PEGATRON 88651257 UC phone User Manual

PEGATRON CORPORATION UC phone Users Manual

Contents

User Manual RCSI Pointer Card

1Cisco IP Phone 8800AttentionВНИМАНИЕLeavethiswithuser. Dejeestoconelusuario.Laissezceciàl’utilisateur. FürBenutzer.Copiaperl’utenteСохранитеэтотдокументEU Authorized Representative:Edgard VangeelCisco Systems BelgiumDe Kleetlaan 6AB 1831 DiegemBelgium330258RSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 1 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
278-21656-02A0DocumentationДокументацияEnglish http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration‐endpoints/unified‐ip‐phone‐8800‐series/tsd‐products‐support‐series‐home.htmlFrançais http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration‐endpoints/unified‐ip‐phone‐8800‐series/tsd‐products‐support‐translated‐end‐user‐guides‐list.htmlРусский http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration‐endpoints/unified‐ip‐phone‐8800‐series/tsd‐products‐support‐translated‐end‐user‐guides‐list.htmlEndUserLicenseAgreementhttp://www.cisco.com/go/eulaAccorddelicenceutilisateurfinalhttp://www.cisco.com/ca/allereulaЛицензионноесоглашениеконечногопользователяhttp://www.cisco.com/go/eulaRSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 2 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
3Cisco IP Phone 8800RegulatoryComplianceandSafetyInformationhttp://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/all_models/regulatory_compliance/english/install/guide/iphrcsi3.htmlConformitéréglementaireetinformationssurlasécuritéhttp://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/all_models/regulatory_compliance/english/install/guide/iphrcsi3.htmlИнформацияобезопасностиисоблюдениинормативныхтребованийhttp://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/all_models/regulatory_compliance/english/install/guide/iphrcsi3.htmlCisco1‐yrHardwareWarrantyTermshttp://www.cisco.com/go/hwwarrantyGarantiematérielleCiscolimitéeàunanhttp://www.cisco.com/ca/allergarantieУсловиягарантиинаоборудованиена1годhttp://www.cisco.com/go/hwwarrantyRSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 3 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
478-21656-02A0Statement287—DeclarationofConformitytoR&TTEDirective1999/5/ECfortheEuropeanCommunity,Switzerland,Norway,IcelandandLiechtensteinStatement287—DéclarationdeconformitéàR&TTEDirective1999/5/ECpourlaCommunautéeuropéenne,laSuisse,laNorvège,l'IslandeetleLiechtensteinStatement287—ДекларацияосоответствиисR&TTEDirective1999/5/ECдляЕвропейскогосообщества,Швейцарии,Норвегии,ИсландиииЛихтенштейна[Bulgarian]:[Czech]:RSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 4 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
5Cisco IP Phone 8800Dansk[Danish]:Dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EF.Deutsch[German]:Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EU.Eesti[Estonian]:See seade vastab direktiivi 1999/5/EÜ olulistele nõuetele ja teistele asjakohastele sätetele.English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.Español[Spanish]:Este equipo cumple con los requisitos esenciales asi como con otras disposiciones de la Directiva 1999/5/CE.[Greek]:Français[French]:Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC.Hrvatski[Croatia]:Ova oprema je u sukladnosti s bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 1999/5/EC.Íslenska[Icelandic]:Þetta tæki er samkvæmt grunnkröfum og öðrum viðeigandi ákvæðum Tilskipunar 1999/5/EC.Italiano[Italian]:Questo apparato é conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi sanciti dalla Direttiva 1999/5/CE.RSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 5 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
678-21656-02A0Latviski[Latvian]:[Lithuanian]:Nederlands[Dutch]:Dit apparaat voldoet aan de essentiele eisen en andere van toepassing zijnde bepalingen van de Richtlijn 1999/5/EC.Malti[Maltese]:Magyar[Hungarian]:Norsk[Norwegian]:Dette utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og andre relevante bestemmelser i EU-direktiv 1999/5/EF.Polski[Polish]:Português[Portuguese]:Este equipamento está em conformidade com os requisitos essenciais e outras provisões relevantes da Directiva 1999/5/EC.[Romanian]:Acest echipament este in conformitate cu cerintele esentiale si cu alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/EC.Русский[Russian]:ЭтооборудованиесоответствуетосновнымтребованиямидругимсоответствующимположениямДирективы1999/5/ECRSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 6 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
7Cisco IP Phone 8800Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www.cisco.com/go/trademarks. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1110R)Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales enregistrées ou non de Cisco Systems, Inc., et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Pour afficher la liste des marques de commece de Cisco, visitez le site : www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques mentionnées sont la propriété de leur détenteur respectif. L'utilisation du mot « partenaire » ne signifie aucunement qu'il existe une relation de partenariat entre Cisco et une autre société. (1110R)CiscoилоготипCiscoявляютсятоварнымизнакамиилизарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорацииCiscoи/илиеедочернихкомпанийвСШАидругихстранах.ЧтобыпросмотретьпереченьтоварныхзнаковкорпорацииCisco,перейдитепоследующемуURL‐адресу:www.cisco.com/go/trademarks.Товарныезнакистороннихорганизаций,упомянутыевнастоящемдокументе,являютсясобственностьюсоответствующихвладельцев.Использованиеслова«партнер»неподразумеваетналичияпартнерскихвзаимоотношениймеждуCiscoилюбойдругойкомпанией.(1110R)©2014CiscoSystems,Inc.Allrightsreserved.Tousdroitsréservés.Всеправазащищены.Slovensko[Slovenian]:Ta naprava je skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi pogoji Direktive 1999/5/EC.Slovensky[Slovak]:Toto zariadenie je v zhode so základnými požiadavkami a inými príslušnými nariadeniami direktív: 1999/5/EC. Suomi[Finnish]:Svenska[Swedish]:Türk[Turkish]:Bu cihaz 1999/5/EC Direktifi'nin temel gereklerine ve ilgili di?er hükümlerine uygundur.RSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 7 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM
Printed in the USA on recycled paper containing 10% postconsumer waste.Note This Table is a regulatory document required for products shipped to the People’s Republic of China.RSCIPointerAndChinaRoHS8800trilingual.fm Page 8 Wednesday, November 26, 2014 1:52 PM

Navigation menu