Omron 6CYCIDV6000203 Radio Frequency Identification System User Manual V600 ID System Hand held Reader

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	359657
Application ID	4aRSIU7B6J70+uFzPE4Xfg==
Document Description	Users Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	155.74kB (1946783 bits)
Date Submitted	2003-09-24 00:00:00
Date Available	2003-09-24 00:00:00
Creation Date	1998-09-30 16:35:57
Producing Software	Acrobat Distiller 3.01 for Windows
Document Lastmod	2003-08-26 18:01:43
Document Title	V600 ID System Hand-held Reader
Document Creator	Windows NT 4.0
Document Author:	Omron

V600 ID System
Hand-helf Reader Writer
Operation Manual
Cat. No. Z122-E3-1
LY
1RWLFH
20521 SURGXFWV DUH PDQXIDFWXUHG IRU XVH DFFRUGLQJ WR SURSHU SURFHGXUHV E\ D TXDOLILHG RSHUDWRU
DQG RQO\ IRU WKH SXUSRVHV GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO
)ROORZ WKH SUHFDXWLRQV EHORZ 2WKHUZLVH GDPDJH PD\ RFFXU WR WKH 8QLW
 'R QRW XVH VXEPHUVHG LQ ZDWHU RU LQ D KLJKZDWHUSUHVVXUH HQYLURQPHQW
 'R QRW H[SRVH WKH DQWHQQD VHFWLRQ RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU WR H[FHVVLYH VKRFNV
 'R QRW SODFH H[FHVVLYH VWUDLQ RQ WKH FDEOHV E\ SXOOLQJ WKHP
 'R QRW SUHVV RQ WKH DFWLYDWH VZLWFK ZLWK \RXU QDLO
 'R QRW XVH DQ\ $& DGDSWHUV RWKHU WKHQ WKH GHVLJQDWHG RQH
 'R QRW XVH LQ ORFDWLRQV ZKHQ LW PD\ EH VXEMHFW WR RLOV RU FKHPLFDOV
7KH IROORZLQJ FRQYHQWLRQV DUH XVHG WR LQGLFDWH DQG FODVVLI\ SUHFDXWLRQV LQ WKLV PDQXDO $OZD\V KHHG
WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG ZLWK WKHP )DLOXUH WR KHHG SUHFDXWLRQV FDQ UHVXOW LQ LQMXU\ WR SHRSOH RU GDP
DJH WR WKH SURGXFW
'$1*(5
,QGLFDWHV DQ LPPLQHQWO\ KD]DUGRXV VLWXDWLRQ ZKLFK LI QRW DYRLGHG ZLOO UHVXOW LQ GHDWK RU
VHULRXV LQMXU\
 :$51,1*
,QGLFDWHV D SRWHQWLDOO\ KD]DUGRXV VLWXDWLRQ ZKLFK LI QRW DYRLGHG FRXOG UHVXOW LQ GHDWK RU
VHULRXV LQMXU\
 &DXWLRQ
,QGLFDWHV D SRWHQWLDOO\ KD]DUGRXV VLWXDWLRQ ZKLFK LI QRW DYRLGHG PD\ UHVXOW LQ PLQRU RU PRG
HUDWH LQMXU\ RU SURSHUW\ GDPDJH
20521 3URGXFW 5HIHUHQFHV
$OO 20521 SURGXFWV DUH FDSLWDOL]HG LQ WKLV PDQXDO 7KH ZRUG ´8QLWµ LV DOVR FDSLWDOL]HG ZKHQ LW UHIHUV
WR DQ 20521 SURGXFW UHJDUGOHVV RI ZKHWKHU RU QRW LW DSSHDUV LQ WKH SURSHU QDPH RI WKH SURGXFW
7KH DEEUHYLDWLRQ ´&Kµ ZKLFK DSSHDUV LQ VRPH GLVSOD\V DQG RQ VRPH 20521 SURGXFWV RIWHQ PHDQV
´ZRUGµ DQG LV DEEUHYLDWHG ´:Gµ LQ GRFXPHQWDWLRQ LQ WKLV VHQVH
7KH DEEUHYLDWLRQ ´3&µ PHDQV 3URJUDPPDEOH &RQWUROOHU DQG LV QRW XVHG DV DQ DEEUHYLDWLRQ IRU DQ\
WKLQJ HOVH
9LVXDO $LGV
7KH IROORZLQJ KHDGLQJV DSSHDU LQ WKH OHIW FROXPQ RI WKH PDQXDO WR KHOS \RX ORFDWH GLIIHUHQW W\SHV RI
LQIRUPDWLRQ
1RWH ,QGLFDWHV LQIRUPDWLRQ RI SDUWLFXODU LQWHUHVW IRU HIILFLHQW DQG FRQYHQLHQW RSHUDWLRQ
RI WKH SURGXFW
  
