAJ=REC=PEKJ
PQNJA@ KJ J=REC=PEKJ CQE@=J?A SEHH >A
Map Display Settings
LNKRE@A@EJPDA>=?GCNKQJ@&BUKQPQNJ
Display Map in Vehicle Traveling Direction (HeadingUp) or North-Up direction
2D/3D
Select between 2D or 3D
map display
Map Altitude
Adjust altitude during 3D
map display
Starting Navigation
operations while driving.
-NAOO PDA
>QPPKJ PK @EOLH=U PDA
I=LO?=HAIAJQ=J@?D=JCAPDAI=LPK
PDA@AOENA@O?=HA
PDA ECJEPEKJ KJ PDAJ PDA IKOP NA?AJPHU
-NAOOPDA 0$3 (AUâś-NAOOPDA
LH=UA@IK@ASEHHNAOP=NP
L &JBKNI=PEKJ
-NAOO PDA 0$3 GAU KN PDA
>QPPKJ
â˘
@EOLH=UA@=PPDAQLLANNECDPOE@AEJOKIA
I=L ?KJ@EPEKJO PK @EOLH=U PDA I=L KB
PDA?QNNAJPLKOEPEKJ=J@PDAJAECD>KNEJC
The Heading-Up/North-Up, 2D/3D, and
map scale adjustments can be used
when using Split Screen map.
=NA=
3-6
Navigation l 3-7
0P=NPEJC+=REC=PEKJ
Name
Description
Adjust Map
Scale
Use the / buttons to display the scale bar
Shows map scales in cat Administrative egories of detail (50m), near
District Scale (200m), street (800m), city
(3.2km), country (100km)
Map Menu
-NAOOPDA ! >QPPKJâś-NAOOPDA 0HQX
>QPPKJ
If you have already set a destination,
then the top button will change to the
5HFDOFXODWH button.
Setting Navigation Volume
1DARKHQIA?=J>A=@FQOPA@BNKIX
PDNKQCDPDA >QPPKJ-NAOOPDA
Name
Shows/hides corresponding POIs
Unmark All
Unmarks selected POI
icons
Edit POI Icon
Edit the 6 POI icons
shown within the menu
0XWH >QPPKJPKPQNJKBBPDAOKQJ@
POI Display
Description
POI Icon
Search by local POI Searches selected POI
0AHA?PPDAI=EJ?=PACKNUBNKIPDAHEOP
-NAOOPDA ! >QPPKJÔ˘LNAOOPDA
>QPPKJ
-NAOOPDA ! >QPPKJâś-NAOO 32,
Editing POI Icons
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The
will be disabled when set to
button will be disabled when set to min
max scale (1/400km) and the
#A=PQNAOBNAMQAJPHUQOA@SEPDEJPDAI=L
O?NAAJ OQ?D=O 6HWDV'HVWLQDWLRQ
-NAOOPDA (GLW32,,FRQ >QPPKJâś0AHA?P
PDA-,&âś-NAOO 'RQH
$GG:D\SRLQW 9LHZ'HVWLQDWLRQ
scale (1/50m).
&DQFHO5RXWH &DOO =HH=NA@EOLH=UA@
L &JBKNI=PEKJ
â˘
If the screen is scrolled, then
-NAOO PDA ! >QPPKJ =J@ PDAJ PDA
the top menu is changed to the
6HWDV'HVWLQDWLRQ button.
>QPPKJ 1DA RKHQIA IAJQEO @EO
-NAOOPDA (GLW32,,FRQ >QPPKJPKOAHA?P
EJCKJAKBPDA-,&E?KJ>QPPKJOSEHH@EO
PDA@AOENA@B=?EHEPUBNKIPDAR=NEKQOB=?EH
LH=UPDA?KNNAOLKJ@EJC-,&E?KJOSDAJ
EPUPULAO2LPKOETB=RKNEPAB=?EHEPEAO?=J
PDAO?=HAEOQJ@ANI
>AOAP
-NAOO PDA 'HIDXOW >QPPKJ PK NAOAP PDA
LH=UA@=J@=HHKSOUKQPK=@FQOPPDAJ=RE
C=PEKJRKE?ACQE@=J?ARKHQIA
3-8
4DAJ-,&IAJQO=NA@EOLH=UA@ LNAOO
0AHA?PPDA@AOENA@B=?EHEPUPULABNKIPDAHEOP
@EOLH=UA@-,&E?KJO
Navigation l 3-9
Starting Navigation
When
is enabled,
automatically adjust map
scale according to driving
situation
$XWR
Auto Scale
â˘
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
0P=NPEJC+=REC=PEKJ
4EPDEJPDAâ0A=N?D>U-,&â
Searching POIs
Adding a My Place
Destination Search
Name
+A=N QNNAJP IAJQ OA=N?DAOB=?EHE
-NAOOPDA 6HDUFKE\ORFDO32, >QPPKJâś
0AHA?PPDAOA=N?D?NEPANE=Ä+A=N?QNNAJPLKOE
PEKJ +A=NO?NKHHI=NG +A=N@AOPEJ=PEKJ
-KOEPEKJ
+A=N0?NKHH
*=NG
!AOPEJ=PEKJ
4EPDEJPDAâ0A=N?D>U-,&â
IAJQ OA=N?DAOB=?EHE
PEAO>=OA@KJPDA?QNNAJP
O?NKHHA@LKOEPEKJ
-NAOOPDA
>QPPKJâś0AHA?PPDA
@AOENA@CNKQL
L &JBKNI=PEKJ
1DEOBA=PQNAEOQOA@PKO=RAPDA?QNNAJP
When searching POIs, you can only
LKOEPEKJKNPDAO?NKHHA@LKOEPEKJ=O=*U
search POIs within selected categories.
-H=?AKN0LAA@ HANP
â˘
PDAOAHA?PA@?NEPANE=
EÄĹľÄ
3-10
1DA!AOPEJ=PEKJ0A=N?DO?NAAJEJ?HQ@AOR=NEKQOOA=N?DIAJQO
â˘
L &JBKNI=PEKJ
BNAMQAJPA@@AOPEJ=PEKJO UOAHA?PEJCPDA#=RKNEPA-H=?AO=PPDA
My Places are saved without distinction for
>KPPKIKBPDAO?NAAJ UKQ?=JA=OEHUOAPLNAREKQOHK?=PEKJO=O
the driving or scrolled state.
@AOPEJ=PEKJO
The Speed Alert button is displayed when
a point is saved with the speed limit of the
ÄĆÄĆĹĆĆŽŜ
Address
Used to search addresses
My Place
Destination guidance for recently added My Places
Intersection Search
Used to search destinations by entering the intersection name
Map
Moves to the map screen
Emergency
Used to make emergency related searches
Coordinates
Used to search destinations by entering the
coordinates
Phone Number
Used to search destinations by entering the phone
number
=OSAHH=OODKNP?QPOPK#=RKNEPAOPK=HHKS?KJRAJEAJPOA=N?DAOPK
The âNear scroll markâ menu is enabled
only when the map has been scrolled.
1DA-,&I=NGEO@EOLH=UA@=??KN@EJCPK
Used for route guidance to recently searched
locations
Previous Start Point Used for route guidance to recent start positions
4EPDEJPDAâ0A=N?D>U-,&â
IAJQ OA=N?DAOB=?EHEPEAO
>=OA@KJPDAHK?=PEKJKB
PDA@AOPEJ=PEKJ
â˘
Previous Destination Used for route guidance to recently set destinations
Previous Searches
â˘
(Point of Interest)
-NAOOPDA '(67 GAUPK@EOLH=UPDA!AOPEJ=PEKJ0A=N?DIAJQ
O?NAAJ
Description
Used to search destinations by entering the POI
name according to category/name
L &JBKNI=PEKJ
â˘
You can edit Favorite Places by pressing
6HWXS button âś
key âś
(GLW0\3ODFH button to set +RPH ,
2IILFH and four Favorite Places.
road while driving on the road.
Navigation l 3-11
Using the Navigation
+A=N
PEAO>=OA@KJPDA?QNNAJP
RADE?HALKOEPEKJ
POI
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
Name
Quick Menu
-NAOOPDA Ô° >QPPKJKJPDAHABPOE@AKBPDA
I=LO?NAAJâś-NAOO (GLW
Description
OA=N?D>UAJPANEJCPDAJ=IAOKB@AOENA@
Menus added to the Quick
Quick Menu Bar Menu (possible to set up
to 6 menus)
-,&O
Edit current Quick Menus
Current Quick
Shows list of current Quick
Menus
Menus
Name
Quick Menu
Categories
move the name to the left to display the
full name.
Shows list of previously
Destination searched destinations
Point of Interest (POI) Search
Delete
Deletes letters one at a time
Del. All
Deletes all letters
Arabic
Switches to the Arabic keypad
English
Switches to the English keypad
Number
Switches to the Number
keypad
Space
Adds a space
Search
Searches the entry
1DAOA OA=N?D BA=PQNAO =HHKS UKQ PK
O A = N ? D L N A R E K Q O N K Q P A O L N A R E K Q O
OA=N?DAO=J@OP=NPLKEJPO
-NAOOPDA '(67 (AUâś-NAOOPDA>QPPKJ
3UHYLRXV6HDUFKHV
If the POI or region name is too long
screen, pressing the ! button will
3UHYLRXV'HVWLQDWLRQ
Description
Previous
List of categories that can
be added to Quick Menus
L &JBKNI=PEKJ
â˘
and cannot be displayed within one
-NAOOPDA '(67 (AUâś-NAOOPDA>QPPKJ
Add or remove Quick
Menus
Add/Remove
-NAOOPDA '(67 (AUâś-NAOOPDA
3UHYLRXV6WDUW3RLQW >QPPKJ
Using the Navigation
Edit
Previous Destination, Previous
Searches, Previous Start Point
-,&0A=N?DEO=BA=PQNAPD=P=HHKSOUKQPK
Quick Menu (â
) Display/hide Quick Menus
Name
Description
By Date
Sorts POIs and locations by
added date
By Name
Sorts POIs and locations by
name
From various entries, items
4EPDEJPDA.QE?G*AJQO?NAAJ@EOLH=UA@
=BPANLNAOOEJCPDA (GLW >QPPKJ QLPKOET
Ä MQE?GIAJQO?=J>AOAHA?PA@
3-12
Delete Items can be selected and deleted
all at once.
Navigation l 3-13
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
Address
Name
My Places
Description
By Name
Sort POIs and locations by
name
By Symbol
Sort POIs and locations by
symbol
By Date
Sort POIs and locations by
date
Intersection Search
Map
Phone Number Search
If the POI or region name is too long
and cannot be displayed within one
screen, pressing the ! button will
1DAI=LO?NAAJ?=J>AO?NKHHA@PKOAP
1DEOOA=N?DBA=PQNAEOQOA@PKOA=N?DPDA
PDA@AOPEJ=PEKJ
HK?=PEKJOKB-,&O>UAJPANEJCPDALDKJA
move the name to the left.
â˘
It is possible to save up to 100 My
Name
Places per Group (total 500 My Places).
Set as
Destination
1DEO OA=N?D BA=PQNA EO QOA@ PK OA=N?D
1DEOOA=N?DBA=PQNAEOQOA@PKOA=N?D
1DEO OA=N?D BA=PQNA EO QOA@ PK OA=N?D
@AOPEJ=PEKJO>U=@@NAOOAOPDNKQCD?KQJ
@AOPEJ=PEKJO>UOAHA?PEJCLNAREKQOHU
@AOPEJ=PEKJO>UOPNAAPO=J@EJPANOA?PEKJO
PNU?EPUOPNAAP>QEH@EJCJ=IAO
O=RA@*U-H=?AOBNKIPDAHEOPPKOAP=O
PDNKQCDNK=@?EPU?KQJPNU
@AOPEJ=PEKJO
Add
Waypoint
View
Destination
Cancel
Route
3-14
Description
Sets the POI or region where
the cursor is positioned as
the new destination
JQI>ANKBPDA@AOENA@-,&@AOPEJ=PEKJ
-NAOO PDA &RXQWU\ >QPPKJ PK AJPAN PDA
?KQJPNU?K@A
Sets the POI or region where
the cursor is positioned as a
waypoint
Displays information for the
set destination
Cancels the currently set
route
Navigation l 3-15
Using the Navigation
L &JBKNI=PEKJ
â˘
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
L &JBKNI=PEKJ
â˘
differ for some POIs. In addition, the following types of facilities may be more
â˘
Setting a Destination
Â
-NAOOPDA '(67 (AUâś0A=N?DBKNPDA
!AOPEJ=PEKJâś-NAOO 6HWDV'HVWLQDWLRQ
PDA NKQPA 1DA /KQPA ,RANREAS KN
frequently located in other locations.
HPANJ=PERA/KQPAO?NAAJSEHH>APDA@EO
Locations of department stores, muse-
LH=UA@
Â
HPANJ=PERA/KQPA
â˘
-NAOO PDA 'HWDLOHG5RXWH6HWWLQJV >QP
PKJPK?D=JCANKQPA?=H?QH=PEKJKLPEKJOQJPEH
NA=?DEJCPDA@AOPEJ=PEKJ
already been set, the pop-up âDo you
want to change the destination?â will be
â˘
4 E P D E J P D A / K Q P A , R A N R E A S K N
I f y o u p re s s t h e 6HWDV'HVWLQDWLRQ
button while a previous destination has
displayed.
If you press QPPKJ KN FQOP @NERA BKN KRAN GID KN
Within general information newspapers,
=LLNKTEI=PAHUOA?KJ@OPKOP=NPNKQPA
waypoint destination. Within the Add
there are cases when phone numbers
CQE@=J?A
 -NAOO PDA $GG:D\SRLQW >QPPKJ PK
Waypoint menu, up to three (3) waypoints
what differ from the set destination.
of concert halls actually list the numbers
ous destination is deleted and the
new destination will be set. Pressing
the $GG:D\SRLQW button will add a
can be added. Waypoints can be deleted
=@@=S=ULKEJP@AOPEJ=PEKJ
of management companies. In such
cases, destination searches will be
and editing options, such as deleting
Name
made to the management companies.
â˘
L &JBKNI=PEKJ
Detail Route Settings
/KQPA,RANREAS
The telephone number and addresses
Minimise
Motorway
may change at any time.
Â
KJ@Q?PEJC = @AOPEJ=PEKJ OA=N?D
PDNKQCD PDA @AOENA@ OA=N?D IAPDK@
OAHA?P PDA @AOENA@ @AOPEJ=PEKJ BNKI
PDAHEOPÄ#KNIKNAEJBKNI=PEKJKJ@AO
PEJ=PEKJ OA=N?D IAPDK@O NABAN PK PDA
Minimise
Toll Roads
Use
Ferries
passed waypoints, can also be set.
Description
Minimises use of motorways
in calculating route to the
destination
Minimises use of toll roads
in calculating route to the
destination
Includes ferries in calculating
route to the destination
One Touch Scroll Setting
1DA@AOPEJ=PEKJ?=J>AOAPPKPDA?QNNAJP
I=L@EOLH=U
Â
0?NKHH PK PDA @AOENA@ HK?=PEKJ KJ PDA
I=L=J@LNAOOPDA 6HWDV'HVWLQDWLRQ
>QPPKJ
Ĺ!AOPEJ=PEKJ0A=N?DÂOA?PEKJ
3-16
Navigation l 3-17
Using the Navigation
ums, and amusement parks may some-
â˘
BPAN RANEBUEJC PDA HK?=PEKJ KB PDA
O A = N ? D A @ @ A O P E J = P E K J L N A O O P D A
6HWDV'HVWLQDWLRQ >QPPKJ PK ?=H?QH=PA
The phone number and location may
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
Route Calculation
Demo
Â
!QNEJC!AIK LNAOOPDA 0$3 GAUPK
Add Waypoint
AJ@PDA@AIK=J@@EOLH=UPDA?QNNAJP
I=LLKOEPEKJ&BUKQOP=NP@NEREJCSDEHA
REASEJCPDANKQPA@AIK @AIKSEHHAJ@
=J@NKQPACQE@=J?ASEHHOP=NP
 !QNEJC@AIK LNAOOPDA
! >QPPKJ=J@
PDAJ PDA 0HQX >QPPKJ PK ?D=JCA PDA
BPAN=@@EJC=S=ULKEJP UKQ?=J@AHAPA
PDA S=ULKEJP >U LNAOOEJC PDA 'HOHWH
BPANOA=N?DEJCBKNS=ULKEJPO LNAOOPDA
$GG:D\SRLQW >QPPKJ PK =@@ PDA S=U
>QPPKJKNLNAOOPDA 9LHZ0DS >QPPKJPK
LKEJPPKPDA?QNNAJPNKQPA
LKEJP
Route Recalculation
?DA?GPDAI=LPKPDA?KNNAOLKJ@EJCS=U
Using the Navigation
@AIK OLAA@ BNKI #=OP$AJAN=H QPK
-NAOO KN !! PKOGELKRANL=NPO
Â
KB@AIKCQE@=J?A
,J?AUKQD=RAOAP=@AOPEJ=PEKJ ?=H?Q
H=PAPDANKQPA1DANKQPAKRANREAS=J@
NKQPAKLPEKJIAJQOSEHH>A@EOLH=UA@
Â
L &JBKNI=PEKJ
BPAN?DA?GEJCPDA/KQPA,RANREAS LNAOO
PDA 0$3 GAUKNPDA 6WDUW*XLGDQFH
â˘
route guidance. To use the Demo fea-
=LLNKTEI=PAHUOA?KJ@OPK>ACEJCQE@
ture, use after route calculation but prior
=J?A
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Demo will not operate after starting
>QPPKJ KN FQOP @NERA BKN KRAN GID KN
To learn more about âAlternative Routeâ,
to starting route guidance.
4EPDEJPDA/KQPA,RANREASO?NAAJ LNAOO
PDA 'HPR >QPPKJ
, J ? A = N K Q P A D = O > A A J O A P P D A
5HFDOFXODWH >QPPKJ EO @EOLH=UA@ =P PDA
PKLKBPDAIAJQO
âRoute Overviewâ or âDetailed Route
Settingsâ, refer to the âRoute Menuâ
section.
3-18
Navigation l 3-19
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
-NAOOEJC PDA 5HFDOFXODWH >QPPKJ SEHH
Cancel Route
Route Guidance
@EOLH=U = LKLQL PD=P =HHKSO UKQ PK
?D=JCANKQPAKLPEKJO,J?APDAOAPPEJCO
4EPDEJPDACQE@=J?AI=LO?NAAJ EBPDA
Preliminary Guidance Mode
Intersection Zoom Mode
?QNNAJP LKOEPEKJ EO KJ NKQPA PDAJ EJPAN
&J PDA I=L IAJQ O?NAAJ LNAOO PDA
&DQFHO5RXWH >QPPKJPK?=J?AHPDA?QN
OA?PEKJCQE@=J?ASEHH>ALNKRE@A@KJ?A
=NA?D=JCA@ PDANKQPAEONA?=H?QH=PA@>U
NABHA?PEJCPDA?D=JCAO
NAJPNKQPA
HOK PDAEJPANOA?PEKJVKKIO?NAAJEO@EO
UKQ=NAJA=N>U=JEJPANOA?PEKJ
LH=UA@SDAJJA=N>U=JEJPANOA?PEKJ
L &JBKNI=PEKJ
For more information on Fastest,
Shortest, and other route calculation
â˘
Within all guidance mode screens, press-
options, refer to the route calculation
ing the button at the bottom right side of the
P PDA PKL NECDP OE@A KB PDA O?NAAJ PDA
1DEO IK@A LNKRE@AO @AP=EHA@ CQE@=J?A
section.
screen will change the route guidance mode.
JATP=BPANJATPPQNJEJBK NAI=EJEJC@EO
JA=N>UEJPANOA?PEKJO>ABKNAPDAJATPPQNJ
Each time the button is pressed, the
P=J?A @ENA?PEKJ=J@KPDANEJBKNI=PEKJ=NA
1DEO IK@A EO @EOLH=UA@ OP=NPEJC BNKI
guidance mode will change in order
@EOLH=UA@
I>ABKNAPDAEJPANOA?PEKJKJJKNI=H
â˘
L &JBKNI=PEKJ
â˘
You can cancel the route by pressing
the &DQFHO5RXWH button that is displayed after pressing the 0HQX button.
NK=@O=J@GI>ABKNAPDAEJPANOA?PEKJKJ
motorway guidance mode. (The icon
IKPKNS=UO
within the button indicates the mode
that will be displayed upon next press.)
-NAHEIEJ=NU CQE@=J?A IKPKNS=U IK@A
PQNJ HEOP CQE@=J?A =J@ KPDAN CQE@=J?A
3-20
of preliminary guidance â turn list â
â˘
Motorway and intersection zoom guid-
O?NAAJO=NA@EOLH=UA@=??KN@EJCPKPDA
ance are displayed on during guidance
?QNNAJPNK=@?KJ@EPEKJ
at corresponding roads.
Navigation l 3-21
Using the Navigation
L &JBKNI=PEKJ
â˘
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
Name
Motorway Mode
Description
View All
Guidance for all POIs on the
motorway
Summary
Shows List of turn points
and other directional route
guidances while driving within
motor ways
-NAOPDA 5287( GAUPKQOA A@EP KNKLPEIEVAR=NEKQONKQPAKLPEKJO
Name
Cancel Route
Guidance for only the rest
areas on the motorway
2LKJAJPANEJC=IKPKNS=U@QNEJCNKQPA
1QNJHEOPIK@AODKSOPQNJEJBKNI=PEKJKJ
CQE@=J?A PDAIKPKNS=UIK@ASEHH=QPK
PDA?QNNAJPNKQPA
I=PE?=HHU>A@EOLH=UA@1DEOIK@AEO@EO
LH=UA@SDAJ@NEREJCKJ=IKPKNS=U=J@
I=EJHU@EOLH=UOIKPKNS=UNAH=PA@-,&O
6KQ ?=J ?DA?G EJBKNI=PEKJ BKN R=NEKQO
-,&O>UQOEJCPDA 9LHZ$OO 6XPPDU\
Route Menu
Description
Cancels the currently set route
Route Overview Shows the route overview to the set destination
Route Info
Shows detailed info for the current route
Route Option
Route calculation features with various route calculation options and settings
Detour
Used to set route detours
Avoid Streets
Used to edit the route by selecting avoid streets
Edit Route
Used to add /delete/change the order of destinations/
waypoints
Avoid Area
Used to edit route by adding Avoid Areas/Editing
Avoid Areas and Deleting Avoid Areas
=J@ 5HVW$UHD >QPPKJO
4DAJ O?NKHHEJC PDNKQCD -,&O >U QOEJC
PDA Ô Ô¤ >QPPKJO LNAOOEJC PDA
>QPPKJSEHHOAHA?PPDA-,&?HKOAOPPK
PDA?QNNAJPLKOEPEKJ
3-22
Navigation l 3-23
Using the Navigation
Rest Area
Turn List Mode
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
Cancel Route
-NAOOPDA 5287( GAU=J@PDAJLNAOO
PDA &DQFHO5RXWH >QPPKJPK?=J?AHPDA
?QNNAJPHUOAPNKQPA
Edit Route
Used to add/delete/change
order of destinations/
waypoints
6HWXS âś
1DYLJDWLRQ âś
5RXWH6HDUFK , the âRoute Overviewâ
Route Info
Shows route info to the set
destination
screen is displayed and the Alternative
Alternative
Route
-NAOOPDA 5287( GAUâś-NAOO
5RXWH2YHUYLHZ
L &JBKNI=PEKJ
Description
Starts guidance to the set
route
Demo
Displays various alternative route options for route
calculation
Starts demo to the set
destination
â˘
Even if the âUse Alternative Route
Searchâ option is turned 2Q within
Route Info
Route Option
-NAOOPDA 5287( (AUâś-NAOO
5RXWH,QIR
-NAOOPDA 5287( (AUâś-NAOO
5RXWH2SWLRQ âś0AP=J@LNAOO 'RQH
Route will still be disabled if the
â˘
searched route includes a waypoint.
