MTD 17AK2ACP099 User Manual RIDING MOWER Manuals And Guides 1201043L

User Manual: MTD 17AK2ACP099 17AK2ACP099 MTD RIDING MOWER - Manuals and Guides View the owners manual for your MTD RIDING MOWER #17AK2ACP099. Home:Lawn & Garden Parts:MTD Parts:MTD RIDING MOWER Manual

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 112

DownloadMTD 17AK2ACP099 User Manual  RIDING MOWER - Manuals And Guides 1201043L
Open PDF In BrowserView PDF
perator_s

nual

I:RRFrgMRN°
ZERO=TURN

RIDER

26 HP, 50" MOWER DECK
Model No. 247.25002

,
,

SAFETY
ASSEMBLY
OPERATION
MAINTENANCE
PARTS LIST
o ESPANOL

CAUTION: Before using this product,
read this manual and follow all safety
rules and operating
instructions.

Sears Brands

Management

Corporation,

Visit our website:

Hoffman

Estates,

www.craftsman.com

IL 60179, U.S.A.
FormNo.769-07727
(November23,2011)

Warranty Statement ..................................
Safe Operation Practices ..........................
Assembly ..................................................
Operation ....................................................
Service and Maintenance .........................
Off-Season Storage ..................................
Troubleshooting ........................................

Page 2
Pages 3-8
Pages 9-12
Pages 13-21
Pages 22-34
Page 35
Page 36-37

CRAFTSMAN

Parts List .....................................................
Labels .......................................................
Repair Protection Agreement ...................
Espa_ol .....................................................
Service Numbers ......................................

Pages 38-52
Page 53
Page 55
Page 60
Back Cover

FULL WARRANTY

FORTWO YEARSfrom the dateof purchase,all non-expendableparts of this ridingequipmentare warrantedagainstany defectsin materialor
workmanship.A defectivenon-expendablepartwill receivefree in-homerepairor replacementif repairis impossible.
FOR90 DAYSfrom the dateof purchase,the battery(an expendablepart)of this ridingequipmentis warrantedagainstany defectsin materialor
workmanship(our testingprovesthat it will nothold a charge).A defectivebatterywill receivefree in-homereplacement.
WARRANTYSERVICE
Forwarrantycoveragedetails to obtainfree repairor replacement,call 1-800-659-5917or visitthe website: www.craftsman.com
In all casesabove,if part repairor replacementis impossible,the ridingequipmentwill be replacedfreeof chargewith the sameor an equivalent
model.
All of the abovewarrantycoverageis void if this riding equipmentis everusedwhileprovidingcommercialservicesor if rentedto anotherperson.
This warrantycoversONLYdefectsin materialand workmanship.Warrantycoveragedoes NOTinclude:
•
Expendableparts (exceptbattery)that canwear outfrom normalusewithinthe warrantyperiod,includingbut not limitedto blades,spark
plugs,air cleaners,belts,and oil filters.
•
•

Standardmaintenanceservicing,oil changes,or tune-ups.
Tire replacementor repaircausedby puncturesfrom outsideobjects,such as nails,thorns,stumps,or glass.

•
•

Tireor wheelreplacementor repairresultingfrom normalwear,accident,or improperoperationor maintenance.
Repairsnecessarybecauseof operatorabuse, includingbutnot limitedto damagecausedby towingobjectsbeyondthe capabilityof the
riding equipment,impactingobjectsthat bend the frame,axle assemblyor crankshaft,or over-speedingthe engine.

•

Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbutnot limitedto, electricaland mechanicaldamagecausedby improper
storage,failureto usethe propergradeand amountof engine oil,failureto keepthe deck clearof flammabledebris, or failureto maintainthe
riding equipmentaccordingto the instructionscontainedin theoperator'smanual.
Engine(fuel system)cleaningor repairscausedbyfuel determinedto be contaminatedor oxidized(stale). Ingeneral,fuel shouldbe used
within30 daysof its purchasedate.

•
o

Normaldeteriorationand wearof the exteriorfinishes,or productlabel replacement.

o

This warrantygivesyou specificlegal rights,and youmay alsohaveotherrights whichvary from stateto state.
Sears Brands ManagementCorporation, Hoffman Estates, IL 60179

Model Number
EngineOil:
Fuel:

SAE 30
UnleadedGasoline

SparkPlug:

RC12YC

Engine:

Briggs& StrattonTwinPlatinumProfessional

© KCD IR LLC

Serial Number
Dateof Purchase
Recordthe modelnumber,serialnumber,
and dateof purchaseabove.

2

This machinewas builtto be operatedaccordingto the safeoperation practicesin this manual.As with anytype of powerequipment,
carelessnessor error on the partof the operatorcan resultin serious
injury.This machineis capableof amputatingfingers,hands,toes
and feet and throwingdebris.Failureto observethe followingsafety
instructionscouldresultin seriousinjuryor death.

This symbolpointsout importantsafetyinstructionswhich,if not
followed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyof
yourselfand others. Readand followall instructionsin this manual
beforeattemptingto operatethis machine.Failureto complywith
these instructionsmay resultin personalinjury.Whenyou seethis
symbol,HEEDITS WARNING!

CALIFORNIA

PROPOSITION

65

Your Responsibility--Restrict the use of this powermachineto
personswho read,understandand follow thewarningsand instructions in this manualand on the machine.

EngineExhaust,someof its constituents,and certainvehicle
componentscontainor emit chemicalsknownto Stateof California
to cause cancerand birthdefects or other reproductiveharm.
Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainlead and
leadcompounds,chemicalsknownto the Stateof Californiato
cause cancerand reproductiveharm.Washhandsafter handling.

GENERAL
•

•
•

OPERATION

Read,understand,and followall instructionson the machineand
in themanual(s)beforeattemptingto assembleand operate.
Keepthis manualin a safe placefor futureand regularreference
and for orderingreplacementparts.
Be familiarwith all controlsand their properoperation.Knowhow
to stop the machineand disengagethemquickly.
Neverallowchildrenunder 14 yearsof age to operatethis
machine.Children14and over shouldreadand understandthe
instructionsand safe operationpracticesin this manualand on
the machineand shouldbe trainedand supervisedbyan adult.

•

Neverallowadultsto operatethis machinewithoutproper
instruction.

•

Tohelp avoidbladecontactor a thrownobjectinjury, keep
bystanders,helpers,childrenand pets at least 75 feet fromthe
machinewhile it is in operation.Stopmachineif anyoneenters
the area.

•

•

•

•

•

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

•

•
•
•
•
•

Thoroughlyinspectthe area wherethe equipmentis to be used.
Removeall stones,sticks,wire, bones,toys,and otherforeign
objectswhich couldbe pickedup and thrownby the blade(s).
Thrownobjectscan causeseriouspersonalinjury.
Planyour mowingpatternto avoiddischargeof materialtoward
roads,sidewalks,bystandersand the like.Also, avoiddischarging materialagainsta wall or obstructionwhich maycause
dischargedmaterialto ricochetback towardthe operator.
Alwayswearsafetyglassesor safetygogglesduringoperation
and whileperformingan adjustmentor repairto protectyour eyes.
Thrownobjectswhich ricochetcan causeseriousinjuryto the
eyes.
Wearsturdy,rough-soledwork shoesand close-fittingslacksand
shirts. Loosefittingclothesand jewelrycan be caughtin movable
parts.Neveroperatethis machinein barefeet or sandals.

3

A missingor damageddischargecovercan causeblade contact
or thrownobject injuries.
Stoptheblade(s)whencrossinggraveldrives,walks,or roads
and while notcuttinggrass.
Watchfor trafficwhenoperatingnear or crossingroadways.This
machineis not intendedfor useon any public roadway.
Donot operatethe machinewhile underthe influenceof alcohol
or drugs.
Mowonly in daylightor good artificiallight.
Nevercarry passengers.
Backup slowly.Alwayslookdown and behindbeforeand while
backingto avoida back-overaccident.Be awareand payattention to the safetysystemfunctionthat stopspowerto the blades
whendrivingin reverse.If notfuctioningproperly,contactan
authorizeddealerfor safety systeminspectionand repair.

•

Slowdown beforeturning.Operatethe machinesmoothly.Avoid
erratic operationand excessivespeed.
Disengageblade(s), set parkingbrake,stop engineand wait until
the blade(s)cometo a completestopbeforeremovinggrass
catcher,emptyinggrass,uncloggingchute,removingany grass or
debris,or makinganyadjustments.

•

Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysturn off
blade(s),placedrivecontrollevers in neutral,set parkingbrake,
stopengineand removekey beforedismounting.
Useextra carewhenloadingor unloadingthe machineinto a
traileror truck. This machineshouldnotbe drivenup or down
ramp(s),becausethe machinecouldtip over,causingserious
personalinjury.The machinemustbe pushedmanuallyon
ramp(s)to load or unload properly.

•

Be awareof the mowerand attachmentdischargedirectionand

do not pointit at anyone.Donot operatethe mowerwithoutthe
dischargecover or entiregrass catcherin its properplace.
Donot put handsor feet near rotatingpartsor underthe cutting
deck. Contactwith the blade(s)can amputatehandsand feet.

SLOPE

•

Mufflerand engine becomehotand can causea burn.Do not
touch.

•

Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlow
hangingtree branches,wires,door openingsetc., wherethe
operatormay be struckor pulledfrom the machine,which could
result in seriousinjury.

•

Disengageall attachmentclutches,set the parkingbraketo the
'on' positionand movethe RH and LHdrivecontrolleversto the
neutralpositionbeforeattemptingto startthe engine.
Yourmachineisdesignedto cut normalresidentialgrass of a
heightno morethan 10".Do not attemptto mowthroughunusually
tall, dry grass (e.g.,pasture)or piles of dry leaves.Dry grass or
leavesmaycontactthe engineexhaustand/or build up on the
mowerdeck presentinga potentialfire hazard.

•

•

Use onlyaccessoriesand attachmentsapprovedfor this machine
by the machinemanufacturer.Read,understandand followall
instructionsprovidedwith the approvedaccessoryor attachment.
Data indicatesthat operators,age 60 years and above,are
involvedin a largepercentageof riding mower-relatedinjuries.
Theseoperatorsshouldevaluatetheirability to operatethe riding
mowersafelyenoughto protectthemselvesand othersfrom
seriousinjury.
If situationsoccurwhich are not coveredin this manual,usecare
and goodjudgment.Contactthe CraftsmanHelpLine at 1-800659-5917for assistance.

OPERATION

Slopesare a majorfactorrelatedto loss of controland tip-over
accidentswhichcan result in severeinjuryor death.All slopes require
extra caution.If youcannot back up the slopeor if youfeel uneasyon
it, do not mowit.
Foryoursafety,use the slopegaugeincludedas part of this manual
to measureslopesbeforeoperatingthis machineon a slopedor hilly
area. If the slopeis greaterthan15 degreesas shownon the slope
gauge,do not operatethis machineon that area or seriousinjurycould
result.
Do:
o

Mowacrossslopes,not up and down. Exerciseextremecaution
whenchangingdirectionon slopes.
Watchfor holes,ruts,bumps,rocks,or other hiddenobjects.
Uneventerraincouldoverturnthe machine.Tallgrass can hide
obstacles.
Useslow speed.Choosea lowenoughspeedso that youwill not
haveto stop whileon the slope.Avoidstartingor stoppingon a
slope. If the tires are unableto maintaintraction,disengagethe
bladesand proceedslowlyand carefullystraightdownthe slope.
Followthe manufacturer'srecommendationsfor wheelweightsor
counterweightsto improvestability.
Useextra carewith grass catchersor otherattachments.These
can changethe stabilityof the machine.

•

Keepall movementon the slopes slowand gradual.Do not
make suddenchangesin speedor direction.Rapidacceleration
or decelerationcouldcause the frontof the machineto lift and

rapidlyrollover backwards,whichcouldcause seriousinjury.
Do Not:
•

Donot turnon slopesunlessnecessary;thenturn slowlyuphill
and useextra carewhileturning.

•

Donot mow neardrop-offs,ditchesor embankments.The mower
could suddenlyturnover if a wheelis overthe edgeof a cliff,
ditch,or if an edge cavesin.
Donot try to stabilizethe machineby puttingyourfoot on the
ground.

•

4

•
•

Donot usea grass catcheron steepslopes.
Donot mowon wet grass.Reducedtractioncouldcausesliding.

•

Donot tow heavypull behindattachments(e.g. loadeddumpcart,
lawn roller,etc.)on slopesgreaterthan5 degrees.Whengoing
down hill,the extraweighttends to pushthe riding mowerand
may causeyou to loosecontrol(e.g. ridingmowermay speed
up, brakingand steeringabilityare reduced,attachmentmay
jack-knifeand cause riding mowerto overturn).

CHILDREN

SERVICE

Tragicaccidentscanoccur ifthe operatoris notalert to the presence
of children.Childrenare often attractedto the machineand the mowing
activity.They do notunderstandthe dangers.Neverassumethat
childrenwill remainwhereyou last sawthem.
•
Keepchildrenout of the mowingareaand inwatchfulcare of a
responsibleadultotherthanthe operator.
•
Be alert and turnmachineoff ifa childentersthe area.

SafeHandlingof Gasoline:
Toavoidpersonalinjuryor propertydamageuse extremecarein
handlinggasoline.Gasolineisextremelyflammableand the vaporsare
explosive.Seriouspersonalinjurycanoccur whengasolineis spilled
on yourselfor your clotheswhich can ignite.Washyourskin and
changeclothesimmediately.

•

Toavoidback-overaccidents,alwayslookbehindand downfor
smallchildren.

•

Nevercarry children,evenwith the blade(s)shut off.They may
fall off and be seriouslyinjuredor interferewith safe machine
operation.
Use extremecarewhenapproachingblind corners,doorways,
shrubs,trees or otherobjectsthat may block yourvisionof a child
whomay run intothe pathof the machine.

•

•

•
•

Useonly an approvedgasolinecontainer.
Neverfill containersinsidea vehicleor on a truckor trailer bed
with a plasticliner.Alwaysplacecontainerson the groundaway
from yourvehiclebeforefilling.

•

Whenpractical,removegas-poweredequipmentfrom the truck
or trailerand refueliton theground.If this isnot possible,then
refuelsuch equipmenton a trailerwith a portablecontainer,rather
than froma gasolinedispensernozzle.
Keepthe nozzleincontactwith the rim of the fueltank or
containeropeningat all timesuntilfuelingiscomplete.Donot use
a nozzlelock-opendevice.

•

Keepchildrenaway from hotor runningengines.They cansuffer
burnsfroma hotmuffler.

Removekeywhenmachineisunattendedto preventunauthorized •
operation.
•
Neverallowchildrenunder 14 yearsof age to operatethis machine.
Children14 and overshouldreadand understandthe instructions
and
•
•

safeoperationpracticesin this manualand on the machineand should
be trainedand supervisedbyan adult.

•

TOWING
Towonlywith a machinethat hasa hitch designedfor towing.Do not
attachtowedequipmentexceptat the hitch point.
Followthe manufacturersrecommendationforweight limitsfortowed
equipmentand towingon slopes.

•

Neverallowchildrenor othersin or on towedequipment.
On slopes,theweightof thetowed equipmentmaycause lossof
tractionand loss of control.

•

Travelslowlyand allowextradistanceto stop.
Do not shiftto neutraland coastdownhill.
Do nottow heavy pull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,
lawnroller,etc.) on slopesgreaterthan5 degrees.Whengoing down
hill,the extra weighttendsto pushthe ridingmowerand may cause
youto loosecontrol (e.g. ridingmowermayspeedup, brakingand
steeringability are reduced,attachmentmayjack-knifeand cause
riding mowerto overturn).

•

•

Extinguishall cigarettes,cigars,pipesand othersourcesof
ignition.
Neverfuel machineindoors.
Neverremovegascap or add fuelwhilethe engineis hotor running.Allowengineto coolat least two minutesbeforerefueling.
Neveroverfill fuel tank. Filltank to no morethan 1/2"belowbottom
of filler neck to allowspacefor fuelexpansion.
Replacegasolinecap and tightensecurely.
If gasolineis spilled,wipeitoff the engineand equipment.Move
machineto anotherarea.Wait 5 minutesbeforestartingthe
engine.
To reducefire hazards,keepmachinefree of grass,leaves,or
otherdebrisbuild-up.Cleanup oil or fuel spillageand removeany
fuel soakeddebris.
Neverstorethe machineor fuelcontainerinsidewherethere isan

open flame,sparkor pilotlight as on a waterheater,spaceheater,
furnace,clothesdryeror othergasappliances.
•
Allowa machineto coolat least five minutesbeforestoring.
GeneralService
•

Neverrunan engineindoorsor in a poorlyventilatedarea. Engine
exhaustcontainscarbonmonoxide,an odorless,and deadlygas.

•

Beforecleaning,repairing,or inspecting,
makecertainthe
blade(s)and all movingparts havestopped.Disconnectthe spark
plugwire andground againsttheengineto preventunintended
starting.
Periodicallycheckto makesurethe bladescometo completestop
within approximately(5) five secondsafter operatingthe blade
disengagementcontrol,ifthe bladesdo not stop withinthe this
time frame,aveyourmachineservicedprofessionallyby Searsor
anotherqualifieddealer.
Regularlycheckthesafety interlock
systemfor properfunction,as
describedlaterinthis manual.If the safetyinterlock
systemdoes
notfunctionproperly,haveyour machineservicedprofessionally

•

•

•

•
•
•
•

•
•

•

bySears
oranother
qualified
dealer.

DO NOT MODIFY

Checkthe blade(s)and engine mountingboltsat frequent
intervalsfor propertightness.Also, visuallyinspectblade(s)for
damage(e.g.,excessivewear,bent,cracked). Replacethe
blade(s)with theoriginalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)
blade(s)only,listed in this manual.Use of parts whichdo not
meetthe originalequipmentspecificationsmay lead to improper
performanceand compromisesafety!

Toavoid seriousinjuryor death,do notmodifyengine in anyway.
Tamperingwith the governorsettingcanlead to a runawayengineand
cause it to operateat unsafespeeds.Nevertamper with factorysetting
of enginegovernor.
Notice RegardingEmissions
Engineswhich are certifiedto complywith Californiaand federal
EPAemissionregulationsfor SORE(SmallOff RoadEquipment)are
certifiedto operateon regularunleadedgasoline,and may include
the followingemissioncontrol systems:EngineModification(EM)and
ThreeWay Catalyst(TWO)if so equipped.

Mowerbladesare sharp.Wrapthe blade or weargloves,and use
extracautionwhen servicingthem.
Keepall nuts,bolts,and screwstight to be surethe equipmentis
in safeworkingcondition.

SPARK

Nevertamperwith the safetyinterlocksystemor othersafety
devices.Checktheir properoperationregularly.
After strikinga foreignobject,stop the engine,disconnectthe
spark plugwire(s) and groundagainstthe engine.Thoroughly
inspectthe machinefor anydamage.Repairthe damagebefore
startingandoperating.

Maintainor replacesafety and instructionlabels,as necessary.
Observeproperdisposallawsand regulationsfor gas,oil, etc. to
protectthe environment.

•

Accordingto the ConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)
and the U.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),this product
hasan AverageUsefulLifeof seven(7) years,or 270 hoursof
operation.At theend of the AverageUsefulLifehavethe machine
inspectedannuallyby Searsor anotherqualifieddealer to ensure
that all mechanicaland safetysystemsare workingproperlyand
notworn excessively.Failureto do socan resultin accidents,
injuriesor death.

ARRESTOR

This machineis equippedwith an internalcombustionengine and
shouldnot be usedon or near anyunimprovedforest-covered,
brush-coveredor grass-coveredland unlessthe engine'sexhaust
systemis equippedwith a sparkarrestormeetingapplicablelocalor
statelaws (if any).

Neverattemptto makeadjustmentsor repairsto the machine
whilethe engineis running.
Grasscatchercomponentsand the dischargecoverare subject
to wearand damagewhich couldexposemovingparts or allow
objectsto be thrown.Forsafetyprotection,frequentlycheck
componentsand replaceimmediatelywith originalequipment
manufacturer's(O.E.M.)parts only,listed in this manual.Use of
parts whichdo not meetthe originalequipmentspecificationsmay
lead to improperperformanceand compromisesafety!
Do notchangethe enginegovernorsettingsor over-speedthe
engine.The governorcontrolsthe maximumsafeoperatingspeed
of the engine.

•
•

ENGINE

If a sparkarrestoris used,it shouldbe maintainedin effectiveworking
order by the operator.Inthe Stateof Californiatheaboveis required
by law (Section4442of the CaliforniaPublicResourcesCode). Other
states mayhavesimilarlaws.Federallaws applyon federallands.
A sparkarrestorfor the muffleris availablethroughyournearest
engineauthorizedservicedealeror contactthe servicedepartment,
RO. Box361131Cleveland,Ohio 44136-0019.

6

SAFETY

SYMBOLS

This pagedepictsand describessafety symbolsthat may appearon this product. Read,understand,and follow all instructions
on the machine
beforeattemptingto assembleand operate.

READTHE OPERATOR'SMANUAL(S)
Read,understand,and followall instructionsin the manual(s)beforeattemptingto assembleand
operate
WARNING-- ROTATINGBLADES
Donot put handsor feet near rotatingpartsor underthe cuttingdeck.Contactwith the blade(s)can
amputatehandsand feet.

sJ

/

_

WARNING--THROWNOBJECTS
This machinemay pick up and throwand objectswhich cancause seriouspersonalinjury.

WARNING--THROWNOBJECTS
This machinemay pick up and throwand objectswhich cancause seriouspersonalinjury.
®

BYSTANDERS
Keepbystanders,helpers,childrenand pets at least 75 feet fromthe machinewhileit is in operation.

WARNING-- SLOPEOPERATION
Donot operatethis machineon a slopegreaterthan 15 degrees.

DANGER-- ROTATINGBLADES
To reducethe risk of injury,keephandsand feet away.Donotoperateunlessdischargecoveror grass
catcheris in its properplace. If damaged,replaceimmediately.

7

X

15° Slope

(OK)
'_. _

15° Slope

(TOO STEEP)

Figure 1

Figure 2

15°
dashed line
USETHISSLOPEGAUGETODETERMINE
IF A SLOPEIS TOOSTEEPFORSAFEOPERATION!
To checkthe slope, proceedas follows:
1. Removethis pageand fold along the dashedline.
2. Locatea verticalobject on or behindthe slope (e.g. a pole, building,fence, tree, etc.)
3. Align eitherside of the slope gaugewith the object (See Figure1 and Figure2 ).
4. Adjust gaugeup or down until the left cornertouchesthe slope (SeeFigure1 and Figure2).
5. If there is a gap belowthe gauge,the slope is too steepfor safeoperation(SeeFigure2 above).

Slopes are a majorfactor related to tip-over and roll-over accidents which can result in severe injury or death. Do not operate machine on slopes
in excess of 15 degrees. All slopes require extra caution. If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it, do not mow it.
Always mow across the face of slopes, never mow up and down the face of slopes.

SET-UP
Moving

The Riding

mower

Removethe two shoulderbolts and lock nuts in the seatpan as
shown in Figure2.

Manually

Yourriding mower'stransmissionisequippedwith a hydrostaticrelief
valvefor occasionswhenit isnecessaryto movethe ridingmower
manually.Openingthis valvepermitsthe fluid inthe transmissionto
bypassitsnormalroute,allowingthe reartires to "freewheel."Toopen
the hydrostaticreliefvalve,proceedas follows:
1. Locatethe hydrostaticbypassrod inthe rear of the ridingmower.
See Figure1.

Seat Pan
Shoulder
Bolt

PullOut Bypass
Rod ThenLower
Into Slot

RH Transmission
Bypass

Shoulder
Bolt
Keyhole

Slot

Figure2
.

Rotatethe seat intopositionand securethe seatinto placewith
the previouslyremovedshoulderboltsand lock nuts.Be careful
not to crimp or damagethe wire harnesswhile installing
the seat.
See Figure3.

Figure1
2.

Pull the hydrostaticbypassrod outward,then down,to lock it in
place.
3. Repeattheaboveproceduretoengagethe otherbypassrod on
theother sideof the ridingmower.
4. Withthe bypassrodsengagedand with the aid of an assistant,
carefullypushthe riding moweroff of the shippingpallet.
5. After movingthe ridingmower,disengageboth bypassrods. Lift
the rod and guidethe flangeof the rod backthroughthe larger
circularopeningof the keyhole,then releasethe rod.
NOTE:The transmissionwill NOTengagewhenthe hydrostatic
bypassrod is pulledout. Returnthe rod to its normalpositionprior to
operatingthe ridingmower.

iHarness
ii
Seat Bracket /

Shoulder
Bolts

Neverattemptto movethe ridingmowermanuallywithoutfirstopenling the hydrostaticr,elief valve.Doingso will result in seriousdamage
[to the ridingmowers transmission.

Figure 3

Removethe deck wash systemnozzleadapterand oil drain tube from
the manualbag and store forfuture use.
Install

Operator's

Seat

Toinstallthe seat proceedas follows:
NOTE:Theseatis shippedwith the seatswitchand seatpan attached.
1.

Cut anystrapssecuringthe seatassemblyand thedrivecontrol
leversto the riding mower.Removeanypackingmaterial.
NOTE: Be carefulnotto cut thewiring harnessconnectingtheseat
and the seat switch.

9

Position

Drive Control

levers

Connecting

the Battery

Cables

Thedrivecontrol leversof the ridingmowerare loweredfor shipping
purposes.The flangelock nuts,hex screws,and flat washersthat
normallysecurethe controllevers in their operatingpositionare
unfastenedand installedin the slottedholesof the controlleversfor
shipment.Thecontrol leversmustbe repositionedto operatethe
riding mower.To repositionthe control leversfor operation,proceedas
follows:

Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainlead and
lead compounds,chemicalsknownto the Stateof Californiato cause
cancerand reproductiveharm. Washhandsafter handling.

1.

Removethehex screw,flat washer,and flangelock nut from the
slot of one of the drivecontrol levers.

Whenattachingbatterycables,alwaysconnectthe POSITIVE(Red)
wireto its terminalfirst, followedby the NEGATIVE(Black)wire.

2.

Lift and swingthat controlleverupwarduntilthe slottedhole in the
leverbracketalignswith one of the holesin the pivot bracket.See
Figure4.

Forshippingreasons,bothbatterycableson yourequipmentmay
havebeen left disconnectedfrom the terminalsat the factory.To
connectthe batterycables,proceedas follows:
NOTE:Thepositivebatteryterminalis markedPos. (+).The negative
batteryterminalis markedNeg.(-).
NOTE:If the positivebatterycable isalreadyattached,skip aheadto
step2.
1. Removethe plasticcover,ifpresent,from the positivebattery
terminaland attachthe red cableto the positivebatteryterminal
(+)with the boltand hex nut. See Figure5.

\

Slotted Hole

Pivot

/

\
\\
\\

Figure4
3.

4.

5.

Slide theflat washerontothe hexscrew.Fromtheoutside,insert
the hexscrewwith washerthroughthe controlleverslot and the
hole of the pivotbracket.Securewith the flangelock nut. See
Figure4.
Notethe relativepositionof the controlleverto the pivot bracket,
then repeatthe previousstepsto repositionthe othercontrol lever
in approximatelythe same position.
Referto "Adjustingthe DriveControlLevers"inthe Maintenance&
Adjustmentsfor instructions
on the finaladjustmentof the levers.

10

Figure5
2.

Removethe plasticcover,if present,from the negativebattery
terminaland attachthe blackcableto thenegativebattery
terminal(-) with the boltand hexnut. See Fig. 3-5.
3. Positionthe red rubberbootoverthe positivebatteryterminalto
helpprotectitfrom corrosion.
NOTE:If the batteryis putintoserviceafter the dateshownon top
or sideof battery,chargethe batteryas instructed
inthe Serviceand
MaintenancesectionyourOperator'sManualprior tooperatingthe
ridingmower.

Lower

Deck Discharge

Chute

Deflector

Adjusting

Neveroperatethe mowerdeck withoutthe chutedeflectorinstalled
and in the downposition.

the Gauge Wheels

Keephandsand feet awayfrom the dischargeopeningof the cutting
deck.

Checkthe mowerdeck for a shippingbrace(withtag) that maybe
holdingthechute deflectorupwardfor shipment. If a braceis present,
it must be removedbeforeoperatingthe ridingmower.Holdingthe
chutedeflectorfully upward,removethe shippingbraceby graspingit
and rotatingit clockwise.Lowerthe chutedeflector.See Figure6.

NOTE: Thedeck gaugewheelsare an anti-scalpfeatureof the deck
and are notdesignedto supportthe weightof the cuttingdeck.
The mowerdeck cuttingheightcan be set inanyof six heightsettings
usingthe ridingmower'sdeck lift handle.The deck heightsrangefrom
1-1/2"to 4".The deck gaugewheelpositionshouldbe approximately
1/4"to 1/2"abovethe groundwhenthe deck isset in thedesiredheight
setting.
Usingthe lift handle,set the deck inthe desiredheightsetting,then
checkthe gaugewheeldistancefrom the groundbelow.If necessary
adjust asfollows:
1. Visuallycheckthe distancebetweenthefrontgaugewheeland the
ground.If the gaugewheelisnearor touchingtheground,itshould
be raised.If morethan1/2"abovetheground,itshouldbe lowered.
2.

Removethe flangelock nut securingthe frontgauge wheel
shoulderboltto the deck.Removethe gaugewheeland shoulder
bolt. Referto Figure7.

Figure6
Checking

Tire Pressure

Do notoverinfiatetires. Checksidewallof tires for maximumpsi.
Equaltire pressureshouldbe maintainedat all times.
Thetires on yourriding mowermaybe over inflatedfor shipping
purposes.Reducethe tire pressurebeforeoperatingthe ridingmower.
Checksidewallof tires for maximumpsi.
J

Figure7
3.

Insert the shoulder

bolt into the one of four index holes in the

front gauge wheel bracket
to W' clearance

that will give the gauge wheel a W'

with the ground

and secure with the flange

lock nut.
4.

Note the index hole of the just adjusted wheel, and adjust the
rear gauge wheel into the respective index holes of the other
gauge wheel

11

bracket

on the deck.

Adjusting

5.

the Seat

Toadjustthe positionof the seat,pull up and holdthe seatadjustment
lever.Slidethe seat forwardor rearwardto the desiredposition;then
releasethe adjustmentlever.Makesureseat islockedintoposition
beforeoperatingthe riding mower.See Figure8.

Replacethefuel capand tightensecurely.Wipeup spilledfuel
beforestartingengine.If fuelis spilledDO NOTstartengine.Move
ridingmowerawayfromareaof spillage.Avoidcreatinganysource
of ignitionuntilfuelvaporsare gone.

Checking

and Adding

Oil

Yourridingmoweris shippedwith oil in the engine.However,youMUST

Alwayscheckthe engineoil levelbeforeeach useas instructedin the I
I

Serviceand Maintenancesection.Add oil as necessary.Failureto do I
[so may resut nser ous damageto youreng ne.
J
1.
2.

Placethe riding moweron a flat,level surface.
Removethe oil filler cap/dipstickand wipe thedipstickclean. See
Figure9.

3.

Insertthe cap/dipstickintothe oil filler neck,but do not screwit in.

Figure8

GAS AND OIL
Fuel Recommendations
Use automotivegasoline(unleadedor low leadedto minimizecombustionchamberdeposits)with a minimumof 87 octane.Gasolinewith
up to 10%ethanolor 15%MTBE(MethylTertiaryButylEther)can be
used. Neveruse an oil/gasolinemixtureor dirty gasoline.Avoidgetting
dirt, dust,or waterin the fueltank. DONOT use E85gasoline.
•

Refuelin a well-ventilatedareawith the enginestopped.Donot
smokeor allowflamesor sparksin the area wherethe engine is
refueledor wheregasolineis stored.
Do notoverfillthe fuel tank.After refueling,make surethetank
cap is closedproperlyand securely.

Figure9
4.

Be carefulnot to spill fuelwhen refueling.Spilledfuel or fuelvapor
may ignite.If any fuel is spilled,makesurethe area is dry before
startingthe engine.
Avoidrepeatedor prolongedcontactwith skinor breathingof vapor.
Adding

Fuel

5. Replaceand tightencap/dipstickfirmly beforestartingengine.
NOTE:DO NOTallowoil levelto fall belowthe ADD markon the
dipstick.Doingso may resultin equipmentmalfunctionsor damage.
NOTE:Tochangethe oil in your engine,seethe Serviceand
Maintenancesectionof this manual.

Use extremecarewhenhandlinggasoline.Gasolineisextremely
flammableand the vaporsare explosive.Neverfuelthe ridingmower
indoorsor whilethe engineis hot or running.Extinguishcigarettes,
cigars,pipesand othersourcesof ignition.
1.

Be sureengineis outdoorsandin a well-ventilatedarea.

2.
3.

Cleanareaaroundthefuelfillcap and removethe fuelfillcap.
Usingan approvedredGASOLINEcontainer,addfuel slowly,being
carefulto avoidspilling.
Fillthetank untilthefuel reachesthe bottomof the fueltankneck.

4.

Removethe oil filler cap/dipstick.If the levelis low,slowlyadd oil
untiloil level registersbetweenFULLand ADD,Figure8.
NOTE:Do notoverfill.Overfillingwith oil maycause smoking,hard
starting,or spark plugfouling.

12

Deck Lift
Handle

Deck Height

Parking
O

Throttle/Choke Control

H
//

_

LH Drive
Control Lever

Hour Meter/
indicator Panel

/

RH Drive
Control Lever

SeatAdjustmentLever

-PTOSwitch
nition

Switch

Cup Holder

FuelTankCap

Storage Tray

Figure11
Nowthat youhaveset up yourridingmower,it'simportantto become
STORAGE TRAY
acquaintedwith itscontrolsand features.Referto Figure11.
The storagetray islocatedat the rearof the RHconsole.
NOTE:References
to LEFT,RIGHT,FRONT,and REARindicate
thatposiRH AND LH DRIVE CONTROL LEVERS
tionontheridingmowerwhenfacingforwardwhileseatedintheoperator's
The RH and LH controlleversare locatedon eachsideof the operaseat.
tor's seat.These hingedleverspivotoutwardto open spaceto permit
DECK HEIGHT INDEX
the operatorto either sit in the ridingmowerseat,or to dismountthe
Thedeck heightindexconsistsof six indexnotcheslocatedon
ridingmower.Theleversmust be fully openedoutand inthe neutral
thefront!rightd theseat boxframe.Eachnotchcorrespondsto
positionto startthe ridingmowerengine.
a 1/2"changein thedeck heightpositionrangingfrom 1-1/2"at
Eachlevercontrolsthe respectiveRH or LH transmission.Consethelowest notchto 4 inchesat the highestnotch.
quently,these leverscontrol all of the movementsof the riding mower.
DECK LIFT HANDLE
Drivingand steeringutilizingthesecontrol leversisquitedifferentfrom
conventional
riding mowers,and will take somepracticeto master.
Thedeck lift handleis locatedon the front!rightof the seat
Referto
the
Drivingthe
Ridingmowersectionfor instructions
on using
boxframe,and is usedto raiseand lowerthe mowerdeck.
the controllevers.
Pullthe handleto the leftoutof the indexnotchand push
downwardto lowerthedeck,or pull upwardto raisethe deck.
Whenthedesiredheightisattained,movethe lift handleto the
rightuntilfully in the indexnotch.

CUP HOLDER
Thecup holderis locatedtowardthe rear of the RH console
to the rightof the operator'sseat.

Meets ANSI Safety Standards
CraftsmanTillersconformto the safety standardof the AmericanNationalStandardsInstitute(ANSI)
13

iGNiTiON

SWITCH

HOUR METER/INDICATOR
PANEL

Theignitionswitchis locatedon
the RH consoleto the rightof the
operator'sseat.Theignitionswitch
hasthree positions.

RUN_

I

Thehourmeter/indicator
panelis locatedon the
LHconsoletotheIdt oftheoperator'sseat.
Hour Meter Features
The hourmeterrecordsthe hoursthat the

STOP_ -- Theengine and electrical systemis turnedoff.

ridingmowerhasbeenoperatedinthe digital
display(tenthsof an hour-- rightmostdigit).
NOTE:Thehour meteris activatedwheneverthe ignitionswitchis
turnedto the RUN_ position.Keepa recordof the actual hoursof
operationto assureall maintenanceproceduresare completedaccording to the instructionsin this manualand the enginemanual.
Whenkey is turnedto the RUN_ position,the batteryindicatorlight
brieflyilluminatesand the batteryvoltageis brieflydisplayed.The
displaythen changesto the accumulatedhours.
TheIndicatorMonitorwillalsoremindtheoperatord maintenance
intervalsforchangingtheengineoil.TheLCDwillalternatelyflash,CHG;OIL
andthe recordedhoursforfive minutesafterevery50 hoursof recorded
operation.Themaintenance
intervallastsfortwo hours(from50-52,100102,150-152,
etc.).The LCDwillflashasdescribedforfiveminutesevery
timethe ridingmower'sengineis startedduringthismaintenance
interval.
Followtheoil changeintervalsprovidedin theenginemanual.

RUN_ -- The ridingmowerelectricalsystemisenergized.
START_ -- The startermotorwill turn overtheengine.Releasethe
key immediately
whenthe enginestarts
NOTE:Topreventaccidentalstartingand/or batterydischarge,
removethe key from the ignitionswitchwhenthe ridingmowerisnot
in use.

POWER TAKE-OFF

(PTO) SWITCH

The PTOswitchislocatedon the RH consoleto the rightof the operator's seat.The PTOswitchoperatestheelectric PTOclutchmounted
on the bottomof theengine crankshaft.Pullthe switchknobupward
to engagethe PTOclutch,or pushtheknob downwardto disengage
the clutch.The PTOswitch mustbe in the "disengaged"positionwhen
startingthe engine.

TRANSMiSSiON

BYPASS

RODS

Thetransmissionbypassrods(one for eachthe RH and LH transmission)are locatedbeneaththe frame platform,justinsideeach rear
wheel.

indicator Panel Features
Battery Indicator

Whenengaged,the two rodsopen a bypasswithinthe hydrostatic
transmissions,which allowsthe ridingmowerto be pushedshort
distancesby hand.Referto the Assemblysectionfor instructions
on
usingthe bypassfeature.

Illuminatesand the batteryvoltageis displayedbrieflywhenthe ignition
switchit turnedto the RUN_ position.

Nevertow yourridingmower.Towingthe ridingmowerwiththe rear
wheelson the groundmaycauseseveredamageto thetransmissions.

SEAT ADJUSTMENT

LEVER

Theseat adjustmentleveris locatedbelowthefront!leftof the seat.
Theleverallowsfor adjustmentof the foreto aft positionof the
operator'sseat.Referto Serviceand Maintenancefor instructionson
adjustingthe seat position.

FUEL TANK CAP
Thefuel tank cap islocatednearthe middleof the LH console.Turn
the fill capapproximately1/4turnand pull upwardto remove.The fuel
cap istetheredto the ridingmowerto preventitsloss.Do notattempt
to removethe cap from the ridingmower.
Pushthecap downwardon the fuel tank fill neckand turnapproximately1/4turn clockwiseto tightenAlwaysre-installthe fuelcap tightly
ontothe fueltank after removing.

