Huawei Technologies U1309 HSDPA/UMTS/GPRS/GSM Mobile Phone with BT User Manual

Huawei Technologies Co.,Ltd HSDPA/UMTS/GPRS/GSM Mobile Phone with BT

User Manual

Download: Huawei Technologies U1309 HSDPA/UMTS/GPRS/GSM Mobile Phone with BT User Manual
Mirror Download [FCC.gov]Huawei Technologies U1309 HSDPA/UMTS/GPRS/GSM Mobile Phone with BT User Manual
Document ID988894
Application IDo9epS4N7z718/+mm9AmTWQ==
Document DescriptionUser Manual
Short Term ConfidentialNo
Permanent ConfidentialNo
SupercedeNo
Document TypeUser Manual
Display FormatAdobe Acrobat PDF - pdf
Filesize192.45kB (2405616 bits)
Date Submitted2008-08-22 00:00:00
Date Available2008-11-22 00:00:00
Creation Date2008-08-22 15:14:57
Producing SoftwareAcrobat Distiller 6.0 (Windows)
Document Lastmod2008-08-22 15:15:36
Document Titleuntitled

Preface
Thank you for purchasing the H12HW WCDMA handset (hereinafter referred to as this product). For proper hand
set use, read this manual beforehand. Please keep this manual in a safe place for future reference. If you have any
concern, contact Customer Center.
Running environment
Basic requirements for running software:
CPU: Pentium 300 Mhz or above
Memory: 64 MB or above (128 MB or above is recommended)
Harddisk: 64 MB or above free disk space
Operating system: Windows 2000 / Windows 2003 / Windows XP / Windows Vista
1 ᪿ൮‛ߦߟ޿ߡ
ᧄ⵾ຠߪ‫ޔ‬਎⇇ਛߩߔߴߡߩ࿖ߢ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬WCDMA 1700 ߣ GSM/GPRS 900/1800/1900 ࡀ࠶࠻
ࡢ࡯ࠢߩಾࠅᦧ߃ߪ⥄േ⊛ߦⴕࠊࠇ߹ߔ‫߽ߡ޿ߦߎߤޔߡߞ߇ߚߒޕ‬៤Ꮺ㔚⹤ߢㅢ⹤ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
߅⾈޿਄ߍ޿ߚߛ޿ߚᧄ⵾ຠߩ୘ⵝ▫ߦߪ‫ޔ‬ᰴߩ߽ߩ߇ 1 ߟߕߟ౉ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
H12HW ៤Ꮺ㔚⹤
USB ࠤ࡯ࡉ࡞
៤Ꮺ↪ల㔚ེ
ขᛒ⺑᣿ᦠ㧔ᧄ✬㧕
◲ᤃขᛒ⺑᣿ᦠ
଻⸽ᦠ㧔ᧄ⵾ຠ㧕
଻⸽ᦠ㧔AC ࠕ࠳ࡊ࠲㧕
࡝࠴࠙ࡓࠗࠝࡦࡃ࠶࠹࡝࡯
ࠗࡗࡎࡦ
1 Table of Contents
Table of Contents 1
How to Use This Guide 1
Before Using the Phone 2
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ ..........................................2
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ ....................................14
ǩ߽⫼ǙǴǵǤȀǗǴǸǻ .....................18
Profession ................................................19
How to Use the USIM Card .....................21
USIM PINs................................................23
Your Phone ..............................................25
Charging the Battery ................................29
Powering On/Off.......................................32
Setting the date and time .........................32
Accessing the function screen..................33
Memory card ............................................34
Headset and Headset Adapter .................36
Basic Operations 37
Making a Call............................................37
Answering or Rejecting a Call ..................37
Operations During a Voice Call ................39
Call Log ....................................................41
Calls status...............................................44
Emergency Calls ......................................44
My number ...............................................45
Text Entry 46
Text Input Interface ..................................46
Switching Input Modes .............................46
Keypad Assignments ............................... 47
Entering Characters ................................. 48
User dictionary ......................................... 57
Contacts 59
Creating Contacts .................................... 59
Groups ..................................................... 62
Using Contacts......................................... 63
Editing Contacts....................................... 65
Video Call 68
Getting Started......................................... 68
Making a Video Call ................................. 68
Answering a Video Call............................ 69
Video Call Settings................................... 72
Messaging 75
About Message ........................................ 75
MMS......................................................... 78
SMS ......................................................... 88
Push Inbox ............................................... 95
web set mail ............................................. 96
Voice Mail Number................................... 96
Daily and Internet Phrases ...................... 96
Browser 97
About Browser ......................................... 97
EMnet....................................................... 97
Entering URL ........................................... 98
Bookmarks ............................................... 99
Internet Settings..................................... 102
Camera 103
Before Using the Camera.......................103
Camera...................................................104
Video Camera ........................................107
Camera Settings.....................................108
Sending a Picture/Video Clip..................111
Editing a Picture .....................................111
Mediaplayer 113
Before Playing Audio&Video ..................113
Playing Audio Files.................................114
Playing Video ClipV ................................117
Folder 119
Composition ...........................................119
Viewing files ...........................................119
Using files...............................................121
Managing folders....................................123
Memory card ..........................................123
Connections 124
Bluetooth ................................................124
USB ........................................................129
Settings 132
Phone settings........................................132
Profiles ...................................................133
Ringtone Settings ...................................134
Display settings ......................................136
Call Settings ...........................................138
Security Settings ....................................141
Network settings.....................................141
Security Settings 143
Reset...................................................... 143
Password lock........................................ 143
Change password .................................. 143
Fixed dialer number ............................... 144
DRM setting ........................................... 145
Organiser & Tools 146
SIM ToolKit ............................................ 146
Alarms.................................................... 146
Calendar ................................................ 148
Calculator............................................... 153
Unit Converter........................................ 153
Currency Converter................................ 154
Synchronise ........................................... 155
Task ....................................................... 156
Voice Recorder ...................................... 159
Memo ..................................................... 160
World Time............................................. 161
Stopwatch .............................................. 162
Timer...................................................... 163
Service Dial Number .............................. 163
Option Service 164
Call Forwarding...................................... 164
Call barring............................................. 164
Call Waiting............................................ 165
Appendix 167
Functions ............................................... 167
Troubleshooting ..................................... 168
Symbol List ............................................ 170
Pictograph List........................................171
Memory List............................................171
Specifications .........................................172
Index 1
ֱ䀐ǽȪɝɇόȽόɛɁȀǹǙǻ 8
ֱ䀐ȀǹǙǻ..............................................8
ׂ⧚ȀǹǙǻ .............................................8
ǩ⊼ᛣ.........................................................8
㺰ׂ⫼䚼ક ................................................9
1 How to Use This Guide
Multimedia Messages
Level-2 Title
(1) Select
to access the text entry field, and
then edit text.
Multimedia Messages
Level-3 Title
You can send messages attached with images, text
and music under this mode.
(2) Select
to enter the image-editing field
and then you can select images or video files in
My Files.
Creating a Multimedia Message
Operation
Sequence
Enter by level
(3) Select
Select Messaging> White MMS from the main
menu.
Select To, Cc and Bcc.
(4) Access the field indicated by
• Select an entry from the recipients list, and
the left/right scroll key to select one from different pages if there are more pages.
then press
or select Options > Edit to enter
(5) Access the field indicated by
a phone number.
Parallel
Operation
and press
Small
Entry
and press the
left/right scroll key to adjust the playing time of
the current page.
• Select a position from the recipients list, select
Options > Contact or Group, and then select
phone numbers.
Select Back to return to the Edit MMS screen,
select Subject to enter text as subject, and then
press .
Note If the video file is chosen in the image-edit-
Select Content to edit the pages.
Return to the Edit MMS screen, and select
Options > send to send the multimedia
message.
Messaging
Operation
Task
to enter the music-editing field and
then you can select audio files in My Files.
ing field, you cannot edit the music-editing
field any more.
Additional
Notes
2 Before Using the Phone
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
Ǩȃ NjᅝܼϞȃǩ⊼ᛣnjȄǃǟՓǙȀǿȠҎșǃҪ
ȃҎȍȃॅᆇǃ䉵⫷ȍȃ᧡ᆇȧ᳾✊Ȁ䰆ǣǃᅝܼȀ
ℷǬǤǟՓǙǙǴǵǤǴȖȃ‫ݙ‬ᆍȧ㿬䓝ǬǻǙȓ
ǮDŽǩՓ⫼ȃ䱯ȀȄǃᖙǯ㿬䓝џ䷙ȧǟᅜȟǤǵǪ
ǙDŽȓǴǃǟ䂁ȔȀǿǸǴᕠȄ໻ߛȀֱㅵǬǻǤǵ
ǪǙDŽ
ೇ㿬োȃ䂀ᯢ
⑌ᱛ
ಽ⸃⑌ᱛ
㸼⼎㿬োȃ䂀ᯢ
ෂ㒾
Ǩȃ㸼⼎ȃ‫ݙ‬ᆍȧ⛵㽪Ǭǻǃ䁸ǸǴপ
ȟᡅǙȧǮȠǽǃҎǡ⅏ѵȓǴȄ䞡‫ڋ‬
ȧ䉴Ǜॅ䱎ǡߛ䖿Ǭǻ⫳ǭȠǨǽǡᛇ
ᅮǪȡȠ‫ݙ‬ᆍȧ⼎ǬǻǙȓǮDŽ
Ǩȃ㸼⼎ȃ‫ݙ‬ᆍȧ⛵㽪Ǭǻǃ䁸ǸǴপ
⼊๔ ȟᡅǙȧǮȠǽǃҎǡ⅏ѵȓǴȄ䞡‫ڋ‬
ȧ䉴Ǜৃ㛑ᗻǡᛇᅮǪȡȠ‫ݙ‬ᆍȧ⼎Ǭ
ǻǙȓǮDŽ
Ứࠇᚻ⑌ᱛ

Ǩȃ㸼⼎ȃ‫ݙ‬ᆍȧ⛵㽪Ǭǻǃ䁸ǸǴপ
ᵈᗧ ȟᡅǙȧǮȠǽǃҎǡ‫ڋ‬ᆇȧ䉴Ǜৃ㛑
ᗻǡᛇᅮǪȡȠ‫ݙ‬ᆍǃǟȝȈ⠽ⱘ᧡ᆇ
ȃȔȃⱎ⫳ǡᛇᅮǪȡȠ‫ݙ‬ᆍȧ⼎Ǭǻ
ǙȓǮDŽ
᳓Ứࠇ⑌ᱛ
㘑ํ‫ࡢࡖࠪޔ‬㨺ቶ
ߢߩ૶↪⑌ᱛ

ᜰ␜
ᴀ㻑કȃপȟᡅǙȀǟǦȠ⽕ℶџ䷙
˄ǬǻȄǙǦǿǙǨǽ˅ȧ⼎ǬǻǙȓ
ǮDŽ
ᴀ㻑કȧߚ㾷ǮȠǽᛳ䳏ǿǾȃ‫ڋ‬ᆇȧ
䉴ǛǟDzȡǡǗȠȃǼǃߚ㾷ǬǻȄǙ
ǦǿǙǨǽȧ⼎ǬǻǙȓǮDŽ
ᴀ㻑કȧ▵ȡǴ᠟ǼᡅǛǽᛳ䳏ǮȠǟ
DzȡǡǗȠȃǼǃ▵ȡǴ᠟Ǽ㾺ǸǻȄ
ǙǦǿǙǨǽȧ⼎ǬǻǙȓǮDŽ
ᴀ㻑કȧ∈Ȁ▵ȞǮǿǾǬǻՓ⫼ǮȠ
ǽⓣ䳏ȀȝȠᛳ䳏șⱎ☿ȃǟDzȡǡǗ
ȠȃǼǃ∈Ȁ▵ȞǬǻȄǙǦǿǙǨǽ
ȧ⼎ǬǻǙȓǮDŽ
ᴀ㻑કȧ乼ਖǃȿɫɷόᅸǼՓ⫼ǮȠ
ǽⓣ䳏ȀȝȠᛳ䳏șⱎ☿ȃǟDzȡǡǗ
ȠȃǼǃ乼ਖǃȿɫɷόᅸǼՓ⫼ǬǻȄ
ǙǦǿǙǨǽȧ⼎ǬǻǙȓǮDŽ
ᴀ㻑કȃপȟᡅǙȀǟǦȠᣛ⼎џ䷙
˄ᖙǯᅳ㸠ǬǻǙǴǵǤǨǽ˅ȧ⼎Ǭǻ
ǙȓǮDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
ೇ㿬োȃ䂀ᯢ
ࡦ࠮ࡦ࠻߆ࠄᛮߊ
‫݋‬ԧⱘǿ‫ݙ‬ᆍȄೇ㿬োǽǽȗȀ᭛ゴǼ⼎ǬȓǮDŽ
Џᴎ

⼊๔
ᜰ␜
‫ܡ‬䊀џ䷙
☿♑ǟȝȈഄ䳛ǿǾȃ♑ᆇǃ㄀ϝ㗙ȀȝȠ㸠⚎ǃDz
ȃҪȃџᬙǃǟᅶǪȓȃᬙᛣȓǴȄ䘢༅ǃ䁸⫼ǃDz
ȃҪ⭄ᐌǿᴵӊϟǼȃՓ⫼Ȁȝȟ⫳ǭǴ᧡ᆇȀ䭶Ǭ
ǻǃᔧ⼒Ȅϔߛȃ䊀ӏȧ䉴ǙȓǰȨDŽ
ᴀ㻑કȃՓ⫼ȓǴȄՓ⫼ϡ㛑ǠȞ⫳ǯȠҬ䱣ⱘǿ᧡
᧡ᆇȀ䭶Ǭǻǃᔧ⼒Ȅϔߛȃ䊀ӏȧ䉴ǙȓǰȨDŽ
ᔧ⼒ǡ䭶ϢǬǻǙǿǙ᥹㍮″఼ǃɅɝɐȮȯȪǽȃ
㌘Ȕড়ȤǰȀȝȠ䁸԰ࢩǿǾǠȞ⫳ǭǴ᧡ᆇȀ䭶Ǭ
ǻǃᔧ⼒Ȅϔߛȃ䊀ӏȧ䉴ǙȓǰȨ
ᖙǯᇖ⫼ȃ″఼ȧǩՓ⫼ǤǵǪǙDŽᣛ
ᅮҹ໪ȃ″఼ȧՓ⫼ǮȠǽǃⱎ➅ǃⱎ
☿ǃ⸈㺖ǃᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ᜰ␜
䒞ϵȃ䘟䒶ЁȀᴀ㻑કȧՓ⫼ǬǿǙǼ
ǤǵǪǙDŽѸ䗮џᬙȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
䒞ϵȧᅝܼǿจ᠔ȀℶȖǻǠȞǩՓ⫼
ǤǵǪǙDŽ
⑌ᱛ
㟾ぎ″‫ݙ‬ș⮙䰶ǿǾǃՓ⫼ȧ⽕ℶǪȡ
ǻǙȠจ᠔ǼȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
䳏ᄤ″఼șएⰖ″఼Ȁᕅ䷓ȧঞȑǮǟ
DzȡǡǗȟǃџᬙȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ᆇ ˄㿬䤆‫ݙ‬ᆍȃໝ࣪ǃ⍜༅ǃ䗮ֵǿǾȃ″Ӯȧ䗗Ǭ
ǴǴȖȀ⫳ǭǴ᧡ᆇǃџὁ߽Ⲟȃ᧡༅ǃџὁȃЁᮁ
ǿǾ˅Ȁ䭶Ǭǻǃᔧ⼒Ȅϔߛȃ䊀ӏȧ䉴ǙȓǰȨDŽ
পᡅ䂀ᯢ᳌ȃ㿬䓝‫ݙ‬ᆍȧᅜȞǿǙǨǽȀȝȟ⫳ǭǴ
Before Using the Phone
㔚Ḯࡊ࡜ࠣࠍᔅߕࠦ
ᴀ㻑કǡࢩ԰ǮȠəɅȻɻȃ䳏⑤ɟɱ
ȸȧᖙǯȻɻɃɻɐǠȞᡰǙǻǙǴǵ
ǤǨǽȧ⼎ǬǻǙȓǮDŽ
ỡ䖐Ȕൟᖗ㞧ɢόɁɩόȳόǟȝȈỡ
ᜰ␜
䖐Ȕൟ䰸㌄ࢩ఼ȧ㺙ⴔǪȡǻǙȠจড়
Ȅǃ㺙ⴔ䚼ԡǠȞ 22cm ҹϞ䲶Ǭǻᨎ
㸠ǟȝȈՓ⫼ǬǻǤǵǪǙDŽ䳏⊶ȃᕅ
䷓Ǽǃỡ䖐Ȕൟᖗ㞧ɢόɁɩόȳόǟ
ȝȈỡ䖐Ȕൟ䰸㌄ࢩ఼ǡ䁸԰ࢩǮȠǨ
ǽǡǗȟȓǮDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
ᜰ␜
⑔વ䳏䒞ȃЁǿǾ⏋䲥ǬǴจ᠔ǼȄǃ
Ҭ䖥Ȁỡ䖐Ȕൟᖗ㞧ɢόɁɩόȳόǟ
ȝȈỡ䖐Ȕൟ䰸㌄ࢩ఼ȧ㺙ⴔǬǻǙȠ
ᮍǡǙȠৃ㛑ᗻǡǗȟȓǮȃǼǃ˄əɅ
Ȼɻȃ䳏⑤ȧߛȟǃ˅ᴀ㻑કȃՓ⫼ȧ᥻
ǝǻǤǵǪǙDŽ䳏⊶ȃᕅ䷓Ǽǃỡ䖐Ȕ
ൟᖗ㞧ɢόɁɩόȳόǟȝȈỡ䖐Ȕൟ
䰸㌄ࢩ఼ǡ䁸԰ࢩǮȠǨǽǡǗȟȓǮDŽ
एⰖ″䭶ȃሟ‫ݙ‬ǼȄҹϟȃǨǽȧᅜǸ
ᜰ␜
ǻՓ⫼ǬǻǤǵǪǙDŽ᠟㸧ᅸǃ䲚Ё⊏
Ⱆᅸ (ICU)ǃ‫ݴ‬⢊ࢩ㛜⮒ᙷⲷ㽪⮙ᅸ
(CCU) ȀȄᴀ㻑કȧᣕǶ䖐ȓǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽ
⽕ℶǿǾȃจ᠔ȧᅮȖǻǙȠจড়Ȅǃ
DzȃएⰖ″䭶ȃᣛ⼎ȀᕧǸǻǤǵǪ
ǙDŽ
• 㞾ᅙⰖ仞ǿǾएⰖ″䭶ȃ໪Ǽǃỡ䖐Ȕ
ൟᖗ㞧ɢόɁɩόȳόǟȝȈỡ䖐Ȕൟ
䰸㌄ࢩ఼ҹ໪ȃए⫼䳏⇫″఼ȧՓ⫼Ǫ
ȡȠจড়ǃ䳏⊶ȀȝȠᕅ䷓ȀǹǙǻ‫ן‬
߹Ȁए⫼䳏⇫″఼ɩόȳόǿǾȀǩ⺎
䁡ǤǵǪǙDŽ䳏⊶ȃᕅ䷓Ǽǃ䳏ᄤ″఼
ȃࢩ԰Ȁᕅ䷓ȧঞȑǮǟDzȡǡǗȟȓ
ǮDŽ
• 催㊒ᑺǿ䳏ᄤ″఼ȃ䖥ǤǼȄ䳏⑤ȧߛ
• ⮙ẳ‫ݙ‬ǼȄǃ˄əɅȻɻȃ䳏⑤ȧߛ
ǸǻǤǵǪǙDŽ䳏ᄤ″఼ȃࢩ԰Ȁᕅ䷓
ȟǃ˅ᴀ㻑કȧՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪ
ǙDŽ
Ćᕅ䷓ȧফǦȠǟDzȡǡǗȠ″఼ȃ՟˖
• ɵɛόǿǾǼǗǸǻȗҬ䖥Ȁए⫼䳏⇫
″఼ǡǗȠจড়Ȅǃ˄əɅȻɻȃ䳏⑤
ȧߛȟǃ˅ᴀ㻑કȧՓ⫼ǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ
• एⰖ″䭶ǡ‫ן‬džȀՓ⫼⽕ℶǃᣕǶ䖐Ȕ
ȧঞȑǮǟDzȡǡǗȟȓǮDŽ
ᖗ㞧ɢόɁɩόȳό࡮㺰㙈఼࡮DzȃҪ
ए⫼䳏⇫″఼࡮☿♑ฅⶹ఼࡮㞾ࢩɑȪ
ǿǾDŽᖗ㞧ɢόɁɩόȳόșDzȃҪए
Ⱆ⫼䳏ᄤ″఼ȧǟՓǙȃจড়Ȅǃ䳏⊶
ȀȝȠᕅ䷓ȀǹǙǻ৘″఼ɩόȳόǃ
ȗǬǤȄ䉽ໆὁ㗙ȀǩⳌ䂛ǤǵǪǙDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
ᴀԧȀǹǙǻǃ⃵ȃǨǽȧǟᅜȟǤǵ
ǪǙDŽⱎ➅ǃⱎ☿ǃ⸈㺖șᛳ䳏ȃॳ಴
ȀǿȟȓǮDŽ
• ߚ㾷ǃᬍ䗴ȧǬǿǙǼǤǵǪǙDŽǿǟ
• ᔋǙ㸱ᩗȧϢǝǴȟǃᡩǧǹǦǴȟǬ
ǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• ᴀԧșȪɻɎɒȀ⛵⧚ǿ࡯ȧࡴǝǿǙ
ǼǤǵǪǙDŽ
ᴀ㻑કȃᬍ䗴Ȅ䳏⊶⊩䘩ডȀǿȟȓ
ǮDŽ
• Ⳉᇘ᮹‫ܝ‬ș➅乼ǡⳈ᥹ᔧǴȠ᠔ǃ♢໽
ϟȃ䒞‫ݙ‬ǃᱪ᠓఼‫݋‬ȃDzȅǿǾǃ催⏽
ȀǿȠ᠔ǼȃՓ⫼ǃᬒ㕂ȄǬǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽᴀ㻑કǡ催⏽ȀǿȟǃșǦǾ
ȃॳ಴ȀǿȠৃ㛑ᗻǡǗȟȓǮDŽ
• 䳏ᄤɴɻɀǿǾȃࡴ➅䂓⧚″఼ș催೻
ᆍ఼ȀܹȡǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• ȴɅɲɻɁɇɻɑǿǾᓩ☿ǃ⟚ⱎȃǟ
DzȡǡǗȠจ᠔ǼȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ
• ▵ȡǴ᠟Ǽ㾺ȞǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• ⍈ᅸǿǾǼՓ⫼ǬǴȟǃ∈ȃЁȀǹǦ
ǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• ȻɋɟȃDzȅǿǾǃ⎆ԧǡǨȑȡȠǟ
ᜰ␜
ϛϔǃ⭄⠽ ˄䞥ሲ⠛࡮∈࡮⎆ԧ˅ǡ㻑
કȃ‫ݙ‬䚼ȀܹǸǴจড়Ȅǃȓǯ AC Ȫ
ɈɟɇȧȻɻɃɻɐǠȞᡰǢǃᴀԧȃ
䳏⑤ȧߛȟǃ䳏∴əɋȷȧ໪Ǭǃǩ༥
㋘‫ܜ‬ȃଣǙড়ȤǰでষȀǩ䗷㌵ǤǵǪ
ǙDŽDzȃȓȓՓ⫼ǮȠǽ☿♑șᛳ䳏ȃ
ॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
Before Using the Phone
⑌ᱛ
࡮✭ǡߎǻǙȠǃໝǿ㟁ǙǡǮȠǿǾȃ
⭄ᐌ⢊ᜟȀȄǃǮǥȀ AC ȪɈɟɇȧ
㔚Ḯࡊ࡜ࠣࠍᔅߕࠦ
ࡦ࠮ࡦ࠻߆ࠄᛮߊ
ȻɻɃɻɐǠȞᡰǢǃᴀԧȃ䳏⑤ȧߛ
ȟǃ䳏∴əɋȷȧ໪ǬǻǤǵǪǙDŽDz
ȃȓȓՓ⫼Ǭ㍮ǦȠǽǃⱎ➅ǃⱎ☿ȃ
ॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ✭ǡߎǿǤǿǸǴǨ
ǽȧ⺎䁡Ǭǻǩ༥㋘‫ܜ‬ȃଣǙড়Ȥǰで
ষǿǾȍǩ䗷㌵ǤǵǪǙ
DzȡǡǗȠจ᠔ǼȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
㨑䳋ȃǟDzȡǡǗȠǽǢȄǃǮǥȀ AC
㔚Ḯࡊ࡜ࠣࠍᔅߕࠦ
ࡦ࠮ࡦ࠻߆ࠄᛮߊ
ȪɈɟɇȧȻɻɃɻɐǠȞᡰǢǃ䳏⑤
ȧߛǸǻǤǵǪǙDŽ㨑䳋ǃᛳ䳏ǃⱎ☿
ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽȓǴሟ໪ȃจড়Ȅ
ᅝܼǿจ᠔ȍ⿏ࢩǬǻǤǵǪǙDŽ
⑌ᱛ
ǮȠǟDzȡǡǗȟȓǮDŽ
⑌ᱛ
㟾ぎ⊩㄀˓ˏᴵȃː㄀ˑ䷙ȃ㽣ᅮȀ෎
ᜰ␜
ǺǤ Njᑇ៤ˍ˕ᑈ೑ೳѸ䗮ⳕਞ⼎㄀
ˍˍˎˌোnjȀǻǃ㟾ぎ″‫ݙ‬ǼȄᨎᐃ
䳏䁅″ȧᐌȀ OFF ǽǮȠᮼǃਞ⼎Ǫȡ
⑌ᱛ
ǥȞǹǙǴৄȃϞș‫ڒ‬ǙǴ᠔ǿǾǃϡ
ᅝᅮǿจ᠔Ȁ㕂ǠǿǙǼǤǵǪǙDŽ㨑
ϟǬǻǃǦǡșᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
㞾ࢩ䒞ȃ䳏ᄤ″఼Ȁᕅ䷓ǡߎȠจড়Ȅ
⑌ᱛ
Փ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽᅝܼ䍄㸠ȧ᧡
ǿǛǟDzȡǡǗȟȓǮDŽ
ȪɻɎɒȧᣕǸǻᤃȟಲǪǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽᴀҎșҪȃҎȀǦǡȧǪǰȠॳ
಴ǽǿȟȓǮDŽȓǴᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟ
ȓǮDŽ
ᜰ␜
ᵈᗧ
⑌ᱛ
ȪɻɎɒǡພȡǴȓȓǼǃՓ⫼ǬǿǙ
ǼǤǵǪǙDŽ㾺ǸǴǽǢȀșǦǾǃǦ
ǡȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ǻǙȓǮDŽ㟾ぎ″ȀǩᨁЫǪȡȠ䱯Ȅ
NjAuto On and Offnjȧ OFF Ȁ䀁ᅮǬǃ
ǩᨁЫ䷖ǢȓǮᾬǃǟ丬ǙǬȓǮDŽ
Ҏǡᆚ䲚ǬǻǙȠจ᠔ǼȄǃՓ⫼Ǭǿ
ǙǼǤǵǪǙDŽȪɻɎɒǿǾǼǦǡȧ
ᜰ␜
䭋ᰖ䭧ȃ䗷㍮Փ⫼ǿǾǼᴀ㻑કǡ⏽Ǡ
ǤǿȠǨǽǡǗȟȓǮǡǃ᠟Ǽ㾺ȡȠ
ǨǽȃǼǢȠ⏽ᑺǼǗȡȅ⭄ᐌǼȄǗ
ȟȓǰȨDŽǴǵǬǃ䭋ᰖ䭧㾺ȡǴȓȓ
Փ⫼ǬǻǙȠǽǃԢ⏽șǦǾȀǿȠǟ
DzȡǡǗȟȓǮDŽ
ᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮȃǼǃȐǨȟș
⑓⇫ȃᇥǿǙจ᠔ȀֱㅵǬǻǤǵǪǙDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
ᜰ␜
ᜰ␜
ȷɴɀɋɐȳόɑǿǾȧᴀ㻑કȀ䖥Ǻ
ǦǿǙǼǤǵǪǙDŽȷɴɀɋɐȳόɑ
ǿǾȃ⺕⇫ȳόɑɏόɇǡ⍜ǝȠǟDz
ȡǡǗȟȓǮDŽ
Ⲃ㝮Ȁ⭄ᐌǡ⫳ǭǴจড়ȄǃǴǵǶȀ
Փ⫼ȧℶȖǃए᏿ȃ䀎ᮁȧফǦǻǤǵ
ǪǙDŽǟᅶǪȓȃԧ䊾șԧ䂓ȀȝǸǻ
ȄǃǠțȔǃǠȋȡǃ⑓⮍ǿǾǡ⫳ǭ
Ƞจড়ǡǗȟȓǮDŽᴀ㻑કȄҹϟȀ㿬
䓝ȃᴤ᭭ȃՓ⫼ș㸼䴶޺DŽ
ᜰ␜
Parts
Materials
Surface
Outer case
PC resin
Spray-paint
microSD ȳόɑȧপȟ໪ǮǽǢȄǃᣛ
Main lens
Pmma resin
Back print
ǼȳόɑȧᢐǬ䖐ȔǃȳόɑǡߎǻǢ
ǻȗǃǮǥȀᣛȧ䲶ǪǿǙȝǛȀǬǻ
ǤǵǪǙDŽȓǴǃপȟҬǦȠǽǢȄǃ
ȳόɑǡȳɉɋǽ䷇ǡǮȠȓǼǬǸǠ
ȟǽᢐǬ䖐ȔǃǮǥȀᣛȧ䲶ǪǿǙǼ
ǤǵǪǙDŽ microSD ȳόɑȧ㺙ⴔǬǻ
Battery cover
Aluminum
alloy
Spray-paint
ǙȠȳόɑɁɵɋɐȧ丨ȃᮍȀ৥Ǧǻǃ
পȟҬǦǴȟǃপȟ໪ǪǿǙǼǤǵǪ
ǙDŽᗹȀᣛȧ䲶Ǯǽǃȳόɑǡ亯Ȉߎ
Ǭॅ䱎ǼǮDŽ
Screw cover (below PC resin
the screen)
Back print
Sub Camera Lens
Pmma resin
Back print
Camera Lens
Glass
Back print
Sub Lens
Pmma resin
IML
Volume +/- keys,
Rec Key
PC resin
Spray-paint
External port cover PC resin and
TPU latex
Before Using the Phone
ᜰ␜
ᇣ‫ܤ‬ǡՓ⫼ǮȠ䱯Ȁǃֱ䅋㗙ǡՓ⫼ᮍ
⊩ȧ䭧䘩ǝǻǙǿǙǠ⺎䁡ǬǃℷǬǙ
পȟᡅǙᮍ⊩ȧᬭǝǻǤǵǪǙDŽ䭧䘩
ǸǴՓ⫼ȄǦǡȃॳ಴ǽǿȠৃ㛑ᗻǡ
ǗȟȓǮȃǼकߚȀǩ⊼ᛣǤǵǪǙ
Spray-paint
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
Parts
Surface
PC resin
Spary-paint
Strap eyelet
PC resin
Spray-paint
Keypad deco, and
direction signs
TPE resin +
Rubber resin
Film-paint
Keypad
Thin PC resin
üü
Scroll keys
Copper
Surface laser
(CD lines)
Keypad frame
TPE latex +
Rubber latex
üü
OK key
Thin PC resin
Sputtering
Battery connector
on the mobile
phone
PPS resin,
copper
Gold plating
on nickel plating
Battery
Resin part: PC üü
resin.
