New Bright Co 1085HH Remote Control Toy Transmitter User Manual 2

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	849437
Application ID	FoxtVPM1ukh0rzYbdv15Vw==
Document Description	User Manual II
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	310.11kB (3876407 bits)
Date Submitted	2007-10-01 00:00:00
Date Available	2007-10-01 00:00:00
Creation Date	0000-00-00 00:00:00
Producing Software	sspdflib 1.0 http://www.scansoft.com
Document Lastmod	0000-00-00 00:00:00
Document Title	Document (2)
Document Creator	PaperPort http://www.scansoft.com
Document Author:	HKSTC Preferred User

RADIO CDIITRDL-IIADIDDDMMMIDE- IIIIDIIICUMANDATD
CUNTIIDLU PDII DIIDIIS DE HADID-AFSTIINDSBgDIEIIING CDNTIIDLE
RADIO PIIDT-HIZEIII RADIEM- HADYU IIDNTRDLLU-Tnh’xa pwrfipto
REFSIOZSJYW L57MUZEO1/JN218>UE
Fun-gm - “noun-name no
com-no i dims-mi =
Move! 5 icysfick asqumdo para urns para a
venue and!" psra a drama.
Move! a onsflck esquemo pm biixn pm a
verwwu nndar pm "as.
Mover u layshck durenu para a esquerdu au
mrena pave mover n veiculo new a esquerda
cu enema
Em use as Luzes mdwsdcras lunclcnflm.
llbrlan-fngldor (Ineluldol:
mnsmssm - 2 mm "M
vslculu — 1 balena recarvegével 9.5v mod
e wrregadm
n-mh o Dwaqiu d- imam-x
Pol 1am swga as instrupoes aneus
releremes A bmeria 9.6V NiCd e canegadov.
0 Own-Ilia:
Inserir 2 pllhas “AA" nu wmpanlmamu na
pane ds lrés do cumando. Conflrmar Se cs
polo: (+) a 1—D ccmbinam
o v culo:
Enm war a amena msenndua rm lube as
mama lmmduzir a banana mod no
Dompam'menln, segmnrle a aireugau da ssh;
e colon-av em pnswciu vecnanao o
mmparflmmo. owner 0 wmarmmor ON/OFF
(Lcmwzaoo no mm an verculo p01 am an
oompanimsmn ds baleda) na posAcéo '0N‘.
o vefculo em promo 5 Iuncxmar.
A lun- a. Dlmcim
Ajusia a pflfllha da d‘wae arms as mdas da
heme "a Dane de bawxn do vslmflo.
mm
lolas:
Funcmnar cum 0 verculo num ram as
30 menus.
‘ Desligar o hrinqwedn quando néu sslivel
3 SN usado.
. Hsfimr (ads; as puhaa quando nae esmvar
a ser usado par Iungos perindns.
. Se n velculo "so funcbnar conactamsme,
submilua as pirhas e recanegue a banana
med.
. Recnmenda-ss u supervlséo as admins.
. Par lavor, remover wdus as acessdrwos da
embahgsm amiss du amregar o hrinquedo
4 mm.
. N50 inserir a antena em mmadas elenricas.
o luncmflamsnlu do bnnquedu Dude sev
amnanu per canes mmrénc-as de dismrbio
do mam amueme.
Desejamfls—Ihe mums horas ne dwerséu
cum 0 sen brinqusdn New 5an
Para asslsléncia nu Wurmacées sabre
qualquer vroduro New EnghL mam
nonmav II"! Mum u.x. my
new Irish! O-n-d- Ltd.
PowmsuEs
Eigmmen , mm in!
cam-nu.- mum:
Dan Iinken Joyshck nach obefl befifiwl.
um Gas Fahfleug vonwnms lahmn
zu lessen.
Den I‘mksn Joystick nacn unten befiligen,
um das anrzeug RUcKwARTs fable" zu
wasen.