Neverfill the fueltank whenthe engineis running.If the engineis
hotfrom recentlyrunning,allowto coolfor severalminutesbefore
refueling.Highlyflammablegasolinesplashingontoa hot engine
couldcausea fire.

14

Illuminatesto indicatethe batteryvoltagehasdroppedbelow11.5(+0.5/1.0)volts,andthe voltageis displayedon the hourmeter.If thisindicator
and displaycomeon duringoperation,checkthe batteryandcharging
systemforpossiblecausesand/orcall 1-800-659-5917to schedule
ridingmowerinspectionservicefrom SearsParts & Repair.
Oil PressureIndicator (if Engine So Equipped)
Thiswarninglampindicateslowengineoil pressure,if theindicatorcomes
on whiletheengineis running,stoptheengineimmediately
and checkfor
possiblecauses.Donotruntheenginewhilethisindicatorisilluminated.
Call1-800-659-5917to scheduleservicefrom SearsParts & Repair.
NOTE:Theoil_ressureindicatormayilluminatewhenthe ignitionswitch
isin the RUNO position,butshouldturnoff whentheengineis started.
PTOEngaged Indicator
This indicatorilluminateswhenthe PTOswitchis pulledupwardin the
ENGAGEDpositionandthe ignitionswitchis turnedtothe START
position.Checkthis indicatorif theenginewillnotcrankwith theignition
switchin the START_ position.If necessary,movethe PTOswitchto
the DISENGAGED
position.
ParkingBrake Engaged Indicator
This indicatorilluminateswhenthe parkingbrakeis in the DISENGAGEDpositionand the ignitionswitchis turnedtothe START
position.Checkthis indicatorif the enginewill not crankwith the
ignitionswitchin the START_ position.If necessary,move the
parkingbraketo the ENGAGEDposition.
This indicatoralsoilluminateswhenthe ignitionswitchis turnedto the
START_ positionand the RH and/or LHdrivecontrol leversare in
a positionotherthanthe fully out in neutralposition.Movethe control
leversfully outward.

THROTTLE/CHOKE CONTROL

GENERAL

Thethrottle/chokecontrolis locatedon the LHconsoleto

•

theleft of theoperator'sseat.Whenset in a givenposition,a
uniformenginespeedwill be maintained.
Pushthe throttle/chokecontrolhandleforwardto increase

SAFETY

RECEIVEINSTRUCTION-- Entirelyreadthis operator'smanual.
Learnto operatethis machineSAFELY.Do not risk INJURYor
DEATH.Allowonlythose who havebecomecompetentin its
usageto operatethis ridingmower.
Beforestartingthe engineor beginningoperation,be familiarwith
the controls.Theoperatorshouldbe in the operator'sseat.The
PTOswitchmustbe in the disengagedposition,the parkingbrake
engaged,and the RHand LHdrivecontrol leversmovedfully
outwardin the neutralposition.

theenginespeed.The ridingmowerisdesignedto operate
withthe throttle/chokecontrolin the FAST_ position
whenthe ridingmoweris beingdrivenandthe mowerdeck
is engaged.
Pull the throttle/chokecontrol handlerearwardto decrease

•

theengine speed.
Whenstartingthe engine,push thecontrol handlefully
forwardintothe CHOKEI'_,1position.

•
•

Keepall shieldsin place. Keepawayfrom movingparts.
NORIDERS!Keepall peopleand pets a safedistanceaway.
Lookbehindand downto bothsides of the ridingmowerbefore
and while backingup.

•
•

DONOTdirect the mowerdischargeat people.
Avoidslopeswherepossible.Neveroperateon slopesgreater
than 15°. Slopeswith a greaterinclinepresentdangerousoperating conditions.Ridingmowerscan be rolledover.

•

Beforeleavingthe operator'sseat:Shutoff the PTO,move
the RHand LHdrivecontrol leversfully outwardin the neutral
position,engagethe parkingbrake_:_, shutoff the engineand
removethe ignitionkey.Waitfor all movementto stopbefore
servicingor cleaning.
Operatethe drivecontrol leverssmoothlyand avoidanysudden
movementsof the leverswhenstartingand stopping.Keepa firm
grip on the controllevers.
Be carefulwhenoperatingnear roadways.Stopthe riding mower
motionand wait for vehiclesto pass beforeoperatingalong the
road.

After startingand warmingtheengine,movethe controlhandle
rearwarduntilyoufeel it movepast thechoke detent.

PARKING BRAKE

ENGAGEMENT

LEVER

The parkingbrakeengagementleveris locatedon the front/
left of the seat boxframe,and is usedto engagethe parking
brake.
Pull the leverfully upwardand tothe left;then lowerintothe
short "J"slot to engagethe brake.
Pull the leverup out of the"J" slot and to the right; then lower
completelyto disengagethe parkingbrake.
NOTE: If the LH and RH drivecontrolleversare not fully
openedoutto eachsidein the neutralpositionwhenengaging the parkingbrake,the enginewill stop.The parkingbrake
mustbe placedin the engagedpositionwhenstartingthe
riding mowerengine.

•

•

•

•
•
•
•

15

Donot operatethe riding mowerwith the mowerdeck removed.
Removalof the deck willchangethe balanceof the riding mower,
and couldcontributeto a riding mowerrollover.
Avoidoperationon tractionsurfacesthat are unstable;use
extremecaution if the surfaceis slippery.
Slowdown beforeturningand come to a completestop before
any zeroturn maneuver.
Donot stop the ridingmoweror parkthe riding mowerover
combustiblematerialssuchas dry grass,leaves,debris, etc.
Donot fill the fueltank whenthe engineis runningor whilethe
engine is hot. Allowtheengine severalminutesto cool before
refueling.Tightenthe fuel cap securely.

BEFORE OPERATING YOUR RiDiNG MOWER
•

•

STARTING

Beforeyou operatethe ridingmower,studythis manualcarefully
to familiarizeyourselfwith the operationof all the instruments
and
controls.It has been preparedto help youoperateand maintain
yourriding mowerefficiently.
Thisengineiscertifiedtooperateonlyon clean,fresh,unleadedregulargasoline.Forbestresults,fill thefueltankwithonlyclean,fresh,
unleadedgasolinewitha pumpstickeroctaneratingof87 or higher.

•

Unleadedgasolineis recommendedbecauseit leavesless
combustionchamberdepositsand reducesharmfulexhaust
emissions.Leadedgasolineis not recommendedand mustnotbe
usedwhereexhaustemissionsare regulated.
NOTE:Purchasegasolineinsmallquantities.Donotusegasolineleftover
fromthe previousseason,tominimizegumdepositsin thefuelsystem.
•

•

This riding moweris equippedwith a safetyinterlocksystemdesignee
for the protectionof the operator.Donotoperatethe ridingmowerif
any partof the interlock
systemis malfunctioning.Periodicallycheck
the functionsof the interlock
systemfor properoperation.

Forpersonalsafety,theoperatormustbe sitting inthe ridingmower
seat whenstartingtheengine.
1.
2.

Gasohol(up to 10%ethylalcohol,90% unleadedgasolineby
volume)is an approvedfuel. Othergasoline/alcoholblendsare
not approved.
MethylTertiaryButyl Ether(MTBE)and unleadedgasolineblends
(up to a maximumof 15%MTBEby volume)areapprovedfuels.
Othergasoline/etherblendsare notapproved.

•
•
•

Checktheengineoil level.
Cleantheair cleanerelementif necessary.
Checkthetire inflationpressures.

•

Adjustthe seat foroperator'smaximumcomfort,visibility and for
maintainingcompletecontrolof the ridingmower.

SAFETY

iNTERLOCK

•

•

RHControl Lever
Out in Neutral
--

Parking Break
Engaged

SYSTEM

Thesafety interlock
systempreventsthe engine fromcranking
or startingunlessthe RHand LHdrivecontrol leversare moved
fully outwardto each sidein the neutralposition,the parking
brakeisengaged,and the PTOis disengaged.
Toavoidsuddenmovementwhendisengagingthe parkingbrake,
the safetyinterlock
systemwill shut off the engineif the RH and/
or LHdrivecontrolleversare movedto a positionotherthan
the fully out inthe neutralpositionwhenthe parkingbrakeis
engaged.
Thesafety interlocksystemwill shut off the engineifthe operator
leavesthe seatbeforeengagingthe parkingbrake.

Throttle Control
FullyForwardto
CHOKEPosition

/
/

(
PTOSwitchin Down
__ (Disengaged)Position

Figure12
3.

Makecertainthe PTOswitchis in the disengaged(down)position. Referto Figure12.
4. Movethethrottle/choke
controlleverfullyforwardintotheCHOKEt"°,1
position.
NOTE: If the engineiswarmedup,it maynot be necessaryto place
the throttle/chokecontrolin the CHOKE!'_1position.
5.

Turnthe ignitionkeyclockwiseto the START_ positionand
releaseit as soonas the enginestarts; however,do not crank
the enginecontinuouslyfor morethan 5 secondsat a time.If the
enginedoes not startwithinthis time,turnthe key to STOP
and wait at least 15secondsto allowthe engine'sstartermotor
to cool. Try againafter waiting.If after a few attemptsthe engine
fails to start, do not keeptrying to start it with the chokeclosedas
this will causefloodingand makestartingmoredifficult.

6.

Astheenginewarmsup,graduallypullthethrottle/choke
controllever
rearwardpastthechokedetentposition.Donotusethechokeposition
toenrichthefuelmixture,exceptas necessarytostarttheengine.
Allowthe engineto runfor a few minutesat mid throttlebefore
puttingtheengine underload.
Observethe hour meter/ indicatorpanel.If the batteryindicator
lightor oil pressurelightcomeon, immediately
stop the engine.
Call1-800-659-5917to scheduleridingmowerinspectionservice
from SearsParts & Repair.

•

Thesafety interlocksystemwill shut off the engineifthe operator
leavesthe seatwith the PTOengaged,regardlessof whetherthe
parkingbrakeis engaged.
NOTE:The PTOswitchmustbe movedto the "OFF"positionto restart
the engine.
•

Operatormust be sittinginthe ridingmowerseat with bothdrive
control leversoutwardto each sidein the neutral/startposition.
Engagethe parkingbrakeO. Referto Figure12.

LHControl Lever
Out in I_eutral

This ridingmowerisequippedwith a safetyinterlocksystemfor the
protectionofthe operator.If the interlocksystemshouldevermalfunction, do not operatethe riding mower.Call 1-800-659-5917to schedule
servicefrom SearsParts& Repair.
•

THE ENGINE

Thesafety interlock
systemwill shut off the PTOand the mower
bladeswillstop if bothdrivecontrolleversare movedintothe
reverseposition.The PTOwill re-engagewhenone or bothof the
leversare movedback toeither the neutralor forward position.

7.
8.

16

DRIVING THE RIDING MOWER
Cold Weather Starting
When
starting
theengine
attemperatures
nearorbelow
freezing,
ensure
thecorrect
viscosity
motor
oilisused
intheengine
andthe
Avoidsuddenstarts,excessivespeedand suddenstops,
battery
isfullycharged.
Start
theengine
asfollows:
1. Besurethebattery
isingoodcondition.
Also,
awarm
battery
has 1. Adjustthe operator'sseat to the mostcomfortablepositionthat
allowsyou to operatethe controls.See"Adjustingthe Seat" the
much
more
starting
capacity
thanacoldbattery.
2. Usefresh
winter
grade
fuel.Winter
grade
gasoline
hashigher
volatility Assemblysection.
2. ReleasetheparkingbrakeO.
toimprove
starting.
Donotusegasoline
leftover
from
summer.
3. Movethe RHand LHdrivecontrol leversinwardin the neutral
3. Follow
theprevious
instruction
forStarting
theEngine.
position.Referto Figure13.
Using Jumper Cables To Start Engine
Batteriescontainsulfuricacid and produceexplosivegasses. Make
certainthe area is wellventilated,wearglovesand eyeprotection,
land avod sparksor f amesnear the battery.

Control Lever Moved
inward and in Neutral

If the batterychargeis not sufficientto crank theengine,rechargethe
battery.If a batterychargeris unavailableand the ridingmowermust
be started,the aid of a boosterbatterywill be necessary.Connectthe
boosterbatteryas follows:
1. Connectthe end of one cableto the disabledridingmowerbattery'spositiveterminal;then connectthe otherend of that cableto
the boosterbattery'spositiveterminal.
2. Connectone end ofthe othercableto theboosterbattery'snegativeterminal;thenconnecttheotherendof that cabletothe frame
of thedisabledridingmower,as farfromthe batteryas possible.
3. Start the disabledriding mowerfollowingthe normalstarting
instructionspreviouslyprovided;thendisconnectthe jumper
cablesin theexact reverseorderof theirconnection.
4.

Placethe PTOswitchinthe OFF position.

2.

Movethe RHand LHdrivecontrolleversfully outwardin the
neutralposition.
EngagetheparkingbrakeO.

3.

Figure13
NOTE: Ifthe control leversare noteven in the neutralposition,refer
to Serviceand Maintenancefor instructionsto adjust the leversso that
they are even.
4. Movethethrottle/chokecontrolleverforwardto the FAST
(full throttle)position.

THE ENGINE

1.

4.

Movethethrottle/chokecontroltomidwaybetweenthe SLOW'_
and FAST_
positions.

5.

Turnthe ignitionkey tothe STOP_ positionand removethe key
fromthe ignitionswitch.

NOTE:Alwaysremovethe keyfrom the ignitionswitchto preventaccidentalstartingor batterydischargeif the equipmentis left unattended.

PRACTICE

OPERATION

(INITIAL

Q

/

Havethe riding mower'selectricalsystemcheckedand repaired
as soonas possibleto eliminatethe needfor jump starting.

STOPPING

j

USE)

NOTE: Althoughthe ridingmower'sengineis designedto runat full
throttle,when performinga practicesessionthe ridingmowermustbe
operatedat less than fullthrottle.This only appliesto practice.
Alwaysmaintaina firm grip on the controllevers.DONOT releasethe
controlleversto slowor stop the ridingmower;move leversto neutral
positionusingyour hands.

Operatinga zero-turnridingmoweris notlikeoperatinga conventional
type 5.
ridingridingmower.Becausea zeroturnridingmoweris moremaneuverable,gettingusedtooperatingthecontrolleverstakessomepractice.
Westronglyrecommend
thatyoulocatea reasonably
large,levelandopen
"practicearea"wheretherearenoobstructions,
pedestrians,
or animals.You
shouldpracticeoperatingtheridingmowerfora minimumof30 minutes.
Carefullymove-- or havean experiencedusermove--the ridingmower
to thepracticearea.Whenperformingthe practicesession,the PTO
shouldnotbe engaged.Whilepracticing,operatethe ridingmower
atapproximately1/2to 3/4throttleand at lessthanfull speedin both
forwardand reverse.
Carefullypracticemaneuveringtheridingmowerand proceedto driveas
describedin thefollowingDrivingtheRidingmowerForwardsection.
17

Todrive the ridingmower,firmlygraspthe respectivedrivecontrol
leverswith your rightand left handsand continuewith Drivingthe
RidingmowerForwardon the followingpage.

Driving

the Riding

mower

Forward

Turning

Keepall movementof the drivecontrol leversslowand smooth.
Abrupt movementof the controlleverscan affectthe stabilityof the
riding mowerand couldcause the ridingmowerto flip over,which
may resultin seriousinjury or deathto the operator.

mower

While

Driving

Forward

Whenreversingthe directionof travel,we recommendperforming
gradual'U' turns wherepossible.Sharperturns increasethe possibility of turf defacement,and couldaffect controlof the riding mower.
ALWAYSslow the ridingmowerbeforemakingsharpturns.

Slowlyand evenlymovebothdrive controlleversforward.The
riding mowerwill startto moveforward.See Figure14.

Toturn the riding mowerwhiledrivingforward,movethe controllevers
as necessarysothat one leveris rearwardd the other.The riding
mowerwill turn in the directionof the rearwardcontrol lever.

r

1.
Driving

the Riding

Toturn to the left, movethe left drivecontrol leverrearwardof the
rightlever.See Figure15.

Forward
Faster

Figure14
2.

As thecontrol leversare pushedfarther forwardthe speedof the
riding mowerwill increase.

3.

Toslow the ridingmowermovethe controlslever rearwardto
attainthe desiredspeed,or movethe leversto the neutralposition 2.
to stop the ridingmower.

Figure15
Toturn to the right, movethe rightdrivecontrollever rearwardof
the left lever.See Figure16.

Alwaysmaintainyourgraspon the drivecontrollevers.Donot release
the leversto slowthe ridingmoweror to returnto neutral.
W
ForwardRight Turn F

-oZ-

Figure16
3.

18

The greaterthe fore-to-aftdistancebetweenthe two levers,the
sharperthe ridingmowerwill turn.

4. Toexecute
azeroturnmove
theturnsidedrivecontrol
lever
to
theinward
neutral
position,
while
moving
theother
control
lever
forward.
NOTE:
Making
azeroturnongrass
willgreatly
increase
thepotential
fordefacement
oftheturf.
Driving the Riding mower in Reverse

Turning While Driving Rearward
1. Toturn the riding mowerwhiledrivingrearward,movethe control
leversas necessaryso that one leverisforwardof the other.The
ridingmowerwill turnin thedirectionof the forwardcontrollever.
.

Toturn to the left whiletravelingin reverse,movethe left drive
control leverforwardof the rightlever.See Figure18.

F

1.

Rearward

Slowlyand evenlymovebothdrivecontrol leversrearward.The
riding mowerwill start to movein the reversedirection.See Figure
17.

Left Turn
0

®

Figure18
.

Toturn to the rightwhiletravelingin reverse,movethe rightdrive
control leverforwardof the left lever.See Figure19.

f

Figure17
.

3.

Rearward

As thecontrol leversare pushedfarther rearwardthe speedof the
riding mowerwill increase.
Toslow the ridingmowermovethe controlsleverforwardto attain
thedesiredspeed,or movethe leversto the neutralpositionto
stop the ridingmower.

Right Turn
0

Figure19
4.
5.

The greaterthe fore-to-aftdistancebetweenthe two levers,the
sharperthe ridingmowerwillturn.
Toexecutea zeroturn, movethe turn sidedrivecontrolleverto
the neutralposition,whilemovingtheother controlleverrearward.

NOTE: Makinga zeroturnon grasswill greatlyincreasethe potential
for defacementofthe turf.

19

Executing

a Zero Turn

When executinga zeroturn, the ridingmowerMUSTBE STOPPED.
Executinga zeroturn whilethe ridingmoweris movingcan significantly reduceyourcontrolof the ridingmowerand will causesevere
turf defacementto occur.
Stopthe forwardor reversemotionof the riding mowerby moving
the two drivecontrolleversto neutral.
2.

Toturnclockwise,movethe left controlleverforwardwhilesimultaneouslymovingthe rightcontrolleverrearward.See Figure20.

2.
3.

Pushthe PTOswitchdownwardto the DISENGAGEDposition.
Usethe deck lift handleto raisethe deck to itshighestposition.

4.

If dismountingthe ridingmower,movethe drivecontrolleversfully
outwardin theneutralposition,engagethe parkingbrakeO, move
the throttle/chokecontrolleverto the FAST_ position,turnthe
ignition
switchto STOP_ and removethe keyfromthe switch.

Donot leavethe seat of the riding mowerwithoutdisengagingthe
PTO, movingdrivecontrol leversfully outwardin the neutralposition,
and engagingthe parkingbrake.If leavingthe ridingmowerunattended,turnthe ignitionkey off and removekey.

DRIVING

ON SLOPES

Referto the slopegaugein the SafeOperationSectionto help
determineslopes whereyou maynot operatesafely.
Clockwise

Zero Turn

Donot operateon inclines
with a slopein excessof 15 degrees(a
riseof approximately2-1/2feetevery 10 feet).The ridingmowercould
overturnand causeseriousinjury.
1.

Alwaysdrive acrossslopes,neverup and down.Controlthe
speedand directionof the riding mowerusing primarilythe control
leveron thedownhillsideof the riding mower,with the uphill
control leverremainingessentiallyina fixed position.

2.

Avoidturningdownhillif possible.Start at the bottomof a slope
and work upward.Alwaysslowdownbeforeturning.
Useextra careand go slowlywhenturningdownhill.

3.

OPERATING

Operatethe PTOclutchas follows:
1. Movethe throttle/chokecontrolleverto approximatelythe mid
throttleposition.
2. Pullthe PTOswitchupwardto the ENGAGEDposition.

Figure20
3.

Toturncounterclockwise,
movethe rightcontrolleverforwardwhile
simultaneously
movingtheleft controlleverrearward.See Figure21.

3.

Advancethethrottle/chokeleverto the FAST_
throttle).

4.

The operatormustremainin the riding mowerseatat all times.If
the operatorshouldleavethe seat withoutturningoff the power
take-off switch,the riding mower'senginewill shut off.
The PTOclutchcannotbe operatedwhenthe ridingmoweris
drivingin the reversedirection.The PTOwilldisengagewhen
bothdrivecontrolleversare movedto the reverseposition,and
will re-engagewhenone (or both)controllever(s)is movedto the
neutralor forward position.

Counterclockwise
Zero Turn

5.

Figure21

STOPPING
1.

THE RIDING

THE PTO

MOWER

Movebothdrivecontrol leversto the neutralpositionto stop the
motionof the riding mower.

20

position(full

USING THE MOWER

DECK

CHECKING

I

l Makecertainthe
area to be
debris,sticks,
stones, ]
wireor other objectsthat
canmowedisfree
be thrownby of
the
rotatingblades.
NOTE: Donot engagethe mowerdeck whenloweredin grass.
Prematurewearand possiblefailureof the 'V" beltand PTOclutch
will result.Fullyraisethe deck or move toa non-grassyarea before
engagingthe mowerdeck.
1.
2.
3.

Engagethe PTOclutchusingthe PTOswitchand movethe
throttle/chokecontrolto the FAST_
position.

4.

Lowerthe mowerdeck to the desiredheightsettingusingthe lift
handle.

2.

3.

Slowlyand evenlypushthe RH and LH drivecontrollevers
forwardto movethe ridingmowerforward,and keepthe riding
mowerheadeddirectlytowardthe alignmentpoint.
NOTE:The speedof the ridingmowerwill affectthe qualityof the
mowercut. Mowingat full speedwilladverselyaffect thecut quality.
Controltheground speedwith the control levers.

5.

6.

7.
8.
9.

4.

5.

Whenapproachingtheotherend of thestrip, slowdownor stop
beforeturning.A U-turnis recommendedunlessa zeroturn is
required.
Alignthe mowerwith an edgeof the mowedstrip and overlap
approximately3".

6.

Directthe ridingmoweron each subsequentstripto alignwith a
previouslycut strip.
Topreventruttingor groovingof theturf, if possible,changethe
directionthat the stripsare mowedby approximately450for the
next and eachsubsequentmowing.

Be carefulwhencrossinggravelpathsor
driveways.Disengagethe
PTOand
raisethe deck to the highestpositionbeforecrossing.

l

NOTE:Whenstoppingthe ridingmowerfor any reasonwhileon a
grass surface,always:
•
Placethecontrol leversinneutral,
•
Engagethe parkingbrake8,
•

Shutengineoff and removethe key.

•

Doingso will minimizethe possibilityof havingyourlawn
"browned" by hotexhaustfrom yourriding mower'srunning
engine.

21

iNTERLOCK

CiRCUiTS

Periodicallycheckthe safetyinterlockcircuitsto ensuretheyare
workingproperly.If a safetycircuitis notworkingas designed,call
1-800-659-5917to scheduleridingmowerinspectionservicefrom
Sears Parts& Repair.DO NOToperatethe ridingmowerif any safety
circuitis notfunctioningproperly.Tocheckthe safetycircuits,proceed
as follows:
1.

Mowacrossslopes,not up and down. If mowinga slope,startat
bottomand work upwardto ensureturns are madeuphill.
On the first passpick a pointon the oppositesideof the areato
be mowed.

SAFETY

Sitting in the ridingmowerseatwith bothdrivecontrollevers
openedfully outward,DISENGAGEthe parkingbrake0 and
momentarilyturn the ignitionswitchto the START_ position.
The engineshouldnotcrank.
Engagethe parkingbrake0 and pull the PTOswitchupwardto
the ENGAGEDposition.Momentarilyturn the ignitionswitchto
the START_ position;the engineshouldnotcrank.
Pushthe PTOswitchdownwardto the DISENGAGEDposition
and ENGAGEthe parkingbrake0. Startthe engine and move
one of the drivecontrol leversfromthe fully outwardneutral
position.Theengineshouldstop running.Repeatthe procedure
with the oppositecontrollever.
Movebothcontrolleversfully outwardin the neutralpositionand
DISENGAGEthe parkingbrake0; then lift upwardfrom the
operator'sseat.The engineshouldstop.
With bothcontrol leversfully outwardin the neutralpositionand
the parkingbrakeENGAGED0, ENGAGEthe PTO.Lift upward
from the operator'sseat;the engineshouldstop.
Start the ridingmower,DISENGAGEthe parkingbrake0, and
move thecontrol leversinwardto the neutraloperatingposition.
ENGAGEthe PTOand movebothcontrolleverslowlyintothe
slow reverseposition;the PTOshoulddisengageand the mower
deck shouldstop untilone or bothof the controlleversis moved
to the neutralor forwardposition.

MAINTENANCE

Beforeperforminganytype of maintenance/service,disengageall
controlsand stop the engine.Wait untilall movingparts havecome
to a completestop. Disconnectsparkplug wireand groundit against
theengineto preventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglasses
duringoperationor while performingany adjustmentsor repairs.

Eachuse

SCHEDULE
Followthe maintenanceschedulegivenbelow.This chart describes
serviceguidelinesonly. Use theService Log columnto keeptrack
of completedmaintenancetasks.To schedule service from Sears
Parts& Repair,call 1-800-659-5917,,

1.

Engineoil level.

1.

Check

2.

Gasoline

2.

Check

3.

Mowerand exhaustarea

3.

Clean

4.

HydraulicTransaxle

4.

Checkfor leaks

5.

Tiresand pressure

5.

Check

6.

Deck,mowerand drivebelts 6.

Check

7.

Bladesand bolttightness

7.

Check

8.

Safetyswitchoperation

8.

Check

1.

Pre-Cleaner

1.

Service/Replace

2.

SpindleBearings

2.

Grease

3.

SparkPlug

3.

Check

1.

WearPoints

1.

Lubricate

2.

Greasefitting

2.

Lubricate

1.

Air Cleaner

1.

Replace

2.

Oil and filter

2.

Change

3.

Coolingshroudsand cooling 3.
areas

Removeand clean

4.

FuelFilter

4.

Replace

5.

Sparkplug

5.

Change

6.

Fastenersand components

6.

Checkand secure

Every500 hours

1.

Sparkplug

1.

Replaceand set gap

Everyseason/Before
storage

1.

Pivotpoints

1.

Lubricate

2.

Controlhandle

2.

Lubricate

3.

Extensionspring

3.

1.

EngineIntakeScreen/Cover 4.

Check

2.

Mowerand exhaustarea

5.

Clean

3.

Wearpoints

6.

Lubricate

1.

SpindlePulleys

1.

Clean

2.

V-Belt

2.

Clean

Every25 hours

Every50 hours

Every100hours

After mowing

Once Monthly

Lubricate

22

Draining
Beforeperformingany maintenanceor repairs,disengagethe PTO,
movethe drivecontrolleversfully outwardin the neutralposition,
engagethe parkingbrake,stop theengineand removethe key to
preventunintendedstarting.

ENGINE

the Oil

1.

Runthe enginefor a short time to warmthe engineoil. The oil
will flow morefreelyand carry away moreimpurities.
Usecare to
avoidburnsfrom hotoil.

2.

Locatetheoil drainvalveon theleft sideof theengine.See Figure22.

MAINTENANCE

Thoroughlywash yourhandswith soapand wateras soon as
possibleafter handlingusedoil.
Check Engine

Oil

1.

Checkoil beforeeachuse. Stopengineand wait severalminutes
beforecheckingoil level.With engineon levelground,the oil must
be to FULLmarkon dipstick.

2.

Referto the Assemblysectionof this manualfor instructions
on
checkingthe oil.

Change
•

Engine Oil and Filter

Referto the viscositychart (Figure21) for oil recommendations.Do notoverfill.SAE30 is recommendedfor general,all
temperatureuse. Usea 4-stroke,or an equivalenthigh detergent,
premiumquality motoroil certifiedto meetor exceedU.S.
automobilemanufacturer'srequirementsfor serviceclassification
SF,SG,SH, SJ or higher.Motoroils classifiedSF,SG,SH, SJ will
showthis designationon thecontainer.

Figure22
3.

Popopen the protectivecapon theend of the oil drain valveto
exposethe drain port. Referto Figure22. Removethe oil fill cap/
dipstickfrom the oil fill tube.

4.

Pushtheoil drainhose(packedwiththismanual)ontotheoildrain
port.Routetheoppositeendd thehoseintoan appropriateoil collectioncontainerwithat leasta 2.5quartcapacity,to collectthe usedoil.

4O
5.

a6

Turnthe oil drainvalve1/4-turn,thenpulloutwardto begindraining
oil. Aftertheoil hasfinisheddraining,pushtheend of theoil drain
valvebackin andturn 1/4-turnto secureit backin place.Re-capthe
i...................................................................
20
end of theoil drainvalveto keepdebrisfromenteringthedrain port.
6. Cleanthe areaaround theoil filter.Placea containerunderthe
filter to catchany oil and removethefilter.See Figure23.

.

iU L:F ¸3o

50
C
C
>

10

_4

_20
0

°22

-30

-- Below
** -- Above

40 ° F (4 ° C) the

use of SAE 30W will result

80 ° F (27 ° C) the use of 10W-30

Check the oil level more

in hard

may cause increased

starting.
oil consumption,

frequently,

Figure21
NOTE: DOnot usenon-detergentoil or 2-strokeengineoil. it could
shortenthe enginesservicelife.
o

Changeengineoil afterthe first five to eighthoursof operation,
and everyfifty hoursor every seasonthereafter.Changeoil every
twentyfive hourswhenoperatingengineunder heavyload or in
high temperatures.

23

Figure23

7.

Placethe newfilter in an open panwith the open sidefacing up.
Fillwith newoil untilthe oil reachedthe bottomof the threads.
Waittwo minutesforthe oil to be absorbedby the filter material.

8.

Applya thinfilm of cleanoil to the rubbergasketon the filter.

9.

Carefullyinstallthe newfilter.

Spark

DONOTcheckfor a sparkwith the sparkplug removed.DONOT
crank the enginewith the sparkplug removed.

10. Refillthe enginewith the recommendedoil and checkthe oil
level; referto Checkingand Adding Oil in theAssemblySection.
11. Reinstallthe oil filler cap/dipsticksecurely.

If the enginehas been running,the mufflerwill be very hot. Be cardul
notto touch the muffler.

12. Reconnectspark plugwire.

The spark plugshouldbe checkedevery 25 hoursand changedonce
a seasonor every 100hours.Toensureproperengineoperation,the
spark plug mustalsobe properlygappedand freeof deposits.

Air Filter and Pre=Cleaner
1.

Plug

Removethe air filtercover.See Figure24.

1.

Air Filter

Removethe spark plugboot and usea spark plugwrenchto
removethe plug,Figure25.
Spark
Pluc

Pre=Cleaner

Air

Figure24
2.

Removethe air filterand pre-cleaner.

3.

Removethe pre-cleanerfromthe air filter.

4.

Replaceor washthe pre-cleanerin warm waterwith detergent.
Rinsethoroughlyand allowthe pre-cleanerto air dry.

5.

Closethe air filter cover.

Figure25
2.

Air Cleaner
1.

Removethe air filtercover.See Figure24.

2.

Removethe air filterand pre-cleaner.

3.

Servicethe pre-cleaneras instructedabove.

4.

Installthe newor servicedpre-cleaneroverthe newair cleaner
and install.

5.

Closethe air filter cover.

24

Visuallyinspectthe sparkplug. Discardthe sparkplug if thereis
any apparentwear,or if the insulatoris crackedor chipped.Clean
the spark plugwith a wire brushif it is to be reused.

3.

Measurethe plug gap with a feelergauge.Correctas necessary
by bendingthe side electrode,Figure26. Thegap shouldbe set
to .02-.03inches(0.60-0.80ram).

To Drain the Fuel:
1. Locatethe fuel filter,which is routedon the right sideof the
engine betweenthe fueltank and the engine.See Figure27.

Electrode
Clamps_

.030 in.
(0.76 ram)

Figure27

Figure26
4.
5.

Checkthatthe sparkplug washeris in good conditionand thread
the sparkplug in by handto preventcross-threading.
After thespark plug is seated,tightenwith a spark plugwrenchto
compressthe washer.

2.

Pinchthe in-line clampon the fuel filter with a pairof pliers.

3.

Slidethe clampup thefuel line.

4.

Pullthe fuel line freefrom the filter and placethe open end of the
line intoan approvedcontainerto drain the fuel.

NOTE:Wheninstallinga newsparkplug,tighten1/2-turnafterthe spark To Replacethe Fuel Filter:
plugseatstocompressthewasher.Whenreinstallinga usedsparkplug, 1. Beforereplacing
thefuelfilter,drainthefueltankor closethefuelshuttighten1/8-to 1/4-turnafterthe sparkplugseatsto compressthewasher.
off valve.Otherwise,fuelcanleakoutandcausea fireor explosion.
2.

Usepliersto squeezetabson the clamps,thenslidethe clamps
awayfrom the fuelfilter.Twistand pull the fuel linesoff of thefuel
filter.Referto Figure26.

3.

Checkthe fuel linesforcracks or leaks.Replaceif necessary.

4.

Replacethefuel filterwithan originalequipmentreplacementfilter.

5.

Securethe fuellineswith the clamps.

The sparkplug mustbe tightenedsecurely.A loosesparkplug can
becomevery hotand can damagethe engine.
Fuel Filter

Gasolineand its vaporsare extremelyflammableand explosive.Fire
or explosioncan cause severeburnsor death.
•

Keepgasolineawayfrom sparks,open flames,pilotlights,heat,
and otherignitionsources.

•

Checkfuellines, tank,cap, and fittingsfrequentlyfor cracks
or leaks.Replaceif necessary.Seea Searsor other qualified
servicedealerto replacefuel line.

•

Beforereplacingthe fuel filter,drain the fueltank or closethe fuel
shut-offvalve.

•

Replacementparts mustbe the same and installedin the same
positionas the originalparts.

•

If fuelspills,wait until it evaporatesbeforestartingengine.

HYDROSTATIC

TRANSMISSION

The zeroturn ridingmoweris equippedwith dual integratedhydrostatic
pumps/transaxlesthat are sealedand are maintenance-free.
Fluid
levelscannot be checkedand fluidcannot be added or changed.

TIRE MAINTENANCE
Checkthe tire air pressureafter every50 hoursof operationor weekly.
Keepthetires inflatedto the recommendedpressures.Improperinflation will shortenthe tireservicelife. See the tire sidewallfor proper
inflationpressures.Observethe followingguidelines:

25

•

Donot inflatea tire abovethe maximumpressureshownon the
sidewallof the tire.

•

Donot reinflatea tire that has been runflat or seriouslyunder
inflated.Havea qualifiedtire mechanicinspectand servicethe
tire.

LUBRiCATiON

BATTERY

Usinga pressurelubricatinggun, lubricate
the front castorwheel
axles andthe front pivot axlewith No.2 multipurposelithium
greaseafter every 10 hoursof service.

leadcompounds.Washhandsafter handling.

Periodicallylubricateall otherpivotpointswith a quality lubricatingoil.

GENERAL

BATTERY

REMOVAL

The batteryis locatedon the right/rearof the riding mowerbeneaththe
seat box frame.To removethe battery:

iNFORMATiON

1.
Shouldbatteryacidaccidentallysplatterinto theeyes or ontothe
skin, rinsethe affectedarea immediatelywith cleancold water.If
thereis any furtherdiscomfort,seek promptmedicalattention.If acid
spills on clothing,first diluteit with cleanwater,then neutralizewith a
solutionof ammonia/wateror bakingsoda/water.

Removethe two hextappingscrewsfrom thebatteryhold-down
bracketand removethe bracket.Usecareto avoidlosingthe trim
strip from the bottomof thebracket.See Figure28.

f
Battery

Hold Down Bracket

Hex Tap Screw

NEVERconnect(ordisconnect)
batterychargerclipstothebatterywhile
thechargeris turnedon,asitcancausesparks.Keepallsourcesofignition
(cigarettes,
matches,lighters)awayfromthebattery.Thegasgenerated
duringchargingcanbecombustible.
Asa furtherprecaution,
onlycharge
thebatteryina wellventilated
area.Alwaysshieldeyesandprotectskin
_andcothngwhenworkng nearbatteres.

Batteriescontainsulfuricacidandmayemitexplosive
gases.Useextreme
cautionwhenhandlingbatteries.Keepbatteriesoutofthereachofchildren.
Battery

Maintenance

The batteryis filled with batteryacid and thensealedat the factory.
However,evena "maintenancefree" batteryrequiressome maintenanceto ensureits properlife cycle.

Figure28

Spraytheterminalsand exposedwire with a batteryterminalsealer,
or coat the terminalswith a thincoat of greaseor petroleumjelly, to
protectagainstcorrosion.

2.

Removethe hexcap screwand seresnut securingthe black
negativebatteryleadto the negativebatterypost (markedMEG).
Movethecable awayfromthe negativebatterypost.

Alwayskeepthe batterycablesand terminalscleanand freeof
corrosion.

3.

Removethe hexcap screwand seresnut securingthe red positive batterylead to the positivebatterypost (markedPOS).

Avoidtipping. Evena sealedbatterywill leak electrolytewhentipped.

4.

Carefullylift the batteryout of the riding mower.

5.

Installthe batteryby repeatingthe abovestepsin the reverse
order.

Alwaysconnectthe positivelead to the batterybeforeconnectingthe
negativelead.This will preventsparkingor possibleinjuryfrom an
electricalshortcaused bycontactingthe ridingmowerbodywith toolsI
I be ng usedto connectthe cab es.
j

26

Charging

Pullback the lock collarof the nozzleadapterand pushthe
adapterontothedeck wash nozzleat the left end of the mower
deck. Releasethe lock collarto lock the adapteron the nozzle.
Referto Figure30.

the Battery

1,

Testand,if necessary,rechargethebatteryafter the riding
mowerhasbeen storedfor a periodof time.

2.

A voltmeteror load testershouldread 12.6volts(DC) or higher
acrossthebatteryterminals,See Figure29,
Voltmeter

Reading

Stateof

Charging

Charge

Time

12.7

100%

Full Charge

12.4

75%

90 Min.

12.2

50%

180 Min.

12.0

25%

280 Min.

Figure29
3.

Chargethe batterywith a 12-voltbatterychargerat a MAXIMUM
rateof 10amps.

