JVC HR V500EX V500_200E 010NO User Manual LPT0812 010A

HR-V200EX HR-V200EX, HR-V500EX LPT0812-010A Norsk (bokmål),

User Manual: JVC HR-V500EX HR-V500EX Norsk (bokmål),

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 16

Scroll down to view the document on your mobile browser.
—1—February 4, 2003 5:45 pm Page 1NORSKMaster Page: CoverVIDEOSPILLERHR-V500EHR-V200EBRUKSANVISNINGLPT0812-010A Trykt i IndonesiaCOPYRIGHT © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD. 0203-AH-CR-LGSIKKERHET................................................................................... 1Knapper, kontakter og indikatorer ................................................. 3Frontpanel.............................................................................. 3 Bakre panel ............................................................................ 3 Fjernkontroll........................................................................... 3Skjermvisning......................................................................... 4 Hovedmeny ........................................................................... 4Grunnleggende koplinger............................................................... 5 Grunninnstillinger ......................................................................... 6 Innstilling av videokanalen..................................................... 6 Innstilling av språk ................................................................. 7 Innstilling av klokken ............................................................. 7 Innstilling av tuneren.............................................................. 7 Avspilling ................................................................................... 10 Opptak ...................................................................................... 11 Timeropptak............................................................................... 12 Timer-programmering........................................................... 12 Sjekke, kansellere eller endre programinnstillinger ............... 13 Redigering.................................................................................. 14 Redigering med en annen videospiller eller videokamera..... 14 Systemtilkoplinger...................................................................... 15 Tilkopling til/bruke et stereoanlegg(kun HR-V500E) ................................................................... 15Øvrige innstillinger ..................................................................... 15 Barnesikring ......................................................................... 15 Spesifikasjoner ........................................................................... 16 SikkerhetsanvisningerMerkeplate og advarsler sitter på baksiden av spilleren.ADVARSEL: FARLIG SPENNING INNE I SPILLEREN.ADVARSEL: FOR Å UNNGÅ BRANN- ELLER STØTFARE MÅ IKKE SPILLEREN UTSETTES FOR REGN ELLER ANNEN FUKTIGHET.●Kassetter merket “VHS” (eller “S-VHS”) kan brukes i denne videospilleren, men det er bare VHS-signaler som kan avspilles og tas opp.●HQ VHS er kompatibel med eksisterende VHS-utstyr.SIKKERHETOBS䡲Hvis du ikke skal bruke spilleren på lang tid, anbefaler vi at du trekker nettledningen ut av stikkontakten.䡲Det er farlig spenning inne i spilleren. Overlat reparasjoner til autoriserte reparatører. For å unngå støt- eller brannfare bør nettledningen trekkes ut av stikkontakten før signal- eller antennekabel koples til eller fra.ADVARSELDet er to ulike typer SECAM-fargesystemer: SECAM-L, benyttet i FRANKRIKE (kalles også SECAM-vest) og SECAM-B, benyttet i østeuropeiske land (kalles også SECAM-øst).1. Denne spilleren kan også ta inn SECAM-B farge-TV-signaler til opptak og avspilling.2. Opptak av SECAM-B TV-signaler gir bilder i svart/hvitt hvis de avspilles på en SECAM-L- videospiller, og gir ikke normale fargebilder hvis de avspilles på en PAL-videospiller med SECAM-B-systemet innebygd (selv om TV-apparatet er SECAM-kompatibelt).3. Forhåndsinnspilte SECAM-L-kassetter eller opptak gjort med SECAM-L-videospiller gir bilder i svart/ hvitt hvis de avspilles på denne spilleren.4. Denne spilleren kan ikke brukes til SECAM-L-standarden. Bruk en SECAM-L-videospiller for å ta opp SECAM-L-signaler.VIKTIG䡲Les de ulike anvisningene på side 1 og 2 før du installerer eller bruker videospilleren.䡲Vær oppmerksom på at det kan være forbudt å kopiere innspilte kassetter eller plater uten opphavsrettsinnehaverens samtykke.HR-V500_200E-010NO.fm Page 1 Tuesday, February 4, 2003 5:45 PM