Label: PET
resin.
Battery connect
Materials
Music Key (side)
Copper
Gold plating
on nickel plating
Battery
䳏∴əɋȷ ˄ɲɉȮɨȬȲɻ䳏∴əɋȷ˅ȀǹǙ
ǻǃ⃵ȃǨǽȧǟᅜȟǤǵǪǙDŽⱎ➅ǃⱎ☿ǃ⸈㺖
șᛳ䳏ȃॳ಴ȀǿȟȓǮDŽ
ෂ㒾
ᜰ␜
ᜰ␜
ᜰ␜
ᴀ㻑કǼՓ⫼ǼǢȠ䳏∴əɋȷȄǃ˄ଚ
કȻόɑ˅ȓǴȄ߹ໆȃ ˄ଚકȻό
ɑ˅ǼǮDŽǨȡҹ໪ȃ䳏∴əɋȷȄՓ
⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
㺙ⴔǮȠǽǢǃ䳏∴əɋȷȃ৥Ǣǡ≎
ȖȞȡǻǙȓǮDŽᴀ㻑કȀǛȓǤ㺙ⴔ
ǼǢǿǙǽǢȄǃ⛵⧚ȧǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ䳏∴əɋȷȃ৥Ǣȧ⺎ǠȖǻǠ
ȞপȟҬǦǻǤǵǪǙDŽ
‫ܙ‬䳏ȀȄǃҬሲȃ˝˟ȪɈɟɇ ˄ଚક
Ȼόɑ˅ҹ໪ȃȗȃȧՓ⫼ǬǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽȓǴǃ䳏∴əɋȷȄᣛᅮ″఼
ҹ໪ȃ″఼ȀȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
ᜰ␜
ಽ⸃⑌ᱛ
ߚ㾷ǃᬍ䗴ǃɗɻɈҬǦȧǬǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽ
ᜰ␜
∈ș☿ȃЁȀᡩܹǬǴȟǃࡴ➅ǬǿǙ
ǼǤǵǪǙ
⑌ᱛ
ᜰ␜
䞱ȧࠎǮǃɗɻɦόǼǴǴǤǃ䏣Ȕǹ
ǦȠǿǾȃᔋǙ㸱ᩗȧϢǝǴȟǃᡩǧ
ҬǦǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ ໪‫ڋ‬ǃໝ
ᔶȃ㨫ǬǙ䳏∴əɋȷȄՓ⫼ǬǿǙǼ
ǤǵǪǙǃ
ᜰ␜
䳏∴əɋȷǠȞȗȡǴ⎆ǡⴐȀܹǸǴ
ǽǢȀȄǃǢȡǙǿ∈Ǽ⋫ǙǃǮǥȀ
ए᏿ȃ⊏ⰖȧফǦǻǤǵǪǙDŽ༅ᯢȃ
ǟDzȡǡǗȟȓǮDŽ
ッᄤȧȿɯόɐǪǰǿǙǼǤǵǪǙDŽ
䞥ሲᇣ⠽ ˄䥉ǃȪȷɃȽɲόǃɕɋȷ
ɴɁǿǾ˅ǽϔ㎦ȀᣕǶ䘟Ȩǵȟǃֱ
ㅵǬǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ

⼊๔
⑌ᱛ
䳏ᄤɴɻɀș催೻ᆍ఼ȀܹȡǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽ
▵ȡǴ᠟Ǽ㾺ȞǿǙǼǤǵǪǙDŽ
Ứࠇᚻ⑌ᱛ
᳓Ứࠇ⑌ᱛ
᳓Ứࠇ⑌ᱛ
䳏⑤ȻɻɃɻɐș㞾ࢩ䒞ȃȿȴɴɋɐ
ɱȬɇόȃᏂǬ䖐ȔষㄝȀⳈ᥹᥹㍮Ǭ
ǿǙǼǤǵǪǙDŽȴɅɲɻɁɇɻɑǿ
Ǿᓩ☿ǃ⟚ⱎȃǟDzȡǡǗȠจ᠔ǼȄ
䳏⑤ȧߛǸǻǤǵǪǙDŽ
Before Using the Phone
ᜰ␜
Ⳉ᥹᮹‫ܝ‬ȃᔧǴȠ᠔șǃ♢໽ϟȃ䒞‫ݙ‬ǃ
☿șɁɐόɞȃDzȅǿǾȃ催⏽ȃจ᠔
Ȁᬒ㕂ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
⑌ᱛ
ȻɋɟȃDzȅǿǾǃ⎆ԧǡǨȑȡȠǟ
DzȡǡǗȠจ᠔ǼȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ
∈ș⍋∈Ȁ⍌ǦǴȟǃ䲼ⓈǿǾǼ▵Ȟ
ǪǿǙǼǤǵǪǙDŽϛϔǃ▵ȡǴจড়
ȀȄǃⳈǶȀՓ⫼ȧșȖǻǤǵǪǙDŽ
䳏∴əɋȷǠȞ⎆ǡȗȡǴȟ⭄㟁ǡǮ
ȠǽǢȀȄǃⳈǶȀՓ⫼ȧșȖǻ☿⇫
ȝȟ䘴ǫǦǻǤǵǪǙDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
⑌ᱛ
ᜰ␜
ᜰ␜
⎆ȗȡǃໝ㡆ǃໝᔶǿǾҞȓǼǽ⭄ǿ
ȠǨǽȀ⇫ǡǹǙǴǽǢȄǃՓ⫼Ǭǿ
ǙǼǤǵǪǙDŽ
‫ܙ‬䳏ᰖȀ᠔ᅮȃ‫ܙ‬䳏ᰖ䭧ȧ䍙ǝǻȗ‫ܙ‬
䳏ǡᅠњǬǿǙจড়Ȅǃ‫ܙ‬䳏ȧℶȖǻ
ǤǵǪǙDŽ
✭ǡߎǻǙȠǃໝǿ㟁ǙǡǮȠǿǾȃ
⭄ᐌ⢊ᜟȃจড়ȄǃǮǥȀ˝˟ȪɈɟ
ɇȧȻɻɃɻɐǠȞᡰǢǃᴀԧȃ䳏⑤
ȧߛȟǃ䳏∴əɋȷȧ໪Ǭǃǩ༥㋘‫ܜ‬
ȃଣǙড়ȤǰでষȀǩ䗷㌵ǤǵǪǙDŽ
DzȃȓȓՓ⫼Ǭ㍮ǦȠǽǃⱎ➅ǃⱎ☿
ȃॳ಴ȀǿȟȓǮDŽ
‫ܙ‬䳏Ȅᖙǯˌ̚ːˌćȃ㆘ೆǼ㸠Ǹǻ
ǤǵǪǙDŽ
‫ܙ‬䳏ᮍ⊩ȀǹǙǻȄǃᴀপᡅ䂀ᯢ᳌ȧ
ȝǤǟ䂁ȔǤǵǪǙDŽ
10
ᜰ␜
ᜰ␜
ᜰ␜
ᵈᗧ
ᜰ␜
ᜰ␜
䳏∴əɋȷ‫ݙ‬䚼ȃ⎆ǡⲂ㝮ș㸷串ȀҬ
ⴔǬǴจড়ȀȄǃǮǥȀǢȡǙǿ∈Ǽ
⋫Ǚ⌕ǬǻǤǵǪǙDŽⲂ㝮ǡǠȋȡǴ
ȟǮȠॳ಴ǽǿȠǨǽǡǗȟȓǮDŽ
䳏∴əɋȷȧᴀԧȀ㺙ⴔǮȠ䱯ȀǃȽ
ɛǃ⭄㟁࡮ⱎ➅DzȃҪ⭄ᐌǽᗱȤȡǴ
ǽǢȄǃ䳏∴əɋȷȧᴀԧȀ㺙ⴔǬǿ
ǙǼǩ༥㋘‫ܜ‬ȃଣড়ǰでষȀǩᣕখǤ
ǵǪǙDŽ
ᇣ‫ܤ‬ǡՓ⫼ǮȠ䱯ȀȄǃֱ䅋㗙ǡপᡅ
䂀ᯢ᳌ȃ‫ݙ‬ᆍȧᬭǝǃȓǴǃՓ⫼ȃ䗨
ЁȀǟǙǻȗǃপᡅ䂀ᯢ᳌ǾǟȟȀՓ
⫼ǬǻǙȠǠǾǛǠ⊼ᛣǬǻǤǵǪǙDŽ
ᛳ䳏șǦǡȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
чᑐ‫ܤ‬ȃ᠟ȃሞǠǿǙ᠔ȀֱㅵǬǻǤ
ǵǪǙDŽȓǴǃՓ⫼ǮȠ䱯Ȁȗǃчᑐ
‫ܤ‬ǡᴀ㻑કǠȞপȟߎǪǿǙȝǛȀ⊼
ᛣǬǻǤǵǪǙDŽ䭧䘩ǝǻ仆Ȕ䖐ȕǿ
ǾǃџᬙșǦǡȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
Charger

⼊๔
ᴀԧȀ᥹㍮ǮȠ AC ȪɈɟɇȄǃᖙǯ
⑌ᱛ
AC ȪɈɟɇ˖˄100-240˅ V
Ҭሲȃ ˄ଚકȻόɑ˅ȧՓ⫼ǬǻǤǵ
ǪǙDŽҪȃ AC ȪɈɟɇȄՓ⫼ǬǿǙ
ǼǤǵǪǙDŽ
▵ȡǴ᠟Ǽ AC ȪɈɟɇȧᡰǢᏂǬǬ
Ứࠇᚻ⑌ᱛ
Ҭሲȃ AC ȪɈɟɇȄȻɻɃɻɐȀⳈ
ᜰ␜
ᜰ␜
᥹᥹㍮ǬǻǤǵǪǙDŽɇȻ䎇䜡㎮Ȅ䘢
➅Ǭǃ☿♑ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ᜰ␜
✭ǡߎǻǙȠǃໝǿ㟁ǙǡǮȠǿǾȃ
⭄ᐌ⢊ᜟȃจড়ȄǃDzȃȓȓՓ⫼Ǭ㍮
ǦȠǽǃⱎ➅ǃⱎ☿ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ǮǥȀ AC ȪɈɟɇȧȻɻɃɻɐǠȞ
ᡰǢǃᴀԧȃ䳏⑤ȧߛȟǃ䳏∴əɋȷ
ȧ໪Ǭǃǩ༥㋘‫ܜ‬ȃଣǙড়ȤǰでষȀ
ǩ䗷㌵ǤǵǪǙDŽ
ǿǙǼǤǵǪǙDŽᛳ䳏ȃǟDzȡǡǗȟ
ȓǮDŽ
AC ȪɈɟɇȧ∈șDzȃҪȃ⎆ԧȀǹǦ
᳓Ứࠇ⑌ᱛ
Փ⫼ǪȡǿǙǽǢȀȄǃᅝܼȃǴȖǃ
AC ȪɈɟɇȧȻɻɃɻɐǟȝȈᴀԧǠ
Ȟ໪ǬǻǟǙǻǤǵǪǙDŽ
㸼⼎ǪȡǴ䳏⑤䳏೻ҹ໪ȃ䳏೻ǼՓ⫼
ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽDzȡҹ໪ȃ䳏೻Ǽ
Փ⫼ǪȡȓǮǽǃ☿♑ȃॳ಴ǽǿȟȓ
ǮDŽ
Before Using the Phone
⑌ᱛ
᳓Ứࠇ⑌ᱛ
⑌ᱛ
Ǵȟǃ▵ȞǬǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ȻɋɟȃDzȅǿǾǃ⎆ԧǡǨȑȡȠǟ
DzȡǡǗȠจ᠔ǼȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ‫צ‬ȡǻ‫ݙ‬䚼Ȁ∈ǿǾǡܹȟȓǮ
ǽǃ☿♑șᛳ䳏ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ǟᅶǪȓȀȝȠᬍ䗴șߚ㾷࡮ׂ⧚ȄǬ
ǿǙǼǤǵǪǙDŽ
AC ȪɈɟɇȀᔋǙ㸱ᩗȧϢǝǴȟǃᡩ
ᜰ␜
ǧҬǦǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
AC ȪɈɟɇȀ䞱䞥ǿǾȃ䞥ሲȧᏂǬ䖐
⑌ᱛ
ȨǵȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
11
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
ᜰ␜
ᜰ␜
Ȼόɑȧ‫ڋ‬ǹǦǴȟǃ⸈᧡ǬǴȟǃࡴ
ᎹǬǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽȓǴ䞡Ǚ
ȗȃȧ䓝ǰǴȟǃᓩǸᔉǸǴȟǃ⛵⧚
Ȁ᳆ǧǴȟǮȠǽȻόɑȧ‫ڋ‬Ȗǃ☿♑
șᛳ䳏ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
㨑䳋ȃǟDzȡǡǗȠǽǢȄǃ㨑䳋Ȁȝ
Ƞᛳ䳏࡮☿♑ȃ䰆ℶȃǴȖǃᴀԧȃ䳏
⑤ȧߛȟǃ AC ȪɈɟɇȧȻɻɃɻɐǠ
ᜰ␜
Ⳉᇘ᮹‫ܝ‬ȃᔧǴȠจ᠔ǼՓ⫼ǟȝȈᬒ
㕂ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ᜰ␜
ȐǨȟȃ໮Ǚจ᠔Ȁ㕂ǠǿǙǼǤǵǪ
ǙDŽ
ᜰ␜
㨑ϟǪǰǴȟ㸱ᩗȧϢǝǿǙǼǤǵǪ
ǙDŽ
⑌ᱛ
Ȼόɑȃḍ‫ܗ‬䚼ߚȧ⛵⧚Ȁ᳆ǧǿǙǼ
ǤǵǪǙDŽ
ȞᡰǙǻǤǵǪǙDŽ
ᜰ␜
䭋ᳳ䭧Փ⫼ǪȡǿǙǽǢȀȄǃᅝܼȃ
ǴȖǃ AC ȪɈɟɇȧȻɻɃɻɐǟȝȈ
ᴀԧǠȞ໪ǬǻǟǙǻǤǵǪǙDŽ
䞡Ǚȗȃȧ䓝ǰǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ᜰ␜
ᜰ␜
䳏⑤ɟɱȸǡ‫ڋ‬ȨǵȟǃȻɻɃɻɐȃ
ᏂǬ䖐ȔǡțȠǙǽǢȄՓ⫼ǬǿǙǼ
ǤǵǪǙDŽ
ᏗǿǾǼǤȠȓǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ᜰ␜
ᵈᗧ
AC ȪɈɟɇȧᡰǤǽǢȄǃȻόɑȧᓩ
ᜰ␜
ǸᔉȞǿǙǼǤǵǪǙDŽȻόɑǡ‫ڋ‬ǹ
Ǣǃ☿♑ǃᛳ䳏ȃॳ಴ǽǿȠǨǽǡǗ
ȟȓǮDŽ
਼ೆ⏽ᑺ 0 ̚ 40 ćǃ⑓ᑺ 35 ̚ 85ˁȃ
ᜰ␜
12
㆘ೆǼǩՓ⫼ǤǵǪǙDŽ
⑌ᱛ
䳏ᄤɴɻɀș催೻ᆍ఼ȀܹȡǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽ
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ
USB Cable

⼊๔
ߚ㾷ǃᬍ䗴ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ☿♑ǃ
⑌ᱛ
ᜰ␜
Ǧǡǃᛳ䳏ǿǾȃџᬙȓǴȄᬙ䱰ȃॳ
಴ǽǿȟȓǮDŽ
☿ȃDzȅșǃɁɐόɞȃDzȅǃⳈᇘ᮹
‫ܝ‬ȃᔋǙǽǨȢș♢໽ϟȃ䒞‫ݙ‬ǿǾȃ
催⏽ȃจ᠔ǼՓ⫼ǃᬒ㕂ǬǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽ
⑌ᱛ
ᬙ䱰ș☿♑ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
⑌ᱛ
ᜰ␜
ッᄤȀᇢ䳏ᗻ⭄⠽ ˄䞥ሲ⠛ǃ䠯ㄚȃ㢃
ǿǾ˅ǡ㾺ȡǿǙȝǛȀǬǻǤǵǪǙDŽ
ȓǴǃ‫ݙ‬䚼ȀܹȡǿǙȝǛȀǬǻǤǵ
ǪǙDŽ
ȿɯόɐȀȝȠ☿♑șᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿ
ȟȓǮDŽ
▵ȞǪǿǙǼǤǵǪǙDŽ
∈șɢɋɐȃሓǿǾȃ⎆ԧǡܹȠǽǃ
ᛳ䳏ǃ☿♑ǃᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
Փ⫼จ᠔ǃপȟᡅǙȀǩ⊼ᛣǤǵǪǙDŽ
ᔋǙ㸱ᩗȧϢǝǴȟǃᡩǧǹǦǴȟǬ
ǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ᬙ䱰ș☿♑ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
″఼ȃໝᔶǃᬙ䱰ǃⱎ➅ǃⱎ☿ȃॳ಴
ǽǿȟȓǮDŽ
ᜰ␜
䳏ᄤɴɻɀǿǾȃࡴ➅䂓⧚″఼ș催೻
ᆍ఼ȀǃܹȡǿǙǼǤǵǪǙDŽ
Before Using the Phone
ෂ㒾
䳋ǡ勈ȟߎǬǴȞǃ USB ȹόɞɳȀȄ
ᜰ␜
㾺ȡǿǙǼǤǵǪǙDŽ
㨑䳋ǃᛳ䳏ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
13
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ
Attached CD-ROM
ᵈᗧ
ᜰ␜
ᜰ␜
ᜰ␜
ᇣ‫ܤ‬ǡՓ⫼ǮȠจড়Ȅǃֱ䅋㗙ǡপȟ
ᡅǙȃ‫ݙ‬ᆍȧᬭǝǻǤǵǪǙDŽȓǴǃ
Փ⫼ЁȀǟǙǻȗǃᣛ⼎ǾǟȟȀՓ⫼
ǬǻǙȠǠȧǩ⊼ᛣǤǵǪǙDŽǦǡǿ
Ǿȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
⼊๔
Ҭሲȃ CD-ROM Ȅǃϔ㠀ȲόɏȫȲ⫼
⑌ᱛ
ȃ CD ɟɴόɬόǼȄ㍊ᇒȀՓ⫼Ǭǿ
ǙǼǤǵǪǙDŽ‫䷇⫳ݡ‬ȀȝǸǻ㘇ȧ⮯
ȖǴȟǃɁɜόȳόȧ⸈᧡ǮȠǟDzȡ
ǡǗȟȓǮ
чᑐ‫ܤ‬ȃ᠟ȃሞǠǿǙจ᠔ȀֱㅵǬǻ
ǤǵǪǙDŽ䁸Ǹǻ仆Ȕ䖐ȨǵȟǃǦǡ
ǿǾȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ
⑓⇫șȐǨȟȃ໮Ǚจ᠔ș催⏽ȀǿȠ
จ᠔ǼȃՓ⫼șֱㅵȄǬǿǙǼǤǵǪ
ǙDŽᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
݅䗮
USB ȹόɞɳȧপȟ໪Ǯจড়ȄǃȻό
• ᴀ㻑કȄ䰆∈ҩᾬǼȄǗȟȓǰȨDŽ⍈ᅸșࡴ⑓఼
ɑȧᓩǸᔉȞǯȻɕȷɇȧᣕǸǻᡰǙ
ǻǤǵǪǙDŽ
ȻόɑȧᓩǸᔉȠǽȻόɑǡ‫ڋ‬ǹǢǃ
ᛳ䳏ǃ☿♑ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
USB ȹόɞɳȃȻόɑȃϞȀ䞡Ǚȗȃ
ᜰ␜

ȧ䓝ǰǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽᛳ䳏ǃ
☿♑ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ȃDzȅǽǙǸǴ໮⑓⪄๗șǃ䲼ǡ䰡ȟǠǠȠ⪄๗
ϟǼȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽȓǴ⋫◃″Ǽ⋫Ȥ
ǿǙǼǤǵǪǙDŽᬙ䱰ȃॳ಴ǡ∈▵ȡǼǗȠǽ߸
ᯢǬǴจড়ǃֱ䀐ȃᇒ䈵໪ǽǿȟȓǮDŽ
• ⃵ȃȝǛǿὉッǿ⏽ᑺ⪄๗ǼȃՓ⫼Ȅ䙓ǦǻǤǵ
ǪǙDŽ
Ⳉᇘ᮹‫ܝ‬ȃᔧǴȠจ᠔ǃᱪ᠓䀁‫٭‬șɤȬɱόȃ䖥
ǤǿǾǃ⡍Ȁ⏽ᑺǡϞǡȠจ᠔DŽ
14
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ
㻑∋‫ם‬ᑿǿǾǃ⡍Ȁ⏽ᑺǡϟǡȠจ᠔DŽ
ǙDŽ⏽ᑺǡᗹ▔Ȁໝ࣪ǮȠǨǽȀȝȟ㌤䴆ǡⱎ⫳
Ǭǻǃᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
• 㨑ǽǬǴȟᔋǙ㸱ᩗȧϢǝǴȟ᳆ǧǴȟǬǿǙǼ
ǤǵǪǙDŽ
㨑ǽǬǴȟǃ䞡Ǚ⠽ȃϟᭋǢȀǬǴȟǃໝǿᣕǶ
ᮍȧǬǻ᳆ǧȠǿǾǃ⛵⧚ǿ࡯ȧࡴǝǿǙǼǤǵ
ǪǙDŽᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽǨȃจড়ǃֱ䀐ȃ
ᇒ䈵໪ǽǿȟȓǮDŽ
• ∮ȡǴȟ∈ⓈǡҬǙǴȟǬǴǽǢȄǃђǙǴᶨȞ
ǠǙᏗǼᣁǢপǸǻǤǵǪǙDŽȪɳȻόɳǃɡɻ
ɀɻǃȿɻɒόǿǾȃ㮀કșǃ⾥ᄺ䲥Ꮢǃ⋫࠸ǿ
Ǿȧ⫼ǙȠǽǃ໪㺙șॄࠋǡໝ䊾ǮȠǨǽǟDzȡ
ǡǗȟȓǮȃǼǃՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽȓǴǃ
⋫◃″Ǽ⋫ȤǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• ⑓ǸǴ㸷串ȃɥȹɋɐȀܹȡǻᣕǶ䘟ȅǿǙǼǤ
ǵǪǙDŽ
㸷串ȃɥȹɋɐȀǨȗȠ∫ǿǾȃ⑓⇫ǡᬙ䱰ȃॳ
಴ǽǿȟȓǮDŽ
• ⛵⧚ǿ࡯ǡǠǠȠȝǛǿจ᠔Ȁ㕂ǠǿǙǼǤǵǪ
㥋⠽ȃǹȓǸǴȳɘɻȀܹȡȠǽǢȄǃ䞡Ǚȗȃ
ȃϟȀǿȞǿǙȝǛǩ⊼ᛣǤǵǪǙDŽ
• ϔ㠀ȃ䳏䁅″șɎɴɛ࡮ɱɀȲǿǾȧǟՓǙȀǿ
ǸǻǙȠ䖥ǤǼՓ⫼ǮȠǽǃᕅ䷓ȧϢǝȠจড়ǡ
ǗȟȓǮȃǼǃǿȠȎǤ䲶ȡǴจ᠔ǼǩՓ⫼Ǥǵ
ǪǙDŽ
ᴀԧ
Before Using the Phone
• ȰȪȻɻ਍ߎষȃ䖥ǤǿǾǼՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪ
• Փ⫼ЁȀᴀ㻑કǡ⏽ǠǤǿȠǨǽǡǗȟȓǮǡ᠟
Ǽ㾺ȡȠǨǽȃǼǢȠ⏽ᑺǼǗȡȅ⭄ᐌǼȄǗȟ
ȓǰȨDŽDzȃȓȓǟՓǙǤǵǪǙDŽǴǵǬǃ䭋ᰖ
䭧㾺ȡǴȓȓՓ⫼ǬǻǙȠǽԢ⏽șǦǾȀǿȠǟ
DzȡǡǗȟȓǮDŽ
• ǟᅶǪȓǩ㞾䑿Ǽᴀ㻑કȀⱏ䤆ǪȡǴᚙฅ‫ݙ‬ᆍ
Ȅǃ߹ȀɩɪȧপȠǿǾǬǻֱㅵǬǻǤǵǪȠȝ
Ǜǟ丬ǙǬȓǮDŽϛǡϔǃⱏ䤆ǪȡǴᚙฅ‫ݙ‬ᆍǡ
⍜༅ǬǻǬȓǛȝǛǿǨǽǡǗǸǻȗǃᔧ⼒ǽǬ
ǻȄ䊀ӏȧ䉴ǙǠȂȓǮȃǼǗȞǠǭȖǩњᡓǤ
ǵǪǙDŽ
• ɂɤɻșɁȳόɐȃᕠȢɥȹɋɐǿǾȀᴀ㻑કȧ
ܹȡǴȓȓǃộᄤǿǾȀᑻȞǿǙǼǤǵǪǙDŽȓ
ǙDŽ
15
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ
ǴȳɘɻȃᑩǿǾ⛵⧚ǿ࡯ǡǠǠȠȝǛǿจ᠔Ȁ
ȄܹȡǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• さ䍋䚼ȃǗȠ⹀Ǚȗȃ ˄ȷɲɋɟǿǾ˅ǽϔ㎦Ȁ
• ᴀԧȧⳈᇘ᮹‫ܝ‬ȃᔧǴȠ᠔Ȁᬒ㕂ǬǿǙǼǤǵǪ
ȡǠǴșপȟᡅǙǠǴ ˄䁸ǸǻǃȋǹǦǴȟ㨑ǽ
ǮǿǾ˅ȀȝǸǻȄǃ⸈᧡ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ǙDŽໝ㡆ȧ䍋ǨǮจড়ǡǗȟȓǮDŽ
• ᣕǶ䘟ȋǽǢșՓ⫼ǬǿǙǽǢȄǃᖙǯȵόɤό
• ɁɇȬɱɁɢɻȃ‫ܜ‬ș⬏䴶ȃ∮ȡȧপǸǻ᪡԰Ǭ
ɑȧ䭝ǭǻǃҬሲȃȹόɁȀܹȡǻǤǵǪǙDŽȹ
όɁȀܹȡǯȀᣕǶ䘟ȋǽǃ⬏䴶ǡࡆȡǴȟ‫ڋ‬ǹ
ǙǴȟǬȓǮDŽ
ǻǤǵǪǙDŽ∮ȡǴȓȓ᪡԰ǮȠǽǃ⬏䴶Ȁ‫ڋ‬ǡ
ǹǙǴȟǃɁɇȬɱɁɢɻȃǮȎȟǡᙾǤǿȠǨ
ǽǡǗȟȓǮDŽ
• ⬏䴶ȄǃǽǢǾǢђǙǴᶨȞǠǙᏗǼᣁǙǻǃ∮
• Փ⫼ЁȀǃᔋǙ⺕⷇ȧ䖥ǺǦǿǙǼǤǵǪǙDŽᬙ
ȡǿǙȝǛȀǬǻǤǵǪǙDŽ∮ȡǴȓȓ⬏䴶ȧɇ
ɋɟǮȠǽ‫ڋ‬ǹǤǨǽșǃɁɇȬɱɁɢɻȃǮȎ
ȟǡᙾǤǿȠǨǽǡǗȟȓǮDŽ
䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
䳏∴əɋȷ
• 㸼⼎䚼ȧ䭟ǙǴ⢊ᜟǼ㸼⼎䚼ǵǦȧᣕǸǻ⿏ࢩǬ
• 䳏∴əɋȷȄ⍜㗫કǼǮDŽकߚȀ‫ܙ‬䳏ǬǻȗՓ⫼
ǴȟǃᤃȟಲǬǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽᴀԧǡ໪
ȡǃ㨑Ƕǻ⸈᧡ǬǴȟᬙ䱰ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
⢊ᜟǿǾȀȝǸǻȗ⭄ǿȟȓǮǡǃՓ⫼ᰖ䭧ǡὉ
ッȀⷁǤǿǸǴǽǢȄ䳏∴əɋȷȃѸ᦯ᰖᳳǼ
ǮDŽᣛᅮȃᮄǬǙ䳏∴əɋȷȧǟ䊋Ǚ∖ȖǤǵǪ
ǙDŽ
• ⬏䴶ȧᔋǤᢐǪǝǴȟǃ⟾ș⹀Ǚȗȃǃ‫ܜ‬ȃǽǡ
ǸǴȗȃǼ᪡԰ǬǴȟǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ⬏䴶ǿ
Ǿȧ‫ڋ‬ȖȠǨǽǡǗȟȓǮDŽ
16
ܹȡǴȟǃɘɋȸȃᑩȀܹȡǿǙǼǤǵǪǙDŽܹ
• ߱ȖǻǟՓǙȃǽǢșǃ䭋ᰖ䭧ǩՓ⫼ȀǿȞǿǠ
• ᴀԧȃϞȀ᳌串ǿǾȧȃǰǿǙǼǤǵǪǙDŽ䁸Ǹ
ǸǴǽǢȄǃǩՓ⫼ࠡȀᖙǯ‫ܙ‬䳏ǬǻǤǵǪǙDŽ
ǻ᳌串ǿǾȃϞǠȞ࡯ȧࡴǝȠǽǃ⸈᧡ȃॳ಴ǽ
ǿȟȓǮDŽ
• 䳏∴əɋȷȃՓ⫼ᰖ䭧ȄǃՓ⫼⪄๗ș䳏∴əɋȷ
ȃࡷ࣪ᑺȀȝȟ⭄ǿȟȓǮDŽ
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ
• ǟᅶǪȓǡᴀ㻑કȧ߽⫼Ǭǻ݀㸚Ȁ㨫ǬǤ䗋ᚥȧ
ȡǻ䳏∴əɋȷǡ㝼ȡȠจড়ǡǗȟȓǮǡଣ丠Ǘ
ȟȓǰȨDŽ
ǠǦȠϡ㡃㸠⚎ㄝȧ㸠Ǜจড়ǃ⊩ᕟǃᴵҸ ˄䗋ᚥ
䰆ℶᴵ՟ㄝ˅ȀᕧǙ޺㕄ǪȡȠǨǽǡǗȟȓǮDŽ
᪂ᕅș⬏‫ڣ‬䗕ֵȧ㸠Ǜ䱯ȄǃɟɱȬɘȿόㄝȀǩ
䜡ᝂǤǵǪǙDŽ
• Ⳉᇘ᮹‫ܝ‬ǡᔧǴȞǯǃ乼䗮Ǭȃ㡃Ǚ⎐ǬǙจ᠔Ȁ
ֱㅵǬǻǤǵǪǙDŽ䭋ᰖ䭧Փ⫼ǬǿǙǽǢȄǃՓ
ǙߛǸǴ⢊ᜟǼᴀ㻑કȓǴȄ‫ܙ‬䳏఼ǠȞ໪Ǭǃ䳏
∴əɋȷȧࣙ㺙ǬǻǙȠɛɓόɳ㹟ǿǾȀܹȡǻ
ֱㅵǬǻǤǵǪǙDŽ
AC ȪɈɟɇ
• 䉽ໆǪȡǻǙȠ᳌串ș᪂ᕅȃ䀅ৃǪȡǻǙǿǙ᭛
ᄫᚙฅȃ㿬䤆ȀȄՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
USB ɥόɐˋȳόɑɁɵɋɐ
• USB ɥόɐș microSD ȳόɑɁɵɋɐǿǾȀȼɧ
• ‫ܙ‬䳏ЁǃAC ȪɈɟɇǡ⏽ǠǤǿȠǨǽǡǗȟȓǮ
șɣȻɲϦ䞥ሲ⠛ǿǾȃ⭄⠽ȧ㍊ᇒȀܹȡǿǙȝ
ǛȀǬǻǤǵǪǙDŽDzȡȞǡܹȠǽǃᬙ䱰ș㿬䤆
‫ݙ‬ᆍȃ⍜༅ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
ǡ⭄ᐌǼȄǗȟȓǰȨȃǼǃDzȃȓȓǩՓ⫼Ǥǵ
ǪǙDŽ
• ᔋǙ㸱ᩗȧϢǝǿǙǼǤǵǪǙDŽȓǴǃ‫ܙ‬䳏ッ
• USB ɥόɐș microSD ȳόɑɁɵɋɐǿǾȀȄȳ
ᄤǃッᄤȴȬɑȧໝᔶǪǰǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ɘόǡǗȟȓǮDŽՓ⫼ǬǻǙǿǙǽǢȄǃȳɘό
ȧ䭝ǭǻǤǵǪǙDŽ
The USB cable are not in the range of warranty.