Den rscmen Jaysnck mm [This we: mm;
betélrgen‘ um as; Fahrzeug LlNKS unn
FIECHTS fahven zu man.
Eeim amen leachml die Anzagmnpe.
flattens-Mm (mag-imam
Sender — 2 “AN-Bavarian.
Fanvzeug — Eins ammbare Nicu~Baflene
van aev und ein Ladsgsril.
lam-u an nun-m lane-1a
Imd as nun-fits:
Bins we beigemge Anemng (w
9.5V—Eattens und Ladegerav Iesen.
nu caravan-r.
zwai “M"£anerien m ans Banevienfam
an dsr amene des Senders einlsgsn.
Smnsrsxensn, dass 1+) unu (-) nmng
passen.
Ins ram:
Dis Antenna auszxehen und in das
mngefielena Kunstslothfihvflien s‘tsdwan.
Die mngemene NmBaflefie in das
Banensmach in the Pfeihicnmnu
ainschieben unu damn Dmnung des
Banenenfachscnlnssss in ihren Platz
verscnlieraen.
Due EIN/AUS—Tasw (die sim am dem
Fahrreugbodan fiberdem Banenevvfacn
benndet) au! as Position EIN scram.
Jem is! das Fahusug belriehsbemn
nun-w:
Due Lenkung 1mm" am Fahrzeug Mschen den
vmemmem einstellen.
may“:
. Des Fahmeug im Berewch van 100 Fun
(40 m) Denu'zsn.
. Das Splelzeug ansscnanen, wenn as nicm im
Gehraum isL
A Ans Banerien abnenrnen, wenn das Sprawzaug
langete Zeit niml benutzt wim.
, Wenn dss Fahrzeug mam ncmig Iunk‘liumerl, die
Ballariefl nerausnehmen und dm Moe-Battene
amnen
. Beanfls'mhgung dumn sine" Emachssnsn wnd
empfonlen.
. Ems alle zusa‘imid'le Vernackungmsfle
ennemen, hm! ihrem Kind disses Spielzeug
m gene".
. Die Ame-me mum in Stackdosefl sleuksn
Der Emplang kann durm varscmedene
Starfeldev beelmrfinmigt warden.
vwr wnnsdwn Innen weie angenenms
Vergnfigmssmnden mat unserem New-Engnr
Spistzsug.
Fin Hilie ode' infonnaviun bezhglvcn eines
New Bright prudukms wenden sie such lama an
new lily-ll ll.l(. “11me might
end- Lid.
w - W
m m m ‘
meiw'im m upimpo xnplmflplu
ripe; mmivm vlflvu iiiviiezim fixrnm
ripe; m Ewpo'g.
Mmmiim m upimpa xtlplmflpm
"pug m mm Vlu Vfl KNlflEi 70 (Emma
iipu; iu Vfimi
thmvfimc in 5:6 xflplmflpto "pay
in apimpd r‘i Batu“: via vu Kmfitim
6mm! "90; “s Mmmxzq
Kaieusovusig.
H wrflvfi tvl‘xiin magi am in
Trpuiév Mnnupyd.
“mi-um;
(WA-um
Avuiimm'img - 2 'AA' pm;
UXV‘HU — Eva 5.5v [WWWEUIGTIKK'I
minim: NiOd iiiiimpiiiiv I'm pavéfiu
Euvnvwiupmos.
mung-um.-
Amount-winning
nupamm. vu muel'lvemz mu
micwairiéiisvu qiiww 05mm via
10 s,sv mmAé NiCd iiiimapim mi
"IV Amcupviu yziiioinmg.
Bdhz 2 ‘AA" unmaai: am [wind
umpldw o'ro vim pug IW
EAcvxm Bsfiaidm: c'mm(+) wimp)
ti'vui VukflKfl awasaeiis'va.
Tn amp-x
Tmbms inv awewn mi pan: in
moi VEuKmévo income: cumin.