SERViCiNG

ELECTRICAL

Deck Wash
Nozzle

SYSTEM

A fuse isinstalled
to protectthe riding mower'selectricalsystemfrom
damagecausedby excessiveamperage,Alwaysusethe samecapacityfuse for replacement.If the electricalsystemdoes notfunction,
checkfor a blownfuse.
Figure30

If youhavea recurringproblemwith blownfuses,call 1-800-659-5917
to schedule electricalsystemservicefrom SearsParts& Repair.

4.

Turnon the watersupply.

RELAYS

5.

Fromthe ridingmoweroperator'sseat,startthe engineand
engagethe PTO.Allowto runas needed.Disengagethe PTO
and stopthe engine.

6.

Turnoff the water supply.

7.

Pullback the lock collarof the nozzleadapterto disconnectthe
adapterfromthe nozzle.

AND SWITCHES

Thereare severalsafetyswitchesin the electricalsystem.If a function
of the safetyinterlocksystemdescribedearlieris not functioningproperly,havethe electricalsystemcheckedby your SearsServiceCenter
or to scheduleservice,simplycontactSearsat 1-800-4-MY-HOME®

USING THE DECK WASH SYSTEM

CLEANING

PULLEYS

Oncea monthremovethe beltcoversto removeany accumulationof
grass clippingsfrom aroundthe spindlepulleysand V-belt. Cleanmore
often whenmowingtall, dry grass.

Whenusingthe deckwash system,neverengagethe deckfrom any
positionotherthanthe operator'sseatof the ridingmower.Do not
usean assistantor engagedeck in the presenceof any bystanders.
Attachthe nozzleadapterto a standardgardenhoseconnected
to a watersupply.
,

THE SPINDLE

Movethe riding mowerto an areawithin reachof the hosewhere
the dispersalof wet grass clippingsis notobjectionableto you.
Disengagethe PTO,engagethe parkingbrake,and stopthe
engine.

27

USING THE TRANSMiSSiON

BYPASS

RODS

If for any reasonthe ridingmowerwillnot driveor youwish to movethe
riding mower,the two hydrostatictransmissionsare equippedwith a
bypassrodthat will allowyou to manuallymovethe riding mowershort
distances.

forwardor rearwardwithinthe rangeof the slot in eachcontrol lever
mountingbracket.
Toadjust thedrive controlleverheight,proceedas follows:
1.

Removethe flangelock nut, flat washer,and hexscrewsecuring
the leverto the pivot bracket.

2.

Whilesupportingthecontrol leverto keepitfromfalling, remove
the hex insertflangelock nut and shoulderscrewfromthe bottom
of the control leverand pivot bracket.Referto Figure32.

Do nottow the ridingmower,evenwith the bypassrod engaged.
Serioustransmissiondamagewill resultfrom doing so.
1.

Fromjustin front of thetwo rear tires,locatethe transmission
bypassrods.Referto Figure31.
Pivot Bracket
Flange
Nut

PullOut Bypass
RodThenLower
into Slot

RH Transmission
Bypass Rod

Keyhole

Fiat Washer

Slot

3.

Repositionthe controlleverto alignwith theother set of holesin
the pivot bracketand insertthe shoulderscrewremovedearlier.
Fastenwith the hexinsertflangelock nutand tighten untilsnug.

4.

Insertthe hex screwwith washerthroughthe control leverslot
and the pivot bracket.Threadtheflange lock nutontothe screw,
but do nottightennow.
If you are goingto adjust thecontrol leversforwardor rearward,
proceedtothe next step.If not, fully tightenthe flangelock nut.

Figure31
2.

Pull one rod towardthe frontof the ridingmoweruntilthe flange
on the rod isforwardof the keyholeslot in theframe assembly.

3.

Lowerthe bypassrod intothe keyholeslot and releaseso the rod
flangeis againstthe frontof the frame bracket.

4.

Repeattheaboveproceduretoengagethe otherbypassrod on
theother sideof the ridingmower.

5.

5.

After movingthe ridingmower,disengageboth bypassrods. Lift
the rod and guidethe flangeof the rod backthroughthe larger
circularopeningof the keyhole,then releasethe rod.

Toadjustthedrivecontrolleversforwardor rearward,proceedasfollows:
1.

NOTE:Theridingmowerwillnotdrivewiththebypassrodsin theengage
position.

NOTE:If thecontrolleveristootightto move,slightlyloosenthehexinsert
flangelocknutandshoulderscrewatthebottomof thecontrollever.

ADJUSTMENTS

Shutthe engineoff, removethe ignitionkeyand engagethe parking
brakebeforemakingadjustments.Protectyour handsbyusing heavy
[g oves whenhand ng the bades.
Adjusting

RH & LH Drive Control

If not alreadyloose, loosenthe flangelock nut and rotatethe
control levereitherforwardor rearwardto thedesiredposition.
See Figure31.

Levers

The RHand LHdrivecontrol leverscanbe adjustedup or downand
fore-and-aftfor the comfortof the operator.The drivecontrollevers
can be placedineitherof two heightpositions,and/orcan be moved

28

2.

Tightenthe flangelock nut to fix the controlleverin theadjusted
position

3.

Repeatthe aboveprocedureto adjustthe othercontrol leverinto
the same position.Adjustso that bothleversare evenwith each
otherwhen inthe neutralposition.

Leveling

the Mower

Front to Back Leveling

Deck

Whencorrectlyadjustedthe mowerdeck shouldbe level sideto side,
and the frontof the deck shouldbe approximately1/4inchlowerthan
the rearof deck.
NOTE:Checkthe riding mower'stire pressurebeforeperformingany
deck levelingadjustments.See thetire side wallfor properinflation
pressures.

1.

The front of thedeck shouldbe approximately1/4"lowerthan the
rearof the deck.Adjust if necessaryas follows:

2.

With the deck raisedoff of the ground,rotatetheouterbladesso
that they are parallelto the frameof the ridingmower.

3.

If the sideto sidelevelingwas done correctly,measuringjustthe
rightbladeshouldbe acceptableto attainthe correctback to front
pitchof the deck.

4.

Measurethedistancefromthe front tip of the bladeto the
groundand the distancefrom the rear tip to the ground.Thefront
distanceshouldbe approximately1/4"less thanthe rear.If itis
not, proceedto the next step.

5.

If the front of thedeck was too low,turn the flangelock nuts
clockwiseagainstthe hangerbracketto shortenthe front hanger
rodand raisethe front of the deck. Referto Figure34.

Side to Side Leveling
If thecuttingdeck appearsto be mowingunevenly,a sideto side
adjustmentcan be performed.Adjustif necessaryas follows:
1.

With the ridingmowerparkedon a firm,levelsurface,placethe
deck lift handleinthe top notch (highestposition)and rotateboth
bladessothat they are perpendicularto the ridingmowerframe.

2.

Lowerthe deck to the middleheightposition.

3.

Measurethe distancefrom the outsideleft blade tip to the ground
and the distancefromthe outside rightbladetip tothe ground.
Themeasurementsshouldbe equal.If they'renot, proceedto the
next step.

4.

Comparingthetwo measurements,determinewhetherthe right
sideof the deck must be raisedor lowered.

.

Loosen,butdo not remove,the hexscrewon the left deck hanger
bracket.Referto Figure33.

!
o

Bracket
Front Hanger Rod

Figure34
If the front of thedeck was too high,turn theflangelock nuts
counterclockwiseto lengthenthe front hangerrod and lowerthe
front of the deck.
NOTE:Thedeck front hangerrod shouldbe at the front of the slots
of the front deck bracket.If one side of the rod isnot at the frontof its
slot,turnthe innerflange lock nuton that side untilrodjusttouchesthe
front of the slot.Then re-measureand re-adjustthefront hanger rodas
necessary.

Figure33
6.

Levelthe deck by usinga wrenchto turnthe adjustmentgear
(foundimmediatelybehindthe hex screwjust loosened)clockwise to lowertheleft sideof the deck,or counterclockwiseto
raisethe left side of the deck.See Figure32.

7.

Thedeck is properlyleveledwhenbothblade tip measurements
takenearlierare equal.

8.

Retightenthe hex capscrewon the rightdeck hangerbracket
whenproperadjustmentis achieved.

29

Adjusting

DECK REMOVAL

the Gauge Wheels

Keephandsandfeetawayfromthedischargeopeningofthecuttingdeck.
NOTE:The deck gaugewheelsare an anti-scalpfeatureof the deck
and are not designedto supportthe weightof the cuttingdeck.
The mowerdeck cuttingheightcan be set in anyof six heightsettings
usingthe ridingmower'sdeck lift handle.Thedeck heightsrange from
1-1/2"to 4".The deckgauge wheelpositionshouldbe approximately
1/4"to 1/2"abovethegroundwhenthe deck isset inthe desiredheight
setting.
Usingthe lift handle,set the deck inthe desiredheightsetting,then
checkthegauge wheeldistancefrom theground below.If necessary
adjustas follows:

1.

Removethe mowerdeck fromthe riding moweras follows:

2.

Movethe ridingmowerto a levelsurface,disengagethe PTO,
stop the engine,and set the parkingbrake.

3.

Movethedeck gaugewheelsor rollersto their highestsetting
(lowestdeck setting).

4.

Removethe 'V' beltfrom the PTOpulley,locatedon the bottomof
the engine,usingone of the followingtwo methods..

Themufflerattherearoftheridingmowermaybeextremelyhot,andcould
causeseriousburns.Useextremecautionwhennearthemuffler.Allowthe I
I muffer tofu y coo beforeremovng thebetfromthePTOpu ey.
j
.

1.

.

Visuallycheckthe distancebetweenthe front gaugewheeland
theground.If thegauge wheelisnear or touchingthe ground,it
shouldbe raised. If morethan 1/2"abovethe ground,itshouldbe
lowered.
Removethe flangelock nut securingthefront gaugewheel
shoulderboltto thedeck. Removethe gaugewheeland shoulder
bolt. Referto Figure35.
ulder

a.

Usingthedeck lift handle,raisethedeck to the positionthat
providesthe mosthorizontalrun of the belt betweenthe deck
idlerpulleysand the PTOpulleyon the bottomof theengine.

b.

Workingfromthe middleof the riding mower,pivot the idler
bracketand movableidler pulleyrearwardaway fromthe
backsideof the 'V" beltjustfar enoughto lift the belt up and
overthe idler pulley.See Figure36.

Screw

.....
_

/

ReleasingBeltTensionwith the Idler Pulley

Pull'idler

Front Gauge

Puiley

""

Rearward

Movable

idler

Gaug
Bracket
index Holes

//'

Lock Nut

V-Beit

Figure35
3.

c.

Insertthe shoulderbolt intothe one of fourindexholesin the front
gaugewheelbracketthat will givethe gaugewheela 1/4"to 1/2"
clearancewith the groundand securewith the flangelock nut.

4.

Figure36

Notethe indexhole of the justadjustedwheel, and adjustthe rear
gaugewheelintothe respectiveindexholesof the othergauge
wheelbracketon the deck.

.

Frombeneaththe rearof the ridingmower,slidethe beltoff
of the PTOpulleyon the bottomof the engine.

Rollingthe Beltoff the PTOPulley
a.

b.

Usingthedeck lift handle,raisethedeck to the positionthat
providesthe mosthorizontalrun of the belt betweenthe deck
idlerpulleysand the PTOpulleyon the bottomof theengine.
Sitting behindthe ridingmowerfacingforward,reach
beneaththe ridingmowerto graspthe beltat the front of the
PTOpulley.

Usecautionto avoidpinchingyourfingers whenrollingthe beltoff the
PTOpulley.

c. Pulltheleftsideofthebeltrearward
anddownward
while
manually
turning
thePTOpulley
totherightuntilthebelt
rides
outontotheedgeofthelower
sheave
ofthepulley.
NOTE:
Ifpulling
therightsideofthebelt,turnthepulley
totheleft.
d. While
stillholding
thebeltdownward,
continue
turning
the
PTOpulley
untilthebeltisrolled
offthepulley.
Refer
to
Figure
37.

8.

Slidethe deck forwardsothat the deck front hangerrod can be
liftedout of the two slotsof the front deck bracket.After lifting the
front hangerrod out of the slots, slidethedeck rearwardsothat
the rod can no longerengagethe slots.

9.

Usingcareto preventthe front hangerrod from fallingback into
the deck bracketslots, carefullyslidethe cuttingdeck (fromthe
rightside)out from underneaththe ridingmower.

f

DECK INSTALLATION
To installthe mowerdeck, proceedas follows:

PTO Belt

Transmission

1.

Whileholdingthe deck front hangerrod upward,carefullyslide
the deck underneaththe rightside of the ridingmower.

2.

Whilestill holdingthefront hanger rod,slidethe deck forwarduntil
the front hangerrod can be loweredinto the slotsof the frontdeck
bracket.

3.

Lowerthefront hanger rod intothe slotsof the front deck bracket,
then slidethe deck rearward.

4.

Maneuverthe deck so that the slotsin the two reardeck hanger
bracketsapproximatelyalign with the deck lift arms of the riding
mower.Referto Figure38.

5.

Usethe ridingmowerdeck lift handleto lowerthe deck lift arms
intothe slotsof the rear deck hangerbrackets.

6.

Pullthe deck supportpins outwardand maneuverthe deck as
necessaryto alignthe holesin the deck lift arms with the pins.
Referto Figure38.

7.

Whenaligned,pusheachpin fully inwardthroughthe lift arms to
securethe arms in the rearhangerbracketslots.

8.

Makecertainthe'V' beltis in thespindlepulleyson the deck;then
routethebelt rearwardbeneaththeridingmowerframe,abovethe
transmissiontube(s),to the PTOpulleyon the bottomof theengine.

9.

Installthe 'V' beltonto the PTOpulleyusingone of the following
two methods.

Tube

\
Figure37
.

6.

Lowerthe deck to the groundusingthe deck lift handle.
Locatethe LHand RHdeck supportpinson each sideof the
deck.Pull the deck supportpinsoutwardand lock in the disengagedpositionto releasethe deck from the ridingmower'sLH
and RH deck lift arms.Referto Figure38.

---

Rear Deck

Deck Lift Arm

Hanger Bracket

The mufflerat the rearof the riding mowermaybe extremelyhot,
and couldcause seriousburns.Use extremecautionwhennear the
_muffer. A ow the muffer to fu y coo before nsta ng the be t.
10. Usingthe IdlerPulleyto Tensionthe Belt.

J
\\\\

/
/

Deck

Support
Pin

\\

\\

RearHanger
Bracket Slot

Usingthedeck lift handle,raisethe deck to the positionthat
providesthe mosthorizontalrun of the belt betweenthe deck
idler pulleysand the PTOpulleyon the bottomof theengine.

b.
c.

Installthe belt in the PTOpulleyon the bottomof theengine.
Routethebacksideof the belt aroundthefixed idler pulleyof
the deck. Referto Figure36.

d.

Workingfromthe middleof the riding mower,pivot the idler
bracket/movablepulleyrearwardagainstthe springtension
and slidethe backsided the beltontothe movableidler

pulley.Referto Figure36.
11. Rollingthe Beltinto the PTOPulley.

Figure38
7.

a.

Raisethe deck lift armsout of the rear hangerbracketslotsby
raisingthedeck lift handleon the ridingmowerto its highest
position.Referto Figure36.

a.

31

Usingthedeck lift handle,raisethe deck to the positionthat
providesthe mosthorizontalrun of the belt betweenthe deck
idler pulleysand the PTOpulleyon the bottomof theengine.

b. Make
certain
thebeltisinthespindle
pulleys
ofthedeck,
andthatthebackside
ofthebeltisagainst
boththefixedand
movable
idlerpulleys.
Refer
toFigure
34.
c. Sitting
behind
theriding
mower,
facing
forward,
make
certain
thebeltisnottwisted;
thenreach
beneath
theriding
mower
tograsp
thebeltandpullittoward
thePTOpulley.
Usecaution
toavoid
pinching
yourfingers
when
rolling
thebeltoffthe
PTOpulley.

Mower

Blade Care

Beforeperforminganymaintenance,placethe PTOswitchin the"OFF"
position,engagetheparkingbrakelever,turntheignitionkeyto the
"OFF"positionand removethe keyfrom theswitch.Protectyourhands
byusingheavygloveswhenhandlingthe blades.Whenservicingthe
mowerdeck,be carefulnotto cut yourselfon the sharpenedblades.
The cuttingbladesmustbe kept sharpat all times. Sharpenthe cutting
edgesof the bladesevenlyso that the bladesremainbalancedandthe
same angleof sharpnessis maintained.

d. Pulltherightsideofthebeltrearward
andplace
thenarrow
VsideofthebeltintothePTO
pulley.
SeeFigure
36.
If the cuttingedge of a bladehas alreadybeen sharpenedmany
e. While
holding
thebeltandpulley
together,
rotate
thepulley times, or if anymetal separationis present,it is recommendedthat
totheleft(SeeFigure
35).Continue
holding
androtating
the new bladesbe installed.New bladesare availableat yourauthorized
pulley
andbeltuntilthebeltisfullyrolled
intothePTO
pulley. dealer.
REPLACING

THE DECK DRIVE BELT

1.

Removethe deck from beneaththe riding mower,(referto Deck
Removalon page30).

2.

Removethehexwasherscrewssecuringthebeltcoverstothedeck
and removethebeltfromthespindlepulleys.Referto Figure39.

The bladesmaybe removedas follows.
1.

.

Removethe deck from beneaththe ridingmower,(referto Deck
Removalon page30) thengentlyflip the deck overto exposeits
underside.
Usea 15/16"wrenchto hold the hexnut on top of the spindle
assemblywhenlooseningthe hex nutsecuringthe blade.A block
of wood maybe placedbetweenthe deck housingand thecutting
edge of the bladeto help in breakingloosethe hex nutsecuring
the blade.See Figure40.

Belt Cover_

Screw

Figure39
.

Installthe newbeltaroundthe spindlepulleysas shownin Figure
39 and reinstallthe belt covers.

.

Routethe belt rearwardbetweenthe two idler pulleysand reinstall
thedeck followingthe instructionsin DeckInstallation.

32

Spindle Assembly

Figure40
3.

When reinstallingthe blades,be surethey are installedso that the
wind wingsare pointingupwardtowardthe top of deck.

4.

Tightenthe blade nutsto 70-90ft. Ibs.

5.

Reinstallthe deck (referto DeckInstallationon page 31).

TRANSMiSSiON

DRIVE BELT

RIDING

Severalcomponentsmust be removedand specialtools usedin
orderto changethe riding mower'stransmissiondrivebelt. See your
SearsServiceCenteror to scheduleservice,simplycontactSearsat
1-800-4-MY-HOME®.

MOWER

HIGH SPEED

TRACKING

1.

If the riding mowertracks to one sidewith bothdrivecontrollevers
fully forward,adjust thecontrol leversas follows:

2.

Checkfor properand balancedair pressurein bothfrontand rear
tires. Refilltires if necessary.

CREEPING

3.

Creepingis the slightforwardor backwardmovementof the riding
mowerwhentheengine is runningat high idle and the drivecontrol
leversare openedout in the neutralposition.

Performthe firstthree stepsin the previoussub-section,Riding
mowerCreeping,to verifythat the ridingmoweris not creeping.If
creeping,adjustfollowingthe instructionsin that sub-section.

4.

If afteroperatingthe riding mowerfor some time,it beginsto creep
whilein the neutralposition,adjustthe transmissioncontrol rodsas
follows.

Recheckthe trackingafter makinganyadjustmentsto the
transmissioncontrol rods.

5.

If uneventrackingpersists,notewhichdirectionthe riding mower
istracking.

1.

Placethefront of the ridingmoweragainstan immovableobject
(e.g.wall, post,etc.).

6.

If the riding mowertracks to the right,adjust thecontrol leverstop
bolton the left side.

2.

Jackup the rearof the ridingmowersothat bothrear wheelsare
approximatelyone inch of the ground.

7.

Ifthe riding mowertracks to the left,adjust thecontrol leverstop
bolton the rightside.

3.

With theengine runningat high idle and thedrive control
leversopenedout in the neutralposition,and the parkingbrake
disengaged,checkthe rearwheelsfor rotation.

8.

Locatethe applicablestop bolton the left or rightconsole.See
Figure42.

4.

If onlyone wheelis rotating,locatethetransmissioncontrol rod
beneaththe frameat the front of the reartire. If bothwheels
rotate,locate bothcontrolrods. See Figure41.

RIDING

MOWER

Console

J

RH Transmission

Jam Nut

Flange
Lock Nut

Bolt

Transmission

Arm

Figure42
9.

Figure41
5.

Removetheflangelock nut and hex screwsecuringthe transmissioncontrol rod to thetransmissioncontrol arm.Wheelrotation
shouldstop.If it doesnot, contactyourCub CadetServiceDealer.

6.

If the rotationstops,adjustthe controlrod up or downas
necessaryto align with the hole in the transmissioncontrolarm.
Re-insertthe hexnut intothe hole in the controlarmand secure
with the hexlock nut.

7.

If necessary,repeatthe previoustwo stepsto adjustthe other
transmissioncontrolrod.

8.

Lowerthe ridingmowerand removethejack.

33

Loosenthejam nut on the stop bolt, thenturn the stopbolt
counterclockwiseto make it longer.Recheckthe trackingandfine
tune theadjustmentas necessary.

NOTE:If thestopboltisadjustedtoofar,thetrackingproblemwillchange
sides.Makefinetuningadjustmentsbyshorteningthesamebolt.
10. Tightenthejam nutagainstthe consoleand repositionthe control
leveras necessaryto makethetwo controlhandlesevenwith
eachother.

Neverstoregardenriding mowerwith fuel in tank indoorsor in poorly
ventilatedareaswherefuel fumesmay reachan openflame,spark,
or pilot lightas on a furnace,water heater,clothesdryer,or gas
app ance.
j

RIDING

MOWER

STORAGE

If yourriding moweris notgoing to be operatedfor an extendedperiod
of time (thirtydays to approximatelysix months),the ridingmower
shouldbe preparedfor storage.Storethe ridingmowerin a dryand
protectedlocation.If storedoutside,coverthe riding mower(including
the tires)to protectit from the elements.The proceduresoutlined
belowshouldbe performedwheneverthe ridingmoweris placedin
storage.
1.

Changethe engineoil and filterfollowingthe instructionsprovided
in theServiceand Maintenancesectionof this manual..

Neverstorethe ridingmowerwith fuelin thetank indoorsor in poorly
ventilatedenclosures,wherefuelfumesmay reachan open flame,
sparkor pilotlight as on a furnace,waterheater,clothesdryer,etc.
.

If storingthe ridingmowerfor 30 days or more:
a.

Topreventgumdepositsfromforminginsidetheengine's
carburetorandcausingpossiblemalfunctionof the engine,the
fuelsystemmustbe eithercompletelyemptied,or the gasoline
mustbe treatedwith a stabilizerto preventdeterioration.

Sharpenthe bladesso that the mowerwill be readyto use when
needed.
6.

Protectthe metalsurfaces.Repairscratcheswith the appropriate
touch-upspraypaint. Brusha rust preventiveoil on any unpainted
surfacesincludingthe pulleysand blades.(Be carefulnot to get
any oil on thedrive belts.)

7.

Cleanand fully chargethe battery,thendisconnectthe negative
cableat thebatteryto preventpossibledischarge.Rechargethe
batteryperiodicallywhenin storage.

NOTE:Removethebatteryif exposedto prolongedperiodsof subfreezingtemperatures.Storein a cool, dry locationwheretemperatures
are abovefreezing.
8.

Lubricateall lubricationpoints.

9.

Jack the mowerup and storeit on blocksto take the weightoff of
the tires.

REMOVING
STORAGE

Usingafuel stabilizer:
•

Readthe productmanufacturer'sinstructionsand recommendations.
Add to clean,fresh gasolinethe correctamountof
stabilizerforthe capacity(approximately3 gallons)of the
fuel system.

c.

Fillthe fuel tank with treatedfueland runthe engine for
2-3 minutesto get stabilizedfuel intothe carburetor.
Emptyingthefuel system:
Priorto puttingthe ridingmowerin storage,monitorfuel
consumptionwith the goal of runningthefuel tank empty.
Start the engineand allowit to runout of fuel. This will
preventgum and varnishdepositsfromforming.

3.

Removethespark plugsand pour approximatelyone ounceof oil
intoeachcylinder.Crankthe engineone or two turns to spread
the oil evenlyon the cylinderwalls.Replacethe sparkplugs.

4.

Cleantheengineand theentire ridingmowerthoroughly.

NOTE: Useof a pressurewasheror gardenhoseis not recommended
to cleanyour ridingmower.They may causedamageto electrical
components,spindles,pulleys,bearingsor the engine.The useof
waterwill resultin shortenedlife and reduceserviceability.

34

MOWER

FROM

1.

Checkthe engineoil.

2.

Fullychargethe battery,lowerridingmoweroff blocks,and inflate
the tires to the recommendedpressure.

3.

Removethe sparkplugsand wipe themoff. Usingthe starter,
crank the engineto pumpthe excessoil out of the sparkplug
holes.Replacethe spark plugsand the ignitionleads.

4.

If drainedbeforestoring,fill the fueltank with clean,fresh
gasoline.

5.

Checkthe levelof the engineoil in the crankcaseand the
hydraulicreservoirtank.

6.

Startthe engineand allowto idlefor a few minutesto ensure
engine is operatingproperly.

7.

Drivethe ridingmowerwithouta loadto make certainall the riding
mowersystemsare functioningproperly.

9roblems.
b.

THE RIDING

Beforeperforminganytypeof maintenance/service,
disengageall
controlsand stoptheengine.Waituntilall movingpartshavecometo
a completestop.Disconnectsparkplugwireandgrounditagainstthe
I engineto preventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring
l operationor whileperforminganyadjustments
or repairs.
Thissectionaddresses minor service issues.To locate the nearest Sears Service Centeror to scheduleservice,simplycontactSears
at 1-800-4-MY-HOME®.

Enginefails to start

1.

PTO/BladeEngageknobengaged.

1.

Placeknobin disengaged(OFF)position.

2.

Parkingbrakenotengaged.

2.

Engageparkingbrake.

3.

Sparkplugwire disconnected.

3.

Connectwireto sparkplug.

Throttlecontrollevernot in correct starting
position.

4.

PlaceThrottleleverto FASTposition.

5.

Fueltank empty,or stale fuel.

5.

Filltank with clean,fresh (less than 30 days old) gas.

6.

Blockedfuel line orfuel filter.

6.

Replacefuel line.See a Searsor otherqualified
servicedealer.Replacefuelfilter. Seethe Service
and Maintenancesection.

7.

Faultysparkplug.

7.

Clean,adjustgap or replaceplug.

8.

Engineflooded.

8.

Crankenginewith throttlein FASTposition.

9.

Fuse(s)blown.

9.

Replacefuse.

1.

Ridingmowerrunningwith Chokeactivated. 1.

Checkthatthe electricchokeis working.Seea
Searsor otherqualifiedservicedealer.

2.

Sparkplugwires loose.

2.

Connectandtighten spark plugwires.

3.

Blockedfuel line or stalefuel.

3.

Replacefuel line.See a Searsor otherqualified
servicedealer.Filltank with clean,fresh gasoline
and replacefuelfilter. Seethe Serviceand Maintenancesection.

4.

Ventin gas cap plugged.

4.

Clearventor replacecap if damaged.

5.

Wateror dirt in fuel system.

5.

Drainfuel tank. Refillwith clean,fresh gasoline.See
the Serviceand Maintenancesection.

6.

Dirtyair cleaner.

6.

Cleanor replaceair cleanerpaper elementor clean
foam pre-cleaner.

.

Enginerunserratically

•

lili

NEED MORE HELP?
Find this and a[[ your other product manuals online.
Get answers from our team of home experts.
Get a personalized maintenance plan for your home.
Find information

and toots to hetp with home projects.

b es_t

_e yon f}y Sea_s

35

Engineoverheats

1.

Engineoil levellow

2.

Air flow restricted

2.

Cleangrass clippingsand debrisfrom aroundthe
engine'scoolingfins and blowerhousing.

Enginehesitatesat high RPMs 1.

Sparkpluggap settoo close

1.

Removesparkplug and adjustgap.

Engineidles poorly

1.

Fouledspark plug

1.

Replacesparkplug and adjustgap.

2.

Dirtyair cleaner

2.

Cleanor replaceair cleanerelementand/orclean
pre-cbaner.

1.

Cuttingbladeslooseor unbalanced

1.

Tighten bladeand spindle.Balanceblade.

2.

Damaged,dull,or bentcuttingblade

2.

Replaceblade.

1.

Decknot leveledproperly.

1.

Performside-to-sidedeck adjustment.

2.

Dullblade.

2.

Sharpenor replaceblade.

3.

Uneventire pressure.

3.

Checktire pressurein all four tires.

Excessivevibration

Unevencut

.

.......

L

NEED MORE HELP?
Find this and a[[ your other product manuals online,
Get answers from our team of home experts.
Get a persona[ized maintenance plan for your home.
Find information

Fillenginewith properamountand type of oil.

and tools to help with home projects,

@ managemylife
bI'_u_htte yes b_4Sea_
_ (((((((((((((((((((((((((((S

((((((((((((((((((((((((

36

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B IViodel No. 247.25002

11

5/

I

=

0

O

1

703-087340637

SeatBracket

2

710-04482

Hex FlangeBolt, 3/8-16x ,875

3

710-04484

HexWasherScrew,5/16-18x ,750

4

712-04063

FlangeLockNut,5/16-18

5

732-04849

CompressionSpring,1,50x 3,90 x ,200

6

732-04563

CompressionSpring,,68x 1,065x .055

7

736-0258

Flat Washer,,385x 1,0x ,135

8

938-0296
783-060490637

ShoulderScrew,,437x .268x 5/16-18

10

783-06050

SeatAdjustmentLever

11
12

783-06448
925-04040

Clip
SeatSwitch

13

757-04145

HighBack Seat

9

SeatMountBracket

37

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model

No. 247.25002

935-0149

FuelTankBushing
i RubberGrommet

2

735-04081

3

951-04209B FuelTank

4

751-10442

FuelPick-UpFitting

5

951-12428

6

751-12118

i FuelCap
FuelRolloverValve

7

751-12089

VentHose

38

Craftsman

Zero=Turn

Rider-

IViodel No. 247.25002

15..
20\
,\\\

12

18\

1 /

39

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model

No. 247.25002
D =

0

0

1

603-04680A0637

Frame Assembly

2

703-05829

Drive Idler Arm

3

710-05097

Hex Screw, 3/8-16 x 1.5

4

710-3005

Hex Screw, 3/8-16 x 1.25

5

712-04065

Flange Nut, 3/8-16

6

732-0626

Extension

7

710-0520

Hex Screw, 3/8-16 x 1.5

8

738-04058

Shoulder

Spacer, .39 x 1.0 x .7

9

738-04162A

Shoulder

Spacer, .884 x .19

10

756-04129B

Idler Pulley, 4.25 Dia.

11

925-04847C

Wire Harness

12

710-0653

Hex Screw, 1/4-20x .375

13

712-0271

Hex Nut, 1/4-20

14

925-04022B

Hour Meter

15

925-04165

Neutral

16

925-04174

PTO Switch

17

925-04228

Ignition

18

725-04363

Interlock

19

725-04439

Solenoid

20

925-2054A

Key

21

925-1707D

Battery

22

738-04237A

Shoulder

23

726-0470

Ca ble Tie

Spring, .75 x 5.06

Switch

Switch

4O

Switch

Screw, #10-32 x .500

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model

No. 247.25002
18_<_

/

22

/

21

41

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model

No. 247.25002

603-04162

RH ExhaustAssembly
LH ExhaustAssembly

3

603-04163
603-046910637

4

703-05441A MufflerMountBracket

5

710-0227

HexWasherScrew,#8-18x 0.500

6

710-04683

HexWasherScrew,3/8-16x 1.000

7

710-0599

8

710-1017

i AB Screw,1/4-14x 0.625

9

710-3008

Hex Screw,5/16-18x .75

10

710-3217

MachineScrew,#8-32 x 0.375

11

712-0142

i Hex Nut,#8-32

12

712-0271

iSems Nut, 1/4-20

13
14

712-04063
721-0460

i FlangeLock Nut,5/16-18
ExhaustGasket

15

726-0197

CableTie

16
17

726-0205
731-04914

HoseClamp,.490
ThrottleControlKnob

18

731-1999

ChokePlug

19
20

736-0148
746-04539

LockWasher,3/8
Throttle/ChokeControlCable

21

751-0616B

DualNet Muffler

22

751-10349

23

951-10517A iOil Drain

24

751-11053

25

751-3141-14 i Oil DrainExtensionHose

26

756-04376 i PTOPulley
445677-0954G5
i ReplacementEngine

2

27

FrameAssembly

HexWasherScrew,1/4-20x 0.500

i FuelHose,1/4
i MufflerDeflector

42

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model

No. 247.25002

19

ii
//

\\

°\15

43

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B IViodel No. 247.25002
D =

2

603-04564
603-049460637

0

m

ConsoleMountBracket
SeatFrame

3

735-04082C Foot Pad

4

703-05373B Foot Rest

5
6

LockWasher,3/8
ConsoleMountBracket

7

736-0148
703-06451
703-066230637

8

710-04484

HexWasherScrew,5/16-18x .750

9

726-0201

10

710-0604A

11

710-0778

HexWasherScrew,1/4-20x 1.500

12

710-0895

HexWasherScrew,1/4-15x .750

13

710-3008

Hex Screw,5/16-18x .75

14

912-0298

i Jam Nut, 1/4-20

15

712-04063

i FlangeLock Nut,5/16-18

16

712-04092

i U-TypeNut, 1/4-20

17
18

726-3046
731-06233

RatchetClip, .250
RH Console

19

731-06263B LH Console

20
21

710-0599
Hex Screw,1/4-20x .5
703-058940637
i BatteryHold-Down

22

731-0511

FuelTankSupportBracket
SpeedNut, .3125
i HexWasherScrew,5/16-18x .825

i TrimStrip

44

Craftsman

Zero=Turn

Rider-

IViodel No. 247.25002

/

/

/
/
//

17

/

/

20/_-

,'_

/

/

20

/

42

48

51 20 /

45

,

............................

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B IViodel No. 247.25002
D =

0

m

1

603-04160C0637
DeckLift ShaftAssembly

2

603-043220637

LapbarLeverRH

3

603-043240637

LapbarLeverLH

4
5
6

D =

914-04023

Cotter Pin

26

716-0106

E-Ring,.625 Dia.

27

720-0311

28

723-04080

HandleGrip
RodEnd

29

727-04141

DamperCylinder

947-04065
BrakeRod(42"& 50" Decks)
647-04099A ControlShaft

30

731-04735

HandleGrip

31

731-05732

Spacer,.62x 1.0

703-05387B
703-05396A0637
703-05414A4044
703-05793A4044

32

720-0274

HandGrip

33

932-0334

LapbarPivot Bracket

O

O

35

CompressionSpring
732-04869A TorsionSpring
736-0270
BellWasher,.265x .75x .062

36

936-0272

FlatWasher,.51x 1.0x .06

37

936-0275

FiatWasher,.344x .688x .065

703-06096A SwitchActuatorBracket
703-06169Lift LinkPlate
0637

38

732-04420

TorsionSprg.,LH (50"& 54" Decks)

39

738-0143

ShoulderScrew,.498x .340x 3/8-16

40

938-0296

ShoulderScrew,.437x .268x 5/16-18

12

710-0347

Hex Screw,3/8-16x 1.75

41

938-0507B

ShoulderScrew,.5 x .434x 3/8-16

13

710-0433

Hex Lock Screw,1/4-20x .62

42

938-0572

ShoulderScrew,.374x 1.16x 1/4-20

14

710-3005

Hex CapScrew,3/8-16x 1.25

43

938-0974

ShoulderScrew,.375x .38x 1/4-20

15

710-3008

Hex CapScrew,5/16-18x .75

44

941-0225

HexFlangeBearing

16

710-3180

Hex CapScrew,5/16-18x 1.75

45

741-3074

FlangeBearing,.626x .938x .344

17

911-0332

ClevisPin,.50x .78

46

18

712-04243

Hex Nut, 1/2-13

47

747-04401A DeckFrontHangerRod
747-04637
DeckLift HandleRod

19

712-04063

Hex Flangeinsert Lock Nut,5/16-18

48

747-05057

20

712-04064

Hex FlangeInsertLock Nut,1/4-20

49

948-0227A

21

712-04065

Hex Flangeinsert Lock Nut,3/8-16

50

HexFlangeBearing
748-04169A Control Hub

22

712-0375

Hex Lock Nut,3/8-16

51

750-04676

Spacer,.385x .630x .75

23
24

912-3001
914-04023

Jam Nut,3/8-24
Bow-TieCotterPin

52

750-04776

Spacer,.380x .625x .265

7
8
9
10
11

BrakeHandle

34
Front DeckHangerBracket
DeckLift Arm

46

LapbarControlRod

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B IViodel No. 247.25002

47

Craftsman Zero=TurnRider B Model No. 247.25002
D =

918-04317
2

O

WheelHub,7/16-14x 1.6

3

918-04431B TransmissionAssembly,LH
918-04432B TransmissionAssembly,RH

4

634-04128

5

710-0176

i Hex CapScrew,5/16-18x 2.75

6

710-0395

i Hex CapScrew,5/16-18x 2.25

7

710-3119

i Hex CapScrew,3/8-16x .75

8

712-04063

i Hex FlangeNut,5/16-18

9

712-0459

i Hex FlangeNut,7/16-20

10

712-3050

11

714-04040

i Lug Nut,7/16-14
Bow-TieCotterPin

12

936-0227

13

15

738-04192B i Rod, .405x 14
747-04217CBypassRod
0637
750-04561 iTube, .45x .69x 10.2

16

954-04043B V-Belt

14

WheelAssembly,18x 9.5-8

FlatWasher,.39x 1.5

48

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model No. 247.25002

_/51

i2o.

25

16

14

49

Craftsman

Zero=Turn

Rider

B Model

No. 247.25002

1

903-04328B4044
DeckHousing

2

918-04125B SpindleAssembly

3

631-04070A DischargeChuteAssembly
683-0254B4044
DeckHangerBracket

i30
i32
i33

942-04053C Blade,2 in 1, 17.9

i34

747-1116

6

703-05825CIdlerArm
4044
703-32794044
StopBracket

738-04162A ShoulderSpacer,.884x .190
938-3056
ShoulderScrew,.5 x 2.5 x 3/8-16

i35

7

703-3511A0637

FingerGuard

i36

954-04044A V-BeltTypeA Secx 134
756-04129B IdlerPulley,4.25 Dia

8

710-0347

Hex CapScrew,3/8-16x 1.75

i37

9

710-0528

Hex CapScrew,5/16-18x 1.25

10

710-0599

Hex WasherHeadScrew,1/4-20x .5

,i38

11

710-04484
783-044154044

Hex WasherHeadScrew,5/16-18x .750

i39

13

710-3005

Hex CapScrew,3/8-16x 1.25

i41

738-1010A

SpindleShaft,5.75

14

710-04095

Hex Screw,3/8-16x 1.00

710-3178

CarriageScrew,3/8-16x .75

941-0919A
748-0160A

Ball Bearing

15

i42
43

750-1000

Spacer,.79x 1.25x .175
Spacer,.80x 1.10x 1.32

4
5

12

RH Skirt

736-0407

BellWasher,.45x 1.0x .062

i28

736-0225

InternalToothLockWasher,5/8

i29

736-3072

i31

i40

FiatWasher,.38x .93x .110
737-04003D DeckWashNozzle

783-043994044
783-044004044

DeckHangerRod

BeltCover,LH
BeltCover,RH

783-04414ACenterSkirt
4044
736-0315
FiatWasher,.76x 1.50x .12

16

712-04065

Hex insert FlangeLock Nut,3/8-16

44

17

712-0417A

Hex FlangeNut,5/8-18

45

750-1349A

Spacer,.79x 1.82x .55

756-04216

V-TypePulley,5.39

18

710-3144

Hex CapScrew,3/8-16x 2.00

46

19

912-0641

Hex Nut, M16-1.5

47

783-06368A Bracket,Belt Guard
710-04379A Screw,7/16-20x 3.50

20

914-0470

CotterPin,1/8x 1.25

48

21

917-04074

DeckAdjustmentGear

49

917-04552

ElectricPTOClutch

WaterNozzleAdapter

50

936-0171

LockWasher,7/16

736-0277

FiatWasher,1.031x 1.620x .095

22

921-04041

23

732-04652

CompressionSpring,.535x 1.751

51

24

732-04609

ExtensionSpring,.94x 6.74

52

711-04565

HingePin

DeckBall Wheel,5.0

53

732-04372

LockWasher,5/16

54

783-05030

TorsionSpring
Chute Bracket

25
26

734-04155
936-0119

5O

Craftsman

Zero=Turn

Rider-

IViodel No. 247.25002

3

j

D =

_

731-05500

FlangeBearing,1.0x 1.246

9

936-0169

LockWasher,3/8

10

936-0227

FlatWasher,.39x 1.5x .134

11

736-0250

FiatWasher,1.0x 1.75x .107

12

937-3000

LubeFitting,3/16

4

i603-04370CastorWheelBracket
4044
634-04321AWheelAssembly,11x 4 x 5
0961
710-04186
Hex Lock Screw,1/2-13x 1.25

13

710-04652

5

710-0514

750-04775A

Spacer,51 x .75x 5.825

i6

911-04228

Hex CapScrew,3/8-16x 1.0
Axle Shaft

14
15

750-04792

Hub,.76x 1.23x .92

7

912-3058

Hex Lock Nut, 1/2-13

il
i2
3

603-04385A- FrontPivotAxle
4044

51

i Bolt, 1/2-20x 7.25

Briggs

& Stratton

Engine

Model

445677-0955-G5

For Zero=Turn

Rider

Model

lO_

No. 247.25001

85O

252

4

1027
1013
\,, /j

404 @
552A_
742 d_9

524

......
ii
616

742 C_I_
552A

239

552
691 @

46
45
615

750 _

o

220_L_i_:_

52

Briggs

& Stratton

Engine

Model

'

445677-0955-G5

For Zero=Turn

Rider

Model

r

i25

27 <>

26

27

_,_

24
332

':-_-:_

75 %_::_

146(_

741

" 50 [

1777¸¸¸17777777777777771
_51
L

163

::@/'<

_4;
/

//

ff
_J
JJ

51A

929 _

54_

186

53

1_::
,t:

No. 247.25001

Briggs

& Stratton

Engine

IViodel 445677=0955-G5

For Zero=Turn

Rider

IViodel No. 247.25001

%
i

635
883

i
918

i
J1

1O22
1022

914

i

_
850

qt_

1026 _._.

883

"_._

1026A

"'_.

1o22

36
1lOO
337
635

13

850
914

54

_®'

Briggs

& Stratton

Engine

Model

445677=0955=G5

163 _.

......

For Zero=Turn

Rider

Model

No. 247.25001

ic_

\

J

4]_

k.,,\-/(

:: o'_c--j

_-......... ,

.......

] "7
/

130
\

/

987

,y?_/ ........
\ '..

k id'
118
9

231 9

105 ;I'

"

108

118A [
633 @
217 _l!I
1126

1124A (.__

_::_

117A

r-< _ _

_S '_

UY

276 Y_<_2

1127_......
_li'-i.il,,

276

) °_:":i

z_

_Jx

387

385

601

24O

918

55

)

\

;;;;;;_

Briggs

& Stratton

Engine

Model

445677=0955=G5

For Zero=Turn

Rider

Model

No. 247.25001

467

304
//

i

/
/
/
445
967

4

163

573
186A_

186B _

9_8A
........... ///
__-:
::...........
-. _/
964

(,_

306

306A

3O7

56

Briggs

& Stratton

Engine

Model

445677-0955-G5

For Zero=Turn

Rider

Model

No. 247.25001

563

334
949

' "N
747

501

526

@_

1070
1005

1119
789

332 f_
75 (_ >)

,'

_, ×

<_

-

//_!

309

I"=_;

697_
877

221

/_;

.........
_

1012 _
i

729

216

1054
209_,_<_

21_

_

57

l L:L:::-:::::::
:: /

"'_ "%_\

Briggs & Stratton

Engine

Model

445677-0955-G5

For Zero=Turn

121 CARBURETOR

OVERHAUL

_i_=_ _

Rider

Model

KIT

_7:_ P_=_

163 i>f <:_ ,,_ "_>i
i i
i i
k_\...........................................
_i
r...........7................
q
276 d*_'
672 k,,<,./_
::;/ '

51

104

1o5

276A _::<'#

_
w

987

137f ..............
_,

4;,_
,,:_jj

1124 f,,,,,J_:--_
%,,,/"

15o

i_$i

633 ','_;

/

1124A c{7

12
524

#:::_

", t

691
,_

//'

842

2O

1o22
883

1095V ALVE GASKET SET

868 __i

883,!_

1o22
163[

....

j_i

58

_p::::::_
K;:::_

No. 247.25001

Briggs

& Stratton

Engine

IViodel 445677=0955=G5

2
3

793564
797673
391086s

rlinderAssembly
Bushing/SealKit(MagnetoSide)
Seal-Oil(MagnetoSide)

4

796307

5
5A

For Zero=Turn

Rider

IViodel No. 247.25001

i104
105

699721
694918
797410

Kit-IdleSpeed
Pin-FloatHinge
Valve-FloatNeedle

Sump-Engine

108

699723

Valve-Choke

799088

Head-Cylinder(Cylinder1)

117

792296

Jet-Main(Standard)(Left Jet)

799089

Head-Cylinder(Cylinder2)

117A 1842627

Jet-Main(Standard)(Right Jet)

118

Jet-Main(High Altitude)(Left Jet)

7

693997

Gasket-CylinderHead

8
9

792185
690937

BreatherAssembly
Gasket-Breather

i118A 699733
121 797890

699457

Jet-Main(High Altitude)(RightJet)
Kit-CarburetorOverhaul

10

691108

Screw(BreatherAssembly)

i125

796227

Carburetor

11

792184

Tube-Breather

130

690993

Valve-Throttle

12

697227

Gasket-Crankcase

i131

499805

Kit-ThrottleShaft

13

793988

Screw(CylinderHead)

133

699724

Float-Carburetor

15
16

794903
796237

Plug-OilDrain
Crankshaft

135
137

699729
690994

Tube-FueITransfer
Gasket-FloatBowl

20

795387

Seal-Oil(PTOSide)

141 i796228

Kit-ChokeShaft

22

694966

Screw(CrankcaseOover/Sump)

23

799090

Flywheel

24

222698s

25

793560

--

142

699726

Nozzle-Carburetor

i146

690979

Key-Timing

Key-Flywheel(Aluminum)

150

690995

Gasket-Nozzle

PistonAssembly(Standard)

163

691001

Gasket-AirCleaner

793563

PistonAssembly(020"Oversize)

186

795985

Hose-Connector(IntakeManifold)

26
--

792026
792073

RingSet (Standard)
RingSet (.020"Oversize)

186A 799158
186B 1845141

Hose-Connector(EVAPSystem)
Hose-Connector

27

690975

Lock-PistonPin

187

791766

Line-Fuel(Cut to RequiredLength)

28

696581

Pin-Piston

188

691108

Screw(ControlBracket)

29

796209

Rod-Connecting

192

690083

Adjuster-RockerArm

32

690976

Screw(ConnectingRod)

197

697820

Screw(Back Plate)

33

793557

Valve-Exhaust

209 1798921

Spring-Governor(Orange)

34
35

793556
694865

Valve-Intake
Spring-Valve(Intake)

211
212

691019
695238

Spring-GovernedIdle(l/0 Color)
Link-Throttle

36

694865

Spring-Valve(Exhaust)

216

796229

Link-Choke

42
45

499586
690977

Keeper-Valve
Tappet-Valve

217
219

799112
793338

Spring-ChokeReturn
Gear-Governor

46

792555

Camshaft

220

799772

Washer(GovernorGear)

48
50

N/A
695241

ShortBlock (Not AvailableAt This Printing)
Manifold-Intake

221 i841026
222 798915

Cup-Governor
Bracket-Control

51

795123

Gasket-Intake

227

798856

Lever-GovernorControl

51A 690950

Gasket-Intake

231

690718

Screw(ChokeValve)

53

690951

Stud(Carburetor)

239

792028

Switch-OilPressure

54

699816

Screw(IntakeManifold)

240

695666

Filter-Fuel

73

494439

Screen-Rotating

250

690957

Retainer-Breather

74

698425

Screw(RotatingScreen)

252

794389

Collector-Oil

75

691056

Washer(Flywheel)

265

691024

Clamp-Casing

95

690718

Screw(ThrottleValve)

267

792629

Screw(CasingClamp)

59

Briggs

& Stratton

Engine

IViodel 445677=0955=G5

695410

Washer-Sealing

i278

792651

Washer(GovernorControlLever)

i287

691108

Screw(DipstickTube)

i304

799955

i305

691005

For Zero=Turn

Rider

IViodel No. 247.25001

697891

SeaI-ORing(IntakeManifold)(Red)

633

699813

Seal-Choke/ThrottleShaft(ChokeShaft)

635

66538s

Boot-SparkPlug

Housing-Blower

654

690958

Nut(Carburetor)

Screw(BIowerHousing)(1/4-20x.68)

668

691215

Spacer(RotatingScreen)

i305A 698336

Screw(BlowerHousing)

668A 691500

Spacer(RotatingScreen)

i305B 790690

Screw(BlowerHousing)(BlowerHousingto
IntakeElbow)

672
691

690234
790574

Gasket-CarburetorPlate
Seal-GovernorShaft

306

798855

Shield-Cylinder(Cylinder2)

697

791680

Screw (DriveCap)

306A 796852

Shield-Cylinder(Cylinder1)

703

691010

Clip

307

691003

Screw(CylinderShield)(10-24x.43)

718

690959

Pin-Locating

307A 691108

Screw(CylinderShield)(1/4-20x.66)

729

797454

Clip-Wire

309

590476

Motor-Starter

741

690980

Gear-Timing

332

691059

Nut(Flywheel)

742

690328

Retainer-ERing

333

799651

Armature-Magneto

750

796208

Screw(Oil PumpCover)

334

691061

Screw(MagnetoArmature)

789

698330

Harness-Wiring

337

793541

Plug-Spark

798

697890

Screw (RockerArm)

358

694012

GasketSet-Engine

842

691031

SeaI-ORing(Dipstick)

385

797409

Screw(Fuel Pump)

847

499602

Dipstick/TubeAssembly

387

808656

Pump-Fuel

850

100106

Sealant-Liquid

404

690442

493880s

Terminal-SparkPlug

Washer(GovernorCrank)

851

415 794903
415A 794903

Plug
Plug (IntakeManifold)

865A 792286
868 690968

Cover-AirGuide(Valley)
Seal-Valve

418

795912

Plate-Carburetor

877

790544

Wire/Connector-Alternator

431

798860

Elbow-Intake

883

690970

Gasket-Exhaust

445

792105

Filter-AirCleanerCartridge

914

691127

Screw (RockerCover)

447

691003

Screw(Air Guide Cover)

918

797408

Hose-Vacuum(RockerCover)

462

691261

Washer(StarterCable)

918A 799160

Hose-Vacuum(EVAPSystem)

467

790697

Knob-AirCleaner

929

695239

Screw (ChokeControlBracket)

474
501

696457
794360

Alternator
Regulator

943
947

796222
798779

SeaI-ORing(Oil PumpCover)
Solenoid-Fuel

505

691029

Nut (GovernorControlLever)

949

798767

Guard-DebrisScreen

523

691036

Dipstick

964

799159

Cap-Connector

524
525

691032
691037

SeaI-DipstickTube
Tube-Dipstick

965
967

796221
792303

Cover-OilPump
Filter-PreCleaner

526

691129

Screw(Regulator)

968

795120

Cover-AirCleaner

552

796638

Bushing-GovernorCrank

975

798778

Bowl-Fuel

552A 690553

Bushing-GovernorCrank

987

691000

SeaI-ThrottleShaft

562
563

690311
799359

Screw(GovernorControlLever)
Screw(Debris ScreenGuard)(#8-18x.875)

1005 791236
1012 797926

573

790444

Plate-Back

1013 690954

Nipple-OilFilter

601
615

691038
698290

Hose-Clamp(Black)
Retainer-Governor
Shaft

1017 796214
1022 690971

Screen-OilPump
Gasket-RockerCover

616

691045

Crank-Governor

1023 793146

Cover-Rocker(Cylinder#1)

6O

Fan-Flywheel
Retainer-Link

Briggs

& Stratton

499600

Engine

IViodel 445677=0955=G5

Cover-Rocker(Cylinder#2)

1024 796220

Pump-Oil

1026 690981

Rod-Push(Steel)(Exhaust)

1026A690982
1027 795890

Rod-Push(Aluminum)(Intake)
Filter-Oil

1029 690972

Arm-Rocker

1036

Label-Emissions(Availablefrom a Briggs&
StrattonAuthorizedDealer)
Tie-Cable

1054 280275

For Zero=Turn

1058 278776TRI
1059 698516

Kit-Screw/Washer(Alternator)

1070 791680
1095 694013

Screw(FlywheelFan)
GasketSet-Valve

1000 791959

Pivot-RockerArm

1119 691183

Screw(Alternator)

1124 690988

SeaI-ORing(FuelTransferTube)

1124A841653

SeaI-ORing(FuelTransferTube)

1126 690991

Screw(FuelTransferTube)

1127 695407

Screw(Float Bowl)

1128 690990

Screw(CarburetorNozzle)

1169 690990

Screw(CarburetorCoverPlate)

1329

ReplacementEngine(Not Availableat this
printing)

61

Rider

IViodel No. 247.25001

Craftsman

Zero=Turn

Rider

IViodel 247.25002
777D18808

777122282

777D18807

777D18808
777S34190
777S33084

777122885

777123134

777122973

777S33184

777D18810

777S30503

777X44930 (On units produced
on or before Dec. 31,2011)

777D15548
777122489

MTDCONSUMER
GROUP
INC.
I[ Thisequipment
meets
U.S.EPAEVP
]1 regulations for2011modelyear.
]J EVPFamily:BMTDPNHEQNC1
L_ X44930

1

777X45529 (On units produced
on or after Jan. 1,2011)

To Drive(Transmission
Engage), Lift Rod hlto
LargeOpening And
Release.

1_T_ll,$1[o]_l_o]_i
i:{olll_llol:t_T_r:ll[ol_l
MTDCONSUMER
GROUP
INC.
Thisequipment meetsU.S.EPAEVP
regulations for2012modelyear.
EVPFamily:CMTDPNHEQNC1
X45529

62

.'

This page intentionally

left blank. Use this page to make any notes regarding

63

your tractor.

Congratulations
on making a smart purchase.
Your new Craftsman®
product is designed and
manufactured
for years of dependable operation. But like all products, it may require repair
from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and
aggravation.
Here's

[]
[]
[]
[]
[]

what

the

Repair

Protection

Agreement*

includes:

Expert service by our 10,000 professional repair specialists
Unlimited
service and no charge for parts and labor on all covered repairs
Product replacement
up to $1500 if your covered product can't be fixed
Discount
of 25% from regular price of service and related installed parts not covered by the
agreement; also, 25% off regular price of preventive maintenance check
Fast help by phone - we call it Rapid Resolution - phone support from a Sears representative.
Think of us as a "talking owner's manual."

Once you purchase the Repair Protection
to schedule service. You can call anytime

Agreement, a simple phone call is all that it takes for you
day or night, or schedule a service appointment
online.

The Repair Protection Agreement is a risk-free purchase. If you cancel for any reason during the
product warranty period, we will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after the
product warranty period expires. Purchase your Repair Protection Agreement today!
Some limitations
and exclusions
call 1=800=827=6655.
*Coverage
6665.

in Canada

Sears Installation

apply.

varies on some

For prices and additional
items. For full details

information

call Sears Canada

in the U.S.A.
at 1=800=361=

Service

For Sears professional
installation
of home appliances, garage door openers,
other major home items, in the U.S.A. or Canada call 1=800=4=MY=HOME®.

64

water heaters,

and

Look For Relevant Emissions Durability Period and
Air index information On Your Engine Emissions Label
Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must
display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management
Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.
The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is
certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Maintenance Instructions. The following categories are used:
Moderate:

Engine is certified

to be emission compliant

for 125 hours of actual engine running time.

Intermediate:

Engine is certified

to be emission compliant

for 250 hours of actual engine running time.

Extended:

Engine is certified

to be emission compliant

for 500 hours of actual engine running time.

For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions
Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years.
The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The
lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.

After

July 1,2000, Look For Emissions
Compliance
On Engine Emissions
Compliance
Label

Period

After July 1, 2000 certain Sears Brands Management Corporation engines will be certified to meet the United
States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the
Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating
hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.
For engines less than 225 cc displacement,
For engines of 225 cc or more, Category

Category

C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours.

C = 250 hours, B = 500 hours and A = 1000 hours.

This is a generic representation of the emission label typically found on a certified engine.

FAMILY YBSXS.3192VA

274812

GDOC-100182
Rev.B

65

(Thispage applicablein the U.S.A.and Canadaonly.)
Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARD)
and the United States Environmental
Protection Agency (U.S. EPA)
Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)
EMISSIONCONTROLWARRANTYCOVERAGEISAPPLICABLETO CERTIFIEDENGINESPURCHASEDIN CALIFORNIAIN 1995ANDTHEREAFTER,WHICHARE USEDINCALIFORNIA,ANDTO CERTIFIEDMODEL
California

and United

States

YEAR 1997AND LATERENGINESWHICHARE PURCHASEDAND USED
ELSEWHEREIN THE UNITEDSTATES(ANDAFTERJANUARY1,2001 IN
CANADA).

Emission

Control

The CaliforniaAir ResourcesBoard(CARD),U.S.EPAand Searsare pleased
to explainthe EmissionControlSystemWarrantyon your modelyear2000and
latersmalloff-roadengine(SORE).In California,newsmall off-roadengines
mustbe designed,builtand equippedto meetthe State'sstringentanti-smog
standards.Elsewherein the UnitedStates, newnon-road,spark-ignition
enginescertifiedfor modelyear 1997and latermustmeetsimilar standardsset
forth bythe U.S.EPA.Sears mustwarrantthe emissioncontrol systemon your

Sears Emission

Control

Statement

parton yourengineis defective,the part will be repairedor replacedbySears.

Warranty

Responsibilities

Asthe smalloff-roadengine owner,you are responsiblefor the performanceof
the requiredmaintenancelistedin yourOperatingand MaintenanceInstructions.Searsrecommendsthatyou retain all yourreceiptscoveringmaintenance
on yoursmalloff-roadengine,but Sears cannotdenywarrantysolelyfor the
lackof receiptsor for yourfailureto ensurethe performanceof all scheduled
maintenance.As the smalloff-roadengineowner,you shouldhoweverbe
awarethat Searsmay denyyou warrantycoverageif your smalloff-roadengine
or a part hasfailed dueto abuse,neglect,impropermaintenanceor unap-

Sears Emission

Warranty

Defects Warranty Coverage

Smalloff-roadenginesarewarrantedrelativeto emissioncontrol partsdefects
fora periodof one year,subjectto provisionsset forth below.Ifany covered
Owner's

Defects

enginefor the periodsoftime listedbelow,providedtherehas been noabuse,
neglector impropermaintenanceof your smalloff-roadengine.Youremission controlsystemincludespartssuch as the carburetor,air cleaner,ignition
system,mufflerand catalyticconverter.Also includedmay be connectorsand
otheremissionrelatedassemblies.Wherea warrantableconditionexists,Sears
will repairyour smalloff-roadengineat no costto you includingdiagnosis,parts
and labor.

provedmodifications.Youare responsiblefor presentingyour smalloff-road
engineto an AuthorizedSearsServiceDealeras soonas a problemexists.The
undisputedwarrantyrepairsshouldbe completedina reasonableamountof
time,not to exceed30 days. Ifyou haveany questionsregardingyourwarranty
rightsand responsibilities,you shouldcontacta SearsService Representative
at 1-800-469-4663.
The emissionwarrantyis a defectswarranty.Defectsare
judged on normalengineperformance.The warrantyis not relatedto an in-use
emissiontest.

Control Defects Warranty Provisions

Thefollowingarespecificprovisions
relativetoyourEmission
ControlDefectsWarranty
Coverage.
Itisin addition
totheSearsenginewarranty
fornon-regulated
enginesfound in the Operatingand MaintenanceInstructions.
1. WarrantedParts

3. NoCharge
Repairor replacementof anyWarrantedPartwill be performedat no
chargeto the owner,includingdiagnosticlabor whichleads to the
determinationthata WarrantedPartis defective,if the diagnosticwork is
performedat an AuthorizedSears ServiceDealer.For emissionswarranty
servicecontact yournearestAuthorizedSears ServiceDealeras listed in
the "YellowPages"under"Engines,Gasoline,""GasolineEngines,""Lawn
Mowers,"or similar category.
4. Claimsand CoverageExclusions
Warrantyclaimsshall be filed in accordancewiththe provisionsof the
Sears EngineWarrantyPolicy.Warrantycoverageshall be excludedfor
failuresof WarrantedPartswhichare not original Sears partsor because
of abuse, neglector impropermaintenanceas setforth inthe Sears
EngineWarrantyPolicy.Sears is not liableto coverfailuresof Warranted
Partscausedby the use of add-on, non-original,or modifiedparts.
5. Maintenance

Coverageunderthis warrantyextendsonly to the parts listedbelow (the
emissioncontrolsystemsparts)to the extentthese partswere presenton
the engine purchased.
a. FuelMeteringSystem
• Cold start enrichmentsystem
• Carburetorand internalparts
• FuelPump
b. Air lnduction System
• Air cleaner
• Intakemanifold
c. IgnitionSystem
• Spark plug(s)
• Magnetoignitionsystem
d. CatalystSystem
• Catalyticconverter
• Exhaustmanifold

Any WarrantedPart whichis not scheduledfor replacementas required
maintenanceor whichis scheduledonly for regularinspectionto the effect
of "repairor replaceas necessary"shallbe warrantedas to defectsfor the
warrantyperiod.Any WarrantedPartwhich is scheduledfor replacement
as requiredmaintenanceshallbe warrantedas to defectsonly forthe
periodof time up to the first scheduledreplacementfor that part. Any
replacementpart that is equivalentin performanceand durabilitymay
be usedin the performanceof any maintenanceor repairs.The owneris
responsibleforthe performanceof all requiredmaintenance,as definedin
the SearsOperatingand MaintenanceInstructions.
6. ConsequentialCoverage
Coveragehereundershallextend to the failure of any engine components
caused bythe failureof any WarrantedPartstill underwarranty.

• Air injectionsystemor pulsevalve
e. MiscellaneousItemsUsedin AboveSystems
• Vacuum,temperature,position,time sensitivevalves
andswitches
• Connectorsandassemblies
2. Lengthof Coverage
Searswarrantsto the initialownerand eachsubsequentpurchaserthat
the WarrantedPartsshallbe free from defects in materialsandworkmanshipwhich causedthe failure of the WarrantedPartsfor a periodof one
yearfrom the datethe engineis deliveredto a retailpurchaser.

Inthe USAandCanada,a 24 hour hot line, 1-800-469-4663,has a menu of pre-recordedmessagesofferingyou enginemaintenanceinformation.
GDOC-100188Rev.B

66

FEDERAL

and/or CALIFORNIA

EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT

YOUR WARRANTY

RIGHTS AND OBLIGATIONS

MTDConsumerGroupInc,the United StatesEnvironmentalProtectionAgency (EPA),and, forthose productscertifiedfor sale in the stateof California,the
CaliforniaAir ResourcesBoard(CARB)are pleasedto explainthe emission(evaporativeand/or exhaust)controlsystem(ECS) warrantyon youroutdoor 2006
andlater smalloff-roadspark-ignitedengine andequipment(outdoorequipmentengine)In California,new outdoorequipmentengines mustbe designed,built and
equippedto meetthe State'sstringentanti-smogstandards (in otherstates, 1997andlater modelyear equipmentmustbe designed,built, and equippedto meet
the U.S. EPAsmalloff-road, sparkignitionengine regulations.MTDConsumerGroupInc mustwarrantthe ECSon your outdoorequipmentenginefor the periodof
time listed belowprovidedtherehas been no abuse, neglector impropermaintenanceof outdoor equipmentengine.
Your ECSmay includeparts such as the carburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fuel tanks,fuel lines,fuel caps, valves,canisters,
filters,vapor hoses,clamps,connectors,andotherassociatedemission-relatedcomponents.
Wherea warrantableconditionexists, MTDConsumerGroupIncwill repairyouroutdoor equipmentengine at no cost to you includingdiagnosis,parts and labor.
MANUFACTURER'S

WARRANTY

COVERAGE:

This emissioncontrolsystemis warrantedfor two years. If any emission-relatedpart on your outdoorequipmentengine is defective,the part will be repairedor
replacedby MTDCONSUMERGROUPINC.
OWNER'S WARRANTY

RESPONSIBILITIES:

Asthe outdoorequipmentengineowner,you are responsiblefor performanceof the requiredmaintenancelisted inyour owner'smanual.MTDConsumerGroup
Inc recommendsthat you retain all receiptscoveringmaintenanceon youroutdoor equipmentengine,but MTDConsumerGroupInc cannotdeny warrantysolely
forthe lackof receipts.
Asthe outdoorequipmentengineowner,you shouldhoweverbe awarethat MTDConsumerGroupInc may denyyou warrantycoverageif your outdoorequipment
engineor a part has failed due to abuse, neglect,or impropermaintenanceor unapprovedmodifications.
Youare responsiblefor presentingyouroutdoor equipmentengineto MTDConsumerGroupInc's distributioncenteror servicecenteras soon asthe problem
exists.The warrantyrepairsshouldbe completedin a reasonableamountof time, not to exceed30 days. If you havea questionregardingyour warrantycoverage,
you shouldcontactthe MTDConsumerGroupIncService Departmentat 1-800-800-7310or via email at http://support.mtdproducts.com
GENERAL

EMISSIONS WARRANTY

COVERAGE:

MTDConsumerGroupIncwarrantsto the ultimatepurchaserand eachsubsequentpurchaserthat the outdoor equipmentengine is: Designed,built and equipped
so asto conformwithall applicableregulations;and freefrom defects in materialsand workmanshipthatcausethe failureof a warrantedpart to be identicalin all
materialrespectsto that part as describedin MTDConsumerGroup Inc'sapplicationfor certification.
The warrantyperiodbeginson the date the outdoor equipmentengine is deliveredto an ultimatepurchaseror first placedinto service.The warrantyperiodis two
years.
Subjectto certain conditionsand exclusionsasstated below,the warrantyon emission-relatedparts is asfollows:
1. Any warrantedpart that is not scheduledfor replacementas requiredmaintenancein the written instructionssupplied, is warrantedforthe warrantyperiod
statedabove. Ifthe part fails duringthe periodof warrantycoverage,the part will be repairedor replacedbyMTDConsumerGroupInc accordingto subsection
(4) below. Anysuch part repairedor replacedunderwarrantywill be warrantedfor the remainderof the period.
2. Any warrantedpart that is scheduledonly for regularinspectionin the writteninstructionssupplied is warrantedforthe warrantyperiodstatedabove.Any such
part repairedor replacedunderwarrantywill be warrantedforthe remainingwarrantyperiod.
3. Any warrantedpart that is scheduledfor replacementas requiredmaintenancein the written instructionssuppliedis warrantedfor the periodof time beforethe
first scheduledreplacementdatefor that part. If the partfails beforethe first scheduledreplacement,the part will be repairedor replacedby MTDConsumer
GroupInc accordingto subsection(4) below.Any such part repairedor replacedunderwarrantywill be warrantedfor the remainderof the periodprior to the
first scheduledreplacementpointfor the part.
4. Repairor replacementof any warrantedpart underthe warrantyprovisionshereinmustbe performedat a warrantystationat no chargeto the owner.
5. Notwithstandingthe provisionsherein,warrantyservicesor repairswill be providedat all of our distributioncentersthatare franchisedto servicethe subject
enginesor equipment.
6. The outdoorequipmentengine ownerwill not be chargedfor diagnostic laborthat is directlyassociatedwithdiagnosisof a defective,emission-relatedwarrantedpart, providedthat suchdiagnosticwork is performedat a warrantystation.
7. MTDConsumerGroupInc is liablefor damagesto otherengine or equipmentcomponentsproximatelycausedby a failure underwarrantyof any warranted
part.
8. Throughoutthe off-roadengineand equipmentwarrantyperiodstatedabove, MTDConsumerGroupInc will maintaina supply of warrantedparts sufficientto
meetthe expecteddemandfor such parts.
9. Any replacementpart may be usedinthe performanceof any warrantymaintenanceor repairsand mustbe providedwithoutchargeto the owner.Suchuse will
not reducethe warrantyobligationsof MTDConsumerGroupInc.
10. Add-onor modifiedpartsthat are not exemptedbythe Air ResourcesBoardmay not be used.The use of any non-exemptedadd-on or modifiedparts by the
ultimatepurchaserwill be groundsfor disallowinga warrantyclaims. MTDConsumerGroup Incwill not be liable to warrantfailuresof warrantedparts caused
bythe use of a non-exemptedadd-onor modifiedpart.

WARRANTED

PARTS:

The repairor replacementof any warrantedpart otherwiseeligiblefor warrantycoveragemay be excludedfrom such warrantycoverageif MTDConsumerGroup
Inc demonstratesthatthe outdoor equipmentengine has beenabused,neglected,or improperlymaintained,and that suchabuse, neglect,or impropermaintenancewasthe direct causeof the needfor repairor replacementof the part. That notwithstanding,any adjustmentof a componentthat hasa factory installed,
andproperlyoperating,adjustmentlimitingdevice is still eligible for warrantycoverage. Further,the coverageunderthis warrantyextendsonly to partsthat were
presenton the off-roadengineand equipmentpurchased.
Thefollowing emissionwarrantypartsare covered(if applicable):
(1) FuelMeteringSystem
•

Cold start enrichmentsystem(softchoke)

•

Carburetorand internalparts (or fuel injectionsystem)

•

Fuelpump

•

Fueltank

(2) Air InductionSystem
•

Air cleaner

•

Intakemanifold

(3) IgnitionSystem
•

Spark plug(s)

•

Magneto ignitionsystem

(4) ExhaustSystem
•

Catalyticconverter

•

SAI (Reed valve)

(5) MiscellaneousItemsUsedin AboveSystem
•

Vacuum,temperature,position,time sensitivevalvesand switches

•

Connectorsandassemblies

(6) EvaporativeControl
•

Fuelhose

•

Fuelhoseclamps

•

Tetheredfuel cap

•

Carboncanister

•

Vapor lines

GDOC-100223Rev.A

Declaraci6n de garantia ...............
Medidas importantes de seguridad..
Armado ........................
Funcionamiento .................
Servicio y Mantenimiento .........

Pagina 69
Paginas 70-75
Paginas 76-79
Paginas 80-88
Paginas 89-101

CRAFTSMAN

Almacenamiento fuera de temporada ... Pagina 102
Soluci6n de problemas ...........
Pagina 103-104
Acuerdo de proteccion para reparacionesPagina 111
NOmero de servicio ............
Cubierta posterior

GARANTiA

TOTAL

DurantetresaSosdesdela fechade cornpra,todaslaspartesno fungiblede esteequipode equitaci6nest_.ngarantizados
contracualquierdefectode
rnaterialeso rnanode obra.Undefectono fungibleparticipantesrecibir&n
gratisen la casala reparaci6n
o sustituci6nsi la reparaci6nes irnposible.
De 90 dias desdela fechade cornpra,la bateria(una parteprescindible)de este equipode rnontara caballoesta garantizadocontra cualquier
defectode rnaterialeso rnanode obra (nuestraspruebasdernuestranque no va a rnanteneruna carga). Unabateriadefectuosarecibir&gratis
en la viviendade reernplazo.
GARANT{ADE SERVIOIO
Paradetallessobrela coberturade garantiapara obtenerreparaci6ngratuitao reernplazo,Ilarneal 1-800-659-5917o visiteel sitio web: www.
craftsman.corn
En todos loscasosanteriores,si la reparaci6no reernplazode una partees irnposible,el equipode equitaci6nser_susfituidode forrnagratuita
con el misrnornodeloo uno equivalente.
Todoslosde la coberturade lagarantiaanteriores nula si el equipo de conducci6nes utilizadoalgunavez, rnientrasque laprestaci6nde
servicioscornercialo si se alquilaa otrapersona.
Esta garantias61ocubredefectosen rnaterialesy rnanode obra. Coberturade lagarantiano incluye:
•
Piezasde desgaste(exceptola bateria)que puede Ilevara cabocon el usonormaldentrodel periodode garanfia,induyendopero no
lirnitado
alas hojas,bujias,filtrosde aire,cinturones,y filtrosde aceite.
Serviciode rnantenirnientoest_ndar,carnbiosde aceite,o puestasa punto.
De losneurn_ticosde reernplazoo la reparaci6nde pinchazoscausadospor objetosexternos,talescornoclavos,espinas,troncos,o vidrio.
0 reernplazode Ilantasde la ruedao la reparaci6nresultantesdel desgastenormal,accidenteo rnal funcionarnientoo rnantenirniento.
Reparacionesnecesariasdebidoal abusodel operador,incluyendopero no lirnitado
a daSoscausadospor objetosde arrastrern_salia de
la capacidaddel equipode rnontara caballo,afectandolosobjetosque se doblanel marco,el rnontajedel eje del cig(JeSalo, o el excesode
velocidaddel motor.
Las reparacionesnecesariasdebidoa la negligenciadel operador,incluyendopero no lirnitado
a, el_ctricosy rnec_nicoslosdaSoscausados
por un alrnacenarniento
inadecuado,la faltade usodel gradoy la cantidadapropiadade aceitedel motor,no mantenerlacubiertalibrede residuosinflarnables,o falta de rnantenirniento
de laconducci6nequipode acuerdoconlasinstruccionescontenidasen el manualdel operador.
Motor(sistemade combustible)de lirnpiezao reparacionescausadaspor el combustibledecididoa ser contarninadoso oxidado(rancio).
En general,el combustibledebeser utilizadodentrode los30 dias siguientesa la fechade cornpra.
Deterioronormaly el desgastede losacabadosexteriores,o la sustituci6nefiquetadel producto.
Esta garanfiale otorgaderechoslegalesespecfficos,y ustedtarnbi_npuedetenerotros derechosque variande estadoa estado.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179

Tipode aceitedel motor:
Combustible:

SAE 30
UnleadedGasoline

NSmero de modelo ..........................................................
N_mero de serie ..............................................................

Bujia:
Motor:

RC12YC
Briggs& StrattonTwinPlatinum
Professional

Fechade compra .............................................................

© KCD IR LLC

Registreel nQrnerode rnodelo,nQrnerode serie
y fechade cornprarn_sarriba

69

Estarn_.quina
fuedise_adaparaserutilizadade acuerdoconlaspr_.cticas
de operaci6nsegurade estemanual.AIigualqueconcualquiertipode
equipornotorizado,
o errorpotpartedel operariopuedecausarlesiones
graves.Estarn_.quina
escapazdearnputardedos,rnanos,dedosde
lospiesy lospiesy losrestosde lanzarniento.
El incurnplirniento
de las
instrucciones
de seguridad
puederesultaren lesionesgraveso la rnuerte.

Estesirnboloindicainstruccionesde seguridadirnportantesque,de
noobservarse,podriaponeren peligrola seguridadpersonaly / o la
propiedaddel rnisrnoya losdern_.s.Leay sigatodaslasinstrucciones
de estemanualantesde operaresta rn_.quina.
El incurnplirniento
de
estasinstruccionespuederesultaren lesionespersonales.Cuando
veaeste sirnbolo,PRESTEATENCIONA SUADVERTENCIA!

PROPOSICION

65 DE CALIFORNIA

Su responsabilidad -- Restrinjael uso de esta rn_.quinarnotorizadaalas personasque lea,entienday sigalas advertenciase
instruccionesde este manualyen la rn_.quina.

Elescapedelmotor,algunosde suscornponentes,
y ciertoscornponentesdel vehiculocontieneno ernitensustancias
quirnicasconocidasal
Estadode Californiapotcausarc_.ncer
y defectosde nacirniento
u otros
daSosreproductivos.
Bornesde labateria,y accesoriosrelacionados
contienenplornoy
cornpuestos
de plorno,sustancias
quirnicasqueel Estadode California
quecausancancery daSosal sisternareproductivo.
L_.vese
lasrnanos
despu_sdernanipular.

FUNCIONAIVIIENTO
•

•

•

•
•

•

•

•

GUARDE

GENERAL

•

Lea,entienday siga todaslas instruccionesde la rn_.quinayen
el manual(s) antes de intentarrnontary operar.Guardeeste
manualen un lugarseguroparafuturasreferenciasy regulary
ordenarlas piezasde recarnbio.
Estarfarniliarizadocon todos loscontrolesy su correctofuncionarniento.Sepac6rnodetenerla rn_.quinay desactivarde forrna
r_.pida.
Nuncaperrnitaque ni_osrnenoresde 14a_osde edad para
operaresta rn_.quina.Ni_osde 14 a_osdebe leery cornprender
lasinstruccionesy de seguridadcontenidasen este manualyen
la rn_.quinay deben serentrenadosy supervisadospor un adulto.

ESTAS INSTRUCCIONES!

Usezapatosfuertes,de suelay zapatosde trabajoajustadacorno
pantalonesy carnisas.Ropasueltay joyas puedenengancharse
en las piezasrn6viles.Nuncaopere la rn_.quina
con los pies
descalzoso sandalias.
Estaral tanto de la rn_.quinay la direcci6nde descargaapegoy
no el puntoque a nadie.No opereel cortacespedsin la cubierta
de descargao de c_spedtodo en su lugar.

•

•

Nointroducirlas rnanoso los piescerca de las piezasgiratorias
o bajo la plataforrnade corte. Contactocon la hoja (s) puede
arnputarrnanosy pies.
Unacubiertade descargafaltanteo da_adapuedecausar
contactocon lascuchillaso lesionespor objetosarrojados.
Detenerla hoja (s) cuandoatraviesesenderos,sendaso carninos
y aunqueno es el cortedel cesped.

Nuncaperrnitaque losadultosa utilizarla rn_.quinasin la instrucci6n apropiada.
Paraayudara evitarel contactoconlas cuchillaso una lesi6npor
algQnobjetoarrojado,rnantengaa los observadores,ayudantes,
ni_osy anirnalesdorn_sticospot Io rnenos75 piesde distancia
de la rn_.quinarnientrasest,. en funcionarniento.Detengala
rn_.quina
si alguienentraen la zona.

•

Inspeccionecuidadosarnenteel _.readonde el equipo se vaa
utilizar.Retiretodas las piedras,palos,cables,huesos,juguetes
y otrosobjetosextra_osque podrian ser recogidosy arrojados
por la cuchilla (s). Los objetoslanzadospuedencausarlesiones
personalesgraves.
El plan de su patr6nde corte para evitar la descargade material
hacialoscarninos,veredas,losobservadores,etc.Adern_.s,evite
descargarmaterialcontra una paredu objetoque pueda causar
descargade materialde rebotecontrael operador.

•
•

Corte el cespeds61ocon luz naturalo luz artificialbuena.
NuncaIlevepasajeros.

•

Siernpreutilicegalasde seguridado galas de seguridaddurante
la operaci6ny el desernpe_ode la rn_.quinao para protegersus
ojos. Los objetosarrojadosque rebotanpuedencausar da_o
gravea los ojos.

•

Retrocedalentarnente.Siernpremirehaciaabajo y haciaatr_.s
antes y rnientrasretrocede,paraevitar un accidentede regreso
otra vez.Tengaen cuentay prestaratenci6na la funci6ndel
sisternade seguridadque detieneel poderde laspalascuando
se conduceen sentidoinverso.Si no fuctioningcorrectarnente,
p6ngaseen contactocon un distribuidorautorizadopara la
inspecci6nde seguridady reparaci6ndel sisterna.
Reduzcala velocidadantesde girar.Operarla rn_.quina
sin
problernas.Eviteel funcionarnientoerr_.ticoy el excesode
velocidad.

•

•

7O

Cuidadocon el tr_.ficocuandose trabajacerca de o carreteras.
Estarn_.quinano est,. dise_adaparasu usoen cualquiervia
pQblica.
Nohaga funcionarla rn_.quinabajo la infiuenciadel alcoholo las
drogas.

•

•

•

•
•

•

•

•

•

•

Desconectarla hoja (s), frenode estacionarnientoestablecidos,
apagueel motory esperarhastaque la hoja (s) Ilegara una
paradacornpletaantesde retirarde c_sped,vaciar los recortes,
destaparel canal, retirarrestosde cespedo desechos,o hacer
cualquierajuste.
Nuncadeje la rn_.quinaen funcionarnientosinvigilancia.Siernpre
apaguela hoja (s), lugarde las palancasde controlen la unidad
de freno neutral,estacionarnientoconjunto,apagueel motory
quitela Naveantesde bajarse.
Tengacuidadoal cargaro descargarla rn_.quina
en un rernolque
o carni6n.Esta rn_.quinano debe ser irnpulsadahaciaarribao
abajode la rarnpa(s), ya que el equipo podrfacaersey causar
lesionespersonalesgraves.La rn_.quinase debe ernpujarrnanualrnenteen la rarnpa(s) paracargaro descargarcorrectarnente.
Silenciadory el motor secalientany puedencausaruna quernadura.Nose tocan.
Cornpruebeel espaciolibre encirnade la cabezaantesde
conduciren condicionesde pocararnasde los _.rbolescolgantes,
cables,etc puertaaperturas,en lasque el operadorgolpeadoo
sacadode la rn_.quina,Io que podrfaresultaren lesionesgraves.
Desenganchetodos los ernbraguesarchivoadjunto,el frenode
rnanoa la posici6n"ON" y moverel RH y LHpalancasde control
hastala posici6nde puntornuertoantes de intentararrancarel
motor.
La rn_.quina
est,. dise_adapara cortarel c_sped residencialnormalde una alturade no rn_.sde 10". No tratede cortar a trav_s
inusualrnentealto, hierbaseca (pot ejernplo,pastos)o pilasde
hojassecas. Hierbay las hojassecaspuedencornunicarsecon
el escapedel motory / o se acurnulanen la plataforrnade corte
presentanun riesgopotencialde incendio.
Utilicesolarnenteaccesoriosy aditarnentosaprobadospara esta
rn_.quinapor el fabricantede la rn_.quina.Lea,entienday siga
todaslas instruccionesque vienenconel accesorioaprobadoo
un archivoadjunto.
Losdatos indicanque losoperadoresde 60 a_os y rn_.s,est_.n
involucradosen un gran porcentajede cortacespedlesiones
relacionadas.Estosoperadoresdeben evaluarsucapacidadpara
operarel ridingmowercortacespeden forrnasuficienternente
segurapara protegersea sf rnisrnosya los dern_.sde una lesi6n
grave.
Si se presentansituacionesque no est_.ncubiertosen este
manual,tengacuidadoy buenjuicio. P6ngaseen contactocon la
Lfneade Ayuda1-800-659-5917Craftsmanen la asistencia.

71

PENDIENTE

DE LA OPERACI6N

Laspendientesson unfactorirnportanterelacionadocon la p_rdidade
controly un accidentede vuelco,quepuederesultaren lesionesgraves
o la rnuerte.Todaslaspistasrequierenrnuchaprecauci6n.Si no se
puederetrocederen la pendienteo si sesienteseguro,no Iocorte.
Parasu seguridad,useel indicadorde pendientesque se incluye
cornopartede este manualpara rnedirla pendienteantesde operar
esta rn_.quinaen una zonainclinada.Si la pendientees mayorde 15
gradoscornose rnuestraen el rnedidor,no opereesta rn_.quina
en que
la lesi6no la zona,podrfaproducirse.
Hacer:
•

Corteel c_speden pendientes,no de arriba a abajo.Tenga
rnuchocuidadoal carnbiarde direcci6nen las pendientes.

•

Atentoa los hoyos,surcos,baches,piedrasu otrosobjetos
ocultos. El terrenodesniveladopuedevoltear la rn_.quina.La
hierbaaltapuede ocultarobst_.culos.
A baja velocidad.Elijauna velocidadIosuficienternentebajapara
que ustedno tendr_,que pararen la pendiente.Evitearrancaro
detenerseen una pendiente.Si los neurn_.ticossonincapacesde
rnantenerla tracci6n,desenganchelas cuchillasy procederlenta
y cuidadosarnentehaciaabajode la pendiente.

•

•
•

Sigalas recornendacionesdel fabricantepara los pesoso
contrapesosde ruedaspara rnejorarla estabiNdad.
Tengacuidadocon loscolectoresde hierbau otrosaccesorios.
Estospuedencarnbiarla estabiNdadde la rn_.quina.

•

Quetodos los rnovirnientosen las laderaslentoy gradual.
No realicecarnbiosbruscosde velocidado direcci6n.R_.pida
aceleraci6no desaceleraci6npodrfahacerque el frontalde la
rn_.quina
se levantey darsela vueltahaciaatr_.s,Io que podrfa
causarlesionesgraves.
No se debe:

•

Noenciendalas laderasrnenosque seanecesario,y luegogirar
lentarnentehaciaarriba y tengasurnocuidadoen lascurvas.

•

Nocorte el c_spedcercade desniveles,zanjas o terraplenes.El
cortac_spedpodrfagirar sobresi una ruedaest,. sobreel horde
de un acantilado,zanja, o si un horde cuevaspulg
NointenteestabiNzarla rn_.quinaponiendoel pie en el suelo.

•
•
•

Noutilice un colectorde c_speden pendientespronunciadas.
Nocorte el cespedrnojado.Unarnenortracci6npodrfacausar
deslizarniento.

•

Notire del rernolquepesadodetr_.sde accesorios(por ejernplo,
carrocargadode descarga,rodiNosde cesped,etc) en pendientes de rn_.sde 5 grados.Cuandose va cuestaabajo,el excesode
pesotiendea ernpujarel riding mowery puedehacerque usted
pierdael control (por ejernplo,riding mowerse puedeacelerar,
frenary dirigir la capacidadse reduce,el apego puedenavajay
un riding mowercausa paraanular).

N QOS

SERVIClO

Puedenocurriraccidentestr_.gicossi el operadorno est,. atentoa
la presenciade los niSos.LosniSosson a rnenudoatraidos por la
rn_.quinay la actividadde siega.EIIosno entiendenlos peligros.
Nuncaasurnaque los niSosperrnanecer_.n
en la Qltirnavez que los vi.
•
Mantengaa los niSosfuera del _.reade trabajoyen el cuidado
vigilantede un adultoresponsableque no seael operador.

El manejoseguro de la gasolina:
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesde uso extrerno
cuidadoal rnanipularla gasolina.La gasolinaes altarnenteinflarnable
y sus vaporesson explosivos.Lesionespersonalesgravespueden
ocurrircuandola gasolinase ha derrarnadosobreti rnisrnoo sobre
la ropaque se puedeincendiar.L_.vesela piel y c_.rnbiesede ropa
inrnediatarnente.

•
•

Est_alerta y apaguela rn_.quinasi un niSoentraen el _.rea.
Paraevitar retrasosen los accidentes,siernprernirarhaciaatr_.s
y haciaabajo para los niSospequeSos.

•

NuncaIleveniSos,inclusocon la hoja (s) se apagar& Podrian
caersey lastirnarseseriarnenteo interferircon la operaci6n
segurade la rn_.quina.
Tengarnuchocuidadoal acercarsea esquinasciegas,portales,
arbustos,_.rbolesu otros objetosque puedanbloquearsu visi6n
de un niSoque puedefuncionaren el carninode la rn_.quina.

•

•

Mantengaa los niSosalejadosde los rnotoresen funcionarniento
o caliente.Se puedensufrirquernadurascon un silenciador
caliente.

•

Retirela Ilavecuandola rn_.quinaest,. sin vigilanciapara evitarel
uso no autorizado

•
•

Utilices61orecipientespara gasolinaautorizados.
NuncaIlenelos recipientesdentrode un vehiculoo en un carni6n
o rernolquecon un revestirnientode pl_.stico.Coloquesiernprelos
recipientesen el suelolejosde suvehiculoantes de Ilenaflos.

•

Cuandoseafactible,retireel equipo a gasolinadel carni6no
rernolquey II_neloen el suelo.Si esto no es posible,Ileneel
equipoen un rernolquecon un contenedorport_.til,en lugar de un
surtidorde gasolina.
Mantengala boquillaen contactoconel bordedel tanquede
combustibleo la aberturadel recipienteen todornornentohasta
que seterrninede Ilenar.No utilice unaboquillaabiertadispositivo.

•

•

Nuncaperrnitaque niSosrnenoresde 14aSosde edad para operar
esta rn_.quina.NiSosde 14aSosdebe leer y cornprenderlas instruccionesy de seguridadcontenidasen este manualyen la rn_.quinay
debenser entrenadosy supervisadospor un adulto.

•
•

REIVlOLQUE
Rernolque_nicarnentecon una rn&quinaque tenga un enganche
diseSadopara rernolcar.No rernolcadoexceptoen el puntode
enganche.
Siga las recornendaciones
del fabricanteen los lirnitesde pesopara el
equipode arrastrey rernolqueen pendientes.

•

•

Viaje lentarnentey deje distanciaadicionalpara detenerse.
Nocarnbiea neutraly la costaabajo.
Notire del rernolquepesadodetr_.sde accesorios(por ejernplo,carro
cargadode descarga,rodillosde c_sped,etc) en pendientesde rn_.s
de 5 grados.Cuandose va cuestaabajo,el excesode pesotiendea
ernpujarel ridingmowery puedehacerque ustedpierdael control (por
ejernplo,ridingmowerse puedeacelerar,frenary dirigir la capacidad
se reduce,el apego puedenavajay un riding mowercausa para
anular).

72

Nuncaquitela tapa del gas o aSadircombustiblernientrasel
motorest,. calienteo en rnarcha.Dejeque el motorse enfriepor
Io rnenosdos rninutosantesde repostar.
NuncaIleneexcesivarnenteel dep6sitode combustible.Lleneel
tanquea no rn_.sde 1/2"debajodel rondodel cuellode Ilenado
para dejar espacioparala expansi6ndel combustible.
Reernplacela tapade la gasolinay aprietebien.

•

Si se derrarnagasolina,lirnpieel motory el equipo.Muevala
rn_.quinaa otra zona.Espere5 rninutosantes de arrancarel
motor.

•

Parareducirlos fiesgosde incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia
de hierba,hojasu otros desechosacurnulaci6n.Lirnpielosderrarnesde aceiteo combustibley elirninarlos residuosernpapado
de combustible.

Nuncaperrnitaque niSosu otras personaso sobrelosequipos
rernolcados.
En las pendientes,el pesodel equipo rernolcadopuedecausar
perdidade tracci6ny la perdidade control.

Apaguetodos loscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
ignici6n.
Nuncacarguecombustibleen la rn_.quina.

•

Nuncaguardela rn_.quina
o el recipientedel combustibleen el
interiordondehay una luzde llamaabierta,chispaso pilotode un
calentadorde agua,calentador,homo,secadorde ropau otros
aparatosde gas.
•
Dejeque la rn_.quina
se enfrie por Iornenoscinco rninutosantes
de guardarla.
Servicios Generales
•

Nuncaenciendael motor en interioreso en un &teaconpoca
ventilaci6n.El escapedel motorcontienernon6xidode carbono,
un inodoro,y el gas mortal.

•

Antesde lirnpiar,repararo inspeccionar,asegQresede que la
hoja (s) y todaslas partes rn6vilesse han detenido.Desconecte
el cablede la bujiay conecteel motorpara evitarun arranque
accidental.

•

•

•

•
•
•

•

•
•

•

Reviseperi6dicarnentepara asegurarsede que las cuchillas
se detenganpor cornpletoa un plazoaproxirnadode cinco
(5) segundosdespu_sde que realiceel controlde la retirada
de la hoja.Si las cuchillasno sedetienenen el marcode este
tiernpo,avede su rn_.quinaservicioprofesionalpor Searsu otro
proveedorcalificado.
Cornprueberegularrnenteel sisternade enclavarnientode
seguridadparaun funcionarnientocorrecto,cornose describe
rn_.sadelanteen este manual.Si el sisternade enclavarnientode
seguridadno funcionacorrectarnente,que su rn_.quinaatendidos
profesionalrnente
por Searsu otto proveedorcalificado.
Revisela hoja (s) y lospernosde rnontajedel motora intervalos
frecuentespara un ajusteadecuado.Adern_.s,una inspecci6n
visualde la hoja (s) de los da_os(pot ejernplo,desgaste
excesivo,abolladuras,rajaduras).Vuelvaa colocar la hoja(s)
con la del fabricantede equiposoriginales(OEM)hoja (s) s61o
aparecenen este manual.El usode piezasque no curnplencon
las especificacionesdel equipo originalpuedeconducira la rnala
ejecuci6ny la seguridadde cornprorniso!
Lascuchillasde corte est_.nafiladas.Envuelvala cuchillao utilice
guantes,y tengarnuchocuidadocuandoefectOemantenirniento.
Mantengatodas lastuercas,pernosy tornillosapretadospara
asegurarque el equipo est,. en condicionesde trabajoseguras.
Nuncaaltereel sisternade enclavarnientode seguridadu otros
dispositivosde seguridad.Cornpruebeperi6dicarnenteque
funcionencorrectarnente.

•
•
•

Mantenero reernplazarlas etiquetasde seguridade instrucclones,seg[3nseanecesario.
Observarlas leyesy los reglarnentosadecuadosde elirninaci6n
de gas, petr61eo,etc, paraprotegerel medic arnbiente.
Deacuerdocon la ConsumerProductsSafetyCommission
(CPSC)y los EE.UU.Agenciade Protecci6nArnbiental(EPA),
este productotieneuna vida Qtilmediade siete (7) a_os,o 270
horasde funcionarniento.AI finalde la vida Otilmediaque la
rn_.quina
inspeccionadaanualrnentepor Searsu otroproveedor
calificadoparaasegurarque todos lossisternasrnec_.nicosy de
seguridadfuncionancorrectarnentey no usar en exceso.El no
hacerlopuededar lugar a accidentes,lesioneso la rnuerte.

NO MODIFIQUE

EL MOTOR

Paraevitarlesionesgraveso la rnuerte,no rnodifiqueel motorde
ningunarnanera.La alteraci6nde la configuraci6ndel regulador
puededar lugara un motorfuerade control y hacerque funcionea
velocidadespeligrosas.Nuncacarnbiela configuraci6nde f_.bricadel
reguladordel motor.
Avisoreferidoa ernisiones
Motoresqueest&ncertificadosy curnplencon lasregulaciones
federalesde la EPAy de ernisi6npara SORE(Equipospeque_ostodo
terreno)est_.ncertificadosparafuncionarcon gasolinaregularsin
plorno,y puedeincluirlossiguientessisternasde ernisi6nde control:La
rnodificaci6ndel motor(EM)y catalizadorde tresvias (TWO) si Iotiene.

GUARDACHISPAS

Despu_sde golpearun objetoextra_o,pararel motor,desconecteel cablede la bujia(s) y conecteel motor.Inspeccione
rninuciosarnentela rn_.quinade cualquierda_o. Repararel da_o
antesde cornenzary operar.
Nuncatrate de hacerajusteso reparacionesa la rn_.quina
rnientrasel motorest,. funcionando.

Estarn&quinaest,. equipadacon un motorde cornbusti6ninternay
no debe serutilizadaen o cercade un terrenoagrestecubiertopor
bosque,rnalezaso hierbaexceptosi el sisternade escapedel motor
est,. equipadocon un arnortiguadorde chispasque curnplacon las
leyes localeso estatalescorrespondientes,en caso de haberlas.

Cornponentesde cespedy la cubiertade descargaest_.nsujetos
a desgastey da_osque podriaexponera las partes rn6viles
o perrnitirque searrojenobjetos.Paraprotegersu seguridad,
verifiquefrecuenternentetodos loscornponentesy de inrnediato
con (OEM)del fabricantedel equipooriginals61oaparecenen
este manual.El usode piezasque no curnplencon lasespecificacionesdel equipooriginal puedeconducira la rnalaejecuci6ny
cornprorneterla seguridad!
No carnbiela configuraci6ndel reguladordel motoro el exceso
de velocidadel motor.El reguladorcontrolala velocidadrn_.xirna
de funcionarnientosegurodel motor.

73

Si un supresorde chispasque se utilice,debe rnantenerseen buenas
condicionesde trabajopor partedel operador.En el Estadode
CaliforniaIoanteriorse requierepor ley (Arficulo4442 del C6digode
RecursosPQblicosde California).Otros estadospuedentenerleyes
sirnilares.Lasleyesfederalesse aplicanen tierrasfederales.
Unsupresorde chispasparael silenciadorest,. disponiblea travesde
sudistribuidorrn_.scercanode servicioautorizadode motoro contacto
con el servicio,PO Box361131Cleveland,Ohio 44136-0019.

SilVIBOLOS DE SEGURIDAD
Esta p&ginarepresentay describela seguridadlos simbolosque puedenpareceren este producto.Lea,comprenda,y sigatodas instrucciones
en la m_quinaantesprocurarpara reuniry operar.

i

LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR
leido, entienda,

y siga todas las instrucciones

en el manual(s) antes de procurar montar

y funcionar

i

PELIGRO--

DE EL CORTE DE PIE

Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.

PELIGRO--

ESCOMBROS LANZADOS

Quite objetos

que pueden

ser lanzados pot la I_imina en cualquier

direcci6n.

Lleve galas de

direcci6n.

Lleve galas de

seguridad..

PELIGRO--

ESCOMBROS LANZADOS

Quite objetos

que pueden

ser lanzados pot la I_imina en cualquier

seguridad..
0
ERSONAS PRESENTES
Guarde a las personas

PELIGRO--

presentes, a los ayudantes y a nihos pot Io menos 75 pies lejos.

CUESTAS

Use extra la precauci6n

PELIGRO--

en cuestas. No siegue cuestas mayores

que 15°.

GIRANDO HOJAS

Para reducir el riesgo de herida, guarde
de descarga o el receptor
inmediatamente.

manos y pies lejos. No funcione

de hierba est6n en su lugar apropiado.

74

a menos que la tapa

De ser dahado, sustituya

X

15° Pendiente

(ACEPTAR)

(DEMASlADO

Figura1

15° Pendiente

ESCARPADO)

Figura2

..

15°1fn

USODE ESTEPENDIENTEDECALIBREPARADETERIVIINAR
SI UNAPENDiENTEESDEMASiAD0ESCARPAD0PARAUNA0PERACIONSEGURN
Para comprobar lapendiente,hagaIo siguiente:
1. Borraresta p_.ginay doble a Io largo de la linea discontinua.
2. Localizarun objeto vertical sobre o detr_sde la pendiente(un poste, un edificio, unavalla, un _.rbol,etc.)
3. Alineecada lado de pendientede calibre con el objetovertical (consultar Figura 1 and Figura2 ).
4. Ajuste el pendientede calibrearriba o hacia abajohasta lostoques esquina izquierdael pendiente
(consultar Figura1 and Figura2).
5. Si hay un espacio pot debajo de la pendientede calibre, el pendientees demasiadoescarpapot operaci6n
segura(consultar Figura2 above).

Las pendientes son un factor importante relacionadocon un vuelco y renovaci6n de los accidentes que pueden provocar lesiones graves o la muerte.
No utilice la ma.quinaen pendientes de mas de 15grados. Todos pendientes requiere mayor precauci6n. Si no puede retrocederen la pendiente o si se
siente inseguro en ella, no la recorte. Siempre corte el cesped en toda la superficie de la cuesta. Nunca arriba y abajo las pendientes.

CONFIGURACION
Mover el tractor

Instalar

Varilla de

Tire de la varilla

de la

derivaci6n

transmisi6n
LADO
DERECHO

del operador

Parainstalarel asientode precederde la siguiente:

rnanualmente

NOTA:El asientovienecon el interrupterdel asientoy el asiento
adjunto.
1. Cortar todaslas correasque sujetanel conjuntodel asientoy la
palancade control hastael tractor.Retireel materialde embalaje.

La transmisi6nde sutractorestAequipadocon una vAIvulade alivio
hidrost_ticaparalas ocasionescuandoes necesarioparamover
el tractorde formamanual.". Ruedalibre', la aperturade esta
v&Jvulapermiteel fluidode Jatransmisi6npara eludir su rutanormal,
permifiendoque las ruedastraserasa Paraabrir la v&lvulade alivio
hidrost&tica,haga Iosiguiente:
1. LocaJicela barrade bypasshidrost&ficaen la partetraseradel
tractor.V_asela figura 1.
derivaci6n

el asiento

afuera,
dentro

NOTA: Tengacuidadode no cortarel cableadoque conectael asiento
y el interrupterde seguridad.
2. Retirelosdos tornillosy las tuercasde los hombresen el asiento,
come se muestraen la Figura2.
f

de

hacia

luege b&jela
de la ranura

Asiente

-

la
cacerola

Pernesdehombre
Figura1
2.
3.
4.

5.

Figura2

Tirede la varillade derivaci6nhidrostAticaexterior,luego hacia
abajo,paraque encajeen su lugar.
Repitael procedimientoanteriorpara realizarla barrade bypass
otrasen el otto lade de la cortadorade cesped.
Con lasbarrasde derivaci6ncomprometidoy con la ayudade un
asistente,empujecuidadosamentela cortadorade c_spedfuera
de la plataformade carga.

.

Girar el asientoen su posici6ny asegurarel asientoen su lugar
con los tornillosde ajustepreviamenteeliminadoy tuercasde
seguridad.Tengacuidadode no dafiar el rizadoo el mazede
cables durantela instalaci6ndel asiento.Wase la Figura3.

Despu_sde moverel tractorcortacesped,desconectarambas
barrasde derivaci6n.Levantela varay la guia de la bridade la
espaldabarra a travesde la aberturacircularm_.sgrandede la
cerradura,a continuaci6n,sueltela barra.

NOTA: La transmisi6nno se involucrar_,
en la barra de bypass
hidrost_.ticase saca.Devolverla barraa su posici6nnormalantesde
operarel tractor.

Nuncaintentemoverel tractorde forma manualsinabrir primerola
v_.lvulade aliviohidrost_.tica.Si Io hace,dar_.lugar a gravesdafios a
la transmisi6ndel tractor.

cables
M_nsula
asiento

Retireel sistemade lavadode cubiertadeladaptadorde la boquillay el
tubede drenajede aceitede la bolsamanualy almacenarparausefuture.

Pernes de
hombre

Figura3

76

del

Coloque las palancas
i6n en posici6n.

de control

Instalaci6n

de la transmis=

Las palancasde control de la transmisi6ndel tractorse bajanpara el
embarque.Lastuercasde seguridadcon brida,lostornilloshexagonalesy las arandeJasplanasque normalmentefijanlas palancasde
controlen su posici6noperativase aflojane instalanen los orificios
ranuradosde las pahncas de controlparael envio. Laspalancasde
controlse debenvoJvera colocaren su posici6nparahacerfuncionar
el tractor.Para volvera colocar las palancasde controlen posici6nde
operaci6nhagaIo siguiente:
1. Quiteel tornillohexagonal,la arandelaplanay la tuerca de
seguridadcon brida de la ranurade una de las pahncas de
controlde transmisi6n.
2.

Lospostesde la bateria,terminalesy accesoriosrelacionados
contienenplomoy compuestosquimicos,conocidospor el Estadode
Californiaque causanc_.ncery da_osen la reproducci6n.L_.veselas
_manosdespu_sde a manpu ac 6n.

AI conectarsecablesde bateria,siempreconectarlos terminales
positivo(rojo)de alambrea su terminalen primerlugar,seguidopor
el negativo(Negro)alambre.
Por razonesde envio, tanto loscablesde la bateriade tu equipo
puedehabersido desconectadode la izquierdade las terminalesen la
f_.brica.Paraconectarloscables de la bateria,haga Iosiguiente:
NOTA:El borne positivode la bateriaest,. marcadocomo Pos(+). El
bornenegativode la bateriaest,. marcadocomo Neg (-).

Levantey gire esa palancade controlhaciaarriba hastaque el
orificio ranuradodel soportede la palancasealinee con unode
los orificiosdel soportede pivote.Vea la Figura4.

NOTA:Si el cablede bateriapositivoya est,. conectado,vaya
directamenteal paso2
1. Retirela cubiertade pi_.stico,si est,. presente,desdela terminal
de la bateriapositivoy adjuntarel cablerojo a la terminalde
la bateriapositivo(+)con el tornilloy la tuerca hexagonal.Ver
Figura.

\\

Paianca de
controJ

\

....
, ............

Tuerca de seguridad

....

ranurado

con brida
Levante

......
la

palanca de
control hacia
arriba

Tornillo
hexagonal

del cable de la baterias

Soporte
...........
de pivote

...............................
Arandela

Figura4
3.

4.

5.

Deslicela arandelaplanahaciael tornillohexagonal.Desde
afuera,inserteel tornillohexagonalcon arandelaa travesde la
ranurade la palancade controly el orificio del soportede pivote.
Fijecon la tuercade seguridadcon brida.Vea la Fig.3-4.
Observela posici6nrelativade la palancade controlrespecto
del soportede pivote,luego repitalos pasospreviosparavolver
a coJocaren posici6nla otrapalancade controlen aproximadamentela mismaposicbn.

Figura5
2.

Consultelas instrucciones
parael ajustefinalde las palancasen
la Secci6nde Mantenimientoy Ajustesbajo el titulo"Ajustede las
palancasde controlde transmisbn".
3.

Retirela cubiertade pl_.stico,si est,. presente,a partirde la
negativaterminalde la bateriay conectarel cable negroa la
terminalde la baterianegativo(-) con el tornilloy la tuerca
hexagonal.Ver Figura5.
Coloqueel caucho rojode arranqueen la terminalde la bateria
positivoparaayudara protegerde la corrosi6n.

NOTA:Si la bateriase poneen funcionamientodespu_sde la fecha
indicadaen su partesuperioro al costadode la misma,c_.rguela
siguiendolas instruccionesde la secci6nMantenimientoy Ajustesde
este manualantes de operarel tractor.

77

Bajo la cubierta

del canal de descarga

del deflector

Ajuste

de las ruedas

de calibraci6n

No utilicenuncala cubierta de la cortadorasinel deflectordel canal
instalado
yen posici6nbaja.

Mantengalas manosy piesde distanciade la aberturade descarga
de la plataformade corte.

Compruebela plataformade corte para unatraba de seguridad(con
etiqueta),que puedeser la celebraci6nel deflectorhaciaarriba para
su envb. Si un aparatoest,. presente,debe serremovidoantes de
la operaci6ndel tractor.Sosteniendoel deflectortotalmentehacia
arriba,retireel dispositivode retenci6n,sujet_.ndolay girando haciala
derecha.Bajeel deflector.Wase la Figura6.

NOTA: Las ruedasde calibraci6nla cubiertason una funci6nanticuerode la cubierta y no est_.ndise_adospara soportarel pesode la
plataformade corte.
La plataforrnade cortede alturade corte se puedeajustaren cualquierade las seis posicionesde alturacon manejarel tractorcubierta
ascensor.La alturade la cubiertavandesde 1-1/2"a 4". El indicador
de posici6nde la ruedade cubiertadebe serde aproxirnadamente
1/4"a 1/2" pot encimadel suelocuandola cubiertase encuentraen el
ajustede la alturadeseada.
Usandola manijade elevaci6n,ajustede la cubierta en el ajustede la
alturadeseada,a continuaci6n,cornprobarla distanciade la ruedade
calibredesdeel suelo.Si es necesarioajustar de la siguienternanera:
1. Comprobarvisualmentela distanciaentrela ruedadelanterade
calibrey el suelo.Si la ruedaindicadorest,.cercao tocandoel
suelo,debeser levantado.Si haym_.sde 1/2"potencimadel
suelo,debereducirse.
2. Retirela tuercade fijaci6nbridade sujeci6nde la ruedadelantera
pernoindicadorde hombroa la cubierta.Retirela rueday el perno
indicadorde hombro.Refi_rasea la Figura7.
:b._....._ Pernodel Hombro
Medidor

de la rueda

Figura6
.......

Verificaci6n

de Presi6n

de los Neumaticos

/_'f
/
/

/'

Medidor
ruedas

de

orificios

del soporte

|nclice

Brida de la
tuerca de
bloqueo

No infiardemasiadolosneum_.ticos.Revisarel lateralde los
neum_.ticos
de psi m_.xima.Presi6nde los neum_.ticos
debe dar la
mismaen todomomento.
Los neum_.ticos
de sutractorpuede serinfladaen excesoparasu
transporte.Reducirla presi6nde los neum_.ticosantesde operar el
tractor.Revisarel lateralde los neum_.ticosde psi m_.xima.

j

Figura7
3.

Inserte el perno en el hombro uno de los cuatro agujeros de
indice en el grupo de calibre de la rueda delantera que le dar_
la rueda de calibre de 1/4" a 1/2" con la puesta a tierra y con la
tuerca de la brida.

4.

Tenga en cuenta el agujero indice de la rueda acaba de ajustar,
y ajustar la rueda trasera de calibre en los agujeros indice
respectivo de la escuadra calibre otra rueda en la cubierta.

Ajuste

del asiento

del operador

Paraajustarla posici6ndel asiento,firelohaciaarriba y sostengala
palancade ajustedel asiento.Desliceel asientohaciaadelanteo
haciaatr_.sa la posici6ndeseada;luego sueltela palancade ajuste.
AsegOresede que el asientoest_ fijo en su posici6nantesde operarel
tractor.Vea la Figura8.

78

f

derrarnesde combustibleantesde arrancarel motor.Si sederrarna
combustibleNOarranqueel motor.Muevatractorfueradel Areade
derrarne.Evitarla creaci6nde cualquierfuentede ignici6nhasta
que losvaporesde combustiblese banido.
El control

y la adici6n

de aceite

Sutractorseenviacon aceiteen el motor.Sin embargo,debecornpro-

Cornpruebesiernpreel nivelde aceiteantesde cadauso cornose
indicaen la secci6nServicioy Mantenirniento.A_adiraceitesi es
_necesaro. E no hacero puede resutar en seros da_osa su motor.
1.

Coloqueel tractorcortac_speden una superficieplana y
nivelada.

2.

Retireel tap6nde Ilenado/ varillade rnedici6ny Lirnpiela varilla.
Wase la Figura9.

Figura8

GASOLINA

Y ACEITE

Recomendaciones

de combustible

Uso de la gasolinade autornoci6n(gasolinasin plornoo de bajo plorno
para rninirnizarlos dep6sitosde la c_.rnarade cornbusti6n)con un
rninirnode 87 octanos.Gasolinacon hasta un 10%de etanolo 15%de
MTBE(rnetilter-butil_ter)se puede utilizar.Nuncauseuna rnezclade
aceite/gasolinao sucio.Evitarque entresuciedad,polvoo agua en el
tanquede combustible.NO usegasolinaE85.
•
Abastecersede combustibleen un _.reabien ventiladay con el
motorparado.Nofume ni perrnitallamaso chispasen el _.rea
dondese Ilenael dep6sitodel motoro dondela gasolinaes
alrnacenada.
•

•

No Ilenedernasiadoel tanquede combustible.Despuesde
repostar,aseg_resede que el tap6ndel dep6sitoest,. bien
cerraday con seguridad.
Tengacuidadode no derrarnarcombustibleal repostar.Vapor
derrarnadocombustibleo puedeinfiarnarse.Si se derrarna
combustible,asegQresede que la zonaest_ secaantes de
arrancarel motor.

•

Eviteel contactorepetidoo prolongadocon la piel o la inhalaci6n
del vapor.
A_adiendo
combustible

Tengarnuchocuidadoal rnanipularla gasolina.La gasolinaes
altarnenteinflarnabley sus vaporesson explosivos.NuncaIlenar
el interiordel tractoro cuandoel motorest,. calienteo en rnarcha.
Apagarloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde ignici6n.
1.

AsegQrese
de motoral aire libreyen un _.reabien ventilada.

2.

Lirnpieel _.reaalrededorde la tapade Ilenadode combustibley
retirarel tap6nde Ilenadode combustible.
El usode un recipienteparagasolinaautorizadosrojos,a_adir
pocoa pocode combustible,teniendocuidadode evitarque se
derrarne.

3.

4.
5.

Llenarel tanquehastaque el combustibleIleguea la parteinferior
del cuellodel dep6sitode combustible.
Vuelvaa colocarla tapade combustibley aprietebien.Lirnpielos 79

Ii:l 4

Figura9
3.

Insertela tapa/ varillade rnedici6nen el cuellode Ilenadode
aceite,pero no meterla patapulg
4. Retireel tap6nde Ilenado/ varillade rnedici6n.Si el nivelest,.
bajo,agreguelentarnenteel aceite hastael nivelde aceite
registraentre FULLy ADD,la Figura8.
NOTA:No Ileneen exceso.Sobrellenadode aceite puedecausar
el tabaquisrno,problernasde arranque,o una chispaincrustaciones
enchufe.
5.

Vuelvaa colocary aprietela tapa/ varillaconfirrnezaantesde
arrancarel motor.

NOTA:NOperrnitaque el nivelde aceite caigapor debajode la rnarca
de TDAen la varilla. Si Io hace,puede resultaren rnalfuncionarniento
del equipoo da_os.
NOTA:Paracarnbiarel aceite en su motor,consultela secci6nde
Servicioy Mantenirnientode este manual.

Posicionamiento

Manija

de la altura de la

de

elevaci6n

plataforma

m

I

I

I

de

la plataforma
O

Del acelerador
Qstran(

Interrupter de
.potencia de arranque

Hm

Palancade
Palancade
controlde
controlde
transmisi6n transmisi6n
izquierda
derecha

Medidor horario/
Panel indicador

Interrupter de
encendido

Palanca de ajuste del asiento

Tap6ndel tanque
de combustible

Bandeja de
almacenamiento

Figura10
Ahoraque ha configuradosu tractor,es irnportantefarniliarizarsecon
MANIJA DE ELEVACION DE LA PLATAFORMA
los controlesy caracteristicas.Refi_rasea la Figura10.
La rnanijade elevaci6nde la plataforrnaseencuentraadelantedel
NOTE: Lasreferenciasa la izquierda,derecha,y la parte posterior
marcodel asiento,del ladoderecho,y se utilizapara levantary bajarla
indicanque la posici6nen el tractorhaciaadelanternientrasse est,.
plataforrnade la cortadora.
sentadoen el asientodel operador.
Tirede la rnanijahaciala izquierdapara sacarlade la rnuescay ernpuje

POSICIONAMIENTO
PLATAFORNIA

DE LA ALTURA

DE LA

haciaabajoparabajarla plataforrnao haciaarribapara levantarla.Cuandoalcancela alturadeseada,rnuevala rnanijade elevaci6nhaciala
derechaparaqueencajetotalrnenteen la rnuescade posicionarniento.

El posicionarnientode la alturade la plataforrnaconsisteen
seis rnuescasde posici6nubicadasen la partedelantera
del marcodel asiento,del lado derecho.Cadarnuesca
correspondea 1/2"de variaci6nen la posici6nde la altura
de la plataforrnadesde 1-1/2"en la rnuescarn_.sbajahasta 4
pulgadasen la rnuescarn_.salta.

PORTACUBETA
La portacubetaest,. ubicadahaciala partetraserade la consoladel
lado derecho,a la derechadel asientodel operador.

BANDEJA

DE ALIVlACENAMIENTO

La bandejade alrnacenarnientoest,. ubicadaen la parteposteriorde
la consoladel lado derecho.

Meets ANSI Safety Standards
CraftsmanTillersconformto the safety standardof the AmericanNationalStandardsinstitute(ANSi)

80

PALANCAS DE CONTROL DE TRANSMISI6N
LADO DERECHO

Y LADO IZQUIERDO

Nuncaremolquede sutractor.Remolquedel tractorcon lasruedas
traserasen el suelopuedecausargravesdaSosalas transrnisiones.

Las palancasde control del LADODERECHOy del LADOIZQUIERDOse encuentrana cada ladodel asientodel operador.Estas
palancasabisagradasgiran haciaafuera,haciael espacioabierto,
para perrnitiral operadorsentarseen el asientodel tractoro descenderdel rnisrno.Las palancasdebenestar totalrnenteabiertasyen
posici6nneutralpara arrancarel motordel tractor.

PALANCA

Cadapalancacontrolala transrnisi6nrespectivadel ladoderechoo
del lado izquierdo.En consecuencia,estas palancascontrolantodos
los rnovirnientosdel tractor.La conducci6ndel tractory la realizaci6n
de rnaniobrascon estaspalancasde controldifierenrnuchode las
funcionesrespectivasde los tractoresconvencionales,yes necesario
practicarpara poderdorninarlasrnisrnas.Consultela Secci6n
Funcionarnientoparaobtenerinstruccionessobreel uso de las
palancasde control.

INTERRUPTOR
ENCENDIDO

DE

RUN

I

El interruptorde la potenciade arranque(PTO)
hacefuncionarel ernbragueel_ctricode potencia

DE DERIVACION

El tap6ndel dep6sitode combustibleest&ubicadocerca de la parte
mediade la consoladel lado izquierdo.Gireel tap6naproxirnadamente1/4de vueltay tire haciaarriba paraextraerlo.El tap6ndel
combustibleest,. arnarradoal tractorpara irnpedirque se pierda.No
intenteretirarel tap6ndel tractor.

Thehourmeter/indicator
panelis locatedon the
LHconsoletotheleftoftheoperator'sseat.
Caracterfsticas
del medidor
horatio

PT0
_,

M

T

El medidorhorarioregistralas horasqueel
tractorha funcionadoen el visordigital(dfgito
rn_.scercanoa lasd_cirnasde hora)..

L.J

NOTA:El contadorde horasse activacuandoel interruptorde
encendidoen la posici6nRUN_. Mantengaun registrode las horas
realesde operaci6npara asegurarque todos los procedirnientos
de mantenirnientose reaNzande acuerdoalas instruccionesen la

de arranque(PTO)rnontadoen la basedel cigQe_al 0
='1
del motor.Tire de la perilladel interruptorhacia
arribapara engancharel ernbraguede la potencia _
de arranque(PTO),o ernpujela periNahaciaabajo
para desengancharel ernbrague.
AIarrancarel motor,el interruptorde la potenciade arranque(PTO)
debe estaren posici6n"desenganchada".

LAS BARRAS
TRANSMISI6N

DE COMBUSTIBLE

MEDIDOR HORARIO/PANEL
INDICADOR

NOTA:Paraevitar el arranqueaccidentaly/o la descargade la
baterfa,quitela Navedel interruptor
de encendidocuandoel tractorno
se encuentraen uso.

_

DEL TANQUE

NNuncarealicela recargade combustibleen el dep6sitosi el
motorest,. en funcionarniento.Si el motorest,. calientepor haber
funcionadohasta hacepoco,d_jelo enfriarvarios rninutosantesde
cargarcombustible.La gasolinaes muyinflamable
y podrfasalpicar
el motory causar un incendio.

START_ = El motorde arranqueenciendeel motor.Sueltela Nave
apenasarrancael motor.

Elinterruptor
de lapotencia
dearranque
(PTO)
est_ubicado
en laconsola
dellado
derecho,
a la
derechade[asientodel operador.

TAPON

lasagujasdel relojpara ajustarlo.Siernprevuelvaa colocarel tap6n
de maneraseguraen el dep6sitode combustibleluegode quitarlo.

RUN_ = Se activael sisternael_ctricodel tractor.

DE LA POTENCIA
(PTO)

La palancade ajustedel asientoest&ubicadadebajodel asiento,
adelantea la izquierda.La palancaperrniteel ajustedel asientodel
operador,haciaadelanteo haciaatr_.s.Consultela Secci6nServicio
y Mantenirnientopara obtenerinstruccionessobreel ajustede la
posici6ndel asiento.

$.I.ART combustibley gfreloaproximadamente1/4de vueltaen el sentidode

STOP_ -- Se apaganel motory el sisternael_ctrico

INTERRUPTOR
DE ARRANQUE

DEL ASIENTO

Empujeel tap6nhaciaabajo sobreel cuellode Ilenadodel dep6sitode

6

El interruptor
de encendidoest&
ubicadoen la consoladel lado
derecho,a la derechadel asientodel $110P
operador.El interruptorde encendido
tienetres posiciones.

DE AJUSTE

secci6nde Serviciosy Mantenimientode este manual.
Cuandosegira la Navea la posici6nRUN_, la luz indicadorade la
bateriabrevementeseenciendey el voltaje de la baterfase ilumina
brevernente.La pantallacarnbiaalas horasacurnuladas.

DE

Las barrasde derivaci6nde transrnisi6n(una paracada transrnisi6n
de la RHy LH) seencuentranpor debajode la plataforrnamarco,justo
dentrode cada ruedatrasera.
Cuandose activa,las dos barrasde abrir un by-passen la transrnisi6n
hidrost_.tica,que perrniteque el tractorpara ser ernpujadodistancias
cortascon la rnano.Consultela secci6nde la Asarnbleaparaobtener
instrucciones
sobreel uso de la funci6nde bypass.

81

Elmonitordel indicador
tambi_nle recuerdaal operadorlosintervalosde
rnantenirniento
parael carnbiode aceitedel motor.Lapantallade cristal
Ifquidoparpadeaalternativamente,
"CHG"(cambio),"011"(aceite)y las
horasregistradasdurantecincominutos,cada50 horasde operaci6n
registradas.Elintervalo
de rnantenimiento
duradoshoras(entre50-52,
100-102,150-152,
etc.)LapantalladecristalIfquidotambi_nparpadea
segOnsedescribem_.sarriba,durantecincominutos,cadavezque el
motordel tractorseenciendeduranteel intervalode mantenirniento.
Respetelosintervalosentrecadacarnbiode aceitesegOnseindicaen el
manualdel motor.

Caracteristicas
del panel indicador
Indicadorde bateria

PALANCA
MANO

Se enciendey el voltajede la bateriase rnuestrabrevernentecuando
el interruptorde encendidosegira a la posici6nRUN_.
Enciendepara indicarel voltajede la bateriaha caido por debajo
de 11.5(0.5/-1.0)voltios,y la tensi6nse rnuestraen el contadorde
horas.Si este indicadory la pantallavienenen plenofuncionarniento,
cornprobarla bateriay sisternade carga de las posiblescausasy/o
Ilarneal 1-800-659-5917para prograrnarel serviciode inspecci6nde
piezasde tractory Reparaci6nde Sears.

La palancade enganchedel frenode rnanoest,. ubicada
haciaadelante/ala izquierdadel marcodel asiento,y se la
usa para colocarel freno de rnano.

Indicador

de presi6n de aceite (Si el motor

estuviera

equipado

con}

DE ENGANCHE

DEL FRENO

Tire de la palancatotalrnentehaciaarriba y a la izquierda;
luego b_.jeladentrode la ranuracorta "J" paracolocarel
freno.
Tire de la palancahaciaarriba para sacarlade la ranura
"J",y haciala derecha;luego b_.jelacornpletarnentepara
desengancharel frenode rnano.

Esta I&rnparade advertenciaindicabaja presi6nde aceitedel motor.
Si el indicadorse enciendecuandoel motorest,. en rnarcha,detener
el motorinrnediatarnentey reviselasposiblescausas.No haga
funcionarel motorrnientraseste indicadorest_ ilurninado.Llarneal
1-800-659-5917para prograrnarel serviciode SearsParts& Repair.

NOTA:Si las palancasde controlde transrnisi6ndel lado
izquierdoy del lado derechono est_.ntotalrnenteabiertas
en posici6nneutralal engancharel frenode rnano,el motor
se detiene.El frenode rnanose debecolocaren posici6n
enganchadoal arrancarel motordel tractor.

NOTA:El indicadorde presi6nde aceite se ilurninencuandoel
interruptorde encendidoest,. en la posici6nRUN_), pero se debe
apagarcuandose arrancael motor.

SEGURIDAD

Indicador

de potencia

de arranque

•

(PTO) enganchada

Este indicadorse ilurninacuandoel interruptorde la TDFse tira hacia
arribaen la posici6nENGANCHADOy el interruptorde encendido
a la posici6nSTART_. Cornprobareste indicadorsi el motorno
arrancacon el interruptorde encendidoen la posici6nSTART
. Si es necesario,moverel interruptorde la PTOa la posici6nde
DESENGANCHE.
Inclicador

de freno

de mane

•

enganchado

Este indicadorse ilurninacuandoel frenode estacionarnientose
encuentraen la posici6nde DESENGANCHE
y el interruptorde
encendidoa la posici6nSTART_. Cornprobareste indicadorsi
el motorno arrancacon el interruptorde encendidoen la posici6n
START_. Si es necesario,moverel frenode estacionarnientoa la
posici6nde ENGANCHADO.

•
•

Este indicadortarnbi_nse ilurninacuandoel interruptorde encendido
a la posici6nSTART_ y la hurnedadrelativay / o LHpalancasde
accionarnientode controlse encuentranen una posici6ndistintade
la totalidaden la posici6nneutral.Muevalas palancasde control
totalrnentehaciael exterior.

CONTROL

Ernpujeel acelerador/estrangulador
palancahaciaarielantepara aurnentarla velocidaddel motor.El tractorest,.
dise_adoparafuncionarconel acelerador/estrangulador
en la posici6nFAST_ cuandoel tractorse conducey la
plataforrnade corteenganchado.
Tirede la rnariposa/atr_.s
estranguladorrnanejarpara
disrninuirla velocidaddel motor.

Mantengatodos los protectoresen su lugar.Guardedistanciade
las partes rn6viles.
iNO SE PERMITETRASLADARPERSONASEN EL TRACTOR!
Mantengaa todas las personasy lasrnascotasa una distancia
segurade la rn_.quina.Siernpremirehaciaatr_.sy haciaabajoa
arnbosladosdel tractorantesde desplazarsernarchaatr_.s.

•

Antesde dejar el asientodel operador:Desconectela potenciade
arranque(PTO),rnuevalas palancasde controlde transrnisi6n
del lado derechoy del lado izquierdototalrnentehaciaafueraen
posici6nneutral,engancheel frenode rnano,apagueel motory
quite la Ilavede encendido.Antes de realizarel rnantenirnientoo
la lirnpiezade la rn_.quina,esperehastaque cese totalrnenteel
rnovirniento.

•

Opere las palancasde control de transrnisi6nde forrnaparejay
evite realizarrnovirnientosbruscoscon las rnisrnasal arrancary
detenerse.Sujetebien las palancasde control.
Sea cuidadosoal operarcerca de rutas.Detengael movirniento
del tractory esperea que pasenlos vehiculosantesde operar a
Io largo de la ruta.

AIarrancarel motor,ernpujela palancade control
cornpletarnentehaciadelanteen la posici6nde CHOKE!'°.1.
•

82

RECIBALAS INSTRUCCIONES
- Lea este manualdel operador
en su totalidad.Aprendaa operaresta rn_.quinaCON SEGURIDAD.No se arriesguea quedarexpuestoa LESIONESo a la
MUERTE.Solarnentese debe perrnitiroperareste tractora
quienesse hayanfarniliarizadoa rondocon el usodel rnisrno.
Antesde arrancarel motoro de ernpezara operar,farniliaricese
con los controles.El operadordebeestar en el asientodel
operador.El interruptorde la potenciade arranque(PTO)debe
estar en posici6ndesenganchada,el freno de rnanoenganchado
y las palancasde control de transrnisi6ndel lado derechoy del
lado izquierdototalrnentehaciaafuera,en posici6nneutral.

NOorientela descargade la cortadorahaciala gente.
En Ioposibleevite las pendientes.Nuncaopere en pendientes
rnayoresde 15°. Laspendientescon mayorinclinaci6npresentan
condicionesde operaci6npeligrosas.Los tractorespueden
voltearse.

•

Despu_sde iniciarel calentarnientoy el motor,rnuevala palancade
controlhaciaatr_.shastaque sientaque pasarel retch de ahogarse.

GENERAL

•
•

DEL REGULADOR/CEBADI

El acelerador/estrangulador
se encuentraen la consola
de LHa la izquierdadel asientodel operador.Cuandose
estableceen una posici6ndeterrninada,unavelocidadde
motoruniforrnese rnantendr_..

DE

Nohaga funcionarel tractorsin la plataforrnade la cortadora.Si
se quita la plataforrnavaria el equilibriodel tractory _ste podria
voltearse.

•
•
•
•

Eviteoperaren superficiesde tracci6ninestables;tengaextrema
precauci6nsi la superflciees resbaladiza.
Reduzcala velocidadantesde girar y det_ngasecompletamente
en cualquiermaniobrade giro cero.
No detengani estacioneel tractorsobrematerialescombustibles
tales comepaste u hojassecas, desechos,etc.
No Ileneel tanquede combustibleconel motoren funcionamientoo si el mismoest,. caliente.Dejeenfriarel motorvaries
minutesantesde la recargade combustible.Aprieteel tap6nde
combustiblecon firmeza

ANTES

•

DE HACER

FUNClONAR

EL TRACTOR

Beforeyou operatethe tractor,studythis manualcarefullyto
familiarizeyourselfwith the operationof all the instrumentsand
controls.It has been preparedto help youoperateand maintain
yourtractorefficiently.
This engineis certifiedto operateonlyon clean,fresh,unleaded
regulargasoline.For best results,fill thefuel tank with onlyclean,
fresh,unleadedgasolinewith a pumpstickeroctane ratingof 87
or higher.

mane,el sistemade bloqueode seguridadapagael motor.
Si el operadorabandonasu asientocon la potenciade arranque
(PTO)enganchada,seencuentreo no colocadoel frenode
mane,el sistemade bloqueode seguridadapagael motor.

•

NOTA:El interrupterde la potenciade arranque(PTO)sedebe mover
a la posici6n"OFF"(apagado)paravelveta arrancarel motor.
•
El sistemade bloqueode seguridadapagala potenciade
arranque(PTO)y Ins cuchillasde la cortadorase detienensi Ins
dos palancasde controlde transmisidnse muevena la posici6n
de marchaatr_.s.La potenciade arranque(PTO)sevuelvea
engancharcuandouna o Ins dos palancasse rnuevennuevamontea la posici6nneutralo de marchadirecta.

ENCENDIDO

DEL MOTOR

Estaunidadest_ equipadacon un sistemade bloqueode seguridad
para protecci6ndel operador.No opereel tractorsi algunaparte
del sistemade bloqueofuncionareal.Controleperi6dicamenteIns
funcionesdel sistemade bloqueopara verificarque funcionen
adecuadamente.

•

Unleadedgasolineis recommendedbecauseit leavesless
combustionchamberdepositsand reducesharmfulexhaust
emissions.Leadedgasolineis not recommendedand mustnotbe
usedwhereexhaustemissionsare regulated.
NOTA:Compregasolinaen pequeSascantidades.No utilicegasolina
sobrantede la temporadaanterior,paraminimizarlosdep6sitosde
gomaen el sistemade combustible.
•
El gasohol(hasta 10%de alcoholetilico,90% de gasolinasin
plomoper volumen)es un combustibleaprobado.
•

•

El _ter metilicoterciario-butilico(MTBE)y Ins mezclasde
gasolinasin plomo(hastaun m_.ximode 15%de MTBEper
volumen)son combustiblesaprobados.Nose apruebael use de
otras mezclasde gasolina/eter.
Reviseel nivelde aceite del motor.

•
•

Limpieel filtro de aire si es necesario.
Controlela presi6nde infladode los neum_.ticos.

•

Ajusteel asientoparala mayorcornodidaddel operador,para
una adecuadavisibilidady para mantenerel controlcompletedel
tractor.

SISTEIVlA DE BLOQUEO

•

1.

2.

El operadordebe estar sentadoen el asientodel tractorcon Ins
dos palancasde controlde la unidad haciael exteriora cadalade
de la posicidnde puntomuerto/arranque.
Coloqueel frenode mane0. Consultela Figura11.
Paianca de control
del lade izquierdo
hacia afuera en

Freno de mane

posici6nneutral

enganchado

0

0

Palancade control
del lade derecho
haciaafuera en
posici6n neutral

€'_1

DE SEGURIDAD

EstetractorestAequipadocon un sistemade bloqueode seguridad
para la proteccidndel operador.Si el sistemade bloqueofunciona
rnal,no hacerfuncionarel tractor.Llameal 1-800-659-5917para
programarel serviciode SearsParts & Repair.
•
El sistemade bloqueode seguridadevita que el motorintente
arrancaro arranquea menosque se rnuevanInspalancasde
controlde transmisidndel ladederechoy del lade izquierdo
totalmentehaciaafueraen posici6nneutral,se engancheel freno
maney se desenganchela potenciade arranque(PTO).
•

Per razonesde seguridadpersonal,el operadordebe estar sentado
en el asientodel tractoral arrancarel motor.

Paraevitar un movimientobruscoal desengancharel frenode
mane,el sistemade bloqueode seguridadapagael motorsi las
palancasde controlde transmisi6ndel ladederechoy/o del lade
izquierdose muevena una posici6ndistintade la totalmente
neutralcon el frenode maneenganchado.
Si el operadorabandonasu asientoantes de colocarel frenode

Controldel regulador-",
totaJmente hacia
Interrupter d .=la potencia de
adelante a la posici6n- arranque (PTO) en posici6n
de "cebador".
baja (desenganchada)

Figura11
3.

4.

Verifiqueque el interrupterde la potenciade arranque(PTO)
seencuentreen posici6ndesenganchada(abajo).Consultela
Figura11.

Coloquela palancade controldel regulador/cebadortotalmente
haciaadelante,en la posici6nCHOKE!'_,1(cebador).
NOTA:Si el motorest,. caliente,tal vez no sea necesariocolocarel
controldel regulador/cebadoren la posicidndel CHOKEI_.[

83

5.

6.

7.
8.

Girela Ilavede encendidoen el sentidode lasagujasdel reloja la

DETENCION

posici6nSTART_ y su_ltelacuandoarranqueel motor;sinembargo,no d_ arranquecontinuarnente
durantern_.sde 5 segundos
por vez.Si el motorno arrancaen este per[odo,gire la Ilavea la
posici6nSTOP6 Yesperepor Iornenos15 segundosparadejar
que seenfr[eel motorde arranquedel motor.Int_ntelode nuevo
despu_sde esperar.Si despu_sde unoscuantosintentosel motor
no arranca,no sigaintentandoyaque conel cebadorcerradose
ahogar_,el motory el arranqueser_.rn_.sdificilaOn.
A rnedidaque se calientael motor,gradualrnentetire de la
palancade control del regulador/cebadorhaciaatr_.shastapasar
la posici6nde bloqueodel cebador.No useel cebadorpara
enriquecerla rnezclade combustible,a rnenosque seanecesario
paraarrancarel motor.

5.
6.

Dejeque el motorfuncioneunoscuantosrninutosa una aceleraci6ninterrnediaantesde sorneterloa la carga.
Observeel contadorde horas/indicadordelpanel.Si la luzindicadorade la bateriao la luzde presi6nde aceiteseenciende,pare
inrnediatarnente
el motor.Llarneal 1-800-659-5917
paraprograrnar
el serviciode inspecci6nde piezasde tractory Reparaci6nde Sears.

Se operaun tractorde giro cerono escornoel funcionarniento
de
un tipo convencionalrnontartractor.Debidoa que un tractorcerode
la vueltaes rn_.sf_.cilde rnanejar,paraacosturnbrarsea operarlas
palancasde controlrequierealgode pr_.ctica.
Le recornendarnos
quebusqueuna bastantegrande,el nively abierto
"prActica",dondeno hayobst_.culos,
peatoneso anirnales.Usteddebe
practicarla operaci6ndel tractorporun rninirnode 30 rninutos.
Muevacon cuidado- o tenerun movirnientodel usuarioconexperiencia
tractorparael _.reade pr_.ctica.Cuandose realizala sesi6nde pr_.ctica,
la tornade fuerzano debeset cornprornetida.
Si bien la pr_.ctica,el
tractora aproximadarnente
1/2a 3/4 del aceleradory en rnenosde la
velocidadrn_.xirna
de avancey retroceso.
Concuidado,la pr_ctica
de rnaniobras
deltractory proceder
a la unidadcorno
sedescribeen lossiguientes
conducireltractorhaciaadelante
secci6n.

ARRANQUE

DEL MOTOR

EN CLIMA

FR{O

AIarrancarel motora ternperaturascercanaso inferioresal punto
de congelarniento,asegQresede que se useaceite de motorde
viscosidadcorrectay que la bateriatengacargacornpleta.Arranqueel
motorde la siguienteforrna:
1.

2.

AsegQresede que la bateriaseencuentreen buenestado.Una
bateriacalientetieneuna capacidadde arranquernuchomayor
que una bateriafria.
Use combustiblefrescopara uso invernal.La gasolinapara
uso invernaltiene mayorvolatilidada losefectosde rnejorarel
arranque.Nouse gasolinaque le hayaquedadodel verano.

7.

DEL MOTOR

Coloqueel interruptorde la PTOen la posici6nOFR
Muevael RH y LHpalancasde controlde accionarniento
totalrnentehaciaafueraen la posici6nneutral.
El frenode estacionarniento0.

8.

Muevael acelerador/estrangulador
a rnitadde carninoentrelas
posicionesSLOW_
y FAST_i:_7.

9.

Gire el interruptorde encendidoen la posici6nSTOP6 y retire
la Ilavedel interruptorde encendido.

NOTA: ASiernprequitela Ilavedel interruptorde encendidopara
evitar el arranqueaccidentalo la descargade la bater[asi el equipo
queda sin supervisi6n.

PRACTICE

OPERATION

CONDUCCION

(INITIAL

USE)

DEL TRACTOR

Evitearrancars_bitarnente,desarrollarexcesivavelocidady
detenersede repente.

3. Siga las instruccionespreviaspara ARRANCAREL MOTOR.
Uso de cables de uente
ara arrancar el motor

1.

2.

Lasbater[ascontienen&cidosulf_ricoy producengasesexplosivos.
AsegQresede que el _.reaest_ bien ventilada,useguantesy
protectoresde ojosy evite chispaso llamascerca de la bater[a.

3.

J

Ajusteel asientodel operadora la posici6nrn_.sc6rnodaque
le perrniteoperarlos controles.Consulte"Ajustedel asiento"la
parte de la Asarnblea.
Suelteel frenode estacionarniento0.
Muevael RH y LHpalancasde controlde la unidadhaciael
interioren la posici6nneutral.Consultela Figura12.

Si la cargade la bater[ano es suficienteparadar arranqueal motor,
vuelvaa cargarla bater[a.Si no disponede un cargadorde bater[a
y debe arrancarel tractor,puede sernecesariousaruna bater[ade
urgencia.Conectela bater[ade urgenciade la siguienteforrna:
1. Conecteel extrernode un cableal bornepositivode la bateria
del tractorque no funciona;luegoconecteel otroextrernode ese
cableal bornepositivode la bateriade urgencia.

La palanca de control se
mueve hacia adentro y
en posici6n neutral

2.

Conecteun extrernodel otto cableal borne negativode la bater[a
de urgencia;luego conecteel otto extrernode esecableal
bastidordel tractorque no funciona,a la mayordistanciaposible
de la bater[a.

3.

Arranqueel tractorque no funcionasegQnlas instruccionesde
arranquenorrnalesindicadasrn_.sarriba;luegodesconectelos
cablesde puenteen ordenexactarnenteinversoal de la conexi6n.

4.

Hagacontrolary repararel sisternael_ctricodel tractorIorn_.s
prontoque fuere posible,para elirninarla necesidadde usar
cablesde puentepara arrancarlo.

©

/
84

"-

J

Figura12

NOTA:
Silaspalancas
decontrol
nisiquiera
est_.n
enlaposM6n
neutral,
serefieren
alservMo
ymantenimiento
para
obtener
instrucciones
paraajustar
laspalancas
paraquesean
aQn,
4, Mueva
elacelerador
/ cebadorde controlhada adelantecon el
FAST_

(aceleradora fondo)posM6n.

NOTA:Aunqueel motordel tractorest&disefiado parafuncionara
pleno rendimiento,cuandose realizauna sesi6nde pr_.cficael tractor
deber_,estaroperandopor debajode la m_.ximaaceleracbn,Esto
s6lose aplicaa la pr_.cfica,

en marcha

directa

AI invertirla direcci6ndel recorrido,le recomendamosque en Io
posiblerealicegiros gradualesen "U".Losgirosm_.sagudosaumentan la posibilidadde que se deterioreel cespedy podrianafectarel
controldel tractor.ConduzcaSIEMPREe[tractor[entamenteantesd_
girar en curvascerradas.

Siempre sujetelas palancasde controlconfirmeza.NO sueltelas
palancasde controlparadesplazarsem_.sdespacioo paradetenereli
tractor; Ilevelas palancasa la posici6nneutralcon las manos.
J
5.

Paraconducirel tractor,sujeteconfirmeza[aspalancasde la unidad
de controlrespectivas
conlasmanosderechae izquierday continuar
conla conducci6ndel tractorhaciaadelanteen [asiguientep_.gina.
Conducci6n
del tractor hacia adelante

Paraque el tractorgire mientrasse desplazahaciaadelante,mueva
[aspalancasde controlsegQnsea necesariopara que una palanca
quede m_.satr_.sque [a otra. El tractorgirard,en [adirecci6nde [a
palancaque quedam_.satr_.s.
1.

Paragirara la izquierda,muevala palancade control de[lado
izquierdohaciaatras respectode la palancaderecha.Veala
Figura14.

GIROHACIA
LA IZQUIERDA
DESPLAZANDOSE

Todoslosmovimientosde laspalancasde controldebenserlentos
y suaves.El movimientoabruptode laspalancasde controlpuede
afectar[aestabilidaddel tractory podriahacerqueel tractorsevoltee,
con el resultadode lesionesgraveso inclusola muertedel operador.
1.

Giro con el tractor

HACIAADELANTE

Muevalaspalancasde controllentay suavemente
haciaadelante.El
tractorcomenzar_,
a desplazarsehaciaadelante.Vea[aFigura13.

f

CONDUCC[ON

HACiA

M_s

ADELANTE

r_pido

Figura14
Paragirara la derecha,muevala palancade controldel ladoderecho
haciaatr_.srespectode [apalancaizquierda.Vea[a Figura15.

GIROHACIA
LA DERECHA
DESPLAZANDOSE
HACIA B

neutral

ADELANTE
Figura13
2.

A medidaque las palancasde controlse empujanm_.shacia
adelante,aumenta[a velocidaddel tractor.

3.

Paraqueel tractorsedesplacem_.slentamente,muevala palanca
de controlhaciaatr_.shastaalcanzar[avelocidaddeseada,o
coloque[aspalancasen [aposici6nneutralparadetenerel tractor.

Siempretomey mantenga[as palancasde controlcon firmeza.No
sueltelas palancaspara que el tractorsedespiacecon mayor[entitud
ni paravolvera posici6nneutral.

85

Figura15

fY__

3,
4,

Cuantomayorseala distanciade adelantehaciaatr_.sentrelas
dos palancas,m_.scerradoser_.el giro que dar_.el tractor.
Para realizarun "girode pivote',muevala palancade controldel
lado de giro a la posici6nneutral,mientrasmuevela otra palanca
de control haciaadelante,

Realizar un giro mientras se conduce marcha arras
Toturn the tractorwhile drivingrearward,movethecontrol leversas
necessaryso that one leveris forwardof the other.The tractorwillturn
in the directionof the forwardcontrol lever.
1.

NOTA: Los"girosde pivote"sobreel pastoaumentansignificativamenteel potencialde que se deterioreel cesped.
Conducci6n
del tractor en marcha arras

Paragirar a la izquierdamientrasse desplazamarchaatr_.s,
muevala palancade controldel lado izquierdohaciaadelante
respectode la palancaderecha.Vea la Figura17.

GIRO HACIA
LA IZQUIERDA
DESPLAZANDOSE
HACIA ATRAS

Siempremirehada atr_.sy haciaabajoa ambosladosdel tractorantes
de desplazarsemarchaatr&s,Siempremirehaciaatr&scuandose
1,

Muevalasdos palancasde controllentay suavementehaciaatr_.s,
El tractorcomenzar_,
a moversehaciaatr_.s,Veala Figura16,

/

o

o

®
o

neutral

o t

\

Figura17
.

r_pido

Paragirar a la derechamientrasse desplazamarchaatr_.s,
muevala palancade controldel lado derechohaciaadelante
respectode la palancaizquierda.Vea la Figura18.

f
GIRO HACIA LA DERECHA
DESPLAZANDOSE HACIA
ATRAS

Figura16
.

3.

A medidaque las palancasde controlse empujanm_.shacia
atr_.s,aumentala velocidaddel tractor.

o

o

Paraque el tractorse desplacem_.slentamente,muevala
palancade control haciaadelantehastaalcanzarla velocidad
deseada,o coloquelaspalancasen la posici6nneutralpara
detenerel tractor.

Figura18
3.

86

Cuantomayorsea la distanciade adelantehaciaatr_.sentrelas
dos palancas,m_.scerradoser_.el giro que dar_.el tractor.
4. Pararealizarun "girode pivote",muevala palancade controldel
lado de giro a la posici6nneutral,mientrasmuevela otra palanca
de controlhaciaatr_.s.
NOTA:Los"girosde pivote"sobreel pastoaumentansignificativamente
el
potencialde quesedeterioreel cesped.

Giro de radio

DETENCION

cero

1.
Pararealizarun giro de radiocero,el tractorSE DEBEDETENER.La
realizaci6nde un girode radiocerocon el tractoren movirnientopuede
reducirsignificativarnente
el gradode controlque se tengasobreel
rnisrno,y dar_.lugara un gravedeteriorodel cesped.
.

6.

Detengael rnovirnientodel tractorhaciaadelanteo haciaatr_.s
colocandolas dos palancasde controlen neutral.
Paragirar en el sentidode lasagujasdel reloj,rnuevala palanca
de controldel lado izquierdohaciaadelanternientrasrnueve
sirnult_.nearnente
la palancade controlderechahaciaatr_.s.Vea
la Figura19.

2.
3.
4.

DEL TRACTOR

Muevalas dos palancasde controlhastala posici6nde punto
rnuertoparadetenerel rnovirnientodel tractor.
Presioneel interruptorde la tornade fuerzaa la bajaa la posici6n
de desenganche.
Utilicela rnanijade elevaci6nde la cubierta paralevantarla
plataforrnaa su posici6nrn_.salta.
Si el desrnontajedel tractor,las palancasde controlde accionarnientototalrnentehaciaafueraen la posici6nneutral,el frenode
estacionarniento0, rnuevael acelerador/cebadorde controla la
posici6nde FAST_?, a suvez el interruptorde encendidopara
STOP_ y elirninarla Ilavedel interruptor.

Noabandoneel asientodel tractorsin desengancharla potencia
de arranque(PTO); coloquelas palancasde controlde transrnisi6n
totalrnentehaciaafueraen posici6nneutral,y engancheel frenode
rnano.Si deja el tractorsin vigilancia,apagueel motorgirandola
Ilavede encendidoy retirela.

GIRO CERO EN EL
SENTIDO DE LAS
AGUJAS DEL RELOJ

OPERACION

EN PENDIENTES

Consulteindicadorde pendienteen la Secci6nFuncionarniento
Seguropara deterrninaren qu_ pendientesno puedeoperar el tractor
de rnanerasegura.
Nocorte el c_speden inclinacionesrnayoresa 15grados(elevaci6n
aproxirnadade 2-1/2piescada 10 pies). El tractorpodriavoltearsey
causarlesionesseveras.
1.
J

Figura19
Paragiraren sentidocontrarioalas agujasdel reloj,rnuevala
palancade controldel ladoderechohaciaadelanternientrasrnueve
sirnult_.nearnente
la palancade controlizquierdahaciaatr_.s.Veala
Figura20.

2.

3.

Siernpreconduzcael tractorde forrnatransversala la pendiente,
nuncahaciaarriba y haciaabajo.Controlela velocidady la direcci6n del tractorusandoprincipalrnentela palancade controldel
ladodel tractorque queda 'cuestaabajo',rnientrasque la palanca
de controldel lado 'cuestaarriba'perrnaneceesencialrnentefija.
En Ioposibleevitegirar cuestaabajo.Cornienceen la basede la
pendientey opere cuestaarriba.Siernprereduzcala velocidad
antes de dar la vuelta.
Pongaespecialcuidadoy conduzcalentarnenteal girarcuestaabajo.

FUNCIONAMIENTO
Opere el embrague
forma:

GIRO CERO
EN SENTIDO
CONTRARIO A LAS
AGUJAS DEL RELOJ

87

de la potencia

de arranque

(PTO) de la siguiente

1.

Muevael acelerador/ cebadorde controlaproxirnadarnentea
rnediadosde la posici6ndel acelerador.

2.
3.

Tire el interruptorde PTOhaciaarribaa la posici6nde bloqueo.
Avanzaren el acelerador/ cebadora la posici6n FAST
(aceleradora fondo).

4.

Eloperadordebeperrnaneceren el asientodel tractoren todo
rnornento.Si el operadordebedejar el asientosin tenerque apagar
la tornade fuerzadel interruptor,el motordel tractorseapagar__
El ernbraguede la tornade fuerzano sepuede utilizarcuando
el tractorest,. conduciendoen la direcci6ncontraria.La torna
de fuerzase desactivar_,cuandolas dos palancasde control
de la unidadse traslad6a la posici6nde rnarchaatr_.s,y volver
a participarcuandouno (o arnbos)la palancade control(s) se
rnuevea la posici6nneutralo haciaadelante.

5.

Figura20

DE PTO

USO DE LA PLATAFORiVlA DE LA CORTADORA

CONTROL DE LOS CIRCUITOS
DE SEGURIDAD

Aseg_reseque el _.readondese va a cortar est_ librede desechos,
rarnitas,piedras,cables u otros objetosque puedanserarrojadosporI
lascuchillasrotativas,
j
NOTA: Noenganchela plataforrnade la cortadoracuandoest_ baja
sobreel pasto.Se produceel desgasteprernaturoy la posiblefalla de
la correaen "V"y del ernbraguede la potenciade arranque(PTO).
Antesde engancharla plataforrnade la cortadora,levantetotalrnente
la plataforrnao Ilevela rn_.quinaa un _.readonde no hayacesped.
1.

2.
3.

4.

Reviseperi6dicarnentelos circuitosde enclavarnientode seguridad
para asegurarsede que funcionancorrectarnente.Si un circuitode
seguridadno est,. funcionandocornoest,. dise_ado,Ilarneal 1-800659-5917para prograrnarel serviciode inspecci6nde piezasde
tractory Reparaci6nde Sears.NOopere el tractorsi cualquiercircuito
de seguridadno est,. funcionandocorrectarnente.Paracornprobarlos
circuitosde seguridad,hagaIo siguiente:
1.

Cortede forrnatransversala la pendiente,no haciaarribani
haciaabajo.Si corta el cespeden pendiente,corniencepor la
basey despl_.cesehaciaarribapara asegurarque siernprese
gire cuestaarriba.
AI realizarla prirnerapasadaelija un puntodel lado opuestodel
_.reaa cortar.

2.

Engancheel ernbraguede la potenciade arranque(PTO)usando
el interruptorde la potenciade arranque(PTO)y rnuevael control
del regulador/cebadora la posici6nFAST_7.

3.

Baje la plataforrnade la cortadoraal ajustede alturadeseado
usandola rnanijade elevaci6n.

Ernpujelas palancasde controldel ladoderechoy del lado
izquierdolentarnentey de forrnaparejapara que el tractoravance
haciaadelante,y rnantengala orientaci6ndel tractoren linea
recta haciael puntode alineaci6n.
NOTA: La velocidaddel tractorafectala calidaddel corte que realiza
la cortadora.Si realizael cortea gran velocidadla calidadse ve
afectadanegativarnente.Controlela velocidadabsolutacon las
palancasde control.
6. Cuandose acerqueal otroextrernode la franja, reduzcala
velocidado det_ngaseantesde girar.Se recorniendarealizarun
giro en U a rnenosque seanecesariorealizarun giro de radio
cero.

5.

7.
8.
9.

Alineela cortadorade cespedcon un bordede la franjacortada y
superpongala pasadaaproxirnadarnente
3".
Orienteel tractoren cadafranjasubsiguientede rnodoque se
alineecon la franjaya cortada.
Paraevitar la forrnaci6nde surcoso ranurasen el c_sped,en
Io posiblevarie la direcci6nde las franjasde corte aproxirnadarnente450en cadacorte subsiguiente.

Tengasurnocuidadoal atravesarsenderosde gravao carninosde
acceso.Desenganchela potenciade arranque(PTO)y levantela
ataforrnahasta a osc 6n rn_.sa ta antes de cruzar.
NOTA:Siernpreque detengael tractorpor cualquierraz6nen un _.rea
de cesped,hagaIo siguiente:
•
Coloquela palancade carnbiosen neutral,
•
•

Coloqueel frenode rnanoO,
Apagueel motory retirela Ilave.

•

Eso perrnitir_,reduciral rninirnola posibilidadde que su c_sped
resultequernadopor el escapecalientedel motoren funcionarniento.

88

DE BLOQUEO

4.

5.

6.

Sentadoen el asientodel tractorcon las dos palancasde control
de accionarnientototalrnenteabiertahaciael exterior,soltar
el frenode estacionarnientoO y pot un rnornentoa su vez el
interruptorde encendidoa la posici6nSTART_. El motorno
arranque.
El frenode rnanoy tire el interruptorde la tornade fuerza hacia
arriba a la posici6nde bloqueoO. Mornent_.nearnente
a su vez
el interruptorde encendidoa la posici6nSTART_, el motorno
arranque.
Presioneel interruptorde la tornade fuerzaa la bajaa la posici6n
de desenganchey el frenode estacionarnientoO. Arranque
el motory moveruna de las palancasde rnandode controlde
la posici6nneutralcornpletarnentehaciael exterior.El motor se
debe dejar de correr.Repitael procedirnientocon la palancade
controlopuesto.
Muevalas dos palancasde control totalrnentehaciaafueraen
la posici6nneutraly soltarel frenode estacionarniento_:_:_,
a
continuaci6n,levantehaciaarribadesdeel asientodel operador.
El motordebe parar.
Con las dos palancasde controltotalrnentehaciaafueraen la
posici6nneutraly el frenode estacionarnientoO, enganchar
el PTO.Levantehaciaarriba desdeel asientodel conductor,el
motordebe parar.
Inicieel tractor,desengancharel frenode rnanoO, y moverlas
palancasde control internoa la posici6nneutralde funcionarniento. REALIZARla tornade fuerzay se rnueventanto la palanca
de controlpocoa pocoen la posici6ninversalenta, la tornade
fuerza debe retirarlas tropasy la plataforrnade corte debe parar
hasta que uno o arnbosde laspalancasde controlse rnuevea la
posici6nneutralo haciaadelante.

MAINTENANCE SCHEDULE
Siga el cronogramade mantenimientoque se presentaa continuaci6n.Esta
tablas61odescribepautasde servicio.Utilicela columnaRegistrode Servicio
para hacer el seguimientode lastareasde mantenimientocompletadas.Para
programarel servicio de Sears Parts& Repair, Ilame al 1-800-659-5917.

Antesde realizarcualquiertipo de mantenimientoo servicio,desenganche
todos los controlesy detengael motor.Esperea quese detengancompletamentetodas laspiezas m6viles.Desconecteel cable de la bujia y p6ngalo
haciendomasa contrael motorparaevitar quese enciendaaccidentalmente.Utilice siempreanteojosde seguridaddurante elfuncionamientoo
mientrasajustao reparaeste equipo.

Cada uso

Cada 25 horas
Cada 50 horas

Cada 100 horas

Cada 500 horas

1.
2.

Nivelde aceitedel motor.
Gasolina

1.
2.

Verificar
Verificar

3.

CortadorayArea deescape

3.

Limpiar

4.

TransejehidrAulico

5.
6.

4.
5.

NeumAticosypresi6n
Plataforma,cortadoray correas 6.
de transmisi6n
7.

Comprobarsi hayfugas
Verificar

7.
8.

Ajustede cuchillasy de pernos
Funcionamientodelinterruptor
de seguridad

1.
2.

Verificar
Verificar

8.

Verificar

Prefiltro

1.

Realizarelservicio/reemplazar

Cojinetesdel husillo

2.

Engrasar

1.
2.

Puntosde desgaste
Accesoriodeengrase

1.

Lubricar

2.

Lubricar

3.

Bujia de encendido

3.

Verificar

1.

Depuradorde aire

2.
3.

1.
2.

Reemplazar
Cambiar

3.

Retirarylimpiar

4.

Aceitey filtro
Cubiertasderefrigeraci6ny
Areasde refrigeraci6n
Filtrode combustible

5.

Sujetadoresycomponentes

6.

Bujia de encendido

4.
5.
6.

Reemplazar
Verificary ajustar
Cambiar

1.

Bujia de encendido

1.

Reemplazary ajustar separaci6n

1.
2.

Lubricar
Lubricar

3.

Lubricar

4.

Verificar

5.
6.

Limpiar
Lubricar

Cada temporada/antesde
almacenar

1.

Puntosde pivote

2.
3.

Manijade control
Resortede extensi6n

Despuesde cortar el
cesped

1.

Pantalla/cubiertade entrada
del motor

2.
3.

Cortadoray Areade escape
Puntosde desgaste

1.

Las poleas del husillo

1.

Limpiar

2.

V-cintur6n

2.

Limpiar

Unavezalmes

89

Vaciado
Antesde realizartareas de mantenimientoo reparaciones,desconectela
tomade fuerza (PTO), muevalas palancasde controltotalmentehacia
Iafuerahasta laposici6nneutral,coloqueel freno de mano,apagueel motor
E retirela Ilave,para evitarel encendidoaccidentaldel motor.

MANTENIMIENTO

del aceite

1.

Hagafuncionarel motorporun cortotiernpoparacalentarel aceite
del motor.El aceitefiuyern_.slibrernentey arrastrar_,
rn_.simpurezas.Tengacuidadoparaevitarquernaduraspor el aceitecaliente.

2.

Localicela v_.lvulade drenajeen el lado izquierdodel motor.
Consultela Figura22.

DEL MOTOR

Lavesebien las manoscon agua y jab6ninmediatamentedespuesde tocar
aceiteusado.

Revise

el aceite

del motor

1.

Reviseel aceiteantes de cadauso. Pareel motory espereunos
rninutosantesde cornprobarel nivelde aceite.Conel motora
niveldel suelo,el aceite debeset de rnarcaFULLen la varilla.

2.

Consultela secci6nde la Asarnbleade este manualparaobtener
instruccionessobreel controlde la petrolera.

Cambio
•

de Aceite y Filtro

Consultela tablade viscosidad(Figura21) paralas recornendacionesdel petr61eo.NoIleneen exceso.SAE30 est,. recornendado
parageneral,todoel usode la ternperatura.Use un 4 tiernpos,o
un detergenteelevadoequivalente,de prirneracalidadel aceitede
motorcertificadoparacurnpliro excederlosrequisitosde EE.UU.
fabricantede autorn6vilesparael serviciode clasificaci6nSF,SG,
SH, SJo superior.Losaceitesde motorclasificadoSF,SG,SH, SJ
se rnostrar_,
esta denorninaci6n
en el envase.

Manguera

Figura22
.

Popabrir la tapaprotectoraen el extrernode la v_.lvulade drenaje
de aceitepara exponerel orificio de drenaje.Refi@asea la Figura
22. Retireel tap6nde Ilenado/ varillade rnedici6ndel tubo de
Ilenadode aceite.

4.

Introduzcala rnanguerade drenajede aceite (seentregacon este
manual)en el puertode drenajede aceite.Paseel otro extrerno
de la rnangueraen un recipientede recolecci6nde aceite
adecuadocon al rnenosunacapacidadde 2.5 cuartos,para
recogerel aceite usado.

5.

Gire la v_.lvulade drenajede aceite 1/4-giro,a continuaci6n,tire
haciafueraparaernpezara drenarel aceite.Despu_sde que
el petr61eo
se ha terrninadoel drenaje,ernpujeel extrernode la
v_.lvulade drenajede aceitey encienda1/4-giroparaasegurarlo
en sulugar.Vuelvaa taparel extrernode la v_.lvulade drenajede
aceitepararnantenerlos desechosentrenenel puertode desag(Je.

Figura21
NOTA: Noutiliceaceite sin detergenteo aceitede 2 tiernposmotor.Se
podriaacortar la vida _til de rnotores.
•

de

drenaje de
aceite

Carnbiarel aceitedel motordespu_sde los prirneroscinco a
ochohorasde operaci6n,y cadacincuentahoraso cadaternporadaa partirde entonces.Carnbiode aceitecadaveinticinco
horasal funcionarnientodel motor bajocarga pesadao en altas
ternperaturas.

9O

6.

Lirnpieel _.reaalrededordelfiltrode aceite.Colocarun recipiente
debajodelfiltropararecogerel aceitey quitarelfiltro.Verla Figura23.

2.

Quiteel filtro de aire y prefiltro.

3.

Quiteel prefiltrodel filtro de aire.

4.

Reernplaceo laveel filtro de pre-enaguatibia con detergente.
Enjuaguebieny deje que el pre-filtrode aire seco.

5.

Cierrela tapadel filtro de aire.

Filtrode Aire
1.

Retirela tapadel filtro de aire.Vea la Figura24.

2.

Quiteel filtro de aire y prefiltro.

3.

Serviciode la pre-filtrocornose indicaarriba.

4.

Parainstalarel nuevoservicioo pre-filtrosobreel nuevofiltro de
aire y de instalar.

5.

Cierrela tapadel filtro de aire.

Bujia de encendido

NO pruebela chispa si se ha retiradola bujia de encendido.NO de arranque
al motorsi se ha retirado labujia.

Filtro de aceite

\
Figura23
,

,

9.

Coloqueel nuevofiltro en un recipienteabiertocon el lado abierto
haciaarriba.Llenarconaceite nuevohasta que el petr61eoIleg6
a la parte inferiorde las roscas.Esperedos rninutosparaque el
aceitesea absorbidopor el materialde filtro.
Aplicarunafinacapade aceitelirnpiode la juntade gornaen el filtro.
Instaleconcuidadoel filtro nuevo.

10. Vuelvaa Ilenarel motorcon el aceite recornendadoy cornpruebe
el nivelde aceite,se refierena la cornprobaci6ny la adici6nde
aceiteen la secci6nde la Asarnblea.
11. Vuelvaa colocarel tap6nde Ilenadode aceite/ varillade
rnedici6nde forrnasegura.

Si el motorha estado funcionando,el silenciadorestar_muy caliente.Tenga
cuidado para no tocar el silenciador.

La bujia debe sercontroladocada25 horasy carnbianuna vez
porternporadao cada 100horas. Paraasegurarel funcionarniento
adecuadodel motor,la bujia debe serdebidarnenteconhuecosy libre
de dep6sitos.
1.

Retirela fundade la bujfay el usode una Ilavede bujia para
quitarel tap6n,la Figura25.
Chispa de bujia
de enceniclo

12. Vuelvaa conectarcablede la bujia.
Filtro de aire y prefiltro
1.

Retirela tapadel filtro de aire.Vea la Figura24.

Filtro
de Aire
dela
cubierta
Limpiador
de

Figura25
Inspeccionevisualrnentela bujfa. Descartarla bujfasi hayalgQn
desgasteaparente,o si el aislanteesquebradoo astillado.Lirnpie
la bujia con un cepillode alarnbresi se va a reutilizar.

Figura24

91

3. Mida
ladistancia
conuncalibrador.
Corregir
segQn
seanecesario,doNando
eleJectrodo
lateral,
Figura
26.Ladiferencia
sedebe
establecer
en0.02-.03pulgadas
(.60a .80ram).

Paradrenar el combustible:
1.

Ubiqueel filtro de combustible,el cual est&instaladodel lado derecho
del motor,entreel dep6sitode combustibley el motor.Veala Figura27.

Electrodo

Filtro de
combustible
_

0,030"
(0,76ram)

J

Figura27

Figura26
4.

Corapruebeque laarandelade Jabujia est,. en buen estadoy la
roscade la bujiaen la raanoparaevitar la rosca.

5.

Despu_sde la bujiaest,.sentado,apretarconuna llavede la bujia
paracoraprirairla arandela.

2.
3.

Sujetelaabrazaderaen lineadelfiltrode combustiblecon unparde tenazas.
Deslicela abrazaderahacia arribade la linea de combustible.

4.

Saque la linea de combustiblesin el filtro y coloque elextremoabierto
de la linea en un recipienteaprobadopara drenarel combustible.
Paravolver a colocar el filtro de combustible:

NOTA:AJinstaJar
una bujfanueva,apriete1/2-turndespu_sde los
asientosde las bujfasparacoraprirairJaarandela.Cuandovuelva
a instalarunabujia utilizada,apriete1/8-a 1/4-girodespu_sde los
asientosde las bujiasparacoraprirairla arandela.

1.

Antesdevolvera colocarelfiltrodecombustible,dreneeltanqueocierrela
v_lvulade pasodecombustible.DeIocontrario,elcombustiblepuedegoteary
causarun incendioo unaexplosi6n.

2.

Usetenazas para apretarlas leng(Jetasde las abrazaderas,luego
deslice lasabrazaderasalej_ndolasdel filtro de combustible.Tuerzay
separelas lineas de combustibledel filtro. Consultela Figura27.
Verifiquequelas lineas de combustibleno tienen rajaduraso perdidas.
Reemplacede ser necesario.

3.
rdanar el motor.
4.
5.

Filtro de combustible

Reemplaceel filtrode combustibleporun filtrode recambiodeequipooriginal.
Sujete laslineas de combustiblecon lasabrazaderas.

TRANSMISI()N
Lagasolinay elvapordegasolinasonsumamenteinflamablesy explosivos.El
fuegoy lasexplosionespuedencausarquemadurasgravesy tambi6nla muerte.
•
,,

Mantengala gasolinaalejadade chispas,llamasexpuestas,llamas
piloto,calor,y otrasfuentesde ignici6n.
Verifiquefrecuentementelas lineas de combustible,el tanque,el tap6n,
y losaccesoriosbuscandorajaduraso perdidas.Reemplacede ser
necesario.Consultecon un representantede servicio calificadode
Sears u otto para reemplazarla linea de combustible.

,,

Antesde cambiarel filtro de combustible,dreneel tanqueo cierre la
v_lvulade pasode combustible.

,,

Los repuestosdebenser los mismosy se debeninstalaren la misma
posici6nquelas piezasoriginales.
Si se derramacombustible,esperehastaquese evaporeantes de
encenderel motor.

,,

HIDROSTATICA

Su tractor con radio de giro ceroest&equipadocon bombashidrost_ticas
integradasdobles/transejes queest&nselladosy no necesitanmantenimiento. Sinembargo,este modeloest_ equipadocon un dep6sitode expansi6nde
aceitede transmisi6n. Encondicionesoperativasnormales,no es necesario
controlar el nivelde aceitedel dep6sitode expansi6ny no hacefalta aceite
adicional.Si controlael nivelde aceitede ese dep6sito,realice Iosiguiente:

Controleel nivelde aceite ONICAMENTEantesde arrancarel tractor
cuandoel aceitede transmisi6nest_ totalmenterefrigerado.

92

iVlANTENllVllENTO

DE LOS NEUiVIATICOS

Extracci6n

Cornpruebela presi6nde los neurn_.ticos
despu6sde 50 horas
de operaci6no sernanal.Mantengalos neurn_.ticos
infladosa la
presi6nrecornendada.La inflaci6ninadecuadaacortar_,la vida Otil
del neurn_.tico.Ver la pared lateraldel neurn_.tico
para presionesde
infladoadecuada.Observelas siguientespautas:
•
•

de la bateria

Bornesde la bateria,terrninales
y accesoriosrelacionados
contienen
plornoycornpuestos
de plorno.L_.vese
lasrnanosdespu_sde rnanipular.

No inflarun neurn_.ticopor encirnade la presidnrn_.xirnaindicada
en la pared lateraldel neurn_.tico.

La bateriaseencuentraen la partetraseraderecha/ del tractorbajo el
marcode la cajade seguridad.Paraextraerla bateria:
1.

No inflarun neurn_.ticoque se ha ejecutadoplana o seriarnente
inflado.Hagaque un rnec_.nicocualificadode los neurn_.ticos
de
inspeccidny rnantenirnientode los neurn_.ticos.

LUBRICACION

Retirelosdos tornillosde cabezahexagonalde repiqueteode la
bateriade soportede sujeci6ny retireel soporte.Tengacuidado
paraevitar la p_rdidade la rnoldurade la parteinferiordel
soporte.Consultela Figura29.
M_nsula

de sujeci6n

de bateria

Conuna pistolade hbricacidn de la presidn,hbricar losejes de
ricinode la ruedadelanteray el eje de pivotefrontal conel N o2
grasade litio de usos rnOItiples
cada 10 horasde servicio.
Lubriqueperi6dicarnentetodos los puntosde pivoteotros con un
aceitehbricante de calidad.

INFORiMIACION

GENERAL

DE LA BATERiA

Shouldbatteryacidaccidentallysplatterintothe eyesor onto the
skin,rinsethe affectedarea immediatelywith cleancoldwater.If
thereis anyfurther discomfort,seek promptmedicalattention,if acid
spillson clothing,first diluteit with cleanwater,then neutralizewith a
solutionof ammonia/wateror bakingsoda/water.

NEVERconnect(ordisconnect)
batterychargerclipsto thebatterywhile
thechargeristurnedon,asitcancausesparks.Keepallsourcesofignition
(cigarettes,
matches,
lighters)awayfromthebattery.Thegasgenerated
duringchargingcanbecombustible.
Asa furtherprecaution,
onlycharge
thebatteryin a wellventilated
area.Alwaysshieldeyesandprotectskin
andclothingwhenworkingnearbatteries.

Batteriescontainsulfuricacidandmayemitexplosive
gases.Useextreme
cautionwhenhandlingbatteries.Keepbatteriesoutd thereachofchildren.
Mantenimiento

Figura29
2.

Retireel tornillohexagonaly la tuercaSernsque fijanel conductor negativonegrode la bateriaal bornenegativode la bateria
(rnarcado'NEG').Abje el cabledel bornenegativode la bateria.

3.

Retireeltornibhexagonal
y latuercaSernsquefijanelconductor
positivo
rojode labateriaal bornepositivodela bateria(rnarcado
'POS').

4.

Levanteconcuidadola bateriapara sacarladel tractor.

5.

Instab la baterb repitiendolos pasosanterioresen orden inverso.

de la bateria

La bateriaest,. Ilenade _.cidode bateriay hego se sellaen la f_.brica.
Sin embargo,inchso un "mantenirniento"de la bateriarequiereun
pocode rnantenirnientopara garantizarsu ciclo de vida adecuado.
Rocie losterrninalesy el cableexpuestoconun selladorterminalde
la baterb, o una batalos terrninalescon una finacapade grasao
vaselina,para protegercontra la corrosi6n.
Siernprernantengalos cablesde la bateriay los terrninaleslirnpiosy
libresde corrosi6n.
Evitarque se bvanten. Inchso una bateriaselladase fugade
ebctrolitos cuandose inclin6.

93

Siernpreconecteel conductorpositivoa la bateriaantes de conectar
el conductornegativo.Estoevita la generaci6nde chispaso posibles
bsiones producidaspor un cortocircuitoel@tricocausadopor el
contactodel cuerpodel tractorcon las herrarnientasque se usan
3araconectarlos cables.

Carga

de la bateria

.

Si el tractorha estadoguardadoduranteun tiernpo,pruebela bateria
y, si es necesario,rec_.rguela.
•

Unvoltirnetro
o rnedidordecargadeberiadar unalecturade 12.6
voltios(CO)o rn_.sentodosloshomesde la bateria.Veala Figura29.
Lecturadel

Peso

Estadode

Tiempo

voltimetro

espedfico

la carga

decarga

12.7

1265

100%

Carga corn pleta

12.4

1.225

75%

90 minutos.

12.2

1.190

50%

180 minutos.

12.0

1,155

25%

280 minutos.

Tirehaciaatr_.sel cuellode bloqueodeladaptadordela boquillay
ernpujeeladaptadoren laboquillade lavadode cubiertaen el extrerno
izquierdode la plataforrna
de corte.Suelteel collarde bloqueopara
bloquearel adaptador
de la boquilla.Refi_rasea la Figura30.

Figura29
•

Carguela bateriacon un cargadorde bateriade 12voltiosa un
M_,XIMOde 10arnperios.

SISTEIVlA ELC:CTRICO

Boquilla
de
lavado de la

DE SERVIClO

plataforma

Unfusible se ha instaladopara protegerel sisternael_ctricodel tractor
de losdaSoscausadospor el excesode arnperaje.Utilicesiernpre
el fusible de la misrnacapacidadparael reernplazo.Si el sisterna
el_ctricono funciona,cornpruebesi hayun fusible quernado.
Figura30

Si ustedtieneun problernarecurrentecon los fusibles,Ilarneal
1-800-659-5917para prograrnarel serviciodel sisternael_ctricode
SearsParts& Repair.

4.

Enciendael surninistrodeagua.

5.

Desdeel asientodel operadordel tractor,en rnarchael motory
engancharel PTO.Dejeque se ejecutecuandosea necesario.
Desengancheel tornafuerzay pararel motor.

6.

Apagueel surninistrode agua.

7.

Tire haciaatr_.sel cuellode bloqueodel adaptadorde la boquilla
para desconectarel adaptadorde la boquilla..

REL_:S E INTERRUPTORES
Hay variasopcionesde seguridaden el sisternael_ctrico.Si una
funci6ndel sisternade enclavarnientode seguridaddescritoanteriorrnenteno est,. funcionandocorrectarnente,Ilarneal 1-800-659-5917
paraque el sisternael_ctricocontroladaspor SearsParts& Repair.

USO DEL SISTEIVlADE LAVADO DE LA PLATAFORIVlA

LllVIPIEZA DE LAS POLEAS

DEL HUSILLO

Una vezpot mes retirelascubiertasde la correapara quitarcualquieracumulaci6n de recortesde cespedque hayaalrededorde laspoleasdel husilloy de
Cuando
useelsistemadelavado
de laplataforma,
nuncaenganche
laplatala correaen 'V'.Limpiecon mayorfrecuenciasi corta cespedalto y seco.
formadesdeotraposici6n
quenosealadelasientodeloperador
deltractor.No
useunasistente
nienganche
la plataforma
enpresencia
deningOn
observador.

Conecteel adaptadorde la boquillade una rnanguerade jardin
est_.ndarconectadaa un surninistrode agua.
.

Muevael tractora una zonaal alcancede la rnangueraen la
dispersi6nde los recortesde la hierbahOrnedano es desagradable para usted.Desengancharel PTO,ponga el frenode
estacionarnientoy paradadel motor.

94

USO DE LAS VARILLAS
LA TRANSiVlISION

DE DERIVACION

DE

sepuedenmoverhaciadelanteo haciaatr_.sdentrodel tango de la
ranuraen cadasoportede la palancade controlde rnontaje.

Si poralguna raz6n eltractor no funcionao usteddesea moverlo,las dos
transmisioneshidrost_ticasest_nequipadascon unavarilla de derivaci6nque
permitemovermanualmenteeltractor a Io largo de distanciascortas.

Paraajustarel controlde la unidadde alturapalanca,hagaIosiguiente:
1.

Retirela tuercade fijaci6nbridas,la arandelaplanay el tornillo
hexagonalde fijaci6nde la palancaparael soportede pivote.

2.

Mientrasque el apoyoa la palancade controlpara evitarque se
caiga, retirela bridahexagonalinsertarla tuerca y el tornillode
hornbrode la parteinferiorde la palancade control y soportede
pivote.Refi_rasea la Figura32.

No remolqueeltractor, nisiquiera con la varillade derivaci6nenganchada.
La transmisi6ndel tractorsufrir_gravesda_os.
1,

F

Ubiquelasdosvarillasdederivaci6n
de transmisi6n,
justodelantedelos
dosneum#,ticos
traseros.Consulte
la Figura31.
]'ire de ia variiia

Varilla de
derivaci6n de la
transmisi6n LADO
DERECHO

de derivaci6n
hacia afuera, luego
ela dentro de la
ranura

i
! Ranura posicionadora

Figure33
Figura31

2.
3.
4.

3.
Tirede unavarillahaciaadelante
deltractorhastaquela bridadelavarilla
quedeadelante
dela ranuraposicionadora
enel conjunto
delmarco.
Bajelavarilladederivaci6n
dentrodela ranuraposicionadora
ysu61tela,
de
modoquelabridadelavarillaquedecontraelfrentedelsoportedelbastidor.
4.
Repitael procedimiento
indicadom_sarribaparaenganchar
la otra
varillade derivaci6n
delotroladodeltractor.

5.

Despues
de moverel tractor,desenganche
lasdosvarillasdederivaci6n.Levantela varillay guiela bridade lavarillahaciaarrasa travesde
la aberturacircularm_sgrandedela ranuraposicionadora,
luegosuelte
lavarilla.
NOTA:Eltractornofuncionasi lasvarillasde derivaci6n
seencuentran
en
posici6nenganchada.

Apagueel motor,retirela Ilavede encendidoy coloqueel frenode
rnanoantesde realizarajustes.Protejasus rnanosutilizandoguantes
pesadoscuandornanejelas cuchillas.
de control

de la unidad

La hurnedadrelativay las palancasde controlde la unidad LH se
puedeajustarhaciaarriba o haciaabajoy adelantey haciaatr&spara
la cornodidaddel operador.Las palancasde controlde la unidadse
puedecolocaren cualquierade lasdos posicionesde altura, y / o

95

Introduzcael tornillohexagonalcon arandelaa trav_sde la
ranurade la palancade controly el soportede pivote.Enrosque
la tuercade bloqueode brida en el tornillo,pero no aprieteahora.
Si ustedvaa ajustarlaspalancasde controlhaciaadelanteo hacia
atr_.s,pasara la etapasiguiente.Si no,aprietela tuercade la brida.

Paraajustarlas palancasde controlde la unidadhaciaadelanteo
haciaatr_.s,haga Io siguiente:
1.

AJUSTES

Ajuste de RH y LH palancas

5.

Vuelvaa colocar la palancade rnandoparaalinearsecon el otto
conjuntode agujerosen el soportede pivotee inserteel tornillo
que quit6antes. Fijeconla tuercade inserci6nhexagonalde
cierrede la briday aprietehasta que quedeapretado.

Si todaviano est,. suelta,afiojela tuercade la brida y girar la
palancade controlhaciaadelanteo haciaatr_.sa la posici6n
deseada.Consultela Figura32.

NOTA:Si la palancade controles dernasiadoestrechopara rnoverse,
aflojeun pocoel insertohexagonalde bridade la tuercay el tornillode
hornbroen la parteinferiorde la palancade control.
2.

Apretarla tuercade la bridaparafijarla palancadecontrolen la
posici6najustada

3.

Repitael procedirniento
anteriorparaajustarlapalancade controlde
otrosen la rnisrnaposici6n.Ajustarde rnaneraque lasdos palancas
sonaQnunoconel otroen la posici6nneutral.

NIVELACI( N DE LA PLATAFORIVIA DE LA
CORTADORA DE ClaSPED

7.

Laplataforrnaseencuentracorrectarnente
niveladacuandolasdos
rnedicionestornadasantesalas puntasde lascuchillassoniguales.

Cuandose encuentracorrectarnenteajustada,la plataforrnade la
cortadorade c_speddebe estar niveladade ladoa lado,y la parte
delanterade la plataforrnadebe estaraproxirnadarnente1/4de
pulgadapor debajode la partetraserade la plataforrna,

8.

Unavez alcanzadoel ajuste necesario,vuelvaa ajustarel tornillo
de cabezahexagonalde la rn_nsulade suspensi6nderechade la
plataforrna.

NOTA:Controlela presi6nde neurn&ticosdel tractorantesde realizar
cualquiernivelaci6nde la plataforrna.Consultelasparedeslaterales
de losneurn&ficosparaaveriguarlas presionesde infiadoadecuadas,

La partefrontalde la plataforrnadebe serde aproxirnadarnente
1/4
de pulgadarn_.sbajoque la partetraserade la cubierta.Ajustarsi es
necesarioIosiguiente:

Nivelaci6n

1.

Con la cubierta levantadadel suelo,gire las cuchillasexteriores
para que seanparalelosa la estructuradel tractor.

2.

Si la nivelaci6nlado a lado se ha realizadocorrectarnente,
que rnidetan s61ola hojade derechodebe ser aceptablepara
alcanzarel tono correctoal frentede la plataforrna.

3.

Midala distanciadesdela puntadelanterade la hoja al suelo
y la distanciadesdela puntatraseraen el suelo. La distancia
delanteradebe seraproxirnadarnente1/4 pulgadasrnenosque la
parte posterior.Si no es asi, vayaal paso siguiente.

4.

Si la partedelanterade la cubiertaera dernasiadobajo,gire las
tuercasde seguridadcon bridahacia la derechacontrael soporte
de suspensi6npara acortarla varillade suspensi6ndelanteray
levantela partedelanterade la cubierta.Refi_rasea la Figura34.

Nivelaci6n

lado a lado

Si la plataforrnade corte estuvierarealizandoel corte de c_sped
de forrnadespareja,puederealizarseun ajuste ladoa lado. Deser
necesario,realiceun ajustede la siguienternanera:
1.

Conel tractorestacionadosobreuna superficiefirrney nivelada,
coloquela rnanijade elevaci6nde la plataforrnaen la rnuesca
superior(posici6nrn_.salta)y rotearnbascuchillaspara que se
sitQende forrnaperpendicularal marcodel tractor.

2.

Baje la plataforrnaa la posici6nde alturamedia.

3.

Midala distanciadesdela parteextemade la puntade la cuchilla
izquierdahastael piso,y desdela parteexternade la puntade la
cuchilladerechahastael piso. Las rnedidasdeben seriguales.Si
no Ioson, realiceel siguientepaso.

4.

Cornparandolas dos rnedicionesdeterminesi el lado derechode
la plataforrnase debe levantaro bajar.

5.

Afloje,pero no quite,el tornillohexagonalen el soportede la
plataforrnasuspensi6nizquierda.Consultela Figura33.

de adelante

hacia

atras

J

Varilla
Levante
izquietda

de

De suspensi6n
delantera

suspensi6n
delantera

la

derecho
j

de la plataforma

Figure35
/_

Engrana

Tornillo

ajuste

de

.

he×agonal

Figure34
.

Nivelde la cubiertarnedianteel usode una Ilaveparaactivarel
engranajede ajuste (que seencuentrainrnediatarnente
detr_.sde
la hexagonalde tornillosflojos s61o)haciala derechapara bajar
la parteizquierdade la cubierta,o la izquierdapara subirel lado
izquierdode la plataforrna.Vea la Figura33.

96

Si la partedelanterade la cubiertaera dernasiadoalta, gire las
tuercasde seguridadcon bridahacia la izquierdapara alargarla
varillade suspensi6ndelanteray bajarla partedelanterade la
cubierta.

NOTA: La barra de suspensi6ndelanterade la cubiertadebe estar al
frentede las ranurasdel soportede la cubiertafrontal.Si un lado de
la barra no est,. en la partedelanterade la ranura,gire la tuerca de la
brida de bloqueointernode ese lado hastaque la varillaapenastoque
la partedelanterade la ranura.Luegose vuelvea rnediry reajustarla
varillade suspensi6ndelanteraseg_nsea necesario.

Ajuste

de las ruedas

de calibraci6n

Retiro

de la plataforma

Retirela plataforrnade corte del tractorde la siguienternanera:
Mantengalas rnanosy piesalejadosde la aberturade descargade
la plataforrnade corte.
NOTA:Las ruedascalibradorasde la phtaforrnaconstituyenun
rnecanisrnoparael cuidadodel cespedy no fuerondiseSadaspara
soportarel pesode la plataforrnade corte.
La partetraseradel tractorla alturade corte se puedeajustaren
cualquierade las seis posicionesde alturade utilizarel elevadordel
tractorcubiertade la rnanija.Lasalturasde la plataforrnavandesde
1-1/2"a 4".

2.

Muevael tractora una superficieplana,desengancharel PTO,
apagueel motory el frenode rnano.

2.

Moverlasruedasde calibraci6ncubiertao rodillospara suajuste
rn_salto (rn_sbajocubierta).

3.

Quitarla 'V' correade la poleaPTO,situadoen la parte inferior
del motor,utilizandouno de losdos rn_todossiguientes.

El silenciadoren la partetraseradel tractorpuedeestarrnuycalientey
podriacausarquernadurasgraves.Tengarnuchocuidadocuandoest_
Icercadel silenciador.Dejeque el silenciadorse enfriepotcornpleto
[antesde retirarla correade la poleaPTO.

La posici6ndel retenedorde la ruedade cubiertadebe serde aproxirnadarnente1/4"a 1/2"por encirnadel suelocuandola plataforrnase
encuentraen el ajustede la alturadeseada.
1.

1.

La liberaci6nde tensi6nde la correacon la polea Ioca

Usandola rnanijade elevaci6n,fije la plataforrnaen el valor
de alturadeseado,a continuaci6n,cornprobarla distanciade
la ruedade calibraci6ny el suelo.Si es necesario,ajustarla
siguienternanera:

a.

Usandola rnanijade elevaci6nde la cubierta,levantarla
plataforrnaa la posici6nque proporcionala ejecuci6nrn_s
horizontalde la correaentrelas poleasy la cubiertade la
poleaPTOen la parteinferiordel motor.

b.

Trabajandoa partirde la rnitaddel tractor,el pivotedel
soportede la poleay la polea IocahaciaatrAsrnuebles
lejosde la partetraserade la "V" cintur6nIo suficientepara
levantarla cinta haciaarriba y sobrela poleaIoca. Figura36.

Controlevisualrnentela distanciaentre la ruedadelanterade
calibrey el suelo.Si la ruedade calibraci6nesta cercao tocando
el suelo,debe serlevantado.Si hayrn&sde 1/2" por encirnadel
suelo,debe ser reducido.

3.

Quitela tuercade sujeci6nde seguridadconbridade la rueda
delanterade calibrebul6nde la espaldaa la cubierta.Retirela rueda
de calibraci6ny el pernodelhornbro.Refi_rasea la Figura35.
Polea m6vil

f

Perne del Hombro
"

j-

Medidor de la rueda

i i

J

Polea fija

//
/

/

"._

V-cintur6n

Brida de la
tuerca de
bloquee

....

/

/

Figure37
c.

Pordebajode la partetraseradel tractor,deslicela correade
la poleade la tornade fuerzaen la parteinferiordel motor.
AI girar la correade la poleaPTO

\
Figure36
4.

Inserteel perno del hornbroen la de cuatroagujerosindiceen el
soportede calibrede la ruedadelanteraque le dar_ la ruedade
calibraci6nde 1/4"a 1/2" con el sueloy segurocon la tuercade
seguridadcon brida.

5.

Nota del orificiode posicionarnientode la rueda acabade ajustar
y ajustarla ruedatraserade calibreen los agujerosindice
respectivode la escuadracalibreotra ruedaen la cubierta.

a.

97

Usandola rnanijade elevaci6nde la cubierta,levantarla
plataforrnaa la posici6nque proporcionala ejecuci6nrn_s
horizontalde la correaentrelas poleasy la cubiertade la
poleaPTOen la parteinferiordel motor.

b.

Sentadodetr_.sdel tractorhaciaadelante,Ilegarpor debajo
del tractorpara captarel cintur6nen la partedelanterade la
poleade la toma de fuerza.

.

Localicela LHy RH pinessoportede la plataformaa cada lado
de la cubierta.Tirede los pasadoresde soportede la plataforma
haciael exteriory de bloqueoen la posici6nde desenganche
para liberar la cubiertade la LHdel tractory losbrazos RH
cubiertaascensor.Refi@asea la Figura38.

PTO.
Brazo de elevaci6n

c.

Tirede la parteizquierdade la cintahaciaatr_.sy hacia
abajo mientrasmanualrnentegirandola polea PTOa la
derechahastaque la correacabalgasobreel horde de la
polea inferiorde la polea.
NOTA:Si tiradel ladoderechode la cinta,a suvez la poleaa la izquierda.
d.

M_ns_ade

de la plataforma

trasera

Mientrasmantieneel cintur6nhaciaabajo,seguirgirandola
poleade la toma de fuerzahastaque la correase sali6de la
polea.Refi@asea la Figura37.

Polea de la
potencia de
arranque (PTO)

\\

Pasador
soporte

de
_otencia
de arranque
(PTO)

de
de la

\\

_,\

Ranura de la

plataforma

m_nsula de
trasera

suspensi6n

Figura38
7.

Levantelos brazosde elevaci6nde cubiertade las ranurasdel
soportede suspensi6ntrasera,elevandola palancaelevaci6nde
la plataformaen el tractora su posici6nm_.salta. Refi@asea la
Figura36.

8.

Deslicelacubiertahaciaadelanteparaquela partedelanteracubierta
de la barrade suspensi6n
puedeserlevantadade lasdosranuras
del soportede la cubiertafrontal.Despuesde levantarlabarrade
suspensi6n
delanterade lasranuras,deslicela cubiertahaciaatr_.sde
modoquelavarillayano puedeparticiparen lasranuras.

9.

Concuidadoparaevitarquela barrade suspensi6n
delantera
de volver
a caeren lasranurasdel soportede la cubierta,@sliceconcuidadola
unidadde corte(desdeel ladoderecho)de debajodeltractor.

Tubo de la
transmisi6n

Figura37
5.

de la plataforma

susp_i6n

Baje la plataformahastael suelocon la manijade elevaci6nde la
cubierta.

CUBIERTA

DE LA INSTALACION

Parainstalarla plataformade corte,haga Io siguiente:
1.

Mientrassostienela cubiertade la barrade suspensi6ndelantera
haciaarriba,deslicecon cuidadola cubiertadebajodel lado
derechodel tractor.

.

AI tiempoque mantienela barra de suspensi6ndelantera,desNce
la cubiertahaciaadelantehastaque la barra de suspensi6n
delanterase puedebajar en las ranurasdel soportede la cubierta
frontal.

.

.

98

Bajela barrade suspensi6ndelanteraen las ranurasdel soporte
de la cubierta frontaly desNcela cubiertahaciaatr_.s.
Maniobrade la cubiertade modoque las ranurasde losdos
soportesde suspensi6ntraseracubiertade aproximadamente
alinearsecon los brazoselevaci6nde la plataformadel tractor.
Refi@asea la Figura38.

5.

Utilicela rnanijade elevaci6ncubiertade tractorpara bajarlos
brazosde elevaci6nde cubiertaen las ranurasde los soportesde
suspensi6ntraserade la cubierta.

d.

6.

Tirede los pasadoresde soportede la plataforrnahaciael
exteriory la rnaniobrade la cubiertacornoseanecesariopara
alinearlos orificiosde la cubiertade los brazosde elevaci6ncon

e.

los pines.Refi6rasea la Figura38.

SUSTITUCI6N
DE LA CORREA
iVlISI6N DE CUBIERTA

7.

Cuandoest,. alineado,ernpujecadapin totalrnentehaciaadentro
a travesde los brazosde elevaci6npara asegurarlasarrnasen
las ranurasdel soportetraserode suspensi6n.

8.

Aseg[3rese
de que el cintur6ndel 'V' seencuentraen el eje de
las poleasde la cubierta y luego la rutahaciaatr_.sdel cintur6n
por debajode la estructuradel tractor,por encirnadel tubode
transrnisi6n(s), a la poleade la tornade fuerza en la parteinferior
del motor.

9.

Tire de la partederechade la cinta haciaatr_.sy coloque
el lado estrechoV de la correaen la poleade la tornade
fuerza.Figura36.
Mientrassostienela correay una poleajuntos,girar la polea
a la izquierda(verFigura35). Siga pulsandoy girandola
poleay la correahastaque la correaest,.cornpletarnente
enrolladaen la poleade la tornade fuerza.

DE TRANS-

1.

Quitela cubiertade la parteinferiordel tractor,(consultela
elirninaci6nde la cubiertaen la p_.gina30).

2.

Quitelostornilloshexagonaleslavadorala cinta cubrea la
cubiertay quitarla correade las poleasdel husillo.Refi6rasea la
Figura39.

Instalaci6nde la "V"correaen la poleaPTOutiNzandounode los
dos rn6todossiguientes
Cubierta de
la correa

El silenciadoren la partetraseradel tractorpuedeestarrnuycalientey
podrfacausarquernadurasgraves.Tengarnuchocuidadocuandoest6
cercadel silenciador.Dejeque el silenciadorseenfrfepor cornpleto
antesde instalarel cintur6n.

Cubierta
de
la correa

10. Utilizandola polea paratensar la correa.
a.

Usandola rnanijade elevaci6nde la cubierta,levantarla
plataforrnaa la posici6nque proporcionala ejecuci6nrn_.s
horizontalde la correaentrelas poleasy la cubiertade la
polea PTOen la parteinferiordel motor.

b.

Instalarla correaen la poleade la tornade fuerzaen la parte
inferiordel motor.

c.

Ruta de la parteposteriorde la correaalrededorde la polea
fija de la cubierta.Refi6rasea la Figura36.
Figura39

d.

Trabajandoa partirde la rnitaddel tractor,el pivotedel
soportede pi_6n/ haciaatr_.s,la polea rn6vilcontra la
tensi6ndel rnuelley deslicela partetraserade la correaen
la polearn6vil.Refi6rasea la Figura36.
11. AIgirar la correaen la polea PTO.
a.

Usandola rnanijade elevaci6nde la cubierta,levantarla
plataforrnaa la posici6nque proporcionala ejecuci6nrn_.s
horizontalde la correaentrelas poleasy la cubiertade la
polea PTOen la parteinferiordel motor.

b.

AsegOresede que el cintur6nest,. en el eje de las poleas
de la cubierta,y que la posteriorde la correaest,. en contra
tantode la poleasfijas y rn6viles.Refi6rasea la Figura34.
Sentadodetr_.sdel tractor,rnirandohaciaadelante,
asegOresede que el cintur6nno est6 torcido,y luegoIlegar
por debajodel tractorpara captarel cintur6ny tire de ella
haciala poleade la tornade fuerza.

c.