 ,QGLFDWHV OLVWV RI RQH VRUW RU DQRWKHU VXFK DV SURFHGXUHV FKHFNOLVWV HWF
» 20521 
$OO ULJKWV UHVHUYHG 1R SDUW RI WKLV SXEOLFDWLRQ PD\ EH UHSURGXFHG VWRUHG LQ D UHWULHYDO V\VWHP RU WUDQVPLWWHG LQ DQ\
IRUP RU E\ DQ\ PHDQV PHFKDQLFDO HOHFWURQLF SKRWRFRS\LQJ UHFRUGLQJ RU RWKHUZLVH ZLWKRXW WKH SULRU ZULWWHQ SHUPLV
VLRQ RI 20521
1R SDWHQW OLDELOLW\ LV DVVXPHG ZLWK UHVSHFW WR WKH XVH RI WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG KHUHLQ 0RUHRYHU EHFDXVH 20521 LV
FRQVWDQWO\ VWULYLQJ WR LPSURYH LWV KLJKTXDOLW\ SURGXFWV WKH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO LV VXEMHFW WR FKDQJH
ZLWKRXW QRWLFH (YHU\ SUHFDXWLRQ KDV EHHQ WDNHQ LQ WKH SUHSDUDWLRQ RI WKLV PDQXDO 1HYHUWKHOHVV 20521 DVVXPHV QR
UHVSRQVLELOLW\ IRU HUURUV RU RPLVVLRQV 1HLWKHU LV DQ\ OLDELOLW\ DVVXPHG IRU GDPDJHV UHVXOWLQJ IURP WKH XVH RI WKH LQIRUPD
WLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV SXEOLFDWLRQ
Draft
Standard Conformity:
1. FCC Rules ( Federal Communications Commission )
This Product complies with Part 15 Subpart C of the FCC Rules.
FCC ID: E4E6CYCIDV6000203
FCC NOTICE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction
manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
FCC WARNING
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
Properly shielded an grounded cables and connectors must be used for connection to host computer and / or
peripherals in order to meet FCC emission limits. AC adaptor with ferrite core must be used for RF
interference suppression.
YL
7$%/( 2) &217(176
6(&7,21 
)HDWXUHV DQG 6\VWHP &RQILJXUDWLRQ                  
6(&7,21 
6SHFLILFDWLRQV DQG 3HUIRUPDQFH                     












)HDWXUHV                                                                
6\VWHP &RQILJXUDWLRQ                                                     
2YHUYLHZ RI 6\VWHP 2SHUDWLRQ                                              
1DPHV DQG )XQFWLRQV RI &RPSRQHQWV                                        
6SHFLILFDWLRQV                                                           
'LPHQVLRQV                                                             
&RPPXQLFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQV                                             
+RVW ,QWHUIDFH &RQQHFWRU 3LQ /D\RXW                                         
7UDQVPLVVLRQ 6SHFLILFDWLRQV                                                
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV                                          
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU 6HWWLQJV                                           
'DWD &DUULHU                                                            



6(&7,21 
+RVW &RPPXQLFDWLRQV                             

6(&7,21 
8VLQJ WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU                 

6(&7,21 
7URXEOHVKRRWLQJ                                  









&RPPDQG5HVSRQVH )RUPDW                                                
&RPPDQG )RUPDW                                                        
(QG &RGH /LVW                                                           
&RPPXQLFDWLRQV 7LPH                                                    
&RQQHFWLRQ ZLWK WKH +RVW 'HYLFH                                            
&RPPXQLFDWLRQV 3URJUDP ([DPSOH                                          
(UURU 7DEOH                                                             
7URXEOHVKRRWLQJ )ORZFKDUW                                                 
$SSHQGLFHV
$ -,6  &RGH /LVW $6&,, /LVW                                                  
% 'DWD &DUULHU 0HPRU\ &DSDFLW\ DQG 0HPRU\ 7\SH                                 
,QGH[                                           
5HYLVLRQ +LVWRU\                                  












YLL
$ERXW WKLV 0DQXDO
7KLV PDQXDO GHVFULEHV WKH LQVWDOODWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI WKH 9 +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU DQG LQFOXGHV
WKH VHFWLRQV GHVFULEHG EHORZ
3OHDVH UHDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO\ DQG EH VXUH \RX XQGHUVWDQG WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG EHIRUH DWWHPSWLQJ
WR LQVWDOO DQG RSHUDWH WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
6HFWLRQ  GHVFULEHV WKH IHDWXUHV DQG V\VWHP FRQILJXUDWLRQ RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
6HFWLRQ  SURYLGHV LQIRUPDWLRQ RQ WKH VSHFLILFDWLRQV DQG IXQFWLRQV RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
6HFWLRQ  GHVFULEHV WKH FRPPDQG DQG UHVSRQVH IRUPDWV IRU FRPPXQLFDWLRQV EHWZHHQ WKH KRVW GHYLFH
DQG WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
6HFWLRQ  H[SODLQV KRZ WR FRQQHFW WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU WR D KRVW GHYLFH DQG SURYLGHV D FRPPX
QLFDWLRQV SURJUDP H[DPSOH
6HFWLRQ  JLYHV GHWDLOV RQ WKH W\SHV RI HUURUV WKDW FDQ RFFXU DQG SURYLGHV WURXEOHVKRRWLQJ IORZ FKDUWV
$SSHQGL[ $ SURYLGHV D -,6  FRGH OLVW $6&,, FRGH OLVW 
$SSHQGL[ % SURYLGHV D 'DWD &DUULHU PHPRU\ FDSDFLW\ DQG PHPRU\ W\SH WDEOH
 :$51,1* )DLOXUH WR UHDG DQG XQGHUVWDQG WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG LQ WKLV PDQXDO PD\ UHVXOW LQ
SHUVRQDO LQMXU\ RU GHDWK GDPDJH WR WKH SURGXFW RU SURGXFW IDLOXUH 3OHDVH UHDG HDFK
VHFWLRQ LQ LWV HQWLUHW\ DQG EH VXUH \RX XQGHUVWDQG WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG LQ WKH VHFWLRQ
DQG UHODWHG VHFWLRQV EHIRUH DWWHPSWLQJ DQ\ RI WKH SURFHGXUHV RU RSHUDWLRQV JLYHQ
L[
6(&7,21 
)HDWXUHV DQG 6\VWHP &RQILJXUDWLRQ
7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV WKH IHDWXUHV DQG V\VWHP FRQILJXUDWLRQ RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU



)HDWXUHV                                                                
6\VWHP &RQILJXUDWLRQ                                                     
2YHUYLHZ RI 6\VWHP 2SHUDWLRQ                                              
)HDWXUHV

6HFWLRQ

)HDWXUHV
$ FRPSDFW OLJKWZHLJKW 9&+' +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU ZLWK VXSHULRU RS
HUDWLQJ FDSDELOLW\
,%0 3&$7 RU &RPSDWLEOH &RPSXWHU
9&+'
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
'DWD &DUULHU
Ÿ 'DWD FDQ EH UHDG DQG ZULWWHQ IURP WKH 'DWD &DUULHU VLPSO\ E\ SODFLQJ WKH +DQG
KHOG 5HDGHU :ULWHU ZLWKLQ UDQJH RU E\ WRXFKLQJ WKH 'DWD &DUULHU
Ÿ 7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU FDQ EH XVHG LQ PRLVW SODFHV GXH WR ,(& VWDQGDUG
,3 DQG -,6 VWDQGDUG ,3; PRLVWXUHWLJKW 
Ÿ 7KH 9&+' KDV D EXLOWLQ 56& LQWHUIDFH DQG FDQ EH FRQQHFWHG WR D
,%0 3&$7 RU FRPSDWLEOH FRPSXWHU 3& RU RWKHU FRQWURO GHYLFHV
6\VWHP &RQILJXUDWLRQ

6HFWLRQ

6\VWHP &RQILJXUDWLRQ
7KH 9&+' +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU FDQ FRPPXQLFDWH ZLWK 3&V DQG SRU
WDEOH GHYLFHV WKDW KDYH DQ 56& XVLQJ DQ LQEXLOW VHULDO LQWHUIDFH EDVHG RQ
WKH 56&
3URJUDPPDEOH &RQWUROOHU
,%0 3&$7 RU
+DQGKHOG 3& RU
$Q DGDSWHU PD\ EH UHTXLUHG
FRPSDWLEOH FRPSXWHU
GDWD WHUPLQDO
GHSHQGLQJ RQ WKH GHYLFH
VHH QRWH 
9&+'
9$
9VHULHV 'DWD &DUULHU
VHH QRWH 
1RWH
 /LPLWHG WR GHYLFHV LQ ZKLFK SRZHU FDQ EH VXSSOLHG IURP WKH +DQGKHOG 3& WR
WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU LV DEOH WR XVH DQ\ 'DWD &DUULHU LQ WKH 9
6HULHV
2YHUYLHZ RI 6\VWHP 2SHUDWLRQ

6HFWLRQ

2YHUYLHZ RI 6\VWHP 2SHUDWLRQ
+RVW FRPSXWHU
'DWD &DUULHU
9&+'
5HDG
:ULWH
  
 $ FRPPDQG VSHFLI\LQJ WKH PHPRU\ DUHD RI WKH KRVW GHYLFH WR EH UHDG VXFK
DV D 3& RU +DQGKHOG ,' &RQWUROOHU LV VHQW
 $V WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU DSSURDFKHV WKH 'DWD &DUULHU DQG HQWHUV
WKH FRPPXQLFDWLRQV UDQJH WKH PHPRU\ FRQWHQWV VSHFLILHG E\ WKH 'DWD &DU
ULHU DUH UHDG DQG D UHVSRQVH LV LVVXHG WR WKH KRVW GHYLFH
 7KH GDWD UHFHLYHG LV GLVSOD\HG
1RWH $ FRPPXQLFDWLRQV SURJUDP PXVW EH SUHLQVWDOOHG LQ WKH KRVW GHYLFH LQ RUGHU WR
XVH WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
6(&7,21 
6SHFLILFDWLRQV DQG 3HUIRUPDQFH
7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV WKH VSHFLILFDWLRQV DQG IXQFWLRQV RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU









1DPHV DQG )XQFWLRQV RI &RPSRQHQWV                                        
6SHFLILFDWLRQV                                                           
 *HQHUDO                                                         
 &KDUDFWHULVWLFV                                                   
 6SHFLILFDWLRQV 5HTXLUHG IRU 2SWLRQDO $& $GDSWHU                        
'LPHQVLRQV                                                             
&RPPXQLFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQV                                             
 +RVW &RPPXQLFDWLRQV ,QWHUIDFH 6SHFLILFDWLRQV                          
+RVW ,QWHUIDFH &RQQHFWRU 3LQ /D\RXW                                         
7UDQVPLVVLRQ 6SHFLILFDWLRQV                                                
 7UDQVPLVVLRQ 'LVWDQFHV                                            
 7UDQVPLVVLRQ 5DQJH                                               
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV                                          
 &RPPXQLFDWLRQV ZLWK WKH 'DWD &DUULHU                                
 0XOWLSOH $UHD &RQWURO                                             
 $XWR &RPPDQG 2II                                               
 1RUPDO 2SHUDWLRQ 2XWSXW                                           
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU 6HWWLQJV                                           
 6HWWLQJV                                                         
 5HDGLQJ WKH 6HWWLQJ &RQGLWLRQV                                      
 ,QLWLDOL]LQJ 6HWWLQJ &RQGLWLRQV                                       
'DWD &DUULHU                                                            
 0HPRU\ 0DS                                                    
 0DQXIDFWXULQJ 'DWH )RUPDW 'HIDXOW 6HWWLQJ                           
 :ULWH3URWHFW )XQFWLRQ                                             
 'HWHFWLQJ )XQFWLRQ RI 'DWD &DUULHU /LIH                                
 0HPRU\ &KHFN )XQFWLRQ LQ 'DWD &DUULHU                               
















1DPHV DQG )XQFWLRQV RI &RPSRQHQWV

6HFWLRQ

1DPHV DQG )XQFWLRQV RI &RPSRQHQWV
9&+' +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
$QWHQQD
2SHUDWLRQ LQGLFDWRU /('
$FWLYDWH VZLWFK
5HVHW VZLWFK
$& DGDSWHU LQVHUWLRQ SRLQW
6HULDO LQWHUIDFH FRQQHFWRU
2SHUDWLRQ ,QGLFDWRUV /('
,QGLFDWRU
&RQWHQWV
,QGLFDWHV FRPPXQLFDWLRQV VWDQGE\ VWDWXV ZLWK WKH 'DWD
&DUULHU ZKHQ D FRPPDQG LV UHFHLYHG IURP WKH KRVW GHYLFH
/LJKW JRHV RXW RQFH FRPPXQLFDWLRQV DUH FRPSOHWH
*UHHQ OLJKW OLW
)ODVKHV ZKLOH WKH 5HDGHU :ULWHU LV LQ VWDQGE\ VWDWXV LQ
RUGHU WR LQLWLDOL]H WKH SUHVHW FRQWHQWV DV D UHVXOW RI DFWLYDWLQJ
WKH UHVHW VZLWFK
*UHHQ OLJKW IODVKLQJ
)ODVKHV IRU D PD[LPXP RI  VHFRQGV
/LW ZKHQ DQ RSHUDWLRQ KDOWHG HUURU &38 RU PHPRU\ HUURU LV
JHQHUDWHG
5HOHDVHG ZKHQ WKH SRZHU LV UHVHW
5HG OLJKW OLW
)ODVKHV ZKHQ HUURUV LQ FRPPXQLFDWLRQV RFFXU ZLWK WKH 'DWD
&DUULHU RU ZLWK WKH KRVW GHYLFH
5HG OLJKW IODVKLQJ
)ODVKHV IRU D PD[LPXP RI  VHFRQGV
$FWLYDWH 6ZLWFK
:KHQ EXWWRQ FRPPDQGV EXWWRQ FRPPDQGV EXWWRQ DXWR FRPPDQGV DUH XVHG
DQG WKH DFWLYDWH VZLWFK LV SUHVVHG FRPPXQLFDWLRQV ZLWK WKH 'DWD &DUULHU ZLOO
FRPPHQFH 5HIHU WR 6HFWLRQ  +RVW &RPPXQLFDWLRQV IRU PRUH GHWDLOV RQ EXWWRQ
FRPPDQGV ,I WKH DFWLYDWH VZLWFK LV SUHVVHG LQ WKH VHWWLQJV LQLWLDOL]DWLRQ VWDQG
E\ VWDWH WR LQLWLDOL]H WKH VHWWLQJ JUHHQ /(' IODVKLQJ  WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULW
HU IXQFWLRQ VHWWLQJV ZLOO EH LQLWLDOL]HG
5HVHW 6ZLWFK
,I WKH UHVHW VZLWFK LV KHOG IRU  VHFRQGV RU PRUH GXULQJ VWDUWXS WKH +DQGKHOG
5HDGHU :ULWHU ZLOO JR LQWR VWDQGE\ VWDWH WR LQLWLDOL]H WKH VHWWLQJ
6SHFLILFDWLRQV
6HFWLRQ