Ei'lMi iiiv wings-iii NiCd ump'n
um iiiiipa pmpiiiiv WWW
mv szasuvuq mu semi; mi
mum om Gian viip‘igmu; io miai
mr'mflmg. I'upicrrs Yo wifi ON/OFF
(um um page; IOU axiiiiizmg 116an
m ii-iv iii-Dam untrupubv) as
am; on. To axiiiiu “2in iivai Emma
vu Mllwwfpt‘l.
Fuepw‘lt m npwi "scum Kd'mJ ms
to 6x11“! pmgii WV “mam
waxtiwr
01mm _
1. Na anxzipzzim m min Di
miiiu pixpi 1m V156"! (an iis'ipa)
2 Na mmmimui m mixvifii emv Gav
xprpiiimmisiiui
3 Na swim 5&1 flu; "c myopia
firflv an xpnoiimioiuawai mam
xulpfi
4A Av 10 fllflokivnlo 55V Amoupvzi'
KIT/Md, magic n; unmupisg mi
mum m NiCd mime
iiiimupm,
5. Zucmivfle {Acvxug inns
nMKmuévoug. . .
5.1'IapoxaMi vu momma; Mix in
ammuwiin'i mxzifl irpiv VG
616021: mu “HIM Bu; (N76 10
iimxvfisi,
7. MIN wwmmm wv aywvé
matva; an; MIKYWKE'; mwég‘
H "indium pubioqiuiiiixuii wiping;
"mi m mipmmi mic mange;
"talflflMMlKég mpqipdusi;
zuyxupi-iii'piu vlu m imioiixé
New Bright imixviisi mg!
Eavxpflnomw momfiqxorz umpmm
mmusq me NW magi-i. iiiwizmmiiiw
Va Whiz mm m Brig!!! um.
LI‘M mun cam. mi.
sunke- rig-u Mid-elm
palm:
Pnhybem levéhu iuysllcku naham
ruzjedels vuzldlo DOPREDU.
Pchyhem \svého icysllcku dam
rozjedele vezidlo DOZADU.
Pohybem pravéhn 1mm“ doleva
nebo dopravs mane validlo
DOPRAVA nebu DOLEVA.
Svézemy' slgnél vunguls pn pouzm.
na-l-m-bflelici nfizeni
(v halenm
Vysilséka 7 2 “AA" bakerie.
Aummobi! 7 Jenna .9,6V" Sada
phnsblleci NICd hals'ii s nabljeclm
zafizenim.
and. m-rn - cune- pil
“um-nu:
Pmslm, pietléte si nésleduiic!
(pflpoienou) insh'ukci 0 $3115 baleril
9,5V a nahljeclm Zafizem
wad-cl pun:
vnuzle 2 ”AN haterie do puuzdra na
batene v zaflni usu vysllséky. Upstére
se, ze m a (7) oapuvmajt.
Amumohlll
Pnzomé natéhnéie aménu aummubflu
a vluite ji do Iruhlce l umélé hmoty,
mum zcsla nabnou sadu hater“ won
an pnuzdla na balerie pedle smém
§ipky a uzamknéhe Domed otocnem
“adhka. were kliéem ONIQFF
(umislén na spodu vozmla "ad
prmraukuu na balsrie) m puziue ON
lzapnulo) Nynr Js automobll pflprflven
k pouzm.
an»
Skull!“ Halli:
Upravm stabilizélur volflnlu, kmrfle
umlslén mszl pl‘ednlml kaly na dnlm
Slrsné autcmomlu
Pam-lulu!
. Amlflko je motné fidll dn vydélenosfi
100 V— 30 msm'J.
.Vypfiate thKu pokud ss Hepnuilvé,
Odstrame vsschny balene pnkud
nebudsis hraéku pouzlval delsi dobu
Jesfllie automobll nefunguje sprévné
vymeme batene a nabiJIe NiCd
nabljscl sadu batem.
