Manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 1235407 |
| Application ID | WMzODQj8CydNIy6SNHNvXQ== |
| Document Description | Manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 139.69kB (1746090 bits) |
| Date Submitted | 2010-02-01 00:00:00 |
| Date Available | 2010-02-01 00:00:00 |
| Creation Date | 2010-01-28 14:38:02 |
| Producing Software | GPL Ghostscript 8.54 |
| Document Lastmod | 2010-01-28 14:38:02 |
| Document Title | User Manual-XKB-ML30.pdf |
| Document Creator | PDFCreator Version 0.9.3 |
| Document Author: | jpauc |
Passage des cables: Pour passer le cable, il peut étre nécessaire de la déconnecter. Procéder selon les dessins suivants: Retrait et mise en place du céble Figure i figure a figure ; Pour retirer ie cable: - Appuyer sur la ianguette de yerrouiiiage indiquee par la fleche figure i, . Tl'rer sur ie connecteurtigure z, - Dégager ie passe fil en ie giissant seion la fieche figure 3. Pourmettre en place le cshle procederdans l'ordre inverse. ML30 installation manual m iaattery ML3t7 equipment is equipped with a lithium iaattery that is non—ac(es§ible for the user. Only a oualilied operator is authorized to open the unit and to replace this component. VORSICHT: MLao lst mit einer Lithium-Batterie, die nicht zugangllch lstfor den Benutaer ausgestattet. Der Wledereinbau der Batterien mull yon duaiiilziertem Personal bewiiitt werden. Beachten sie die Polarita‘t ftir die Batterle lithium. sine fehlerhafte installation der Batterle kann elne apioslon iuhren. Entsorgerl sle die Batterien entsprechend den Anwelsungen des hersteliers CAUTION: For switzerland, Annex aao 1.)st 314.013 applies ior oatteries mm: For cutting the power supply to the map, disconnect the power adapter from the power supply network. You should provide a socket lor the incoming power supply satisfying the loiiowing points: - socket installed near the equipment and easy to access; - Socket meeting the standards and regulations in force in the country of use; For Pluggaole Equipment Type A, the protection in the installation is assumed to be me. Ethernet connection . the Ethernet link is for use indoor only. The l a SELV circuit (Save attire low Voltage) according to standard ENsugsc. MM Remarque : Pre'voir urie longueur de (able surfisante dans Ie socle afin de pduvoir retirer Ie terminal du socle et atteindre les connecteurs Le table serie peut passer sous ie soole pour rejoindre une ouverture. Soit dans le volume de la rainure 3. soit eii face des ouvertures i ou 2. (ct, figure ci-contre> Prévoir une ouyerture de diametre iamm dans ie bureau on ie presentoir pour ie passage du connecteur plug coude. (l4mm si I'epaisseur du bureau ou du presentoir est inférl‘eure a 4mm) Fartimlarité du cfible Ethernet 1 Passage du (able Découpaee de la trappe . Le caoie Ethernet est standard et n'est pas fourni, li necessite i'utiiisation du socie. L'ouverture dans le oureau ou le presentoir doit etre eri regard du repere z. Prevoir une ouverture de diametre lit mm, Le terminal peut etre monte ayec ou sans trappe, Prevoir une ouverture de diametre 14 mm dans ie bureau ou ie presentoir. si la trappe est montee, I| hut ia decouper en (4) pour laire passer ie caiale Ethernet, seeiiriit de votre termiiial oes reception de votre terminal, II est tortemerit reeommande dc proeeder a la venflcallon oe “(at oe votre eqolpement. yous devah yeriiler par example . oue ie eiavler est olen en place, oulauciin ills ne soit oesonnectes des ports ou terminal on oes penpiierioues, veritieregalement le leeteuroe tarte a pace , ou toute autre pame oe yotre termlrlal. ce coiitrole permet oe sigiraler touie mooiiicatioii iniiaoiiuelie sur votre equipemeiit, ei ie componemeni suspect oautres personnes aui ont acees a vatre terminal. yotre tennliial detecte un stat ”Irailquesr pans ce cas, votre tenniiiai emet eii clignotemeiu it message «Mme inuption » et son utilisation ulteneiire rl'est pat posslhle. sl vous ooseryei le message “Alert irniptloni", vous devex immediatement eomaeter yotre seniice olassistaiice. yous oeyea yous assurer oue votre terminal est in. acts a on personnel oualiiie et digne oe romance. ATTENTION Ne iamais demanoer au ciieiii oe divulguer soii code riu. Le client doii s'zsswer auii ne soii pas espionne lors tie lasaisie tie soii PiN cooe. rin de vie oii Produn ie produitlail panide la (alégorle des eouipements electnques et electronioues.a ce titre, il est soumis a la Directive utztoui impose la colieete et le recyciage des eouipemems en fin de vie Les eouipements lngenico portent les indications exigees par la directive Diii einsi,cesvmooleappose surie proouit inoioue qu'll'an I'nbietd‘une collecte selective etiie don pas ttre elimine avee les autres deehets menagers oii (ommerdaux. Min d’assurer out it prodult soit coiiecie et recytie dans le respe' caractensllques physiques: masse (sans cable) Environ 140g Dimensions |55x 95 maxx45mm (lkah) cable debrochable (and us diesploitatiorl : Temperature es‘c a nw't humldite relative maximum 557: RH a tss'c conditions de stockage: Temperature on": a «551 Humidite relative maximum 55: RH a t55”< um: anmA a ”IV, 280 mu tbv, 350 mA 3 osV Fixation du sucle aintien du pruduit sur son socle Le socle peut etreiixe par trois yis, Deux cholx 50m b possibles, les trous (a) I ou (b). Le socle peut etre utilise _ , _ (0mm gwams de Mtgo est maintenu par une encoche a I‘avant et deuk clips a I‘amere. Pour I‘installer surson Sade, engager I‘zvxnt du terminal at appuyer surliarriere iusqu‘au "clac" de clipsage. Pour I'enlever, ecarter les clips I‘url apres I'amre en souievant ie terminal a l’arilére. pointage des trous de vis et des DUVERUYES de connecteurs. enva580056Zu zesooBsmAD 9000001931 Rll non 04/1003 INGENICO — 192 avenue Charles de caulle — 92100 Neuilly sur seine — France Te|.33(o)l 46 25 82 oo - Fax 33 (o)t 47 72 so 95 Copyrighte 20m lngenico All rights reserved
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : Yes Creator : PDFCreator Version 0.9.3 Title : User Manual-XKB-ML30.pdf Producer : GPL Ghostscript 8.54 Create Date : 2010:01:28 14:38:02+01:00 Modify Date : 2010:01:28 14:38:02 Author : jpauc Subject : Page Count : 2EXIF Metadata provided by EXIF.tools