$& $GDSWHU ,QVHUWLRQ
3RLQW
7KLV LV D GHGLFDWHG $& DGDSWHU FRQQHFWLRQ MDFN
6HULDO ,QWHUIDFH
&RQQHFWRU
7KLV LV D SLQ 'VXE FRQQHFWRU VHULDO LQWHUIDFH EDVHG RQ 56&
$QWHQQD
7R FRPPXQLFDWH ZLWK WKH 'DWD &DUULHU PRYH WKH DQWHQQD VHFWLRQ FORVHU WR LW

6SHFLILFDWLRQV
 *HQHUDO
,WHP
6SHFLILFDWLRQV
3RZHU VXSSO\ YROWDJH
 9'& IURP $& $GDSWHU UHTXLUHV (,$- &ODVV  SOXJ
3HUPLVVLEOH SRZHU VXSSO\
YROWDJH
&XUUHQW FRQVXPSWLRQ
 9'& ™
,QVXODWLRQ UHVLVWDQFH
 0W PLQ E\  9'& PHJDRKP PHWHU EHWZHHQ FDEOH WHUPLQDOV DQG FDVH
'LHOHFWULF VWUHQJWK
 9$&  +] IRU  PLQ  P$ PD[ EHWZHHQ FDEOH WHUPLQDOV DQG FDVH
1RLVH LPPXQLW\
3RZHU VXSSO\ OLQH ™ 9SS
,2 OLQH
™ 9SS
9LEUDWLRQ UHVLVWDQFH
'HVWUXFWLRQ  WR  +] PP VLQJOH DPSOLWXGH ZLWK  VZHHSV RI  PLQ HDFK LQ
 GLUHFWLRQV
'HVWUXFWLRQ  PV DSSUR[ *   WLPHV HDFK LQ  GLUHFWLRQV
6KRFN UHVLVWDQFH
 P$ PD[ VHH QRWH 
$PELHQW WHPSHUDWXUH
2SHUDWLQJ ï˜& WR ˜&
6WRUDJH
ï˜& WR ˜&
$PELHQW RSHUDWLQJ KXPLGLW\
 WR  ZLWK QR FRQGHQVDWLRQ
$PELHQW DWPRVSKHUH
1R FRUURVLYH JDVVHV
(QFORVXUH UDWLQJV
,(& ,3 -,6 ,3; ZDWHUSURRI VHH QRWH 
0DWHULDO
$%6 UHVLQ FDVH  3(7 UHVLQ QDPHSODWH
&DEOH OHQJWK
 P
:HLJKW
$SSUR[  J LQFOXGLQJ FRQQHFWRU DQG FDEOH
1RWH
 7KLV ILJXUH LV IRU LGOLQJ RU VWDQGE\ 7KH LQUXVK FXUUHQW PXVW EH  P$ PD[L
PXP
 7KLV GRHV QRW LQFOXGH WKH FRQQHFWRU VHFWLRQ 7KH PDLQ XQLW LV QRW UHVLVWDQW WR
FKHPLFDOV RU RLOV
 &KDUDFWHULVWLFV
,WHP
'LDJQRVWLF IXQFWLRQV
6SHFLILFDWLRQV
&KHFNV IRU &38 HUURUV PHPRU\ HUURUV DQG WUDQVPLVVLRQ HUURUV
 6SHFLILFDWLRQV 5HTXLUHG IRU 2SWLRQDO $& $GDSWHU
,WHP
6SHFLILFDWLRQ
2XWSXW YROWDJH
 9'& ™ 
&XUUHQW FRQVXPSWLRQ
 P$
&RPPXQLFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQV

6HFWLRQ

'LPHQVLRQV
9&+' 5HDGHU :ULWHU
LD

&RPPXQLFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQV
 +RVW &RPPXQLFDWLRQV ,QWHUIDFH 6SHFLILFDWLRQV
,WHP
6SHFLILFDWLRQV
&RQQHFWRUV
SLQ 'VXE IHPDOH FRQQHFWRU ,%0 3&$7 RU FRPSDWLEOH
6WDQGDUG
56&
7UDQVPLVVLRQ FRQQHFWLRQ

&RPPXQLFDWLRQV PHWKRG
ZLUH KDOI GXSOH[
6\QFKURQL]DWLRQ PHWKRG
6WDUWVWRS VWRS ELWV  RU  VHH QRWH
%DXG UDWH
       ESV VHH QRWH
7UDQVPLVVLRQ FRGH
$6&,, ELW RU ELW -,6 FRGH VHH QRWH
7UDQVPLVVLRQ FRQWURO SURWRFRO

(UURU GHWHFWLRQ
9HUWLFDO SDULW\ HYHQ RGG QRQH VHH QRWH
1RWH 7KHVH DUH WR EH VHW DFFRUGLQJ WR WKH 6(77,1* FRPPDQG LVVXHG IURP WKH KRVW
XQLW
7UDQVPLVVLRQ 6SHFLILFDWLRQV

6HFWLRQ

+RVW ,QWHUIDFH &RQQHFWRU 3LQ /D\RXW
'LDJUDP YLHZHG IURP WKH LQVHUWLRQ SRLQW
3LQ 1R
$EEUHYLDWLRQ
'HVFULSWLRQ
6LJQDO GLUHFWLRQ
6'
6HQG GDWD
%URZQ
5'
5HFHLYH GDWD
5HG
6*
6LJQDO JURXQG
%OXH
56
5HTXHVW WR VHQG
*UD\
&6
&OHDU WR VHQG
2UDQJH
&6
&OHDU WR VHQG
2UDQJH