Clean the connector with a clean cotton bud.
Clean the USB port with dry and soft cloth.
Do not forcibly pull the cable. Do not install or
uninstall the cable with the method other than the
specified one.
ȳɩɱ
• ȳɩɱȀⳈᇘ᮹‫ܝ‬ǡᔧǴȞǿǙȝǛȀǬǻǤǵǪ
ǙDŽⳈᇘ᮹‫ܝ‬ǡᔧǴȠ⢊ᜟǼᬒ㕂ǮȠǽǃ㋴ᄤȃ
䗔㡆Ϧ✐ҬǦȧ䍋ǨǮǨǽǡǗȟȓǮDŽ
• ໻ߛǿ᪂ᕅȧǮȠǽǢȄǃᖙǯ䀺Ǭ᪂ȟȧǬǻℷ
ǬǤ᪂ᕅǪȡȠǨǽȧ⺎䁡ǬǻǤǵǪǙDŽ
Before Using the Phone
• 䳏∴əɋȷȃՓ⫼ᴵӊȀȝȟǃᇓੑǡ䖥ǺǤȀǹ
•
•
•
•
17
ǩ߽⫼ǙǴǵǤȀǗǴǸǻ
⎆᱊㸼⼎
• ⎆᱊əɕɳȄ䴲ᐌȀ㊒ᆚᑺȃ催Ǚᡔ㸧Ǽ԰Ȟȡǻ
ǟȟȓǮǡǃ⬏㋴⃴Ǧșᐌᰖ⚍♃ǮȠȗȃǡǗȟ
ȓǮDŽǨȡȞȄȳɱό⎆᱊ɏȫɁɟɴȬȃᾟ䗴Ȁ
ȝȠȗȃǼᬙ䱰ǼȄǗȟȓǰȨDŽǗȞǠǭȖǩњ
ᡓǤǵǪǙDŽ
• ⬏䴶ɇɋɟȃ᪡԰ȄǃҬሲȃɁɇȬɱɁɢɻȧՓ
ǸǻǤǵǪǙDŽ䠯ㄚșȿɫόɟɢɻȿɳǿǾȃ‫ܜ‬
ȃǽǡǸǴȗȃȄǃՓȤǿǙǼǤǵǪǙDŽ
• ⬏䴶șᴀԧȀᔋǙ࡯ȧࡴǝǴǽǢǃ⬏䴶ȃϔ䚼ǡ
ϔⶀ咦ǯȕǨǽǡǗȟȓǮǡǃᬙ䱰ǼȄǗȟȓǰ
ȨDŽ
ɗɻɑɁɐɱɋɟ
ɁɐɱɋɟপȟҬǦえȀȄǃᨎᐃ䳏䁅⫼ǿǾȀ䉽ໆ
ǪȡǻǙȠᏖ䉽ȃɗɻɑɁɐɱɋɟȧপȟҬǦȠǨ
ǽǡǼǢȓǮDŽɗɻɑɁɐɱɋɟȃ。串ȀȝǸǻȄ
পȟҬǦȞȡǿǙจড়ȗǗȟȓǮȃǼǃᑫ丁Ǽপȟ
ҬǦǡৃ㛑ǼǗȠǨǽȧ⺎䁡ǬǻǠȞǩ䋐ܹǤǵǪ
ǙDŽǿǟǃɗɻɑɁɐɱɋɟȧপȟҬǦǴ⢊ᜟǼɗ
ɻɑɁɐɱɋɟȧᣕǸǻᤃȟಲǬǴȟǃɗɻɑɁɐ
ɱɋɟȧᔋǤᓩǸȆȠǿǾɁɐɱɋɟপȟҬǦえȀ
18
ᔋǙ࡯ǡࡴȤȠ㸠⚎Ȅ㸠ȤǿǙǼǤǵǪǙDŽᬙ䱰ș
⸈᧡ȃॳ಴ǽǿȟȓǮDŽ
݀㸚ȃจǼՓ⫼ǮȠǽǢ
• ɎɴɛǃɱɀȲǃᨎᐃ䳏䁅″ǿǾ䳏⺕⊶ǡⱎ⫳Ǯ
Ƞ⠽ȃ䖥ǤǼՓ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽǟѦǙȀᕅ
䷓ȧফǦȠจড়ǡǗȟȓǮȃǼǃǿȠȎǤ䲶ȡǻ
ǩՓ⫼ǤǵǪǙDŽ
• ᴀ㻑કǡᣕǹ䷇ໄ䗮䁅ǟȝȈ䗮ֵ″㛑Ȅǃ᮹ᴀ೑
‫ݙ‬ǼȃՓ⫼ȧⳂⱘȀ䀁㿜ǪȡǻǙȓǮDŽ⍋໪ǼȄ
Փ⫼ǬǿǙǼǤǵǪǙDŽ
ǩ߽⫼ǙǴǵǤȀǗǴǸǻ
ȽόɛɁȰɲȪ‫ݙ‬ǼǗǸǻȗǃሟ‫ݙ‬ș䳏䒞ȃЁǃɐ
ɻɕɳǃഄϟǃɛɳȃ䱄ǃቅ䭧䚼ǿǾ䳏⊶ȃӱȤȟ
ȀǤǙǽǨȢǼȄǃ䗮ֵǡǼǢǿǙจড়ǡǗȟȓ
ǮDŽȓǴഄඳⱘȀ䳏⊶ȃӱȤȟȀǤǙจ᠔ȗǗȟȓ
ǮȃǼǗȞǠǭȖǩњᡓǤǵǪǙDŽ
ᴀ㻑કȄɏɀɇɳᮍᓣȃ⡍ᖈǽǬǻ䳏⊶⢊ᜟǡᙾǙ
ǽǨȢǼǗǸǻȗ催ક䊾ǿ䗮ֵȧֱǹǨǽǡǼǢȓ
ǮDŽǬǠǬǃ䳏⊶⢊ᜟǡϔᅮҹϞᙾǤǿǸǴจড়Ȁ
Profession
Ȅǃさ✊䗮ֵǡ䗨ߛȡȠǨǽǽǿȟȓǮDŽǗȞǠǭ
ȖǩњᡓǤǵǪǙDŽ
ᴀ㻑કȄ᮹ᴀ೑‫ݙ‬Ǽȃǩ߽⫼ȧࠡᦤǽǬǻǙȓǮDŽ
⍋໪ȀᣕǶߎǬǻȃՓ⫼ȄǼǢȓǰȨDŽ
This product is exclusively for use in Japan.
ᴀ㻑કȄ䳏⊶⊩Ȁ෎ǺǤ⛵㎮ሔǼǮȃǼǃ䳏⊶⊩Ȁ
෎ǺǤỰ᷏ȧফǦǻǙǴǵǤǨǽǡǗȟȓǮDŽ
݀݅ȃจǼǩՓ⫼ȃ䱯Ȅǃ਼ȟȃᮍȃ䗋ᚥȀǿȞǿ
ǙȝǛȀǩ⊼ᛣǤǵǪǙDŽ
EM chip ȧপȟҬǦǻǙǿǙ⢊ᜟǼȄՓ⫼ǼǢȓǰ
ȨDŽ
ᴀ᳌ǟȝȈᴀ᳌Ȁ㿬䓝ǪȡǴ㻑કȃՓ⫼ȀȝǸǻⱎ
⫳ǬǴ᧡ᆇǃǟȝȈDzȃಲᕽȀ㽕ǮȠ䊏⫼ȀǹǙǻ
Ȅǃᔧ⼒Ȅϔߛȃ䊀ӏȧ䉴ǙȓǰȨDŽ
ᴀ㻑કȃՓǙǠǴȧ䁸ǸǴǽǢș䴭䳏⇫ǃ䳏⇫ⱘɖ
Ȭɂȃᕅ䷓ȧফǦǴǽǢǃȓǴǃᬙ䱰࡮ׂ⧚ȃǽǢ
ș䳏∴Ѹ᦯ȃᮍ⊩ȧ䁸ǸǴǽǢȄⱏ䤆ǬǻǙȠᚙฅ
ǡ⍜༅ǮȠᘤȡǡǗȟȓǮǡǃᔧ⼒Ȅϔߛȃ䊀ӏȧ
䉴ǙȓǰȨDŽ
Profession
All Rights Reserved
No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written consent of Huawei Technologies Co., Ltd.
Before Using the Phone
ᴀ㻑કȄ催Ǚ⾬ओᗻȧ᳝ǬǻǟȟȓǮǡǃ䳏⊶ȧՓ
⫼ǬǻǙȠҹϞǃ㄀ϝ㗙Ȁ䗮ֵȧ١ফǪȡȠৃ㛑ᗻ
ǡǿǙǽȄǙǝȓǰȨDŽ⬭ᛣǬǻǩ߽⫼ǤǵǪǙDŽ
ᴀ㻑કȀⱏ䤆ǬǴᚙฅȄᖙǯ߹ȀɩɪȧপȠǿǾǬ
ǻֱㅵǬǻǤǵǪȠȝǛǟ丬ǙǬȓǮDŽ
ɲȽȬȷɳȀǹǙǻ
ᨎᐃ䳏䁅 PHSџὁ㗙Ȅǃ⪄๗ȧֱ䅋Ǭ䊈䞡ǿ䊛⑤
ȧ‫⫼߽ݡ‬ǮȠǴȖȀǃǟᅶǪȓǡϡ㽕ǽǿǸǻǟᣕ
ǶȀǿȠ䳏䁅″ッ᳿  䳏∴  ‫ܙ‬䳏఼ȄɲȽȬȷɳǮ
ȠǴȖǩ䖨ैǼǢȓǰȨDŽɟɱȬɘȿόֱ䅋ȃǴ
Ȗǃ䳏䁅″ッ᳿Ȁ㿬ដǪȡǻǙȠǟᅶǪȓȃᚙฅ
˄䳏䁅ᐇǃ䗮ֵሹⅈǃɩόɳǿǾ˅ȄџࠡȀ⍜এǬ
ǻǤǵǪǙDŽ
19
Profession
Trademarks
and HUAWEI are trademarks of Huawei Technol-
Ǩȃ″。 ˄ൟ⬾˅ȃᨎᐃ䳏䁅″Ȅǃ೑ǡᅮȖǴ䳏⊶
ogies Co., Ltd. All other trademarks mentioned in this
ȃҎԧ਌ঢȀ䭶ǮȠᡔ㸧෎⑪Ȁ䘽ড়ǬǻǙȓǮDŽǨ
manual are the properties of their respective holders.
ȃᡔ㸧෎⑪ȄǃҎԧ丁䚼ȃDzȅǼՓ⫼ǮȠᨎᐃ䳏䁅
″ǿǾȃ⛵㎮″఼ǠȞ䗕ߎǪȡȠ䳏⊶ǡҎԧȃ‫ع‬ᒋ
Ȁᕅ䷓ȧঞȑǪǿǙȝǛǃ⾥ᄺⱘḍᢴȀ෎ǺǙǻᅮ
ȖȞȡǴȗȃǼǗȟǃҎԧ‫و‬丁䚼Ȁ਌ঢǪȡȠ䳏⊶
ȃᑇഛȰɕɳȶό䞣ȧ㸼Ǯ↨਌ঢ⥛ (SAR:Specific
݇Ѣߎষㅵ⧚㾘ࠊ
ᴀ㻑કȄ᮹ᴀ೑‫ݙ‬Ǽȃǩ߽⫼ȧࠡᦤǽǬǻǙȓǮDŽ
⍋໪ȀᣕǶߎǬǻȃՓ⫼ȄǼǢȓǰȨDŽ
Notice
The information in this manual is subject to change
without notice. Every effort has been made in the
preparation of this manual to ensure accuracy of the
contents, but all statements, information, and recommendations in this manual do not constitute a warranty of any kind, expressed or implied.
Please read the safety precautions carefully to
ensure the correct and safe use of your wireless
device. For detailed information, refer to the section
“Warnings and Precautions” and "Handing
Precautions"
20
ᨎᐃ䳏䁅″ȃ↨਌ঢ⥛ (SAR) ȀǹǙǻ
Absorption Rate) ȀǹǙǻǃǨȡǡ 2W/kg Ćȃ䀅ᆍ
‫׸‬ȧ䍙ǝǿǙǨǽǽǬǻǙȓǮDŽǨȃ䀅ᆍ‫׸‬ȄǃՓ
⫼㗙ȃᑈ唶ș䑿ԧȃ໻ǢǪȀ䭶֖ǿǤकߚǿᅝܼ⥛
ȧ৿ȨǼǟȟǃϪ⬠ֱ‫ع‬″ᾟ (WHO) ǽन࡯䭶֖Ȁ
ǗȠ೑䱯䴲䳏䲶ᬒᇘ㎮䰆䅋ྨવӮ (ICNIRP) ǡ⼎Ǭ
Ǵ೑䱯ⱘǿȴȬɑɱȬɻǽৠǭȗȃǽǿǸǻǙȓ
ǮDŽ
Ǩȃᨎᐃ䳏䁅″ H12HW ȃ SAR Ȅǃ W/kg Ǽ
ǮDŽǨȃ‫׸‬Ȅǃ೑ǡᅮȖǴᮍ⊩ȀᕧǙǃᨎᐃ䳏䁅″
ȃ䗕ֵ䳏࡯ȧ᳔໻ȀǬǻ␀ᅮǪȡǴ᳔໻ȃ‫׸‬ǼǮDŽ
‫ן‬džȃ㻑કȀȝǸǻ SAR Ȁ໮ᇥȃᏂ⭄ǡ⫳ǭȠǨ
ǽȗǗȟȓǮǡǃǙǯȡȗ䀅ᆍ‫׸‬ȧ⑔䎇ǬǻǙȓ
ǮDŽȓǴǃᨎᐃ䳏䁅″Ȅǃᨎᐃ䳏䁅෎ഄሔǽȃ䗮ֵ
⪺૞ᮭ╬ߦߟ޿ߡ
ߦᔅⷐߥᦨૐ㒢ߩㅍା㔚ജߦߥࠆࠃ߁⸳⸘ߐࠇߡ޿
␠࿅ᴺੱ㔚ᵄ↥ᬺળߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
http://www.arib-emf.org/index02.html
ࠗ࡯࡮ࡕࡃࠗ࡞ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
http://www.emobile.jp/
㧔Huawei㧕ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
http://www.huawei.com
The SAR limit adopted by the 1999/519/EC is 2.0
watts/kilogram (W/kg) averaged over ten gram of tissue. The highest SAR value for this device type when
tested at the ear is 0.636 W/kg, and when properly
worn on the body is 0.631 W/kg.
The SAR limit adopted by the USA and Canada is 1.6
watts/kilogram (W/kg) averaged over one gram of tissue. The highest SAR value reported to the FCC and
IC for this device type when tested for use at the ear
is 0.961 W/kg, and when properly worn on the body is
0.522 W/kg. For body worn operation, this phone has
been tested and meets FCC RF exposure guidelines
when used with an accessory that contains no metal
and that positions the handset a minimum of 15 mm
from the body. Use of other accessories may not
ensure compliance with FCC RF exposure guidelines
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the condition that this device
does not cause harmful interference.
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
ࠆߚ߼‫ޔ‬ታ㓙ߦㅢ⹤ߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢߪ‫ޔ‬ㅢᏱ 5#4 ߪ
ࠃࠅዊߐ޿୯ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5#4ߦߟ޿ߡ‫޿ߒ⹦ߦࠄߐޔ‬ᖱႎࠍ߅⍮ࠅߦߥࠅߚ
޿ᣇߪ‫ޔ‬ਅ⸥ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍߏෳᾖߊߛߐ޿‫ޕ‬
✚ോ⋭ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ
http://www.tele.soumu.go.jp/j/ele/index.htm
21
EM chip ߩ૶↪ᣇᴺ
equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules
and with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and
(2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
Warning: Changes or modifications made to this
equipment not expressly approved by HUAWEI may
void the users' authorization to operate this equipment.
22
EM chip ߩ૶↪ᣇᴺ
EM chip ߪ EMOBILE ߇ᄾ⚂ᤨߦ߅ቴߐ߹ߦߏឭଏߔ
ࠆ‫ޔ‬ᒰ␠ኾ↪ߩ USIM (Universal Subscriber Identity
Module) ࠞ࡯࠼ߩߎߣߢߔ‫߅ޕ‬ቴ᭽ߩ៤Ꮺ㔚⹤⇟ภ
߿‫ߦߤߥ⸽⹺ޔ‬㑐ߔࠆᖱႎࠍ⸥㍳ߒߡ޽ࠅ‫ޔ‬෶‫ޔ‬㔚
⹤Ꮽ࠺࡯࠲߿ SMS ࡔ࠶࠮࡯ࠫ↪ߩ৻ቯߩኈ㊂ߩࡔࡕ
࡝߽஻߃ߚ IC ࠞ࡯࠼ߢߔ‫ޕ‬㔚⹤ࠍ૶↪ߔࠆ೨ߦ EM
chip ࠍⵝ⌕ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬EM chip ࠍᱜߒߊ૶↪ߔ
ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᰴߩᵈᗧ੐㗄ࠍࠃߊ⺒ࠎߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
• EM chip ߩᝌ౉㧛ขࠅᄖߒࠍⴕ߁ߣ߈ߪ‫ޔ‬ㆊ೾ߥജ
ࠍട߃ߥ޿ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• EM chipߩ┵ሶ߹ߚߪIC࠴࠶ࡊߦ⸅ࠇߥ޿ߢߊߛߐ
޿‫ޕ‬ᕈ⢻߇ૐਅߒߚࠅ EM chip ߩ⹺⼂߇ᅹߍࠄࠇ
ߚࠅߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• EMOBILE ߪ‫ޔ‬EM chip ߩಽ⸃߹ߚߪᄌᦝߩߚ߼ߦ
⊒↢ߒߚ࠺࡯࠲ߩ៊ᄬ߿៊ኂߦኻߒߡ⽿છࠍ⽶޿
߹ߖࠎ‫ޕ‬
• Ἣ᳇߿⊒ᾲߔࠆᯏེߩㄭߊߥߤ‫ޔ‬㜞᷷ߦߥࠆ႐ᚲ
ߩㄭߊߦ EM chip ࠍ⟎߆ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
EM chip ߩ૶↪ᣇᴺ
• EM chip ߪ㐳ᤨ㑆૶↪ߔࠆߣᾲߊߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹
ઁߩᯏེߢ૶↪ߔࠆߣ‫߇࠲࡯࠺ޔ‬ᄬࠊࠇߚࠅ EM
chip ߇᡿㓚ߒߚࠅߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫߁ࠃߩߎޕ‬
ߥ႐ว‫ޔ‬EMOBILE ߪ៊ᄬ߹ߚߪ៊ኂߦኻߒߡ⽿
• IC ㇱಽࠍ⎕៊ߒߚࠅ⍴⛊ߐߖߚࠅߒߥ޿ߢߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
IC
EM chip ࠍขࠅઃߌࠆ
છࠍ⽶޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
• EM chip ߦኻߒߡⴣ᠄ࠍਈ߃ߚࠅ‫ޔࠅߚߍᦛߓߨޔ‬
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ᱜᏱߥ⁁ᘒߢߔߩߢ‫ߡߒ↪૶ߡߌ⛯ޔ‬
߽໧㗴޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
• EM chip ߪ‫ޔ‬ᜰቯߐࠇߚᯏེߢ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠞ࡯࠼ࠬࡠ࠶࠻ߩᏅߒㄟߺญߦࠞ࡯࠼ࠍᝌ౉ߒ
߹ߔ‫ߩ࠼࡯ࠞޔ߈ߣߩߎޕ‬ะ߈߇ਅ࿑ߣหߓߦ
ߥࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫߇ⷺޕ‬ᰳߌߡ޿ࠆࠦ࡯
᳓ߦỨࠄߒߚࠅ‫ߪߚ߹ޔ‬㊀޿‛ࠍ਄ߦ⟎޿ߚࠅߒ
ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ૐ᷷‫ޔ‬㜞᷷‫ޔ‬ᄙḨ‫ߩࠅߎ߶ߪߚ߹ޔ‬ᄙ޿႐ᚲߦ EM
࠽࡯߇ฝਅߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߦ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࠬ
࡜ࠗ࠼ߐߖ߹ߔ‫ޕ‬
chip ࠍ᡼⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
• EM ࠴࠶ࡊߪሶߤ߽ߩᚻߩዯ߆ߥ޿႐ᚲߦ଻▤ߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
• IC ㇱಽߪᷡẖߥ⁁ᘒߦ⛽ᜬߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• EM chip ࡈࠔࠗ࡞ࠍࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
EMOBILE ߪࡈࠔࠗ࡞ߩ៊ᄬߦኻߒߡ⽿છࠍ⽶޿
߹ߖࠎ‫ޕ‬
• EM chip ߩᝌ౉߹ߚߪขࠅᄖߒߪ‫ޔ‬ᘕ㊀ߦⴕ߁ࠃ߁
ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ᜰቯߐࠇߚ EM chip ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᧄ૕ߩᓟㇱߦ޽ࠆࡃ࠶࠹࡝࡯ࠬࡠ࠶࠻ߦࡃ࠶࠹
࡝࡯ࠍ౉ࠇ߹ߔ‫ߣ࠶࠴ࠞޕ‬㖸ࠍ┙ߡߡࡃ࠶࠹
࡝࡯߇ㆡಾߥ૏⟎ߦ෼߹ࠆ߹ߢࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍ᛼
ߒਅߍ߹ߔ‫ޕ‬
23
EM chip ߩ૶↪ᣇᴺ
⢛㕙ࠞࡃ࡯ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߐߖߡᧄ૕ߦขࠅઃߌ
߹ߔ‫ޕ‬
EM chip ࠍขࠅᄖߔ
ᔅߕ㔚⹤ߩ㔚Ḯࠍಾߞߚᓟߢ EM chip ߣࡃ࠶࠹࡝࡯
ࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㔚Ḯࠍಾࠄߥ޿ߣ‫ޔ‬㔚⹤߇
⎕៊ߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
EM chip ࠍขࠅᄖߔߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
24
㔚⹤߆ࠄ⢛㕙ࠞࡃ࡯ࠍขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍขࠅ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1 ᧄߩᜰߢ EM chip ࠍ᛼ߐ߃ߥ߇ࠄ‫ޔ‬
ࠬࡠ࠶࠻߆ࠄ
ࠬ࡜ࠗ࠼ߐߖߡขࠅ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
EM chip ߩ PIN
EM chip ߩ PIN
PIN㧔୘ੱ⼂೎⇟ภ㧕ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬EM chip ߇ਇᱜߦ
૶↪ߐࠇࠆߩࠍ㒐ߋߚ߼ߦ૶↪ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬EMOBILE
߇ EM chip ࠍߏឭଏߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬PIN ࠍ߅ቴ᭽ߦ
ߏឭଏߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ߏߢ╬ࠣࡦࡒ࡯ࡠޔ‬೑↪ߩ
㓙‫ߩઁޔ‬ㅢା੐ᬺ⠪᭽ߩ SIM ࠞ࡯࠼ࠍߏ೑↪ߩ႐ว
ߦߪ‫ޔ‬ㅢା੐ᬺ⠪᭽߆ࠄឭଏߐࠇߡ޿ࠆ੐ࠍᓮ⏕⹺
ߊߛߐ޿‫ޕ‬PIN ࠦ࡯࠼ࠍ⚗ᄬߒߚ႐วߪ‫ᦨޔ‬ነࠅߩ
⽼ᄁᐫ‫ޔ‬෶ߪࠞࠬ࠲ࡑ࡯࡮࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅໧޿วࠊߖ
ߊߛߐ޿‫ޓޕ‬ዏ‫ߩઁޔ‬ㅢା੐ᬺ⠪᭽ߩ SIM ߩ႐ว
ߪ‫ߩߘޔ‬ㅢା᳇ᬺ⠪᭽ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
PIN2
EM chip ߢߪ PIN2 ࠦ࡯࠼߇ឭଏߐࠇ߹ߔ‫ޟޕ‬࿕ቯ࠳
ࠗࡗ࡞⇟ภ‫৻ߥ߁ࠃߩޠ‬ㇱߩ․ᱶߥᯏ⢻ߪ‫ޔ‬PIN2
ࠦ࡯࠼ࠍ౉ജߔࠆ߹ߢ೑↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬EM
chip ߇ߎࠇࠄߩᯏ⢻ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡠ࠶ࠢߐࠇߡ޿ࠆ EM chip ߩࡠ࠶ࠢࠍ⸃㒰ߔࠆߦ
ߪ‫ޔ‬PUK㧔PIN ⸃㒰ࠠ࡯㧕ࠦ࡯࠼ࠍ౉ജߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱ‫ ࠄ߆࠳ࠗࡃࡠࡊࠬࡆ࡯ࠨޔ‬EM chip
ࠍ౉ᚻߒߚߣ߈ߦ PUK ࠦ࡯࠼߇ឭଏߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬PIN
ࠦ࡯࠼ࠍ౉ᚻߒߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ⚗ᄬߒߚࠅߒߚ႐ว
ߪ‫ߦ࠳ࠗࡃࡠࡊࠬࡆ࡯ࠨޔ‬໧޿วࠊߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
PIN
PUK
PUK2
EM chip ߢߪ‫ ࠆ޿ߡࠇߐࠢ࠶ࡠޔ‬PIN2 ࠦ࡯࠼ߩ
ࡠ࠶ࠢࠍ⸃㒰ߔࠆߚ߼ߦ૶↪ߔࠆ PUK2 ࠦ࡯࠼߇ឭ
ଏߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱ‫࠼࡯ࠞࠄ߆࠳ࠗࡃࡠࡊࠬࡆ࡯ࠨޔ‬
ࠍ౉ᚻߒߚߣ߈ߦ PUK2 ࠦ࡯࠼߇ឭଏߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
PIN ࠦ࡯࠼ࠍ౉ᚻߒߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ⚗ᄬߒߚࠅߒߚ
႐วߪ‫ߦ࠳ࠗࡃࡠࡊࠬࡆ࡯ࠨޔ‬໧޿วࠊߖߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
25
ฦㇱߩฬ⒓ߣᯏ⢻
ฦㇱߩฬ⒓ߣᯏ⢻
ฃ⹤ญ
ࠬࠢࡠ࡯࡞ࠠ࡯
ฝᯏ⢻ࠠ࡯
• ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍࠬࠢࡠ࡯࡞ߔࠆߦߪߎߩࠠ࡯ࠍ᛼ߒ߹
• ↹㕙ߩࡊࡠࡦࡊ࠻ࡃ࡯ฝ஥ߩᯏ⢻ࠍ᦭ലߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߔ‫ޕ‬
• ࡉ࡜࠙ࠩ‫ޔ‬㔚⹤Ꮽ‫✬࡞࡯ࡔޔ‬㓸‫࠲࡯࠺߮ࠃ߅ޔ‬
• ᓙฃࡕ࡯࠼ߢ‫ޕߔ߹ߒࠬ࠮ࠢࠕߦޠࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޟ‬
Ꮐᯏ⢻ࠠ࡯
OK ࠠ࡯
• ↹㕙ߩࡊࡠࡦࡊ࠻ࡃ࡯Ꮐ஥ߩᯏ⢻ࠍ᦭ലߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡔ࠾ࡘ࡯ߢㆬᛯߒߚᯏ⢻ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᓙฃࡕ࡯࠼ߢࡔࠗࡦࡔ࠾ࡘ࡯ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᓙฃࡕ࡯࠼ߢࡔࠗࡦࡔ࠾ࡘ࡯ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢࠠ࡯㧛ࡑ࡯ࠢࠠ࡯
TV ㅢ⹤
•‫↹ޠࠢ࠶ࠫ࡯ࡘࡒޟ‬㕙ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
• TV 㔚⹤ࠍ߆ߌ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠝࡊ࡚ࠪࡦ㗄⋡ߩ࠴ࠚ࠶ࠢࡏ࠶ࠢࠬࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᓙฃࡕ࡯࠼ߢ‫ޟ‬ㅢ⹤ጁᱧ‫⊒ߩޠ‬ାጁᱧ↹㕙ߦࠕࠢ
࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚Ḯ㧛⚳⹤ࠠ࡯
• ㅢ⹤ਛߩ㔚⹤ࠍ⚳ੌߒߚࠅ‫⌕ޔ‬ାߒߚ㔚⹤ࠍᒝ
ㅢ⹤ࠠ࡯
• 㔚⹤ࠍ߆ߌߚࠅᔕ╵ߒߚࠅߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᓙฃࡕ࡯࠼ߢ‫ޟ‬ㅢ⹤ጁᱧ‫⊒ߩޠ‬ାጁᱧ↹㕙ߦ
ࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
೙⊛ߦಾࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡎ࡯ࡓ↹㕙ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ᧄ૕ߩ㔚Ḯࠍ౉ࠇࠆߣ߈‫ߪߚ߹ޔ‬ಾࠆߣ߈ߦ‫ޔ‬
ߎߩࠠ࡯ࠍ᛼ߒ⛯ߌ߹ߔ‫ޕ‬
ࠢ࡝ࠕࠠ࡯
✬㓸ࡕ࡯࠼ߢࠞ࡯࠰࡞ߩ೨ߦ޽ࠆᢥሼࠍ
೥㒰ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅍ⹤ญ
26
⇟ภࠠ࡯
ᢙሼ߿ᢥሼࠍ౉ജߔࠆߣ߈ߦ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠠ࡯
⃻࿷ߩࡊࡠࡈࠔࠗ࡞߆ࠄળ⼏ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ߦಾࠅᦧ߃ࠆ
ߣ߈ߦ᛼ߒ⛯ߌ߹ߔ‫ޕ‬
ฦㇱߩฬ⒓ߣᯏ⢻
ᱜ㕙ߣ⢛㕙
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
ࡃ࠶࠹࡝࡯
ࠞࡃ࡯
‫ޔ‬
஥㕙
ࠞࡔ࡜ࠠ࡯
• ᧄ૕ࠍ㐿޿ߡᓙฃࡕ࡯࠼ߢ᛼ߒ⛯ߌࠆߣ‫࡜ࡔࠞޔ‬
߇᦭ലߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ᧄ૕ࠍ㐽ߓߡᓙฃࡕ࡯࠼ߢ᛼ߒ⛯ߌࠆߣ‫࡯ࠝޔ‬
࠺ࠖࠝࡈࠔࠗ࡞ߩౣ↢ᤨߦߪࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢᠲ૞
ࠠ࡯߇ࡠ࠶ࠢ㧛ࡠ࠶ࠢ⸃㒰ߐࠇ߹ߔ‫ࠇߘޕ‬એᄖ
ߩ႐วߦߪ㍳㖸߇㐿ᆎ㧛⚳ੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
㖸㊂ࠠ࡯
• ᓙฃࡕ࡯࠼߹ߚߪㅢ⹤ਛߦ㖸㊂ࠍ
⺞▵ߔࠆߦߪ‫ࠍ࡯ࠠߩࠄࠇߎޔ‬᛼
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ߎࠇࠄߩࠠ࡯ࠍ᛼ߔߣ‫ࠝࠖ࠺࡯ࠝޔ‬
ࡈࠔࠗ࡞ߩౣ↢ᤨߦࠬࡇ࡯ࠞ࡯㖸㊂
ࠍ⺞▵ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢࠠ࡯
ᓙฃࡕ࡯࠼ߢߎߩࠠ࡯ࠍ᛼ߒ⛯ߌࠆ
ߣ‫ᦨޔ‬ᣂߩࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢౣ↢↹㕙ߦ
ࠕࠢ࠮ࠬߢ߈߹ߔ‫࡯ࡘࡒߪߚ߹ޕ‬
ࠫ࠶ࠢౣ↢↹㕙߇⚳ੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
27
ฦㇱߩฬ⒓ߣᯏ⢻
ᓙฃ↹㕙
ࠕࠗࠦࡦ
⺑᣿
㔚⹤ߪ⃻࿷ GSM ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢౝߦ޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊ
ᠲ૞ߣᯏ⢻ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ
⴫␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊࡠࡦࡊ࠻ࡃ࡯
⃻࿷೑↪ߢ߈ࠆᠲ૞ࠍ⴫␜
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
GSM ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ GPRS ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
ߩਔᣇࠍ೑↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
GPRS ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ࠺࡯࠲ࠨ࡯ࡆࠬࠍ
ታⴕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤ߪ⃻࿷ WCDMA ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢౝߦ
ࠕࠗࠦࡦࡃ࡯
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
WCDMA ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ࠺࡯࠲ࠨ࡯ࡆࠬ
ߩਔᣇࠍ೑↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
WCDMA ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ࠺࡯࠲ࠨ࡯ࡆࠬ
ࠕࠗࠦࡦ
⺑᣿
ାภᒝᐲࠍ␜ߒ߹ߔ‫❑ޕ‬ะ߈ߩ᫔߇ᄙ޿
߶ߤାภ߇ᒝ޿ߎߣࠍ⴫ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢାภ߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡠ࡯ࡒࡦࠣࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
28
ࠍታⴕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HSDPA ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ࠺࡯࠲ࠨ࡯ࡆࠬߩ
ਔᣇࠍ೑↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
HADPS ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ࠺࡯࠲ࠨ࡯ࡆࠬࠍ
ታⴕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ฦㇱߩฬ⒓ߣᯏ⢻
ࠕࠗࠦࡦ
⺑᣿
ࠕࠗࠦࡦ
⺑᣿
SD ࠞ࡯࠼߇ᝌ౉ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
߆ࠄ៤Ꮺ㔚⹤ࠍᬌ಴ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
SD ࠞ࡯࠼߆ࠄ࠺࡯࠲߇㔚⹤ߦォㅍߐࠇߡ
Bluetooth ᯏ⢻߇᦭ലߦߥߞߡ޿ߡ‫ߩઁޔ‬
޿߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄ៤Ꮺ㔚⹤ࠍᬌ಴ߔࠆߎߣ߇
ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
SD ࠞ࡯࠼߇ήലߢߔ‫ޕ‬
Bluetooth ߢߩォㅍࠍታⴕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᣂߒ޿ࡊ࠶ࠪࡘࡔ࡯࡞߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩធ⛯⁁ᘒࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᣂߒ޿ࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• 㔚⹤ࠍ੺ߒߡ PC ߇ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ
ᣂߒ޿⇐቞⇟㔚⹤߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⛯ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖធ⛯⁁ᘒࠍ
␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤߇๭߮಴ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⌕ାߒߚ㔚⹤⊒ାࠍߔߴߡ࿁✢ 1 ߦォㅍ
ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᣂߒ޿࠹ࠠࠬ࠻ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
Bluetooth ᯏ⢻ߪ᦭ലߢߔ߇‫ࠬࠗࡃ࠺ߩઁޔ‬
ᮡḰࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࡑ࠽࡯ࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࠨࠗ࡟ࡦ࠻ࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࠕ࠙࠻࠼ࠕࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
࠼࡜ࠗࡉࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࠗࡗࡎࡦࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
⃻࿷‫ޔ‬࿁✢ 2 ߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࠝࡦ࡜ࠗࡦࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
⌕ାߒߚ㔚⹤⊒ାࠍߔߴߡ࿁✢ 2 ߦォㅍ
୘೎ࡕ࡯࠼ 1 ߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
୘೎ࡕ࡯࠼ 2 ߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࠕ࡜࡯ࡓ߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
29
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆ
ࠕࠗࠦࡦ
⺑᣿
⌕ା㖸߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࡃࠗࡉ࡟࡯࠲࡯߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࡒࡘ࡯࠻ࡕ࡯࠼߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
⌕ା㖸ߣࡃࠗࡉ࡟࡯࠲࡯߇᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ߩ㔚ജ࡟ࡌ࡞ࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬᫔
߇ᄙ޿߶ߤࡃ࠶࠹࡝࡯ߩ㔚ജ࡟ࡌ࡞߇㜞
޿ߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ߩᱷ㊂߇ૐਅߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆ
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆ೨ߩᵈᗧ੐㗄
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬ᵈᗧ੐㗄ࠍࠃߊ⺒ࠎߢ
߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㧔ψ P2㧕
ᵈ
• ೋ߼ߡࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆߣ߈ߪ‫ᦨޔ‬ૐ
12 ᤨ㑆ߪల㔚ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
30
• ૶↪ߒߡ޿ߥߊߡ߽ࡃ࠶࠹࡝࡯ߪ᡼㔚ߐ
ࠇ߹ߔ‫ޕ‬㐳ᦼ㑆૶↪ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬
ల㔚ߒߡ߆ࠄ૶↪ߔࠆࠃ߁ߦߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ల㔚ᤨ㑆ߪ๟࿐᷷ᐲߣࡃ࠶࠹࡝࡯ߩ૶↪