After route calculation, the 'HPR
button will operate within the âRoute
Overviewâ screen. However, if you
have entered the Route Screen after
4EPDEJPDA/KQPA,RANREASO?NAAJ LNAOO
PDA $OWHUQDWLYH5RXWH >QPPKJPK@EOLH=U
route calculation, both the 'HPR and
$OWHUQDWLYH5RXWH buttons will be dis-
PPDAPKLNECDPOE@AKBPDAO?NAAJ UKQ
/KQPA,LPEKJONABANPK?KJ@EPEKJOQOA@PK
?=H?QH=PAPDANKQPAPKPDA@AOPEJ=PEKJ
KPDANLKPAJPE=HNKQPAOPKPDAOAP@AOPEJ=
?=J?DA?GR=NEKQOEJBKNI=PEKJ OQ?D=O
PEKJ#NKIPDA=HPANJ=PERANKQPAKLPEKJO
PKP=H @EOP=J?A IKPKNS=U @EOP=J?A PKHH
A=?DNK=@J=IAPK@EOLH=UPDAI=LLKOE
PDANKQPAKLPEKJO=J@@AP=EHA@NKQPAOAP
OAHA?PPDA@AOENA@NKQPA
NK=@@EOP=J?A=J@BANNU@EOP=J?A
PEKJBKNPDA?KNNAOLKJ@EJCHK?=PEKJ
PEJCO=NA?D=JCA@
Name
3-24
1DAPQNJLKEJPO=J@@EOP=J?AEJBKNI=PEKJ
>UGAUNK=@OSEPDEJPDAOAPNKQPA=NA@EO
LH=UA@-NAOOPDA 0$3 >QPPKJJATPPK
abled.
1DANKQPAEO=QPKI=PE?=HHUNA?=H?QH=PA@EB
Description
Fastest
Fastest route that reflects
distance and traffic conditions
Shortest
The shortest distance from
start point to destination
Navigation l 3-25
Using the Navigation
Route Overview
Name
Start Guidance
2OEJCPDA+=REC=PEKJ
Name
1DA!APKQNIAJQEOQOA@PKNA@ABEJAPDA
NKQPA>UOAPPEJC=@APKQNPK=?ANP=EJ@EO
Fastest
Shortest
The shortest distance from
start point to the destination
Minimise
Route calculation with minimal use of motorways
Motorway
Minimise
Toll Roads
Use Ferries
Route calculation with minimal use of toll roads
P=J?ABNKIPDA?QNNAJPLKOEPEKJ
Edit Route
Avoid Area
-NAOOPDA 5287( (AUâś-NAOO
(GLW5RXWH âś0AP=J@LNAOO 'RQH
-NAOOPDA 5287( (AUâś-NAOO
$YRLG$UHD âś-NAOOPDA
$GGQHZDYRLGDUHD âś0AHA?PPDA@AOENA@
=RKE@=NA==J@LNAOO 'RQH
0PALÄŽ0AHA?PPDAOA?KJ@KN@ANKBPDA=RKE@=NA=
UKQSEODPKOAP=J@LNAOO 1H[W
Avoid Streets
-NAOOPDA 5287( (AUâś-NAOO
$YRLG6WUHHWV âś0AHA?PPDAOPNAAPOUKQ
S=JPPK=RKE@=J@LNAOO 'RQH
0PALÄŽ0AHA?PPDABENOPKN@ANKBPDA=RKE@=NA=UKQ
1DEOBA=PQNAEOQOA@>U?NA=PEJC=NA?P
SEODPKOAP=J@LNAOO 1H[W
=JCHAKRANPDA=NA=PK=RKE@
Route calculation by including the use of ferries
J=NA=OAP=O=J=RKE@=NA=EOAT?HQ@A@
Detour
1DA"@EP/KQPAIAJQ@EOLH=UOPDAOP=NP
LKEJP S=ULKEJPO =J@ PDA @AOPEJ=PEKJ
-NAOOPDA 5287( (AUâś-NAOO
'HWRXU
0PALÄŽ DA?GPDA?NA=PA@=RKE@=NA==J@LNAOO
PDA 'RQH >QPPKJPKBEJ=HEVAPDA=RKE@=NA==J@
BNKIPDA?=H?QH=PA@NKQPA&B=NKQPAD=@
NA?=H?QH=PAPDANKQPAPKPDA@AOPEJ=PEKJ
=NA= PDA NKQPA SEHH =QPKI=PE?=HHU >A
>AAJ?=H?QH=PA@LNEKNPK?NA=PEJC=J=RKE@
NA?=H?QH=PA@
EJ HEOP BKNI=P =J@ EO QOA@ PK A@EP ?KN
NAOLKJ@EJC LKOEPEKJO KN PDA KN@AN KB
1DA RKE@0PNAAPOIAJQEOQOA@PK=RKE@
?ANP=EJ NACEKJOOPNAAPO SEPDEJ PDA NK=@
=J@PQNJHEOPSEPDEJPDA?QNNAJPNKQPA
@AOPEJ=PEKJOSEPDEJPDANKQPA4EPDEJPDA
O?NAAJ LNAOO PDA $GG:D\SRLQW >QP
PKJPK=@@=S=ULKEJP BPAN=S=ULKEJP
D=O>AAJ=@@A@ LNAOOPDA 'HOHWH >QP
PKJPK@AHAPAPDA=@@A@S=ULKEJP-NAOO
PDA 'HOHWH3DVVHG:D\SRLQWV >QPPKJ PK
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Press the (GLWDYRLGDUHD button to
edit a set avoid area.
â˘
Press the 'HOHWHDOODYRLGDUHD button to delete all set avoid areas.
@AHAPAL=OOA@S=ULKEJPO
3-26
Navigation l 3-27
Using the Navigation
Description
Optimal route as determined
by the system upon consideration of various route
conditions
*=L)=J@I=NGO=J@)KCKO
Logo/Landmark
1DAOA=NAH=J@I=NG=J@HKCKE?KJOPD=P@EOLH=UB=?EHEPEAOSEPDEJ!I=LIK@A1DAOEVAKBPDAOUI>KHI=U
Category
>A@EOLH=UA@@EBBANAJPHU=??KN@EJCPKPDAI=LO?=HA0UI>KHOI=U?D=JCASEPDKQPLNEKNJKPE?A@QNEJCI=L
QL@=PAO0UI>KHOODKSJSEPDEJPDAI=JQ=HNALNAOAJP=LKNPEKJKB=HHOUI>KHO=J@ODKQH@KJHU>AQOA@=O=
NABANAJ?A
Logo
Category
Category
Sub-category
Middle Eastern Food
Italian Food
French Food
Continental Food
Turkish Food
American Food
Restaurant
Mexican Food
3-28
Icon
Category
Sub-category
Vegetarian Food
EMARAT
Seafood
EMIRATES
Coffee Shop
ENOC
Icon
Restaurant
Other
Automotive
Hyundai Auto Service
Automotive Auto Service
Rest Area
Sub-category
Shopping
RADISSON
Department Store
RAMADA
Grocery Store
RITZ-CARLTON
Convenience Store
SHERATON
Clothing Store
CROWNE PLAZA HOTEL
FOUR SEASONS
Travel
HOWARD JOHNSON
HYATT REGENCY
SOFITEL
Travel
Shopping
Home Specialty Store
TULIP INN
Specialty Store
WESTIN
Sporting Goods Store
Other accommodation
Home Improvement &
Hardware Store
IBIS
Tourist OfďŹce
IMA
Tourist Attraction
Indian Food
Automobile Dealership
Frontier Crossing
INTERCONTINENTAL
Historical Monument
Chinese Food
Parking
Motorcycle Dealership
KEMPINSKI
Camp Ground
Consumer Electronics Store
OfďŹce Supply & Services Store
Book Store
/ecreation
Travel
MARRIOTT
City Centre
Airport
MERCURE
Rent A Car Facility
BAPCO
Hotels
MERIDIEN
Bus Station
Museum
CALTEX
AMBASSADOR
METROPOLITAN
Railway Station
Cinema
Japanese Food
ADNOC FOD
Korean Food
AL DREES
Asian Food
African Food
Travel
Icon
Ferry Terminal
Shopping Centre
HOLIDAY INN
Petrol Station
Travel
PLAZA HOTEL
MOBIL
SHELL
Category
NOVOTEL
HILTON
Kia Dealership
Icon
COURTYARD BY
MARRIOTT
KNPC
PETROL
Sub-category
CARLTON
GOLDEN TULIP
Hyundai Dealership
Category
MĂVENPICK
EPPCO
Automotive NAFT
Kia Auto Service
Icon
Icon
Recreation
Amusement Park
Navigation l 3-29
Using the Navigation
Fast Food
Sub-category
Sub-category
BEST WESTERN
*=L)=J@I=NGO=J@)KCKO
Category
Sub-category
Sub-category
Embassy
Golf Course
Exhibition or Conference Centre
Ice Skating Rink
Government OfďŹce
Recreation
Public places Library
Sports Activity
Place of Worship
Sports Centre
Post OfďŹce
Marina
School
Nightlife
University or College
Financial Service
"1
ATM
Business Facility
Bank
Other
Residentâl Area/Bldg
Public places
Cemetery
Police Station
Industrial Zone
Hospital/Polyclinic
Medical Service
Public places
Pharmacy
City Hall
Community Centre
Court House
3-30
Category
Bowling Centre
Recreation Facility
Financial
Service
Icon
Icon
2D Landmark
Category
Sub-category
Airport
Park
Service
Golf
University
Icon
4 HQAPKKPD %=J@OBNAA
Äť
⢠ABKNA2OA
⢠=OE?*K@A0?NAAJ
â˘2OEJC HQAPKKPD
Äť
ABKNA2OA
Before using the Bluetooth Handsfree
Functions supported by Bluetooth Handsfree
ÂŽ
What is Bluetooth ?
 -=ENEJCIK>EHALDKJAOÄ2LPKLDKJAO
ÂŽ
Â
01
Precautions for safe driving
ÂŽ
Äť
HQAPKKPD NABANOPK=ODKNP@EOP=J?ASENAHAOOJAPSKNGEJC
PA?DJKHKCUSDE?DQOAO=$%VBNAMQAJ?UPK?KJJA?P
R=NEKQO@ARE?AOSEPDEJ=?ANP=EJ@EOP=J?A
01
PKLN=?PE?AO=BA@NEREJC KJJA?PEJCPDADA=@QJEPSEPD=
KJJA?PEJC@EO?KJJA?PEJCIK>EHALDKJAO
HQAPKKPD LDKJA=HHKSOPDAQOANPK?KJRAJEAJPHUI=GA
 !KSJHK=@EJC=-DKJA KKG
?=HHO NA?AERA?=HHO =J@I=J=CAPDALDKJA>KKG ABKNA
 !KSJHK=@EJC=
Äť
=HHDEOPKNUHEOP
QOEJCPDA HQAPKKPD ?=NABQHHUNA=@PDA?KJPAJPOKBPDEO
Äť
Äť
Äť
 -H=UEJCIQOE?O=RA@EJ= HQAPKKPD
LDKJAEJPDARADE?HA
âť0KIA BQJ?PEKJO I=U JKP >A OQLLKNPA@ EJ OKIA IK>EHA
QOANÂOI=JQ=H
02
LDKJA
"T?AOOERA QOA KN KLAN=PEKJO SDEHA @NEREJC I=U HA=@
Before Use
0QLLKNPA@ SEPDEJ - O ATPANJ=H @ARE?AO HQAPKKPD
LDKJAO -! O R=NEKQOAHA?PNKJE?@ARE?AO =J@=QPKIKPERA
AJRENKJIAJPO HQAPKKPD =HHKSO@=P=PK>APN=JOIEPPA@=P
DECDOLAA@OSEPDKQPD=REJCPKQOA=?KJJA?PKN?=>HA
Äť
 *=GEJC JOSANEJCLDKJA?=HHO
Äť
02
HQAPKKPD %=J@OBNAAEO=BA=PQNAPD=PAJ=>HAO@NERANO
PKJACHECAJP@NEREJCLN=?PE?AO=J@>APDA?=QOAKB=?
?E@AJPO !K JKP KLAN=PA PDA @ARE?A AT?AOOERAHU SDEHA
03
HQAPKKPD %=J@OBNAANABANOPK=@ARE?ASDE?D=HHKSOPDA
QOANPK?KJRAJEAJPHUI=GALDKJA?=HHOSEPD HQAPKKPD IK
>EHALDKJAOPDNKQCDPDA 3+=REC=PEKJOUOPAI
@NEREJC
Äť
Äť
03
3EASEJCPDAO?NAAJBKNLNKHKJCA@LANEK@OKBPEIAEO@=J
CANKQO=J@I=UHA=@PK=??E@AJPO4DAJ@NEREJC REAS
04
4EPDEJPDEORADE?HA QOANO?=JI=GAD=J@OBNAA?=HHO PN=JO
IEPIK>EHALDKJA@=P= =J@LH=U=Q@EKOPNA=IEJCBEHAO>U
?KJJA?PEJC=IK>EHALDKJASEPDPDAOUOPAI
Äť
PDAO?NAAJKJHUBKNODKNPLANEK@OKBPEIA
Äť
HQAPKKPD EO=PN=@AI=NGKSJA@>U HQAPKKPD 0&$ &J?
4-2
Bluetooth Handsfree l 4-3
ÂŽ
ABKNA2OA
=OE?*K@A0?NAAJ
Cautions upon connecting Bluetooth phone
ÂŽ
01
ABKNA?KJJA?PEJCPDADA=@QJEPSEPDPDAIK>EHALDKJA ?DA?G
PKOAAPD=PPDAIK>EHALDKJAOQLLKNPO HQAPKKPD BA=PQNAO
08
&BPDA HQAPKKPD =Q@EK@KAOJKPLH=U CKPK
6HWXS âś
%OXHWRRWK âś
6WUHDPLQJ$XGLR6HWWLQJ &B PDA BA=
PQNAEOOAPPK 2II PQNJ 2Q =J@PNU=C=EJ
09
-=NGPDARADE?HASDAJ?KJJA?PEJCPDADA=@QJEPSEPDPDAIK>EHALDKJA
10
HQAPKKPD ?KJJA?PEKJI=U>A?KIAEJPANIEPPAJPHU@EO?KJJA?P
A@EJOKIAIK>EHALDKJAO#KHHKSPDAOAOPALOPKPNU=C=EJ
Äť
02
"RAJEBPDALDKJAOQLLKNPO HQAPKKPD PDALDKJASEHHJKP
>ABKQJ@@QNEJC@ARE?AOA=N?DAOEBPDALDKJAD=O>AAJ
OAPPKDE@@AJOP=PAKNPDA HQAPKKPD LKSANEOPQNJA@KBB
!EO=>HAPDADE@@AJOP=PAKNPQNJKJPDA HQAPKKPD LKSAN
LNEKNPKOA=N?DEJC?KJJA?PEJCSEPDPDA%A=@QJEP
Äť
Äť
Äť
Äť
When no phones have been
paired
-NAOOPDA
GAUKJPDAOPAANEJC
NAIKPA?KJPNKHHANKNLNAOOPDA 3+21(
GAUâś-NAOO QPPKJâś
0AHA?P?=NJ=IAâś"JPANL=OOGAU
Äť
04
&B QPK KJJA?PEKJEOQOA@ PDA HQAPKKPD LDKJAEO=QPK
I=PE?=HHU?KJJA?PA@SDAJPDAECJEPEKJEOPQNJA@KJ I=G
EJCEPQJJA?AOO=NUPKD=RAPK?KJJA?PPDALDKJASEPDPDA
DA=@QJEPARANUPEIA
Äť
L &JBKNI=PEKJ
&BUKQ@KJKPS=JP=QPKI=PE??KJJA?PEKJSEPDUKQN HQA
PKKPD @ARE?A PQNJPDA HQAPKKPD LKSANKBB
Äť
Äť
6HWXS âś
05
1K OAP QPK KJJA?PEKJ CK PK
%OXHWRRWK âś
$XWR&RQQHFWLRQ6HWWLQJ
06
1DAL=OOGAUJAA@A@PK?KJJA?PPDAIK>EHALDKJA?=J
>A RANEBEA@?D=JCA@ =P
6HWXS âś
%OXHWRRWK âś
$GYDQFHG6HWWLQJV âś
07
4-4
11
%OXHWRRWK
6HWXS âś
'HYLFH,QIRUPDWLRQ
Äť
12
1DA D=J@OBNAA ?=HH RKHQIA =J@ MQ=HEPU I=U @EBBAN @A
LAJ@EJCKJPDAIK>EHALDKJA
13
HQAPKKPD @ARE?AO?=JJKP>AL=ENA@SDAJPDARADE?HAEOEJIKPEKJ
#KNUKQNO=BAPU BENOPL=NGPDARADE?HAPKL=EN= HQAPKKPD @ARE?A
&KDQJH3DVVNH\
1DA?=NJ=IA?=J>AOAP=P
âś
$GYDQFHG6HWWLQJV âś
0KIA HQAPKKPD BA=PQNAO I=U K??=OEKJ=HHU JKP KLAN
=PALNKLANHU@ALAJ@EJCKJPDABENIS=NARANOEKJKBUKQN
IK>EHA LDKJA &B OQ?D BA=PQNAO ?=J >A KLAN=PA@ =BPAN
NA?AEREJC=04QLCN=@ABNKIUKQNIK>EHALDKJAI=JQ
B=?PQNAN QJL=EN=HH@ARE?AO=J@L=EN=C=EJ>ABKNAQOA
â˘
Press the +HOS button within the
Basic Mode Screen
1QNJPDA HQAPKKPD BQJ?PEKJSEPDEJPDAIK>EHALDKJAKBBKJ
=J@PNU=C=EJ
1QNJPDAIK>EHALDKJALKSAN,BB,J=J@PNU=C=EJ
KILHAPAHUNAIKRAPDAIK>EHALDKJA>=PPANU NA>KKP =J@PDAJ=C=EJ
/A>KKPPDA Q@EK3E@AK+=REC=PEKJ0UOPAI=J@PNU=C=EJ
!AHAPA=HHL=ENA@@ARE?AO L=EN=J@PNU=C=EJ
Äť
03
pop-up to view the help section with
information related to pairing and connecting Bluetooth devices, and using
ÂŽ
Handsfree related features.
â˘
The same Help section can be viewed
,QIR âś
+HOS âś
by going to
%OXHWRRWK .
Äť
Äť
Bluetooth Handsfree l 4-5
ÂŽ
=OE?*K@A0?NAAJ
#NKI PDA HQAPKKPD @ARE?A OA=N?D BKN
Äť
When a phone is already paired
Name
Help
PDA?=NJ=IA=J@L=ENPDA@ARE?A
4DAJOA=N?DEJCBNKIPDA HQAPKKPD @ARE?A
Äť
PDA?=NJ=IAEOE=J@PDA@AB=QHPL=OOGAU
EOĹÂ
-NAOOPDA
GAUKJPDAOPAANEJC
NAIKPA?KJPNKHHANKNPDA 3+21( GAUâś
-NAOO AAJL=ENA@Â
OA?PEKJ
ÂŽ
L &JBKNI=PEKJ
ÂŽ
Set Bluetooth auto connection when car ignition is
turned on
ÂŽ
Äť
â˘
Basic Mode Screen
Bluetooth devices and pairing, refer to
ÂŽ
Delete a paired Bluetooth
device
HQAPKKPD @ARE?A
#KNIKNAEJBKNI=PEKJKJL=ENEJC NABANPK
ÂŽ
L &JBKNI=PEKJ
-NAOOPDA $GG1HZ >QPPKJPKL=EN=JAS
ÂŽ
When a Bluetooth device is connected,
ÂŽ
a new device cannot be paired. If you
want to pair a new phone, first disconnect the connected Bluetooth device.
when the vehicle is in motion. For your
ÂŽ
safety, first park the vehicle to pair a
Bluetooth device.
ÂŽ
 0AHA?PPDA@ARE?AUKQS=JPPK?KJJA?P
=J@LNAOOPDA &RQQHFW >QPPKJ
 &BPDALDKJAUKQS=JPPK?KJJA?P@KAO
JKPATEOP LNAOOPDA $GG1HZ >QPPKJPK
L=EN=JAS HQAPKKPD @ARE?A
Äť
4-6
Bluetooth Handsfree l 4-7
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
During a call
When there is a connected device
-NAOOPDA
GAUKJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHANKNPDA
3+21( GAUKJPDADA=@QJEPPK@EOLH=UPDABKHHKSEJCO?NAAJ
Name
Send
If no number has been entered, switches to call
history screen
If a number has been entered, calls the number
End
If a number has been entered, deletes the number
During a call, ends the current call
Dial Pad
Used to enter the phone number
Press the hold to enter a â+â
Press the hold ~ to connect to the
speed dial saved within the mobile phone
Delete
Deletes entered numbers one digit at a time
"JPANPDALDKJAJQI>ANUKQSEODPK?=HH=J@LNAOOPDA
Save
Saves the entered phone number to your car
contacts
Contacts
Displays contacts list screen
Connections
Displays the Bluetooth device Connections
screen
Remaining Battery
Displays the remaining battery for the connected
Bluetooth device
6HQG >QPPKJ
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The mobile phone battery and signal strength icons may not be
supported in some mobile phones.
â˘
The remaining battery level displayed on your mobile phone
battery icon may slightly differ with the device display.
â˘
The speed dial feature may not be supported in some mobile
phones.
Ď
Ď°
ĎŽ
Ďą
ĎŻ
ϲ
Ďł
1DAJ=IAKBPDAKPDANL=NPUEO@EOLH=UA@EBPDAJQI>ANEOO=RA@
Description
Displays other partyâs name/number
If there is a call waiting, displays call waiting information
Switch
If there is a call waiting, switches the current call and connects the waiting call
End
Ends call
Dial Pad
Used to enter phone number
Contacts
Displays the Contacts screen
During a handsfree call, this functions is used to switch the
call to the mobile phone
Upon switching the call to Private, the vehicle mic and
Private
speaker will turn off to allow a private conversation through
the mobile phone
Adjusts outgoing volume during calls
Sets call volume as heard by the other party (Levels 0~5)
Outgoing Vol.
The outgoing volume may be heard differently depending
on the connected Bluetooth device
ÂŽ
SEPDEJUKQN?KJP=?PO&BJKP KJHUPDALDKJAJQI>ANEO@EOLH=UA@
!QNEJC=?=HH PDAKPDANL=NPU OJ=IAJQI>AN=J@PDA?=HHPEIA
ÂŽ
=NA@EOLH=UA@
Status Bar Icons
Name
Description
ÂŽ
Call Signal Strength Displays the call signal strength
â˘
L &JBKNI=PEKJ
Mutes call volume
Bluetooth phone call state
The telephone number may not be displayed in some mobile
Mobile phone contacts or call history download status
phones.
A state when Bluetooth Handsfree and streaming Audio is all connected
ÂŽ
ÂŽ
State when Bluetooth streaming Audio is connected
State when Bluetooth Handsfree is connected
ÂŽ
ÂŽ
4-8
Bluetooth Handsfree l 4-9
ÂŽ
Using Bluetooth
Description
Info Display Window Displays name of currently connected device
Name
Info Display
Window
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Making/Answering Calls
Name
Calling by dialing a number
"JPANJQI>ANKJPDA@E=HL=@âś-NAOO
GAUKJ
PDA 6HQG >QPPKJKNPDA
PDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
Description
End
Deletes all entered numbers
Delete
Deletes entered numbers one digit
at a time
Save
Saves the entered number
Making a call from Speed Dial
Calling through Redial
Making a call from Call history
"JPANPDAKN@ECEPOLAA@@E=HJQI>AN
SEPDPDA!E=H-=@âś-NAOO=J@DKH@PDA
H=OPJQI>AN
-NAOOPDADKH@ÄKRANOA?KJ@O PDA
GAUKJPDA
6HQG >QPPKJKNPDA
OPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
-NAOOPDA 6HQG >QPPKJKNPDA
(AUKJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHANâś
0AHA?PPDA?=HHHEOPâś-NAOO &DOO
L &JBKNI=PEKJ
â˘
L &JBKNI=PEKJ
Most functions within AV mode and
â˘
possible when there is no call history
volume and Navigation screens can be
or the Bluetooth phone has not been
operated.
connected.