. Dupomaujeme pauiivat jen pod
dnzursm auspélych
. Odslrafils véechny elememy slouilci
k pfipravé halenl flat time hméku
dltéfi.
. Nsuplnsjte aménu do al knmaklu.
vykon délkového owadéni mflie hi!
ovlivném: sflnym ru§lclm zdmjem z
prostfedi.
Blehopl‘ejeme Vém ke koupi kvfllllnl
hramty New Enght!
Se zadosti n mnarmaca m vylohky 0d finwy
New Bright se prosrm obnwelle na mm.
mm mum u.K. mm“: mm“
cumu- Lm.
calm I'll-1
AraC| ILERI nareket ammek Kain Sal
oyun qubugunu yukarvya hareket
anImL
Aracl GER] narskstemmek [gin sm
nyun gunugunu asaglva harekel
e|tlrin.
Aram SAGAveya sou hareket
emrmsk win Se; oyun qubugunu saga
veya sols hareket enirin
Kurlammdayksn “first Iamhssl yanar,
nun/gm aI-fi (n-nn
calm-mm
Vanni 7 2 “AA' pineri
Am,» 7 Bir tans 9.av fiekrar m
edilemlen NiCd pili vs sat) aleu.
Pill-r alum- v- w] mill-mu:
have auilml; 9.6V NlCd mllerlaksml ve
sari avetinfin kuIIanma §=kline
bsgvurmamzl rica edlynmz.
Vii-goth] Am:
Vericinln avka Iarsllndakl pil
bohnaslns 2 fine "AA" pilleri ysflewrin.
H) ils (—) dogm dflmsl ulmaslna
mkkxl edin.
MIG:
Amenl dogmlmp venlen plasfik bomya
sokun, PM Wflmune vefllen N|Cd
pillsrim yeflsgllrin (ckun yannnu
izleyevek). Sonia mmmun kilidl qevirin.
Avaqlaki ONIOFF dagmssim (aracln
alllm‘la pII blflmesimn flzerinde yar all!)
‘oN' pozisyanuna gevirin. Béyme
arm; ku||amlmaya hazxr olur.
Diukslyon aux-mus“
Am." amndaki M an hekenn amsmda
bulunan dimksiynn uuzenmeslni
ayarlaym.
. Aracl 100 ful (30 metre) uzakhgmda
kuuanabdirslnlz.
. 0yuncs§| kullanmusanlz elekmgi
kapatln.
. Uzun Lamar- kullanmazsanlz pnleri
g|kemn.
Am; dcgm dufisl ielemuyarsa pmen
deglswin ve NiCd pmer taklml tekrar
§arj edin.
. Yeޤk|nlenn nuarmini mvsiye
edlyomz.
. Bu oyuncagl qocugunuza Vsnneden
once bumn ambslal kanmnan allp
gisturunnz.
. Ante“ Iellw elekn'ik prizlers sakmyln.
Anna iqlamesl. kar|$ma engalleri
5mm" clan blr oflsmda etkilenebilir
Kama" mr New Bright oyuncagw
ahlqmlzdan Maw bebfik edenzl
New 5an inanlsn Ils ilglll wru ve
sammsnnlz m Now lrlgm u.x. LN.
u Now nrlgm CIn-d- I.|d.
‘ye basvurabilivsimz
rum-m - coma-dun dal cannon-r:
Muovele iI Mslick sinislm lfl su pev muuvere
ll velcolo lN AVANTI.
Mum/em iI joystick snnlstm ln gm par mums“;
ll Veiculo [NDIETHG.
Mum/ewe il joystick aestlo a slnlsua o a 693m:
per muuvem il vsieolc A SINISTHA
a A DESTHA.
Le lim d‘lndiesziana sono aceese quam
some m use
HIQMnII-i HE-linlbih (Imlusll:
Trasmenimie 7 Due pile uw
Vsinoln 7 u" NICd Hanary Pack vitallcahils di
sew ed unné ncaricabila.
I‘M-11 Pack a opomionl dl an“:
Allenersi al rcgllo d’lslmzinrll per il Bansry
Pack dl 9.6V 9 carkmors.
II comp
Inserlre due plle AA" nel cumparllmanlu per
Ie plle sul relm del tmsmemtore Asszcurarsi
Che H (+) an ll H oombau‘rln mnenamems
II veimlm
Esterldera l'anlemna e lnserlna nel lube di
playing in dotazione. Inselire la pila N‘lCd m
dclazlms nel wmpanimemo dells pile,
seguendfl ls flirallnne della lreecla e
chiudarla giiandc la cniusum del
campmimemo Menere I'inlammnm ONIOFF
(snuala sul londu del velwlu Supra ll
campsmmsntc delle plle] nella szlllonE ON.
ll veicolo Elissa e pmnm par I'usn
Alinnan-nln dfllo clone:
Asseslara l’aziunamemu delln slerm slmam
sum iI veicclo "a 19 male ameriovl.
. Guidare la msnchinella in un raggio ill 100 last
(an m circa}.
v Spegners II glues-m quandc non sI usa
. Tcglism via lame ls baflefle quando mm vemi
usaw par un limo psi-bun.
. Se la maochinena nan lunziuna sorrenainenle,
Gamblers le bmvie e nnalicam Ia sane m
banerie Nicd.
E‘ mccnmanmhlls Ia sorvsgllanza m una
persona adulla.
. Si mega di rimuwefe “me is peril
aellimoallaqglo pilma di date ll giocamla al
Voslm bambim.
. Non mensra iI cave dell'anlenna Belle press di
caverns
L‘slleno del ginlzfllob whence sssare
lonemeale lnlluenzaxn fl'un ambiants d'uso
mayoral/ole
Complimenli, val passedele url glocalmlc dl
qualna New mm
Per l'sssislsnm ed eventuall inlulmazloni sul
modem New Bright carnelian; How might
ll.K. LuIJNn- nrlgm G-n-l- Ltd.
fiaflmfitifill Ovid]! I cl“ WI
cmlrol mm .
Mum el Joystick lzqulerun mm mm pm
mover el Vshlculo min «enamel
Mueva el joystick Izquieldo mm abajn para
mover el venieulo hacili atrés
Muévale joystick derechu 0 lzqulemc para
gimr el venimlu llama la lzwisrfla n la
derecha
Cuando 956 Sn USO ss amivan lOS
Indlcadflms as In!
Modal/Gnu!“ (Ineluliusli
Tmnsmiaur: 2 pilas “AA” alcallnas.
Venlculo: Uri pack de baledss NiCd
lecaxgable as 9.5 v y cargador.
Funclon mi-nln den pack 4-
b-teioai-s 1 Gal nary-dc -
Consults Ia hula as lnslmocionss adluma
clel pack as halsrl'zs NiCd rscalgahle as
9,5 v y del caigador.
com-cl mute:
llnsene Ias dos pilas nu" en su
compammienlo de la pane imsem de la
unified as control remuw. Asegflrese de que
lus poles (+) y (7) es1én clientanns
wmclamenle.
El v-nieulm
Extisnda Ia amena a lnsérlsh an al tuba as
pléslIco sumlnlsflado Inlroduzca Ia belerla
de NICd en su wmpanimlamo slgulenuo Ia
dlreccién ds laflecha y mela an an lugs:
csrrarldo el sieve del compammlemo.
Oilenm el lnlermplm de emenmuo/apagadu
hacia la pusiclén dE on El vehiculn ya ssla‘
Iistn pm ser ulillzauo
um
(um
Equilibfiol
Aiusls El equillbrin qua ss encuemm emre las
medals delamsras. debajo del vahlculo.
"Mn:
. EI vehrculo liene url marge" de upenman de
30 "Enos.