_Tornillo
de cabeza
hexa(

Tornillo
Je cabeza
hexagonal

3.

Instalela nuevacorreaalrededorde las poleasdel cabezal,corno
sernuestraen la Figura39 y volvera instalarel cintur6nde las
cubiertas.
Coloquela correahaciaatr_.sentre lasdos poleasy volvera
instalarla cubiertasiguiendolas instruccionesde instalaci6nde
la cubierta.

Tengacuidadoy evite peNizcarlosdedosal rodarla correade la
polea PTO.

99

Cuidado

de la cuchilla

LA TRANSlVilSION
TRANSMISI6N

del cortac_s

Antesde realizarcualquiertareade rnantenirniento,
coloqueel interruptot de la potenciade arranque(PTO)en la posici6n"OFF"(apagado),
enganchela palancadel frenode rnano,girela Ilavede encendidoa
la posici6n"OFF"(apagado)y retirela Ilavedel interruptor.Cuando
realiceel mantenirniento
de la plataforrnade la cortadorade cesped,
tengacuidadoparano cortarseconlascuchillasfilosas.
Lascuchillasde corte debe rnantenersefuerteen todo rnornento.
Afilarlos bordesde corte de las cuchillasen forrnaparejapara que las
hojasse rnantienenequilibradosy con el rnisrno_ngulode nitidezse
rnantiene.
Si el filo de una navajaya se ha agudizadoen rnuchasocasiones,o
si la separaci6nde metalesta presente,se recorniendaque las hojas
nuevasse instalarAn.Las hojasnuevasse puedenobtenera travesde
SearsParts& Repairo Ilarnandoal 1-800-659-5917
Las palaspuedenser rernovidosde la siguienternanera.

DE LA CORREA

DE

Varioscornponentesdebe ser rernovidoy usadoherrarnientasespeciales con el fin de carnbiarla correade transrnisi6ndel tractorunidad.
Consultea su Centrode ServicioSearso paraprograrnarel servicio,
sirnplernentep6ngaseen contactocon Searsal 1-800-4-MY-HOME
®.

DESPLAZAMIENTO

LENTO

DEL TRACTOR

Desplazarnientolentoes el rnovirnientodel tractorhaciaadelanteo
haciaarrascuandoel motorfuncionaen ralenfialtay las palancasde
controlde transrnisi6nest_n abiertashaciaafueraen posici6nneutral.
Si despu_sde funcionarun tiernpoel tractorcornienzaa desplazarse
lentarnenternientrasse encuentraen posici6nneutral,ajuste las
varillasde controlde la transrnisi6nde la siguienteforrna.
1.

Coloqueel frentedel tractorcontra un objetoinarnovible(por
ejernplo,una pared,un poste,etc.).

2.

Levanteconel gatola partetraseradel tractorde rnodoque lasdos
ruedastraserasquedenaproxirnadarnente
a una pulgadadel suelo.

1.

Quitela cubierta de la parteinferiordel tractor,(consultela elirninaci6nde la cubiertaen la p_gina30) y luego setira suavernente
de la cubiertapara dejaral descubiertosu parteinferior.

3.

Conelmotorfuncionando
a ralentialtay laspalancasde controlde
transrnisi6n
abiertashaciaafueraen posici6nneutraly el frenode
rnanodesenganchado,
inspeccione
larotaci6nde lasruedastraseras.

2.

Use un 15/16'1lavepara rnantenerla tuercahexagonalen la
partesuperiordel v_stagoal aflojarla tuercahexagonalesde la
hoja.Un bloquede rnaderase puedecolocarentrela carcasay
la cubierta de la puntade la pala paraayudara rompersueltala
tuercahexagonalesde la hoja.Consultela Figura40.

4.

Si solarnentegiraunarueda,ubiquela varillade controlde transrnisi6ndebajodel bastidor,delantedel neurn_ticotrasero.Si lasdos
ruedasrotan,ubiquelasdosvarillasde control.Veala Figura41.

Bloque

f
Varilla de control de
transmisi6n derecha

de madera

J

Tuerca de brida
hexagonal

Tuerca de
fijaci6n
reborde

Tornillo

e×agonal

Brazede control
de la transmisi6n
Montaje del
husillo

Figure41
.

Figura40
.

.

5.

Whenreinstallingtheblades,be surethey are installedsothat the
windwingsare pointingupwardtowardthe topof deck.
Tightenthe bladenuts to 70-90 ft. Ibs.
Reinstallthe deck (referto DeckInstallationon page31).

100

Quiteel tornillode la tuercade fijaci6n y del rnaleficiodel reborde
que asegurala barra de controlde la transrnisi6nal brazode
controlde la transrnisi6n.La rotaci6nde la ruedadebe parar.Si
no es asi, cornuniquesecon su Centrode ServicioSearso para
prograrnarel servicio,simplernentep6ngaseen contactocon
Searsal 1-800-4-MY-HOME
®

6.

Si la rotaci6npara,ajustela barrade controlhaciaarriba o
hada abajocuanto seanecesariopara alinearcon el agujero
en el brazode controlde la transmisi6n.Reinsertelatuercade
maleficioen el agujeroen el brazode controly asegQrelacon la
tuercade fijaci6ndel maleficio.

7.

Si es necesario,repitalos dospasos previosparaajustarla otra
varillade controlde transmisi6n.

NOTA:Si el pernode paradase ajustademasiado,el problemade
desviaci6npasar_,al otto lado.Realicelosajustesminimosnecesarios
acortandoel mismoperno.

8.

Baje el tractory quiteel gato.

7.

DESViO

DEL TRACTOR

Aflojela contratuercadel pernode parada,luegogire el pernode
paradaen sentidocontrarioalas agujasdel reloj para alargarlo.
Vuelvaa controlarla desviaci6ny retoqueel ajustesegQnsea
necesario.

A ALTA VELOCIDAD

Si el tractorse desviahaciaun lado cuandoambaspalancasde
controlde transmisi6nest_.ntotalmentehaciaadelante,ajuste las
palancasde controlde la siguienteforma:
1.

.

Controleque la presi6nde aire est_ balanceaday que sea
adecuadaen las ruedasdelanterasy traseras.Infie los neum_.ticos si es necesario.
Realicelos primerostres pasosde la subsecci6nanterior,'Desvio
del tractor'paraverificarqueel tractorno seest_ desviando.Si
es asi, realicelos ajustesnecesariossegQnse describeen esa
subsecci6n.

3.

Vuelvaa inspeccionarla desviaci6ndespu_sde realizadoslos
ajustesde lasvarillasde controlde la transmisi6n.

4.

Si persisteel problemade desviaci6n,observehaciaqu_ direcci6n sedesvia el tractor.
a.
b.

.

Si el tractordeja huellashaciael lado derecho,ajusteel
pernode paradade la palancade controldel lado izquierdo.
Si el tractordeja huellashaciael lado izquierdo,ajusteel
pernode paradade la palancade controldel lado derecho.

Ubiqueel pernode paradacorrespondienteen la consola
izquierdao derecha.Veala Figura42.

f

Consola

Perno de parada

J
Figure42

101

Aprietela contratuercacontrala consolay vuelvaa posicionarla
palancade controlsi es necesarioparaque lasdos manijasde
controlest_n emparejadas.

Nuncaalmaceneeltractorde jardincon combustibleenel tanqueen un espacio
cerradoo en _.reaspocoventiladasdondelosgasesdelcombustiblepuedan
Ilegara unallamaexpuesta,unachispao un pilotocomoelquetienenalgunos
hornos,calentadoresde agua,secadoresde ropao algOnartefactoa gas.

ALMACENAMIENTO

DEL TRACTOR

Si eltractor no a va a funcionarpor un periodoprolongado(desdetreinta
aliashastaaproximadamenteseis meses),se Iodebe prepararpara el
almacenamiento.Guardeeltractor en un lugarseco y protegido.Si Io guarda
afuera,cL]bralo(incluidoslos neum_ticos)para protegerlode losfen6menos
clim_ticos.Carla vezque se preparaeltractor para dejarlofuerade uso se
debenrealizarlosprocedimientosdescriptosm_sabajo.
1. Cambieelaceitey filtro de motorsegQnlasinstruccionessuministradas
en la secci6n Servicioy Mantenimientode este manual.

6.

Protejalas superficiesmet&licas.Reparelasrayadurascon pinturade
retoqueadecuadaen aerosol.Pincelecualquiersuperficieno pintada,
incluidaslas poleasy lascuchillas,con aceitepreventivode herrumbre.
(Tengacuidadopara que elaceite no toque lascorreasde transmisi6n).
Limpiey carguetotalmentela bateria, luegodesconecteel cable
negativode la bateriapara evitarposiblesdescargas.Vuelvaa cargarla
bateriaperi6dicamenteduranteel almacenamiento.

7.

8.
9.

Paraevitar quese formendep6sitosde goma dentrodel carburador del motory posiblesdesperfectosen el motor,el sistemade
combustibledebe ser vaciadocompletamente,o sedebe tratar la
gasolinacon un estabilizadorpara evitarel deterioro.

1.

Controleel nivelde aceitede motor.
Carguetotalmentela bateria,retireel tractorde losbloques e infle los
neum_ticosa la presi6nrecomendada.
Retirelas bujias y limpielas.Con el arrancador,arranqueel motorpara
bombearel excesode aceitey sacarlode los orificios de las bujias.
Vuelvaa colocar lasbujias y losconductoresde encendido.

El combustibleque quedaen el dep6sitosedeterioray causagraves
problemasde arranque.
4.

Usode un estabilizadorde combustible:
,,

,,

c.

Lealasinstruccionesy recomendaciones
delfabricantedel producto. 5.
Agreguea la gasolinalimpia y fresca la cantidadcorrecta de
estabilizadorsegL]nlacapacidad(aproximadamente3 galones)
6.
del sistemade combustible.
Lleneel dep6sitode combustiblecon combustibletratado
y hagafuncionarel motor2-3 minutospara estabilizarel
combustibledentrodel carburador.

7.

Vaciadodelsistema de combustible:
,

3.

4.

DEL LUGAR

2.
3.

b.

Lubriquetodoslos puntosde lubricaci6n.
Levantela m_quinay gu_rdelasobre bloques paraque el pesono se
apoyesobre losneum_ticos.

RETIRO DEL TRACTOR
DE GUARDA

Si guardaeltractor por 30 aliaso m_s:
a.

Afile lascuchillas paraque la m_quinaeste listapara el uso cuando
necesiteusarla.

NOTA:Retirela bateriasi est_ expuestaa periodosprolongadosde
temperaturasinferioresal congelamiento.Guardeen un lugarfresco y seco,
dondelas temperaturasesten porencimadel puntode congelamiento.

Nunca guardeel tractorcon combustibleen el dep6sitoen un lugar cerrado
o con escasaventilaci6n,dondelosgasesdel combustiblepuedengenerar
fuego,chispaso encenderuna luzpiloto comola de hornos,calentadores
de agua, secadoresde ropa,etc.
2,

5.

Antesde guardarel tractor,observeelconsumode combustiblea los
efectosde hacerfuncionareltractorhastaqueeldep6sitoest_vacio.
,,
Arranqueel motory dejelofuncionar hastaquese acabe el
combustible.Estoevitar_ laformaci6nde dep6sitosde goma y
bamiz. Reemplaceel filtro de combustible.
Retirelasbujias y vierta aproximadamenteunaonzade aceiteen cada
cilindro.Haga arrancarel motorunao dos vueltaspara que el aceitese
distribuyade forma parejaen las paredesdel cilindro.Vuelvaa colocar
las bujias.
Limpieperfectamenteel motorytoda la unidad.

NOTA: Nose recomiendael uso de unalavadorade presi6nni de una
manguerade jardin para limpiareltractor. PuedenproducirdaSosa los
componentesel@tricos,husillos,poleas, rodamientoso al motor.El uso de
aguaacortar_la vida Qtilde la m_quinay reducir_sucapacidadde servicio.

102

Si se vaci6el dep6sitode combustibleantes de guardarel tractor,
Ilenelocon gasolinalimpia y nueva.
Compruebeel nivelde aceitedel motordentro de la caja del cig0eSaly
el dep6sitode fluido hidr_ulico.
Arranqueel motory dejeloandaren ralenti unoscuantosminutospara
asegurarquesu funcionamientosea adecuado.
Conduzcael tractorsin carga para estarsegurode quetodos los
sistemasdel tractorfuncionancorrectamente.

Antesde realizarcualquiertipode mantenimiento
o servicio,desenganchetodos
loscontrolesy detengael motor.Esperea quese detengancompletamente
todaslaspiezasm6viles.Desconecteelcablede la bujiay p6ngalohacbndo
masacontraelmotorparaevitarqueseenciendaaccidentalmente.
Utilice
[ siempreanteojosdeseguridadduranteelfuncionamiento
o mientrasajustao
[ reparaesteequipo.
En esta secci6n se analizan problemas menores de servicio. Para programar el servicio en una Parte Sears y centro de reparaciones, Ilame a la
CraftsmanHelp Lineen 1-800-659-5917.

El motor no arranca

1.

Perilla de toma de fuerza (PTO)/enganche
de cuchillaconectada.

2.

Noesta colocado elfreno de mano.

3.

Se ha desconectadoel cable de bujia.

4.

La palancade control del aceleradorno esta
en la posici6nde arranquecorrecta.

5.

El tanquede combustibleesta vacio o el
combustiblese ha echadoa perder.

6.

La I[neadel combustibleo elfiltro de combus-

1.

Coloquela perillaen la posbi6n de desconexi6n(OFF).

2.

Coloqueelfreno de mano.

3.

Conecteelcable a la bujia.

4.

Muevala palancadel aceleradora la posici6nFAST
(VELOCIDADR,@IDA).

5,

Lleneel tanquecon gasolinalimpia y nueva(de menos
de 30 dias).

6,

Reemplacela linea del combustible.Comuniquesecon
Searsu otro distribuidorde servicio calificado.Reemplace
elfiltro de combustible.Vea lasecci6n de Servicioy
Mantenimiento.

tible estan tapados.

El motorfuncionade manera
erratica

7.

La bujia no funcionacorrectamente.

7.

Limpieo cambiela bujia o ajuste laseparaci6n.

8.

Motorahogado.

8.

9.

Fusible(s)quemado(s).

Arranqueel motorcon el aceleradoren posbi6n FAST
(velocidadr@ida).

9.

Cambieel fusible.

1.

La unidad esta funcionandocon el cebador
acfivado.

1.

Compruebequeel cebadorel@tricofuncione.Comuniquese
conSearsu otrodistribuidorde serviciocalificado.

2.

Los cables de bujia estanflojos.

2,

Conectey ajuste loscables de la bujia.

3.

La linea del combustibleesta tapada o el
combustiblese ha echadoa perder.

3.

Reemplacela linea del combustible.Comuniquesecon
Searsu otto distribuidorde servbio calificado.Lleneel
tanquecon gasolinalimpiay nuevay reemplaceel filtro de
combustible.Veala secci6nde Servicioy Mantenimiento.

4.

La ventilaci6nde la tapadel combustibleestA
obstruida.

5.

Hayaguao suciedaden el sistemade
combustible.

6.

El depuradorde aireesta sucio.

_) managemylife
((((((((((((((((((((((((((((

((((((((((((((((((((((

103

4,

Destapelavenfilaci6no reemplacelatapa si esta dafiada.

5,

Vacieel tanquede combustible.Lleneel tanquecon
gasolinalimpiay nueva.Veala secci6n de Servicioy
Mantenimiento.

6,

Limpieo reemplaceel elementode papeldel depurador
de aireo limpieel prefiltrode espuma.

El motorrecalienta

1.

El nJvelde aceJtedeJmotoresta bajo

1,

Lleneel motorcon la cantidady tipo de aceiteadecuado.

Flujodeairerestringido

2.

Limpielos recortesde pastoy la suciedadacum@ados
alrededorde lasaletasde refrigeraci6ndel motory del
alojamientodel soplador.

Elmotorvacilaa altas revoluciones 1.

Pocaseparaci6nde loselectrodosde la bujia

1.

Extraigala bujiay reg@ela separaci6n.

El motorfuncionamal en

1.

La bujia de encendidoesta sucia

1.

Extraigala bujiay reg@ela separaci6n.

marchalenta

2.

El depuradorde aireest_,sucio

2.

Limpieo reemplaceel ebmento delfiRrode aire y/o
limpieel prefiltro.

Vibraci6nexcesiva

1.

Lascuchillasde corteestanflojaso desbalanceadas1.

Apriete lacuchillay el husillo. Balanceela cuchilla.

2,

Lacuchilladecorteest#,da_ada,desafilada
o doblada 2.

Reemplacelacuchilla.

1.

La plataformano esta correctamentenivelada.

1.

Haga un ajustede la plataformade lado a lado.

2.

Cuchilladesafilada.

2.

Afib o cambie la cuchilla.

3.

Presi6nde neumaticosdesigual.

3.

Verifiquela presi6nde los cuatroneumaticos.

2.

Cortedesigual

NEED MORE HELP?
o Find this and at[ your other product manua[s online.
Get answers from our team of home experts.
Get a personatized maintenance p[an for your home.
Find information

and toots to he[p with home projects.

@ managemylif'e

104

105

106

(Esta p_.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada.).
Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB)
y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA)
Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones
de la garanfia de defectos del propi=
etario)
LA COBERTURADE LA GARANTJADE CONTROLDE EMISIONESES
Y PARALOSMODELOSCERTIFICADOSDELANO 1997Y POSTERIORES,
APLIOABLEA LOS MOTORESCERTIFICADOSCOMPRADOSEN CALIFOR- QUESE COMPRENY UTILICENEN CUALQUIERPARTEDE LOS ESTADOS
NIA EN 1995Y POSTERIORMENTE,
QUESE UTILIZANENCALIFORNIA,
UNIDOS(Y A PARTIRDEL 1 DE ENERODE 2001 EN CANADA).
Declaraci6n de garanfia sobre defectos en el control de emisiones para California y los Estados Unidos
El Consejode RecursosAmbientalesde California(CARB),la EPA(Agencia
iones de su motorpara losperiodosde tiempo enumeradosa continuaci6n,
de Protecci6nAmbientalde los EE.UU.)y Searstienenel gusto de explicarla
siemprequeno hayaabuso,negligenciao mantenimientoindebidode su
garantiadel sistemade control de emisionespara motoresdela_o 2000y para motortodoterrenopeque_o.Su sistemade controlde emisionespuedeincluir
elfuturo con relaci6na motorespeque_ostodo terreno(SORE).En California,
piezastales comoel carburador,el filtro de aire, elsistemade encendido,el
los nuevosmotorespeque_ostodo terrenodebenestar dise_ados,construidos silenciadory el conversorcatalitico.Tambienpuedeincluirconectoresy otras
unidadesrelacionadascon lasemisiones.Dondeexistaunacondici6ncubierta
y equipadosparacumplircon las rigurosasnormasanti-smogdelestado.En
el restode los EstadosUnidos,losmotoresnuevostodoterrenode encendido
por la garantia,Searsreparar_su peque6omotortodo terrenosin costo alguno
porchispa certificadosparael a_o 1997debencumplirest_ndaressimilares
incluyendodiagn6stico,piezasy manode obra
establecidospot la EPA.Sears debegarantizarel sistemade control de emisCobertura de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Los motorestodo terrenopeque6osest_ngarantizadosen Io relativoalcontrol
alas disposicionesque se indiquena continuaci6n.Si una partede su motor
de emisionesparadefectosen piezasdurante un periodode dos a_os,sujeto
cubiertapot lagaranfiaes defectuosa,Sears reparar_o sustituir_dicha parte.
Responsabilidades del propietario en relacibn con la garantia
Comopropietariodel motortodo terrenopeque_o,Ud.es responsablede la
a modificacionesno aprobadas.Ud.es responsablede presentarsu motor
realizaci6ndel mantenimientorequeridoquese incluyeen las instrucciones
todoterrenopeque6oa un distribuidorde serviciosSearsautorizadotan pronto
de operaci6ny mantenimiento.Searsrecomiendaquese conserventodoslos
comoaparezcaun problema.Las reparacionesde la garantiasinconfiicto
recibosrelativosal mantenimientode su motortodoterrenopeque_o,pero
debencompletarseen un plazode tiempo razonable,no superiora 30 dias.Si
no pude denegarla garantiasimplementepor la faltade los mismos,o por su
tienealguna preguntarespectoa sus derechosy responsabilidadesreferenincumplimientodel mantenimientoprogramatic.Comopropietariodel motor
tes a la garantia,debe contactarcon un representantede serviciosSearsal
peque_otodoterrenodebe saberque, sinembargo,Sears lepuedenegar
1--800--469--4663.
La garantiade emisioneses unagarantiapor defectos.Los
lacoberturade lagarantiasi su motortodoterrenopeque6oouna piezadel
defectosse juzgande acuerdocon elfuncionamientonormalde un motor.La
mismohanfalladodebido a abuso,negligencia,mantenimientoindebidoo
garantiano est_ relacionadacon unapruebade emisionesen uso.
Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Las siguientesson disposicionesespecificasrelacionadascon la coberturade lagarantia paradefectosen el controlde emisiones.Esun a_adidoa lagarantiade
motorSearspara motoresno reguladosque seencuentraen lasinstruccionesde funcionamientoy mantenimiento.
1. Piezascon garantia
sin cargo alguno parael poseedor,incluyendotareasde diagn6sticoque
permitan determinarsi una partecon garantiaes defectuosa,siempreque
La coberturade esta garantiase extiendeL]nicamentealas piezas
dicho diagn6sticose realiceen un distribuidor de servicios Searsautorizaqueaparecena continuaci6n(las partesde lossistemasde control de
do. Parael servicio de lagarantia de emisiones,contacteal distribuidorde
emisiones),siempreque dichas piezasestuvieranya en el motoren el
servicios Searsautorizadom_s cercanoincluidoen las"P_ginasamarillas"
momentode su compra.
a. Sistemade medici6n de combustible
en lascategorias"Motores,gasolina","Motoresde gasolina","Podadoras
de cesped",o similares.
• Sistema de enriquecimientopara arranqueen frio
4.
Reclamacionesy exclusionesa la cobertura
• Carburadory partesinternas
Las reclamacionesde lagarantia debenenviarsede acuerdocon las
• Bombade combustible
disposicionesde la politica de garantia para motoresSears. La cobertura
b. Sistemade inducci6nde aire
de lagarantia excluir_defectosen piezascon garantia queno scan partes
• Filtrode aire
originalesSears,o abuso,negligenciao mantenimientoincorrecto,tal y
• Colector de admisi6n
como se estableceen lapolitica de garantia para motoresSears.Sears no
c. Sistemadeencendido
es responsablede lasfallas en piezas con garantia provocadaspor el uso
• Bujia(s) de encendido
de partesa6adidas,que no scan originaleso quese hayan modificado.
• Sistema de encendidomagneto
5. Mantenimiento
d. Sistemadelcatalizador
Cualquierpartecon garantiaque no este programadapara ser reem• Convertidorcatalitico
plazada comomantenimientorequerido,o que s61odebainspeccionarse
• Colector de escape
regularmentealefecto de "inspeccioneo reemplacesegL]nsea necesario",
• Sistema de inyecci6nde aireo v_lvulade impulsos
estar_garantizadacontradefectosduranteel periodode la garantia.Todas
e. Elementosvariadosusadosen lossistemasanteriores
las piezasgarantizadasqueesten programadaspara su reemplazopara
• Wlvulas de vacio,sensiblesa temperatura,posici6ny tiempo
cumplir con los requisitosde mantenimientoestar_ngarantizadass61o
e interruptores
por el periodoanterior al primerreemplazoprogramaticparadicha pieza.
• Conectoresy montajes
Cualquierpiezade recambioquesea equivalenteen funcionamientoy
2. AIcancede la cobertura
durabilidadpuedeusarse para realizarmantenimientoo reparaciones.El
propietarioes responsablede realizartodoel mantenimientorequerido,tal
Searsgarantizaal poseedorinicialy a loscompradoressubsiguientes
y comose define en las instruccionesde funcionamientoy mantenimiento
quelas piezas con garantiano tendr_n defectosen materialesni mano
Sears
de obra que provoquenla falla de las mismasduranteun periodode
6. Coberturaindirecta
dos aSosa partirde la fechaen queel motorse entregaa un comprador
particular.
3. Sin cargo
La reparaci6no reemplazode cualquierpartecon garantia se realizar_

Porla presente,la coberturase extiendea la falla de cualquiercomponente
de motorprovocadapot lafalla de unapieza con garantiaque este todavia
en periodode garantia.

En los EstadosUnidosy Canad_hay unalinea de atenci6nde 24 horas,1-800-469--4GG3,
quecuentacon un menL]con mensajespre-grabadosque contienen
informaci6npara el mantenimientode motores.

Busque

el periodo

de duraci6n

de emisiones importantes
yla informaci6n
la etiqueta de emisiones de su motor

de clasificaci6n

de aire en

Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB)
est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el periodo de duraci6n de ias emisiones y la clasificaci6n de aire. Sears
Brands Management Corporation ponen esta informaci6n a disposici6n del consumidor en nuestras etiquetas de emisiones.
Ei Periodo de Duraci6n de las Emisiones describe el nQmero de horas de tiempo real de funcionamiento para el cuai se certifica que
el motor cumpie con ias reglas de emisi6n, descontando el mantenimiento adecuado del mismo segQn las instrucciones de operaci6n y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categonas:
Moderado:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 125 horas de tiempo real de funcionamiento

del motor.

Inmediato:Se

certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 250 horas de tiempo real de funcionamiento

del motor.

Extendido:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 500 horas de tiempo real de funcionamiento

del motor.

Por ejemplo, una cortadora de c6sped tJpica que se empuja desde arras se usa entre 20 y 25 horas por aSo. Por Io tanto, el Periodo
de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n

intermedia sena equivaiente a entre 10 y 12 aSos.

Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular.
Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es la limpieza del motor. La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta
de emisiones.

Despu_s del 1 de julio de 2000, busque el periodo de cumplimiento
de las reglas de
emisiones en la etiqueta de cumplimiento
de las reglas de emisiones del motor
Despu6s del 1 de julio de 2000 se certificarA que determinados
motores Sears Brands Management Corporation cumplen
con los estAndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambientai de los Estados Unidos (USEPA). Para
los motores certificados
para la etapa 2, el periodo de cumplimiento
con ias reglas de emisiones al cual se hace referencia
en la etiqueta de cumplimiento
con las reglas de emisiones indica el nQmero de horas de funcionamiento
para el cual se ha
demostrado que el motor cumple con los requerimientos
federales de emisi6n.
Para los motores

con desplazamiento

inferior a 225 cc, Categoria

Para los motores

con desplazamiento

de 225 cc o mAs, Categoria

El desplazamiento

de los motores

C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.
C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.

de la serie modelo 150112 es 249 cc.

La presente es una representaci6n gen_rica de la etiqueta de emisi6n que se encuentra generaimente en un
motor certificado.

FAMILYYBSXS.3192VA

274812

GDOC-100182Rev.A

108

DECLARACION

FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA

MTDConsumerGroupInc, laAgencia de Protecci6nMedioambientalde los EstadosUnidos(EPA),y para aquellosproductoscertificadosparasu ventaen el estadode California,el Departamentode los Recursosdel Aire de California(CARB)secomplacenen explicarla garanfiaque cubre al sistemade control (ECS)de
emisiones(evaporativasy/o de escape)de su equipoy motor(motor de equipos de exteriores)de encendidopot chispa paratodo terreno,peque_o,de exteriores
del a_o2006 y a_osposterioresEn California,losnuevosmotoresde equipos de exterioresdebenestar dise_ados,construidosy equipadospara cumplircon las
estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(en otrosestados,losequipos del a_o 1997y modelosposterioresdebenser estar dise_ados,construidosy equipados
para cumplircon las regulacionesde motoresde encendidopor chispa para todoterrenopeque_osde laAgencia de Protecci6nMedioambientalde los Estados
Unidos, (EPA).MTDConsumerGroupInc. debe garantizarel sistemade control de emisiones(ECS) de su motorde equipos de exteriorespot el periodode
tiempo indicadom_s abajo,siemprey cuando no existauso incorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuadode dicho motor.
Su ECSpuedeincluir piezastales como el carburador,el sistemade inyecci6nde combustible,el sistemade encendido,el convertidorcatalitico,losdep6sitos
de combustible,laslineas de combustible,lostaponesde combustible,lasv_lvulas, contenedores,filtros, manguerasde vapor,abrazaderas,conectoresy otros
componentesafinesrelacionadoscon lasemisiones.
Dondeexista unacondici6ncubiertapor la garantia, MTDConsumerGroupInc. reparar_su motorde equiposde exterioressincosto alguno incluyendoel
diagn6stico,las piezasy la mano de obra.
COBERTURA

DE LA GARANTJA DEL FABRICANTE:

Este sistemade control de emisionesse garantizaporel t@minode dos aSos.Si alguna pieza relacionadacon lasemisionesde su motorde equiposde
exterioreses defectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC. reparar_o sustituir_dicha pieza.
RESPONSABILIDADES

DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANTJA:

En su car_cterde propietariodel motorde equipos de exteriores,usted es responsabledel mantenimientorequeridoquese especificaen el manualdel propietario. MTDConsumerGroupInc le recomiendaque conservetodos losrecibos quecubrenel mantenimientode su motor,no obstanteIo cual MTDConsumerGroup
Inc no podr_denegarel cumplimientode lagarantia Qnicamentepor lafalta de los recibos.
Comopropietariodel motorde equiposde exteriores,usteddebe saber queMTDConsumerGroupInc. puededenegarlacoberturade lagarantia si su motoro
unapieza del mismofallan debido a uso incorrecto,negligencia,mantenimientoindebidoo a modificacionesno aprobadas.
Ustedes responsablede presentarsu motoral centrode distribuci6no serviciotecnico de MTDConsumerGroupInc. tan prontocomo aparezcael problema.Las
reparacionescubiertaspor la garantiase debenIlevara caboen un lapso razonableque no excedade 30 dias. Si tiene alguna preguntarespectode lacobertura
de la garantia, p6ngaseen contactocon el Departamentodel ServicioT@nicode MTDConsumerGroupInc. al telefono1-800-800-7310o pot correoelectr6nico
en http://support.mtdproducts.com
COBERTURA

DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES:

MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinal y a cadacompradorsubsiguienteque el motorde equiposde exteriores:est_ dise_ado,construidoy
equipadode modo de cumplir contodas las regulacionesaplicablesy quese encuentralibre de defectosde materialesy de fabricaci6nque pudierencausar la
falla de una piezagarantizadaidentica,en todos losaspectos materialesa la pieza descriptaen la solicitudde certificaci6nde MTDConsumerGroupInc.
El periodode garantiacomienzaen la fechade entregadel motoral compradorfinal o en lafecha en que la m_quinase pone en funcionamientopot primeravez.
El periodode garantiaes de dos aSos.
Sujetoa ciertas condicionesy exclusionesquese indicana continuaci6n,lagarantia de las piezas relacionadascon lasemisioneses la siguiente:
1. Cualquierpieza garantizadaque no este programadapara ser reemplazadacomo partedel mantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassuministradasse garantizaporel periodo de garantiaarriba mencionado.Si la pieza falla duranteel periodo de coberturade lagarantia, la mismaser_ reparada
o reemplazadapor MTDConsumerGroupInc. de acuerdo con el parrafo(4) a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnlagaranfia se
garantizar_pot el resto del periodode garantia.
2. Cualquierpieza garantizadaqueeste programadasolamentepara inspecci6nregularen las instruccionesescritassuministradassegarantiza pot el periodo
de garantia arribamencionado.Cualquierpieza reparadao reemplazadasegQnla garantiase garantizar_pot el restodel periodo.
3. Cualquierpieza garantizadaqueeste programadapara reemplazosegL]nel mantenimientorequeridode conformidadcon lasinstruccionesescritassuministradas,se garantizaporel periodode tiempo anteriora laprimerafecha de reemplazoprogramadapara esa pieza.Si la piezafalla antes del primerreemplazo
programatic,la mismaser&reparadao reemplazadapot MTDConsumerGroupInc. de acuerdo con el parrafo(4) a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao
reemplazadabajogarantia se garantizar_pot el resto del periodoanterioral primerreemplazoprogramaticpuntualpara esa pieza.
4. La reparaci6no el reemplazode cualquierpieza garantizadade conformidadcon lasdisposicionesde lagarantia queaqui se estipulase deben realizaren un
centrode garantiasin costo alguno para el propietario.
5. Noobstantelas disposicionesque aqui se estipulan,losservicios o reparacionesbajo garantiase suministrar_nen todos nuestroscentrosde distribuci6nbajo
franquiciade mantenimientopara los motoreso equiposen cuesti6n.
6. El propietariodel motorde equiposde exterioresno deber_pagarel trabajode diagn6sticodirectamenteasociadocon unapieza garantizadadefectuosaen
relaci6ncon las emisiones,siemprey cuandodicho trabajode diagn6sticose realiceen un centrocubiertopot lagarantia.
7. MTDConsumerGroupInces responsablepot daSoscausadosa otros componentesde motoreso equipos derivadosde lafalla bajo garantiade cualquier
pieza garantizada.

8. Durante
latotalidad
delperiodo
degarantia
delmotor
yequipo
para
todo
terreno
arriba
mencionado,
MTD
Consumer
Group
Incmantendr_
unsuministro
depiezas
bajo
garantia
suficiente
para
satisfacer
lademanda
esperada
detales
piezas.
9. Cualquier
pieza
dereemplazo
sepodr_
usar
para
elcumplimiento
delmantenimiento
olasreparaciones
bajo
garantia
ysesuministrar_n
sincargo
para
elpropietario.
Dicho
usonoreducir_
lasobligaciones
degarantia
deMTD
Consumer
Group
Inc.
10.Nosepodr_n
usar
piezas
adicionales
nimodificadas
quenoesten
exentas
deacuerdo
conelDepartamento
delosRecursos
delAire(AirResources
Board).
Eluso
decualquier
pieza
adicional
omodificada
noexenta
porelcomprador
final
ser_
causal
deinvalidez
delosreclamos
bajo
garanfia.
MTD
Consumer
Group
Incnotendr_
responsabilidad
potlagarantia
defallas
depiezas
garantizadas
que
fueren
causadas
potelusodeuna
pieza
adicional
noexenta
omodificada.
PIEZAS GARANTIZADAS:
La reparaci6no el reemplazode cualquierpieza garantizadaquede otto modo pudieseestar cubiertapor lagarantia podr_set excluidade tal coberturade
garantiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motores objeto de uso incorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuado,y que tal uso incorrecto,
negligenciao mantenimientoinadecuadofue causa directade la necesidadde reparaci6no reemplazode dicha pieza.NoobstanteIo antedicho,cualquierajuste
de un componentecon un dispositivode limitaci6nde ajusteinstaladoen f_brica y quefuncioneadecuadamente,podr_set cubiertopot la garantia.Adem_s,
la coberturabajo esta garantiase extiendesolo a piezas queestuvieronpresentesen el motory equipotodo terrenoadquiridos.
Est_ncubiertaslas siguientespiezascon garanfia para emisiones(decorresponder):
(1) Sistemade medici6nde combustible
•

Sistemade mejorapara inicioen frio (cebadosuave)

•

Carburadory piezas internas(o sistemade inyecci6npot combustible)

•

Bombade combustible

•

Dep6sitode combustible

(2) Sistemade inducci6nde aire
•

Purificadordeaire

•

Colectordeadmisi6n

(3) Sistemade encendido
•

Bujia(s) deencendido

•

Sistemade encendidopot magneto

(4) Sistemade encendido
•

Convertidorcatalitico

,, SAI (v_lvula Reed)
(5) Componentesvariosutilizadosen el sistemaanterior
•

Wlvulas e interruptoresde vacio,temperatura,posici6nsensiblesal tiempo

•

Conectoresy montajes

(6) Controlevaporativo
•

Manguerade combustible

•

Abrazaderasde la manguerade combustible

•

Tap6ndel combustibleatado pot correa

•

Cajadecarbono

•

Lineas de vapor

GDOC-100223

Felicitaciones
por haber realizado una adquisici6n
inteligente.
El producto Craftsman®
que ha
adquirido esta diseSado y fabricado para brindar muchos aSos de funcionamiento
confiable. Pero
como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones.
Es en ese momento cuando el
disponer de un Acuerdo de protecci6n para reparaciones
le puede ahorrar dinero y problemas.
A continuaci6n se detallan los puntos incluidos en el Acuerdo:
[] Servicio experto prestado por nuestros 10,000 especialistas en reparaciones profesionales
[]
[]

Servicio ilirnitado sin cargo para las piezas y la mano de obra en todas las reparacionescubiertas
Reernplazo del producto hasta 1500 d61aressi no es posible reparar el producto cubierto

[]

Descuento de 25% del precio normal del servicio y de las piezas relacionadas con el mismo que no esten cubiertas
por el acuerdo; ademas, 25% del precio normal de la verificaci6n de mantenimientopreventivo

[]

Ayuda r_pida pot tel_fono - Io IlamamosResoluci6n RApida- el apoyo telef6nico de un Chamusca al representante.
Piense en nosotros como el manual "de un dueSo hablador."

Una vez adquirido el Acuerdo, puede programar el servicio con tan s61orealizar una Ilamadatelef6nica. Puede Ilamar en
cualquier momento del dia o de la noche o programar un servicio en linea.
El Acuerdo de Protecci6nde Reparaci6nes una compra sin riesgo. Si usted anula por alguna raz6n durante el periodo de
garantia de producto, proporcionaremos un reembolso Ileno.O, un reembolso prorrateado en cualquier momento despues
del periodo de garantia de producto expira, iAdquiera hoy su acuerdode protecci6n para reparaciones!
Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones. Para obtener informaciTn adicional y precios en los Estados
Unidos Ilame al 1-800-827-6655.
El *Coverage en Canad_ivaria en algunos articulos. Para detalles Ilenos la Ilamada Chamusca Canad_ien 1-800361-8885.
Servicio de instalaci6n de Sears
Si desea solicitar la instalaci6n profesional de Sears de aparatos domesticos, dispositivos paraabrir portones, calentadores de agua y otros articulos domesticos importantes, en los Estados Unidos o Canada flame al 1-800-4-MY-HOME®.

111

Riding Equipment
questions or problems?
Satisfaction with your purchase
is our number one concern!
To troubleshoot problems,
get answers to questions, order parts,
or schedule repair service for your
Riding Equipment, call the number below.
Para respuestas a preguntas o problemas,
y ordenar piezas o pedir servicio para la
reparacibn de su equipo, Ilame el nt_mero abajo.

1-800-659-5917
Craftsman Help Line
www.craftsman.com

TM

® Registered Trademark /
Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries
® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.2
Linearized                      : No
Page Count                      : 112
Page Layout                     : SinglePage
Page Mode                       : UseNone
Producer                        : Goby Monitor Application version 3, 2, 1, 4
Create Date                     : Sat Mar 29 02:59:47 2014
Author                          : 
Title                           : 
Subject                         : 
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu