MINI Hawk Specification Sheet Minihawk Japanese

2016-07-14

: Microscan Minihawk Japanese minihawk_japanese Japanese

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

DownloadMINI Hawk Specification Sheet  Minihawk Japanese
Open PDF In BrowserView PDF
MINI HAWK
コンパクト設計
実物サイズ

高さ:	 1" (25.4 mm)
幅:	 1.80" (45.7 mm)
長さ:	2.10" (53.3 mm)

X-Mode
テクノロジ

広い視野、
オートフォーカス

オプションの
ESD 安全設計

•	

デコード速度および読み取り範囲: モデルにより異なる

•	

X-Mode デコード テクノロジ

•	

オートフォーカス

•	

USB 接続性 (オプション)

MINI HAWK 3MP: 3 メガピクセル解像度イメージャ
MINI HAWK HR: 高解像度イメージャ
MINI HAWK HS: 高速イメージャ
ESP®イージー セットアップ プログラム:シングルポイント型
ソフトウェアで、すべての Microscan リーダーのセットアッ
プと設定を、すばやく簡単に行うことができます。
EZ ボタン:リーダーのセットアップと設定を、コンピュータな
しで行うことができます。
可視インジケーター:
「良好な読み取り」を緑の点滅 LED で示
し、シンボルの位置決めツールの役割も果たします。

この製品についての詳細は www.microscan.com をご覧ください。

MINI HAWK: 読み取り可能コード
バーコード

郵便コード

PDF417

MicroPDF

GS1 Databar

スタック型
Data
Matrix

2Dシンボル

QR

Micro QR

MINI HAWK は、あらゆる業界にわたる幅広いデー
タ追跡およびトレーサビリティ ニーズに応える強
力な小型イメージャです。強力なバーコード読み
取りアルゴリズムが採用されており、一次元、二次
元およびダイレクト パーツ マーク (DPM) アプリ
ケーションのために簡単に設定できます。X-Mode
テクノロジを採用することにより、設定やセットア
ップをしなくても破損したシンボルや解読が困難
なシンボルを読み取ることのできる信頼性の高い
解読機能が搭載されています。
簡単に設定でき、強力な画像処理機能を持ち、
複数の構成オプションが提供されている MINI
HAWK は、あらゆるバーコードまたは DPM アプリ
ケーションに最適なソリューションです。

MINI HAWK: 特長

標準的に使用される
すべてのコード種類

超小型 オートフォーカ
ス イメージャ

Aztec

X–Mode テクノロジ
特許取得済みの X-Mode テクノロ
ジがあらゆるアプリケーションで
の簡単な設定と配備を保証しま
す。破損した、
または読み取りが困
難な線型コードや 2D シンボルを
高い信頼性で解読できるだけで
なく、
さまざまなダイレクト パー
ツ マークを読み取ることを可能に
する最新式の解読アルゴリズムが
MINI HAWK の特長です。
柔軟性
さまざまなアプリケーションにソ
リューションを提供する複数の解
像度が使用できます。
広い視野
回折視野照明、オプションの直角
ミラーを使用して、2 平方インチ
(50.8 mm) のシンボルを
1 インチ (25.4 mm) の近距離で
読みこむことができます。
小型で軽量
コンパクト形状により、狭い空間
にも簡単に取り付けることがで
き、軽量であるためロボット アプ
リケーションへの搭載もできます。

オートフォーカス
動的でリアルタイムなオートフ
ォーカスを行うには、視野の中
心にシンボルを配置し、EZ ボ
タンを押します。MINI HAWK
は自動的に焦点距離を調整し、
内部パラメータを設定して読
み取り条件を最適化します。
用途例
組み立て製造ライン
コンポーネントトラッキング
自動車関連
•	 駆動系部品へのドット ピ
ーン マーク
•	 自動車の電子部品へのレ
ーザー マーキング
医療機器
•	 部品への
レーザー マーキング
エレクトロニクス
•	 回路基盤またはフレック
ス回路へのレーザー マー
キング
半導体
•	 パッケージ部品とコンポ
ーネントのレーザー マー
キング
	

MINI HAWK Specifications

Options

and

READ RANGES (GRAPHS AND TABLES)