February 4, 2003 5:45 pm Page 2—2—Master Page: RightNår utstyret installeres i et kabinett eller på en hylle, må du se til at det er tilstrekkelig klaring på alle sider til ventilasjon (minst 10 cm på begge sider, oppå og bak).Ved kassering av batterier, må det tas hensyn til miljøet og lokale regler eller lover som omfatter kassering av batterier må strengt overholdes.Hvis følgende forholdsregler ikke følges kan det resultere i skader på videospilleren, fjernkontrollen eller videokassetten.1. SETT IKKE spilleren ……i omgivelser utsatt for ekstrem temperatur eller fuktighet.…i direkte sollys.…i støvete omgivelser.…i omgivelser der det generes sterke magnetfelt.…på et ustabilt underlag eller et underlag som er utsatt for rystelser.2. TILDEKK IKKE spillerens ventialsjonsåpninger eller -hull.(Hvis ventilasjonsåpningene eller –hullene dekkes til med en avis, klut, etc., kan varmen som oppstår ikke slippe ut.)3. SETT IKKE tunge gjenstander på spilleren eller fjernkontrollen.4. SETT IKKE noe som kan søle oppå spilleren eller fjernkontrollen.(Hvis vann eller annen væske skulle trenge inn i utstyret, oppstår det risiko for branntilløp eller elektrosjokk.)5. UTSETT IKKE apparatet for vanndrypp eller spruting.6. BRUK IKKE dette utstyret i et badeværelse eller steder hvor det er vann. Sett heller IKKE beholdere fylt med vann eller annen væske (f.eks. kosmetikk eller medisin, blomstervaser, potteplanter, kopper, etc.,) oppå apparatet.7. SETT IKKE levende ild, som f.eks. sterarinlys, oppå apparatet.8. UNNGÅ at spilleren utsettes for kraftige slag under transport.KONDENSFuktighet i luften vil kondensere på spilleren når du flytter den fra et kaldt sted til et varmt sted, eller under forhold med ekstremt høy luftfuktighet — på samme måte som det dannes vanndråper på utsiden av et glas fylt med kald væske. Kondens på hodevalsen vil skade båndet. I situasjoner der det kan forekomme kondens, bør du la spilleren være påslått et par timer slik at fuktigheten tørker.Hvordan bruke fjernkontrollenFør bruk må lithiumbatteriet (CR 2032) settes inn korrekt vei som angitt på baksiden av fjernkontrollen. Med fjernkontrollen kan du betjene de fleste av videospillerens funksjoner, samt de grunnleggende funksjonene i JVC-apparatet ditt.●Rett fjernkontrollen mot mottakervinduet på videospilleren.●Fjernkontrollens maksimale effektive avstand er ca. 7,5 m.●Ditt JVC TV betjenes ved å trykke på den korresponderende knappen: TV 1, TV , TV PR +/, TV %+/ (TV-volum).NB:Hvis fjernkontrollen ikke virker som den skal tar du ut batteriene, venter et lite øyeblikk, setter de inn igjen og prøver på nytt.Rengjøring av videohoderOpphoping av skitt og andre partikler på videohodene kan forårsake at avspillingsbildet blir uklart eller avbrudt. Ta kontakt med nærmeste JVC-forhandler hvis det oppstår nevnte problemer.Kassetter som kan brukes●Opptak fra Compact VHS-videokameraer kan spilles av på denne spilleren. Det er bare å legge den innspilte kassetten i en VHS-adapter og dermed kan den brukes som enhver full størrelses VHS-kassett.●Denne videospilleren kan ta opp på ordinære VHS- eller Super VHS-kassetter. Men, den vil kun ta opp og spille av regulære VHS-signaler. Det er ikke mulig å spille av en Super VHS-kassett.For Italia:“Det bekreftes at dette produktet, av merke JVC, tilfredsstiller departementsvedtak nr. 548 av 28. aug. '95 kunngjort i den italienske republikks offisielle lysingsblad nr. 301 av 28. des '95.”STANDBY/ON-knappen 1 slår ikke av strømmen til spilleren. Den slår bare driftsspenningen på og av. “`” viser at driftsspenningen er slått av, mens “ ! ” viser at den er slått PÅ.Til eiere av HR-V500EKassettbånd som spilles inn med denne videospilleren i LP-modus (Long Play) kan ikke avspilles på en èn-hastighets videospiller.Til eiere av HR-V200E:Videobånd tatt opp med en annen spiller i LP-modus (Long Play) kan ikke avspilles på denne videospilleren.OBS:Til mobiltelefonbrukere:Bruk av mobiltelefoner i nærheten av videospilleren kan forårsake bildeforstyrrelser på TV-skjermen eller gjøre at skjermen blir en blå bakgrunnskjerm.Plassering av videospilleren:Enkelte TV-apparater eller andre enheter produserer sterke magnetiske felt. Slike apparater må ikke plasseres oppå videospilleren siden dette kan forårsake bildeforstyrrelser.HR-V500_200E-010NO.fm Page 2 Tuesday, February 4, 2003 5:45 PM

Navigation menu