Junlan Electronic SPA059 BLUETOOTH TAILGATE SPEAKER-WITH LED LIGHTING User Manual 1
Shenzhen Junlan Electronic Ltd BLUETOOTH TAILGATE SPEAKER-WITH LED LIGHTING 1
User Manual
mavis
ć°ĺçžĺč
ďźmavis
DNďźcn=mavis, o=junlan, ou=marketing,
email=mkts, c=CN-ä¸ĺ˝
ćĽćďź2017.09.09 15:42:03 +08'00'
BLUETOOTH TAILGATE SPEAKER-WITH LED LIGHTING
FCC ID:OKUSPA059
IC ID:10765A-SPA059
MODEL:SPA059
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE
 
         
 
 
&## '"# ##
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
&'()*+, * ./3(&/ 4/ /8/&.)& ;4*&<" 3* +* ./=*>/ 4/
&*>/. *. ?'&)&/'?8/ $'. )+;)3/" ./@/.
;/.>)&)+J * Q('8)@)/3 ;/.>)&/ $/.;*++/8
!" #!"$            
                   
                 
                   
##"#$      
         
              
   
  !            
%!$# &""# '"  () (*+  # ",&"
#( # #   #"
%!$ " " &" '  # " # !
    
     
        "
     # $                 
 "  %             
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
&## '"# ##
?       "              "  
          
          @
 "                 
-   .
   
' 
      
         
 
/ ) 0 .
   
      
       
1 (   2  
'
      
       
 
 
3 '2     
'  
    
   
4    .
00
 
2 
         
[   "     "
 "   "    " 
   "   
 
5   6 2 .  6 .
        
      
7   8 6 9     0           2 . .
   :     
;
                  
   "          
    
                  
          
"  " "   
                  
        
\     " 
                 
      
;      
6 .   
.
  + .    +
9 +  .
00
 <   0 
= .  0  . 
>      .
 6 0 0
 . 0 ?     @60
0  0 ?  0 .
2 8 
2 .  2  .  . .  
   60 0 .
2 8 
 .     0  #.
2   . .  0 
0 9    6
 6  . 0 9   0
     6  +        
0     .
8    
-A &   . 02     8  2     0 .  0   6
 0 + 9  
 0  +  . 0  2.
. 6 B    .
00
 
-- 6 
 .  C 
0    86 .    
-/  6 2 .  +  +  0+ 8  +   8
0    86 .    +   2 . . 00
 
%.     +     2.  9  .
 C 00
 8     9  D 6
   0@9 
 
           Q "
  
  
         
  
    
-1 0 .
00
    .     2.    
 0     
        "          
        "     
     
 
     
          
     \   
-3  
9    E   
9 0
   9  
E  2.  .
00
 .
8       6 2 6+ .
02 @ 006    0    +  E  . 8  0    8D 
. 9     . 00
 + . 00
 . 8  B0  
  +   0
   6+  . 8   00 
-4 &2
 
                 
       )             
"               @ 
          "   "      
  
-5 &2  
'  
             
            "    
   
       %    
 
 " 
                 
        
-7 9   
3   
 
   
    
  
   
-; 8D    E   6
+   # 
          
  
                   
  +           
->      
  
     "    
 
   
         
 
      ; ^_`   +   / & '+;)a +@$' b`
   
           
  "       \ 
 
  
" c       "   
\    "
      
       
 
/A  9 
3        
      
             c   .     
      
/-  0    0 
%     
 "      
 
                    
   
      ( c       
       c  
//   6 . 
(  
       "
  
    
           
     
/1 %       
      
     
  
   
/3   
E 
9
(     
          
           
!%   \        
!)      #       
!)          
!)   
            
   '#                
  "
#                
         
      
    
!)               
!%   
        \    
  
/4   # 6     
         &'>     d
  
' ^e`\ f`   +/&           "
   "                
        "
          
  
#"$  
9    E   
9 0
   9  
E  2.  .   .
8       6 2 6 .
.
2 $ . 02 @ 006    0 . 8     +  E  .
8  0     + .   . 8  B0  
    + .
  . 8   00   .     0
   6
DescriptionofParts
Pull-out handle
Handle
Function panel
Speaker grill
Speaker and LED Lighting
Wooden case
Wheels
LocationofControls
1 2 3 4
CHARGE
DC IN 9V
INDICATOR
MIC.1
MIC.2
AUX IN
10
MIC. VOL
OFF
POWER
10
ECHO
10
11
10
VOL
PAIR
LED ON/OFF
SOURCE
ON
12
13
1
DCIN
8
ECHO
2
CHARGEINDICATOR
9
MAINVOLUME
3
AUXIN
10
POWERON/OFFSWITCH
4
LEDINDICATOR
11
SOURCEBUTTON
5
MICINPUT1
12
PLAY/PAUSEBUTTON
6
MICINPUT2
13
PAIR, LED ON/OFF BUTTON
7
MICVOLUME
INSTRUCTIONSFORUSE
ChargingtheSpeaker
Forbestresults,fullychargetheunitbeforeuse. 
1. ConnecttheprovidedadaptertotheDCINofthespeakerandplugtheadapter
toawallport.
2. While charging, charge indicator turns RED in POWER ON mode, and it will
turn GREEN when fullycharged.
Note: Before using the unit for the first time, please charge it for around 5 hours
or
 until the charge indicatorturnsGREEN.
Turnon/offtheSpeaker
Press POWER ON/OFF SWITCH to ON position to turn on the speaker, or OFF
position to turn off the speaker.
PairingyourdevicewiththeSpeaker  
Yourcan stream wireless audio from any Bluetooth enabled device.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
$%#
Turnonthespeaker.
BlueLEDlightwillbegintoblink.Thespeakerisnowinpairingmode.
TurnontheBluetoothonyourMobilePhoneorTabletorComputer.
ItwillsearchforavailableBluetoothdevices.
  
BluetoothTailgateSpeakerwouldappearasâ 
â, inthelist
ofsearcheddevices. Selectitfromtheavailablelistofdevices.
Ifrequired,enterthepasswordâ0000âtoconfirmpairing.
Oncepairedsuccessfully,theBlueLEDwillstayon.
Play your favorite song on the Bluetooth source device and music would
now stream through the speaker.
  
  
         
!       
 "     ! !   #
     !           "  #
ListeningtoWirelessMusic 
Please ensure that your device (iPhone, Tablet or Other Smart Phone) is paired
with
the speaker to streamwirelessmusic.Onceitispaired,playmusicfromyour
device.
Function
Operation
Button
Increase/
Playingmusic
TurnMAINVOLUMEknoblocatedonthe
 
control
panel to adjust the volume toyour
desiredlevel,or
Adjustvolumefromthesourcedevice.
DecreaseVolume 
Pause
Playingmusic
Play
Pause
ShortpressPLAY/PAUSEbuttononceto
pausemusic 
ShortpressPLAY/PAUSEbuttononceto
resumemusic 
Tips!!
1. ShortpresstheSOURCEbuttontoswitchdifferentfunctionsofthespeaker.
Thefunctionsareâ Bluetooth/AUX.
2. Whenthespeakerisnotinuse,turnOFFthedevicetosavethebatterypower.
3. Always use the adapter included with the pack to charge the internal
battery of the speaker. Charging through unauthorized adaptor may damage
the product, and will terminate all warrantyprivilegesinstantly.
4. Donotoverchargethespeaker.
DoâsandDonâts
x Donotplaymusicatexcessivelevelsasdamagetohearingand/orequipment
mayresult.
x Donotuseoutdoorsinwetorindampsurroundings.
ListeningtoMusicusingAUXIn
1. Turnonthespeaker.
2. Plugthe3.5mmAux&incable(included)intotheAUXINportofthespeaker
forAUXfunction. And, the other end of the cable to the audio device
(such as computer / tablet / MP3 Player etc.).
3. PresstheSOURCEbuttontoAUXfunctionuntiltheLEDIndicatorshowspurple.
4. Selectyourfavoritesongatthesourcedevice.
(Note:WhileusingAUXINfunction,functionssuchasplay/pausecanbecontrolled
onlythroughyour sourcedevice).
UsingtheMicrophone
1. Turnonthespeaker.
2. InserttheplugoftheMicrophone(included)intotheMICINPUT1or2of
thespeaker.
3. TurnontheMicrophone,andspeakformicrophoneoperationorsingfor
Karaokeoperation.
4. TurnMICVOLUME(andECHOknob)toadjustthedesiredlevel(andecho
output)respectively. 
 