ᦼ㑆ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡃ࠶࠹࡝࡯ߪల㔚ߢ߈߹ߔ߇ᓢ‫ߦޘ‬ഠൻ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱㅢࠅߦࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߒ
ߡ߽‫ޔ‬㔚ജߩଏ⛎ᤨ㑆߇ㅢᏱࠃࠅ⍴޿႐
วߪ‫ޔ‬หߓ⒳㘃ߩࡃ࠶࠹࡝࡯ߦ੤ᦧߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡃ࠶࠹࡝࡯ߦኻߒߡⴣ᠄ࠍਈ߃ߚࠅ‫ޔ‬᡼
ࠅᛩߍߚࠅ‫ߦ᥸ੂޔ‬ᛒߞߚࠅߒߥ޿ߢߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬ᶧ߽ࠇ‫ᧄޔ‬૕ߩ៊்‫ޔ‬ㆊᾲ‫῜ޔ‬
⊒‫⊒ߪߚ߹ޔ‬Ἣߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ᧄ૕ߦઃዻߩల㔚ེࠍ૶↪ߒߡࡃ࠶࠹࡝࡯
ࠍల㔚ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ߩขࠅઃߌߣขࠅᄖߒ
ᔅߕ㔚⹤ߩ㔚Ḯࠍಾߞߚᓟߢࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍขࠅᄖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㔚Ḯࠍಾࠄߥ޿ߣ‫ޔ‬㔚⹤߇⎕៊ߔࠆ႐
ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆ
㔚⹤߆ࠄ⢛㕙ࠞࡃ࡯ࠍขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᧄ૕ߩᓟㇱߦ޽ࠆࡃ࠶࠹࡝࡯ࠬࡠ࠶࠻ߦࡃ࠶࠹
⢛㕙ࠞࡃ࡯ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߐߖߡᧄ૕ߦขࠅઃߌ߹ߔ‫ޕ‬
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
࡝࡯ࠍ౉ࠇ߹ߔ‫ߣ࠶࠴ࠞޕ‬㖸ࠍ┙ߡߡࡃ࠶࠹
࡝࡯߇ㆡಾߥ૏⟎ߦ෼߹ࠆ߹ߢࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍ᛼
ߒਅߍ߹ߔ‫ޕ‬
ࠤ࡯ࡉ࡞ల㔚ེࠍ૶ߞߡల㔚ߔࠆ
ࠤ࡯ࡉ࡞ల㔚ེࠍ૶ߞߡࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆ೨
ߦ‫ᧄ߇࡯࡝࠹࠶ࡃޔ‬૕ߦᱜߒߊขࠅઃߌࠄࠇߡ޿ࠆ
ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍల㔚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍขࠅ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
31
㔚Ḯߩࠝࡦ㧛ࠝࡈ
਄ߩ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬૕ߩࠦࡀࠢ࠲ߦల㔚ེ
ߩࡊ࡜ࠣࠍᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ࠍࠣ࡜ࡊޕ‬Ꮕߒㄟ߻೨
ߦ‫ޔ‬ల㔚ེߩ಴ജࠫࡖ࠶ࠢߩ⍫ශ߇㔚⹤ߩ೨㕙
ࠍᜰߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ల㔚ེߩࠦࡀࠢ࠲ࠍ㔚Ḯ࠰ࠤ࠶࠻ߦᏅߒㄟߺ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ߩల㔚ਛߪ‫ޔ‬ల㔚ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲߇ὐ
Ṍߒ⛯ߌ߹ߔ‫ޕ‬ల㔚ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߩὐṌ߇ᱛ
߹ߞߚࠄ‫ߩ࡯࡝࠹࠶ࡃޔ‬ల㔚߇ቢੌߒߚߎߣࠍ
␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ల㔚߇ቢੌߒߚࠄ‫ޔ‬㔚Ḯ࠰ࠤ࠶࠻߆ࠄ㔚Ḯࠕ࠳
ࡊ࠲ߩࡊ࡜ࠣࠍᛮ߈‫ޔ‬៤Ꮺ㔚⹤߆ࠄల㔚ེߩࡊ
࡜ࠣࠍᛮ޿ߡ߆ࠄ଻⼔ࠞࡃ࡯ࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ
• 㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡᧄ૕ࠍ㐽ߓߚ⁁ᘒߢల
㔚ߒߡ޿ࠆ㑆‫ߩ࡯࡝࠹࠶ࡃޔ‬㔚ജ࡟ࡌ࡞
ࠍ␜ߔ᫔⁁ߩࠕࠗࠦࡦ߇↹㕙ߦ⴫␜ߐࠇ‫ޔ‬
ὐṌߒ⛯ߌ߹ߔ‫ޕ‬᫔⁁ߩࠕࠗࠦࡦߩ㔚ജ
࡟ࡌ࡞߇ᦨᄢߦߥࠅὐṌ߇ᱛ߹ࠆߣ‫ޔ‬ల
㔚߇ቢੌߒߚߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᧄ૕ࠍ㐽ߓߡ㔚Ḯࠍ౉ࠇߚ⁁ᘒߢ៤Ꮺ㔚
⹤ࠍల㔚ߔࠆߣ‫ߪࡦࠦࠗࠕ࡯࡝࠹࠶ࡃޔ‬
ᄖઃߌ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩฝ਄ߢὐṌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߒ߫ࠄߊߔࠆߣ‫ޔ‬ᄖઃߌ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߪ
⥄േ⊛ߦࠝࡈߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬஥㕙ߩࠠ࡯ߦ
シߊ⸅ࠇࠆߣల㔚⁁ᘒࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇
ߢ߈߹ߔ‫ߩࡦࠦࠗࠕ࡯࡝࠹࠶ࡃޕ‬ὐṌ߇
ᱛ߹ࠆߣల㔚ߪቢੌߢߔ‫ޕ‬
㔚Ḯߩࠝࡦ㧛ࠝࡈ
㔚Ḯࠍ౉ࠇࠆ
32
ᧄ⵾ຠߩᧄ૕ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
ᣣઃߣᤨೞࠍ⸳ቯߔࠆ
• ᣣઃ⴫␜ᒻᑼߩ⸳ቯ㧔ψ P135㧕
‫ࠍޔ‬᛼ߒ⛯ߌ
• ៤Ꮺ㔚⹤ߩᣣઃߣᤨೞߪ‫ޔ‬2000 ᐕ 1 ᦬ 3 ᣣ
ඦ೨ 0 ᤨ߆ࠄ 2099 ᐕ 1 ᦬ 1 ᣣඦ೨ 0 ᤨ
߹ߢߦ೙㒢ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᯏ⢻ࠍ๭߮಴ߔ
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
៤Ꮺ㔚⹤ߩ㔚Ḯ߇౉ࠆ߹ߢ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࠗࡦࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄᯏ⢻ࠍ๭߮಴ߔ
ᓙฃ↹㕙ߢ
⋡⊛ߩᯏ⢻ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬
ࠍ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚Ḯࠍಾࠆ
៤Ꮺ㔚⹤ߩ㔚Ḯ߇ಾࠇࠆ߹ߢ‫ޔ‬
߹ߔ‫ޕ‬
ࠍ᛼ߒ⛯ߌ
ᣣઃߣᤨೞࠍ⸳ቯߔࠆ
1 ‫⸳ޟ‬ቯ‫⸳⥸৻ޟ>ޠ‬ቯ‫ޟ>ޠ‬ᣣઃ㧛ᤨೞ⸳ቯ‫ࠍޠ‬
ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᣣઃߣᤨೞࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ
ࠍ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠲ࠗࡓ࠱࡯ࡦߩ⸳ቯ㧔ψ P165㧕
• ᄐᤨ㑆ߩ⸳ቯ㧔ψ P165㧕
33
ᯏ⢻ࠍ๭߮಴ߔ
ࡔࠗࡦࡔ࠾ࡘ࡯ߦ⴫␜ߐࠇࠆࠕࠗࠦࡦߣᗧ๧
࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻ࠠ࡯ࠍ૶ߞߡᯏ⢻↹㕙ࠍ
⴫␜ߔࠆ
ᓙฃ↹㕙ߦ⴫␜ߐࠇࠆ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻
ࠛࡦ࠲࡯࠹ࠗࡔࡦ࠻
ࡉ࡜࠙ࠩ
ࠞࡔ࡜ߣࡒࡘ࡯ࠫ࠶ ࡕࡃࠗ࡞ࠗࡦ࠲࡯
ࠢࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ ࡀ࠶࠻ߩ૶↪ߣ⸳
ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ቯࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
ㅢ⹤ጁᱧ
ㅢ⹤ጁᱧࠕࡊ࡝
ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ૶↪
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠠ࡯ߩᓎഀࠍએਅߦ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࡚ࠪ࡯࠻
ࠞ࠶࠻
⺑᣿
EMnet ߩ Web ࠨࠗ࠻ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅢ⹤ጁᱧߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢ
ࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢߣࡊ
࡟ࠗ࡝ࠬ࠻ࠕࡊ࡝
ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ૶↪
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࡯࡞
࠺࡯࠲ࡈࠜ࡞࠳
ࡔ࡯࡞߹ߚߪ
ᧄ૕㧛ࡑࠗࠢࡠ
SMS ࠍ૞ᚑ㧛⴫␜ ࠞ࡯࠼ߦ଻ሽߐࠇ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߡ޿ࠆࡈࠔࠗ࡞ࠍ
⴫␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡉ࡜࠙ࠩߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤Ꮽߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
‫✬࡞࡯ࡔޟ‬㓸‫↹ޠ‬㕙ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠺࡯࠲ࡈࠜ࡞࠳ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠷࡯࡞
㔚⹤Ꮽ
⸳ቯ
ࠕ࡜࡯ࡓ߿ࠞ࡟ࡦ ㅢ⹤వ‫࡞࡯ࡔޔ‬ㅍ 㔚⹤ߩ⸳ቯࠍ⺞
࠳࡯ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ ޕ‬ାవࠍ⊓㍳ߒ߹ߔ‫ ޕ‬ᢛ㧛ࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
34
ㅢ⹤ጁᱧߦࠕࠢ࠮ࠬߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᮡḰࡕ࡯࠼ߣࡑ࠽࡯ࡕ࡯࠼ࠍಾࠅᦧ߃
߹ߔ㧔ᦨૐ 1 ⑽㑆᛼ߒ⛯ߌ߹ߔ㧕‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼
࠽ࡆࠥ࡯࡚ࠪࡦߩ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻ߩ⸳ቯ㧔ψ P136㧕
• ᾲḮࠍㆱߌ‫ޔ‬Ἣߩ޽ࠆ႐ᚲߦ᡼⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ଚ㘩ᕈߩࠟࠬ߇޽ࠆ႐ᚲߢߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᧄ⵾ຠߢߪ‫࡝ࡕࡔޔ‬ኈ㊂߇ᦨᄢ 2GB ߩ microSD
ࠞ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ࠍ૶↪ߔࠆ೨ߦ
• ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߪᶖ⠻ຠߢߔ‫ߩ࠼࡯ࠞޕ‬ᕈ⢻ߪ૶↪
ߦ઻ߞߡഠൻߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߩขࠅઃߌ㧛ขࠅᄖߒ
㔚⹤߆ࠄ⢛㕙ࠞࡃ࡯ࠍขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍขࠅ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫࠼࡯ࠞ࡝ࡕࡔߦ࠻࠶ࡠࠬޔ‬
ࠍᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
߅૶޿ߦߥࠆ೨ߦ
ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼
microSD ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߩ૶↪ߣขࠅᛒ޿㑐ߒߡ‫ޔ‬ᰴ
ߩᵈᗧ੐㗄ߦᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߦ࡜ࡌ࡞߿ࠪ࡯࡞ࠍ⾍ࠄߥ޿ߢߊߛ
ߐ޿‫ߩ࠼࡯ࠞޕ‬ᕈ⢻ߦᓇ㗀ߒߚࠅᖱႎ߇ᄬࠊࠇߚ
ࠅߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߪ㜞♖ᐲߥ㔚ሶᯏེߢߔ‫࡝ࡕࡔޕ‬
ࠞ࡯࠼ࠍߨߓᦛߍߚࠅ‫ޔ‬ᒝ޿ⴣ᠄ࠍਈ߃ߚࠅߒߥ
޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬ᖱႎ߇ᄬࠊࠇߚࠅ‫ޔ‬ធ⸅ਇ⦟ࠍ⿠
ߎߒߚࠅߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ࠍಽ⸃ߒߚࠅᡷㅧߒߚࠅߒߥ޿ߢߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߪ‫߇ࠅߎ߶ޔ‬ᄙ޿႐ᚲ‫ޔ‬ᄙḨ‫ߚ߹ޔ‬
ߪ㜞᷷ߥ႐ᚲ߆ࠄ㔌ࠇߚ႐ᚲߦ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ߩ┵ሶߦ⸅ߞߚࠅ‫┵ޔ‬ሶࠍ㊄ዻߦធ
⸅ߐߖߚࠅߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
35
ࠗࡗࡎࡦߣࠗࡗࡎࡦᄌ឵ࠕ࠳ࡊ࠲
ࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ࠍขࠅᄖߔ႐ว‫ᧄޔ‬૕ߩ㔚Ḯࠍ
ಾߞߡࡃ࠶࠹࡝࡯ࠍขࠅᄖߒ߹ߔ‫࠼࡯ࠞ࡝ࡕࡔޕ‬
ࠍシߊ᛼ߒㄟߺ߹ߔ‫⥄ߪ࠼࡯ࠞ࡝ࡕࡔޕ‬ὼߦᄖࠇ
߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦขࠅ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡗࡎࡦߣࠗࡗࡎࡦᄌ឵ࠕ࠳ࡊ࠲
ࠗࡗࡎࡦ
ᰴߩ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬૕ߦࠗࡗࡎࡦࠍធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
36
3 Basic Operations
Making a Call
In Standby mode, press the predefined SDN key
for 1+ seconds to make a voice call.
For oeprations about mobile phoneContacts.
( ė 3 For operations about video calls. ( ė P68
Making a Voice Call
Enter a phone number.
• Enter a phone number through the keypad.
• Press
, and choose a number from Call
Log.
• Select a number in Contacts. For detailed
operations, refer to Contacts.
Press
to dial out.
Press
to end the call.
Note To delete a wrong number, press
once
to delete the digit to the left of the cursor.
Making a Call Using SDN
Answering or Rejecting a Call
Your mobile phone rings or vibrates when there is an
incoming call. If the number of the incoming call is in
Contacts, the corresponding name is displayed.
Setting the Answer Mode
You can set the following answer modes. ( ė P139
•
•
•
•
Open flip
Any key
Send key
Enable and set Auto answer.
Answering a Call When the Auto
Answer Is Disabled
Answer a call:
• Open flip: You can answer a call when you
open the flip.
In Contacts, set the Speed Dial Number (SDN).
( ė P64
37
Answering or Rejecting a Call
then records the calling party's message.
• Any key: Open the flip, press any key except
and
• Send key: Open the flip, press
to answer
a call.
• If the headset is plugged in, press the headset
key to answer a call.
End a call:
• Close the flip or press
Answering a Call When the Automatic
Answer Is Enabled
38
End a call:
• Close the flip or press
to end a call.
• If the headset is plugged in, press the headset
key to end a call.
Rejecting Calls
to end a call.
• If the headset is plugged in, press the headset
key to end a call.
( ė P139
to answer a call.
Answer a call:
• Immediate answer: Your mobile phone
answers the call after 5 seconds.
• Message: Your mobile phone sends the predefined SMS to the calling party after 20 seconds.
• Recorded message: The mobile phone plays
the 10 seconds record after 20 seconds, and
When the mobile phone rings or vibrates,
• Press
to reject the incoming call.
• When the H12HW is not in a call, press the volume
keys for 2+ seconds to reject the call.
• When the flip is opened, close the flip to reject the
call.
Note • The headset key functions only when you
answer or end a call. You cannot reject a
call with the headset key.
• When the flip is closed and the mobile
phone is in a call, press the camera key
for 1+ seconds to disable the incoming
call ringtone.
Operations During a Voice Call
Adjusting the mobile phone Volume
Operations During a Voice Call
Icon Description
While in a call, press the side volume keys to
adjust the volume.
Enable Call waiting first. ( ė 3
In this case, you can make or answer many calls during a call. Add max to 6 parties.
Edit a phone number:
• Enter a phone number;
• Select Options > New call. Enter the phone
number;
• Select Options > Other applications >
Contacts. Select a phone number from Contacts.
Press
: A voice call is ongoing.
: The voice call is on hold.
: There is a new incoming voice call during a call.
Basic Operations
Making a Second Call
to dial out.
Holding a Call
When you enable the Hold, the calling party can only
hear the Hold tone. You can answer another call.
39
Operations During a Voice Call
During a call, press
or select Options >
Hold to enable the Hold function.
Press
or select Options > Resume to
resume a call.
Switching Between Handsfree and
Earpiece
During a call, press
to swtch between the
handsfree device and the earpiece.
Starting/Stopping Recording
You can record the voice of the calling party during a
call.
Select Options > Start recording to start the
record.
Select Options > Stop recording stop the
record.
Note • When the record completes, the audio file
is automatically saved to the File/Music
folder.
40
• During a call, when the call ends the
record automatically stops. The audio file
is automatically saved to the File/Music
folder.
Other Operations During a Voice Call
Item
Description
Mute
Unmute
During a call, you can press
Swap
Select Options > Swap to swap
between calls during a 3-part call.
to
make your voice mute or to restart the
conversation by pressing it again
Conference If there are three or more parites
call
involved in the same call, you can
select Options > Conference call to
add all the saved parties into a
conference. Add max to 6 parties to a
conference call.
Private call
During a conference call, you can
select Options > Private call to talk
privately to one of the parties who
involved in the call conference.
Call Log
Item
Description
End
Call Log
Press
screen.
or
to access the Call Log
Press
or
to switch between All calls,
Missed, Received and Dialed.
Contacts
During the call, you can select
Options > Other Applications >
Contacts to access the Contacts
screen.
SMS
During the call, you can select
Options > Other Applications > SMS
to access the SMS screen.
Call Log
During the call, you can select
Options > Other Applications > Call
Log to access the Call Log screen.
Item
P41
All calls
All incoming and outgoing calls.
Missed
All missed incoming calls.
Note For all Multiparty Calls, Call Waiting should
be enabled. The Call Waiting function needs
to be subscribed.
Basic Operations
During the call, you can select
Options > End to end all calls, the
active call, the current call or the on
hold call.
Description
Received All received incoming calls.
Dialed
All outgoing calls.
41
Call Log
Icon Description
Making a Call Using the Call Log
: A call is ongoing.
Press
screen.
Press
to switch between All calls, Missed,
Received and Dialed.
Press
to select a call log record.
Press
to make a voice call.
: The call is on hold.
Viewing a call log detail
In the All calls, Missed, Received or Dialed
screen, select one call log, and then press
to view the detail.
Press
or
to access the Call Log
to make a video call.
Saving a number
Call Type
Name
Number
Call time
Total time
Retry times
42
Press
screen.
Press
to switch between All calls, Missed,
Received and Dialed.
Press
Select Options > Save number.
or
to access the Call Log
to select a call log record.
Call Log
Deleting Call Log Records
Select Options > Mark all.
Select Options > Delete > Yes.
Call log options
Item
Delete one call log record.
Press
screen.
or
to access the Call Log
Select Options in the Call log screen for the following
options.
Description
Edit before To edit the number before making a
call
call.
Basic Operations
• Save to phone: to save the numbers of the
selectes record to the phone.
• Save to SIM: to save the numbers of the
selectes record to USIM card.
• Append to existing: to save the numbers of the
selectes record to an existing contact.
Write SMS To access Edit SMS screen.
Press
to switch between All calls, Missed,
Received and Dialed.
Press
Select Options > Delete > Yes.
to select a call log record.
Delete all call log records.
Press
screen.
Press
to switch between All calls, Missed,
Received and Dialed.
or
to access the Call Log
Save
Number
To save the numbers of the selectes
Call
To make a call. ( ė P42
Display
mode
You can select Normal to display all
records or select Simple to ignore the
repeated records.
Delete
To delete the call log records. ( ė P43
Mark/
Unmark
To mark/unmark a record or all records.
record. ( ė P42
Calls status Display the information of voice calls,
video calls or data services.P44
43
Calls status
Calls status
Display the information of voice calls, video calls or
data services. You can perform this funtion on the
screen of missed calls. the received calls or the
dialed calls.
44
Press
screen.
Press
to switch between All calls, Missed,
Received and Dialed.
Press
Select Options > Calls status.
• Voice call: Displying the last voice call
duration, the incoming voice call duration, the
outgoing voice call duration, the total time of all
voice calls, and the last reset time.
• Video call: Displying the last video call
duration, the incoming video call duration, the
outgoing video call duration, the total time of all
video calls, and the last reset time.
or
to access the Call Log
• Data: Displying the total uplink flow, the total
downlink flow, and the total connecting
duration; the last uplink flow, the last downlink
flow, and the last connecting duration; and the
last reset time.
Note • From any of the Voice call, Video call or
Data service screen, you can reset all the
statistic infomation on that screen by
selecting Reset.
• If you do not reset the time, the latest
reset time will not be displayed.
to select a call log record.
Emergency Calls
Call 110(police), 119(Fire&Ambulance) or 118(Coast
Guard) enve when some mobile phone restrictions
are active.
H12HW Status
Offline mode is active.
Available Numbers
None
( ė P133
Phone lock is active. (ėP143
110,119,118
PIN lock is active. ( ė P143
110,119,118
My number
H12HW Status
USIM card is not insert.
Available Numbers
Edit My number
110,119,118
Note You can use your phone for emergency
My number
Your mobile phone automatically obtains your number from the USIM card. You can view and edit the
number.
In the My number screen, press
number.
to select a
Select Options,
• Edit number: Edit the selected number.
• Edit name: Edit the name of the specified number.
• Delete: Delete the select number and the cor-
Basic Operations
calls. However, connections in all conditions
cannot be guaranteed. You should never
rely solely on the phone for essential
communications.
responding name.
View My number
Select Settings in the main menu.
Press
Into the My bnumber screen, press
the selected number.
to select Call settings > My number.
to view
45
4 Text Entry
Enter hiragana, kanji, katakana, alphanumeric,
symbols, and pictographs.