ÂŽ
Ď
ĎŽ
ĎŻ
ÂŽ
â˘
L &JBKNI=PEKJ
â˘
&B UKQ LNAOO PDA
6HQG >QPPKJ SEPD
KQPAJPANEJC=JQI>AN PDA =HH%EOPKNU
O?NAAJEO@EOLH=UA@
-NAOO=J@DKH@PDA@E=HL=@ ÄKRAN
Calling through the call history is not
Bluetooth handsfree call. Only the call
â˘
For speed dials saved within mobile
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Redialing is not possible when there is
phones, up to 2 digits are supported.
no call history or the Bluetooth phone
Saving or changing speed dial numbers
has not been connected.
through the head unit.
Within the call history screen, press the
'RZQORDG button to download the call
history saved in your mobile phone into
the vehicle.
ÂŽ
â˘
For more information on downloading
call histories, refer to the âCall History
âś Downloading Call Historyâ section.
OA?KJ@O PKAJPAN=ÄŹ ÄŹ
4-10
Bluetooth Handsfree l 4-11
ÂŽ
Using Bluetooth
SETUP will not operate during a
2OEJC HQAPKKPD
Äť
L &JBKNI=PEKJ
Answering a call
â˘
&J?KIEJC?=HHJKPE?Aâś-NAOOPDA
GAUKJPDA
$FFHSW >QPPKJKNPDA
OPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
Rejecting a call
played, most functions within AV mode
and SETUP will not operate. Only the
call volume and Navigation screens can
1DA?=HHSEHH>AOSEP?DA@BNKIPDA%=J@O
Switching Call to the Handsfree
BNAAPKPDA HQAPKKPD IK>EHALDKJA
Äť
&J?KIEJC?=HHJKPE?Aâś-NAOOPDA
GAUKJPDA
5HMHFW >QPPKJKNPDA
OPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
be operated.
â˘
Operating Menus during a Call
When the incoming call pop-up is dis-
The telephone number may not be dis-
L &JBKNI=PEKJ
played in some mobile phones.
â˘
Switching Call to the Bluetooth phone
!QNEJC?=HHKJIK>EHALDKJAâś-NAOO
PDA 8VH+DQGVIUHH >QPPKJKNLNAOO
ÂŽ
!QNEJC%=J@OBNAA?=HHâś-NAOOPDA
3ULYDWH >QPPKJKNLNAOO=J@DKH@
GAUÄKRANOA?KJ@O KJPDA
PDA
OPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The Private function may not be sup-
GAUÄKRANOA?
=J@DKH@PDA
KJ@O KJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
ported in some mobile phones.
The reject call function may not be supUsing Bluetooth
ported in some mobile phones.
4DAJ=?=HHEONA?AERA@KJPDA?KJJA?PA@
LDKJA PDA>AHHSEHHOKQJ@=J@PDALDKJA
JQI>AN KB PDA KPDAN L=NPU SEHH >A @EO
1DA?=HHSEHH>AOSEP?DA@BNKIPDA HQAPKKPD
LH=UA@KJPDAEJ?KIEJC?=HHLKLQL =O
IK>EHALDKJAPKPDA?=ND=J@OBNAA
Äť
ODKSJDANA
4-12
Bluetooth Handsfree l 4-13
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Ending a call
4DEHAKJ=?=HHâś-NAOOPDA (QG
>QPPKJKNPDA
(AUKJPDAOPAANEJC
NAIKPA?KJPNKHHAN
Switching to Call Waiting
&B PDANA EO S=EPEJC ?=HH LNAOO PDA
&B=JKPDANLANOKJ?=HHOSDEHAUKQ=NA=H
GAUKJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHANÄQJ
@ANOA?KJ@O KNLNAOOPDA 6ZLWFK
NA=@UKJ=?=HH PDA?QNNAJP?=HHIQOP>A
>QPPKJKJPDA-DKJAO?NAAJ
LH=?A@KJDKH@KNAJ@A@PK=JOSANPDA
JAS?=HH
1DA HQAPKKPD D=J@OBNAA?=HHSEHHAJ@
Äť
&BUKQLNAOOPDA 0XWH >QPPKJ PDAKQP
Adjusting the Ring/Call Volume
CKEJC RKHQIA EO IQPA@ =J@ >HK?GA@ PK
4DEHAKJ=?=HHâś0AHA?P
2XWJRLQJ9RO âś0AP,QPCKEJC
3KHQIAâś-NAOO 2.
PDAKPDANL=NPU
L &JBKNI=PEKJ
Name
Description
Hold 1st call
Places current call on call
waiting and answer new call
End 1st call
Ends current call and answer new call
phone. If call volume heard by the other
Reject
Rejects new call and maintains current call
the volume setting.
Switch
If there is a call waiting,
switches to the waiting call
waiting call
â˘
4DEHAKJ=?=HHâś2OAPDA 3,)GJK>
GAUO
KJPDADA=@QJEPKNPDA
KJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHANPK
=@FQOPPDANEJC?=HHRKHQIA
The volume heard by the other party
may differ depending on the mobile
party is too low or too high, first adjust
Using Bluetooth
Setting Mic volume
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Call waiting is a feature that allows the
caller to answer a second call while already on a call. When call waiting is used,
the first call is placed on waiting mode.
â˘
The Private function may not be supported in some mobile phones.
4-14
Bluetooth Handsfree l 4-15
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
L &JBKNI=PEKJ
Contacts
Mobile Contacts Screen Configuration
Contacts can be divided into mobile phone contacts and car contacts. The
contacts are the contacts downloaded from your Bluetooth device
while the
contacts are the contacts saved directly into the head unit.
⢠While it is possible to add and edit car contacts, it is not possible to add or
edit the mobile contacts.
⢠For mobile phone contacts, up to 5,000 entries can be saved for each
paired Bluetooth device. For car contacts, up to 1,000 contacts can be
saved.
⢠Mobile contacts can be copied and saved to the car contacts.
⢠While it is possible to search mobile contacts only when the corresponding
Bluetooth device is connected, car contacts can be searched even when
the Bluetooth device is not connected.
⢠All Audio Video Navigation system users can check or modify car contacts.
⢠If there are numerous list entries, selecting the list page area will move to
the corresponding list page.
⢠It is possible to download contacts during a call or while operating Bluetooth
streaming audio mode.
⢠When downloading contacts, the
icon will be displayed within the
status bar.
⢠It is not possible to download contacts when the contacts download setting has been turned off within your Bluetooth device. In addition, some
devices may require device authorization to download contacts. If downloading cannot be normally conducted, check the Bluetooth device settings or the screen state.
⢠The download feature may not be supported in some mobile phones.
Check to see that the Bluetooth device supports the download feature.
â˘
-NAOO
&RQWDFWV âś0AHA?P
KN
ÂŽ
ÂŽ
Name
ϲ
Ď
Ď´
Ďł
ĎŽ
ĎŻ
Ď°
Ďą
Description
Mobile Contacts
Contacts downloaded from Bluetooth device
Car Contacts
Car contacts directly saved into the head unit
Search
Search car contacts and mobile phone contacts
(Search by name or number)
ÂŽ
Download
Download contacts from Bluetooth device
Copy List
Select numbers within mobile phone and copy to
car contacts
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
List page
Displays total list pages and current list page
(List page jump upon selecting scroll area)
Download source
Displays whether contacts were downloaded from
the mobile phone or SIM
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Mobile phone contacts can be searched only when a Bluetooth device is connected.
â˘
Up to 5,000 contacts from your Bluetooth phone or SIM can be downloaded into the car contacts. Contacts that have been down-
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
-NAOOPDA
>QPPKJPK@EOLH=UHEOPKB?KJP=?PO@KSJHK=@A@
BNKIPDAIK>EHALDKJA
-NAOO
P=>PK@EOLH=UPDAHEOPKB?KJP=?POO=RA@SEPDEJ
ÂŽ
loaded to the car cannot be edited or deleted.
â˘
Mobile phone contacts are managed separately for each paired Bluetooth device (max 5 devices x 5,000 contacts each). Previously
ÂŽ
downloaded data will be stored even if the Bluetooth device has been disconnected. (However, the contacts and call history saved
ÂŽ
to the phone will be deleted if the paired phone is deleted.)
â˘
Mobile and car contacts could be lost depending on the state of the head unit. Always make sure to back up important data.
PDA?=NDA=@QJEP
4-16
Bluetooth Handsfree l 4-17
ÂŽ
Using Bluetooth
Bluetooth Device Name Name of connected Bluetooth device
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Downloading Mobile Phone Contacts
â˘
When using Contacts Sync, the con-
Copying Mobile Phone Contacts
tacts and call histories within your
-NAOOPDA 'RZQORDG >QPPKJBNKIPDA
KJP=?POO?NAAJâś-NAOO QPPKJBNKIPDA
KJP=?POO?NAAJâś0AHA?PEPAIOPK?KLU
âś-NAOO &RS\
PK ?KLU IK>EHA ?KJP=?PO EJPK PDA ?=N
?KJP=?PO
Using Bluetooth
Upon downloading mobile phone contacts, the previous corresponding data
is deleted.
â˘
some mobile phones.
â˘
L &JBKNI=PEKJ
This feature may not be supported in
Upon downloading, contacts saved in
â˘
Up to 1,000 contacts can be copied
into car contacts.
L &JBKNI=PEKJ
your SIM and mobile phone are simultaneously downloaded.
â˘
â˘
To change the contacts download
settings, change the following menu
Checking Mobile Contacts Details
setting.
%OXHWRRWK âś
0AHA?P PDA @AOENA@ LDKJA JQI>AN BNKI
&RQWDFWV'RZQORDG6HWWLQJ
PDAIK>EHA?KJP=?POHEOPPK?DA?G@AP=EHO
6HWXS âś
Within the Info screen, press the &RS\
button to copy the number from your
mobile contacts to car contacts. Press
the &DOO button to call the selected
number.
=>KQPPDAJQI>AN
4-18
Bluetooth Handsfree l 4-19
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Car Contacts Screen Configuration
L &JBKNI=PEKJ
Adding New Car Contacts
â˘
Name
ϲ
Ď
ĎŽ
ĎŻ
Ď°
Ďą
Mobile Contacts
Contacts downloaded from Bluetooth device
Car Contacts
Car contacts directly saved into the head unit
Search
Search car contacts and mobile phone contacts
(Search by name or number)
Add New
Add new phone number
Delete Items
Select and delete car contacts list
ÂŽ
Car Name
Displays car device name
List page
Displays total list pages and current list page
(List page jump upon selecting scroll area)
-NAOO $GG1HZ âś0AHA?P 1DPH
âś"JPANJ=IA=J@O=RAâś0AHA?P
1XPEHU âś0AHA?PPULA AJPANJQI>AN
=J@O=RAâś-NAOO 'RQH
Both the name and phone number (at
least one number) must be entered to
save a new contact.
â˘
It is possible to add up to 1,000 contacts to the car device.
Using Bluetooth
4-20
Ďł
Description
Bluetooth Handsfree l 4-21
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Deleting Selected Car Contacts
Name
Viewing Car Contacts Information
-NAOOPDA 'HOHWH,WHPV âś0AHA?PPDA
?KJP=?PUKQSEODPK@AHAPAâś-NAOO
'HOHWH âś-NAOO AN BNKI PDA ?=N ?KJP=?PO HEOP =J@
REASJQI>ANEJBKNI=PEKJ
Converts to the edit screen of the
corresponding number
Delete
Deletes selected phone number list
Call
Calls the number
Searching Contacts
-NAOOPDA 6HDUFK >QPPKJPKOA=N?D
BNKI?=NKNIK>EHA?KJP=?POO?NAAJ
L &JBKNI=PEKJ
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Description
Edit
â˘
The
&DOO
button on the screen will
Press 0DUN$OO to select the entire list
be disabled if a Bluetooth device is not
and press 8QPDUN$OO to deselect the
connected.
ÂŽ
Using Bluetooth
selected lists.
4-22
Bluetooth Handsfree l 4-23
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Search by Name
Searching by Number
Call History
-NAOOPDA 6HDUFKE\1DPH >QPPKJâś
"JPANJ=IA=J@LNAOO 6HDUFK
-NAOOPDA 6HDUFKE\1XPEHU >QPPKJ
âś"JPANJQI>AN=J@LNAOO 6HDUFK
Entering Call History Screen
Call History Screen Configuration
Downloading Call History
4EPDEJPDA =HH%EOPKNUO?NAAJ LNAOOPDA
'RZQORDG >QPPKJ
4EPDEJPDA-DKJAO?NAAJ LNAOOPDA
GAUKJPDA
6HQG >QPPKJKNPDA
OPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
L &JBKNI=PEKJ
â˘
call history list in some mobile phones.
â˘
L &JBKNI=PEKJ
â˘
When searching a number, it is possible
Calls received with hidden caller ID will
Name
Displays the outgoing call
history list
Received Call
Displays the incoming call
history list
Missed Call
Displays the missed call history list
Download
Downloads call history from
mobile phone
to search by entering just a part of the
entire number.
â˘
(ex: if you enter â1544â, all numbers
that include â1544â will be searched.)
Description
Dialed Call
not be saved in the call history list.
Using Bluetooth
The call history may not be saved in the
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Up to 20 dialed, incoming, and missed call
history lists can each be downloaded.
4-24
Bluetooth Handsfree l 4-25
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
â˘
Viewing Call History Information
The dialed/incoming time and call time
information are not supported.
â˘
Description
Download call histories from
mobile phone
4EPDEJPDA =HH%EOPKNUO?NAAJ OAHA?PPDAHEOP
Sorting all call histories by time is not
supported.
â˘
Name
Download
It is possible to download call history even
during a call or during Bluetooth streaming
Call
Calls the number
Save
Saves the number to car contacts
Delete
Deletes the call history
ÂŽ
audio.
â˘
When downloading call histories, the
icon will be displayed within the
Setting Bluetooth Connection
-NAOOPDA &RQQHFWLRQV >QPPKJKJPDA
-DKJAO?NAAJ
Ď´ Ďľ
Ď
ĎŽ
ĎŻ
Ď°
Ďą
ϲ
Function
Connections Menu
ÂŽ
Description
Ď Help
Displays Bluetooth
Help screen
ĎŽ Add New
Pairs a new Bluetooth
device
ĎŻ Connect/
Connects/disconnects
a Bluetooth device
Disconnect
Ďł
Deletes a paired
Bluetooth device
Ďą Delete All
Delets all paired
Bluetooth devices
ÂŽ
ÂŽ
ÂŽ
some devices may require device authorization upon attempting to download call
history. If downloading cannot be normally
Ďł Paired
Shows list of paired
BluetoothÂŽ devices
device list
connection state
conducted, check the Bluetooth device setÂŽ
The download feature may not be sup-
Shows Bluetooth
Handsfree connection
state
ÂŽ
Ďľ Handsfree
tings or the screen state.
Shows Bluetooth
Streaming connection
state
ÂŽ
Ď´ Streaming
connection state
ported in some mobile phones. Check
to see that the Bluetooth device supÂŽ
ports the download feature.
4-26
Bluetooth Handsfree l 4-27
ÂŽ
Using Bluetooth
turned off within the Bluetooth device. Also
Sets Bluetooth device
ϲ Auto Connection auto connection when
car ignition is turned on
ÂŽ
It is not possible to commence download
when the call history download feature is
â˘
ÂŽ
ÂŽ
Ď° Delete
status bar.
â˘
ÂŽ
2OEJC HQAPKKPD
Äť
Connecting a Device
Pairing a New Device
0AHA?PPDA@ARE?AUKQS=JPPK?KJJA?P
=J@LNAOOPDA &RQQHFW >QPPKJ
â˘
#KNIKNAEJBKNI=PEKJKJL=ENEJC NABANPK
â˘
PDAĹ4DAJJKLDKJAOD=RA>AAJL=ENA@Â
OA?PEKJ
â˘
It is possible to pair up to five Bluetooth
ÂŽ
â˘
â˘
â˘
becomes disconnected for various
Only one Bluetooth device can be con-
reasons, such as being out of range,
nected at a time.
turning the device OFF, or a Bluetooth
Other devices cannot be paired while a
communication error, Bluetooth de-
Bluetooth device is already connected.
vices are automatically searched and
ÂŽ
ÂŽ
the vehicle are as follows. Some fea-
be canceled.
â˘
on your Bluetooth device.
ÂŽ
â˘
Answering and placing Bluetooth
ÂŽ
Handsfree calls
â˘
1DA -DKJA O?NAAJ EO @EOLH=UA@ KJ?A =
to communication errors between the
ÂŽ
vehicle and the Bluetooth device, re-
audio related features will operate within
set the Bluetooth and try again. Upon
ÂŽ
this system.
resetting Bluetooth , the system is restored to its factory release state.
%OXHWRRWK âś
6HWXS âś
ÂŽ
Menu operation during call (Switch to
vices that support handsfree or audio fea-
Private, Switch to call waiting, Outgo-
tures, such as a Bluetooth mobile phone
ing volume)
or a Bluetooth audio device.
ÂŽ
$GYDQFHG6HWWLQJV âś
5HVWRUH)DFWRU\6HWWLQJV
ÂŽ
â˘
Download Call History
â˘
Download Mobile Contacts
between the Bluetooth handsfree and
KJ?AOPNA=IEJC Q@EKEO?KJJA?PA@
â˘
Download SIM Contacts
Bluetooth audio. (While playing Bluetooth
â˘
Download and copy contacts to
audio, streaming will end upon entering the
vehicle
Bluetooth phone screen.)
â˘
ÂŽ
ÂŽ
Normal operation is possible only for de-
PDA HQAPKKPD Q@EKO?NAAJEO@EOLH=UA@
Äť
If the system becomes unstable due
Only Bluetooth Handsfree and Bluetooth
HQAPKKPD %=J@OBNAAEO?KJJA?PA@SDEHA
Äť
4-28
â˘
â˘
Using Bluetooth
tures may not be supported depending
0AHA?PPDA@ARE?AUKQSEODPK@EO?KJJA?P
âś-NAOO 'LVFRQQHFW âś-NAOO A @AHAPA@ EB EP EO
Setting Auto Connection
?KJJA?PA@
0AHA?PPDA@ARE?AUKQS=JPPK@AHAPAâś
-NAOO 'HOHWH âś-NAOO A?KJJA?PA@=?
1K @AHAPA = L=ENA@ @ARE?A BENOP @EO?KJ
JA?PPDA HQAPKKPD ?KJJA?PEKJ
-NAOO 'HOHWH$OO PK @AHAPA =HH L=ENA@
Äť
-NAOOPDA $XWR&RQQHFWLRQ >QPPKJâś
0AHA?PPDA@AOENA@KLPEKJâś0AP=J@
LNAOO 'RQH
 1De
$XWR&RQQHFWLRQ button is a shortcut
?KN@EJCPKPDAOAPKLPEKJSDAJPDA?=NECJE
menu to go to
PEKJEOPQNJA@KJ
âś
â˘
6HWXS âś
%OXHWRRWK
$XWR&RQQHFWLRQ6HWWLQJV .
If you press the 6HWWLQJ button next
to the 8VHU6HOHFWHG3KRQH and
HQAPKKPD @ARE?AO
Äť
Name
Disable Auto
Connection
L &JBKNI=PEKJ
â˘
L &JBKNI=PEKJ
&B=QPK?KJJA?PEKJEOPQNJA@KJ = HQAPKKPD
Previously
Connected
Phone
history and contacts lists will also be
deleted.
&RQQHFWE\3ULRULW\ options, you can
designate the phone you wish to connect or set the phone priority.
Auto connection with the
previously connected
Bluetooth phone
Using Bluetooth
If a paired phone is deleted, its call
Description
Disables auto connection
ÂŽ
Automatically connects to
User Selected
a user selected Bluetooth
Phone
device
ÂŽ
4-30
Connect by
Priority
Automatically connects
according to the set
BluetoothÂŽ phone priority
Bluetooth Handsfree l 4-31
ÂŽ
*"*,
MEMO
5 &JBKNI=PEKJ
â˘$-0&JBKNI=PEKJ
â˘%AHL
$-0&JBKNI=PEKJ
About GPS
â˘
In principle, roads with widths less
$-0Ä$HK>=H-KOEPEKJ0UOPAI ÄŽ
than 3m are not included within the
$-0EO=OUOPAI@ARAHKLA@=J@KLAN=PA@
map data. Roads with sections sec-
>UPDA2JEPA@0P=PAOPD=P@APANIEJAOPDA
tions with widths less than 3m may be
QOANÂO ?QNNAJP LKOEPEKJ ÄHKJCEPQ@A Â H=PE
deleted in future map data updates.
@EOLH=UPDA?QNNAJPLKOEPEKJ
4DAJ$-0EJBK?=JJKP>AQOA@
LNKRE@AJ=REC=PEKJOANRE?AO
$-0EJBKI=UJKPKLAN=PAQJ@ANPDABKH
HKSEJC?KJ@EPEKJO
For continued map updates, information gathering and surveys are con-
 4DAJ >QEH@EJCO
1DA $-0 NA?ALPEKJ =J@ RADE?HA OLAA@
HAOOO=PAHHEPAOECJ=HO?=J>ANA?AERA@
EJBKNI=PEKJ=NA@EOLH=UA@
 "NNKNO PD=P K??QN EJ OQ?D ?KJ@EPEKJO
?=JJKP>A?KNNA?PA@
PQJJAHO KN KPDAN
K>OPNQ?PEKJO>HK?GO=PAHHEPAOECJ=HO
 4DAJI=PANE=HO=NALH=?A@=>KRAPDA
$-0=JPAJJ==J@>HK?GO=PAHHEPAOECJ=HO
changes or new road constructions.
 4DAJPDAO=PAHHEPAEOJKPPN=JOIEPPEJC
Nonetheless, roads, facilities, and fares
 4DAJ=@ECEP=H?AHHQH=NLDKJAÄ$%V
are under constant change and it is
IEPPEJCEJ=??QN=PAOECJ=HOKNKJHUPSKKN
GPS Information
ducted continuously to monitor road
,QIR
 "NNKNOI=UK??QNEBPDAO=PAHHEPAEOPN=JO
EJBKNI=PEKJ R=NEKQOOAJOKNO NK=@I=L
â˘
-NAOOPDA
(AUâś0AHA?P
âś *36,QIR
@=P= =J@ KPDAN NAH=PA@ EJBKNI=PEKJ PK
1DEO OUOPAI EO QOA@ SEPD NAH=PA@ $-0
L &JBKNI=PEKJ
 1DAJ=REC=PEKJOUOPAIQOAO$-0EJBKN
3EASEJC$-0&JBK
I=PEKJ R=NEKQO OAJOKNO NK=@ I=L
PQ@A AP? >UQOEJCKNIKNAO=PAHHEPAO
@=P= =J@ KPDAN NAH=PA@ EJBKNI=PEKJ PK
Errors unavoidable due to system
characteristics
EOLH=?A@JA=NPDA$-0=JPAJJ=
impossible to completely remove all
errors, including road updates, names,
facilities, and fares. Please keep such
fact in mind when using GPS.