  !       
     ' 
! '      !*
10
   
TROUBLESHOOTING
Problem
PossibleCause
Solution
Nopower
AC/DC adapter plug not
Plugtothewalloutlet.
connected to thewalloutlet
Nosound 
Volumeinminimum
position.
 Turn MAIN VOLUME knob to
increase thevolume.
The connected device
isnotinplaymode.
Play the music
 in the connected 
and
make
sure the volume
device
level is inhighlevel.
Inputsourceincorrect.
Press the SOURCE button to set
inputsourcetothedesiredfunction.
Sounddistortion Volumeleveltoohigh
Turn MAIN VOLUME knob to
decrease thevolume.
Careandmaintenance
Cleantheunitwithasoft,drycloth.Neverusechemicalsorhardabrasives.
Keepthisunitawayfromwetordampsurroundings.
ProductSpecifications:
Bluetoothversion: 
Speakeroutput: 
Powersupply:
2.1+EDR 
10Watts
AC/DCadaptor(Input:AC100&240V50/60Hz0.5A,
Output:DC9V,1300mA centrepositive)
Bluetoothrange: 
33Feet
Built&InRechargeableBattery:Li&ionBattery 7.4V,1200mAh
Â
Â
Â
Â
AC/DCpoweradapter 
Aux&incable
InstructionManual
-  ;   
11
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To maintain compliance with FCC's RF Exposure guidelines, This equipment should be
installed and operated with minimum distance between 20cm the radiator your body: Use
only the supplied antenna.
(#@&" " F"##( " G!" "
H" $ &A4>
8);/ '>/& '/+)*+ '>'+ 3d()8);/. &/ ÂQ()$/=/+
&*+;/.>/ &// 3*&(=/+')*+ /+ 8)/( ;Â. $*(. .Â@Â./+&/ @((./
;Â8>'+)'       Â Â  *;.'= ;Â8>'+)' )+& ( Â   
&##" "" " G#G
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ĂLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : AFIN DE RĂDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ĂLECTRIQUE, NE PAS
RETIRER LE BOITIER (NI LA PARTIE ARRIĂRE). AUCUNE PIĂCE REMPLAĂABLE PAR
L'UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER LE PERSONNEL QUALIFI Ă EN CAS DE
DĂFAILLANCE.
#" !"""$
8  d     Â"  d  d     "    d      
          d   d  "      
      
  Â
##"#$
8   d   
   Â Â          
   
 d      
 d  !  d  
  
"#""# $ & "#" " I" J""  J""##+ " &
",&" "##" #"   &"   J(#"
"#""# $
#"   &" J #" K "  !  J"##
&    Â     d      
      
Â"          >c 
 d     Â   Â Â 
      "  8Â Â  
          Â  \
  
'#G " J#"  
&'+ )&/;\Â ?!a+=?\Â?!
&##" "" " G#G
'  d  d  " c\
          >c   
    Â  Â Â       
d  Â    $  "   
   
     d        Â
-=
?
    
   
    
/=
8 
1=
4=
 0
 
     
  
    
  d    Â  Â 
    
 
ÂÂ    d    Â 
ÂÂ    d    Â 
9 
 
 9 ? 
  
 
 
    
 
0 
 
3=
9 ?
 
d
    Â  
  00
 \ 0 B  ]  J
+    d   Â Â  d         \    Â Â d
  "   " Â"    Â  " 
  \  " Â d    " 
5=
 6
9   . 
  E  
3Â          + 
      
7=
 0
8  
9 
   
J ]     
 
   
  (  
      8  
8     
     
  
          "  
          d      Â     &  
   Â Â    8      #   Â Â   Â  
   " 
Â"          &    #   Â  Â Â 
            &     
   
     
            d           
          Â 
;=
+     Â d          "   Â      
   !      
>=
+d
c         Â   ÂÂ d      Â  d    Â 
 (     Â  Â      d        d  (      
                     8       Â
   Â   ÂÂ ;        Â  ÂÂ 
    "
  c  Â         Â
-A= +  c    d         d Â
  "            d 
  Â"      
--= +d c  
  
    Â   
-/= +d  d    " " Â"       
      "     d  8 d
     Â"      Â   
     a    dÂ
    d   
'   
   
(  
      d     Â Â Â   
  "        
       d  
 
-1= ]8 .   00
   
 
  EJ 
  0 
$ Â      "   d d  
 "  Â         Â  d 
& Â         Â    Â 
ÂÂ
 
 
 