Text Input Interface
Current Entry Mode
Full-pitch/Half-pitch
alphanumerics
Supports a maximum
number
Character Count:
Remaining number of
enterable characters
appears, regardless of
input mode.
Switching Input Modes
Text entry modes may be limited in some text entry
fields or windows.
46
In a text entry window, press
Select Input mode.
Select an input mode and press
Note • Press
to switch between input meth-
ods, including Kanji, Kana, Abc, ABC,
abc, and numbers.
• To switch between full pitch and half pitch,
select Options > Full Pitch/Half Pitch.
Except the Kanji input mode, you can
press and hold
to switch between
full pitch and half pitch.
Keypad Assignments
Keypad Assignments
Multiple character are assigned to each key. Press a key repeatedly until the target character appears.
Input Modes
Keypad
Kanji/Hiragana
Katakana
(Full Pitch)
(Full Pitch/Half Pitch)
Alphanumerics
Numbers
(Full Pitch/Half Pitch) (Full Pitch/Half Pitch)
ǠǢǤǦǨ
ȳȵȷȹȻ
abcABC2
ǪǬǮǰDz
ȽȿɁɃɅ
defDEF3
ǴǶǹǻǽǸ
ɇɉɌɎɐɋ
ghiGHI4
ǿȀȁȂȃ
ɒɓɔɕɖ
jklJKL5
ɗɚɝɠɣ
mnoMNO6
ȓȔȕȖȗ
ɦɧɨɩɪ
pqrsPQRS7
șțȝȘȚȜ
ɬɮɰɫɭɯ
tuvTUV8
ȞȟȠȡȢ
ɱɲɳɴɵ
wxyzWXYZ9
Space 0
ȄȇȊȍȐ
ȤȧȨȣ ‫ޔ‬DŽϔ ƽ ̚ ɷɺɻό Space
! ? Space‫ޓ‬
Text Entry
ǗǙǛǝǟǖǘǚǜǞ ȪȬȮȰȲȩȫȭȯȱ . @ ʽ˛
47
Entering Characters
Note Press
to delete the letter before the
To enter hiragana, press
Press
, press
select Ǜ .
and select Ǘ .
cursor.
Entering Characters
• Switching input mode.( ė P46
Entering Kanji/Hiragana
In Kanji mode, enter kanji and hiragana. Example,
enter ড়ǛǮȠ
48
In a text entry window, select Kanji.
three times, and then
Entering Characters
Press and hold
ড়Ǜ .
until ড়Ǜis displayed. Select
Press
three times, and then
Enter Ƞ in the same way.
to enterǮ.
Entering Katakana
In FullPitch Kana or HalfPitch Kana mode, enter
katakana. Example, enter ɇȬɟ
Press
In FullPitch Kana mode or HalfPitch Kana mode,
press a key to enter the assigned character.
Text Entry
to enter ড়Ǜ .
49
Entering Characters
50
Press
, and then press
Press
Ȭ.
twice, and then press
to enter ɇ .
to enter
Press
Press
twice. The ɟ is displayed and press
to enter ɟ .
three times. The ɝ is displayed.
Entering Characters
Note Press
to add the upper conner mark
symbol.
Press
twice. The ɟ is displayed and press
to enter ɟ .
Addingࠐorࠑ
In Kanji, FullPitch Kana or HalfPitch Kana mode, you
can press
to addࠐorࠑ.
Text Entry
Example, enter ɟ .
In FullPitch Kana mode or HalfPitch Kana mode,
press
three times. The ɝ is displayed.
Entering Roman Letters
In FullPitch Abc, HalfPitch Abc, FullPitch ABC,
HalfPitch ABC, FullPitch abc, or HalfPitch abc mode,
you can consecutively press a letter key to enter a
letter.
Example, enter Hello.
Press
that carries "H" repeatedly and all letters carried by this key will be displayed succes-
51
Entering Characters
sively on the screen. Stop when you see an "H"
on the screen
or halfpitch numbers. For example, to enter "1" with
the "FullPitch Number" or "HalfPitch Number"
numeric input method, you can press
appears on the screen.
. Then "1"
Entering Symbols/Pictographs
Symbols and pictograhs do not appear in messages
sent to incompatible mobile phones or Email
addresses.
After entering the first letter, you can directly
press another key to enter the next letter. If the
next desired letter is on the same key as the current one, wait until the cursor appears to the right
of the current letter and then you can enter the
next one. Enter "e", "l", "l" and "o" in the same
way.
Entering Numbers
In FullPitch Number or HalfPitch Number mode,
press number keys to enter corresponding fullpictch
52
In a text entry window, press
symbols.
to display
• Press
to switch between symbols and
pictograms.
• The selected symbols and pictographs are
displayed in the history view.
Select symbols or pictographs.
• In symbols window, press
symbols, and then press
to select
. The symbols
Entering Characters
include fullpitch and halfpitch symbols.
• The selected pictograhs are saved in History.
( ė 3
view pictographs. Press
symbol and press
or
to select a
. ( ė 3
to
Press
to exit from the symbols or
pictographs window.
Text Entry
• In pictographs window, press
Entering Commonly-used SMS Texts
ƹ Daily Phrase
You can enter some daily phrases as templates in the
mobile phone.
In a text entry window, select Options >
Common phrases > Daily Phrase, and then
press
53
Entering Characters
The daily phrases predefined in the mobile
phone are displayed. Press
to select a
phrase as required.
• To edit the phrases. ( ė 3
ƹ Short-cuts for Email and URL
In a text entry window, select Options >
Common phrases > Internet, and then press
• The following can be displayed: .ne.jp/, .co.jp/,
.or.jp/, .ac.jp/, .com.jp/, http://www. , and www.
• To edit them. ( ė 3
The Email addresses and URL lists are
displayed. Press
to select an address as
required.
Inserting contact information
In a text entry window, select Options > Insert
number, and then press
Search for a contact's number and then press
• Searching methods. ( ė 3
Conversion Methods (Japanese
Only)
Predictive
With the predictive fuction, you can enter easily and
quickly Japanese words with predictive wording
scheme.
Item
Normal
You can insert a contact's number from the mobile
phone or USIM card into the text.
Description
Prediction Show candidates likely to convert
• Press
Matching candidates
to switch the prediction function to
normal function.
54
Entering Characters
• Press
to switch the normal function to
prediction function.
Press and hold
ᯢ᮹ .
until ᯢ᮹is displayed. Select
• Prediction screen can be cancelled.( ė P57)
ƹ Using Predictive function
Example, enter ᯢ᮹ .
In Kanji mode, press
and select Ǘ .
Text Entry
Press
ƹ Using Normal function
Example, enter ᯢ᮹ .
55
Entering Characters
56
In Kanji mode, press
Press
and select Ǘ .
twice, and then select Ǭ .
Press
Press
to select Normal. The screen will
display ᯢ᮹ .
, and then select Ǵ .
User dictionary
ƹ Resting learing
Adding items
Clear log of words selected in Kanji conversion.
In a text entry window, Slecet Options > Resting learing, press
Press Yes.
In a text entry window, Select Options > User
dictionary.
In the Input notation screen, enter a word or
phrase and press
In a text entry window, Slecet Options > Predictive.
Press
• Enter up to 25 characters including symbols
and pictographs per word or phrase.
to select On/Off .
• On: to activate the prediction function.
• Off: to disactivate the presiction function.
In the Input reading screen, enter a keyword or
a reading and press
Text Entry
ƹ Activating or disactivating prediction function
• Enter up to 16 full pitch hiragana.
Using User dictionary
Example, enter ⬄Ёǃ࣫ᴥǽ൷⬄
User dictionary
In a text entry window, Slecet Options > User
dictionary.
In the Input notation screen, enter⬄Ёǃ࣫ᴥ
ǽ൷⬄
Save frequently used words or phrases.
57
User dictionary
In the Input reading screen, enter ǗǠǪ .
Select Save.
In a text entry window, if you want to input ⬄Ёǃ࣫
ᴥǽ൷⬄ , you can only input ǗǠǪ . The ⬄Ёǃ࣫
ᴥǽ൷⬄ will display.
58
5 Contacts
You can save phone numbers, Email addresses, and
for up to 1,000 entries in contacts of the phone; USIM
card contacts capacity varies with cards. You can
also assign eight frequently-used numbers to speed
dialing keys.
Creating Contacts
Options in Phone and USIM Card
ƹ Options in Phone
Item
Description
Name
Enter name.
Reading
Automatically entered when Name
are first entered. Reading can be
edited. Search Phone Book by
Reading.
Mobile phone Enter mobile phone numbers
Office No.
Enter office phone numbers
Home No.
Enter home phone numbers
Email
Enter mail addresses
Fax No.
Enter fax numbers
Item
Description
Voice call
tone
Set incoming voice call ringtone
Video call
tone
Set incoming video call ringtone
Country
Enter country
Province
Enter province
City
Enter city
Street
Enter street
Post Code
Enter post code
Icon image
Save a still image to appear for
incoming calls
Birthday
Enter birth date
ƹ Options in USIM Card
Item
Description
Name
Enter Name
Reding
Automatically entered when Name are
first entered. Reading can be edited.
Search Phone Book by Reading.
Phone
Enter Phone number
59
Creating Contacts
Item
Phone
Email
Description
is related with the USIM card
Select a field, press
to edit the field, enter
the information as required, and then press
to save it.
Enter mail addresses This item is
After entering basic information, press
related with the USIM card
set advanced information. Descriptions about
Enter another phone number (This item
text input. ( ė P46
Creating a Contact
ƹ Creating a contact in Phone
Select Contacts in the main menu.
Press
Select Options > New.
to select Phone.
Select Options > Save to save it.
ƹ Creating a contact in USIM Card
60
Select Contacts in the main menu.
Press
to select SIM.
to
Creating Contacts
Select Options > New.
Select a field, press
to edit the field, enter
the information as required, and then press
to save it.
Select Options > Save number.
Select Options > Save.
Creating a Contact Through Call Logs
Save phone numbers from Call Log to new or existing Contact entries.
Select Call Log in the main menu.
Presss
Contacts
• Save to phone: Select a phone contact entry, enter
other information, and then select Options > Save.
• Save to SIM:Select a SIM contact entry,enter
other information, and then select Options > Save.
• Append to existing: Search the number and select
the number.
Note • If the contact entry is alreay saved, you
are notified whether to replace the current
number.
• Searching a numebr. ( ė P63
to select a record.
61
Groups
Managing a Group
Groups
You can rename a group, add group members, and
delete a group.
Select Contacts in the main menu.
Adding/Deleting Group Members
Press
You can add a member to a group in your phone or
delete a member from it.
Select a group and select Options for the following options.
to select Groups.
• Details: to view the details of a group.
Select Contacts in main menu.
Press
Select a group and press
Select Options > Add. Select a contact and
press
. The member you added will be displayed in the group member list.
to view the details.
To delete a group member, select a member from the
group member list, and then select Options >
Delete.
62
• Rename: to change the name of a group.
• Create Message: to send a text message or
MMS to all members of a group.
to select Groups.
• Delete: to delete a group and all members of
the group.
Note You cannot rename or delete any group preset in your phone.
Using Contacts
Making a Call
Using Contacts
Finding a Contact
You can make a voice/video call with a contact
selected from the contacts list.
You can find a contact from the contacts list easily
and quickly by using this function on both the Phone
screen and the SIM screen.
Select Contacts in the main menu.
Press
Select Options > Search.
Enter the contact name reading or enter the first
letter of contact name you are searching for. The
contact will be displayed.
Note
to select Phone
or SIM
Select Contacts in the main menu.
Press
Select a contact and select Options > Call.
Then, you can select Voice Call or Video Call to
make a call. Alternatively, you can select Edit
before call to edit the number before making the
call.
The search result will include all matched
contacts from both the phone and SIM
memories, no matter from which screen
(Phone or SIM) you start searching.
to select Phone
or SIM
Contacts
Creating a Message
You can creat an MMS or SMS with a contact
selected from the contacts list.
Select Contacts in the main menu.
Press
to select Phone
or SIM
63
Using Contacts
Select a contact and select Options > Create
message. Then, you can select MMS or SMS to
create a message. If the current contact does
not have an Email address, you cannot create
an MMS.
Speed Dialing
If the contact has multiple numbers, select one
as the speed dialing number.
Press
to save.
ƹ Using speed dialing keys
In standby mode, press and hold keys from
You can set the frequently-used phone numbers to
Speed Dialing keys. You can select
to dial out the number.
Other Options
from the keypad to set the speed dial number.
Describes other options such as sending contacts,
name card backup, and storage information.
ƹ Setting speed dial number
Select Contacts in the main menu.
Press
Select Options > Speed Dial Number.
Select a speed dial key from .
the keypad.
to select Phone
or SIM
on
Select Contact in the main menu.
Press
Select Options for the following options.
Item
Details
64
Search the contact to be set as the speed dialing
contact.
to select Phone
or SIM
Description
To view the details of contact.
Editing Contacts
Item
Description
Edit
before
call
You can edit the number before making
the call.
Create
Message
To send SMS or MMS to the selected
Item
Backup
contacts
• Restore contacts:To restore your contacts from memory card to your phone.
contact.( ė P63
To create a new contact.
Call
To make a voice call or video call to the
Search
To find a contact from the contacts list
easily and quickly.
Send
contact
To send a contact to other devices supporting SMS or Bluetooth.
• Synchronise: To synchronize information on the phone book and on the net-
selected contact.( ė P63
Copy to
To Copy one or more contacts from your
SIM/Copy phone to the SIM card or from your SIM
to phone card to the phone.
To assign often-used numbers to speed
Speed
Dial Num- dialing keys
ber
My busi- To save your own information to a Business card ness Card. You can send the information
by SMS or Bluetooth.
work server. ( ė 3
Delete
To delete the selected contact
Mark/
Unmark
To mark/unmark a record or all records
in your phone or SIM card
Memory
status
To view the memory status of both your
phone and SIM card
Settings
Auto save: Select On, Off, or Prompt
before.
Contacts
New
Description
• Backup contacts:To back up your contacts from your phone to a memory
card.
Editing Contacts
Modifying a Contact
Select Contacts in the main menu.
65
Editing Contacts
Options > Mark/Unmark > Unmark to cancel
the selection.
Press
Search the contact to be edited and press
Select the field to be edited, press
or select
Options > Edit. Enter new information and
press
to save it.
Select Options > Save to save the edited contact.
to select Phone
or SIM
• If you need to copy all contacts, select
Options > Mark/Unmark > Mark all.
• If you need to copy only one contact, you can
copy the contact directly.
Copying to Handset/USIM Card
You can copy one or more entries from your phone to
USIM card or from your USIM card to phone.
you can only copy the items supported by
the SIM card.
to select Phone
or SIM
• If you need to copy multiple records, do the following to each record: Select Options > Mark/
Unmark > Mark to tick the checkbox on the
right of the entry. Alternatively, you can select
66
Note When you copy contacts from phone to SIM,
Select Contacts in the main menu.
Press
Select Options > Copy marked to SIM or Copy
marked to phone; If copy only one contact,
select Options > Copy to SIM or Copy to
Phone. At the prompt, select Yes to confirm or
select No to cancel.
Deleting Contacts
You can delete entries from the phone or SIM card.
Select Contacts in the main menu.
Press
to select Phone
or SIM
Editing Contacts
To delete contacts,
• To delete multiple contacts, do the following to
each contact: select Options > Mark/Unmark
> Mark to tick the checkbox on the right of the
entry. Alternatively, you can select Options >
Mark/Unmark > Unmark to cancel the selection.
• To delete all contacts, select Options > Mark/
Unmark > Mark all.
Select Options > Delete marked ; If you delete
only one record, select Options > Delete. At the
prompt, select Yes to confirm or select No to
cancel.
Contacts
• To delete only one contact, delete it directly.
67
6 Video Call
Icon
Getting Started
Description
Press the left/right scroll key to zoom in
or zoom out.
Video Call Window
Press the volume keys to adjust the volume.
Note • A video call can be made only in the 3G
network.
• Your handset may get warm during a
video call. This is a normal case and not a
failure.
Press the keys to enable and disable the
audio channel. ( ė P70
Press the keys to enable and disable the
video channel. ( ė P70
Press the keys to enable Handsfree or
Earpiece. ( ė P69
Making a Video Call
Enter a phone number:
• Enter a phone number by the keypad.
• Press
Icon
Description
Press the up/down scroll key to adjust
the brightness.
68
, and choose a number from the call
logs lists.( ė P42
• Select a number from Contacts. ( ė P63
Answering a Video Call
Press
to dial out.
Press
to end the call.
Note • Setting image. ( ė P74
Press
to end the call.
Answering a Video Call
• If the headset is plugged in, you can press
the headset key to answer or end a video
call.
• If Camera off is off, the prompt in Step 2 is
When there is an incoming video call, press
or
to answer the call.
not displayed. ( ė P73
Basic Operations During a Video
Call
Press the side volume keys to adjust the earpiece volume during a video call.
Video Call
Earpiece Volume
Note The default level of earpiece volume during
Select Yes or No to set whether to Send the
local video.
• Yes: Camera image is sent.
• No: Select image is sent.
a call is 4.
Handfree / Earpiece
Switch between Handfree and Earpiece.
69
Answering a Video Call
Switch picture
During a call, you can press
to switch
between the loudspeaker mode and the earpiece mode
Switch between image windows.
Holding a Video Call
• Far end: To display your image in the small
window and the other party's image in the
large window.
When you enable the Hold, the calling party can only
see your party specific file. You can set the Send specific file. ( ė P74
During a video call, press
Hold function.
Press
• Near end: To display yours in the large window
and the other party's image in the small window.
to enable the
to resume a video call.
Press
Audio off/Open audio
Camera off/Open video
Mute your mobile phone microphone.
When you close the video channel of your party. The
handset sends the predefined image to the calling
During a call, select Options > Audio off and press
to mute your voice.
Select Options > Open audio and press
restart the conversation.
party. Setting predefined image. ( ė P74
70
Select Options > Switch picture
to
During a call, select Options > Camera off and
press
to close your video channel.
Answering a Video Call
Select Options > Open video and press
open your video channel.
• Top left: The small display is in the upper left of
the screen.
to
• Top right: The small display is in the upper right
of the screen.
External view/Internal view
• Bottom left:The small display is in the lower left
of the screen.
Adjust the direction of the camera lens.
During a call, select Options > External view
and press
to switch to the external view.
Select Options > Internal view and press
to switch to the internal view.
is unavailable.
Picture in picture
Image quality
This function is to adjust the image quality.
This function is to adjust the picture size during a
video call.
Press
During a video call, select Options > Image
quality.
Video Call
Note When the camera is disabled, this function
• Bottom right: The small display is in the lower
right of the screen.
• Best quality: The image is displayed in the best
quality.
During a video call, select Options > Picture in
picture.
• More Smooth: The image is the most smoothly
displayed.
• Off: Disable the small display.
Press
71
Video Call Settings
Record
Other applications
Record the other party’s image.
To access Contacts, SMS, or Call Log during a video
call.
Press
to record the other party’s image.
Press
to stop the record.
During a call, select Options > Other applications.
• Contacts: To access the Contacts screen, refer
to
Note A recorded video clip is saved to the My
Files/Videos directory.
• SMS: To access the SMS screen, refer to
Play file
• Call log: To access the Call log screen.
( ė P41
Play video clips or images to the other party.
72
Select Options > Play file to access My Files.
Select the file as required.
Press
Select Options > Close file to close the file.
Press
Video Call Settings
You can change the settings for the Video Call function, including Picture in picture, Switch display,
Image quality, Camera off, Audio off, Auto voice call,
Send specific file and Auto answer.
Video Call Settings
Picture in picture
Camera
Select Settings in the main menu.
Select Video call > Picture in picture.
Switch picture
Select Settings in the main menu.
Select Video call > Switch picture.
• Off: By default, the video channel is disabled
when answer a video call.
Audio
Select Settings in the main menu.
Select Video call > Audio.
Select Far end or Near End. ( ė P70
Image quality
Select Settings in the main menu.
Select Video call > Image quality.
Select Best quality or More smooth. ( ė P71
Video Call
Select Video call > Camera .
• On: The video channel is enabled when answer
a video call.
Select the position of the small display.( ė P71
Select Settings in the main menu.
• On: By default, the audio channel is enabled.
• Off: The audio channel is disabled.
Auto voice call
Select Settings in the main menu.
73
Video Call Settings
Select Video call > Auto voice call.
• Off: To disable the auto voice call function.
• Off: Disable the auto answer function.
Select Settings in the main menu.
Select Video call > Send specific file.
• Select image: Select the image as you need.
• Use default image: Use the default image in
your handset.
If you select Select image, you are in My Files
and you can select an image and press
Auto answer
74
Select Video call > Auto answer.
• On: Enable the auto answer function. When
there is an incoming video call, the handset
automatically answer the call after five seconds.
Send specific file
• On: To enable the auto voice call function. The
phone auto makes a voice call, when the other
party's phone does not support the video call
service.
Select Settings in the main menu.
7 Messaging
About Message
Send messages via MMS or SMS.
Item
Item
Through MMS, you can send data such
as text, image, and music between two
handsets that support the MMS function.
SMS
Through SMS, you can send text
messages to phone numbers that
support SMS protocol.
• For details about MMS/SMS communication
charges, consult your service provider.
Phone
number
Supports a
maximum of 20
DBC case
numbers or 100
numbers
Subject
Supports a
maximum of 40
DBC case
characters
Text
Supports a
maximum of 1024
DBC case
characters
Each message
supports a
maximum of 160
DBC case
characters
• To enable the MMS, you need to sign relevant
network protocols.
Available entry items& Character enter limits
SMS
Supports a
maximum of 128
DBC case
characters or 10
addresses
Description
MMS
MMS
E-mail
address
75
About Message
Item
MMS
Attachment Supports a
maximum of 10
files
SMS
Menu
Write MMS
MMS
• An MMS including subject, content, and attachment
cannot exceed 500 KB. The attachment size
determines the maximum text number.( ė P94
• The content of an MMS contains a maximum of
1024 characters.
Messaging Folders
Messages are organized in folders by message type.
Write SMS
76
Description
Create an MMS.
• Inbox: contains the received
MMS messages.
• Drafts: contains the draft MMS
messages or MMS messages
failed to send.
• Sent: contains the sent MMS
messages.
• Templates: contains the MMS
templates.
• Folders: additional folders, and
you can move MMS files to
those folders.
Create an SMS.
About Message
Menu
Description
Icon
Description
• Inbox: contains the received
SMS messages.
• Drafts: contains the draft SMS
messages or SMS messages
failed to send.
• Sent: contains the sent SMS
messages.
an unread notice or delivery report for
MMS in Inbox box.
Push Inbox
Contains Push messages.
a template saved in Push Inbox.
Settings
Settings of all types of
messages.
SMS
a multimedia message has been sent in
Sent box.
Icons in the SMS folder
Icon
Icons Description
Description
Description
a read message in Inbox box.
an unread message in Inbox box.
a read notice or delivery report for MMS
in Inbox box.
an unread message in the phone memory in Inbox box.
a read message on the USIM card memory in Inbox box.
Messaging
a read message in the phone memory in
Inbox box.
Icons in the MMS folder
Icon
a multimedia message saved in Drafts
box after you created it or a multimedia
message failed to be sent.
an unread message on the USIM card
memory in Inbox box.
77
MMS
Icon
Description
a read message report in Inbox box.
MMS
Creating and sending an MMS
an unread message report in Inbox box.
a text message saved to the phone in
Drafts box.
• Available entry items and Character enter limits.
( ė P75
a text message saved to the USIM card
in Drafts box.
• Character input modes. ( ė P46
a text message that has been sent and
saved to the phone in Sent box
need to set the MMS.( ė P87
• Before editing and sending an MMS message, you
a text message that has been sent and
saved to the USIM card in Sent box
Icons in the Push Inbox folder
Icon
Description
a read Push message in Push Inbox
box
an unread Push message in Push
Inbox box
Icon
Description
Email address of the MMS recipient
78
MMS
Icon
Description
• Send: To send the multimedia message.
Email address of the MMS that copies to
• Save to drafts: save the MMS to Drafts.
Email address of the MMS that blind
copies to
Subject of the MMS
• Add to template: save the MMS as a template
to Templates.
• Send setting: To set parameters relates to
sending multimedia messages.( ė P87
Content of the MMS
Select Messaging > Write MMS in the main
menu.
• Select Messaging > MMS > Drafts > Options
> New MMS
Select Subject to enter text as subject, and then
press
Select Content to edit the pages.( ė P81
Return to the Edit MMS screen, and select
Options
Note • When you set Delivery report to On, you
will receive a prompt message that is
automatically sent by MMS center; the
prompt message tells you the receiving
party has received your MMS. For
methods to set Delivery report, refer to.
• When your handset has insufficient
memeory, you cannot create, edit, reply,
or forward MMS.
Messaging
In Edit MMS, enter the addresses of To, cc, and
bcc.P80
• Size: view the size the current MMS
• When the recipient's handset is powered
off or in weak network signal area, the
MMS is kept in service center.
79
MMS
ƹ Editing Recipient List
Add Email addresses of To, cc, and bcc. The bcc
address cannot be viewed by others.
In Edit MMS, select To, Cc, or Bcc, and then
press
Enter addresses of recipients.
• Select an entry from the recipients list, and
then press
to enter an Email address.
• Select a position from the recipients list, and
then select Options > Contact to search a
contact. Search a contact in this screen.
( ė P63 . Press
to select the contact.
• Select a position from the recipients list, and
then select Options > Group. Select the group
to be added.
80
Select Back to return to the Edit MMS screen.
Note • When searching contacts through
Contacts, you can search all contacts
information contains Email address.
• When adding contacts through Group, if
the contact does not have Email address,
the contact cannot be added to the
recipient's address.
• The adding addresses of contacts module
contains Recipients, Cc, and Bcc
screens, select Options, and then you
can select Set To, Set Cc, Set Bcc to
change the sending mode of the selected
address.
• The adding addresses of contacts module
contains Recipients, Cc, and Bcc
screens, select Options, and then you
can select Delete or Delete all to delete
one or all contacts addresses.
MMS
• Select Options > Perview to preview the
MMS.
ƹ Editing an MMS
In Edit MMS, select Content, and then press
Select
to access the text entry field, and
then edit text.
Select
to enter the image-editing field and
then you can select images or video files in My
Files.
Select
to enter the music-editing field and
then you can select audio files in My Files.
Access the field indicated by
and press
to select one from different pages if there are
more pages.
Select Back.
Note • If the video file is chosen in the imageediting field, you cannot edit the musicediting field any more.
• Some files may not be attached
depending on the file format or size.
• Some copyrighted files may not be sent.
Receiving an MMS
A prompt message is displayed when you receive an
Messaging
• To add a new page, select Options > Insert
page in Edit MMS.
MMS. Setting an MMS. ( ė P87
Access the field indicated by and press
to adjust the playing time of the current page.
81
MMS
is displayed. You need to delete some
messages from Inbox. Deleting MMS
When an MMS is received, the handset displays as
follows:
messages. P85
Viewing an MMS
In infomation window, press
Inbox of MMS.
Press
to select the MMS to be viewed,and
then press
Note
to access the
• A maximum of 200 MMS (in Inbox, Drafts,
Sent, and Templates) messages can be
saved.
• When Inbox is full of MMS messages and
a new MMS message is received, the
icon blinks and a prompt dialog box
82
Select Messaging in the main menu.
Select MMS, and then press
Inbox.
Press
to select the MMS to be viewed, and
then press
to access the
• Descriptions about icons in Inbox of MMS.
( ė P77
When viewing an MMS, you can select Stop to
stop playing the MMS.
When the MMS is stopped playing, you can
select Options to perform the following
operations:
MMS
• Save number: To save the numbers retrieved
from MMS to phone or USIM memory or an
existing entry in the contacts.
• Reply MMS: To access the Edit MMS screen.
( ė P78
• Reply SMS : To the Edit SMS screen. P88
• Extract URL: To extract URL address from
MMS for browsing web pages or stream
media.
• Forward: To access Edit MMS to forward the
MMS. ( ė P84
• Edit before call: To access Edit number to call
back the sender of the MMS.
• Next page: To play the next page.
• Save Email address: To retrieve email address
from MMS and save.
Replying an MMS
• Pervious page: To play the Pervious page.
• Rewind: To return to the first page.
• Save: Press
to select a item, and then
• Object list: After entering the content list of this
message, you may select an item and select
Save to save the message to a corresponding
directory of the folder.
In Inbox of MMS,press
Select Options > Reply MMS or Reply SMS.
Press
to access the Edit MMS screen to edit
the MMS.
to select the MMS.
Note You can also select Options > Reply MMS
Messaging
save the selected item in the MMS to My Files/
Other.
or Reply SMS when playing the MMS to
reply the MMS. ( ė P82
83
MMS
Forwarding an MMS
Note • You can also select Options > Edit
before call to call back the sender's
In Inbox or Sent in MMS, press
the MMS.
number when you view an MMS. ( ė P82
to select
Select Options > Forward.
Press
to access the Edit MMS screen to edit
the MMS.
• If the sender does not have phone
numebr, Edit before call is unavailable.
Saving a contact
Note You can also select Options > Forward to
forward the current MMS. ( ė P82
In Inbox in MMS, press
Select Options > Save contact.
to select the MMS.
• Save to phone: To save the Email address of
the sender to the handset.
Edit before call
In Inbox in MMS, press
Select Options > Edit before call.
Press
to access the Edit number screen to
make a call.
to select the MMS.
• Save to SIM: To save the Email address of the
sender to the USIM card.
• Append to existing: To save the Email address
of the sender to an existing contact. In Search
in Contacts, search a contact to be appended.
Note To save an Email address to the USIM card,
the USIM card should support Email
address.
84
MMS
Folders
In MMS, there are seven additional folders besides
four main folders (Inbox, Drafts, Sent, Templates).
You can rename the additional folders and move
MMS messages to them.
In Inbox/Drafts/Sent/Templates, select
Options > Folder.
Select Options > Rename.
Enter the folder's name, and then press
additional folders to another one. The
operation are the same as that in Step 2.
Access any folders of Inbox/Drafts/Sent/
Templates.
ƹ Deleting an MMS, MMS Prompt, or MMS template
In any folder of MMS, press
message.
Select Options > Delete, and then press
Press
select No.
to select a
to select Yes or press
Messaging
ƹ Moving MMS messages between folders
Note You can also move MMS messages from an
You can delete MMS messages or MMS prompt
messages. When you receiving an MMS prompt
message, you can delete the MMS message without
receiving it.
Note You cannot rename the main folders.
Deleting MMS messages
ƹ Renaming additional folders
Select an additional folder and press
to
Select the MMS to move to an additional folder,
and then select Options > Move to folder.