7UDQVPLVVLRQ 6SHFLILFDWLRQV
7UDQVPLVVLRQ ZLWK WKH FXUUHQWO\ DYDLODEOH 9VHULHV 'DWD &DUULHUV LV SRVVLEOH
 7UDQVPLVVLRQ 'LVWDQFHV
'DWD &DUULHU
1RWH
7UDQVPLVVLRQ GLVWDQFHV
9'3
 WR  PP
9'3
 WR  PP
9'3
 WR  PP
9'3
 WR  PP VHH QRWH 
9'363
 WR  PP
9'3
 WR  PP
9'3
 WR  PP
9'.5
 WR  PP
9'.5
 WR  PP
9'.5
 WR  PP
9'.5
 WR  PP
 'DWD &DUULHU ,QVWDOODWLRQ &RQGLWLRQV
9'33 (PEHGGHG LQ LURQ
9'3
0HWDO LURQ RQ WKH EDFN VXUIDFH RI WKH 'DWD &DUULHU
9'336333
1R PHWDO RQ WKH EDFN VXUIDFH RI WKH 'DWD &DUULHU
9'.555
0HWDO LURQ RQ WKH EDFN VXUIDFH RI WKH 'DWD &DUULHU
9'.5
'DWD &DUULHU LQVWDOOHG RQ D EUDFNHW 9$ DQG DW
WDFKHG WR D PHWDO DOXPLQLXP SODWH
7UDQVPLVVLRQ 6SHFLILFDWLRQV
6HFWLRQ

 :KHQ XVLQJ WKH 9'3 DW WHPSHUDWXUHV ORZHU WKDQ ï˜& WUDQVPLV
VLRQ PD\ QRW EH SRVVLEOH DW WKH VSHFLILHG GLVWDQFH ,Q WKLV FDVH PRYH WKH
5HDGHU :ULWHU DZD\ IURP WKH 'DWD &DUULHU

7UDQVPLVVLRQ 6SHFLILFDWLRQV
6HFWLRQ

 7UDQVPLVVLRQ 5DQJH
9'3
9'3
9'3
9'3
9'363
9'3
9'3
9'.5
9'.5
9'.5
9'.5
8QLW PP

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV

6HFWLRQ

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV
 &RPPXQLFDWLRQV ZLWK WKH 'DWD &DUULHU
7KHUH DUH  W\SHV RI FRPPDQGV IRU FRPPXQLFDWLQJ ZLWK WKH 'DWD &DUULHU XVLQJ
WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
Ÿ 1RUPDO FRPPDQGV
Ÿ %XWWRQ FRPPDQGV
Ÿ $XWR FRPPDQGV
Ÿ %XWWRQ DXWR FRPPDQGV
1RUPDO &RPPDQGV
1RUPDO FRPPDQGV DUH VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH IRU FRPPXQLFDWLRQV ZLWK WKH
'DWD &DUULHU DIWHU WKH DQWHQQD VHFWLRQ RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU KDYH
EHHQ EURXJKW FORVH WR WKH 'DWD &DUULHU ,I WKH DQWHQQD LV QRW LQ IURQW RI WKH 'DWD
&DUULHU ZKHQ D FRPPDQG LV VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH D ´'DWD &DUULHU QRQH[LV
WHQW HUURUµ ZLOO UHVXOW
  
 3ODFH WKH DQWHQQD RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU QHDU WKH 'DWD &DUULHU

+RVW FRPSXWHU
'DWD &DUULHU
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU


7UDQVPLVVLRQ
&RPPDQG
ZLWK 'DWD &DUULHU

5HVSRQVH
 &RPPDQGV DUH VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH WR WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU FRPPXQLFDWHV ZLWK WKH 'DWD &DUULHU 7KH RS
HUDWLRQ LQGLFDWRU LV OLW JUHHQ
 $ UHVSRQVH LV JLYHQ IURP WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU WR WKH KRVW GHYLFH
7KH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV QRW OLW

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV
6HFWLRQ

%XWWRQ FRPPDQGV IRU FRPPXQLFDWLRQV ZLWK WKH 'DWD &DUULHU DUH DFWLYDWHG ZKHQ
WKH DFWLYDWH VZLWFK LV SUHVVHG DIWHU FRPPDQGV DUH VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH
DQG WKH DQWHQQD VHFWLRQ RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU KDV EHHQ EURXJKW FORVH
WR WKH 'DWD &DUULHU ,I WKH DQWHQQD LV QRW LQ IURQW RI WKH 'DWD &DUULHU ZKHQ WKH DFWL
YDWH VZLWFK LV SUHVVHG D ´'DWD &DUULHU QRQH[LVWHQW HUURUµ ZLOO UHVXOW
%XWWRQ &RPPDQGV
+RVW FRPSXWHU
'DWD &DUULHU
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 3UHVV WKH EXWWRQ


7UDQVPLVVLRQ
&RPPDQG
ZLWK 'DWD &DUULHU

5HVSRQVH
  
 $ FRPPDQG LV VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH WR WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 3ODFH WKH DQWHQQD RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU QHDU WKH 'DWD &DUULHU

 3UHVV WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU DFWLYDWH VZLWFK
 7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU FRQGXFWV FRPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH 'DWD &DUUL
HU 7KH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV OLW JUHHQ
 $ UHVSRQVH LV JLYHQ IURP WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU WR WKH KRVW GHYLFH
7KH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV QRW OLW

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV
6HFWLRQ

$XWR FRPPDQGV DUH DEOH WR FRQGXFW FRPPXQLFDWLRQV ZLWK WKH 'DWD &DUULHU
ZKHQ WKH DQWHQQD LV SODFHG QHDU WKH IURQW RI WKH 'DWD &DUULHU DIWHU D FRPPDQG LV
UHFHLYHG IURP WKH KRVW GHYLFH
$XWR &RPPDQGV
+RVW FRPSXWHU
'DWD &DUULHU
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU


7UDQVPLVVLRQ
&RPPDQG
ZLWK 'DWD &DUULHU

5HVSRQVH
  
 $ FRPPDQG LV VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH WR WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU HQWHUV WKH FRPPXQLFDWLRQ VWDQGE\ VWDWH ZLWK
WKH 'DWD &DUULHU DQG WKH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV OLW JUHHQ
 &RPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH 'DWD &DUULHU LV SHUIRUPHG ZKHQ WKH +DQGKHOG
5HDGHU :ULWHU DQWHQQD LV SODFHG QHDU WKH 'DWD &DUULHU
 $ UHVSRQVH LV JLYHQ IURP WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU WR WKH KRVW GHYLFH
7KH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV QRW OLW
%XWWRQ $XWR &RPPDQGV
%XWWRQ DXWR FRPPDQGV LVVXH DXWR FRPPDQGV DIWHU D FRPPDQG LV VHQW IURP WKH
KRVW GHYLFH DQG WKH DFWLYDWH VZLWFK RI WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU LV SUHVVHG
+RVW FRPSXWHU
'DWD &DUULHU
+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 3UHVV WKH EXWWRQ


&RPPDQG
7UDQVPLVVLRQ
ZLWK 'DWD &DUULHU

5HVSRQVH
  
 $ FRPPDQG LV VHQW IURP WKH KRVW GHYLFH WR WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
 3UHVV WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU DFWLYDWH VZLWFK
 7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU HQWHUV WKH FRPPXQLFDWLRQ VWDQGE\ VWDWH ZLWK
WKH 'DWD &DUULHU DQG WKH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV OLW JUHHQ
 &RPPXQLFDWLRQ ZLWK WKH 'DWD &DUULHU LV SHUIRUPHG ZKHQ WKH +DQGKHOG
5HDGHU :ULWHU DQWHQQD LV SODFHG QHDU WKH 'DWD &DUULHU
 $ UHVSRQVH LV JLYHQ IURP WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU WR WKH KRVW GHYLFH
7KH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' LV QRW OLW

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU )XQFWLRQV
6HFWLRQ

 0XOWLSOH $UHD &RQWURO
7KH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU FDQ UHDG DQG ZULWH DFURVV VHYHUDO QRQFRQVHFX
WLYH 'DWD &DUULHU PHPRU\ DUHDV  DUHDV PD[ DW RQH WLPH 7R XVH WKLV IHDWXUH
WKH QXPEHU RI FRQWURO DUHDV LV VSHFLILHG XVLQJ WKH 180%(5 2) &21752/
$5($6 FRPPDQG $6&,, DQG KH[DGHFLPDO FRGHV FDQ EH XVHG VLPXOWDQHRXVO\
IRU WKH RQH FRPPDQG FRQWURO KRZHYHU UHDGLQJ DQG ZULWLQJ FDQQRW EH SHUIRUPHG
VLPXOWDQHRXVO\
([DPSOH 'DWD LQ WKH )ROORZLQJ  $UHDV DUH 5HDG
$UHD  
$UHD  
$UHD  
&RPPDQG
5HVSRQVH
$GGUHVV
+
1R RI E\WHV
 E\WHV
&RGH VHWWLQJ $6&,,
$GGUHVV
+
1R RI E\WHV
 E\WHV
&RGH VHWWLQJ +H[DGHFLPDO
$GGUHVV
+
1R RI E\WHV
 E\WHV
&RGH VHWWLQJ +H[DGHFLPDO
5'$++
5'20521
$UHD 
$UHD 
$UHD 
$UHD 
$UHD 
$UHD 
+
´2µ
+
´0µ
+
´5µ
+
´2µ
+
´1µ
+
+
+
+
+
1RWH 5HIHU WR  &RPPDQG5HVSRQVH )RUPDW IRU PRUH GHWDLOV RQ $6&,, DQG KH[D
GHFLPDO FRGHV
 $XWR &RPPDQG 2II
$XWR FRPPDQGV DXWR FRPPDQG RU EXWWRQ DXWR FRPPDQG DUH VHQW IURP WKH
KRVW GHYLFH WR WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU DQG LI FRPPXQLFDWLRQ KDV QRW FRP
PHQFHG ZLWK WKH 'DWD &DUULHU DIWHU RQH PLQXWH KDV SDVVHG IURP WKH 'DWD &DUULHU
JRHV RQ VWDQGE\ LH ZKHQ JUHHQ /(' OLJKWV  WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU ZLOO
FDQFHO WKH FRPPDQG DXWRPDWLFDOO\ DQG UHWXUQ D &DUULHU QRQH[LVWHQW HUURU UH
VSRQVH HUURU FRGH  WR WKH KRVW GHYLFH ,I WKH $XWR &RPPDQG 2II IHDWXUH LV
QRW XVHG WKH DXWR FRPPDQG ZLOO QRW EH FDQFHOOHG HYHQ DIWHU RQH PLQXWH KDV
SDVVHG IURP ZKHQ WKH 'DWD &DUULHU ZHQW RQ VWDQGE\ LH ZKHQ WKH JUHHQ /('
OLJKWV

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU 6HWWLQJV
6HFWLRQ

$XWR &RPPDQG 2II LV VHW E\ XVLQJ WKH %$6,& )81&7,21 6(77,1* FRPPDQG
)1  5HIHU WR SDJH  WR VHW WKH IXQFWLRQ
 1RUPDO 2SHUDWLRQ 2XWSXW
7KH 1RUPDO 2SHUDWLRQ 2XWSXW LV WXUQHG 21 ZKHQ WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU
LV RSHUDWLQJ QRUPDOO\ 7KLV RXWSXW FDQ EH XVHG WR PRQLWRU WKH +DQGKHOG 5HDGHU
:ULWHU RSHUDWLQJ VWDWXV IURP WKH KRVW GHYLFH
9&+'
'DWD VHW UHDG\ '6 RXWSXW WXUQV 21
1RUPDO 2SHUDWLRQ 2XWSXW LV VHW E\ WKH %$6,& )81&7,21 6(77,1* FRPPDQG
)1  5HIHU WR SDJH  WR VHW WKH IXQFWLRQ

+DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU 6HWWLQJV
 6HWWLQJV
7KH IROORZLQJ LWHPV VHWWLQJV DUH DYDLODEOH ZKHQ XVLQJ WKH +DQGKHOG 5HDGHU
:ULWHU
Ÿ 6HULDO FRPPXQLFDWLRQV SDUDPHWHUV EDXG UDWH WUDQVPLVVLRQ FRGH HUURU
GHWHFWLRQ DQG VWRS ELWV
Ÿ %DVLF IXQFWLRQDOLW\ $XWR &RPPDQG 2II DQG 1RUPDO 2SHUDWLRQ 2XWSXW
7KHVH VHWWLQJV FDQ PDNH PRGLILFDWLRQV E\ VHQGLQJ VHWWLQJ FRPPDQGV IURP WKH
KRVW GHYLFH 3RZHU PXVW EH WXUQHG 2)) DQG WKHQ EDFN 21 RU WKH $%257 FRP
PDQG PXVW EH XVHG WR UHVWDUW DQG WR RSHUDWH WKH +DQGKHOG 5HDGHU :ULWHU ZLWK
WKH PRGLILHG VHWWLQJV
6HULDO &RPPXQLFDWLRQV
3DUDPHWHUV &RQGLWLRQV
6HWWLQJ
6HW WKH SDUDPHWHUV IRU VHULDO FRPPXQLFDWLRQ 7KH FRPPDQG XVHG LV ´75µ
,WHP
%DXG UDWH ESV
      
7UDQVPLVVLRQ FRGH
ELW $6&,, ELW -,6
(UURU GHWHFWLRQ
(YHQ SDULW\ RGG SDULW\QRQH
6WRS ELW
 
1RWH 6HWWLQJV PDUNHG ZLWK DQ DVWHULVN
%DVLF )XQFWLRQ 6HWWLQJV
&RQWHQWV
LQGLFDWH WKH GHIDXOW VHWWLQJ
6HW WKH $XWR &RPPDQG 2II DQG 1RUPDO 2SHUDWLRQ 2XWSXW 7KH FRPPDQG XVHG
LV ´)1µ
,WHP
&RQWHQWV
$XWR &RPPDQG 2II
Source Exif Data: 
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : No
Create Date                     : 1998:09:30 16:35:57Z
Subject                         : Operation Manual
Modify Date                     : 2003:08:26 18:01:43+09:00
Page Count                      : 68
Page Mode                       : UseOutlines
Page Layout                     : SinglePage
Creation Date                   : 1998:09:30 16:35:57Z
Producer                        : Acrobat Distiller 3.01 for Windows
Author                          : Omron
Mod Date                        : 2003:08:26 18:01:43+09:00
Metadata Date                   : 2003:08:26 18:01:43+09:00
Title                           : V600 ID System Hand-held Reader
Description                     : Operation Manual
Creator                         : Omron
Has XFA                         : No

EXIF Metadata provided by EXIF.tools