5-2
Information l 5-3
%AHL
Viewing Help
-NAOOPDA
âś +HOS
(AUâś0AHA?P
,QIR
%AHL OA?PEKJO KJ PDA +=REC=PEKJ =J@
Äť
HQAPKKPD BA=PQNAO?=J>AOAHA?PA@=J@
REASA@
5-4
6 ,PDAN#A=PQNAO
⢠HEI=PA*K@A
â˘-$0
HEI=PA*K@A
Cautions upon operating Mode
Basic Mode Screen
Name
-NAOOPDA &/,0$7( GAUPK@EOLH=UPDA
HEI=PAOP=PQO>=N
Description
Driver-side temperature Displays the driver-side temperature
L &JBKNI=PEKJ
â˘
When operating the Multimedia or
Navigation mode, press a Climate
related key, such as 7(03 , $872
or $& to display the Climate status
AUTO Display
A/C Display
Displays whether the a/c is on/off
Fan level Display
Displays the current fan level
Fan Direction Display
Displays the set fan direction
DUAL Display
Enables the driver/passenger temperature to
be set independently
Passenger-side
Displays whether the heating/cooling auto
function is on/off
temperature
Displays the passenger-side temperature
bar at the top of screen.
Climate Mode
6-2
Other Features l 6-3
HEI=PA*K@A
Basic Operation
Controlling driver/passenger temperature independently
Controlling driver/passenger temperature simultaneously
4DAJ !2 ) D=O >AAJ @EO=>HA@ PDA
0APPEJC#=J!ENA?PEKJ
@NERANOE@A=J@L=OOAJCANOE@APAILAN=
PQNAO?=J>A?KJPNKHHA@EJ@ALAJ@AJPHU
-NAOO PDA '8$/ GAU PK PQNJ PDA
!2 )OAPPEJC>=?GKJ
-NAOOPDAB=JGAUOPK?D=JCAPDAB=J
@ENA?PEKJ
L &JBKNI=PEKJ
-NAOO PDA '8$/ GAU PK PQNJ PDA
!2 )OAPPEJCKBB
â˘
When setting the driver-side tempera-
4DAJ!2 )EO@EO=>HA@ PDA@NERANOE@A
ture with DUAL on, the DUAL button
=J@ L=OOAJCANOE@A PAILAN=PQNAO =NA
will turn OFF if the driver-side tempera-
?KJPNKHHA@OEIQHP=JAKQOHU
ture is set to LOW or HIGH.
L &JBKNI=PEKJ
â˘
When setting the driver-side temperature with DUAL on, the DUAL button
L &JBKNI=PEKJ
â˘
will turn OFF if the driver-side tempera-
The cabin temperature can be adjusted
in 0.5â units within a range of 17.5â~
ture is set to LOW or HIGH.
31.5â.
â˘
The temperature will be displayed as
LOW once it is adjusted below 17.5â
Climate Mode
and HIGH once it is adjusted above
31.5â.
6-4
Other Features l 6-5
HEI=PA*K@A
-$0
0APPEJC#=J)ARAH
-NAOOPDA
GAUPK?D=JCAPDA
B=JHARAH
Screen Configuration
Straight
-$0Ä-=NGEJC$QE@A0UOPAI EO=OUOPAI
Parallel
Park
Park
SDE?DLNKRE@AOIKJEPKNA@L=NGEJCCQE@
=J?A1DA-$0SEHHKLAN=PA=QPKI=PE?=HHU
SDAJ PDA ECJEPEKJ GAU EO PQNJA@ KJ =J@
Setup
PDACA=NEOOAPPK/Ä/ARANOA 1DA-$0
SEHHOPKLKLAN=PEJCSDAJOAPPK=@EBBANAJP
sync
guidelines
CA=N
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Steering
Moves to straight parking
mode
Moves to straight parking
mode
Displays setup screens to
set voice parking, guideline displays, and steering
sync features
Line displayed to help with
parking guidance that displays the car position and
steering angle
0PN=ECDP-=NGEJC
1DAOPN=ECDPL=NGEJCPN=?AEO@EOLH=UA@EJ
PDABKHHKSEJCI=JJAN
If the fan level is changed while in
$872
mode, AUTO mode will turn
off.
Red line
0.5m from the rear bumper
Yellow line
1.0m from the rear bumper
Yellow line
3.0m from the rear bumper
Left side of
trace of driver-side wheels
Yellow line
Yellow line
Blue line
6-6
wheels
trace showing center of
steering
Other Features l 6-7
PGS
Right side of trace of passenger-side
-$0
-=N=HHAH-=NGEJC
-=N=HHAH -=NGEJC EO ?KILNEOA@ KB
Â
OPALO
1DAL=N=HHAHL=NGEJCPN=?AEO@EOLH=UA@EJ
Â
PDABKHHKSEJCI=JJAN
0APPEJCO
KJ?APDAD=J@HAEOPQNJA@EJPDANARANOA
&JOPAL OAHA?PPDA-=N=HHAH-=NGIAJQ
=J@ IKRA PDA RADE?HA PK = LKOEPEKJ PK
BPANOPKLLEJCPDARADE?HA OPALSEHHOP=NP
@ENA?PEKJPK=OAP=JCHA
Â
0PALEOPDAO=IA=O0PN=ECDP-=NGEJC
-NAOOPDA 2Q >QPPKJPKOAPL=NGEJC
CQE@=J?ABA=PQNAO
>ACEJL=N=HHAHL=NGEJC
Â
@EOLH=UPDA@ENA?PEKJCQE@=J?AHEJA1DA
0PN=ECDP -=NGEJC EO ?KILNEOA@ KB
L=NGEJCCQE@=J?AHEJASEHH>HEJGQJPEHPDA
OPALO
Â
CNAAJATPAJOEKJHEJANA=?DAOPDACNAAJ
&JOPAL IKRAPDARADE?HAPK=LKOEPEKJ
L=NGEJCCQE@=J?AHEJA @FQOPPDAD=J@HA
PK>ACEJOPN=ECDPL=NGEJC1DAJ OAHA?PPDA
PKSEPDEJ=OAPN=JCAPKOPKLPDA>HEJGEJC
0PN=ECDP-=NGIAJQ=J@=@FQOPPDAD=J@HA
0PALSEHHOP=NPKJ?AUKQLH=?APDACA=N
PKPDALNKLANOL=?A
Â
0PAANPDAD=J@HAPKPDALNKLANLKOEPEKJPK
&J OPAL PDA O?NAAJ SEHH @EOLH=U PDA
OPAANEJCOUJ?PN=?A=J@OPAANEJC?AJPAN
PN=?AQLKJLH=?EJCPDA?=NEJNARANOA
EJNARANOA
Red line
Yellow line
Green line
0.5m from the rear bumper
Â
Â
D=J@HA=JCHA=OLNKLKOA@EJOPAL=J@
3.0m from the rear bumper
6.0m from the rear bumper
0PALEO=OPALEJSDE?DPKI=EJP=EJPDA
PQNJKJPDARKE?ACQE@=J?AOQLLHEA@QLKJ
@NERAEJNARANOAEJPKPDAL=NGEJCOLKP
Â
*=EJP=EJPDAOPAANEJC=JCHA=J@?KJPEJQA
OPN=ECDP=J@L=N=HHAHL=NGEJC
Â
PKNARANOA1DACNAAJCQE@=J?AHEJASEHH
HEJAO I=P?DAO SEPD PDA CNAAJ CQE@=J?A
!EOLH=U$QE@AHEJAOÄŽ0APOSDAPDANPKPQNJ
PDACQE@AHEJAOKJKBB
Â
0PAANEJCOUJ?CQE@AHEJAOÄŽ0APOSDAPDAN
PGS
>A@EOLH=UA@!NERAEJQJPEHPDAL=NGEJCHKP
3KE?A-=NGEJC$QE@=J?AÄŽ0APOSDAPDANPK
PKPQNJOPAANEJCOUJ?PN=?AKJKBB
HEJAO
6-8
Other Features l 6-9
*"*,
MEMO
7 0APQL
â˘0APQL
â˘2OEJC0APQL
0APQL
Basic Mode Screen
Starting Mode
Name
Sets sound related settings
Display
Sets display related settings
Media
Sets Media related settings
BluetoothÂŽ
Sets BluetoothÂŽ related settings
-NAOOPDA 6(783 GAUâś-NAOO
6HWXS
Navigation
Sets various settings found within Navigation mode
Edit My Places
Set/Edit My Places within Navigation Mode
PDAOAPPEJCOBKN=HHBA=PQNAOBKQJ@SEPDEJ
Clock
Sets current time and clock display
PDA Q@EK3E@AK+=REC=PEKJOUOPAI
Picture Frame
Sets screen displayed when device is turned off
Keyboard
Sets the keyboard type
Language
Sets language for use within device
System Update
Checks system software version and receive updates
Display Off
Turn device display on/off
(The device power will not be turned off)
Close
Close Setup menu screen
4EPDEJ0APQL UKQ?=J?DA?G=J@?D=JCA
Before Use
7-2
Description
Sound
Setup l 7-3
2OEJC0APQL
Sound
-NAOOPDA
Setting Bass/Mid/Treble
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
-NAOOPDA
6RXQG
6RXQG >QPPKJâś-NAOO
%DVV0LG7UHEOH âś0AP=J@LNAOO
Setting Volume Ratio
-NAOOPDA
Name
Navigation
6RXQG >QPPKJâś-NAOO
Priority
9ROXPH5DWLR âś0AP=J@LNAOO 'RQH
Description
Navigation guidance is
output louder than audio
volume
Audio volume is output
'RQH
Audio Priority louder than the navigation
Speed Dependent Volume Control
-NAOOPDA
6RXQG >QPPKJâś-NAOO
$GYDQFHG âś1QNJPDABA=PQNA 2Q
âś0AP=J@LNAOO 'RQH
guidance.
2OA PDA Ô Ô¤ ÔŚ Ô˘ >QPPKJO PK
IKRAPDA?QNOKNKJPDA?KJPNKHO?NAAJPK
Same Ratio
PDA@AOENA@LKOEPEKJ
-NAOO &HQWHU PK NAOPKNA OKQJ@ PK PDA
L &JBKNI=PEKJ
?AJPANLKOEPEKJ
Setting Balance/Fader
-NAOOPDA
6RXQG >QPPKJâś-NAOO
â˘
â˘
The rear seat speaker will maintain its
1DAOAKLPEKJO=NAQOA@PKOAPPDARKHQIA
audio volume regardless of which vol-
2OAPDA ÔŚ KN Ô˘ ?QNOKNOPK=@FQOPPDA
N=PEK>UOAHA?PEJCBNKI+=REC=PEKJ-NEKN
ume ratio is selected.
=OO*E@1NA>HAOAPPEJCO
EPU Q@EK-NEKNEPU0=IA/=PEK
1DARKHQIAHARAHEO?KJPNKHHA@=QPKI=PE
?=HHU=??KN@EJCPKPDARADE?HAOLAA@
The Balance/Fader settings allows you
)DGHU%DODQFH âś0AP=J@LNAOO
to set the sound position. For example,
'RQH
you can set the sound close to the
driver-seat so that the volume is relatively lower in the passenger or rear
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Press the &HQWHU button to restore the
Bass/Mid/Treble to the center position.
seats.
7-4
Setup l 7-5
Using Setup
L &JBKNI=PEKJ
Audio volume and navigation guidance are output in
identical volume
2OEJC0APQL
Setting Beep
Display
Adjusting Screen
2OAPDA ÔŚ KN Ô˘ PK=@FQOPPDA@EOLH=U
Name
Setting Illumination
>NECDPJAOO=J@?KHKN
-NAOOPDA 6RXQG >QPPKJâś-NAOO
%HHS âś0AP=J@LNAOO 'RQH
-NAOOPDA
'LVSOD\
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
-NAOOPDA
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
-NAOOPDA
$GMXVW6FUHHQ âś0AP=J@LNAOO 'RQH
Mode
Description
Audio mode
Can adjust only brightness
USB Video
Can adjust brightness, hue,
contrast, and saturation
'LVSOD\ >QPPKJâś-NAOO
Automatic
Daylight
Always maintains the brightness on high
Night
Always maintains the brightness on low
,OOXPLQDWLRQ
Description
Adjusts the brightness
automatically according to
surrounding brightness
L &JBKNI=PEKJ
â˘
â˘
There are differences in the categories
that can be adjusted depending on the
Adjusting audio mode screen
"=?DLNAOOKBPDEO>QPPKJPQNJOPDA ""-
L &JBKNI=PEKJ
Adjusting audio mode illumination
currently playing mode.
PKJAKIKBB
â˘
In case of AUX mode PAL input, the
When set to $XWRPDWLF , the screen
brightness and color will automatically
be adjusted according to the surrounding brightness.
Using Setup
Saturation cannot be adjusted.
L &JBKNI=PEKJ
â˘
When the light on the left side of the
button is turned on, this indicates that
the BEEP tone is active. Press the
%HHS button again to turn off the
BEEP tone.
Adjusting video mode screen
Adjusting video mode illumination
7-6
Setup l 7-7
2OEJC0APQL
L &JBKNI=PEKJ
Setting Screen Ratio
â˘
-NAOOPDA 6RXQG >QPPKJâś-NAOO
5DWLR âś0AP=J@LNAOO 'RQH
Media
Changing to Other Language
(example: 16:9), the screen will not
change even if a different screen ratio
-NAOO 2WKHU >QPPKJ PK OAP = RKE?A
H=JCQ=CA KPDAN PD=J KJA KB PDA @EO
If a DVD is created with a defined ratio
-NAOOPDA
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
0HGLD
(example: NORMAL screen) is selected.
-NAOOPDA '9' >QPPKJâś-NAOO
9RLFH âś-NAOO 2WKHU âś0AP=J@
LH=UA@ H=JCQ=CAO "JPAN PDA RKE?A
LNAOO 'RQH
@ E O L H = U P D A @ A O E N A @ H = J C Q = C A
H = J C Q = C A ? K @ A K J P D A O ? N A A J P K
1DAIAPDK@KB?D=JCEJCPDARKE?A?=L
PEKJIAJQH=JCQ=CAEOPDAO=IA#KHHKS
PDA OPALO BKN ?D=JCEJC PDA RKE?A H=J
CQ=CA PK ?D=JCA PDA ?=LPEKJ KN IAJQ
H=JCQ=CA
1DA O?NAAJ N=PEK ?=J >A OAP EJ RE@AK
Changing DVD Language
,J?A=?KNNA?PH=JCQ=CA?K@AD=O>AAJ
IK@AO OQ?D=O!3!20 3&!", 25
Description
AJPANA@ H=JCQ=CAOAHA?PEKJO?NAAJSEHH
>ANAOPKNA@=J@PDAOAPH=JCQ=CASEHH>A
Normal
4:3 screen display
@EOLH=UA@
Full
Full screen display
Wide
16:9 wide screen display
-NAOO 'RQH >QPPKJPK=LLHU?D=JCAO
1DA!3!SEHHNAOP=NPBNKIPDA>ACEJJEJC
7-8
Setup l 7-9
Using Setup
Name
-NAOOPDA '9' >QPPKJâś-NAOO
9RLFH âś0AP=J@LNAOO 'RQH
2OEJC0APQL
L &JBKNI=PEKJ
â˘
BluetoothÂŽ
Name
For more information on language
codes, refer to language code section in
a later section within the manual.
â˘
DivX VOD
-NAOOPDA 'LY; 92' >QPPKJâś-NAOO
5HJLVWUDWLRQ
-NAOOPDA
Auto
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
Connection
Settings
%OXHWRRWK
If the selected language is not included
Automatically downloads the
mobile phone contacts and
Sync Setting call histories to the car upon
connecting BluetoothÂŽ
Name
Auto Connection Settings
port the method of setting as described
in this manual, the language will not au-
Contacts
tomatically change.
Download
Setting
DVD Setup is not used to change the
settings for the currently playing DVD.
Sets which Contacts to
download from between
Mobile or SIM contacts
-NAOOPDA
Connection
%OXHWRRWK >QPPKJâś
Previously
$XWR&RQQHFWLRQ6HWWLQJV âś0AP=J@
Connected
Phone
LNAOO 'RQH
setup, the DVD will automatically restart
1DEO IAJQ EO QOA@ PK NACEOPAN LNK@Q?PO
from the beginning to apply changes.
PD=POQLLKNPPDA!ER5BA=PQNA
Advanced
Settings
Connect by
Priority
Automatically connects according to the set BluetoothÂŽ
phone priority
L &JBKNI=PEKJ
â˘
If you press the 6HWWLQJ button next
to the
Äť
8VHU6HOHFWHG3KRQH
and
&B=QPK?KJJA?PEKJEOPQNJA@KJ = HQAPKKPD
&RQQHFWE\3ULRULW\ options, you can
@ARE?A SEHH =QPKI=PE?=HHU >A ?KJJA?PA@
designate the phone you want to con-
=??KN@EJCPKPDAKLPEKJOAPPEJCSDAJPDA?=N
nect or set the phone priority.
ECJEPEKJEOPQNJA@KJ
Äť
1DAOAIAJQO=HHKSUKQPKOAP HQAPKKPD
NAH=PA@BA=PQNAO
7-10
Setup l 7-11
Using Setup
Sets BluetoothÂŽ related
settings, including Change
Passkey, Device Information,
Delete All Call History, Delete
All Car Contacts, and Restore
Factory Settings
Automatically connects
the previously connected
BluetoothÂŽ device
the set BluetoothÂŽ device
Phone
Sets whether to use the
Audio Setting streaming audio feature
tics of the DVD player. After completing
Disables auto connection
User Selected Automatically connects to
Streaming
It is a function used to set characteris-
Description
Disable Auto
Contacts
within the disc or the disc does not sup-
â˘
Description
Sets BluetoothÂŽ device auto
connection when car ignition
is turned on between the vehicle and BluetoothÂŽ devices
2OEJC0APQL
Contacts Sync Setting
L &JBKNI=PEKJ
Contacts Download Setting
â˘
-NAOOPDA
%OXHWRRWK >QPPKJâś-NAOO
&RQWDFWV6\QF6HWWLQJ âś0AP=J@LNAOO
'RQH
L &JBKNI=PEKJ
When the mobile phone contacts and
%OXHWRRWK >QPPKJâś-NAOO
SIM contacts are both selected, the
&RQWDFWV'RZQORDG6HWWLQJ âś0AP=J@
mobile phone contacts will be down-
LNAOO 'RQH
loaded first.
-NAOOPDA
â˘
Name
This feature may not be supported in
Change
ÂŽ
some Bluetooth devices.
Passkey
Device
Information
Advanced settings
Delete All Call
Streaming Audio Setting
History
%OXHWRRWK >QPPKJâś-NAOO
$GYDQFHG6HWWLQJV
-NAOOPDA
-NAOOPDA
%OXHWRRWK >QPPKJâś-NAOO
Delete All Car
Contacts
Description
Changes the passkey used
to authenticate BluetoothÂŽ
device
Searches car BluetoothÂŽ
device information and
change device name
Change Passkey
-NAOOPDA %OXHWRRWK >QPPKJâś
-NAOO $GYDQFHG6HWWLQJV âś
-NAOO &KDQJH3DVVNH\ âś
0AP=J@LNAOO 'RQH
Deletes all call history of
connected BluetoothÂŽ
device
Deletes all car contacts
6WUHDPLQJ$XGLR6HWWLQJ âś 'RQH
Restore Factory Restores BluetoothÂŽ
Settings
6KQ?=JOAHA?PPDA?KJP=?POUKQSEODPK
IK>EHALDKJA?KJP=?PO=J@?=HHDEOPKNEAO
@KSJHK=@
Äť
PKPDA?=NQLKJ HQAPKKPD ?KJJA?PEKJ
&BUKQ@KJKPSEODPKQOA KJP=?PO0UJ?
PQNJPDABA=PQNAKBB
Name
Mobile
Contacts
L &JBKNI=PEKJ
â˘
This feature may not be supported in
ÂŽ
some Bluetooth devices.
7-12
SIM
Contacts
1DEOBA=PQNAEOQOA@PK?D=JCAPDAL=OOGAU
Äť
NAMQENA@ PK ?KJJA?P = HQAPKKPD @ARE?A
PKPDA?=N
L &JBKNI=PEKJ
Description
Download contacts saved in
your mobile phone
Download contacts saved in
SIM
â˘
@R=J?A@0APPEJCO=HHKSUKQPK?KJPNKH
4DAJOPNA=IEJC=Q@EKEOPQNJA@,J UKQ?=J
Äť
LH=U IQOE? BEHAO O=RA@ EJ UKQN HQAPKKPD
@ARE?ABNKIPDA?=N
â˘
Äť
R=NEKQO=@@EPEKJ=H HQAPKKPD NAH=PA@OAP
PEJCO
The default passkey is 0000.
The $GYDQFHG6HWWLQJV features cannot be used while the vehicle is in motion.
â˘
To operate these features, first park the
vehicle in a safe location.
Setup l 7-13
Using Setup
1DEOBA=PQNA=QPKI=PE?=HHU@KSJHK=@OPDA
factory state settings
2OEJC0APQL
Device Information
Delete All Call History
Delete All Car Contacts
-NAOOPDA $GYDQFHG6HWWLQJV >QPPKJâś
-NAOO 'HYLFH,QIRUPDWLRQ
-NAOOPDA $GYDQFHG6HWWLQJV >QPPKJâś
-NAOO 'HOHWH$OO&DOO+LVWRU\
-NAOOPDA $GYDQFHG6HWWLQJV >QPPKJâś
-NAOO 'HOHWH$OO&DU&RQWDFWV
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Only contacts saved in the car are deleted. Contacts downloaded from the mo-
Restore Factory Settings
-NAOOPDA $GYDQFHG6HWWLQJV >QPPKJâś
-NAOO 5HVWRUH)DFWRU\6HWWLQJV
bile phone will not be deleted. In order
to delete the contacts downloaded from
your mobile phone, go to the 3+21(
&RQQHFWLRQV screen and delete
âś
the paired device.
â˘
Upon deleting a paired device, the call
history and contacts lists saved to the
head unit will also be deleted.
1DEOBA=PQNA=HHKSOUKQPK?DA?G@ARE?A
1DEOBA=PQNA=HHKSOUKQPK@AHAPAPDAAJPENA
EJBKNI=PEKJ
?=HHDEOPKNUBKNPDA?KJJA?PA@ HQAPKKPD
Äť
@ARE?A
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The default car name is set to i40.
1QNJEJC KJ PDEO BA=PQNA SEHH AN=OA =HH
Äť
HQAPKKPD NAH=PA@ OAPPEJCO =J@ @=P= PK
â˘
PDA@AB=QHPB=?PKNUOAPPEJCO
Using Setup
â˘
P=?POO=RA@EJPDA?=N
L=ENA@LDKJAO=J@=HHKSOUKQPKNAOPKNA
L &JBKNI=PEKJ
Press the &KDQJH1DPH button to
change the name of the device.
1DEOBA=PQNA=HHKSOUKQPK@AHAPA=HH?KJ
If there are no call histories or a
L &JBKNI=PEKJ
ÂŽ
Bluetooth device is not connected, the
'HOHWH$OO&DOO+LVWRU\ button will be
disabled.
â˘
The 5HVWRUH)DFWRU\6HWWLQJV feature
cannot be used when a Bluetooth
ÂŽ
device is connected. To use this feature,
ÂŽ
first disconnect the Bluetooth device.
7-14
Setup l 7-15
2OEJC0APQL
Navigation
Name
-NAOOPDA
Unit
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
1DYLJDWLRQ
Estimated
Time of
Distance and
Time to
Fuel Type
Driving Speed
1DAOAIAJQO=HHKSUKQPKOAP+=REC=PEKJ
Setting
NAH=PA@OAPPEJCO
-NAOOPDA
Set vehicle fuel type.
previous destinations popup
upon starting system
Set basic info to calculate
estimated arrival time to
destination or waypoint
When you have finished with the
settings, press the 'RQH button to
@AOPEJ=PEKJKNS=ULKEJP
1DEO IAJQ EO QOA@ PK OAP PDA OUI>KHO
-NAOO PDA 'HIDXOW >QPPKJ PK NAOAP PDA
@NEREJCOLAA@OAPPEJCO
=J@EJ@E?=PKNO@EOLH=UA@SEPDEJ+=REC=
PEKJIK@A
save changes.
L &JBKNI=PEKJ
â˘
Driving Speed Setting
-NAOOPDA (GLW >QPPKJSEPDEJPDAĹ!NER
Name
The default values for Residential, Main
Streets, and Expressways are 30km,
60km, and 100km, respectively.
Display One-way
I=PA@@NEREJCOLAA@BKNNAOE@AJPE=HNK=@O
Street Symbol
I=EJOPNAAPO =J@ATLNAOOS=UO1DAOAP
@NEREJCOLAA@EO=LLHEA@PK?=H?QH=PAPDA
Trace
Display
AOPEI=PA@PEIAPKNA=?DPDA@AOPEJ=PEKJ
KNS=ULKEJP
Automatically search for gas
when fuel gauge stations when fuel gauge
reads low
reads low
Description
From the 4 route indicator
Route Indicator
line colors, set the color
Line
for use
EJC0LAA@0APPEJCÂIAJQPKOAPPDAAOPE
Auto Search
Select a Voice
1DYLJDWLRQ >QPPKJâś
Set whether to display distance and time to destination or to waypoint on the
route info display screen
â˘
Set whether to display the
one-way street symbol on
the map
Set whether to trace the
route passed by the vehicle or whether to reset
-NAOOPDA 1DYLJDWLRQ >QPPKJâś
-NAOO 'LVSOD\ âś0AP=J@LNAOO
L &JBKNI=PEKJ
'RQH
â˘
When you have finished with the
settings, press the 'RQH button to
Select between Male or
Female Voice
-NAOO 0DLQ âś0AP=J@LNAOO 'RQH
save changes.
1DEOIAJQEOQOA@PKOAPCAJAN=HJ=REC=
PEKJKLPEKJO
1DA ?D=JCA@ @NEREJC OLAA@ EO QOA@ PK
?=H?QH=PA PDA AOPEI=PA@ PEIA QJPEH PDA
7-16
Setup l 7-17
Using Setup
DÄĹĹś
Set whether to display
estimated time of arrival
or travel on the route info
display screen
Display Previous Set whether to display the
Destinations
upon Start-up
L &JBKNI=PEKJ
Description
Select between mile or km
Route Indicator Line
-NAOOPDA (GLW >QPPKJSEPDEJPDAĹ/KQPA
&J@E?=PKN)EJAÂIAJQPK?D=JCAPDA?KHKN
KBPDANKQPAEJ@E?=PKNHEJA
Route Search
Guidance
Name
Speed Alert
-NAOOPDA 1DYLJDWLRQ >QPPKJâś
-NAOO 5RXWH6HDUFK âś0AP=J@LNAOO
'RQH
-NAOOPDA 1DYLJDWLRQ >QPPKJâś
-NAOO *XLGDQFH âś0AP=J@LNAOO
Guidance
Driver Alert
Guidance
'RQH
Description
Speed Alert Guidance
1K ?D=JCA PDA Ĺ0LAA@ HANP $QE@=J?AÂ
KLPEKJ LNAOOPDA (GLW >QPPKJSEPDEJPDA
Set options related to
various camera alerts
Set options related to
speed bumps, curves,
and merges
Name
Description
Turns alarm sound on/off upon
Guidance using Speed Trap/OverspeedSetup
ing Alarm
Ĺ0LAA@ HANP$QE@=J?AÂIAJQ
Default
Sets camera guidance alarm
distance
Set options to provide
region names upon drivDistrict Guidance ing within administrative
district boundaries
Administrative
1DEO IAJQ EO QOA@ PK OAP NKQPA OA=N?D
1DEO IAJQ EO QOA@ PK OAP KLPEKJO KJ
NAH=PA@KLPEKJO
OLAA@=HANPO @NERAN=HANPO=J@=@IEJEO
Use Alternative
Route Search
Display Route
Options after
Re-Calculation
7-18
Using Setup
PN=PERA@EOPNE?PCQE@=J?A
Name
Description
Set whether to first display
alternative routes upon
conducting route search
Set whether to display the
pop-up screen that allows
changes to route options
upon route recalculation
Setup l 7-19
2OEJC0APQL
Driver Alert Guidance
1KOAPPDA!NERAN HANP$QE@=J?AO
KLPEKJ LNAOOPDA (GLW >QPPKJSEPDEJPDA
â!NERAN HANP$QE@=J?AâIAJQ
â˘
L &JBKNI=PEKJ
1DEOIAJQEOQOA@PKNAOAPO=RA@?D=JC
Alerts provided within âDriver Alert
AO=J@QOANLNABANAJ?AO
Guidanceâ may differ depending on
#=RKNEPAO@=P=?=J>AO=RA@KJPK=20
actual road conditions.
My Places
DÇWĹŻÄÄÄĆ
Name
Store current
KN@KSJHK=@A@BNKI=20
-NAOOPDA
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
(GLW0\3ODFHV
-NAOOPDA
position
(GLW0\3ODFHV >QPPKJ
âś-NAOO 0\3ODFH âś0AP=J@LNAOO
Add My Places
Add a My Place by using
search functions
Edit My Places
Edit information pertaining
to saved My Places, such
as name, location, and
telephone number
'RQH
Name
Reset (Default)
-NAOOPDA 1DYLJDWLRQ >QPPKJâś
-NAOO 'HIDXOW âś0AP=J@LNAOO 'RQH
Description
Default
Resets all set changes
back to the default
state
Memory Points
Resets all saved memory point information
Delete selected Delete one or all saved My
My Places
Save favorites to USB
on a USB storage device memory
Get the favorite date
on a USB starage
device
Used to download
favorites saved in USB
memory to the head
unit
1DAOAIAJQO=HHKSUKQPKOAP*U-H=?AO
L &JBKNI=PEKJ
â˘
By default, names of folders have been
set as âGroupâ.
If the settings of an option are reset,
then all settings will be restored to the
default factory state.
#NKIPDA*U-H=?AOHEOP OAHA?PPDA@A
OENA@IAJQPKAEPDAN=@@ @AHAPAKNA@EP
*U-H=?AO
7-20
Setup l 7-21
Using Setup
â˘
L &JBKNI=PEKJ
NAH=PA@OAPPEJCOQOA@EJPDA+=REC=PEKJ
Places
Edit name of correspond Edit Group name
ing group
Favorite data stored
Description
Add the current vehicle
position as a My Place
2OEJC0APQL
Name
Favorite Places
Store current
position
-NAOOPDA (GLW0\3ODFHV >QPPKJâś
-NAOO )DYRULWH3ODFHV
Add Favorite
Place
Edit Favorite
Place
Delete
Favorite Place
Description
Adds the current position
as a Favorite Place
Add a Favorite Place by
using search functions
â˘
-NAOOPDA (GLW0\3ODFHV >QPPKJâś
-NAOO +RPH KN 2IILFH
'HOHWH)DYRULWH3ODFH buttons will be
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
&ORFN
disabled within the Destination Search
-NAOOPDA (GLW0\3ODFHV >QPPKJâś
-NAOO 6SHHG$OHUW âś0AP=J@LNAOO
'RQH
1DAOAIAJQO=HHKSUKQPKOAP?HK?GNA
4EPDEJ (GLW6SHHG$OHUW O?NAAJ EPEOLKO
H=PA@OAPPEJCO
OE>HAPKA@EPJ=IAOKBO=RA@0LAA@ HANPO
disabled.
Using Setup
-NAOOPDA
set, these buttons will be displayed as
Speed Alerts
Delete one or all saved
Favorite Places
If Favorite Places have not been
added, the (GLW)DYRULWH3ODFH and
Clock Settings
If the Home and Office has not been
screen.
Edit information pertaining
to saved Favorite Places,
such as name, location,
and telephone number
L &JBKNI=PEKJ
â˘
L &JBKNI=PEKJ
Home, Office
PKP=H KB #=RKNEPA -H=?AO ?=J >A
,JA %KIA =J@ ,BBE?A ?=J A=?D >A
O=RA@#=RKNEPA-H=?AO?=J>AOAHA?PA@
O=RA@ 1DA OAP %KIA =J@ ,BBE?A LKOE
=PPDA>KPPKIKBPDA!AOPEJ=PEKJ0A=N?D
PEKJO?=J>AOAHA?PA@=PPDA>KPPKIKBPDA
I=EJO?NAAJ
!AOPEJ=PEKJ0A=N?DI=EJO?NAAJ
7-22
Setup l 7-23
2OEJC0APQL
L &JBKNI=PEKJ
Clock Setting
â˘
-NAOOPDA &ORFN >QPPKJâś-NAOO
7LPH âś0AP=J@LNAOO 'RQH
When Daylight Savings Time is turned
-NAOOPDA &ORFN >QPPKJâś-NAOO
9LHZ âś0AP=J@LNAOO 'RQH
-NAOOPDA
-NAOOPDA
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
3LFWXUH)UDPH âś0AP=J@-NAOO
'RQH
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
.H\ERDUG âś0AP=J@-NAOO 'RQH
if the GPS time is not connected.
Name
Description
Daylight
Turns on/off daylight saving
time feature
Converts the time system
shown when within digital
clock between 12 hour / 24
hours
ĆĆÄĆĆ 'RQH
Description
Clock
Displays the clock on the
screen when the system power
is turned off
Image
Displays the image saved from
the USB on the screen when
the system power is turned off
No Image
No image is displayed when
the system power is turned off
Using Setup
Displays time according to
the received GPS time
7-24
Sets whether to display date
within Clock screen
Keyboard
â˘The time may not be properly displayed
GPS Time
Time Format
Date Display
Picture Frame
=QPEKJ
View
SEPDEJPDA Q@EK3E@AK+=REC=PEKJOUOPAI
Saving Time
Description
Changes Clock Type (Digital/
Analog)
on, the clock is moved back one hour.
1DEO IAJQ EO QOA@ PK OAP PDA PEIA QOA@
Name
Name
Clock Type
L &JBKNI=PEKJ
1DEOIAJQEOQOA@PKOAPPDA?HK?GPULA
â˘
When the picture frame is set to âImage',
=J@@=PA@EOLH=USEPDEJPDA Q@EK3E@AK
1DEOIAJQEOQOA@PKOAHA?PPDAO?NAAJ
you can set an image saved within a
+=REC=PEKJOUOPAI
@EOLH=UA@ SDAJ PDA OUOPAI LKSAN EO
USB as the picture frame by pressing
PQNJA@KBB
the %URZVH button.
Setup l 7-25
2OEJC0APQL
Language
-NAOOPDA /DQJXDJH >QPPKJâś0AP
=J@LNAOO 'RQH
System Update
BPANEJOANPEJCPDA0!?=N@SEPDPDAQL
â˘Please use only the SD card that was
-NAOOPDA
@=PABEHA LNAOO 2. PKOP=NPPDAQL@=PA
,J?AQL@=PEJCEO?KILHAPA PDAOUOPAI
SEHH=QPKI=PE?=HHUNAOP=NP
â˘The use of a separately purchased SD
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
6\VWHP8SGDWH âś-NAOO 8SGDWH
âś-NAOO 2.
21&,+
included with the vehicle purchase.
card may result in damage due to heat
related deformation.
L &JBKNI=PEKJ
â˘Product malfunctions caused by the
This product requires regular updates
use of separately purchased SD cards
1DEOKLPEKJ=HHKSOUKQPK?D=JCAPDAPULA
for software corrections, new func-
shall not be covered within the product
KBGAU>K=N@QOA@SEPDEJPDAOUOPAI
tions and map updates. Updating may
â˘
require up to 1 hour depending on the
Name
Description
Keyboard with characters
arranged in order
Keyboard 2
Keyboard similar to the one
used within a computer
data size.
the USB in a short period of time may
Turning off the power or ejecting the SD
cause damage to the device.
card during the update process may
â˘
L &JBKNI=PEKJ
result in data loss. Make sure to keep
If the Language is set to English, then
the ignition on and wait until updating is
Voice Recognition will not operate.
complete.
Using Setup
Keyboard 1
â˘
warranty.
â˘Repeatedly connecting/disconnecting
L &JBKNI=PEKJ
â˘
The set keyboard will be applied to all
input modes across the entire system.
7-26
Setup l 7-27
2OEJC0APQL
L &JBKNI=PEKJ
Display Off
â˘
6HWXS >QPPKJâś-NAOO
'LVSOD\2II
This feature is used to listen to only
sound and can be very helpful in preventing glare from the screen when driving at night.
â˘
Even when the display is off, sound will
be played.
-NAOO PDA
'LVSOD\2II >QPPKJ PK PQNJ
KBBPDA@EOLH=U1KQ?D=JUSDANAKJPDA
PKQ?DO?NAAJPKPQNJPDA@EOLH=U>=?GKJ
7-28
8 LLAJ@ET
Â!3!H=JCQ=CA?K@A
 ABKNAPDEJGEJCPDANAEO=LNK@Q?P@ABA?P
Â1NKQ>HAODKKPEJC
Â# .
Â&J@AT
LLAJ@ET
DVD language code
Before thinking there is a product defect
The following occurrences are not malfunctions
â˘
Code
Nation
Code
Nation
Code
Nation
Code
Nation
Code
Nation
Code
Nation
Code
Nation
Code
Nation
0101
Afar
0625
Frisian
1222
Latvian
1912
Slovenian
0315
Corsican
0923
Hebrew
1518
Oriya
2012
Tagalog
Irish
1307
Malagasy
1913
Samoan
0319
Czech
1009
Yiddish
1601
Punjabi
2014
Tswana
1309
Maori
1914
Shona
0325
Welsh
1001
Japanese
1612
Polish
2015
Tongo
1311 Macedonian 1915
Somal
0401
Danish
1022
Javanese
1619
Pushto
2018
Turkish
0102 Abkhazian 0701
0106
Afrikaans
0704
Scots
0113
Amharic
0712
Gallegan
1DA?QNNAJPLKOEPEKJ=OODKSJKJPDAJ=REC=PEKJI=U@EBANBNKI
â˘
PDA=?PQ=HLKOEPEKJQJ@ANPDABKHHKSEJC?KJ@EPEKJO
â˘
â˘
The following occurrences are not malfunctions
â˘
â˘
0118
0714
Guarani
1312 Malayalam 1917
Albanian
0405
German
1101
Georgian
0119 Assamese 0721
Arabic
Gujarati
1314 Mongolian 1918
Serbian
0426
Bhutani
1111
Kazakh
0125
0801
Hausa
1315 Moldavian 1919
Swati
0512
0126 Azerbaijani 0809
Hindi
1318
Marathi
Sesotho
0514
Croatian
1319
Malay
Aymara
1620 Portuguese 2019
Tsonga
1721
Quechua
2020
Tatar
Greek
1112 Greenlandic 1813
Romance
2023
Twi
German
1113 Cambodian 1814
Kirundi
2111
Ukrainian
â˘
â˘
â˘
0201
Bashkir
0818
1920
1921 Sundanese
0515 Esperanto 1114
Kannada
1815 Romanian 2118
Urdu
â˘
Maltese
1922
Swedish
0519
Spanish
1115
Korean
1821
0207
Bulgarian
Burmese
1923
Swahili
0520
Estonian
1119
Kashmiri
1823 Kinyarwanda 2209 Vietnamese
0208
Bihari
0901 Interlingua 1401
Nauru
2001
Tamil
0521
Basque
1121
Kurdish
1901
0209
Bislama
0905 Interlingue 1405
Nepali
2005
Telugu
0601
Persian
1125
Kirghiz
1904
Sindhi
2315
Wolo
0214
Bengali
0911
Dutch
2007
Tajik
0609
Finnish
1201
Latin
1907
Sangho
2408
Xhosa
0215
Tibetan
0914 Indonesian 1415 Norwegian 2008
Thai
0610
Fijian
1214
Lingala
1908
Croatian
2515
Yoruba
Laotian
1909
Sinhalese
2608
Chinese
Slovak
2621
Zulu
0825
Armenian
Inupiak
1325
1412
Russian
Sanskrit
2126
2215
Uzbek
Volapuk
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
0218
Breton
0919
Icelandic
1503
Occitan
2009
Tigrinya
0615
Faroese
1215
0301
Catalan
0920
Italian
1513
Oromo
2011
Turkmen
0618
French
1220 Lithuanian 1911
8-2
â˘
â˘
â˘
KNNA?PNKQPACQE@=J?AI=UJKPK??QN@QAPKOA=N?D?KJ@EPEKJO
KN@NEREJCLKOEPEKJ
The following occurrences are not malfunctions
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
Guidance to go straight may be given while driving on a straight road
Guidance may not be given even when having turned at an intersection
There are certain intersections in which guidance may not occur
A route guidance signaling for a u-turn may occur in some No u-turn intersections
Route guidance signaling entrance into a No-entry zone may occur (No
enter zone, road under construction, etc.)
Guidance may be given to a position that is not the actual destination if
roads to reach the actual destination do not exist or are too narrow
Faulty voice guidance may be given if the vehicle breaks away from the
designated route (ex: if a turn is made at an intersection while the navigation provided guidance to go straight)
Appendix l 8-3
Appendix
0205 Belarusian 0821 Hungarian 1320
When driving on Y-shaped roads with narrow angles the current position
may be displayed in the opposite direction
The current position may be displayed on the opposite side of the road
Within city streets, the current position may be displayed on the opposite
side or on an off-road position
When changing the zoom level from maximum to a different level, the
current position may become displayed on a different road
If the vehicle is loaded onto a ferry or a car transport vehicle, the current
position may become stalled on the last position prior to loading if the
battery is removed
The current position may be displayed differently in the following conditions
If the battery terminal is removed while driving on a spiral-shaped road
When driving in mountain regions with sharp turns or sudden brakes
When entering a road after passing an underground parking structure,
building parking structure, or roads with many rotations
When driving in heavy trafďŹc with frequent go/stops
When driving under slippery conditions, such as heavy sand, snow, etc
When driving on spiral-shaped roads
When the tires have recently been replaced (Especially upon use of spare
or studless tires)
When using tires of improper size
When the tire pressure for the tires are different
When the replacement tire is worn or used (Especially studless tires having passed a nd seasons)
When driving near high-rise buildings
When a roof carrier has been installed
When a long distance route is calculated while driving on an expressway.
In such cases, continued driving will automatically enable the system to
conduct map matching or use updated GPS information to provide the
current position. (In such cases, up to several minutes may be required.)
LLAJ@ET
1DABKHHKSEJCI=UK??QN=BPAN?KJ@Q?PEJCNKQPA?=H?QH=PEKJ
The following occurrences are not malfunctions
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
Guidance may be given to a position differing from the current position
when turning at an intersection
When driving in high speeds, route recalculation may take a longer period
of time
Route guidance signaling for a u-turn may occur in some No u-turn intersections
Route guidance signaling entrance into a no enter zone many occur (No
enter zone, road under construction, etc.)
Guidance may be given to a position removed from the actual destination
if roads to reach the actual destination do not exist or are too narrow
Faulty voice guidance may be given if the vehicle breaks away from the
designated route (ex: if a turn is made at an intersection while the navigation provided guidance to go straight)
Before thinking the product has malfunctioned
"NNKNOPD=PK??QN@QNEJCPDAKLAN=PEKJKNEJOP=HH=PEKJKBPDEO
Problem
There are small red, blue, or
green dots on the screen
The sound or image is not
working
The video is being displayed
but sound is not working
Possible Cause
â˘
Because the LCD is manufactured with technology
requiring high point density, a pixel deďŹciency may
occur within .% of total pixels
â˘
Has the Switch for the vehicle been turned to [ACC]
or [ON]?
Has the SYSTEM been turned OFF?
â˘
â˘
â˘
â˘
When the power is turned
on, the corners of the screen
are dark
â˘
The system
does not
play
The fuse is disconnected
â˘
Check to see that the device
has been properly connected
The disc has not been
inserted or has been
inserted upside down
â˘
Insert the disc properly so that
the sides are facing the correct
direction
â˘
Wipe away dirt and other foreign substances from the disc
â˘
Charge the battery. If the problem persists, contact your point
of purchase or service center
â˘
Is the audio and video connector fully inserted into
the AUX terminal?
The vehicle battery is
low
The external device is not
working
â˘
Is the external device connected with a standard
connector cable?
â˘
Within modes that play files by reading external
sources, such as discs, USB, iPod, or BluetoothÂŽ
streaming mode, the most recently played mode
screen prior to turning off power may not properly
load
If there is no disc or the corresponding device is
not connected, the mode operated prior to the
most recent mode will operate
If the previous mode still cannot be properly played,
the mode operated prior to that will operate
â˘
The system
does not
play
The image
color/tone
quality is low
â˘
Replace with a suitable fuse.
If the fuse is disconnected
again, please contact your
point of purchase or service
center
Device is not properly
connected
Sound and video do not
work in AUX mode
â˘
8-4
The power
does not turn
on
The disc has been
contaminated
Upon turning power on, the
most recent mode screen is
not displayed
Countermeasure
â˘
A disc not supported
by the device has been
inserted
â˘
A disc with a region
code not supported by
the device has been
inserted
â˘
The brightness, saturation, hue, and contrast
levels are not set properly
â˘
â˘
Problem
Video does
not work
Properly adjust the brightness,
saturation, hue, and contrast
levels through Display Setup
â˘
Adjust the brightness to a
higher level.
Check to see that the device
has been properly connected
â˘
Adjust the volume level
â˘
Check to see that the device
has been properly connected
The sound will not work when
the device is fast-forwarding,
rewinding, scanning, or playing
in slow mode
â˘
The disc is dirty or
scratched
â˘
â˘
Vibration is occurring from where the
conversion switch has
been installed
â˘
â˘
Image color/one quality is low
â˘
â˘
Sound does
not work
Countermeasure
â˘
The volume level is set
the lowest level.
The connection is not
proper
The device is currently
fast-forwarding, rewinding, scanning, or
playing in slow mode
â˘
Insert a disc which is supported by the device
The region code for the device
is code ââ
Use a DVD which has the region code of ââ or âALLâ
Possible Cause
The brightness level is
set to the lowest level
The connection is not
proper
â˘
The sound or
video quality is
low
â˘
Wipe off water or dirt from the
DISC. Do not use a disc which
has been scratched
The sound may be short-circuited and the image distorted
if the device vibrates. The device will return to normal once
vibrations stop
Aging of the video display and
deterioration in performance
may cause certain quality degradations
Appendix l 8-5
Appendix
AOPOANRE?A?AJPAN
Possible Cause
Is the FAL.BAL control or volume set to only side?
&BUKQ=NAD=REJCLNK>HAIOSEPDPDA@ARE?A PNUPDAOQCCAOPEKJO
&BLNK>HAIOLANOEOP ?KJP=?PUKQNLKEJPKBLQN?D=OAKNPDAJA=N
The display looking somewhat darker after prolonged periods of use is a normal phenomenon
within LCD panels and do not signal a malfunction.
If the screen is very dark, contact your point of purchase or the nearest service center
Problem
â˘
Sound is working from only
one speaker
@ARE?AI=U>AIEOP=GAJ=O=@ARE?AI=HBQJ?PEKJ
HEOPA@>AHKS
Has the volume been set to a too low?
Has the volume been set to mute?
Troubleshooting
LLAJ@ET
Problem
Possible Cause
â˘
Subtitles do not
work
Subtitles do not
turn off
â˘
â˘
â˘
The sound or
subtitle language
does not change
The selected
sound or subtitle
language cannot
be used
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
Countermeasure
â˘
â˘
The DVD has disabled
the hide subtitle function
â˘
Only one language is
included in the currently
playing DVD.
The currently playing
DVD only supports one
language
â˘
An aspect ratio which
is not supported by the
currently playing DVD is
selected
â˘
USB memory has been
contaminated
A separately purchased
USB HUB is being used
A USB extension cable
is being used
â˘
The subtitle cannot be turned
off
The language cannot be
changed if the disc does not
support multi-languages
The language cannot be
changed
A language not supported by
the DVD cannot be played
Possible Cause
â˘
â˘
The USB does not
work
â˘
â˘
The iPod is not
recognized even
though it has
been connected
â˘
â˘
A USB which is not a
Metal Cover Type USB
Memory is being used
An HDD type, CF, SD
Memory is being used
There are no music
files which can be
played
There are no titles
which can be played
The iPod firmware
version has not been
properly updated
The iPod device does
not recognize downloads
Countermeasure
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
â˘
Directly connect the USB
memory with the multimedia
terminal on the vehicle
Use a standard USB memory device
Use a standard USB memory device
Only MP, WMA ďŹle formats
are supported. Please use
only the supported music
ďŹle formats
Use iTunes to download and
save MP ďŹles into the iPod
Use iTunes to update the
ďŹrmware version and reconnect the iPod with the device
Reset the iPod and reconnect with the device
FAQ
.4D=PEO=-=OOGAU
>KQPL=ENEJCIK>EHALDKJAO
L=OOGAUEOPDAL=OOSKN@QOA@PK=QPDAJPE?=PAPDA?KJJA?
PEKJ>APSAAJPDADA=@QJEP=J@IK>EHALDKJA1DAL=OOGAU
KJHUJAA@OPK>AAJPANA@KJ?ASDAJL=ENEJCPDAIK>EHALDKJA
.&?=JJKPL=ENIUIK>EHALDKJA4D=PEOPDA?=QOA
Äť
DA?GPKOAAPD=PPDAIK>EHALDKJAOQLLKNPO HQAPKKPD BQJ?
Äť
PEKJ&BUKQNLDKJAEO= HQAPKKPD LDKJA PDAJ?DA?GPKOAA
SDAPDANPDA HQAPKKPDOAPPEJCSEPDEJUKQNLDKJA>AAJEOOAP
PKĹ%E@@AJÂ&BPDA@ARE?AEOOAPPKDE@@AJ LHA=OAQJDE@APDA
BKNPDABENOPPEIA
1DAEJEPE=HL=OOGAUEO1DAL=OOGAU?=J>A?D=JCA@>U
LNAOOEJC 6HWXS âś %OXHWRRWK âś
âś
&KDQJH3DVVNH\ IAJQ
$GYDQFHG6HWWLQJV
@ARE?AÄOAPPKQJDE@@AJOP=PA
.4D=PEOPDA@EBBANAJ?A>APSAAJL=ENEJC=IK>EHALDKJA=J@
?KJJA?PEJC=IK>EHALDKJA
-=ENEJC K??QNO PDNKQCD =QPDAJPE?=PEJC PDA DA=@ QJEP =J@
IK>EHALDKJA*K>EHALDKJAOL=ENA@PKPDADA=@QJEP?=J>A
?KJJA?PA@=J@@EO?KJJA?PA@QJPEHPDAL=ENA@IK>EHALDKJAEO
Äť
@AHAPA@BNKIPDAOUOPAI HQAPKKPD %=J@OBNAABA=PQNAO OQ?D
â˘
â˘
â˘
8-6
Problem
The subtitles cannot be
played
Set the subtitle language on
the desired language
Use after formatting the UBS
into FAT // format
Remove any foreign substances on the contact surface of the USB memory and
multimedia terminal
Directly connect the USB
memory with the multimedia
terminal on the vehicle
=OI=GEJC=JOSANEJC?=HHOKNI=J=CEJC KJP=?PO =NAOQL
L &JBKNI=PEKJ
â˘
LKNPA@KJHUEJIK>EHALDKJAO?KJJA?PA@SEPDPDADA=@QJEP
While operating the device, if an abnormality occurs that cannot be
Appendix
The USB does not
work
Subtitles are not included in the currently
playing DVD.
The subtitle language
has been set to âoffâ
corrected with the above described measures, press the 5(6(7 key
to reset the system.
â˘
press and hold the 5(6(7 key (over 0.8 seconds). The device
power will turn off and the system will reset.
Appendix l 8-7
LLAJ@ET
&J@AT
>KQP HQAPKKPDÄť%A=@QJEPQOAAJRENKJIAJP
>KQPI=GEJC=JOSANEJCLDKJA?=HHO
.%KS?=J&=JOSAN=?=HH
. 4D=P EO PDA @EOP=J?A EJ SDE?D SENAHAOO ?KJJA?PEKJ ?=J >A
QOA@
4DAJ PDANA EO =J EJ?KIEJC ?=HH = JKPEBE?=PEKJ LKLQL SEHH
About BluetoothÂŽ / Head unit use
Before Use ....................................... 3-2
About Discs ...................................... 2-6
environment...................................... 8-8
Before Use ...................................... 4-2
About Discs .......................................2-8
Auto Connection Settings ............... 7-11
Before using the Bluetooth Handsfree ...
About DVD Titles .............................2-11
AUX Mode ...................................... 2-50
......................................................... 4-2
About GPS ........................................3-4
Avoid Area ...................................... 3-27
Bluetooth ...................................... 7-10
About GPS ....................................... 5-2
Avoid Streets .................................. 3-26
Bluetooth Audio Mode .................. 2-52
>A?KIA @EOLH=UA@ 1K =JOSAN PDA EJ?KIEJC ?=HH LNAOO PDA
$FFHSW >QPPKJKJPDAO?NAAJKNPDA
GAUKJPDAOPAAN
1DASENAHAOO?KJJA?PEKJ?=J>AQOA@SEPDEJIAPANO
EJCNAIKPA?KJPNKHHAN
.%KSI=JUIK>EHALDKJAO?=J>AL=ENA@
About Map Database ....................... 3-3
&PEOLKOOE>HAPKL=ENQLPKBERAIK>EHALDKJAO
About Map Icons. ............................. 3-3
1KNAFA?PPDA?=HH LNAOOPDA 5HMHFW >QPPKJKJPDAO?NAAJKN
GAUKJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHAN
LNAOO=J@DKH@PDA
.4D=PODKQH@&@KEB&=IP=HGEJCKJPDA%=J@OBNAA>QPS=JPPK
ÂŽ
ÂŽ
By Format according to Disc Type ... 2-7
About Map Scale .............................. 3-3
Basic Mode Screen ......................... 2-2
.4D=P@KAO?=HHMQ=HEPUOKIAPEIAOSKNOAJ
About the Map ................................. 3-3
Basic Mode Screen ....................... 2-12
DA?GPDANA?ALPEKJOAJOEPEREPUKBPDAIK>EHALDKJASDAJ?=HH
About Using Bluetooth Audio ........ 2-52
Basic Mode Screen ....................... 2-17
Call History ..................................... 4-24
Add Waypoint ................................. 3-19
Basic Mode Screen ....................... 2-24
Calling by dialing a number ............. 4-10
OSEP?DPDA?=HHPKPDAIK>EHALDKJA
MQ=HEPU>A?KIAOSKNOAJA@
4DEHAKJA=?=HH LNAOO=J@DKH@ ÄKRANOA?KJ@O PDA
ÂŽ
ÂŽ
Call History Screen Configuration ... 4-25
3ULYDWH
1DA?=HHMQ=HEPUI=U@APANEKN=PASDAJPDAOECJ=HOPNAJCPDEOHKS
Adding a My Place ......................... 3-10
Basic Mode Screen ....................... 2-32
Calling through Redial ..................... 4-11
=HHMQ=HEPUI=U=HOKSKNOAJEBIAP=HK>FA?PO OQ?D=O@NEJG
Adding New Car Contacts .............. 4-21
Basic Mode Screen ........................ 2-46
Cancel Route.................................. 3-20
>QPPKJ=PPDA>KPPKIKBPDA-DKJAO?NAAJPKOSEP?DPDA?=HHPK
?=JO =NALH=?A@JA=NPDAIK>EHALDKJA DA?GPKOAAEBPDANA
Address .......................................... 3-14
Basic Mode Screen ....................... 2-53
Cancel Route.................................. 3-24
UKQNIK>EHALDKJA
=NAIAP=HK>FA?POEJPDARE?EJEPUKBPDAIK>EHALDKJA1DA?=HH
Adjusting Image Size ..................... 2-40
Basic Mode Screen ........................ 6-3
Car Contacts Screen Configuration .. 4-20
OKQJ@=J@MQ=HEPUI=U@EBBAN@ALAJ@EJCKJPDAPULAKBIK>EHA
Adjusting Screen .............................. 7-6
Basic Operation ................................ 6-4
Cautions upon connecting Bluetooth
LDKJA
Adjusting the Ring/Call Volume ....... 4-15
Basic Mode Screen ......................... 4-5
phone ............................................... 4-4
Advanced settings .......................... 7-13
Basic Mode Screen .......................... 7-2
Cautions upon operating Mode ........ 6-2
Answering a call ............................. 4-12
Before playing a MP3 Disc ................ 2-9
Cautions upon writing CDs ............... 2-9
Appendix .......................................... 8-2
Before playing a USB MP3 ............. 2-28
CD Mode ....................................... 2-12
Before thinking the product has
Before playing a USB MP3 ............. 2-28
CD-R/RW Compatibility ....................2-8
malfunctioned .................................. 8-4
Before thinking there is a product defect
Change Passkey ............................ 7-13
About making/answering phone calls ... 8-8
......................................................... 8-3
Changing DVD Language ................. 7-8
GAUKJPDAOPAANEJCNAIKPA?KJPNKHHANKNLNAOOPDA
8-8
ÂŽ
&J@AT
Changing Map Scale ........................ 3-7
Copying Mobile Phone Contacts .... 4-19
....................................................... 4-18
Initial Screen ..................................... 3-6
Map Screen ...................................... 3-5
Changing Multi-Angle ..................... 2-27
Current Position ................................ 3-6
Driver Alert Guidance ...................... 7-20
FAQ .................................................. 8-7
Intersection Search ......................... 3-15
Map................................................ 3-15
Driving Speed Setting ..................... 7-17
Fast-forwarding or Rewinding CD Tracks.
Intersection Zoom Mode................. 3-21
Media ............................................... 7-8
Dual-layer DVD Video Disc................ 2-8
....................................................... 2-14
iPod Mode...................................... 2-44
Mobile Contacts Screen Configuration ....
Changing Subtitle Language ........... 2-27
Changing to Other Language............ 7-9
Changing Voice Language .............. 2-27
Delete All Call History...................... 7-14
During a call .................................... 4-9
Favorite Places ............................... 7-22
Checking Mobile Contacts Details .... 4-19
Delete All Car Contacts .................. 7-14
DVD language code ......................... 8-2
FM/AM Mode ................................... 2-2
Climate Mode .................................. 6-2
Deleting a Device ............................ 4-30
DVD Mode...................................... 2-24
Functions supported by Bluetooth
Handsfree ........................................ 4-3
ÂŽ
....................................................... 4-17
Motorway Mode ............................. 3-22
Key Product Features ...................... 1-4
Moving between folders.................. 2-23
Keyboard........................................ 7-25
Moving between Lists .................... 2-22
Climate System ............................... 1-9
Deleting Selected Car Contacts ...... 4-22
DVD Region Code ............................ 2-8
Clock Setting .................................. 7-24
Demo ............................................. 3-18
DVD Region Code .......................... 2-11
Clock Settings ................................ 7-23
Destination Search ......................... 3-11
Color TV Support ........................... 2-11
Detail Route Settings ...................... 3-17
Component Names and Functions ... 1-5
Detailed Specification ..................... 2-10
Edit Route ...................................... 3-26
Compressed audio compatibility ....... 2-9
Detour ............................................ 3-26
Editing POI Icons .............................. 3-9
Connecting a Device ...................... 4-28
Device Information...................... .... 7-14
Ending a call ................................... 4-14
Connecting an External Device ...... 2-51
Disc Format ..................................... 2-7
Entering Call History Screen ........... 4-24
Head Unit ........................................ 1-5
Connections Menu ......................... 4-27
Disc Type ......................................... 2-7
Errors unavoidable due to system
Help ................................................. 5-4
Contacts ........................................ 4-16
Disc/Content format compatibility ..... 2-7
characteristics .................................. 5-2
Home, Office .................................. 7-22
Contacts Download Setting ............ 7-12
Disconnecting a Device .................. 4-29
Contacts Sync Setting .................... 7-12
Display ............................................ 7-6
Contents of DVD Titles ................... 2-11
Display ........................................... 7-17
Info On/ Info Off .............................. 2-16
Making/Answering Calls ................. 4-10
Operating the Navigation .................. 3-2
Controlling driver/passenger temperature
Display Off ..................................... 7-28
Info On/ Info Off .............................. 2-22
malfunctioned ................................... 8-6
Ordinary Disc Compatibility ............... 2-8
ÂŽ
MP3 CD Mode ............................... 2-17
Landmark/Logo .............................. 3-28
My Places ...................................... 3-14
Guidance ........................................ 7-18
Language ....................................... 7-26
My Places ...................................... 7-21
List Menu Screen............................ 2-19
My Places....................................... 7-21
Logo............................................... 3-28
Navigation ..................................... 7-16
Main ............................................... 7-16
Making a call from Call history ........ 4-11
Making a call from Speed Dia ......... 4-10
independently ................................... 6-4
DivX VOD ....................................... 7-10
Info On/ Info Off .............................. 2-38
Map Display Settings ........................ 3-7
Controlling driver/passenger temperature
Downloading Call History ................ 4-25
Info On/ Info Off .............................. 2-49
Map Landmarks and Logos ............ 3-28
simultaneously .................................. 6-4
Downloading Mobile Phone Contacts ......
Info ................................................. 2-43
Map Menu ........................................ 3-8
8-10
MP3 File Structure .......................... 2-10
GPS Information .............................. 5-2
Operating Menus during a Call........ 4-13
&J@AT
Pairing a New Device ...................... 4-28
Previous Destination, Previous Searches,
Route Menu.................................... 3-23
Searching Titles/Chapters .............. 2-26
Setup ............................................... 7-2
Steps upon Initial Connection ......... 2-45
Previous Start Point ........................ 3-13
Route Option .................................. 3-25
Searching USB Image Files............. 2-39
Shuffle ............................................ 2-16
Straight Parking ................................ 6-7
Route Overview .............................. 3-24
Searching USB Music Files ............. 2-37
Shuffle ............................................ 2-21
Streaming Audio Setting ................. 7-12
Route Recalculation........................ 3-19
Searching USB Videos ................... 2-42
Shuffle ............................................ 2-38
Supported disc formats .................... 2-7
Route Search ................................. 7-18
Selecting a Chapter ........................ 2-25
Shuffle ............................................ 2-49
Supported iPod devices ................. 2-44
ÂŽ
Pairing from the Bluetooth Device ... 4-5
Parallel Parking ................................. 6-8
PC-created disc compatibility ........... 2-8
QIBLA ........................................... 1-10
PGS ................................................. 6-7
Quick Menu .................................... 3-12
ÂŽ
Phone Number Search ................... 3-15
Selecting Bluetooth Audio ............. 2-54
Slideshow Interval ........................... 2-40
Supported MP3 File Specification ..... 2-9
Selecting from the Mode Screen ..... 2-21
Sound .............................................. 7-4
Switching Call to the Bluetooth phone ..
....................................................... 4-13
ÂŽ
Saving Automatically......................... 2-4
Selecting iPod file ........................... 2-48
Speed Alert Guidance..................... 7-19
Playing a CD................................... 2-14
Recommended bit rates and frequency .
Saving Image Frame ...................... 2-41
Selecting MP3 files ......................... 2-21
Speed Alerts ................................... 7-23
Switching Call to the Handsfree ...... 4-13
Playing a DVD................................. 2-25
......................................................... 2-9
Saving Manually................................ 2-4
Setting a Destination....................... 3-16
Speed Dependent Volume Control.... 7-5
Switching to Call Waiting ................ 4-14
Playing Bluetooth Audio ................ 2-54
Rejecting a call ............................... 4-12
Saving Radio Frequency ................... 2-4
Setting Auto Connection................. 4-31
Starting Mode .................................. 2-3
System Update............................... 7-26
Playing iPod ................................... 2-47
Repeat ........................................... 2-15
Scan............................................... 2-16
Setting Balance/Fader ...................... 7-4
Starting Mode ................................ 2-14
Playing MP3 ................................... 2-20
Repeat ........................................... 2-21
Scan............................................... 2-22
Setting Bass/Mid/Treble.................... 7-4
Starting Mode ................................ 2-20
Playing USB Music ......................... 2-36
Repeat ........................................... 2-38
Scan............................................... 2-38
Setting Beep .................................... 7-6
Starting Mode ................................ 2-25
Playing USB Video.......................... 2-42
Repeat ........................................... 2-43
Scanning Presets ............................. 2-3
Setting Bluetooth Connection ....... 4-27
Starting Mode................................. 2-47
POI Display ....................................... 3-9
Repeat ........................................... 2-49
Scanning Radio Frequency ............... 2-4
Setting Connection ......................... 2-55
Starting Mode ................................ 2-50
Point of Interest (POI) Search .......... 3-12
Reset (Default) ................................ 7-20
Screen Configuration ........................ 6-7
Setting Fan Direction ........................ 6-5
Starting Mode ................................ 2-54
Precautions for safe driving ............... 3-2
Restore Factory Settings ............... 7-15
Search by name ............................. 4-24
Setting Fan Level .............................. 6-6
Starting Mode................................... 7-3
Precautions for safe driving ............... 4-3
Returning to current location .......... 2-23
Searching by number ..................... 4-24
Setting Illumination ........................... 7-7
Starting Navigation ........................... 3-5
Precautions upon burning MP3 files........
Rotating Image ............................... 2-40
Searching CD Tracks ...................... 2-15
Setting Mic volume ......................... 4-15
Starting USB Image Mode .............. 2-39
....................................................... 2-10
Route Calculation ........................... 3-18
Searching Contacts ........................ 4-23
Setting Navigation Volume ................ 3-8
Starting USB Music Mode .............. 2-36
Precautions upon handling discs ...... 2-6
Route Guidance ............................. 3-20
Searching iPod Files ....................... 2-48
Setting Screen Ratio ......................... 7-8
Starting USB Video Mode ............... 2-41
Preliminary Guidance Mode ............ 3-21
Route Indicator Line ....................... 7-18
Searching iPod ............................... 2-47
Setting Volume Ratio ........................ 7-5
Status Bar Icons .............................. 4-9
Preset Scan ...................................... 2-5
Route Info....................................... 3-25
Searching POIs............................... 3-10
Settings ............................................ 6-9
Steering Wheel Remote Controller .... 1-7
Picture Frame................................. 7-25
ÂŽ
8-12
ÂŽ
&J@AT
Using the Menu Buttons ................... 2-5
Troubleshooting ................................ 8-5
Using the Menu Buttons ................. 2-15
Turn List Mode ............................... 3-22
Using the Navigation....................... 3-11
Using TUNE ..................................... 2-3
USB Image Mode ........................... 2-34
USB Mode ..................................... 2-32
View ............................................... 7-24
USB MP3 Information and Precautions ..
Viewing Call History Information ...... 4-26
....................................................... 2-30
Viewing Car Contacts Information ... 4-23
USB Music Mode ........................... 2-32
Viewing GPS Info .............................. 5-3
USB Video Mode ............................ 2-35
Viewing Help .................................... 5-4
Using Auto Store .............................. 2-3
Viewing in Full Screen ..................... 2-27
ÂŽ
Using Bluetooth .............................. 4-8
Viewing in Full Screen ..................... 2-31
Using iPod Devices......................... 2-44
Viewing Info .................................... 2-41
Using Menus within List Screen ...... 2-22
Using Setup...................................... 7-4
Using the Interactive Menu ............. 2-26
Warnings and Cautions .................... 1-2
ÂŽ
Using the Menu Buttons ................. 2-21
What is Bluetooth ? ......................... 4-2
Using the Menu Buttons ................ 2-27
When a phone is already paired ........ 4-6
Using the Menu Buttons ................. 2-30
When GPS info cannot be used........ 5-2
Using the Menu Buttons ................. 2-37
When no phones have been paired .. 4-5
Using the Menu Buttons ................. 2-39
When pairing additional device ......... 4-7
Using the Menu Buttons ................. 2-43
When Searching Chapters ............. 2-26
Using the Menu Buttons ................ 2-49
When Searching Titles ................... 2-26
8-14
When there is a connected device .... 4-8
',*,7$/1$9,*$7,216<67(0O2:1(5 60$18$/
7(/
MAP DATABASE HOTLINE
M & SOFT AMERICA MAP CENTER
TEL : 888-757-0010
WEBSITE : www.mapnsoft.com
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Ë Reorient or relocate the receiving antenna.
Ë Increase the separation between the equipment and receiver.
Ë Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Ë Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Any changes or modiďŹcations to this device not explicitly approved by manufacturer could void your authority to operate this
equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with minimum 20 cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be collocated or operating in conjunction with any other antenna or transmitter unless authorized to do so by the FCC.
,&:DUQLQJ
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGDOLFHQFHH[HPSW566VWDQGDUG V
2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQG
WKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKHGHYLFH
/HSUpVHQWDSSDUHLOHVWFRQIRUPHDX[&15G ,QGXVWULH&DQDGDDSSOLFDEOHVDX[DSSDUHLOVUDGLRH[HPSWVGHOLFHQFH
/ H[SORLWDWLRQHVWDXWRULVpHDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV O DSSDUHLOQHGRLWSDVSURGXLUHGHEURXLOODJHHW
O XWLOLVDWHXUGHO DSSDUHLOGRLWDFFHSWHUWRXWEURXLOODJHUDGLRpOHFWULTXHVXEL
PrPHVLOHEURXLOODJHHVWVXVFHSWLEOHG HQFRPSURPHWWUHOHIRQFWLRQQHPHQW
APPENDIX 9-17
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Create Date : 2012:01:31 14:21:54+09:00 Creator : Adobe InDesign CS4 (6.0.5) Modify Date : 2012:01:31 14:44:37+09:00 Has XFA : No XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04 Metadata Date : 2012:01:31 14:44:37+09:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS4 (6.0.5) Thumbnail Format : JPEG Thumbnail Width : 256 Thumbnail Height : 256 Thumbnail Image : (Binary data 3985 bytes, use -b option to extract) Instance ID : uuid:3d56dec0-9147-466a-9c64-6380e0f61ddd Document ID : xmp.did:71314599BBE5E011A248DE4BB1966327 Original Document ID : xmp.did:8F6B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38 Rendition Class : proof:pdf History Action : created, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved History Instance ID : xmp.iid:8F6B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38, xmp.iid:906B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38, xmp.iid:916B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38, xmp.iid:926B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38, xmp.iid:936B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38, xmp.iid:4576991BB059DF11810BBA938D662E44, xmp.iid:4676991BB059DF11810BBA938D662E44, xmp.iid:6BD150CFB959DF11AD12AB0411F9ED26, xmp.iid:6CD150CFB959DF11AD12AB0411F9ED26, xmp.iid:6DD150CFB959DF11AD12AB0411F9ED26, xmp.iid:7A41E06CDF5BDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:7B41E06CDF5BDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:7C41E06CDF5BDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:7D41E06CDF5BDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:7F41E06CDF5BDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:CF3DFC6FFB5BDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:B4F4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:B5F4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:B6F4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:B7F4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:B8F4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:B9F4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:BAF4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:BBF4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:BCF4B140015CDF11AE7FFAC82BF17760, xmp.iid:FB1176FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:FC1176FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:FD1176FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:FE1176FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:FF1176FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:001276FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:011276FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:021276FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:031276FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:041276FE145CDF11A284FB4B3984B2F1, xmp.iid:E12600A28C5CDF119C83D4A6CCD2733E, xmp.iid:E22600A28C5CDF119C83D4A6CCD2733E, xmp.iid:E32600A28C5CDF119C83D4A6CCD2733E, xmp.iid:E42600A28C5CDF119C83D4A6CCD2733E, xmp.iid:6F6E7369A45CDF11B8D78AC7D4399060, xmp.iid:706E7369A45CDF11B8D78AC7D4399060, xmp.iid:8371F199BB5CDF11ACBB8DEF7C4F9C17, xmp.iid:8471F199BB5CDF11ACBB8DEF7C4F9C17, xmp.iid:8571F199BB5CDF11ACBB8DEF7C4F9C17, xmp.iid:206F366B4E5EDF118F7DE2423077D592, xmp.iid:9A512C7B735EDF118F7DE2423077D592, xmp.iid:A991EE692B74DF118CC2CCDDA89E0CC7, xmp.iid:AA91EE692B74DF118CC2CCDDA89E0CC7, xmp.iid:AD91EE692B74DF118CC2CCDDA89E0CC7, xmp.iid:50807D6C2275DF11AF80E0B3153DC395, xmp.iid:E39328682B75DF11AF80E0B3153DC395, xmp.iid:DD91E2EA2379DF11B962BFF583B8FD70, xmp.iid:DE91E2EA2379DF11B962BFF583B8FD70, xmp.iid:DF91E2EA2379DF11B962BFF583B8FD70, xmp.iid:E75DA0D4A479DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:E85DA0D4A479DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:E95DA0D4A479DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:EB5DA0D4A479DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:035CEFA0AC79DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:065CEFA0AC79DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:CE0AE36AAF79DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:CF0AE36AAF79DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:D00AE36AAF79DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:D10AE36AAF79DF11AC37ACB041672F96, xmp.iid:D9752AFBB379DF11A525A42278ED8200, xmp.iid:DA752AFBB379DF11A525A42278ED8200, xmp.iid:DB752AFBB379DF11A525A42278ED8200, xmp.iid:DC752AFBB379DF11A525A42278ED8200, xmp.iid:F500F2D0C979DF11971A9CA7B73D885D, xmp.iid:F600F2D0C979DF11971A9CA7B73D885D, xmp.iid:F700F2D0C979DF11971A9CA7B73D885D, xmp.iid:F800F2D0C979DF11971A9CA7B73D885D, xmp.iid:F900F2D0C979DF11971A9CA7B73D885D, xmp.iid:2DB14376FB7CDF11A5C0CFDE50B30495, xmp.iid:2EB14376FB7CDF11A5C0CFDE50B30495, xmp.iid:3D5BBF67017DDF1180C3E5FB7539EF4B, xmp.iid:1C45D70BC37DDF11911F9FF13FE64A18, xmp.iid:8BBBB9BACD7DDF1182AFC61B336BDE4B, xmp.iid:8CBBB9BACD7DDF1182AFC61B336BDE4B, xmp.iid:299BDFE65E7EDF11B69D8F4A44B60D10, xmp.iid:6356F807977EDF11A26EA1AC3BEE3D06, xmp.iid:6456F807977EDF11A26EA1AC3BEE3D06, xmp.iid:6556F807977EDF11A26EA1AC3BEE3D06, xmp.iid:6656F807977EDF11A26EA1AC3BEE3D06, xmp.iid:6756F807977EDF11A26EA1AC3BEE3D06, xmp.iid:A34FAB797E7FDF11AA15CD9ACF7AF43E, xmp.iid:2502C453E37FDF11BD44E5CF8B4CD62F, xmp.iid:0709A686EF7FDF119462C60CEE298A2F, xmp.iid:0809A686EF7FDF119462C60CEE298A2F, xmp.iid:0909A686EF7FDF119462C60CEE298A2F, xmp.iid:0D37C262FF7FDF119B80DDC3B8C3293A, xmp.iid:0E37C262FF7FDF119B80DDC3B8C3293A, xmp.iid:0F37C262FF7FDF119B80DDC3B8C3293A, xmp.iid:95D51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:96D51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:97D51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:98D51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:99D51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:9AD51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:9BD51B970480DF118B8B9492978DD769, xmp.iid:A10EDCA42380DF1189C197CDB8211660, xmp.iid:A20EDCA42380DF1189C197CDB8211660, xmp.iid:1595F8033080DF1192D2BD16F6B4978F, xmp.iid:1695F8033080DF1192D2BD16F6B4978F, xmp.iid:1795F8033080DF1192D2BD16F6B4978F, xmp.iid:1895F8033080DF1192D2BD16F6B4978F, xmp.iid:1995F8033080DF1192D2BD16F6B4978F, xmp.iid:0100091A5682DF1184FCE599D0EFDC91, xmp.iid:0200091A5682DF1184FCE599D0EFDC91, xmp.iid:0300091A5682DF1184FCE599D0EFDC91, xmp.iid:937E9FA85C82DF11909690BC7CD033E3, xmp.iid:BF9B51096082DF1199B7A7BE0B8259AA, xmp.iid:C09B51096082DF1199B7A7BE0B8259AA, xmp.iid:C19B51096082DF1199B7A7BE0B8259AA, xmp.iid:651318B77382DF11952B9CE1A38016D4, xmp.iid:661318B77382DF11952B9CE1A38016D4, xmp.iid:C92FA3110D83DF11A134AA182AF0AF30, xmp.iid:CA2FA3110D83DF11A134AA182AF0AF30, xmp.iid:CB2FA3110D83DF11A134AA182AF0AF30, xmp.iid:CC2FA3110D83DF11A134AA182AF0AF30, xmp.iid:CD2FA3110D83DF11A134AA182AF0AF30, xmp.iid:E9A870B04383DF11B3CA81BB27DCF8BD, xmp.iid:EAA870B04383DF11B3CA81BB27DCF8BD, xmp.iid:EBA870B04383DF11B3CA81BB27DCF8BD, xmp.iid:ECA870B04383DF11B3CA81BB27DCF8BD, xmp.iid:E4807DB44C83DF119C4DD54D60485FE1, xmp.iid:E5807DB44C83DF119C4DD54D60485FE1, xmp.iid:8DBB63216083DF11974EB0784F3493F1, xmp.iid:8EBB63216083DF11974EB0784F3493F1, xmp.iid:5F90AD8AE783DF118E0FC3492F52A79F, xmp.iid:6F1E5B31B785DF11A246B768E5C00FA0, xmp.iid:53D131F9F287DF11B073D7B46876F7CB, xmp.iid:87C9A0BDFC87DF11AB04A85FB4A59FCD, xmp.iid:88C9A0BDFC87DF11AB04A85FB4A59FCD, xmp.iid:177FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:187FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:197FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:1A7FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:1B7FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:1C7FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:1D7FEB971E88DF11B98AA00C7EAB5463, xmp.iid:7FF3BB5A8D88DF11BEA2E410BC86D48A, xmp.iid:3D173EF6398ADF119F59D789F1E400B6, xmp.iid:83163C3ED793DF119205C55BDDDC1A51, xmp.iid:721E026E5CAADF11A339DC66001901C9, xmp.iid:23BDB9002BDCDF118CD4F339FF67C363, xmp.iid:24BDB9002BDCDF118CD4F339FF67C363, xmp.iid:FF9DBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:009EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:019EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:029EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:039EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:049EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:059EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:069EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:079EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:089EBF00B3DCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:BC14727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:BD14727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:BE14727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:BF14727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:C014727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:C114727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:C214727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:C314727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:C414727FDEDCDF11BAF3AAA01882E13C, xmp.iid:B10CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B20CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B30CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B40CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B50CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B60CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B70CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B80CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:B90CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:BA0CFB2E6EDDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:84C4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:85C4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:86C4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:87C4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:88C4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:89C4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:8AC4A20F96DDDF119488C737B2FB7DB2, xmp.iid:C319DD9FA6DDDF1184E2AFD18854E2E0, xmp.iid:C419DD9FA6DDDF1184E2AFD18854E2E0, xmp.iid:C519DD9FA6DDDF1184E2AFD18854E2E0, xmp.iid:C619DD9FA6DDDF1184E2AFD18854E2E0, xmp.iid:C719DD9FA6DDDF1184E2AFD18854E2E0, xmp.iid:C819DD9FA6DDDF1184E2AFD18854E2E0, xmp.iid:0923C107BBDDDF11AEC7E2FDC59FDF46, xmp.iid:0A23C107BBDDDF11AEC7E2FDC59FDF46, xmp.iid:0B23C107BBDDDF11AEC7E2FDC59FDF46, xmp.iid:0C23C107BBDDDF11AEC7E2FDC59FDF46, xmp.iid:0D23C107BBDDDF11AEC7E2FDC59FDF46, xmp.iid:17C2E8EBCDDFDF11A5E4B5EEC9FE372B, xmp.iid:8BB5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:8CB5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:8DB5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:8EB5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:8FB5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:90B5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:91B5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:92B5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:93B5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:94B5474CF9E2DF119348C437C1D66618, xmp.iid:70FD2F1209E3DF119348C437C1D66618, xmp.iid:71FD2F1209E3DF119348C437C1D66618, xmp.iid:2BD1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:2CD1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:2DD1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:2ED1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:2FD1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:30D1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:31D1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:32D1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:33D1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:34D1EC9116E3DF1190CD9B65A88E1985, xmp.iid:F5EA9ECABAE7DF11BC3F92FFEFEAE793, xmp.iid:F6EA9ECABAE7DF11BC3F92FFEFEAE793, xmp.iid:F7EA9ECABAE7DF11BC3F92FFEFEAE793, xmp.iid:F8EA9ECABAE7DF11BC3F92FFEFEAE793, xmp.iid:6B606C1562EDDF119DE2DED9AB0A1A95, xmp.iid:6C606C1562EDDF119DE2DED9AB0A1A95, xmp.iid:6D606C1562EDDF119DE2DED9AB0A1A95, xmp.iid:6E606C1562EDDF119DE2DED9AB0A1A95, xmp.iid:31B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:32B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:33B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:34B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:35B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:36B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:37B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:38B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:39B0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:3AB0ECF371F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:FECE510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:FFCE510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:00CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:01CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:02CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:03CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:04CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:05CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:06CF510D84F0DF119380DE1B995D9249, xmp.iid:3DC008BB8BF0DF118085D439E8B3492D, xmp.iid:3EC008BB8BF0DF118085D439E8B3492D, xmp.iid:3FC008BB8BF0DF118085D439E8B3492D, xmp.iid:40C008BB8BF0DF118085D439E8B3492D, xmp.iid:41C008BB8BF0DF118085D439E8B3492D, xmp.iid:4BC966B1AFF2DF119BA6F1C660B7A677, xmp.iid:4CC966B1AFF2DF119BA6F1C660B7A677, xmp.iid:4DC966B1AFF2DF119BA6F1C660B7A677, xmp.iid:4EC966B1AFF2DF119BA6F1C660B7A677, xmp.iid:08F8FAEFF0F5DF11A4AFC0D55165EC75, xmp.iid:09F8FAEFF0F5DF11A4AFC0D55165EC75, xmp.iid:0AF8FAEFF0F5DF11A4AFC0D55165EC75, xmp.iid:66B8E44BFBF5DF11BB38D027C3168761, xmp.iid:67B8E44BFBF5DF11BB38D027C3168761, xmp.iid:7D8F20C4D2F6DF11A855B2A11BCD54C1, xmp.iid:7E8F20C4D2F6DF11A855B2A11BCD54C1, xmp.iid:A68355DA6DF7DF11AB2C97BAEBD5BD77, xmp.iid:565DF57670F7DF11AB2C97BAEBD5BD77, xmp.iid:0B3C281BF1FCDF11959CFBFD8D71916D, xmp.iid:0C3C281BF1FCDF11959CFBFD8D71916D, xmp.iid:0D3C281BF1FCDF11959CFBFD8D71916D, xmp.iid:1590E429A114E011B6F0F7F0FE0B549D, xmp.iid:1690E429A114E011B6F0F7F0FE0B549D, xmp.iid:F1BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F2BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F3BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F4BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F5BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F6BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F7BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F8BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:F9BE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:FABE6F12E516E0118CF1E0AF5DD9FD85, xmp.iid:C74C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:C84C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:C94C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:CA4C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:CB4C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:CC4C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:CD4C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:CE4C2CD41B17E011B175C35A2BBB558A, xmp.iid:31D7F125C417E0119C8AAE10F2FB9991, xmp.iid:37D7F125C417E0119C8AAE10F2FB9991, xmp.iid:38D7F125C417E0119C8AAE10F2FB9991, xmp.iid:39D7F125C417E0119C8AAE10F2FB9991, xmp.iid:3AD7F125C417E0119C8AAE10F2FB9991, xmp.iid:9D94666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:9E94666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:9F94666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:A094666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:A194666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:A294666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:A394666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:A494666F6318E011A420BCC44DC81AF6, xmp.iid:63DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:64DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:65DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:66DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:67DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:68DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:69DE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:6ADE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:6BDE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:6CDE3AC17318E011B9D3BDBF51178DAA, xmp.iid:87F7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:88F7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:89F7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:8AF7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:8BF7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:8CF7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:8DF7B2E4591DE0119C15A66A90140BEA, xmp.iid:BDD0A8CF0E1EE011BF9F9828C3787B25, xmp.iid:BED0A8CF0E1EE011BF9F9828C3787B25, xmp.iid:BFD0A8CF0E1EE011BF9F9828C3787B25, xmp.iid:C0D0A8CF0E1EE011BF9F9828C3787B25, xmp.iid:C2D0A8CF0E1EE011BF9F9828C3787B25, xmp.iid:C3D0A8CF0E1EE011BF9F9828C3787B25, xmp.iid:E1D9E29BEE1EE0119667C5299E51D945, xmp.iid:E2D9E29BEE1EE0119667C5299E51D945, xmp.iid:E3D9E29BEE1EE0119667C5299E51D945, xmp.iid:328DD1D41122E011BB99A77D755FA13F, xmp.iid:338DD1D41122E011BB99A77D755FA13F, xmp.iid:348DD1D41122E011BB99A77D755FA13F, xmp.iid:FA4F84A82022E011BB99A77D755FA13F, xmp.iid:FB4F84A82022E011BB99A77D755FA13F, xmp.iid:FC4F84A82022E011BB99A77D755FA13F, xmp.iid:06A1F6EE5C23E011AA92D299306A4827, xmp.iid:07A1F6EE5C23E011AA92D299306A4827, xmp.iid:151CD5F47023E011AA92D299306A4827, xmp.iid:161CD5F47023E011AA92D299306A4827, xmp.iid:171CD5F47023E011AA92D299306A4827, xmp.iid:181CD5F47023E011AA92D299306A4827, xmp.iid:3A9AD40CAE23E011AA92D299306A4827, xmp.iid:3B9AD40CAE23E011AA92D299306A4827, xmp.iid:E3DA0F5F2824E0119530927D790AD7B3, xmp.iid:2B598DEC3D24E0118CB683355CC97029, xmp.iid:2C598DEC3D24E0118CB683355CC97029, xmp.iid:2D598DEC3D24E0118CB683355CC97029, xmp.iid:2E598DEC3D24E0118CB683355CC97029, xmp.iid:E302F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:E402F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:E502F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:E602F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:E702F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:E802F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:E902F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:EA02F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:EB02F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:EC02F6771128E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:4CC8C06C2228E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:4DC8C06C2228E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:4EC8C06C2228E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:4FC8C06C2228E0118050F16F4D6E9CC0, xmp.iid:9D4A797CD029E011969390C81F65CEEC, xmp.iid:9E4A797CD029E011969390C81F65CEEC, xmp.iid:DDA93DF0E529E011A7DA809EF6A0D0DD, xmp.iid:DEA93DF0E529E011A7DA809EF6A0D0DD, xmp.iid:E2A93DF0E529E011A7DA809EF6A0D0DD, xmp.iid:E3A93DF0E529E011A7DA809EF6A0D0DD, xmp.iid:E4A93DF0E529E011A7DA809EF6A0D0DD, xmp.iid:E5A93DF0E529E011A7DA809EF6A0D0DD, xmp.iid:535BA4FBFF2CE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:545BA4FBFF2CE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:555BA4FBFF2CE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:575BA4FBFF2CE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:585BA4FBFF2CE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:595BA4FBFF2CE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:0726CAD3082DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:0F26CAD3082DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:A410703F0C2DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:A510703F0C2DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:A610703F0C2DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:A910703F0C2DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:AA10703F0C2DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:AB10703F0C2DE011A1D7EF9D62D94F81, xmp.iid:ED7068A2FB37E011A20FBE337E50CDB5, xmp.iid:6D42A8AD4D53E011A5D78425AEE0A4E4, xmp.iid:97AC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:98AC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:99AC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:9AAC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:9BAC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:9CAC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:9DAC22A56053E011BB9396AA6AF5D781, xmp.iid:69E9D0951654E01199E0CA97BC16F745, xmp.iid:6AE9D0951654E01199E0CA97BC16F745, xmp.iid:C993BF447256E011A346A3E35EBBBBFC, xmp.iid:CA93BF447256E011A346A3E35EBBBBFC, xmp.iid:CB93BF447256E011A346A3E35EBBBBFC, xmp.iid:F02B7F6C9856E011A346A3E35EBBBBFC, xmp.iid:F12B7F6C9856E011A346A3E35EBBBBFC, xmp.iid:319834F2B456E0118B3CAEA8A0001F33, xmp.iid:329834F2B456E0118B3CAEA8A0001F33, xmp.iid:339834F2B456E0118B3CAEA8A0001F33, xmp.iid:349834F2B456E0118B3CAEA8A0001F33, xmp.iid:359834F2B456E0118B3CAEA8A0001F33, xmp.iid:8753E73BD758E011A16E98B1D74C397F, xmp.iid:8853E73BD758E011A16E98B1D74C397F, xmp.iid:8953E73BD758E011A16E98B1D74C397F, xmp.iid:8B53E73BD758E011A16E98B1D74C397F, xmp.iid:8C53E73BD758E011A16E98B1D74C397F, xmp.iid:8D53E73BD758E011A16E98B1D74C397F, xmp.iid:DDAC53469759E011A63AC17317F8FAEF, xmp.iid:DEAC53469759E011A63AC17317F8FAEF, xmp.iid:DFAC53469759E011A63AC17317F8FAEF, xmp.iid:E0AC53469759E011A63AC17317F8FAEF, xmp.iid:E8C4FCCFAB59E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:E9C4FCCFAB59E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:EAC4FCCFAB59E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:EBC4FCCFAB59E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:ECC4FCCFAB59E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:3EE5F727E059E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:3FE5F727E059E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:40E5F727E059E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:41E5F727E059E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:42E5F727E059E011A854B944CB4C5DED, xmp.iid:774D2BFA705AE0118A13A39FFBD79D44, xmp.iid:784D2BFA705AE0118A13A39FFBD79D44, xmp.iid:794D2BFA705AE0118A13A39FFBD79D44, xmp.iid:27AC0E21775EE0118AE6F01783DCF1DA, xmp.iid:28AC0E21775EE0118AE6F01783DCF1DA, xmp.iid:05121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:06121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:07121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:08121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:09121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:0A121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:0B121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:0C121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:0D121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:0E121455305FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:70BF1D9D5B5FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:71BF1D9D5B5FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:72BF1D9D5B5FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:73BF1D9D5B5FE01181E8967DC63BCDAB, xmp.iid:10995E80405FE011A233E5FA6A1EE4DB, xmp.iid:EE866E3A5F5FE011A233E5FA6A1EE4DB, xmp.iid:EF866E3A5F5FE011A233E5FA6A1EE4DB, xmp.iid:F0866E3A5F5FE011A233E5FA6A1EE4DB, xmp.iid:9D78BE8AE75FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:A478BE8AE75FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:A578BE8AE75FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:A678BE8AE75FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:887CFCF4EF5FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:897CFCF4EF5FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:8A7CFCF4EF5FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:8B7CFCF4EF5FE01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:ACF1E4B82260E01182D4C23CDEA3CF09, xmp.iid:25DF00649B61E011A81DD4ED2AA8C8BD, xmp.iid:D91816F89464E011BF5BA2ACDD41327D, xmp.iid:DA1816F89464E011BF5BA2ACDD41327D, xmp.iid:AB8A278DDD64E011B98FA9D775A44814, xmp.iid:6136F28AE664E011B98FA9D775A44814, xmp.iid:6336F28AE664E011B98FA9D775A44814, xmp.iid:D5472C5E7487E011A06BDEC0287FFBB8, xmp.iid:D6472C5E7487E011A06BDEC0287FFBB8, xmp.iid:D7472C5E7487E011A06BDEC0287FFBB8, xmp.iid:D8472C5E7487E011A06BDEC0287FFBB8, xmp.iid:FB6A2F6E0088E011B2F29BD572B826A3, xmp.iid:FC6A2F6E0088E011B2F29BD572B826A3, xmp.iid:FD6A2F6E0088E011B2F29BD572B826A3, xmp.iid:E2ABA4BF1F88E011B2F29BD572B826A3, xmp.iid:2FC84F8317B4E011B77BA0389B8582CA, xmp.iid:30C84F8317B4E011B77BA0389B8582CA, xmp.iid:178847E543B4E011924C9A6941FBDB55, xmp.iid:BD2FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:BE2FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:BF2FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:C02FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:C12FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:C22FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:C32FD68419B8E0119467DA0C0BEECD0A, xmp.iid:5F52057DEBC2E011BCAA86FA2B98C412, xmp.iid:6052057DEBC2E011BCAA86FA2B98C412, xmp.iid:6152057DEBC2E011BCAA86FA2B98C412, xmp.iid:6252057DEBC2E011BCAA86FA2B98C412, xmp.iid:6352057DEBC2E011BCAA86FA2B98C412, xmp.iid:717320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:727320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:737320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:747320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:757320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:767320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:777320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:787320A7A3C4E0118F2AE361A77A66A0, xmp.iid:00AFAF43A3CCE01195F1945EA4C25107, xmp.iid:02AFAF43A3CCE01195F1945EA4C25107, xmp.iid:3BF171E531CDE011A189D9112F879A29, xmp.iid:3CF171E531CDE011A189D9112F879A29, xmp.iid:3DF171E531CDE011A189D9112F879A29, xmp.iid:3FF171E531CDE011A189D9112F879A29, xmp.iid:99178FEA0FD2E01196A8A4AC94371E0C, xmp.iid:BD58A160D4D2E01182538487C3F288A3, xmp.iid:BE58A160D4D2E01182538487C3F288A3, xmp.iid:BF58A160D4D2E01182538487C3F288A3, xmp.iid:C058A160D4D2E01182538487C3F288A3, xmp.iid:C358A160D4D2E01182538487C3F288A3, xmp.iid:5405DCF05FD3E011BA4AD3D4D82E4CD3, xmp.iid:112430330ED5E01198B09F8A2EC7269D, xmp.iid:1041F5652BD5E01198B09F8A2EC7269D, xmp.iid:1141F5652BD5E01198B09F8A2EC7269D, xmp.iid:DB3BFB632DD5E0119501D4E8CB28AFD3, xmp.iid:6E314599BBE5E011A248DE4BB1966327, xmp.iid:6F314599BBE5E011A248DE4BB1966327, xmp.iid:70314599BBE5E011A248DE4BB1966327, xmp.iid:71314599BBE5E011A248DE4BB1966327, xmp.iid:AA33C2F0BE47E111A240C7420E3EE12A, xmp.iid:AB33C2F0BE47E111A240C7420E3EE12A, xmp.iid:AC33C2F0BE47E111A240C7420E3EE12A, xmp.iid:AD33C2F0BE47E111A240C7420E3EE12A, xmp.iid:6D3FBA48AE4BE111943DC27FC75C45EB, xmp.iid:703FBA48AE4BE111943DC27FC75C45EB, xmp.iid:713FBA48AE4BE111943DC27FC75C45EB History When : 2010:05:03 11:41:17+09:00, 2010:05:03 13:54:39+09:00, 2010:05:03 13:54:40+09:00, 2010:05:03 15:04:17+09:00, 2010:05:03 15:32:03+09:00, 2010:05:07 17:11:15+09:00, 2010:05:07 17:28:25+09:00, 2010:05:07 18:20:42+09:00, 2010:05:07 18:41:05+09:00, 2010:05:07 18:41:47+09:00, 2010:05:10 11:58:32+09:00, 2010:05:10 13:48:32+09:00, 2010:05:10 13:49:44+09:00, 2010:05:10 13:56:07+09:00, 2010:05:10 14:44:27+09:00, 2010:05:10 15:43:46+09:00, 2010:05:10 17:05:31+09:00, 2010:05:10 17:12:29+09:00, 2010:05:10 17:13:42+09:00, 2010:05:10 17:22:30+09:00, 2010:05:10 17:26:01+09:00, 2010:05:10 17:27:10+09:00, 2010:05:10 17:31:45+09:00, 2010:05:10 18:05:02+09:00, 2010:05:10 18:05:19+09:00, 2010:05:10 18:18:28+09:00, 2010:05:10 18:20:17+09:00, 2010:05:10 18:21:25+09:00, 2010:05:10 18:27:58+09:00, 2010:05:10 18:29:50+09:00, 2010:05:10 19:05:14+09:00, 2010:05:10 19:10:23+09:00, 2010:05:10 19:11:24+09:00, 2010:05:10 19:11:55+09:00, 2010:05:10 19:30:56+09:00, 2010:05:11 08:34:52+09:00, 2010:05:11 08:45:36+09:00, 2010:05:11 08:45:36+09:00, 2010:05:11 10:22:07+09:00, 2010:05:11 11:25:05+09:00, 2010:05:11 11:27:26+09:00, 2010:05:11 14:11:05+09:00, 2010:05:11 14:11:05+09:00, 2010:05:11 14:14:47+09:00, 2010:05:13 18:39:47+09:00, 2010:05:13 18:39:52+09:00, 2010:06:10 09:59:35+09:00, 2010:06:10 09:59:35+09:00, 2010:06:10 10:03:01+09:00, 2010:06:11 15:32:57+09:00, 2010:06:11 16:41:57+09:00, 2010:06:16 17:48:21+09:00, 2010:06:16 17:48:21+09:00, 2010:06:16 18:06:28+09:00, 2010:06:17 09:25:20+09:00, 2010:06:17 09:42:08+09:00, 2010:06:17 09:51:12+09:00, 2010:06:17 10:00:56+09:00, 2010:06:17 10:07:01+09:00, 2010:06:17 10:18:12+09:00, 2010:06:17 10:31:46+09:00, 2010:06:17 10:33:32+09:00, 2010:06:17 10:37:45+09:00, 2010:06:17 10:38:26+09:00, 2010:06:17 11:09:46+09:00, 2010:06:17 11:15:48+09:00, 2010:06:17 11:17:20+09:00, 2010:06:17 11:21:50+09:00, 2010:06:17 13:35:54+09:00, 2010:06:17 13:42:10+09:00, 2010:06:17 13:46:14+09:00, 2010:06:17 13:47:36+09:00, 2010:06:17 13:55:28+09:00, 2010:06:21 15:08:50+09:00, 2010:06:21 15:08:50+09:00, 2010:06:21 15:51:23+09:00, 2010:06:22 15:05:14+09:00, 2010:06:22 16:13:59+09:00, 2010:06:22 16:16:26+09:00, 2010:06:23 09:34:28+09:00, 2010:06:23 16:14:58+09:00, 2010:06:23 16:59:49+09:00, 2010:06:23 18:55:41+09:00, 2010:06:23 18:57:50+09:00, 2010:06:23 19:57:40+09:00, 2010:06:24 19:51:42+09:00, 2010:06:25 07:53:38+09:00, 2010:06:25 09:20:57+09:00, 2010:06:25 09:28:33+09:00, 2010:06:25 10:10:57+09:00, 2010:06:25 11:14:29+09:00, 2010:06:25 11:19:03+09:00, 2010:06:25 11:30:46+09:00, 2010:06:25 11:51:44+09:00, 2010:06:25 12:00:25+09:00, 2010:06:25 13:05:08+09:00, 2010:06:25 13:58:09+09:00, 2010:06:25 14:57:32+09:00, 2010:06:25 15:03:01+09:00, 2010:06:25 15:17:04+09:00, 2010:06:25 15:34:02+09:00, 2010:06:25 16:30:48+09:00, 2010:06:25 17:02:35+09:00, 2010:06:25 17:19:11+09:00, 2010:06:25 17:42:43+09:00, 2010:06:25 18:08:34+09:00, 2010:06:25 18:48:35+09:00, 2010:06:28 10:40:15+09:00, 2010:06:28 10:54:49+09:00, 2010:06:28 11:16:28+09:00, 2010:06:28 11:27:12+09:00, 2010:06:28 11:51:22+09:00, 2010:06:28 13:12:42+09:00, 2010:06:28 13:32:12+09:00, 2010:06:28 14:12:14+09:00, 2010:06:28 14:32:58+09:00, 2010:06:29 08:29:59+09:00, 2010:06:29 08:30:43+09:00, 2010:06:29 08:31:48+09:00, 2010:06:29 08:46:18+09:00, 2010:06:29 09:01:03+09:00, 2010:06:29 15:00:59+09:00, 2010:06:29 15:53:50+09:00, 2010:06:29 15:54:12+09:00, 2010:06:29 15:54:12+09:00, 2010:06:29 16:07:33+09:00, 2010:06:29 16:36:45+09:00, 2010:06:29 18:24:34+09:00, 2010:06:29 19:31:51+09:00, 2010:06:30 10:33:53+09:00, 2010:07:02 17:52:49+09:00, 2010:07:05 14:05:47+09:00, 2010:07:05 15:15:42+09:00, 2010:07:05 15:16:39+09:00, 2010:07:05 19:18:02+09:00, 2010:07:05 19:21:23+09:00, 2010:07:05 19:23+09:00, 2010:07:05 19:28:46+09:00, 2010:07:05 19:36:40+09:00, 2010:07:05 19:36:40+09:00, 2010:07:05 19:46:11+09:00, 2010:07:06 09:16:52+09:00, 2010:07:08 11:38:59+09:00, 2010:07:20 17:17:31+09:00, 2010:08:18 09:43:25+09:00, 2010:10:20 18:18:29+09:00, 2010:10:20 18:58:17+09:00, 2010:10:21 10:32:01+09:00, 2010:10:21 11:46:05+09:00, 2010:10:21 13:27:31+09:00, 2010:10:21 14:20:27+09:00, 2010:10:21 14:27:47+09:00, 2010:10:21 15:16:38+09:00, 2010:10:21 15:32:31+09:00, 2010:10:21 15:33:44+09:00, 2010:10:21 15:39:04+09:00, 2010:10:21 15:41:27+09:00, 2010:10:21 15:43:22+09:00, 2010:10:21 15:45:20+09:00, 2010:10:21 15:45:47+09:00, 2010:10:21 15:55:36+09:00, 2010:10:21 18:11:29+09:00, 2010:10:21 18:44:04+09:00, 2010:10:21 18:44:52+09:00, 2010:10:21 19:56:41+09:00, 2010:10:21 19:58:15+09:00, 2010:10:22 08:51:54+09:00, 2010:10:22 09:20:53+09:00, 2010:10:22 09:32:32+09:00, 2010:10:22 09:42+09:00, 2010:10:22 09:54:14+09:00, 2010:10:22 10:11:20+09:00, 2010:10:22 10:12:29+09:00, 2010:10:22 10:46:35+09:00, 2010:10:22 11:17:35+09:00, 2010:10:22 11:33:11+09:00, 2010:10:22 13:37:22+09:00, 2010:10:22 14:34:14+09:00, 2010:10:22 14:34:59+09:00, 2010:10:22 14:46:52+09:00, 2010:10:22 14:49:58+09:00, 2010:10:22 15:02:45+09:00, 2010:10:22 15:23:32+09:00, 2010:10:22 15:35:56+09:00, 2010:10:22 15:37:57+09:00, 2010:10:22 15:41:24+09:00, 2010:10:22 16:02:43+09:00, 2010:10:22 16:25:33+09:00, 2010:10:22 16:27:27+09:00, 2010:10:22 18:02+09:00, 2010:10:22 18:21:17+09:00, 2010:10:22 18:24:57+09:00, 2010:10:22 18:28+09:00, 2010:10:22 18:34:19+09:00, 2010:10:25 09:22:16+09:00, 2010:10:29 10:10:19+09:00, 2010:10:29 10:17:40+09:00, 2010:10:29 10:27:56+09:00, 2010:10:29 10:33:18+09:00, 2010:10:29 10:46:59+09:00, 2010:10:29 10:48:30+09:00, 2010:10:29 10:54:59+09:00, 2010:10:29 11:01:11+09:00, 2010:10:29 11:09:21+09:00, 2010:10:29 11:39:24+09:00, 2010:10:29 12:03:14+09:00, 2010:10:29 12:07:36+09:00, 2010:10:29 13:39:52+09:00, 2010:10:29 13:45+09:00, 2010:10:29 13:46:05+09:00, 2010:10:29 13:49:16+09:00, 2010:10:29 13:52:35+09:00, 2010:10:29 13:54:41+09:00, 2010:10:29 13:56:23+09:00, 2010:10:29 14:15:22+09:00, 2010:10:29 14:19:48+09:00, 2010:10:29 14:25:07+09:00, 2010:11:04 11:38:03+09:00, 2010:11:04 11:50:03+09:00, 2010:11:04 11:50:38+09:00, 2010:11:04 12:00:21+09:00, 2010:11:11 16:05:36+09:00, 2010:11:11 17:28:16+09:00, 2010:11:11 17:36:52+09:00, 2010:11:11 17:39:42+09:00, 2010:11:15 13:36:45+09:00, 2010:11:15 13:37:10+09:00, 2010:11:15 13:37:43+09:00, 2010:11:15 14:07:01+09:00, 2010:11:15 14:52:15+09:00, 2010:11:15 14:53:47+09:00, 2010:11:15 15:41:59+09:00, 2010:11:15 15:42:16+09:00, 2010:11:15 15:43:25+09:00, 2010:11:15 15:44:13+09:00, 2010:11:15 15:46:19+09:00, 2010:11:15 15:52:53+09:00, 2010:11:15 16:24:11+09:00, 2010:11:15 16:24:41+09:00, 2010:11:15 16:25:42+09:00, 2010:11:15 16:27:30+09:00, 2010:11:15 16:30:27+09:00, 2010:11:15 16:30:50+09:00, 2010:11:15 16:30:51+09:00, 2010:11:15 16:41:17+09:00, 2010:11:15 16:43:54+09:00, 2010:11:15 16:45:26+09:00, 2010:11:15 16:46:05+09:00, 2010:11:15 17:24:29+09:00, 2010:11:18 10:03:45+09:00, 2010:11:18 10:04:37+09:00, 2010:11:18 10:10:52+09:00, 2010:11:18 10:31:12+09:00, 2010:11:22 14:18:04+09:00, 2010:11:22 14:18:54+09:00, 2010:11:22 14:18:54+09:00, 2010:11:22 14:57:43+09:00, 2010:11:22 15:18:31+09:00, 2010:11:23 16:40:50+09:00, 2010:11:23 16:41:40+09:00, 2010:11:24 11:12:27+09:00, 2010:11:24 11:13:44+09:00, 2010:12:01 15:09+09:00, 2010:12:01 15:10:40+09:00, 2010:12:01 15:14:35+09:00, 2010:12:31 15:49:41+09:00, 2010:12:31 16:49:33+09:00, 2011:01:03 11:56:33+09:00, 2011:01:03 14:09:19+09:00, 2011:01:03 16:32:39+09:00, 2011:01:03 16:55:31+09:00, 2011:01:03 17:05:07+09:00, 2011:01:03 17:12:03+09:00, 2011:01:03 17:37:15+09:00, 2011:01:03 17:39:45+09:00, 2011:01:03 17:44:16+09:00, 2011:01:03 17:52:59+09:00, 2011:01:03 18:28:31+09:00, 2011:01:03 18:31:06+09:00, 2011:01:03 18:31:19+09:00, 2011:01:03 18:31:51+09:00, 2011:01:03 18:45:11+09:00, 2011:01:03 18:49:44+09:00, 2011:01:03 18:50:44+09:00, 2011:01:03 19:33:41+09:00, 2011:01:04 14:33:23+09:00, 2011:01:04 15:47:54+09:00, 2011:01:04 16:09:30+09:00, 2011:01:04 16:24:32+09:00, 2011:01:04 16:26:18+09:00, 2011:01:05 09:33:37+09:00, 2011:01:05 09:39:29+09:00, 2011:01:05 09:51:53+09:00, 2011:01:05 10:24:02+09:00, 2011:01:05 10:29:43+09:00, 2011:01:05 10:32:22+09:00, 2011:01:05 10:43:09+09:00, 2011:01:05 10:49:26+09:00, 2011:01:05 11:30:26+09:00, 2011:01:05 11:33:38+09:00, 2011:01:05 11:55:35+09:00, 2011:01:05 13:13:20+09:00, 2011:01:05 13:14:53+09:00, 2011:01:05 13:19:22+09:00, 2011:01:05 13:25:59+09:00, 2011:01:05 13:27:17+09:00, 2011:01:05 13:41:51+09:00, 2011:01:05 13:44:05+09:00, 2011:01:11 17:07:54+09:00, 2011:01:11 17:14:14+09:00, 2011:01:11 17:21:17+09:00, 2011:01:11 17:24:49+09:00, 2011:01:11 18:16:36+09:00, 2011:01:11 18:24:16+09:00, 2011:01:11 18:25+09:00, 2011:01:12 14:42:58+09:00, 2011:01:12 14:50:04+09:00, 2011:01:12 14:59:38+09:00, 2011:01:12 15:01:17+09:00, 2011:01:12 15:58:26+09:00, 2011:01:12 15:59:31+09:00, 2011:01:13 17:24:58+09:00, 2011:01:13 17:29:03+09:00, 2011:01:13 17:46:40+09:00, 2011:01:17 18:46:31+09:00, 2011:01:17 18:52:23+09:00, 2011:01:17 18:54:47+09:00, 2011:01:17 19:00:48+09:00, 2011:01:17 19:02:36+09:00, 2011:01:17 19:03:25+09:00, 2011:01:19 09:40:25+09:00, 2011:01:19 09:40:25+09:00, 2011:01:19 11:44:39+09:00, 2011:01:19 12:58:50+09:00, 2011:01:19 13:03:58+09:00, 2011:01:19 13:14:17+09:00, 2011:01:19 18:25:26+09:00, 2011:01:19 18:34:45+09:00, 2011:01:20 09:01:03+09:00, 2011:01:20 11:35:20+09:00, 2011:01:20 11:45:28+09:00, 2011:01:20 11:46:50+09:00, 2011:01:20 14:26:25+09:00, 2011:01:25 08:27:11+09:00, 2011:01:25 08:40:04+09:00, 2011:01:25 09:55:35+09:00, 2011:01:25 09:56:51+09:00, 2011:01:25 09:58:15+09:00, 2011:01:25 09:59:09+09:00, 2011:01:25 10:02:28+09:00, 2011:01:25 10:07:17+09:00, 2011:01:25 10:12:10+09:00, 2011:01:25 10:21:16+09:00, 2011:01:25 10:28:33+09:00, 2011:01:25 10:30:16+09:00, 2011:01:25 10:30:47+09:00, 2011:01:25 16:59:41+09:00, 2011:01:27 14:42:05+09:00, 2011:01:27 15:06:31+09:00, 2011:01:27 16:20:37+09:00, 2011:01:27 16:22:56+09:00, 2011:01:27 17:27:26+09:00, 2011:01:27 17:29:32+09:00, 2011:01:27 17:30:13+09:00, 2011:01:27 17:32:01+09:00, 2011:01:31 15:38:52+09:00, 2011:01:31 15:39:16+09:00, 2011:01:31 15:42:21+09:00, 2011:01:31 15:57:55+09:00, 2011:01:31 15:58:53+09:00, 2011:01:31 15:59:41+09:00, 2011:01:31 16:28:54+09:00, 2011:01:31 16:31:27+09:00, 2011:01:31 16:33:03+09:00, 2011:01:31 16:41:33+09:00, 2011:01:31 16:45:25+09:00, 2011:01:31 16:57:19+09:00, 2011:01:31 16:58:07+09:00, 2011:01:31 16:58:38+09:00, 2011:02:14 14:31:12+09:00, 2011:03:21 08:56:31+09:00, 2011:03:21 11:12:17+09:00, 2011:03:21 14:37:20+09:00, 2011:03:21 15:04:29+09:00, 2011:03:21 16:31:44+09:00, 2011:03:21 18:29:53+09:00, 2011:03:21 18:45:29+09:00, 2011:03:22 07:43:02+09:00, 2011:03:22 08:54:40+09:00, 2011:03:22 14:18:03+09:00, 2011:03:25 10:09:18+09:00, 2011:03:25 10:09:18+09:00, 2011:03:25 11:32:09+09:00, 2011:03:25 15:19:23+09:00, 2011:03:25 15:24:54+09:00, 2011:03:25 16:53:17+09:00, 2011:03:25 17:19:29+09:00, 2011:03:25 17:35:28+09:00, 2011:03:25 17:38:19+09:00, 2011:03:25 18:42:10+09:00, 2011:03:28 10:03:46+09:00, 2011:03:28 10:28:36+09:00, 2011:03:28 10:42:24+09:00, 2011:03:28 18:53:20+09:00, 2011:03:28 19:35:53+09:00, 2011:03:28 20:47:56+09:00, 2011:03:29 08:58:27+09:00, 2011:03:29 09:00:22+09:00, 2011:03:29 09:02:52+09:00, 2011:03:29 09:16:13+09:00, 2011:03:29 11:49:43+09:00, 2011:03:29 13:26:25+09:00, 2011:03:29 13:35:36+09:00, 2011:03:29 13:36:34+09:00, 2011:03:29 13:38:25+09:00, 2011:03:29 17:40:09+09:00, 2011:03:29 19:06:52+09:00, 2011:03:29 19:09:38+09:00, 2011:03:29 19:11:25+09:00, 2011:03:29 19:13:36+09:00, 2011:03:30 10:56:50+09:00, 2011:03:30 10:57:48+09:00, 2011:03:30 10:59:10+09:00, 2011:04:04 13:50:56+09:00, 2011:04:04 14:06:04+09:00, 2011:04:05 11:56:41+09:00, 2011:04:05 13:32:25+09:00, 2011:04:05 15:13:09+09:00, 2011:04:05 15:43:10+09:00, 2011:04:05 15:53:48+09:00, 2011:04:05 16:25:34+09:00, 2011:04:05 16:51:12+09:00, 2011:04:05 16:54:51+09:00, 2011:04:05 16:54:51+09:00, 2011:04:05 17:05:14+09:00, 2011:04:05 17:06:30+09:00, 2011:04:05 17:06:30+09:00, 2011:04:05 17:08:20+09:00, 2011:04:05 17:23:29+09:00, 2011:04:05 17:32:22+09:00, 2011:04:05 17:32:22+09:00, 2011:04:05 19:12:35+09:00, 2011:04:05 19:13:03+09:00, 2011:04:06 09:48:09+09:00, 2011:04:06 10:24:22+09:00, 2011:04:06 10:43:01+09:00, 2011:04:06 10:45:29+09:00, 2011:04:06 10:48:23+09:00, 2011:04:06 10:48:23+09:00, 2011:04:06 10:49:22+09:00, 2011:04:06 11:15:27+09:00, 2011:04:06 17:34:08+09:00, 2011:04:08 15:32:07+09:00, 2011:04:12 13:54:03+09:00, 2011:04:12 14:04:24+09:00, 2011:04:12 17:53:22+09:00, 2011:04:12 18:23:47+09:00, 2011:04:12 18:32:51+09:00, 2011:05:26 17:47:28+09:00, 2011:05:26 17:47:29+09:00, 2011:05:26 17:49:05+09:00, 2011:05:26 18:22:31+09:00, 2011:05:27 10:35:37+09:00, 2011:05:27 10:53:43+09:00, 2011:05:27 13:36:13+09:00, 2011:05:27 16:18:41+09:00, 2011:07:22 13:13:16+09:00, 2011:07:22 13:14:11+09:00, 2011:07:22 18:20:52+09:00, 2011:07:27 16:30:26+09:00, 2011:07:27 16:31:59+09:00, 2011:07:27 16:39:17+09:00, 2011:07:27 16:40:32+09:00, 2011:07:27 17:12:14+09:00, 2011:07:27 17:19:04+09:00, 2011:07:27 17:21:58+09:00, 2011:08:10 09:55:49+09:00, 2011:08:10 09:56:24+09:00, 2011:08:10 10:09:34+09:00, 2011:08:10 10:09:54+09:00, 2011:08:10 10:17:48+09:00, 2011:08:12 15:01:03+09:00, 2011:08:12 15:37:12+09:00, 2011:08:12 15:37:56+09:00, 2011:08:12 15:38:38+09:00, 2011:08:12 15:43:25+09:00, 2011:08:12 15:47:58+09:00, 2011:08:12 15:51:51+09:00, 2011:08:12 16:18:47+09:00, 2011:08:22 18:49:13+09:00, 2011:08:22 18:54:57+09:00, 2011:08:23 11:45+09:00, 2011:08:23 12:14:46+09:00, 2011:08:23 12:16:59+09:00, 2011:08:23 13:45:38+09:00, 2011:08:29 16:33+09:00, 2011:08:30 15:53:07+09:00, 2011:08:30 15:53:07+09:00, 2011:08:30 15:56:13+09:00, 2011:08:30 15:57:02+09:00, 2011:08:30 19:00:49+09:00, 2011:08:31 08:29:43+09:00, 2011:09:02 15:16:55+09:00, 2011:09:02 15:18:39+09:00, 2011:09:02 15:22:01+09:00, 2011:09:02 16:45:54+09:00, 2011:09:23 18:15:54+09:00, 2011:09:23 18:16:10+09:00, 2011:09:23 18:17:51+09:00, 2011:09:23 18:17:51+09:00, 2012:01:26 10:42+09:00, 2012:01:26 10:55:03+09:00, 2012:01:26 11:40:28+09:00, 2012:01:26 13:14:36+09:00, 2012:01:31 10:52:51+09:00, 2012:01:31 11:36:54+09:00, 2012:01:31 11:46:57+09:00 History Software Agent : Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0 History Changed : /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, / Derived From Instance ID : xmp.iid:70314599BBE5E011A248DE4BB1966327 Derived From Document ID : xmp.did:BE58A160D4D2E01182538487C3F288A3 Derived From Original Document ID: xmp.did:8F6B0E595D56DF11A14CF9DF34868F38 Derived From Rendition Class : default Manifest Link Form : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream Manifest Placed X Resolution : 72.00, 72.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00 Manifest Placed Y Resolution : 72.00, 72.00, 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00 Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches Manifest Reference Instance ID : uuid:6f455da6-936e-4ba2-8875-fe3c903f0c81, uuid:c673b610-1ad8-42b3-8b73-64dadd514019, uuid:D24DF1B2B54BE111B893BCFD341492A4, uuid:13a319c5-5a49-4365-895d-41c9f91f2a01, uuid:13a319c5-5a49-4365-895d-41c9f91f2a01, uuid:13a319c5-5a49-4365-895d-41c9f91f2a01, uuid:13a319c5-5a49-4365-895d-41c9f91f2a01, uuid:13a319c5-5a49-4365-895d-41c9f91f2a01, uuid:91619f92-956a-4dbc-b7cf-2669a3e3e307, uuid:6b1e4e16-0312-4b24-9c91-67c6d6d2d061 Manifest Reference Document ID : uuid:012BB47CA4CCE011BD36BECF7DCC86E9, uuid:DF85682ABE47E1118DC4C81F615018BC, uuid:D14DF1B2B54BE111B893BCFD341492A4, uuid:6FE528CB22B8E011A487A15883F9D177, uuid:6FE528CB22B8E011A487A15883F9D177, uuid:6FE528CB22B8E011A487A15883F9D177, uuid:6FE528CB22B8E011A487A15883F9D177, uuid:6FE528CB22B8E011A487A15883F9D177, uuid:3B9D94C7EAC2E01183409B9F7979BEE3, uuid:C660D8ACB24BE111B694CF65ACA8674D Doc Change Count : 56526 Format : application/pdf Title : untitled Producer : Acrobat Distiller 9.2.0 (Windows) Trapped : False Page Count : 106EXIF Metadata provided by EXIF.tools