85
MMS
• Select Options > Unmark all. Icons of all
ƹ Deleting multiple MMS messages at a time
messages on the right change back to
In any folders of MMS, press
sages.
Press
to mark a message, the icon on the
right changes to . You can mark multiple
messages to be deleted.
• Press
to select mes-
right changes back to
Select Options > Delete, and then press
Press
select No.
to select Yes or press
Select Options > Delete, and then press
Press
select No.
86
Access any folder in MMS.
Select Options > Mark all. Icons of all
messages on the right change to .
to select Yes or press
to
Sorting MMS messages
to
In any folder in MMS, select Options > Sort
• Sender: to sort the MMS by recipients.
• Date: to sort the MMS by date.
ƹ Deleting all messages of a folder
again to unmark the message. The
icon on the right changes back to
• Select Options > Unmark to unmark the
current selected message. The icon on the
Viewing memory status
In any folder in MMS, select Options > Memory
status.
MMS
• You can view memory status of MMS,
including Inbox, Drafts, Sent, Template,
Folder, and Total.
Menu
MMS Settings
In the Messaging screen, select Settings > MMS,
and then you can set parameters related to multimedia messages. It contains the following submenus
Menu
Sending
Receiving
Description
To set parameters related to sending multimedia messages.
P87
To set parameters related to
retrieval of multimedia messages.
P87
Network Access Point is preset for
your convenience.
Access Point
WAP
WAP gateway is preset for your
convenience.
gateway
MMS center is preset for your conMMS center
venience.
Note If you accidentally delete or modify predefined settings, consult your service
provider.
ƹ Sending
• Valid period: The time for a multimedia message
stored in the message centre after it is sent.
• Delivery report: To set whether to accept a delivery
report.
• Send limit: To set the size limit of a multimedia message to be sent.
• Save on send: To set whether a multimedia message to the sent folder after it has been sent.
Messaging
Network
Description
To set the connection type of
Connection
multimedia messages. For details,
type
consult your service provider.
ƹ Receving
• Send delivery report: You have two alternatives, On
and Off. When this mode is enabled (On), the net-
87
SMS
work sends a report to the sender indicating that
you have received the message.
• Before editing and sending an SMS, you need to
set SMS settings. ( ė P94
• Receiving limit: To set the size limit of a multimedia
message that you can receive.
• Auto receive: To set whether the phone automatically receives multimedia messages or not.
SMS
Creating and sending an SMS
• Available entry items and Character enter limits.
P75
• Character input modes. ( ė P46
Select Messaging > Write SMS in the main
menu.
• Select Messaging > SMS > Drafts/Inbox >
Options > New.
In the Edit SMS screen, enter a message. Select
Options:
• Send: To access the Edit numbers screen.
For operations in the Edit numbers screen,
refer to Step 3.
88
SMS
• Full Pitch/Half Pitch: Switch between full pitch
and half pitch.
• Insert number: You can insert a phone number
saved on the phone or the USIM card.
• Common phrases: You can select one from
daily and Internet phrases. In this way, you can
speed up the process of entering text.
In Edit SMS, press
Send.
• Select Options > Save to save the message.
Note When you set Delivery report to On, you
will receive a prompt message that is
automatically sent by MMS center; the
prompt message tells you the receiving
party has received your MMS. To set Deliv-
• Predictive: To activate or disactivate prediction
function.( ė P57
ery report. ( ė P94
• Reset learning: To clear log of words selected
in Kanji conversion.( ė P57
• Input mode: You may select one of the input
modes to enter the message contents.(ėP46
Receiving an SMS
When you receive an SMS, you will receive an SMS
prompt message first. Setting prompt messages.
After editing the message, press
the Edit numbers screen.
to access
• Enter a phone number.
Messaging
( ė 3
or select Options >
• Select Options > Contacts to access the
Search screen, and then select one or multiple
phone numbers. ( ė P63
• Select Options > Group to select a group.
89
SMS
displayed. You need to delete some
When receiving an SMS message, the handset
displays as follows:
messages. ( ė P93
Viewing an SMS
In the Messaging screen, select SMS, and then
press
to access Inbox.
Press
to select the SMS to be viewed, and
then press
• Icon descriptions in SMS. ( ė P77
In infomation window, press
Inbox of SMS
to access the
Press
to select an SMS message to be
viewed, and then press
Note • A maximum of 500 SMS messages can
be saved in the handset (Inbox, Drafts,
and Sent).
• When the Inbox is full and a new SMS
message is received, the
starts
blinking and a prompt dialog box is
90
When viewing an SMS message, select Options
to perform the following operations:
• Reply: To access the Edit SMS screen.
( ė P88
• Forward: To access the Edit SMS screen and
forward the SMS message. ( ė P91
• Edit before call: To access the Edit number
screen and to call back the sender of the
selected message.
SMS
• Save number: To save the numbers retrieved
from SMS to phone or USIM memory or an
existing entry in the contacts.( ė P92
Forwarding an SMS
In any folder in SMS, press
SMS message.
Select Options > Forward.
Press
to access the Edit SMS screen to edit
the SMS.
• Extract URL: To extract URL address from
SMS for browsing web pages or stream media.
• Save Email address: To retrieve email address
from SMS and save.
Replying an SMS
to select an
Note You can also select Options > Forward to
In Inbox in SMS, press
message.
Select Options > Reply.
Press
to access the Edit SMS screen to edit
the SMS.
to select the SMS
Note You can also select Options > Reply to
reply the current SMS. ( ė P90
forward the current SMS message. ( ė P90
Edit before call
In Inbox or Sent in SMS, press
message.
Select Options > Edit before call.
Press
to access the Edit number screen to
make a call.
the SMS
Messaging
91
SMS
• Append to existing: Save the sender's phone
number to to an existing contact.
Note You can also select Options > Edit before
call to call the sender's number. ( ė P90)
Note • You can also select Options > Save
Saving a number
In Inbox or Sent in SMS, press
message.
Select Options > Save number.
number, and then save the number as in
Step 2.
• Creating a contact.( ė P60)
the SMS
• Save to phone: Save the sender's phone
number to the handset.
• Mobile phone: Save the sender's phone
number as the mobile phone number.
Copying messages to the USIM card
You can copy SMS messages from the handset to
the USIM card.
• The icon in front of the SMS message
determins the storage position. To view the
• Office phone: Save the sender's phone
number as the office phone numebr.
icon descriptions. ( ė P77)
• Home phone: Save the sender's phone
number as the home phone number.
• Save to SIM: Save the sender's phone number
to the USIM card.
92
In any folder in SMS, press
to select a
message stored in the handset.
• Press
. The icon on the left changes to
and you can mark multiple messages.
Select Options > Copy to SIM.
SMS
Deleting an SMS
• Press
ƹ Deleting an SMS or SMS prompt message
In any folder in SMS, press
message.
Select Options > Delete, and then press
Press
select No.
again to unmark the selection and
the icon changes back to
You can delete SMS messages or SMS prompt
messages.
Select Options > Delete, and then press
Press
select No.
to select the
to select Yes or press
to
ƹ Deleting all messages in any SMS folder
to select Yes or press
Access any folder in SMS.
Select Options > Mark/Unmark > Mark all. All
icons change to .
to
ƹ Deleting multiple SMS messages or SMS
prompt messages
In any folder in SMS, press
message to be deleted.
Press
to mark the SMS message. The icon
on the right changes to
and you can mark
multiple messages to be deleted.
to select the
to
• Select Options > Unmark to unmark the
current SMS message and the icon changes
back to
Messaging
• Select Options > Mark/Unmark > Unmark all
to unmark all messages. All icons change back
Select Options > Delete, and then press
93
SMS
Press
select No.
to select Yes or press
to
Viewing SMS memory status
Menu
Auto save
In any folder in SMS, select Options > Memory
status.
• To view the memory status of the phone and
the USIM card, inculding quantity of saved
messages and the total capacity.
SMS Settings
Save to
Signature
In the Messaging screen, select Settings > SMS,
and then you can set parameters related to messages. It contains the following submenus:
Status
Menu
Message
center
94
Description
You can set your mobile phone to
retrieve the message centre number from the USIM card or the
phone.
Description
The time a message is kept in the
Valid period
message centre after it is sent.
report
You can set whether a message
will be saved automatically to
Sent when it is sent.
To set the position for saving
newly created messages,
received messages, and sent
messages.
To set whether your signature will
be sent along with the message.
You can edit the signature while
creating a new message.
You can set it to On or Off. If you
set it to On, the network will send
you the information on whether
the message has reached the
recipient.
Push Inbox
Note If you accidentally delete or modify predefined settings, consult your service
provider.
to push messages. It contains the following submenus
Menu
Push Inbox
Viewing Push Messages
In the Messaging screen, select Push Inbox,
and then press
Press
press
to select a push message, and then
• Icons descriptions in Push Inbox. ( ė P77)
Push Inbox Settings
Enable
push SL
You can enable or disable the
push SL function by selecting On
or Off.
Messaging
• Select Options > Load to start the WAP
broswer. Connect a URL specified by the Phsh
message and view the details.
Description
You can set the acceptable push
Push
messages.
message setting • Accept all: to set to accept all
Phush messages.
• Accept trusted: to set to accept
only the trusted Push messages.
• Accept MMS Push: to set to
accept only the Push messages
prompting you with a multimedia
message.
• Accept none: to set to accept no
Push message.
In the Messaging screen, select Settings > Push
messages, and then you can set parameters related
95
web set mail
web set mail
In the Messaging screen, select Settings > web set
mail. The Browser is enabled and connect to the
pre-defined EMobile website.
Voice Mail Number
In the Messaging screen, select Settings > Voice
Mail number to set the voice mail number. To use the
voice mail services, you need to apply to your network operator. After setting the correct number provided by your network operator, if you press and hold
in standby mode, the phone will dial out the
voice mail number automatically.
Daily and Internet Phrases
Your handset has been preset with some commonly
used phrases, sending messages while answering a
call and auto replying.
You can edit them if you want.
96
In the Messaging screen, select Settings >
Daily phrases/Internet.
In the Daily phrases or Internet screen, press
to select a phrase.
Select Modify to access Edit common
phrases.
8 Browser
About Browser
The built-in browser makes it easy and pleasant to
tour around the Internet. You can access the Browser
screen by Browser selecting from the main menu.
Cache Memory
Retrived information is temporarily saved in Cache
Memory. When full, the latest information cannot be
automatically saved.
SSL/TLS
Secure Socket Layer (SSL) and Transport Layer
Security (TLS) are encryption protocols for secure
Internet transmissions of important/sensitive information such as credit card numbers. Electronic certificates are preseted on H12HW.
Note When a security notice appears, subscrib-
ers must decide for themselves whether or
not to open the page. Opening secure
pages constitues agreement to the terms of
usage. EMobile cannot be held liable for
any damages associated with the use of
SSL and TLS.
• Previously viewed pages may load from Cache
Memory. To view latest, update information.
( ė P101)
• You can delete information saved in Cache Memory.( ė P101)
• Information remains in Cache Memory even after
the mobile phone is disconnected from the Network
or mobile phone power is turned off. If you change
for another USIM card, the information is automatically deleted.
EMnet
Select Browser in the main menu.
Press
to select EMnet to access pre-defined
webpages.
Press
to link connections, press
access the highlighted connection.
to
97
Entering URL
• Moving cursor: To select items on the page,
move the cursor to the right or left through
• When browsing web pages, select
Options > Homepage to access the
homepage.
; or move the cursor to the next line or previous line through
• Some pages require user authentication
for access. If required, enter user ID and
• Scrolling pages: Scroll bar appears on right
side of screen when page content continues
beyond view. Press
to scroll. In addition,
press volume keys on the side to scroll page
up and down.
• Moving to previous page/next page: Previously
viewed pages are temporarily saved in Cache
Memory. Press
password, and then press
to return to previous page.
Entering URL
Select Browser in main menu.
Press
Enter the URL.
Press
Some pages cannot be displayed even after
you press
When browsing web pages, you can select
Options to perform operations.( ė P100)
Press
Note • In standby mode, press
the predefined homepage.
98
to access
• When the
on the icon bar is blinking,
your phone is connecting the Internet.
to select Enter URL,and then press
to access the URL.
to select the entered URL, select options,
and you can perform the following operations:
• Goto: Access the URL.
Bookmarks
• Edit: Edit the URL.
Press
Select Options > Add to create a bookmark.
Enter the Title and Address of the bookmark.
Press
to save the settings.
• Delete: Delete the URL.
• Delete all: Delete all entered URLs.
Note
When browsing web pages, you can access
Enter URL.( ė P100)
Bookmarks
Go To a Bookmark
to select Bookmarks,and then press
Editing a Bookmark
Select Browser in the main menu.
Select Browser in the main menu.
Press
Press
Press
to select a bookmark, and then select
Options > Edit to edit the highlighted bookmark.
Press
to select a bookmark. Press
or
select Options > Goto to access the highlighted
bookmark.
to select Bookmarks,and then press
Select Browser in the main menu.
Deleting a Bookmark
Select Browser in the main menu.
Press
Browser
Adding a Bookmark
to select Bookmarks,and then press
to select Bookmarks,and then press
99
Bookmarks
Press
to select a bookmark, and then select
Options > Delete or press
to delete the
highlighted bookmark.
Operations and Settings in
Browsing Web Pages
Operations in browsing Web Pages
When browsing web pages, select Options and you
can perform the following operations:
Function
100
Description
Function
Description
Recent
pages
To access pages you have browsed
recently. Ten entries of records can be
saved.
Save
page
To save the pages in your phone. Web
pages will be saved to the Saved
pages.
Save item To save contents on the page to the folders in your phone.
Refresh
To refresh the current web page.
Saved
pages
To browse the saved pages offline.
Select Options > Goto to connect the
server end. Select Option > Delete to
delete the selected pages.
Settings
To change the relevant settings for the
web page. Setting descriptions.
Homepage
(EMnet)
To access the homepage. Other
methods to access the homepage.
Forward
To go forward when you browse web
pages.
Bookmarks
To access the bookmark directory and
view the saved bookmarks.
Exit
Enter
URL
To enter a web site address and connect
it.
Note The Options of Homepage is the same as
( ė P102)
( ė P101)
To exit the current web page.
the preset homepage name. Set homepage
name.( ė P101)
Bookmarks
Settings in browsing Web Pages
When browsing web pages, select Options and you
can perform the following operations:
• Save as homepage: to save the current page as the
homepage. You can press
key to switch
between the title editing bar and the address editing
bar.
• Multimedia: to set whether to show images or play
background music.
– Image > On/Off: To allow or restrict loading image
information.
– Music > On/Off: To allow or restrict loading
background music.
• Cache: To set the cache to On/Off and clear the
cache.
– Clear cache > Yes/No: To clear or cancel the
clearance of the Cache information.
– Cookies > On/Off: To enable or disable Cookies.
When Cookies is on, the user information is
automatically saved to the mobile phone.
– Clear cookies > Yes/No: To clear or cancel the
clearance of the Cache information.
• Security: to show the "Current certificate", "CA certificates" and “Session info“.
– Current certificate: For browsing security
webpages.
– CA certificates: Pre-set security certificates in the
mobile phone.
– Session info: Session information when browsing
security webpages.
• Character set: to select one of the character sets,
including "Automatically", "UTF-8", "UCS-2", "ISO
2022-JP", "EUC-JP", and "Shift_JIS".
• Clear recent page list: to clear recent page list.
Browser
– Cache > On/Off: To enable or disable Cache
Memory.
• Cookies: To enable (On) or disable (Off) cookies
and clear cookies.
101
Internet Settings
consult your service provider. Press
switch between textboxes.
Internet Settings
These are preset for you to use the Internet service. If
you need to modify them, open the Browser and
select Internet Settings.
• Network Access Point: Select an access point.
• Connection type: Select the connection type
for the Browser.
In Internet settings window, select a Profile.
EMOBILE is the preset profile for H12HW and you
cannot modify it.
• Time out: To set the timeout period when
connecting to the Internet. If the connection
exceeds the timeout period, it automatically
disconnects.
To create a profile, do the following:
Select Profile2, Profile3, Profile4, or Profile5,
and then press
Set the following five options:
• Edit: Edit the current Profile.
• Homepage: This item is optional. Enter the
Title and Address of the homepage and press
• Select: Select the current Profile.
to switch between title bar and address
bar.
• WAP gateway: Enter the IP address, IP port,
User name, and Password. Enter the user
name and password as required. For details,
102
to
Press
and select Options to perform the
following operations:
• Rename: Rename the current Profile.
9 Camera
Before Using the Camera
Your mobile phone has two cameras, the main camera on the outer part of the flip and the assistant
camera on the inner part of the flip. You can use both
cameras to take still pictures and record videos. The
main camera supports the image resolution at 2
mega pixels and the assistant camera support the
image resolution at 0.3 mega pixels.
Assistant camera
/Internal camera
Main camera/
External camera
The images and video clips are automatically saved
in the Pictures and Videos folders in My Files.
You can send images and video clips in a multimedia
message or by using Bluetooth connectivity.
When taking a picture, note the following:
• Clean dust or oil from lens cover with a soft cloth
before capturing images.
103
Camera
• Mobile phone movement may blur images; hold
your H12HW mobile phone firmly or place it on a
stable surface and use Timer.
• Camera is a precision instrument, howerver, some
pixels may appear brighter or darker.
• Exposing the lens to direct sunlight will damage the
camera's color filter.
Note • If you use the main camera and set the
resolution to 1600 × 1200, you cannot do
the operation of zoom in or zoom out.
• If you use the assistant camera and set
the resolution to 640 × 480, you cannot do
the operation of zoom in or zoom out.
Icons in Taking Pictures/Shooting Videos
In the viewfinder screen, you can:
Icon
Operation
Press
to adjust the brightness.
Press
to zoom in or zoom out.
Press the volume keys to adjust the contrast.
104
Brightness
Contrast
Zoom
Camera
Capture Mode
In the viewfinder screen, you can select Options >
Capture Mode to set the shooting mode.
Camera
There are three capture modes for the cameras: Single mode, 4 shots, and 9 shots.
Mode
Single
mode
Description
Take one picture
at a time.
Image size
Mode
Description
Image size
9 shots Take nine pictures W320 h H240 dots
at a time
W160 h H120dots
W1600 h H1200 dots
Screen size
W1280 h H1024 dots
W1280 h H960 dots
Take Pictures
W1024 h H768 dots
W800 h H600 dots
Press the Camera key or select Entertainment
> Camera to launch the camera.
Select Options > Capture Mode > Single
mode.
The handset screen functions as a viewfinder.
Move the handset towards the object.
Press
Pictures are automatically saved to the Pictures
folder in My Files.
W640 h H480 dots
W320 h H240 dots
W160 h H120dots
Screen size
4 shots Take four pictures at a time
W320 h H240 dots
W160 h H120dots
to take a picture.
Screen size
Camera
105
Camera
After taking a picture, you can select Options for the
following operations.
• Send: To send the picture through MMS or Bluetooth.
Options
White balance
• Auto
• Set as: To set the picture as the wallpaper or the
image of a contact.
• Fluorescent
• Incandescent
• Edit: To edit the picture.
• Outdoor
• Delete: To delete the picture.
• Indoor
Menu Functions Overview
In the viewfinder screen, you can select Options to
choose from the following operations
Options
Description
Video camera
To record a video clip
Frame
To choose a frame for pictures
Normal size/ To set the viewfinder size
Screen size
Go to gallery To access the My Files/Pictures directory to view pictures
106
Description
The phone provides you with sev-eral
modes:
• Night mode
Internal/
External
view
To switch between the assistant lens
and the main lens
Capture
mode
To set the shooting mode
• Single mode
• 4 shots
• 9 shots
Self timer
To set the countdown time for the
phone to take a picture automatically
Video Camera
Options
Settings
Description
Press
. The handset takes four or nine pictures in a sequence.
Pictures are automatically saved to the Pictures
folder in My Files.
To change the relevant settings for
camera function
Take Pictures in a Sequence
Press the Camera key or select Entertainment
> Camera to launch the camera.
Select Options > Capture Mode > 4 shots/9
shots.
The handset screen functions as a viewfinder.
Move the handset towards the object.
Note When you close the flip, you cannot take
pictures in a sequence.
Video Camera
Taking a Video Clip
Press the Camera key or select Entertainment
> Camera to launch the camera.
Camera
107
Camera Settings
Select Options > Video camera to launch the
video camera
Options
Description
Internal/
To switch between the assistant lens
External view and the main lens
The handset screen functions as a viewfinder.
Move the handset towards the object.
Go to gallery
To access the My Files/Videos
directory to view videos
Press
Settings
To change the relevant settings for
video camera function
Available
memory
Display the available memory and
duration of video clips
to start recording the video
During the recording, you can execute the following
operations:
• Pause/Record: To pause and then to start recording
again.
• Stop/Back: To stop recording.
Camera Settings
Setting the Camera
Menu Functions Overview
In the viewfinder screen, you can select Options to
choose from the following operations.
Options
Description
Camera
To launch the camera
Record
To start recording the video
Zoom display To zoom in or zoom out
108
Press the Camera key or select Entertainment
> Camera to launch the camera.
Select Options > Settings
Camera Settings
Item
Size
Description
Set the image size:
• 1600 h 1200
Item
Image
quality
• Low
• 1280 h 960
• 800 h 600
• 640 h 480
• 320 h 240
• 160 h 120
• Screen size
Effects
Set image colors:
• Sepia
• Monochrome
• Colour
• High
• Medium
• 1280 h 1024
• 1024 h 768
Description
Set image quality:
White balance
Set white balance:
• Auto: In this mode, the camera automatically select the proper white balance.
• Fluorescent: Select this mode under
a fluorescent lamp.
• Incandescent: Select this mode under
a incandescent lamp.
• Outdoor: Select this mode in outdoor
environment.
• Indoor: Select this mode in indoor
environment.
Camera
• Night mode: Select this mode at
night.
109
Camera Settings
Item
Description
Save to
Select the phone or memory card to
save images.
Shutter
tone
To set shutter tone:
• Dulcet
Item
Size
• 176 h 144
• 128 h 96
Quality
• Traditional
Set the video clip quality:
• High
• Hi
Reset
Description
Set the video clip size:
• Medium
Set the current camera settings to
default.
• Low
Frame rate Set the frame rate. Frame rate indicates the screen quality.
Setting the Video Camera
• High
• Medium
110
Press the Camera key or select Entertainment
> Camera to launch the camera.
Select Options > Video camera to launch the
video camera
Select Options > Settings
• Low
Audio
Set the audio on or off when recording
video clips.
Sending a Picture/Video Clip
Item
Duration
Description
Set duration of recording video clips:
Description
Select the phone or memory card to
save images.
Reset
Set the current video camera settings
to default.
Sending a Picture/Video Clip
After taking a picture or recoring a video clip, select
Options > Send.
• As MMS: To send the picture or video clip through
MMS.( ė P78
• Via Bluetooth: To send the picture or video clip
through Bluetooth.( ė 3
Editing a Picture
After taking a picture( ė P105 , you can select
Options > Editedit the picture.
Camera
• 50KB: The recording automatically
stops when the video clip reaches 50
KB.
• 100KB: The recording automatically
stops when the video clip reaches
100 KB.
• 200KB: The recording automatically
stops when the video clip reaches
200 KB.
• 300KB: The recording automatically
stops when the video clip reaches
300 KB.
• 3 minutes: The recording automatically stops when the video clip
reaches three minutes.
• 5 minutes: The recording automatically stops when the video clip
reaches five minutes.
• No limit: No limit to the duration of a
video clip.
Item
Save to
111
Editing a Picture
Edit Options
Cut picture
Description
You can cut part of the picture and
save it as a seperate picture. Press
the scroll keys to select the part to be
cut.
Select Options > Select. Select the
frame to be added.
Rotate
You can rotate the picture to 90
degrees left or right.
Mirror
You can mirror the picture horizontally or vertically.
• Select Options > size, you can
Zoom
You can Zoom in/Zoom out the picture
Effect
• Select Effect > Contrast, you can
decrease or increase the contrast
of the picture;
You can insert texts into the picture.
• Select Options > Input. You can
input the text to be displayed on
the picture.
• Select Options > Zoom/Move.
You can zoom the textbox or move
the textbox to a proper position.
• Select Options > Colour. You can
set the text colour.
112
Description
You can add a frame to the picture.
• Select Options > Cut, the selected
part of the picture will be saved as
a seperate picture.
select Wallpaper, Thumbnail,or
Free size.
Add text
Edit Options
Add frame
• Select Effect > Sharpen, you can
blur or sharpen the picture.
10 Mediaplayer
Before Playing Audio&Video
The audio files that are recorded, downloaded from
WAP, or received from Bluetooth are saved in the
Music folder in My Files.
When using a headset, connect the headset to the
headset jack correctly, as shown in the following picture.
The video files that are recorded, downloaded from
WAP, or received from Bluetooth are saved in the
Video folder in My Files.
Note To download audio and video files, you
need to purchase them and obtain their
authorizations. If a file is protected by copyright or the key expires, an icon is displayed.
For more information, contact your service
provider.
File Formats
The following file formats are compatible with Audio
and Video Players:
Audio Player
Video Player
File
WAV(ADPCM),
MP4, 3GP,
Format MIDI, AMR(NB),
3G2, PMD
MP3, AAC, AAC+,
Enhanced AAC Plus,
MMF, QCP
113
Playing Audio Files
Icons in Playing Music
Operation
Description
Press
During playing the audio file, you can execute the following operations on the audio file.
to access to the last file.
Press and hold.
the current file.
Title
Artist
Press
to fast backward
to access the next file.
Press and hold
to fast forward the
current file.
Process bar
Elapsed Time
Total time
Press
to pause the playing.
Press
again to resume the playing.
Press the volume keys to adjust the volOperation
Description
ume.( ė P26
Press
to access the current playlist.
Press
to go back the begining of
the current file. Press
to replay this
Playing Audio Files
Select My Files > Music or Music > My music.
Press
to switch audio files between the
mobile phone and memory card.
file.
114
Playing Audio Files
Press
to select the audio file to be played.
Press
to play the file.
can play, stop, go to next/last track by the
Music Touch Key.
• When a call is coming:
– If a music file is being played, the music
file continues to play from where it was
interrupted after the call.
– If the music has been paused, the music
file is still in the pausing state after the
call.
Menu Functions Overview
During playing the music file, press
enable the background play fuction.
to
Note • In closed audio playing mode, press and
hold the music key to access or exit from
the music player.
• When audio files are played folded and
the music touch keys are unlocked, you
Options
Description
Nowplaying To access the current playlist.
Mute/
Unmute
To mute or unmute the music.
Bookmarks To access the bookmark list.
Paylist
To access the music playlist.
Mediaplayer
• In closed audio playing mode, press and
hold the camera key to lock or unlock the
music touch keys.
During playing the music file, select Options for the
following operations.
10
115
Playing Audio Files
Options
Description
Play in
After the background play fuction is
background enabled, you can use other functions
of the phone when enjoying music.
Shuffle
On/Off the random play.
Loop
To select to cycle play current music,
play all music or close.
Equilibrium
To select the music style.
Settings
• To set the full screen direction: Left
or right.
• Streaming settings:
Options
Exit
Description
To exit the audio play screen
Playlist
There are 10 Playlists. When you save audio files to
a Playlist, you can play the same audio files in the
Playlist as last time and you do not need to select
those files.
Select Music > Playlist.
Select a palylist you want to listen.
Select the Network Access Point
Swith on /off the Streaming gateway
Switch on/off QoS
Select Options > Play in the Playlist screen.
• Options > Edit: To the current playlist screen.
Video cam- To enable the video camera function
era
• Options > Rename: To rename the current
playlist.
History
• Press
Info.
116
To display the records of the played
files
To view the information of the current
audio files.
to access the currnet list, and then
select Options > Add to add the music or
select Options > Remove to remove one
music.
Playing Video Clips
Note If an audio file in the Playlist is stored in the
MicroSD card, you cannot play the audio file
without inserting the MicroSD card.
Playing Video ClipV
Menu Functions Overview
During playing the video file, you can execute the following operations on the video file.
Options
Description
Nowplaying To access the current playlist.
Select My files > Videos.
Press
to switch video clips between the
mobile phone and memory card.
Press
Press
to select a video clip.
to play the video clip.
Note When a call is coming:
• If the music has been paused, the music
file is still in the pausing state after the
call.
To view the video clip in full screen.
Mute/
Unmute
To mute or unmute the music.
Bookmarks To access the bookmark list.
Paylist
To access the video playlist.
Shuffle
On/Off the random play.
Loop
To select to cycle play current video,
play all videos or close.
Settings
• To set the full screen direction: Left
or right.
• Streaming settings:
Select the Network Access Point
Swith on /off the Streaming gateway
Mediaplayer
• If a music file is being played, the music
file continues to play from where it was
interrupted after the call;
Full screen
Switch on/off QoS
10
117
Playing Video Clips
Options
Description
Video cam- To enable the video camera function.
era
118
History
To display the records of the played
files.
Info.
To view the information of the current
video files.
Exit
To exit the video play screen.
11 Folder
My Files enables you to manage the Pictures, Ringtones, Music, Videos and others files conveniently.
folder
Description
Videos
To save video
files of
Other
To save any kind
of files.
Composition
folder
Picture
Description
To save image
files of
many formats.
Music
To save music
files of
many formats.
Ringtone To save ringtone
files of
many formats.
File Format
3GP, MP4, 3G2,
and PMD.
many formats.
File Format
JPG, PNG, BMP,
GIF, BCI, WBMP,
SVG, and SVGZ.
WAV(ADPCM),
MIDI, AMR(NB),
MP3, AAC,
AAC+, Enhanced
AAC Plus, MMF,
QCP
WAV(ADPCM),
MIDI, AMR(NB),
MP3, AAC,
AAC+, Enhanced
AAC Plus, MMF,
QCP
txt, DOC etc.
Viewing files
Viewing files
Select My Files in the main menu.
Press
file.
to select the saving location of the
Press
view.
to select a file, and then press
to
Note • You can view a picture in the Pictures
folder according to preceding Step 1-3.
You can zoom in or zoom out the picture
by pressing
119
Viewing files
• Press
press
to switch to the previous picture;
File
to switch to the next picture.
(green lock)
• The potential file icons are as follows:
File
Icon
(green lock)
(green lock)
Image
(red lock)
(red lock)
Icon
Description
Usable and forwardable
image file.
(green lock)
Audio
Usable and unforwardable
image file.
(red lock)
(red lock)
Unusable and forwardable
image file.
(green lock)
Unusable and unforwardable image file.
(green lock)
Video
(red lock)
(red lock)
120
Description
Usable and forwardable
audio file.
Usable and unforwardable
audio file.
Unusable and forwardable
audio file.
Unusable and unforwardable audio file.
Usable and forwardable
video file.
Usable and unforwardable
video file.
Unusable and forwardable
video file.