Front

MINI Hawk HS

M2x0.4
.10” (2.54 mm)
depth

MINI Hawk HS

10 mil 1D | 15 mil 2D
10 mil 1D | 15 mil 2D
5 mil 1D | 7.5 mil 2D
7.5 mil 1D | 10 mil 2D

3.3 mil 1D
5 mil 2D
3.3 mil 1D | 5 mil 2D

Base

38

25

13

38

25

13

1.5

1

.5

.5

1

1.5

.5

51

MINI Hawk HS

102

127

152

MINI Hawk 3MP Standard Density
Fields of View (inches/mm)

MINI Hawk HS

MINI Hawk 3MP Standard Density
Depth of Field (@ Focus Position)

20 mil 1D | 30 mil 2D
20 mil 1D | 30 mil 2D
10 mil 1D | 15 mil 2D
10 mil 1D | 15 mil 2D

5 mil 1D
7.5 mil 2D

7.5 mil 1D | 10 mil 2D

7.5 mil 1D | 10 mil 2D
5 mil 1D
7.5 mil 2D

Note: Nominal dimensions shown.
Typical tolerances apply.

76

51

25

25

51

76

3

2

1

1

2

3

.5

51

102

127

152

MECHANICAL
Height: 1” (25.4 mm) Width: 1.80” (45.7 mm)
Depth: 2.10” (53.3 mm) Weight: 2 oz. (57 g)

Narrow-bar-width	

ENVIRONMENTAL
Enclosure: IP54 (category 2)
Humidity: up to 90% (non-condensing)
Operating Temperature: 0° to 40°C (32° to 104°F)
Storage Temperature: -50° to 75° C (-58° to 167°F)

CE MARK
EN 55024: 1998 ITE Immunity Standard
EN 55022:98 ITE Disturbances

LIGHT SOURCE

1D

2D	

.0033” (0.08 mm)		.005” (0.13 mm)	
.0075” (0.19 mm)		.010” (0.25 mm)	
.015” (0.38 mm)		
	
.005” (0.13 mm)		.0075” (0.19 mm)	
.0075” (0.19 mm)		.010” (0.25 mm)	
.010” (0.25 mm)		.015” (0.38 mm)	
.020” (0.51 mm)		.030” (0.76 mm)	

Field of View	
(maximum)	
Ultra High Density
1.6” (40 mm)	
2.5” (64 mm)	
2.9” (74 mm)	
Standard Density	
2.8” (72 mm)	
3.8” (97 mm)	
4.7” (118 mm)	
6.2” (158 mm)	

Read Range
(using autofocus)
1.9 to	4.4” (47 mm to 110 mm)
1.7 to	6.7” (42 mm to 170 mm)
1.5 to	8.0” (38 mm to 203 mm)
1.6 to 4.4” (41 mm to 112 mm)
1.5 to 6.2” (38 mm to 157mm)
1.4 to 7.6” (36 mm to 193 mm)
1.3 to 10.0” (33 mm to 254 mm)

Type: High output LEDs

LIGHT COLLECTION OPTIONS
Progressive scan, square pixel. Software adjustable
shutter speed, electronic shutter
MINI HAWK 3MP: 2048 by 1536 pixels (QXGA)
MINI HAWK HR: 1280 by 1024 pixels (SXGA)
MINI HAWK HS: 752 by 480 pixels (WVGA)

MINI HAWK HS units used for data provided in table. Subject to change. See User Manual for complete data.

HOST CONNECTOR/PIN ASSIGNMENTS
High Density 15 Pin D-sub Socket Connector
Pin
	No.