Cumdu no lo uhlica apa’guelu
Si no lo va a mum. durarlis um periodfl large
as Iiempo smaiga Ias pilas.
Si 51 vahiculo no luncmna curemmenls
camhie las pilas y recargua sl pack as
bawrlas mcamabls.
. Se rswmienda la wpawisién de nrl sauna,
. Allies as darel mum is un nlm ssegemese
de qulw (ado su envolloriai
, No inserts el cable (is la amena en salldas da
elemvicidad.
La explmacléll as! juguela puede sulrlr
Manes lnflusnclas par pane ds un amblente
ueslavorable para el usov
Esperalm! qua aislmu; mucho we su nuevo
lugume New Bngm.
Para ssislencia o inlmmacidn as walquier
pmducm New Bngm, favor ponerse en
mntaclo can new lei—n um. um:
Ilm- mun camda Lu.
Futures - operated by the annual rt
Move Lett toyslick up to move the vehicle
FORWARD
Move Latt joystick down to move the vehicle
in REVERSE.
Move Rlpht loystlck ten or right to move vehicte
LEPr or RlsHT
lnoioetpr light wotle when in use.
lanari‘sllecharglng Ill!" (Illclllflfldli
Transmmsr— 2 ‘AA" bimerias.
Vehicle — Ono Qj’V rechargeable NiCd Eaflary
Pack and Recharging Unit.
Illhry Pick Ind GM!" (JD-villa":
Please mar to the Rimmed tnmmion sheet
tor the gov Nico Battery Pack and Charger.
11.- contmt rI
insert 2 'AA" batteries tn the pottery
mmpanmenl at the back 01 the controller.
Be sure the H) and t—) are properly matcheo
the Vehicle:
Strelghten antenna and insert it into the
supplied pleetre tube. Elioe supplied Nico
Battery into battery companrtlenl tollowinp the
dtrecltcm oi the arrow one look tn“: place
pry iumtng the compartment took Turn the
(IN/OFF switch (located on bnnom oi vamcla
above battery ccmparlmnnt) to the ON
poemon. The vehicle Is now reaay for use.
mung Trlm:
Aelust the steerlng trim located uneemeeth the
vehiete between the ltont wheels.
Notes:
Opemte the vehiete within too ieet 130 meters;
range
Swtch oil the toy when not in use,
Remove all taattettes when not ln use long
periods.
it the vehicle is not tunotlon properly. reptaee
batteries eno recharge the Nlcd battery pack,
Adult Supervision tscnmmended.
Please remove ell peeheging etteehrnents
betore grvlng Ihls toy to your child
D0 nut lnsan the artisans Wire tnln stemrical
socket Outlets.
the reception pettotntance may be atleeted
under a strong interterenoe disturbance
enviwttmem,
We melt you menv happy hours oi pleasure
with your New Brigm toy.
For assistance oi mlotrnaiien on any
New Bright pmduct. please contam
Nov. lrtpm D.K. LthN-w Irigm
Canada Ltd.
Elf-ellfllllquu — flpfirfis par ll
comm-ctr:
Soulevez Ie let/let de commande gauche
pout teite AVANCER |e vehicute.
Abaissez le leviet de commando geuehe
pout latte REcuLER le véhteule
Plaoez la levtet de cemmande vets ta
gauche ou le emits pour dirtger le véhlcule
Vers la GAUCHE ou le DHOITE.
Ln lempe indieemoe tonctronne tore me
l'utllisatton.
Iallevhlehargeur tinnitus):
Transrneneut — 2 piles wt-
Véhlcula— Una hansrie 9,8‘1 rsohargeabte
NICd et chalgwt.
unal- u an
Veuillez vous reporter a la teullle
d'insnuctions cl-joime pour la hatterle 9.sv
NICd et le ehsrgeur
I... cmlrfllflufl
Insetez z piles “AA" oans le togernent o'es
plies a l'arriere du centrplaur. Assurez que
lee marques 1+) et H s’appareillsrlt
propternent.
Le véhic
Fledressez I'arttenne et lnsérez'la clans le
tube on plaettoue toumt. Gltssez Ia battetle
NiCti tournte darts ls logernent rte la patterre
sutvant la direction ue la neehe et htnquefla
on place on toumant le toquet du logernent.
Toumez l'rmertupteut de MAHCHE’AHRET
tout ee trouve eu has an véhicule au-desstts
du lopement ees piles) a la posm'orl “ON”.
Le vehtcpte est metntenent pret A uttlteer
Aluluge do I- dlnctlon:
Aluetez to direction qul se ttouve sous la
vehtouIe erttte les tones event
1 Norm:
. Opera: is vehicule pans une etendtte oe
100 95365.
. Niettez l'interrupteur darts la position d’atrét
lorsoue le vehicute nest pas utilise.
sortez toutes tee ptles loreqve le teuet ne
sara pas ullllze pennant une tongue petiode
de temps.
. SI le véhicule ne tonehonne pas pteprenrent,
templacez les piles at rechargaz ta battene
NiCd.
. La supervision d‘url adulte est
tecomrnendée.
. Veutllez enlever mules les pieces ds
i'erntrallege event de donnet ee jauet it un
erttent
. N’ln59(21 pas lo “I de l'entenne dens des
eoutllee ee prise oe cement étcctneue
Le ionchonnement cu must peut ette
lnflusncé pat on environrtsmem
d'rnterlerences tertes.
Nws vuus sonhsllons plusieure heures de
plalstr avee votre iouet New Bright.
Pm" mills asststance Du tensetgnements
sur les preduits New tanght. veutllaz entrer
an rapport avee um Blight u.t(.Ltd./
Hm Mm canard- Ltd.
our d. conlmllnr b-di-nd. fun
Duw fla Lmksr nandel naar bovsn om Mt
vnartu‘rg VOORWAARTS te men ripen
Duw ue Unker hendel nasrbefleden um trsr
voemng ACHTERWAARTS te tatarr ripen.
Beweeg aa Reamer handew naarllnks m
yachts cm "91 VDeerg near UNKS D4“
RECHTS is [start draatsn.
Vandikkemmqs gaat aan wanneer m gacruik,
n-mrli-nnudirrriamirrg
(Imam-rt):
Zander— 2 Barteruert type ‘AA'.
vuarturg — een oplaadbave NIquaanerij var.
9.6 v en Iaadmnchlmg
uti- an lacing:
Ga alsmblieu aver naar as mrgevoegas
aanwtlztng wards Nrcamnanr van as v an
as laadirmcmmg.
D- neutron-r.
Star 2 bansrijan type ”AA" in me
banerija'deling op de awterkam van de
controller Sm vasl en Zeke! din m an H
juisl zijn ingastem.
uei imarlui':
Flak de antatme uh arr plaats Gs antenna m as
garavsrda plasfic ptjp. Siel de garaveraa
Mics-bailed] in de battarijaiaaurrg am as
pijlrichu'ng ta vargan en zar de batten) vest
near de nattamatdeurrg op slot te aoen Stew
ue IN/UIT»schake\aur (bevindi zich up Be
nndemide van he! vuenuig have" da
hanerijlade) m ds poslhe w Het vaerturg ls a»
gereed chr hat gsbmik.
mm
Trin|n|er arr he! sin-ram
Stal de benadan tusserr Us vuuthelan
geek-state trimmar van het stuurrau m
unmiaa
v Gabmrk de autn binnen net ramus van
100 mm
Doe net speatgoed uh, ala hm niat gshmtkl
womi.
. vamnuer ans harteruetr. als net speewgaed
Iange hie met gearum worm.