   ] 0     0] 
 Â        Â 
   Â  Â
    
-3= @         Â      Â    (  Â     Â
  
d   ÂÂ   Â   Â "    d        Â" 
  Â  # Â 
d  "    Â Â    Â dÂ"     
  "  d
   
-4= ; d    
&    Â  Â   Â    
 d   
   dÂ
; 
d 
   
 d    " c           
dÂÂ   $    Â         d   "  Â Â
  d
-5=  
]  E
(    Â    Â Â Â Â    Â Â    
  d    "              8  d   
  Â d   Â" Â               Â  
-7=  . 
+ 
            "        Â     d    
 Â
-;= 
  J8D     E 
+ #    Â d# 
  Â              
      \  Â "            Â 
+ #      Â        
->= 
\ 
J  
B]
;     Â    Â  " c\
    Â d     
                      8d  ^_`  
   +   / &!" '+;) a +@$' b`"              
 Â   Â 
"    Â       Â    Â  d  "
         Â  " d      Â    "   
 Â    Â         Â    Â  
EXEMPLE DE MISE Ă LA TERRE D'UNE
CĂBLE D'ENTRĂE DE L'ANTENNE
ANTENNE
PINCES DE MISE Ă LA TERRE
UNITĂ DE DĂCHARGE DE L'ANTENNE
CONDUCTEURS DE MASSE
(NEC SECTION 810-21)
ĂQUIPEMENT ĂLECTRIQUE
PINCES DE MISE Ă LA TERRE
SYSTĂME D'ĂLECTRODE DE MISE Ă LA
TERRE DE LA SOURCE ĂLECTRIQUE
/A= "  
+ 
 d   \Â d 
      Â    
  Â      Â   
/-= & ^
     d     
       @      
0   
8   Â         " d
        Â 
   Â Â         \  Â   Â   Â   
  
8
 
//= ]     
 Â       
   Â 
] ]
8   Â  
   Â " c     
ÂÂ  Â         Â      
/1=  
d  
 Â
    0 
&    Â  Â           
/3=   ]
  
]0
   
 
3Â              Â   Â      Â      
      Â
! 8    d     
     Â
! ;  
ÂÂ   Â   #
  Â
! ;  
ÂÂ  Â Â    d 
  
! ;       
        d '#      Â
 Â     d"  d #      Â         
       Â                Â  Â  
   
! ;  
ÂÂ Â Â      
ÂÂ   Â
! 8       d    "       d  
/4=   E \ J       6 ^ #
&       Â Â  d    d      Â &'>  d  ^e`\f`  +/& 
        Â   Â  "   " Â    Â    Â  
               "          d  
Â
+*/ , &         Â      Â     d   ÂÂ   Â 
 Â   ,   d       ÂÂ   Â"   ÂÂ   Â 
d  " d   ÂÂ  Â Â    dÂ" d   ÂÂ Â Â  d      
  
 0  
0
$ Â Â 
$ Â
    
J   \ 
4 \   Â   3 /8
?  
.
 0  
 _
1 2 3 4
CHARGE
DC IN 9V
INDICATOR
MIC.1
MIC.2
AUX IN
10
MIC. VOL
OFF
POWER
Â
Â
Â
10
ECHO
11
$*. 3d/+.Â/
3d'8)=/+')*+
>*Â'+ 3/ &4'.J/
/+.Â/ '(Â '(Â )+!
>*Â'+ 3/8
/+.Â/ $*(. =)&.*$4*+/ _
/+.Â/ $*(. =)&.*$4*+/ e
>*8(=/ 3( =)&.*$4*+/
10
VOL
PAIR
LED ON/OFF
SOURCE
ON
10
12
13
^ Â&4*
 >*8(=/ $.)+&)$'8
_` )+/..($/(. ='.&4/a'..Â
__ ?*(*+ ;*(.&/
_e ?*(*+ 8/&(./a$'(;/
_Â ?*(*+ ';;*&)')*+a'88(=/. /
Â/)+3./ 8/; 3/8
## J##
.   . @0  
& 
    
]   + .  ? 0^   J ] 9   J 
_
? c         d  d      \    c
d     Â      
e $     "       d   .*(J/   d     '88(=Â )
d   >/.         
+ ,   d  d      "  c\        "  # d  
      d   >/.
 C] 
 . @0  
'c   ?*(*+ ='.&4/a'..    
 \ "  '..      \ 
9
00
Â
b
^
Â
_`
='.&4/ 
 
 9   . @0  
> c   
_
e
Â
f
Â
 
    d      ?
'c   \ 
8   3/8    Â   8  \      
   d
  
'c  ?   ÂÂ  "       
)     ?    
8  \     ?   Â  Â  &A4> Â" 
   
  Â  ;Â c\ 
         
;  Â"   c    
 Â ```` Â    d
  
(  
   "    3/8  d     
Âc  
  d   ?         
   Â
   \ 
; 
 c
 
 "    c
  
';;*&)')*+a'88(=/. / Â/)+3./ 8/; 3/8 
 d
  "  ÂÂc
 Â  \   
'c    ';;*&)')*+a'88(=/. / Â/)+3./ 8/; 3/8    Â 
      3/8
G
   E
 
' c\     $ "    
 \          
 (   d
     
' 
' aÂ
 
 
  !  
 
   Â" #c 
F
8    @       >*8(=/ $.)+&)$'8 Â 
 
    Â  Â     
 Â"  Âc       d   
 
$  
8   
'c      8/&(./a$'(;/  
         
8
$  
'c      8/&(./a$'(;/ 
     d    
  ``
_ 'c      ;*(.&/          \  8
 
  \ ? a '(Â
e 8   d c    \ " Â c d    Â        
 ( c # d      
.   
   
        
f +  c    \   Â
K
Â
 0
 Â            \ 
 Â      " 
+  Â    Â  Â "         " a
d 
+     Â      Â  
Â
G
  E
  
 J  ] , <,@ =
_ 'c   \ 
e ? c   ÂÂ  Â '\ Â"Â    ! 
  '(Â )+   \  
  
  '(Â ? c d  ÂÂ Â d      
 a   a  =$Â" !
 'c    ;*(.&/      '( # d      3/8 d 
 
f ;Â c  
     d   
 $     c    / Â '(Â"      8a$     
 Â    d   !
 
_
e
Â
f
   0.
'c   \ 
? c         ! 
  d  =)& _  e
'c   "   c\           Â
> c       >*8(=/ =)&.*$4*+/  dÂ
 Â&4*
& ] ]
 
0 E
'c   
 c 
  
    Â   Â  c 
   Â 
   Â
G&!"
& 8^
 
0
8
 
J      8d   
d 
 Â Â     
? c d   
 
 Â 
 
8    ÂÂ     @       >*8(=/
$.)+&)$'8     
8  d    Â 
8 c     d    Â
d    Â
c\     
c
ÂÂ
; d   
'c   
;*(.&/ 
     Â
 ] ]
8     ÂÂ
@       >*8(=/
$.)+&)$'8  Â  
"       
+c d         +d c #    
   +d c  d   
     Â  
]
 E
 0   $
>  ? ,
e_ /3.
$
   \  ,_` % 
'   ,
'   &'a&& / Â , &' _``\ef`> Â`aÂ`4c `"Â'"
; , &3 Â>" _Â``'  \ !
$Â ? ,
_` Â
?   ÂÂ    , ?  8\ b"f>" _e``'
ÂĄ
ÂĄ
ÂĄ
ÂĄ
'    &'a&&
&Â '\
= d
=   
RSS-Gen Issue 4 December 2014"&"CNR-Gen 4e DĂŠcembre 2014:
- English:
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
interference, and (2) This device must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
- French:
Le prĂŠsentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitationestautorisĂŠe aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout brouillageradioĂŠlectriquesubi, mĂŞmesi le
brouillageest susceptible d'encompromettre le fonctionnement.
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : Yes Author : ntek199 Create Date : 2017:10:30 17:17:50+08:00 Modify Date : 2017:10:30 17:17:50+08:00 XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.1-c041 52.342996, 2008/05/07-20:48:00 Format : application/pdf Title : 未标题-1 Creator : ntek199 Metadata Date : 2017:09:09 15:42:03+08:00 Creator Tool : Adobe Illustrator CS6 (Windows) Thumbnail Width : 256 Thumbnail Height : 256 Thumbnail Format : JPEG Thumbnail Image : (Binary data 2593 bytes, use -b option to extract) Instance ID : uuid:2eca0574-85c8-45bd-bff8-168eae912099 Document ID : xmp.did:71ED92BA39C4E611A915F3AE14570C9A Original Document ID : uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : uuid:2304d5ad-13c6-af41-8646-360ef867abec Derived From Document ID : xmp.did:0980117407206811822A897E387FE54C Derived From Original Document ID: uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8 Derived From Rendition Class : proof:pdf History Action : saved History Instance ID : xmp.iid:71ED92BA39C4E611A915F3AE14570C9A History When : 2016:12:17 17:18:10+08:00 History Software Agent : Adobe Illustrator CS6 (Windows) History Changed : / Startup Profile : Print Has Visible Overprint : False Has Visible Transparency : False N Pages : 1 Max Page Size W : 148.498429 Max Page Size H : 210.001652 Max Page Size Unit : Millimeters Swatch Groups Group Name : 明亮 Swatch Groups Group Type : 1 Swatch Groups Colorants Swatch Name: C=60 M=90 Y=0 K=0 Swatch Groups Colorants Mode : CMYK Swatch Groups Colorants Type : PROCESS Swatch Groups Colorants Cyan : 60.000002 Swatch Groups Colorants Magenta : 90.000004 Swatch Groups Colorants Yellow : 0.003099 Swatch Groups Colorants Black : 0.003099 Producer : Acrobat Distiller 9.0.0 (Windows) Page Count : 22EXIF Metadata provided by EXIF.tools