1	
2	
SYMBOLOGIES
3	
2D Symbologies: Data Matrix (ECC 0-200), QR Code,
4	
Micro QR Code, Aztec Code
	5	
Stacked Symbologies: PDF417, Micro PDF417,
GS1 Databar (Composite & Stacked)
6
Linear Barcodes: Code 39, Code 128, BC 412, I2 of 5,
7	
UPC/EAN, Codabar, Code 93, Pharmacode, PLANET,
8	
PostNet, Japanese Post, Australian Post, Royal Mail,
	9	
Intelligent Mail, KIX
10	
11		
READ PARAMETERS
Pitch: ±30° Skew: ±30° Tilt: 360°
12	
Decode Rate: Up to 60 decodes per second (HS model)
13	
Focal Range: 1.3 to 9.3” (33 to 236 mm) (autofocus)
14	
	15	
CONNECTOR	

Host	

Host/Aux	

Host

In/
RS232
RS232
RS422/485	Out
Power +5 VDC		
In
TxD	
TxD	
TxD(–)	 Out
RxD	
RxD	
RxD(–)	
In
Power/Signal Ground	
NC	
RTS
Aux TxD	
TxD(+)	 Out
Output 1 TTL	
Out
Default configurationa
In
Trigger	
In
CTS	
Aux RxD
RxD (+)
In
Output 3 TTL
Out
New Master (NPN)		
In
Chassis groundb		
Output 2 TTL
Out
NC		

Type: 3 ft. cable terminated with High Density
15-pin D-Sub socket connector or USB Type A connector

a. The default is activated by connecting pin 8 to ground pin 4.
b. 	Chassis ground: Used to connect chassis body to earth
ground only. Not to be used as power or signal return.

INDICATORS

Power: 5 VDC +/– 5 %, 200 mV p-p max. ripple, 494 mA @
5 VDC (typ.) Optional Int.: 10-28 V Accessory

LEDS: Read Performance, Power, Read Status
Green Flash: Good read Blue V: Symbol locator
Beeper: Good read, match/mismatch, noread, serial
command confirmation, on/off

COMMUNICATION PROTOCOLS
Standard Interface: RS-232, RS-422, or USB

ELECTRICAL

DISCRETE I/O
Trigger Input, New Master: 5 to 28 VDC rated (.16 mA)
Outputs (1, 2, 3): 5V TTL compatible, can sink 10 mA and
source 10mA
Optional I/O: Optoisolated (with IC-332 accessory)

SAFETY CERTIFICATIONS DESIGNED FOR
FCC, UL/cUL, CE, CB

ROHS/WEEE COMPLIANT
ISO CERTIFICATION
Certified ISO 9001:2008 Quality Management
System
©2015 Microscan Systems, Inc. SP057E-JA-0313
Read Range and other performance data is determined using high
quality Grade A symbols per ISO/IEC 15415 and ISO/IEC 15416 in a
25°C environment. For application-specific Read Range results, testing
should be performed with symbols used in the actual application.
Microscan Applications Engineering is available to assist with
evaluations. Results may vary depending on symbol quality.
Warranty–For current warranty information on this product, please visit
www.microscan.com/warranty.

Microscan Systems Inc.
Tel 425 226 5700 / 800 251 7711
Fax 425 226 8250

Microscan Europe
Tel 31 172 423360 / Fax 31 172 423366

Microscan Asia Pacific
Tel 65 6846 1214 / Fax 65 6846 4641

www.microscan.com

Product Information: info@microscan.com
Technical Support: helpdesk@microscan.com