. Ara tret auloolje niel Juisiiuricliuneen.
vemteuw fie bmrusfl en lead hefl
Nrwaattanrenpak up
Taezmm door vmwassansn rs aanbevolen
. Naarrr a|smhiisfi aHs verpakkmgstosbehorsn
31,va mt spaalgcaa aarr uw klnd te seven,
5th ue antemedraad nooil in ataktrrsctre
stopoamacten.
Het ontvangst kan warden henadeeld dour
varsmuende smflrlgsvelden.
Gerelrmteerd met uw New Engtrt spelgned van
unslekende kwamertl
voor informafia aver New Bngm pmduklen
gellsve u zicrt wenoen tot um lrlgiri
II.I(. udJH-w Bright Can-d- Lid.
NEDERLANDS
Opel. - summari- knmrnlmm:
Przesunac tawy joysfick w gals, shy
pomszyr': pmixzd DO PRZODU
Przesunac Iawy wysfick w 1160. aby
poruszyl: pajazd no TYLU.
Friesunqfi prawy pysuck w lewo lub
nawawo, any wield pajamaiw LEWO
Iub NAPRAWO.
Swiatto indykamra émsci siq pmczaa
azratania unadzenia.
lltthl-ldwvlrlu do Mull
(dnlqclnnu
Punt - 2 batarte typu ma-
Autn 7 jeden komplei batsfli
wielckmmegu uZyXKu Ner mu
tadowarka.
Kan-plat mail | air-tun
ham-rid:
Prusze zapoznaé sta z (Johanna
instruxcia arm/nae; knmplem bateni
9.5v r ulzqdzenia do taaawarrta bater‘rt.
mats
Umlesctc 2 batena typu ‘AA" do
poiemnikfl na baterie w Mnej czqécl
puma Upewnil: sie. Ze bieguny balerii s
wawidtowo utozona.
raj-ad:
Wypruslowaz': antena i watawrc‘ ja do
zahrcmnar rum p1asflk0weLW|oiyé
zalqczonq bataria NiCd do gniazuka
zgodnia z krerurrkwem mam | zamknaé
gnlazdkn przeklenaiac rygiel. Frzssunqé
przetaczrrrk DNIOFF (znajduiqcy Sig na
dnie pojazdu rrad gniazdkiem baterii) w
pozycie on. Yam: pajazd jest galowy do
uzycia.
mum-tor Idlflmkn:
Ustawie regulator klerunku zuajdumcy
siq na dulna] czaéci ama miqdzy
przednimi kotarrrr
“vinyl:
. Siemwaé pojazdem majduhcym siq w
adlagtuscz at: 100 am: (30 m).
A Wytarzyc zabavfxq 59,5" psi nla uzywauie
Wyjar: wszystkia beteria jaélt rria
uzywam'e zabawkz pmez diuiszy czas
. Jasli auto nia turrkcjorrure prawictawo.
nalezy wyrmenvc batens v natadowac
kcmplet balerli NiCd
Zabawa wymaga aaaarwacn przez
anmstega.
. Zanim dacie zanawka swojemu dziecku
nalezy usunars wszystkte mad
opskawama.
. Nia wkhdaé anteny do sleci
elsktrycznaj.
Na rakoac odbioiu rsdiowego mugq
wptynqc sitns inlsrferencis (zamcenls)
pochodzaoe z maczalacsgu smdowiska.
iytzymy Panstwu ptzyjemne] zabawy
Wssza New Erlgm zatwwka.
w celu uzyskama wszarkrcn rmnrrrraqr
rva tamat pmdukibw New Bright mommy
o kontaki xunw Bright u.K. LMJ
New lrightcannu. Lu.

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : No
Page Count                      : 8
Type                            : Info
Creator                         : PaperPort http://www.scansoft.com
Producer                        : sspdflib 1.0 http://www.scansoft.com
Title                           : Document (2)
Author                          : HKSTC Preferred User
Subject                         : 
Create Date                     : 0000:01:01 00:00:00
Modify Date                     : 0000:01:01 00:00:00

EXIF Metadata provided by EXIF.tools