Unusable and unforwardable video file.
Using files
Rearranging files
Select My Files in main menu.
Press
file.
(2) Search the contact to be set as the contact
image in Contacts. Searching a contact.
( ė P63)
11
Folder
(1) Select Contact image.
to select the saving location of the
(3) Press
Select Options > Sort by name or Sort by date
to rearrang files by the file name.
Using files
Using image files
Select a image file, and press
Select Options > Set as to set the image file as
the wallpaper or contact image.
to view.
• Set as wallpaper:
(1) Select Wallpaper.
(2) Press left function key to confirm.
• Set as contact image:
to select the contact.
(4) Select Options > Save.
Using audio files
Select an audio file.
Select Options > Set as to set the audio file as
the voice call tone or contact voice call tone.
• Set as incoming call tone: Select voice call or
video call to set the audio file as the ring tone
for the incoming call.
• Set as contact ring tone:
(1) Select Contact voice call or Contact
video call.
(2) Search the contact to set the ring tone in
Contacts. Searching a contact. ( ė P63)
121
Using files
(3) Press
to select the contact.
(4) Select Options > Save.
Operation
To view the picture file.
Send
To send the selected file by message
or Bluetooth.
Note • The audio files can be set as ring tones
are MP3, AAC/AAC+, AMR, MID,
WAV(ADPCM), MMF, QCP, MP4, 3GP,
and 3g2. When the MP4, 3GP, and 3g2 is
not video files, they can be set as ring
tones.
Set as Wall- To set a picture as thumbnail of a conpaper/Con- tact or the wallpaper.
tact image
Picture edit
To edit a picture file.
Rename
To rename the selected file.
Cut
To cut the selected file.
Copy
To copy the selected file.
– The file is protected by the DRM.
Sort by
name/date
To sort the all files by name or by
date.
– The rights protection allows the file to be
Delete
To delete the selected file.
Mark/
Unmark
To select one or more files or cancel
the selection.
Info.
To view the properties of one or more
files.
Play
To play a selected file.
• In this mobile phone, the music file to be
set as the incoming call tone must meet
the following requirements:
set as a tone.
Function menu overview
Access Pictures, Ringtones, Music, Videos or
Other folder, select Options you can perform the following operations on files.
122
Description
View
Managing folders
Operation
Description
Managing folders
Memory card
Displaying contents of the memory
card
To properly insert or remove a memory card.
( ė P35)
When the phone detects and recognises the
memory card, Memory card is displayed as a
tab on the top of the My Files screen. Press
to select Memory card.
You can execute the same operations on the
contents in the memory card as those in the
phone.
11
Folder
Set as ring- To set a ringtone as voice call tone,
tone
video call tone or specific contact
tone.
Creating a folder in Other
Select My Files in the main menu.
Press
Select Options > New folder, input the folder
name, press
to save.
to select the Other folder.
Deleting a folder in Other
Select My Files in the main menu.
Press
Press
to select the folder to be deleted,
select Options > Delete to delete the folder.
• Options > Format: to format your memory
card.
to select Other folder.
123
12 Connections
You can synchronise data between your phone and a
PC through USB cable or Bluetooth function. You can
transfer files between your phone and other Bluetooth devices. You can also use the built-in modem of
your phone to establish a dialup connection for your
PC to access the Internet.
Bluetooth
Before Using Bluetooth
Note • H12HW may not work with all Bluetooth
devices.
• Wirelessly connect the phone to a compatible Bluetooth device within 10 meters.
• The 2.4GHz band used by Bluetooth
devices is used by other devices that may
reduce transmission rates or distance.
• The Bluetooth connection can be subject
to interference from obstructions such as
walls or other electornic devices.
124
• USB and Bluetooth cannot be used at the
same time when you use the memory card
by USB cable.
ƹ Bluetooth specifications
Option
Description
Version
Bluetooth specifications Ver.1.2
Output
Bluetooth Power Class2
Frequency Bands 2.4 GHz(2.402 GHz-2.480 GHz)
Communication
Distance
About 10 meters
Supported Profiles OPP: Object Push Profile;
FTP: File Transfer Profile;
SP: Synchronize Profile;
HSP: Headset Profile;
HFP: Hands-Free Profile;
DUN: Dial-Up Networking Proile;
SDP: Service Discovery Proile;
A2DP: Advanced Audio Distribution Profile.
Bluetooth
ƹ Files to transmit
Contact entries
File
Description
Transmit one file at a time
Memo entries
Transmit one file at a time
6chedule entries
• Transmit one file at a time
• When transmitting or receiving
data, the following settings
cannot be transferred or
received:
Category, Sound on/off, Vibration on/off, Alert tone, Alert
type, and Alert image
7askentries
Description
Data folder files
• Files protected by copyrights
cannot be transmitted
Note How successfully Bluetooth works depends
on the compatibility of the Bluetooth devices
you use. For more information, refer to the
user manuals of related devices, or consult
the manufacturer of related devices.
ƹ Switch on Bluetooth
Select Settings > Connectivity > Bluetooth >
Switch On/Off .
Press
The Bluetooth icon is displayed in the icon bar in
the home screen.
• Transmit one file at a time
• When transmitting or receiving
data, the following settings
cannot be transferred or
received:
Sound alart, Vibration on/off,
and Task type
12
• Transmit one file at a time
Connections
File
to select On, and then press
ƹ Visibility Visible
Set the handset visible to other Bluetooth devices.
125
Bluetooth
Select Settings > Connectivity > Bluetooth >
Visibility.
Select a device from the searched list and then
select Options > Pair to pair the device.
Press
firm.
Enter Bluetooth passcode, and then press
to confirm.
to select Visibile, press
to con-
• Enter the passcode for the receiving device in
15 seconds to complete the pair.
ƹ Search new devices
Note • Before searching new devices, you need
• For the Bluetooth headset, find the PIN code in
the Bluetooth headset user guide, and then
enter the PIN code.
to switch on Bluetooth functions on both
devices and set both Visibility Visible to
On.
• A maximum of 30 Bluetooth devices can
be searched and paired at a time.
• Bluetooth Passcode (1 to 16 digits) is
required to connect Bluetooth devices;
sender and receiver must input the same
code to complete file transfers.
• Bluetooth passcodes are not necessary
for paired devices.
126
Select Settings > Connectivity > Bluetooth >
Search new devices.
If the pairing succeeds, a dialog box prompting
the pairing succeeds is displayed, and queries
whether to set the device as a trusted one.
You can select Yes or No to confirm or cancel it.
Select Settings > Connectivity > Bluetooth >
Devices. The paired devices are displayed in this list.
Select a device from the list, select Options, and you
can perform the following operations:
Bluetooth
Options
Descriptions
Options
Descriptions
To search another Bluetooth
device.
Delete all
Pair/Unpair
To pair a device or unpair a paired
device.
Device details You can view the detailed information of the Bluetooth device.
Set as trusted/ • Set as trusted:The handset autoSet as
matically receives data when
untrusted
there is a data transmission
request.
• Set as untrusted:The handset
prompts you whether to receive
data when there is a data transmission request.
Add to
whitelist/
Remove from
whitelist
Add the selected device to the
whitelist or delete it from the
whitelist.
Rename
You can rename the Bluetooth
device.
Delete
You can delete the Bluetooth
device from the device list.
You can delete all Bluetooth
devices from the device list.
12
Connections
Search
Note • The device list will keep the information of
all paired devices. If your Bluetooth headset is used for the first time, you need to
enter the PIN code for authentication.
From then on you can use the headset
directly.
• The way for using a Bluetooth loudspeaker is similar to that for a Bluetooth
headset. For details, refer to the user
manual supplied with your Bluetooth loudspeaker.
• Only when the connection has been
established, you can adjust the volume of
the Bluetooth headset.
127
Bluetooth
Accessing the Internet Using
Bluetooth Technology
You can create Bluetooth-based Internet access
through the Mobile Phone PC Assistant supplied with
your mobile phone.
Note • Windows 2000 and Windows XP are supported.
• Make sure that your PC supports the
Bluetooth function and your SIM card
allows the Internet access service.
mobile phone dial-up network service you can
activate this service.
Install the Mobile Phone PC Assistant. After
inserting the CD, follow the prompts to complete
the install.
Run the Mobile Phone Dial-up Internet on the
PC.
For details of the operation, refer to the Help of the
Mobile Phone Dial-up Internet from CD-ROM.
Setting the Bluetooth Device
128
Select Settings > Connectivity > Modem and
set the port to Modem via Bluetooth.
Select Settings > Connectivity > Bluetooth >
Switch On/Off > On.
Make sure that Bluetooth modem is in Device
Manager/Modem of your PC. Run the driver
program for Bluetooth on your PC, and then pair
the mobile phone. After the PC has detected the
Select Settings > Connectivity > Bluetooth, you
can execute the basic settings for the Bluetooth functions.
Options
Descriptions
Switch On/Off set the Bluetooth device to On or
Off.
Search new
devices
You can search for new Bluetooth
devices.
USB
Options
Devices
Descriptions
USB
12
Before Using USB
Visibility
You can set whether your phone
can be found by other devices
when the Bluetooth function is
enabled..
You can synchronise data between your phone and
PC, surf the Internet with your phone and read the
memory card by USB cable.
Rename
You can rename your phone.
My device
information
You can view the detailed information of your phone, such as the
device name and device address.
Uninterrupted When Uninterrupted access On/Off
access On/Off is On, requests of devices in
Whitelist are accepted. If it is Off,
requests of devices not in Whitelist
are rejected.
Connections
You can view all detected Bluetooth
devices.
To use USB cable, please strictly obey the following
rules. Otherwise, your phone or PC may be damaged.
Note • To connect your phone with a PC through
USB cable, first connect the USB connector to your phone, and then connect the
other end of the cable to the PC. To disconnect your phone from the PC, first disable the Mobile Phone PC Assistant, then
disconnect the USB connector from the
PC, and finally disconnect the USB cable
from your phone.
• If the PC cannot recognise your phone
when connecting through the USB cable,
power off and restart the PC and then
retry.
129
USB
• Do not plug the USB cable in and out of
your mobile phone frequently.
USB Synchronising
Your mobile phone supports the synchronisation
requests from a PC to your phone.
With USB cable and the Mobile Phone PC Assistant,
your phone can communicate with a PC. You can
back up the contact entries and messages saved on
your phone and the SIM card to a PC. You can also
synchronise contacts, schedule events and To Do
tasks between your phone and Outlook.
130
Install the Mobile Phone PC Assistant. After
inserting the CD, follow the guide to complete
the install.
Select Settings > Connectivity > Modem from
the main menu of your phone and set the port to
Modem via USB.
Run the Mobile Phone PC Assistant on the PC.
Now you can operate the synchrotion.
USB Accessing the Internet
Connecting your phone and PC with the USB cable
enables the PC to use the phone as a modem to
establish a dial-up connection to the Internet.
Note Only Windows 2000 / Windows 2003 / Windows
XP / Windows Vista are supported.
To use the Mobile Phone PC Assistant supplied with
your mobile phone to access the Internet, follow
these steps:
Select Settings > Connectivity > Modem and
set the port to Modem via USB.
Install the Mobile Phone PC Assistant. After
inserting the CD, follow the prompts to complete
the install.
Connect your phone and PC with USB cable.
Connect your phone and PC with the USB cable.
USB
Run the Mobile Phone Dial-up Internet on the
PC.
12
Connections
Confirm the USB device is shown in Device
Manager/Port of your PC.
For details of the operation, refer to the Help of the
Mobile Phone Dial-up Internet from CD-ROM.
131
13 Settings
Phone settings
Phone language
• emoticon dictionary & emoticon dictionary2: to save
the emotion icon in your mobile phone. Select On
to enable it.
Example, when you enter ȤȞǙ , you can input
Select Settings in the main menu.
Select Phone settings > Phone language.
Press
to select the phone language:
• Auto: to set the phone language to be the
same as that used in your USIM card.
• English: to set the phone language to be
English.
• Japanese: to set the phone language to be
Japanese.
Press
to save.
Option dictionary
This function perset the emotion icon and placename.
132
(^_^), (*^^*), (*^ Ƹ ^*)etc.
• Tokyo landmark dictionary & Tokyo osa kobe dictionary : to switch the address resding to the Tokyo
landmark or Tokyo osa kobe when you enter text.
Select On to enable it.
Date and Time
Select Settings in the main menu.
Select Phone settings > Date and time.
Enter the date and time, and then press
Date format
Select Settings in the main menu.
Select Phone settings > Date format.
Select a date format:
Profiles
Press
to select Auto ON,set the cycle for
Auto On,Then select Save.
• mm.dd.yy: The date format is month, date, and
year.
Press
to select Time, set the time for Auto
On,Then select OK.
• dd.mm.yy: The date format is date, month, and
year.
Press
to select Auto OFF,set the cycle for
Auto OFF,Then select Save.
Press
Press
to select Time, set the time for Auto
OFF,Then select OK.
Select Options > Save to save the settings.
to save.
Shortcuts
Select Settings in the main menu.
Select Phone settings > Shortcuts.
Select a scroll key, and then press
Select a function in Settings, and then press
13
Settings
• yy.mm.dd: The date format is year, month, and
date.
Profiles
Auto On and Off
About Profiles
You can select different profiles for the phone to fit
different environmental situations.
Select Settings in the main menu.
Select Settings in the main menu.
Select Phone settings > Profiles.
Select Phone settings > Auto ON and OFF.
Your mobile phone provides several profiles
including Normal, Meeting, Silent, Activity,
133
Ringtone Settings
Car, Headset, Offline, My profile1 and My
profile2.
Setting
Press
to select a profile and select Options
> Edit to edit it.
• Voice call tone:
Select Settings in the main menu.
(1) Press
Select Phone settings > Profiles.
(2) Select the saving position of audio files.
Press
to select a profile, select Options >
Edit to edit it.
(3) Select the audio file to set as voice call
tone, and then select Confirm.
Switching
134
Select Settings in the main menu.
Select Phone settings > Profiles.
Press
to select a profile, select Options >
On to activate it.
to select Voice call tone.
• Video call tone:
(1) Press
to select Video call tone.
(2) Select the saving position of audio files.
(3) Select the audio file to set as video call
tone, and then select Confirm.
• Message tone:
Ringtone Settings
(1) Press
Select Settings in the main menu.
(2) Select the saving position of audio files.
Select Phone settings > Profiles.
(3) Select the audio file to set as the message
tone, and then select Confirm.
to select Message tone.
Ringtone Settings
• Tone volume:
• Prompt tone volume:
(1) Press
to select Tone volume.
(1) Press
to select Prompt tone volume.
(2) Press
to set the volume of incoming
(2) Press
to set the volume of the prompt
call rings and incoming message rings.
(3) Press
to confirm.
• Earpiece volume:
tone.
(3) Press
to confirm.
13
• Vibration:
to select Earpiece volume.
(1) Press
to select Vibration.
(2) Press
to set the volume of the ear-
(2) Press
to set enable or disable the
piece.
(3) Press
vibration prompt mode.
to confirm.
• Key tone volume:
(3) Press
to confirm.
• Flip tone:
(1) Press
to select Key tone volume.
(1) Press
to select Flip tone.
(2) Press
to set the volume of the key-
(2) Press
to set whether to make a sound
beep.
(3) Press
Settings
(1) Press
when you open/close your phone.
to confirm.
(3) Press
to confirm.
135
Display settings
• On-off tone:
(1) Press
to select On-off tone.
(2) Press
to set whether to make a sound
when you power your phone on/off.
(3) Press
to confirm.
Select Display settings > Wallpaper > My
Files.
Select the saving position of image files.
Press
ƹ Layout
Display settings
Wallpaper
Select Settings in the main menu.
Select Display settings > Wallpaper > Layout.
Press
to select the wallpaper layout, and
then press
ƹ Standard
Select Settings in the main menu.
Select Display settings > Wallpaper > Standard.
Press
confirm.
to select a image file, press
• Center: The wallpaper is displayed in the center of the screen.
• Fit-to-screen: The wallpaper is stretched to fit
the whole screen.
to
• Tile: The wallpaper is flatly displayed in the
screen.
ƹ My Files
136
Select Settings in the main menu.
to select a image file, and then press
Press
to confirm.
Display settings
Colour themes
Select Display settings > Keypad backlight.
Select Settings in the main menu.
Press
to set enable or disable the keypad
backlight, press
to confirm.
Select Display settings > Colour themes.
Press
to select Theme1 or Theme2, and
then press
Backlight time
Describes how to set the backlight time.
Select Settings in the main menu.
Select Settings in the main menu.
Select Display settings > backlight time.
Select Display settings > Brightness.
Press
Press
to set the brightness of the screen,
and then press
• 5 senconds: The duration of the backlight is
five seconds.
• 15 senconds: The duration of the backlight is
15 seconds.
Note There are three levels of brightness for the
screen. Press
to descend; press
• 30 senconds: The duration of the backlight is
30 seconds.
to ascend.
Keypad backlight
Describes how to set the keypad backlight.
to set the backlight time:
13
Settings
Brightness
• Always on: The backlight is always on.
Press
Select Settings in the main menu.
137
Call Settings
LCD sleep delay
Describes how to set the backlight time.
Select Settings in the main menu.
Select Display settings > LCD sleep delay.
Press
to set the LCD sleep delay time:
• 5 senconds: The duration of the LCD sleep
delay is five seconds.
• 20 senconds: The duration of the LCD sleep
delay is 20 seconds.
Press
Call Settings
Option service
Service
Press
Greeting message
138
Select Settings in the main menu.
Select Display settings > Greeting message.
Enter a greeting message that appears on the
screen when you power on your phone.
Meaning
Call forwarding
It is used to forward incoming
Call barring
It is used to set the call barring
calls. ( ė 3
mode for the phone.( ė 3
Call Waiting
• 1 minute: The duration of the LCD sleep is one
minute.
to confirm.
It is used to enable or disable the
call waiting function.( ė 3
Note The option service are network-dependent.
For more information, please consult your
service provider.
Auto Redial
This function is used to auto redial the dialed number
if the dialing failed.
Call Settings
In the main screen, select Settings > Call settings > Auto Redial.
In the main screen, select Settings > Call settings > Auto Answer.
Select On or Off to enable or disable the auto
redial function.
You will have the following options:
• Immediate answer: To answer an incoming call
immediately.
Answer Mode
In the main screen, select Settings > Call settings > Answer Mode.
You can answer a call with the following way:
Press
• Open flip: To open the phone to answer a call.
OK to enable the fuction.
• Any key: To open the phone and press any key
to answer a call.
• Send key: To press
• Recorded message: To answer an incoming
call by auto playing a recorded message.
13
Settings
• Message: To auto send a text message that is
preset and chosen from the "Common
phrases" to the current caller.
It is used to set the mode for answering an incoming
call.
to start recording, and then select
• Disable: To disable the auto answer function.
Calling ID
to answer a call.
Auto Answer
It is used to select auto answering for incoming calls.
With this function, you can select whether your phone
number is shown on the called phone.
In the main screen, select Settings > Call settings > Calling ID.
139
Call Settings
You will have the following options:
• Auto: Whether your phone number will be
shown on the called phone depends on the
network.
• Send: Your phone number will be shown (if the
network supports this service).
• Hide: Your phone number will not be shown (if
the network supports this service).
Select Line
It is used to set the call line for your phone.
In the main screen, select Settings > Call settings >
Select line, two options are available: Line 1 and
Line 2
My Number
With this function, you can save your own phone
numbers on the SIM card. In the main screen, select
Settings > Call settings > My Number, you can
select Options to edit or delete the records.
140
Call Barring Password
This function is used to change the password for call
barring.
In the main screen, select Settings > Call settings > Call barring password.
Enter the old call barring password. (This is provided by your network operator if it is the first
time for you to change the password.)
Enter a new call barring password.
Enter once again the new call barring password,
and then press
Prompt to save
This function is used to prompt whether to save the
number when there is an incoming call.
In the main screen, select Settings > Call settings > Prompt to save.
Select On or Off to enable or disable this function.
Security Settings
Security Settings
You can change settings related to the phone security, inculding Reset, Password lock, Change password, Fixed dialer number, DRM setting.( ė 3
Select network
Select Settings in the main menu.
Select Network > Select network.
Press
Network settings
• Auto: Press
Select Settings in the main menu.
Select Network > Mode.
Press
• Manual:
to select the network mode:
• UMTS: The mobile phone searches the network signal only in the UMTS network.
• GSM: The mobile phone searches the network
signal only in the GSM network.
• Auto: The mobile phone automatically
searches the network signal in the current network.
(1) Press
to select manual.
(2) Press
to select to select the network to
13
Settings
Press
to select Auto. The mobile
phone automatically searches the network signal and registers to the network.
Mode
to select the network.
be registered in Operator list.
(3) Press
Press
to confirm.
My PLMN list
Select Settings in the main menu.
Select Network > My PLMN list.
141
Network settings
142
Press
to to select My public land mobile network (PLMN).
Press
14 Security Settings
(2) Press
Reset
(3) Enter the PIN code, press
Select Settings in the main menu.
Select Security > Reset to reset your phone to
the factory settings.
Select Yes or No to confirm or cancel it.
Select Settings in the main menu.
Select Security > Password lock.
to select Phone lock.
(2) Press
to to select On or Off.
Change password
Select Settings in the main menu.
Select Security > Change password.
• Phone password:
(1) Press
• Phone lock:
(1) Press
to confirm.
• For further information about PINs:( ė P23
Password lock
to to select On or Off.
to select Phone password.
(2) Enter the old password (The initial phone
password is 0000).
(3) Enter a new password.
(4) Enter the new password again to confirm.
(3) Enter the phone password, press
confirm.
• PIN lock:
(1) Press
to
• PIN code (To modify the PIN code, you must
set the "PIN lock" to "On" first.):
(1) Press
to select PIN lock.
to select PIN code.
(2) Enter the old password.
143
Fixed dialer number
(3) Enter a new password.
(4) Enter the new password again to confirm.
• PIN2 code:
Select Settings in the main menu.
(1) Press
Select Security > Fixed dialer number.
Press
to select PIN2 code.
(2) Enter the old password.
(3) Enter a new password.
(4) Enter the new password again to confirm.
Note
• If you enter the wrong PIN or PIN2
three times, the SIM card will be
locked. You need the PUK or PUK2
code to unlock the SIM card. If you
enter the wrong PUK or PUK2 code
10 times in total, the SIM card will be
locked permanently.
• PUK or PUK2 code are delivered with
the SIM card. If you do not have one
or forget it, contact your service provider.
144
Fixed dialer number
to enable or disable the function.
• To enable fixed dialer number function:
(1) Press
to select ON.
(2) Enter the PIN2 code.
(3) Press
to confirm.
• To disable fixed dialer number function:
(1) Press
to select Off.
(2) Enter the PIN2 code.
(3) Press
to confirm.
• To view the FDN list: Press
to select FDN
list, you can view fixed dialer number list
DRM setting
DRM setting
Select Settings in the main menu.
Select Security > DRM setting.
Enter the phone password (The initial phone
password is 0000).
Select Delete all rights to delete all rights.
Select Yes or No to confirm or cancel it.
14
Security Settings
145
15 Organiser & Tools
This function provides you with various assistant
tools. You can access the Organiser & Tools screen
by selecting
Press
Set the following as required.
to select an alarm.
from the main menu.
SIM ToolKit
Your mobile phone supports a number of clever Sim
ToolKit (STK) functions. The contents depends on
your USIM card. For more information, consult your
service provider.
Alarms
Setting Alarm Clocks
You can set up to six alarms.
Icon
appears in standby
when alarm is set.
146
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Alarms.
Item
Description
Time
Alarm time.
Tips
Alarm tips.
Select tone
Select Standard tone or
select one from My Files.
User-defined
Select Daily, Once, MonFri, or any day from Monday to Sunday.
Alarms
Icon
Item
Snooze
Description
Select whether to enable
this function. Select
Snooze, the alarm automatically postpones five
minutes.
Vibration
Set vibration On or Off.
Sound alarm
Set sound alarm On or Off.
• If snooze is on, you can select to snooze the alarm
on the prompt inferface.
Note • If your phone is powered off, the alarm
clock can still ring. When the alarm rings,
you can choose to power on the phone.
• When you are making a call, alarm tone
does not sound/virbrate , while the prompt
interface is displayed.
After setting the alarm, press
for many times and the delay time is five
minutes.
to select Activate.
The alarm is activated.
Prompt Interface for an Alarm
Stopping the Alarm Clock
When the alarm time arrives, alarm tone sounds/
Select an alarm clock from the list, and press
vibrates as setand a prompt interface is displayed.
deactivate it.
• You can stop the ringing by pressing any key or by
folding/unfolding your phone.
• If you do nothing to the alarm, alarm tone sounds/
vibrates for fifty-five seconds, repeating up to three
times at five minutes intervals.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Alarms.
Press
to select an activated alarm.
15
Organiser & Tools
• The operation of snooze can be executed
to
147
Calendar
Press
to stop it.
Weekly View Screen
On the Weekly View Screen,
Calendar
you can press
to switch
among diferent weeks; and
Display the Calendar
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Calendar.
press
to switch among the
days of a week. Then, press
to create a schedule event
or view the details of a schedule
Select Options > View mode to view calendar
in Monthly, Weekly or Daily. Example, when
current view mode is Monthly view screen, you
can only select Weekly or Daily.
event.
Daily View Screen
Monthly View Screen
On the Daily View Screen, you
On the Monthly view screen,
you can press scroll keys to
switch among the days and
select the needed day. Then,
can press
to switch among
different days of a week; and
press
to access the
schedule events list of the day.
press
to switch among the
events of a day.
Then, press
to create a
schedule event or view the
details of a schedule event.
148
Calendar
New Schedule
Icon
Item
Schedule type
Description
Select schedule type
Select Organiser&Tools in the main menu.
• Appointment
Press
• Personal
Select Options > New to create the schedule
events for the current day.
to select Calendar.
• Work
• Meeting
• Phone
• Travel
• Holiday
• Other
15
Organiser & Tools
• Courses
Startdate&time of Set start date and
time of the schedule
the schedule
event
Icon
Item
Description
Schedule title
Enter schedule title
Schedule location
Enter schedule location
End date&time of
the schedule
Set end date and
time of the schedule
event
149
Calendar
Icon
Item
Alarm type
Alerting time in
advance
Description
Icon
Item
Schedule details
Enter Schedule content
• No alarm
Sound alarm
Set Sound alarm as:
• Alarm
• Off
when to prompt
before the start time
• On
• On time
Vibration
• 10 mins before
• 60 mins before
• On
Select alarm tone
Select schedule alarm
ringtone from Standard tone or My Files
Image files
Select image file from
My Files
• Custom
Set the alarm cycle
as:
Set Vibration as:
• Off
• 30 mins before
Alarm cycle
Description
Whether the alarm is
on
• Once
• Any day from Monday to Sunday
• Monthly
150
After setting the schedule, press
schedule event.
to save the
Calendar
Note You can create up to 500 schedules in total
and 15 for each day. While creating a new
schedule, you need to set the alarm on
before setting the alerting time in advance,
the alarm cycle, the sound alarm, the vibration, the alarm tone and the image.
Operations to Schedule
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Select Options > Display event > All to view
all the schedule events.
Press
ate.
Edit
New
To create a new schedule event.
Copy
To copy the event to phone or to memory card.
Send
event(s)
To send event through SMS or bluetooth.
Export
To export the event to the Calendar
folder in Memory card.
Import
To import the event in the memory card
folder to the phone.
Mark/
Unmark
To mark/unmark an event or all events .
to select Calendar.
15
to select the schedule event to oper-
Other Menu Options in Calendar
Press Options, you can select the following
operations to the schedule event.
Item
Description
To delete the schedule event.
Organiser & Tools
Item
Delete
Description
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Calendar. The default main
view is Monthly view.
To edit the schedule event.
151
Calendar
Select Options, you can perform the following
operations.
Item
Description
New
To create a new schedule.
Go to
To go to a certain date directly from the
Month view screen.
Display
event
To view all events, specified events, Calendar files and to back up all schedules
to a memory card.
View
mode
To view the calendar in the other two different modes: day view or week view.
Management
To manage all schedules
• Backup all
• Restore data
152
Delete
event
To delete all events, all overdue events
or specific period events.
Settings
To set save location, main view, week
begin day.
Memory
status
To view the memory status, including the
used space and the total space.
Prompt Interface for a Schedule
When it is time to remind you of a schedule, alarm
tone sounds/vibrates as setand a prompt interface is
displayed.
• You can stop the ringing by pressing any key or by
folding/unfolding your phone.
• On the prompt interface, you can snooze the alarm
or stop the prompt.
Note • If your phone is powered off, the alarm
tone can still ring/vibrate. When the alarm
rings, you can choose to power on the
phone.
• When you are making a call, alarm tone
does not sound/virbrate , while the prompt
interface is displayed.
• The operation of snooze can be executed
for many times and the delay time is five
minutes.
Calculator
Operation
Calculator
You can perform addition, subtraction, multiplication,
division andextraction operations on your phone.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Decimal point
to select Calculator.
Assigned Key
Extraction of square root
Clear
Exit
Organiser & Tools
Delete the character on the
left of the cursor
15
Note With the Calculator, you can only calculate
Operation
Number(0-9)
Assigned Key
positive real numbers and cannot enter negative real numbers.
Unit Converter
You can convert units of length and weight .
153
Currency Converter
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
On the unit type selection bar, press
select weight or length.
to select Unit converter.
Enter a value in original unit
to
On the original unit bar, press
unit to be converted from.
On the target unit bar, press
unit to be converted to.
On the input bar, enter a numeric value to be
converted.
Unit type selection bar
Original unit bar
Target unit bar
The converted value appears
to select the
to select the
Then you can view the conversion result.
154
Press
or select CE to clear the numeric values
you entered.
Currency Converter
You can convert currencies for various countries.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Currency converter.
Press
to switch between the setup items
On the Input bar, press the number keys to enter
a numeric value to be converted.
Synchronise
On the From bar, press
to select the currency to be converted from.
On the To bar, press
to be converted to.
to select the currency
• USD: United States currency
• HKD:Hong Kong currency
• GBP:Great Britain currency
On the Rate bar, enter the currency rate.
Then you can view the conversion result.
to clear the numeric values you entered.
Enter a value in original
currency
Original currency
Target currency
Currency rate
The converted value appears
• EUR:European currency
• JPY:Japanese currency
15
Synchronise
With this funciton, you can synchronize the information in the phone and that on the server through the
wireless network. The information includes the Contacts, the Calendar and the Task.
Organiser & Tools
Press
• CNY: Chinese currency
Set Profile
Before you use the synchronise function, you need to
set a profile.
Press Setting in the currency converter screen, and
you can select frequently used currency units. This
makes it easy to switch between selected units in the
From or To bar.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Synchronise.
155
Task
Select Options > New to create a profile.
Operations to Profile
Input profile name, then press
After setting the synchronization profile, you can
select Options to perform the following operations:
Press
to switch between Synchronise
item, Server Setting, and Network profile.
to save it.
Description
In the Synchronise item screen, select the item
to be synchronized and press
to confirm it.
Then, enter the Database name, User name,
Password of the synchronization item.
New
Rename
To rename the profile
In the Server Setting screen, enter the Server
Address, User name and Password.
Delete
To delete the profile
In the Network profile screen, enter the Proxy
address and Proxy port. Then, select a Network
Access Point.
Return to the previous menu and select Options
> Synchronise to start synchronising.
Note This service is network dependent. It is not
available in all networks. Please contact
your service provider for more information.
156
Operation
Synchronise To start synchronization
To create new profile
Edit
To edit the profile
View log
To view the latest synchronization log
Task
You can define and manage tasks to be conducted
before a certain time. Your phone can remind you of
these tasks and track them automatically.
The tasks are classified into three kinds: pending,
done, and all.
Task
New Task
Icon
Item
Priority
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Select Options > New to create a new task.
Description
Set the priority level of the
new task:
• Prior
to select Task.
• Important
• General
Task state
Whether to alert
• No alert
• Alert
Sound alarm
Icon
Item
Task title
Deadline date
Set Sound alarm as:
• Off
Description
Enter the title of the new
task
15
Organiser & Tools
Task alert
Set the accomplishment status of the task according to
the process
• On
Vibration
Set Vibration as:
• Off
Set the deadline date of the
new task
• On
Alert time
Set the alert time of the task
157
Task
Icon
Item
Task type
Description
• Personal
Select Options, you can perform the following
operations.
Item
Description
• Work
Edit
To edit the task.
• Other
New
To create a new task.
Send
To send the task through SMS or bluetooth.
After setting the task, press
to save the task.
Note You can define up to 1000 tasks on your
phone. While creating a new schedule, you
need to set the alert on before setting the
sound alarm, vibration and the alert time.
Operations to Task
158
Set the type of the task:
Copy
To copy the task.
Day view
To view.
Set as
done
To set the accomplishment status of the
task as done.
Delete
To delete the task.
Delete all To delete all the tasks.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Memory
status
Press
Prompt Interface for a Task
Press
to switch between Pending, Done,
and All Tasks.
to select Task.
To view the memory status, including the
used space and the total space.
When it is time to remind you of a task, alarm tone
sounds/vibrates as setand a prompt interface is displayed.
Voice Recorder
• You can stop the ringing by pressing any key or by
folding/unfolding your phone.
Recording Voice
• On the prompt interface, you can snooze the alarm
or stop the prompt
ƹ Start Recording
Note
• If your phone is powered off, the alarm
tone can still ring/vibrate. When the alarm
rings, you can choose to power on the
phone.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Press
to start recording or select Options >
Record to start recording.
to select Voice recorder.
Change the recording duration. P160
ƹ Operations During the Recording
• The operation of snooze can be executed
for many times and the delay time is five
minutes.
Voice Recorder
You can record voices or sounds on your phone.
• Record/Pause: During recording, press
pause, and press
to
15
Organiser & Tools
• When you are making a call, alarm tone
does not sound/virbrate , while the prompt
interface is displayed.
again to resume.
• Stop and save: During recording, press
to stop
recording.The audio file is saved in My Files\Music
automatically.
ƹ Operations After the Recording
After recording is complete, you can select Options
to do the following operations:
159
Memo
• Send: To send the record file through MMS or bluetooth.
• Play: To play the record file instantly.
• Delete: To delete the record file.
Setting Record Duration
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Select Options > Duration, you can set the
record duration as:
to select Voice recorder.
Playing Record
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Select Options > Go to gallery.
Press
play.
• 1 minute
Press
to select Voice recorder.
to select the record file you want to
to play the record file.
Play record file. ( ė P114 
Note After recording is complete, you can select
Options > Play to play the audio file
instantly.
160
• 5 minutes
• No limit
Memo
You can take down important events on your phone.
You can save up to 100 such memos.
New Memo
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Memo.
World Time
Item
Select Options > New to create a new memo.
Press
to save the memo.
Memory
status
Description
To view the memory status, including the
used space and the total space.
Operations to Memo
World Time
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select Memo.
Press
ate.
to select a memo you want to oper-
Select Options, you can perform the following
operations:
Item
You can view the time of important cities around the
world.
Viewing the Time Zone
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
to select World Time.
Press
to switch among the time zones.
15
Organiser & Tools
Description
Edit
To edit the memo.
New
To create a new memo.
Send
To send the memo through SMS or
bluetooth.
Delete
To delete the memo.
Delete all To delete all the memos.
161
Stopwatch
Setting the Time Zone
Select Organiser&Tools in the main menu.
ƹ Set time zone
Press
On the Stopwatch screen, you can perform the
following operations:
In the viewing time zone screen, press
switch to the desired time.
Select Options > Set time zone
to
ƹ Set to DST
If the daylight saving time (DST) is used in your city,
you need to set the phone to DST. Then, you can get
the right local time.
In the viewing time zone screen, press
switch to the desired time.
to
Select Options > Set to DST.
Stopwatch
You can use the stopwatch function and save up to
five records on your phone.
162
• Start: Press
or press
• Save: Press
or press
to start timing.
to save the first item
of timing. Then the second item starts automatically. Go on operating in turn.
• Pause: Press
To set the phone to DST:
to select Stopwatch.
to pause timing.
• Continue: In pause state, press
or select
Options > Continue to continue timing from where
it paused.
• Reset: In pause state, select Options > Reset to
clear all the stopwatch records.
Timer
• Reset: In pause state, press
Timer
to reset the timer.
You can set a timer for up to 99 hours and 59 minutes.
Select Organiser&Tools in the main menu.
Press
Enter the time.
Press
to start the timer. The Timer is displayed on the home screen.
to select Timer.
15
• Pause: Press
Service Dial Number
With this number, you can get in touch with your service provider.
Organiser & Tools
After the timer is started, repeat the preceding Step 12 to perform the following oeprations:
to pause timing.
• Continue: In pause state, press
to continue
timing from where it paused.
163
16 Option Service
The option service are network-dependent. For more
information, please consult your service provider.
to disable all call for-
wardingservices of this type.
Call Forwarding
Disable AllCall Forwarding
In the main screen, select Settings > Call settings > Call forwarding.
In the main screen, select Settings > Call settings > Call forwarding.
Select the forwarding condition from All calls, If
out of reach, If busy, and If not answer.
Then select the forwarding type from Voice call,
Data call and All services. You will have the following options.
SelectDisable all and then selectone from the
four items: Voice call, Data call and All services.
press
to disable all call forwardingservices
of this type.
• Activate: Enter the forwarded-to number and
press
to forward incoming call to this num-
ber.
• Deactivate: Cancel call forwarding settings.
• Check status: Check the status of call forwarding service.
Alternatively, you can selectDisable all and then
selectone from the four items: Voice call, Data call
164
and All services. Then press
Call barring
Select Call setting > Call barring for the following
options:
Barring outgoing calls:
Select the barring condition from All outgoing
calls, International calls, and International
calls except home.
Call Waiting
• Deactivate: Enter the call barring password
Then select the barring type from Voice call,
Data call, and All services. You will have the
following options:
and press
• Activate: Enter the call barring password and
press
to enable this service.
• Deactivate: Enter the call barring password
to disable this service.
• Check status: Check the status of the call barring service.
Barring incoming calls:
Select the barring condition from All incoming
calls and Incoming calls when abroad.
Then select the barring type from Voice call,
Data call, and All services. You will have the
following options:
• Activate: Enter the call barring password and
press
to enable this service.
Disable All
Select one type from Voice call, Data call and All
services, and then enter the call barring password.
Press
to cancel all call barring services of each
type.
16
Option Service
and press
to disable this service.
• Check status: Check the status of the call barring service
Call Waiting
The call waiting function is network-dependent. For
more information, please consult your service provider.
In the main screen, select Settings > Call settings > Call Waiting.
You will have the following options:
• On: To enable the call waiting function.
165
Call Waiting
• Off: To disable the call waiting function.
• Check status: To check the status of the call
waiting service.
166
17 Appendix
Main Menu Item
Functions
Main Menu Item
Entertainment
Broswer
Call Log
Music
Messaging
Item
Page
Item
Page
Pictures
P119
Music
P119
Ringtones
P119
Camera
P103
Music
P113
Videos
P119
EMnet
P97
Other
P119
Enter URL
P98
Sim ToolKit
P146
Bookmarks
P99
Alarms
P146
Internet settings
P102
Calendar
P148
My Files
P41
Calculator
P153
My music
P113
Unit converter
P153
Playlist
P116
Current converter P154
Write MMS
P78
MMS
P78
Write SMS
P88
Voice recorder
SMS
P88
Memo
P160
Push Inbox
P95
World Time
P161
Settings
P87,P94,P95
Stopwatch
P162
Timer
P163
Synchronise
Organiser&Tools Task
P155
P156
P159
Service dial num- P163
ber
167
Troubleshooting
Main Menu Item
Contacts
Settings
Item
Page
P59
Phone settings
P132
Display settings
P136
Message settings P87,P94,P95
Call settings
P138,P164
– The PIN lock function is enabled, and you need to
enter the PIN code.( ė P143
• The Phone password screen is displayed when
H12HW is turned on.
– The Phone password function is enabled, and
you need to enter the phone password. The
Video call
P72
default password of H12HW is 0000. ( ė P143
Connectivity
P124
Network
P141
• The Insert USIM screen is displayed when H12HW
is turned on.
Security
P141,P143
– The USIM card is not inserted or incorrctly
inserted. Insert the USIM card.( ė P22
Troubleshooting
• Mobile phone does not turn on
– Was
pressed for more than two seconds?
– Is battery inserted properly? ( ė P29
– Is battery level sufficient? If the battery is low,
please recharge the battery. ( ė P30
• The PIN screen is displayed when H12HW is turned
on.
168
– Make sure that the USIM card is a valid one.
– USIM card IC chip may be dirty. Wipe with a clean
cloth, then insert USIM card properly.
• The music touch keys do not response when playing music files.
– Make sure whether the touch key lock is enabled.
If there is a lock on the upper right conner of the
external display, press and hold the camera key
to unlock it.
Troubleshooting
• Calls or Video Calls cannot be connected or message and web connections are not available.
– Check whether No service is displayed, or is
H12HW out-of-range or in a location where signal
is weak or unstable? If yes, move to a location
where sighnal is strong.
– Check whether your mobile phone is Offline. If
there is
on the upper right conner of the dis-
play, switch to another profile. ( ė P133
• Calls or Video Calls cannot be connected.
– Is restricting outgoing calls in Call Barring?
( ė P164
• No names are displayed for received messages or
calls
– This may occur just after turning H121HW on.
When you receive a call or video call at this time,
you can only see the number but not the image.
• Bad commuication quality and calls often disconnect
– Is H12HW out-of-range or in a location where signal is weak or unstable? Move to a location where
sighnal is strong.
• Cannot charge batery
– Make sure the AC charger is firmly connected to
H12HW. ( ė P30
17
Appendix
– Are Calls long distance calls? If yes, consult your
service provider.
• The predefined contents such as ringtone, image,
and name cannot be displayed when a call or video
call is received
– Is AC charger securely plugged into an outlet?
– Is battery installed in H12HW correctly?( ė P29
– Those contacts’ names are not saved in your
Contacts.
– Make sure H12HW, battery, AC charger terminals
are clean.
– This may occur just after turnning H12HW on.
Return to Standby and retry later.
– Battery may need to be replaced.
– Battery may not charge beyond + ć and +35 ć .
169
Symbol List
• H12HW/accessories feel warm
– AC charger may warm during charging. H12HW
may ward during long use.
– This is normal if you can hold it comfortably. Low
temperature burns may occur if H12HW is held
agains skin for long periods.
• Battery operating time is greatly reduced.
Symbol List
Full-pitch Symbol List
㧙‫ޓ‬
– Environmental factors such as temperature,
charging conditions, or signal strength, as well as
by operations and settings.
Note If you did not find the remedy to your problem
here, please contact the Customer Center.
170
Half-pitch Symbol List
Pictograph List
Pictograph List
Memory List
Shared Memory
Messaging
MMS
Storing up to 200 MMSs
SMS
Storing up to 500 SMSs
Web
Enter URL
Storing up to10 history
URL
Bookmarks
Storing up to 50 bookmarks
Storing up to12 pages
Storing up to 1,000 contacts
Call
Log
Missed call
Storing up to 50 missed
calls
Received call
Storing up to 50
17
Appendix
Saved pages
Phone
Book
received calls
Dialed calls
Storing up to 50 dialed
calls
171
Specifications
Note The number of savable items varies depeding on data amount.
Battery
Item
Voltage
Specifications
H12HW
Item
97.8 mm h 49.5 mm h 17.5 mm
Dimensions
< 105 g (including the battery)
Li-ion
Capacity
850mAh
Dimensions
Approx. 37.8*5.7*44.5mm
AC Charger
Item
(L h W h H)
172
Battery
Specification
Weight
Proswer Source
Continuous
standy time
• GSM: Approx. 460 hours
Continuous talk
time
Charge time
Specification
3.7V
Specification
AC 100V-240V
Input Current
0.2A MAX
5.3V/650mA
• GSM Talk: Approx. 190 minutes
Output Voltage/
Current
• 3G Talk: Approx. 180 minutes
Dimensions
59.6*61*28mm
• 3G Video Talk: Approx. 120
minutes
Cord Length
• 3G: Approx. 640 hours
2.5 hours
(L h W h H)
1800 f 50mm
Index
㺰ׂ⫼䚼ક .............................................................. 9
About Browser ....................................................... 97
About Message ...................................................... 75
About Profiles....................................................... 133
Accessing the Function Screen Through the Main
Menu ...................................................................... 33
Accessing the Function Screen Through the Shortcut
Keys ....................................................................... 34
Accessing the function screen ............................... 33
Accessing the Internet Using Bluetooth Technology ..
128
AC ȪɈɟɇ .......................................................... 17
Adding a Bookmark................................................ 99
Adding items .......................................................... 57
Adding/Deleting Group Members........................... 62
Addingࠐorࠑ........................................................ 51
Adjusting the mobile phone Volume ...................... 39
Alarms.................................................................. 146
All Rights Reserved ............................................... 19
Answer Mode ....................................................... 139
Answering a Call When the Auto Answer Is Disabled
37
Answering a Call When the Automatic Answer Is Enabled ...................................................................... 38
Answering a Video Call.......................................... 69
Answering or Rejecting a Call................................ 37
Attached CD-ROM ................................................. 14
Audio off/Open audio ............................................. 70
Audio...................................................................... 73
Auto Answer ........................................................ 139
Auto answer........................................................... 74
Auto On and Off................................................... 133
Auto Redial .......................................................... 138
Auto voice call ....................................................... 73
ᅝܼϞȃǩ⊼ᛣ ....................................................... 2
Backlight time ...................................................... 137
Barring incoming calls: ........................................ 165
Barring outgoing calls: ......................................... 164
Battery Installation and Removal........................... 29
Battery ..................................................................... 8
Before Charing the Battery .................................... 29
Before Playing Audio&Video ............................... 113
Before Using Bluetooth........................................ 124
Before Using the Camera .................................... 103
Before using the memory card .............................. 34
Before Using USB ............................................... 129
Bluetooth ............................................................. 124
Bookmarks............................................................. 99
Brightness............................................................ 137
ֱ䀐ȀǹǙǻ ........................................................... 8
ᴀԧ ...................................................................... 15
Cache Memory ...................................................... 97
Calculator ............................................................ 153
Calendar .............................................................. 148
Call Barring Password ......................................... 140
Call barring .......................................................... 164
Call Forwarding ................................................... 164
Call log options ...................................................... 43
Call Log.................................................................. 41
Call Settings......................................................... 138
Call Waiting.......................................................... 165
Callback ................................................................. 84
Calling ID ............................................................. 139
Calls status ............................................................ 44
Camera off/Open video.......................................... 70
Camera Settings .................................................. 108
Camera ................................................................ 104
Camera .................................................................. 73
Capture Mode ...................................................... 104
Cell information .................................................... 141
Change password ................................................ 143
Charger .................................................................. 11
Charging the Battery .............................................. 29
Charging with a Cable Charger.............................. 30
Colour themes...................................................... 137
Composition ......................................................... 119
Copying messages to the USIM card .................... 92
Copying to Handset/USIM Card............................. 66
Creating a Contact Through Call Logs................... 61
Creating a Contact ................................................. 60
Creating a folder in Other..................................... 123
Creating a Message............................................... 63
Creating and sending an MMS .............................. 78
Creating and sending an SMS ............................... 88
Creating Contacts .................................................. 59
Currency Converter.............................................. 154
Daily and Internet Phrases .................................... 96
Date and Time ..................................................... 132
Date format.......................................................... 132
Deleting a Bookmark ............................................. 99
Deleting a folder in Other..................................... 123
Deleting an SMS ................................................... 92
Deleting Call Log Records..................................... 43
Deleting Contacts .................................................. 66
Deleting MMS messages....................................... 85
Disable AllCall Forwarding................................. 164
Disable All............................................................ 165
Display settings ................................................... 136
Display the Calendar ........................................... 148
Displaying contents of the memory card ............. 123
DRM setting......................................................... 145
䳏∴əɋȷ ............................................................ 16
Earpiece Volume ................................................... 69
Edit before call....................................................... 91
Edit My number ..................................................... 45
Editing a Bookmark ............................................... 99
Editing a Picture .................................................. 111
Editing Contacts .................................................... 66
Emergency Calls ................................................... 44
EMnet .................................................................... 97
Entering Characters............................................... 48
Entering Commonly-used SMS Texts ................... 53
Entering Kanji/Hiragana......................................... 48
Entering Katakana ................................................. 49
Entering Numbers.................................................. 52
Entering Roman Letters......................................... 51
Entering Symbols/Pictographs............................... 52
Entering URL ......................................................... 98
External view/Internal view .................................... 71
File Formats ......................................................... 113
Finding a Contact................................................... 63
Fixed dialer number ............................................. 144
Folders ................................................................... 85
Forwarding an MMS............................................... 84
Forwarding an SMS ............................................... 91
Front View and Back View ..................................... 26
Function menu overview ...................................... 122
Functions ............................................................. 167
Getting Started....................................................... 68
Go To a Bookmark................................................. 99
Greeting message................................................ 138
Groups ................................................................... 62
݅䗮........................................................................ 14
݀㸚ȃจǼՓ⫼ǮȠǽǢ ....................................... 18
݇Ѣߎষㅵ⧚㾘ࠊ .................................................. 20
Handfree / Earpiece ............................................... 69
Headset adapter .................................................... 36
Headset and Headset Adapter............................... 36
Headset.................................................................. 36
Holding a Call......................................................... 39
Holding a Video Call .............................................. 70
Home Screen ......................................................... 27
How to Use the USIM Card ................................... 21
Icon Description ..................................................... 39
Icon Description ..................................................... 42
Icons Description ................................................... 77
Icons in Playing Music ......................................... 114
Image quality ......................................................... 71
Image quality ......................................................... 73
Inserting contact information ................................. 54
Inserting/Taking out of the memory card ............... 35
Internet Settings .................................................. 102
Keypad Assignments............................................. 47
Keypad backlight ................................................. 137
LCD sleep delay .................................................. 138
Loading the USIM Card ......................................... 22
Making a Call Using SDN ...................................... 37
Making a Call Using the Call Log .......................... 42
Making a Call......................................................... 37
Making a Call......................................................... 63
Making a Second Call............................................ 39
Making a Video Call............................................... 68
Making a Voice Call............................................... 37
Managing a Group................................................. 62
Managing folders ................................................. 123
Memo................................................................... 160
Memory card........................................................ 123
Memory card.......................................................... 34
Memory List ......................................................... 171
Menu Functions Overview ................................... 106
Menu Functions Overview ................................... 108
Menu Functions Overview ................................... 115
Menu Functions Overview ................................... 117
Messaging Folders ................................................ 76
MMS Settings......................................................... 87
MMS....................................................................... 78
Mode .................................................................... 141
Modifying a Contact ............................................... 66
My Number .......................................................... 140
My number ............................................................. 45
My PLMN list........................................................ 142
‫ܡ‬䊀џ䷙................................................................... 3
Network settings .................................................. 141
New Memo........................................................... 160
New Schedule...................................................... 149
New Task ............................................................. 157
Notice..................................................................... 20
Operations During a Voice Call.............................. 39
Operations in browsing Web Pages..................... 100
Operations to Memo ........................................... 161
Operations to Profile ............................................ 156
Operations to Schedule ....................................... 151
Operations to Task .............................................. 158
Option dictionary .................................................. 132
Option service ...................................................... 138
Options in Phone and USIM Card.......................... 59
Other applications .................................................. 72
Other Menu Options in Calendar ......................... 151
Other Operations During a Voice Call.................... 40
Other Options......................................................... 64
Password lock...................................................... 143
Phone language................................................... 132
Phone settings ..................................................... 132
Pictograph List..................................................... 171
Picture in picture.................................................... 71
Picture in picture.................................................... 73
PIN......................................................................... 23
PIN2....................................................................... 23
Play file .................................................................. 72
Playing Audio Files .............................................. 114
Playing Record .................................................... 160
Playing Video ClipV.............................................. 117
Playlist ................................................................. 116
Powering Off.......................................................... 32
Powering On.......................................................... 32
Powering On/Off .................................................... 32
Predictive............................................................... 54
Profession.............................................................. 19
Profiles................................................................. 133
Prompt Interface for a Schedule.......................... 152
Prompt Interface for a Task ................................. 158
Prompt Interface for an Alarm ............................. 147
Prompt to save .................................................... 140
PUK ....................................................................... 24
PUK2 ..................................................................... 24
Push Inbox Settings............................................... 95
Push Inbox............................................................. 94
Rearranging files ................................................. 121
Receiving an MMS ................................................ 81
Receiving an SMS ................................................. 89
Record ................................................................... 72
Recording Voice .................................................. 159
Rejecting Calls ....................................................... 38
Replying an MMS................................................... 83
Replying an SMS ................................................... 91
Reset.................................................................... 143
Ringtone Settings................................................. 134
Saving a contact .................................................... 84
Saving a number.................................................... 42
Saving a number.................................................... 91
Security Settings .................................................. 141
Select Line ........................................................... 140
Select network ..................................................... 141
Send specific file .................................................... 74
Sending a Picture/Video Clip ............................... 111
Service Dial Number ............................................ 163
Set Profile ............................................................ 155
Setting Alarm Clocks............................................ 146
Setting Record Duration....................................... 160
Setting the Answer Mode....................................... 37
Setting the Bluetooth Device................................ 128
Setting the Camera .............................................. 108
Setting the date and time ....................................... 32
Setting the Time Zone.......................................... 162
Setting the Video Camera.................................... 110
Setting.................................................................. 134
Settings in browsing Web Pages ......................... 101
Shortcuts.............................................................. 133
Side View .............................................................. 26
SIM ToolKit .......................................................... 146
SMS Settings ......................................................... 94
SMS....................................................................... 88
Sorting MMS messages ........................................ 86
Specifications ...................................................... 172
Speed Dialing ........................................................ 64
SSL/TLS ................................................................ 97
Starting/Stopping Recording.................................. 40
Stopping the Alarm Clock .................................... 147
Stopwatch............................................................ 162
Switch picture ........................................................ 70
Switch picture ........................................................ 73
Switching Between Handsfree and Earpiece ........ 40
Switching Input Modes .......................................... 46
Switching ............................................................. 134
Symbol List .......................................................... 170
Synchronise......................................................... 155
Take Pictures in a Sequence............................... 107
Take Pictures....................................................... 105
Taking a Video Clip ............................................. 107
Task..................................................................... 156
Text Input Interface................................................ 46
Timer ................................................................... 163
Trademarks ........................................................... 20
Troubleshooting................................................... 168
Wallpaper ............................................................ 136
web set mail........................................................... 95
Video Call Settings ................................................ 72
Video Call Window ................................................ 68
Video Camera...................................................... 107
View My number.................................................... 45
Viewing a call log detail.......................................... 42
Viewing an MMS .................................................... 82
Viewing an SMS..................................................... 90
Viewing files ......................................................... 119
Viewing files ......................................................... 119
Viewing memory status.......................................... 86
Viewing Push Messages........................................ 94
Viewing SMS memory status ................................. 93
Viewing the Time Zone ........................................ 161
Unit Converter...................................................... 153
Unloading the USIM card....................................... 22
Voice Mail Number................................................. 96
Voice Recorder .................................................... 159
World Time........................................................... 161
USB Accessing the Internet ................................. 130
USB Cable ............................................................. 13
USB Synchronising .............................................. 130
USB...................................................................... 129
USB ɥόɐˋȳόɑɁɵɋɐ .............................. 17
User dictionary ....................................................... 57
USIM PINs ............................................................. 23
Using audio files................................................... 121
Using Contacts....................................................... 63
Using files ............................................................ 121
Using image files.................................................. 121
Using User dictionary............................................. 57
ᨎᐃ䳏䁅″ȃ↨਌ঢ⥛ (SAR) ȀǹǙǻ ................ 20
ׂ⧚ȀǹǙǻ .......................................................... 8
Your Phone ............................................................ 25
⎆᱊㸼⼎ ............................................................... 18
Џᴎ ......................................................................... 3
ǩ߽⫼ǙǴǵǤȀǗǴǸǻ .................................. 18
ǩՓ⫼Ϟȃǟ丬Ǚ ................................................. 14
ǩ⊼ᛣ...................................................................... 8
ȳɩɱ ................................................................... 17
ɗɻɑɁɐɱɋɟ ................................................. 18
ɲȽȬȷɳȀǹǙǻ .............................................. 19
1 ֱ䀐ǽȪɝɇόȽόɛɁȀǹǙǻ
ֱ䀐ȀǹǙǻ
ǟ䊋ϞǧǙǴǵǤǽǃֱ䀐᳌ǡҬǙǻǙȓǮDŽ
㿬䓝‫ݙ‬ᆍǟȝȈ Njǟ䊋Ϟǧ᮹ƽ䉽ໆᑫnjȃ㿬䓝џ䷙
ȧȝǤǟ⺎ǠȖȃϞǃ໻ߛȀֱㅵǬǻǤǵǪǙDŽ
ֱ䀐‫ݙ‬ᆍȀǹǙǻȄֱ䀐᳌Ȁ㿬䓝ǪȡǻǟȟȓǮDŽ
ׂ⧚ȀǹǙǻ
ׂ⧚ȧձ丐ǪȡȠจড়ǃǨȃ䂀ᯢ᳌ȧǟ䂁ȔȀǿ
ȟǃȗǛϔᑺǩՓ⫼ᮍ⊩ș䀁ᅮ⢊ᜟȧǩ⺎䁡ǤǵǪ
ǙDŽDzȡǼȗᬍ୘ǃᕽᮻǬǿǙจড়Ȅǃǩ༥㋘‫ܜ‬ȃ
ǟଣড়ȤǰでষȓǼǩⳌ䂛ǤǵǪǙDŽ
ֱ䀐ᳳ䭧Ёȃׂ⧚˖ֱ䀐᳌ȃ㿬䓝‫ݙ‬ᆍȀ෎ǺǙǻׂ
⧚ǙǴǬȓǮDŽ
ֱ䀐ᳳ䭧㌠䘢ᕠȃׂ⧚˖ׂ⧚Ȁȝȟ″㛑ǡ㎁ᣕǼǢ
Ƞจড়ȄǃǟᅶǪȓȃǩ㽕ᳯȀȝȟ᳝۳Ȁǻׂ⧚Ǚ
ǴǬȓǮDŽ
ǩ⊼ᛣ
Ǩȃ㻑કȄҬሲકȧ৿Ȗǃᬍ㡃ȃǴȖќਞǿǤ㻑ક
ȃܼ䚼ȓǴȄϔ䚼ȧໝ᳈ǮȠǨǽǡǗȟȓǮȃǼǃ
ǗȞǠǭȖǩњᡓǤǵǪǙDŽ
ᴀ㻑કȃᬙ䱰ǃ䁸ࢩ԰ȓǴȄϡ‫݋‬ড়ǿǾȀȝȟǃ䗮
ֵㄝȃ″Ӯȧ䘌ǬǴǴȖȀⱎ⫳ǬǴ䱰ᆇǿǾҬ䱣ⱘ
ǿ䱰ᆇȃֱ䀐ȀǹǙǻȄᔧ⼒ȄϔߛDzȃ䊀ӏȧ䉴Ǚ
ȓǰȨȃǼǗȞǠǭȖǩњᡓǤǵǪǙDŽ
ᬙ䱰ȓǴȄׂ⧚ȀȝȟǃǟᅶǪȓǡⱏ䤆ǪȡǴɏό
ɇșǟᅶǪȓǡ⣀㞾Ȁ䀁ᅮǃȬɻɁɐόɳǪȡǴɅ
ɝɐǡ⍜এǪȡȠ ˄ߎ㥋ᰖȃ߱ᳳ⢊ᜟǽǿȠ˅จড়
ǡǗȟȓǮDŽ
㺰ׂ⫼䚼ક
ᴀ㻑કȧߚ㾷ǃᬍ䗴ǮȠǽ䳏⊶⊩Ȁ㾺ȡȠǨǽǡǗ
ȟȓǮDŽȓǴǃᬍ䗴ǪȡǴจড়Ȅׂ⧚ȧফҬǼǢȓ
ǰȨȃǼǩ⊼ᛣǤǵǪǙDŽ
㺰ׂ⫼䚼ક
ᴀ㻑કǟȝȈ਼䖎″఼ȃ㺰ׂ⫼ᗻ㛑䚼કȃ᳔Ԣֱ᳝
ᳳ䭧Ȅ⫳⫷㌖њᕠ N ᑈ䭧ǼǮDŽ㺰ׂ⫼ᗻ㛑䚼કǽ
ȄǃDzȃ㻑કȃ″㛑ȧ㎁ᣕǮȠǴȖȀᖙ㽕ǿ䚼કǼ
ǮDŽ

Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : No
Encryption                      : Standard V2.3 (128-bit)
User Access                     : Print, Extract, Print high-res
Page Count                      : 185
XMP Toolkit                     : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6
About                           : uuid:9750903c-cdfc-4247-ab80-19dbfed75804
Producer                        : Acrobat Distiller 6.0 (Windows)
Modify Date                     : 2008:08:22 15:15:36+08:00
Create Date                     : 2008:08:22 15:14:57+08:00
Metadata Date                   : 2008:08:22 15:15:36+08:00
Document ID                     : uuid:77deec24-0535-4896-ba7a-e2c47ab8deb4
Format                          : application/pdf
Title                           : untitled
EXIF Metadata provided by EXIF.tools
FCC ID Filing: QISU1309

Navigation menu