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Tagged PDF                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.6-c015 84.158975, 2016/02/13-02:40:29
Instance ID                     : uuid:3b7289fd-9078-4c68-add0-c682e508c634
Original Document ID            : adobe:docid:indd:9d92cd72-fd1f-11dd-bad3-bca64d3eb853
Document ID                     : xmp.did:5E21C4F1072068118A6DE0E54001324E
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : xmp.iid:726D2084072068118A6DE0E54001324E
Derived From Document ID        : xmp.did:1AF9993924206811879088A0D0EB5313
Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:9d92cd72-fd1f-11dd-bad3-bca64d3eb853
Derived From Rendition Class    : default
History Action                  : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved
History Instance ID             : xmp.iid:60E786E5D2C1DF11A004DFA9058A23A6, xmp.iid:61E786E5D2C1DF11A004DFA9058A23A6, xmp.iid:CD8A284DFBC4DF119D49FC640FDF683E, xmp.iid:E668D88E00C5DF119D49FC640FDF683E, xmp.iid:958CD16BACD0DF1187B9D6F15C229C99, xmp.iid:8A9E0094ACD0DF1187B9D6F15C229C99, xmp.iid:1E48B10DAC1DE0118ED4E267E53900A4, xmp.iid:D852EC832B2EE011BABDA7FF520168F7, xmp.iid:A426D6B02B2EE011BABDA7FF520168F7, xmp.iid:C4E08FBA2B2EE011BABDA7FF520168F7, xmp.iid:55928430EB00E211ACFDF988025046DE, xmp.iid:56928430EB00E211ACFDF988025046DE, xmp.iid:A79EAA4EEB00E211ACFDF988025046DE, xmp.iid:56C975F22C19E211BA39FB4E88ED6D2B, xmp.iid:4F9C07504619E211BA39FB4E88ED6D2B, xmp.iid:2327CC7D4719E211BA39FB4E88ED6D2B, xmp.iid:29B315B91622E211879E8792F72556D1, xmp.iid:E94FCBC49E2AE211B699B987757E643C, xmp.iid:512DA4917E32E2119495A682CF6BD2B7, xmp.iid:2C2C3DB77F32E2119495A682CF6BD2B7, xmp.iid:19D1E3ED603AE211A104E5778704622F, xmp.iid:FF157B10753AE211A104E5778704622F, xmp.iid:0552C37224206811879088A0D0EB5313, xmp.iid:0652C37224206811879088A0D0EB5313, xmp.iid:639935A324206811879088A0D0EB5313, xmp.iid:981C2074072068118A6DE0E54001324E, xmp.iid:726D2084072068118A6DE0E54001324E, xmp.iid:5E21C4F1072068118A6DE0E54001324E, xmp.iid:A935AAB8AFF3E2119042E243761C1432, xmp.iid:AA35AAB8AFF3E2119042E243761C1432, xmp.iid:21D29B27B0F3E2119042E243761C1432, xmp.iid:830CE151B0F3E2119042E243761C1432
History When                    : 2010:09:16 13:42:18-07:00, 2010:09:16 13:42:18-07:00, 2010:09:20 14:09:05-07:00, 2010:09:20 14:46:43-07:00, 2010:10:05 11:14:40-07:00, 2010:10:05 11:15:48-07:00, 2011:01:11 09:56:02-08:00, 2011:02:01 09:50-08:00, 2011:02:01 09:50-08:00, 2011:02:01 09:50:16-08:00, 2012:09:17 10:14:50-07:00, 2012:09:17 10:14:50-07:00, 2012:09:17 10:15:41-07:00, 2012:10:18 07:06:01-07:00, 2012:10:18 10:15:58-07:00, 2012:10:18 10:16:02-07:00, 2012:10:29 15:19:36-07:00, 2012:11:09 10:53:36-08:00, 2012:11:19 11:23:16-08:00, 2012:11:19 11:31:29-08:00, 2012:11:29 14:35:14-08:00, 2012:11:29 14:35:25-08:00, 2013:01:18 16:40:31-08:00, 2013:01:18 16:40:31-08:00, 2013:01:18 16:41:52-08:00, 2013:01:18 17:45:09-08:00, 2013:01:18 17:48:39-08:00, 2013:01:18 17:48:40-08:00, 2013:07:23 08:51:21-07:00, 2013:07:23 08:51:21-07:00, 2013:07:23 08:54:27-07:00, 2013:07:23 08:55:38-07:00
History Software Agent          : Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5, Adobe InDesign 7.5
History Changed                 : /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata
Create Date                     : 2013:07:23 08:55:44-07:00
Modify Date                     : 2016:07:14 09:36:43-07:00
Metadata Date                   : 2016:07:14 09:36:43-07:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS5.5 (7.5)
Page Image Page Number          : 1, 2
Page Image Format               : JPEG, JPEG
Page Image Width                : 256, 256
Page Image Height               : 256, 256
Page Image                      : (Binary data 12685 bytes, use -b option to extract), (Binary data 11493 bytes, use -b option to extract)
Doc Change Count                : 45
Format                          : application/pdf
Title                           : MINI Hawk Specification Sheet
Creator                         : 
Producer                        : Adobe PDF Library 9.9
Trapped                         : False
Page Layout                     : SinglePage
Page Count                      : 2
Warning                         : [Minor] Ignored duplicate Info dictionary
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu