EN 55022_v. 2006 179102 CE Certification Magic Control

2016-04-06

: Pdf 179102 Ce Certification Magic Control 179102_CE_certification--Magic_Control CertsReports 179102 ProductFiles

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 57

DownloadEN 55022_v. 2006  179102 CE Certification--Magic Control
Open PDF In BrowserView PDF
CE TEST REPORT
for
USB 2.0 Graphic Dock

CO
PY

Model No.: UVAD200

of

Applicant: Magic

Control Technology Corporation

Address: 6F, No.120-11,Sec.3, Jhongshan Rd., Jhonghe City, Taipei 235, Taiwan, R.O.C.

Tested and Prepared
by

ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
FCC Registration No.: 930600

Industry Canada filed test laboratory Reg. No. IC 5679
A2LA Accredited No.: 2300.01
PTCRB Accredited Type Certification Test House

Report No.: W6M20709-8534-E-11
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.
TEL: 886-2-66068877
FAX: 886-2-66068879
E-mail: ets@ets-bzt.com.tw

Testing laboratory

CO
PY

Location
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
OATS
No.5-1, Shuang Sing Village,
LiShuei Rd., Wanli Township,
Taipei County 207, Taiwan (R.O.C.)
Company
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD.
NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN R.O.C.
Tel
: 886-2-66068877
Fax
: 886-2-66068879
Test location, where different from ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
Name
: ./.
Street
: ./.
Town
: ./.
Country
: ./.
Telephone
: ./.
Fax
: ./.
Details of applicant
Name
: Magic Control Technology Corporation
Street
: 6F, No. 120-11, Sec. 3, Jhongshan Rd., Jhonghe City,
Town
: Taipei 235,
Country
: Taiwan, R.O.C.
Telephone
: +886-2-3234-6616
Fax
: +886-2-3234-6606
Test item
Description of test item
Type of product

: USB 2.0 Graphic Dock

Type identification

: UVAD200

Input

: 100-240VAC 1.0A 50-60Hz

Output

: 5VDC 3.0A

Power supply

Test Standards
EN 55022 Class B (2006),
IEC/EN 61000-3-2 (2006), IEC/EN 61000-3-3 (1995+A1:2001+A2:2005)
EN 55024 (1998+A1 :2001+A2 :2003), (IEC/EN61000-4-2 (1995+A1:1998+A2: 2001)
/-3 (2006)/-4(2004)/-5(2006)/-6 (1996+A1: 2001)/-11 (2004))
Special statement: The standards applied to this test sample were under the demand of the
applicant. Any deviation from the applicable product standards is the responsibility of the
applicant. T-LISN does not need to test is according to customer’s request.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 1 of 36

Electro - Magnetic Compatibility

Test - Result
Device
Model No
Manufacturer
:

:
:
:

USB 2.0 Graphic Dock
UVAD200
Magic Control Technology Corporation
6F, No. 120-11, Sec. 3, Jhongshan Rd., Jhonghe City, Taipei 235, Taiwan, R.O.C.
1st test
… test after modification
…
production test

Test
Emission / Immunity

Done

Test
passed

Test
failed

Conducted Emission

EN 55022 Class B (2006)

:

:

…

Emission

Radiated Emission

EN 55022 Class B (2006)

:

:

…

Harmonics

Current Harmonics

IEC/EN 61000 - 3 - 2 (2006)

:

:

…

Flicker

Voltage Fluctuations

IEC/EN 61000 - 3 - 3 (1995+A1:2001+A2:2005)

:

:

…

ESD

Electrostatic Discharge

IEC/EN 61000 - 4 - 2 (1995+A1:1998+A2: 2001)

:

:

…

RF - Field

Radiated Immunity

IEC/EN 61000 - 4 - 3 (2006)

:

:

…

Burst

Electrical Fast Transients

IEC/EN 61000 - 4 - 4 (2004)

:

:

…

Surge

Transients comm.& diff.mode

IEC/EN 61000 - 4 - 5 (2006)

:

:

…

RF-common
mode

:

:

…

RF continues conducted

IEC/EN 61000 - 4 - 6 (1996+A1: 2001)

V-dips

Voltage dips and Interruption

IEC/EN 61000 - 4 - 11 (2004)

:

:

…

CO
PY

Emission

Technical responsibility for area of testing:

________________________
Issue Date:

October 09, 2007

Tester:

_________________
October 09, 2007

Note:
1. The result of this test report is valid only in connection to the sample has been tested at the laboratory of ETS Product
Service (Taiwan) Co., Ltd.
2. This test report shall always be duplicated in full pages unless the written approval of the testing laboratory is obtained.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 2 of 36

Test equipment utilized
Type

Serial No.

ETSTW-CE 001

EMI TEST RECEIVER

ESHS10

842121/013

ETSTW-CE 002

PREREULATOR MODE DC
POWER SUPPLY

None

None

ETSTW-CE 003

AC POWER SOURCE

APS-9102

D161137

GW

ESH3-Z5

840731/011

R&S

2007/10/15

2008/10/14

NNBM 8126D

137

Schwarzbeck

2007/10/15

2008/10/14

ESH3-Z2

100226

R&S

MDS 21

3469

Schwarzbeck

2005/10/24

2007/10/23

MAA0305-009

GIANT FORCE

2007/8/2

2008/8/1

ETSTW-CE 004
ETSTW-CE 005
ETSTW-CE 006
ETSTW-CE 008

ZWEILEITER-VNETZNACHBILDUNG TWOLINE V-NETWORK
Line-Impedance Stabilisation
Network
IMPULSBEGRENZER PULSE
LIMITER
ABSORBING CLAMP

ETSTW-CE 009 TEMP.&HUMIDITY CHAMBER GTH-225-40-1P-U

Manufacturer Cal. Date

Next Cal.
Date

Test equipment

CO
PY

No.

R&S

2007/10/15

2008/10/14

Function Test
Function Test

In House Certificate

CISPR 22 TWO BALANCED

ETSTW-CE 013 TELECOM PAIRS IMPEDANCE FCC-TLISN-T4-02

20242

FCC

2005/12/8

2007/12/7

20241

FCC

2005/12/7

2007/12/6

20307

FCC

2006/11/7

2008/11/6

ENV216

100050

R&S

2006/11/21

2007/11/20

CDN T400

19820

SCHAFFNER

2007/10/13

2008/10/12

CDN M016

20053

SCHAFFNER

2007/10/9

2008/10/8

RF Power Amplifier

100A250A

306547

AR

2007/10/9

2008/10/8

ETSTW-CS 008

6 dB Attenautor

HFP-5100-3/06 N
M/F

2010876106

ETSTW-RE 002

Function Generator

33220A

MY43004982

Agilent

2007/10/13

2009/10/12

ETSTW-RE 003

EMI TEST RECEIVER

ESI 26

831438/001

R&S

2006/10/20

2007/10/19

ETSTW-RE 004

EMI TEST RECEIVER

ESI 40

832427/004

R&S

2006/10/30

2007/10/29

EMI TEST RECEIVER

ESVS10

843207/020

R&S

2007/10/11

2008/10/12

LPS-305

30503070181

MOTECH

Function Test

LPS-305

30503070165

MOTECH

Function Test

HL025

352886/001

R&S

2006/5/4

2008/5/3

AT4560

27212

AR

2004/11/8

2007/11/7

AT4002A

306915

AR

ETSTW-CE 014
ETSTW-CE 015
ETSTW-CE 016
ETSTW-CS 003
ETSTW-CS 004

ETSTW-CS 005

ETSTW-RE 005
ETSTW-RE 010
ETSTW-RE 011
ETSTW-RE 017
ETSTW-RE 018
ETSTW-RE 020

STABILIZATION NETWORK
CISPR 22 TWO BALANCED
TELECOM PAIRS IMPEDANCE FCC-TLISN-T2-02
STABILIZATION NETWORK
CISPR 22 TWO BALANCED
TELECOM PAIRS IMPEDANCE FCC-TLISN-T8-02
STABILIZATION NETWORK
TWO-LINE V-NETWORK

COUPLING AND DECOUPLING
NETWORK
COUPLING AND DECOUPLING
NETWORK

PROGRAMMABLE LINEAR
POWER SUPPLY
PROGRAMMABLE LINEAR
POWER SUPPLY
Log-Periodic Antenna

MICROWAVE HORN
ANTENNA
MICROWAVE HORN
ANTENNA

In House Certificate

Function Test

ETSTW-RE 021

SWEEP GENERATOR

SWM05

835130/010

R&S

2007/10/9

2008/10/8

ETSTW-RE 027

Passive Loop Antenna

6512

00034563

EMCO

ETSTW-RE 028 Log-Periodic DipoleArray Antenna

3148

34429

EMCO

2006/5/26

2008/5/25

ETSTW-RE 029

Biconical Antenna

3109

33524

EMCO

2006/5/26

2008/5/25

ETSTW-RE 030

Double-Ridged Guide Horn
Antenna

3117

00035224

EMCO

2006/5/3

2008/5/2

ETSTW-RE 032

Millivoltmeter

URV 55

849086/013

R&S

2007/10/9

2008/10/8

In House Certificate

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 3 of 36

WAVERUNNER
LCRY0604P14508
6100A

ETSTW-RE 033

WaveRunner 6000A Serise
Oscilloscope

ETSTW-RE 034

Power Sensor

URV5-Z4

ETSTW-RE 042

Biconical Antenna

ETSTW-RE 043
ETSTW-RE 044

2007/7/9

2008/7/8

839313/006

R&S

2007/10/16

2008/10/15

HK116

100172

R&S

2007/1/11

2009/1/10

Log-Periodic Dipole Antenna

HL223

100166

R&S

2006/5/8

2008/5/7

Log-Periodic Antenna

HL050

100094

R&S

2006/5/29

2008/5/28

ETSTW-RE 048

Triple Loop Antenna

HXYZ 9170

HXYZ 9170-134

Schwarzbeck

2005/3/22

2008/3/21

ETSTW-RE 049

TRILOG Super Broadband test
Antenna

VULB 9160

9160-3185

Schwarzbeck

2007/5/2

2009/5/1

ETSTW-RE 055

SPECTRUM ANALYZER

FSU-26

200074

R&S

2007/7/16

2008/7/15

ETSTW-RE 064

Bluetooth Test Set

MT8852B-042

6K00005709

Anritsu

ETSTW-RE 072

CELL SITE TEST SET

8921A

3339A00375

HP

2007/7/2

2009/7/1

ETSTW-EMI 001

HARMONICS 1000

HAR 1000-1P

093

EMC-PARTNER

2007/9/11

2008/9/10

ETSTW-EMS 001

BASELSTRASSE 160 CH-4242
LAUFEN

CN-EFT1000

354

EMC-PARTNER

CO
PY

LeCroy

Function Test

2004/11/2

2007/11/1

ETSTW-EMS 002

Frequency Converter

YF-6020

308014

T-Power

Function Test

ETSTW-EMS 003

EMC Immunity Test System

TRA2000IN6

579

EMC-PARTNER

2006/11/8

2007/11/7

ETSTW-EMS 004

ESD Simulator

ESD2000

16

EMC-PARTNER

2007/10/17

2008/10/16

ETSTW-EMS 008

Safety Test Solutions

ELT-400

E-0039

Narda

2005/5/4

2008/5/3

ETSTW-EMS 009

Magnetic Field Antenna

MF1000-1

104

EMC-PARTNER

2004/12/3

2007/12/2

ETSTW-EMS 010

Coupling De-coupling Network

CDN-UTP8

14

EMC-PARTNER

2005/9/1

2008/8/31

ETSTW-EMS 011

Calibration Ficture

F-203I-CF-23MM

451

FCC

2006/7/29

2008/7/28

ETSTW-EMS 012

EM Injection Clamp

F-203I-23MM

476

FCC

2006/7/29

2008/7/28

ETSTW-EMS 014

Digital Thermo-Hygro Meter

0507

02

WISEWIND

2005/11/15

2007/11/14

ETSTW-RS 003

RF Power Amplifier

30S1G3

306933

AR

2007/10/9

2008/10/8

ETSTW-RS 004

RF Power Amplifier

150W1000

307009

AR

2007/10/9

2008/10/8

ETSTW-RS 005

Electric Field Probe Type 8.3

2244/90.21

AF-0016

Narda

2007/9/3

2009/9/2

ETSTW-RS 006

SIGNAL GENERATOR

SML03

101551

R&S

2007/10/8

2008/10/7

ETSTW-RS 007

14" COLOR VIDEO MONITOR

HS-CM145A

0512011548

Function Test

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 4 of 36

Spurious Emission (EN 55022)

Test Equipment

CO
PY

a) Biconical Antenna (HK116)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 042
b) Log-Periodic Dipole Antenna (HL223)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 043
c) TRILOG Super Broadband test Antenna (VULB 9160)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 049
d) SIGNAL GENERATOR (SML03)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RS 006
e) EMI TEST RECEIVER (ESI 26)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 003
f) EMI TEST RECEIVER (ESI 40)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 004
Test Procedures

• Test configuration

The test configuration corresponds to the standard EN 55022. The equipment under test is placed on a
non metallic table with 0,8m height. The power supply and the RF connection points are close to the
equipment under test at the floor inside a connection box. The cables to this connection box are shielded
and below the double floor. The receiving antenna is placed in a height at 1,0m to 4,0m, in a distance of
10m. The measurement receiver is placed in a special room. (see picture 1) The observation of the
equipment under test is realized by 3 video cameras and by a microphone.
• Test parameters and marginal conditions

The test is carried out with horizontal and vertical polarisation of the antenna in a frequency range of 30
MHz to 1000 MHz. Further information please find in the test protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 5 of 36

Radiated Emission according to
EN 55022
10 cm
Non-conductive table

T

CO
PY

EU

80 cm
to the
ground
plane

3

1

1

1

40 cm
min.

EUT = Equipment under test
1 = Ferrite clamp

Picture 1

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 6 of 36

Conducted Emission (EN 55022)

Test Equipment

a) ZWEILEITER-V-NETZNACHBILDUNG TWO-LINE V-NETWORK (ESH3-Z5)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 004
b) IMPULS-BEGRENZER PULSE LIMITER (ESH3-Z2)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 006
c) EMI TEST RECEIVER (ESHS10)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 001
d) AC Power Source (APS-9102)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 003

CO
PY

e) CISPR 22 Two Balanced Telecom Pairs Impedance Stabilization Network (FCC-TLISN-T4-02)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 013
f) CISPR 22 Two Balanced Telecom Pairs Impedance Stabilization Network (FCC-TLISN-T2-02)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 014
g) CISPR 22 Two Balanced Telecom Pairs Impedance Stabilization Network (FCC-TLISN-T8-02)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CE 015
Test Procedures

• Test configuration
The test configuration is contained inside of a shielded chamber and corresponds to the standard
EN 55022. The equipment under test is placed in the facility on a wooden table 0.8m high. The
equipment under test is connected with the artificial mains network (AMN) in a distance of 0,8m and
also 0,8m from other subassembly and metallic area. (see picture 2) The observation of the equipment
under test is realized by 3 video cameras and by a microphone.

• Test parameters and marginal conditions
The test is carried out with nominal impedance by 50Ω / 50μH of the AMN in a frequency range 150
kHz to 30 MHz. Further information please find in test report.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 7 of 36

Conducted Emission according to
EN 55022
Rear of EUT to flushed with
rear of taple top

10 c m
Non-conductive table

CO
PY

EUT

80

cm

80 cm
to the
ground
table

AE

40 c m
m in

AMN

AMN

ISN

Bonded to horizontal ground
plane

Bonded to horizontal ground
plane

AMN
AE
EUT
ISN

= Artificial mains network
= Associated equipment
= Equipment under test
= Impedance stabiliyation network

Picture 2

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 8 of 36

Harmonic Current Emission /Voltage Fluctuations and Flicker (IEC/EN 61000-3-2/-3)

Test Equipment
a) HARMONICS 1000 (HAR 1000-1P)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMI 001
b) Frequency Converter (YF-6020)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 002

CO
PY

Test Procedures
• Test configuration

The test configuration is correspondence to the standard IEC/EN 61000-3-2/-3. The equipment under
test is placed on a wooden table with a height of 0,8m in the EMC lab.
• Test parameters and marginal conditions

The harmonic test are carried out in according the classification A, B, C, D of the standard
IEC/EN 61000-3-2. The flicker test are carried out in according the time interval of the standard
IEC/EN 61000-3-3. Both tests are carried out with above mentioned equipment with 230V and 50 Hz.
(see picture 3) Further information please find in test protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 9 of 36

Current Harmonics and Flicker
according to
EN 61000 - 3 - 2,
EN 61000 - 3 - 3
M
Z

M

I

N

Z

CO
PY

s

U

S

EUT

G
~

S
M
EUT
U
Z
Z
I
G
M

S

n

supply source
measuring equipment
equipment under test
test voltage
input impedance of the measuring equipment
internal impedance of the supply source
upper shrinkage portion of the conduction current order
open-circuit voltage of the supply source

Picture 3

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 10 of 36

Electrostatic Discharge

Test Equipment
a) ESD Simulator (ESD2000)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 004
b) EMC Immunity Test System (TRA2000IN6)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 003
c) Frequency Converter (YF-6020)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 002

CO
PY

Test Procedures
• Test configuration

The test configuration is in correspondence to the standard IEC/EN 61000-4-2. The equipment under
test is placed on a wooden table with one metal plate on its top and one metal plate under the table,
which is grounded. Both plates are connected with two 470 kΩ resistor in series. (see picture 4)
• Test parameters and marginal conditions

The test is carried out with ±2kV, ±4kV contact discharge and ±2kV, ±4kV and ±8kV air discharge.
Time between two discharges > 1 second
Ten discharges for every point every voltage and polarity
The tested points please find in the test protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 11 of 36

Typical position for
direct application

Typical position for indirect
discharge to HCP

CO
PY

Typical position for
indirect discharge to
VCP
Horizontal coupling plane
(HCP)
1,6 m x 0,8 m

0,

1

m

0,

ti
ula
s
n
I

1

on

m

Resistor
470k Ω

Ground reference
plane

Power supply

Wooden table
H = 0,8 m

Picture 4

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 12 of 36

RF Electromagnetic Field (80-1000 MHz)

Test Equipment

CO
PY

a) Biconical Antenna (3109)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RE 029
b) Log-Periodic Dipole Antenna (HL223)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RE 043
c) MICROWAVE HORN ANTENNA (AT4560)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RE 018
d) Biconical Antenna (HK116)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RE 042
e) SIGNAL GENERATOR (SML03)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RS 006
f) RF Power Amplifier (150W1000)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RS 004
g) Electric Field Probe Type 8.3 (EMR-20)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RS 005
h) Millivoltmeter (URV 55)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RE 032
i) Power Sensor (URV5-Z4)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number: ETSTW-RE 034
Test Procedures

• Test configuration

The test configuration is contained inside of a shielded chamber and corresponds to the standard
IEC/EN 61000-4-3. The equipment under test is placed in the facility on a wooden table 0.8m high on
the centre axis of the chamber. The power supply and the RF connection points are close to the
equipment under test at the floor of the chamber inside a connection box. The cables to this connection
box are shielded and below the double floor. The transmitting antenna is placed in a height of 1.5m, in a
distance of 3.0m. The RF-generators are placed in a special room adjacent to the chamber. (see picture 5)
The observation of the equipment under test is realized by 3 video cameras and by a microphone. In
order to establish the severity of the test for EUTs an wires which must be tested close to the earth
reference plane or which have larger sides than 1,5m x 1,5 m, the intensity of the field is also recorded
at 0,4 m height, and for the full width and height of the EUT.
• Test parameters and marginal conditions
The tests are carried out with field strength by 3 V/m (measured in the un-modulated field) with
amplitude modulated signal by a depth of 80 % by a sinusoidal audio signal of 1 kHz. The logarithmic
step was 1% and the dwell time was 1s dependent of the EUT cycle time. Further information please
find in test protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 13 of 36

RF - Field according to
EN 61000 - 4 - 3
Lines < 3 m
on 1 m total length,
low-induction
bunched

Uniform area
Non-conductive
table

Real cabling
<1m

CO
PY

0,8 m

Field-generating
antenna

Lines > 3 m
or not defined
Irradiated length
has to be 1 m

Absorber or
disturbance
filter

Absorber elements placed as
required in partly covered
anechoice chambers to reduce
the ground reflexion

Picture 5

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 14 of 36

Transients common mode

Test Equipment
a) EMC Immunity Test System (TRA2000IN6)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 003
b) Frequency Converter (YF-6020)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 002
c) BASELSTRASSE 160 CH-4242 LAUFEN (CN-EFT1000)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 001
Test Procedures

CO
PY

• Test configuration
The test configuration is in correspondence to the standard IEC/EN 61000-4-4. The equipment under
test is placed on a wooden table with a height of 0,8m ±0,08m. The table stands on metal plate which is
grounded. (see picture 6)
• Test parameters and marginal conditions
The tests are carried out with 0,5 kV open circuit voltage on signal, control ports and DC power ports
and with 1 kV open circuit voltage on AC mains power input. The applied voltage please find in the test
protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 15 of 36

Electrical Fast Transients according to
EN 61000 - 4 - 4

PE = non-fused earthed conducor
N = neutral conductor
L1, L2, L3 = phase conductor

Sample of PE connection
on the housing

2

~

1

L

,L

3

,L
N
PE

CO
PY

AC voltage *)

EUT

To the peripheral
equipment

**) 33 nF

EFT/B test generator

I < 1m

AC voltage

Safety earth

Ground reference plane

~

floor

~

floor

Connection to
the chassis
according to the
information of
the manufacturer.
The length must
be indicated on
the test plan.

*) DC voltage will be tested in a similar way
**) Isolating capacitor if required

Picture 6

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 16 of 36

Transients surge common and differential mode

Test Equipment
a) EMC Immunity Test System (TRA2000IN6)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 003
b) Frequency Converter (YF-6020)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 002
Test Procedures
• Test configuration

CO
PY

The test configuration is in correspondence to the standard IEC/EN 61000-4-5. The equipment under
test is placed on a wooden table with a height of 0,8m. The table stands on metal plate which is
grounded.
• Test parameters and marginal conditions

The tests are carried out with 0.5, 1, 2 kV open circuit voltage for common mode and with 0.5, 1 kV
open circuit voltage for differential mode. (see picture 7) Further information please find in the test
protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 17 of 36

CO
PY

Transients common & differential mode
according to
EN 61000 - 4 - 5

Hybrid generator

Decoupling network

C = 18μF

L

L

AC (DC)
Power
supply

N

EUT

PE

Reference ground

~

Picture 7

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 18 of 36

Radio frequency common mode
Test Equipment
a) SIGNAL GENERATOR (SML03)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RS 006
b) RF Power Amplifier (100A250A)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CS 005
c) COUPLING AND DECOUPLING NETWORK(CDN T400, CDN M016)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CS 003 ,
ETSTW-CS 004

CO
PY

d) Power Sensor (URV5-Z4)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 034
e) Millivoltmeter (URV 55)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-RE 032
f) 6 dB Attenautor (HFP-5100-3/06 N M/F)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-CS 008
g) Frequency Converter (YF-6020)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 002
Test Procedures

• Test configuration

The test configuration is in correspondence to the standard IEC/EN 61000-4-6. The test is carried out on
a wooden table with a grounded metal plate on its top. The equipment under test is placed on an
insulating support of 0,1m height above this metal plate. (see picture 8)
• Test parameters and marginal conditions

The tests are carried out with a Voltage of 3V RMS (measured un-modulated) with amplitude
modulated signal by a depth of 80 % by a sinusoidal signal of 1 kHz. The frequency steps in the
frequency range 150 kHz - 80 MHz increments with 1 % of the actual frequency. The dwell time was 1s
dependent on the EUT cycle time. The tested ports please find in the test protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 19 of 36

RF- continues conducted according to
EN 61000 - 4 - 6

Additional
appliance 1

CDN

Additional
appliance 2

CO
PY

CDN

EUT

Reference ground
(pasted plate )

T

0,1 m
Non-conductive
base

T2

RF - generator

Test generator

T
T2
CDN

50 - Ω - termination
attenuator pad ( 6 dB )
coupling network / decoupling network

Picture 8

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 20 of 36

Voltage dips and interruptions

Test Equipment
a) EMC Immunity Test System (TRA2000IN6)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 003
b) Frequency Converter (YF-6020)
For your reference please find it in our test equipment list at page 3 to 4 as number : ETSTW-EMS 002
Test Procedures
• Test configuration

CO
PY

The test configuration is in correspondence to the standard IEC/EN 61000-4-11. The equipment under
test is placed on a wooden table with a height of 0,8 metre. (see picture 9)
• Test parameters and marginal conditions

The test levels corresponding to a reduction of the supply voltage of 30 % (for 500ms) > 95 % (for
10ms) and interruption > 95 % (5s). The applied voltage please find in the test protocol.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 21 of 36

CO
PY

Voltage dips and interruption
accordiing to
EN 61000 - 4 - 11

Phase

Control

Power
supply

Function
generator

Power
amplifier

EUT

Voltage meter
Oscilloscope

Zero

Picture 9

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 22 of 36

Radio Noise Field Strength

Emission
Summary table with radiated data of the test plots
Date:

2007/10/1
°C
Temperature: 26
Humidity: 60
%

Model:
UVAD200
Mode:
Polarization: Horizontal
Reading
(dBuV)

Detector

Factor
(dB)

Result
(dBuV/m)

143.09
167.43
215.59
286.47
429.06
572.73
716.63
960.72

13.35
13.28
15.95
20.53
14.54
14.06
9.93
5.66

QP
QP
QP
QP
peak
QP
peak
peak

15.00
15.10
12.44
14.97
18.44
21.37
23.89
27.24

28.35
28.38
28.39
35.50
32.98
35.43
33.82
32.90

Limit
Margin
(dBuV/m) (dB)

Table
Degree
(Deg.)

Ant.
High
(cm)

100
150
188
30
120
30
150
180

320
350
250
220
120
150
122
210

Table
Degree
(Deg.)

Ant.
High
(cm)

100
120
150
100
260
185
210
220

125
120
150
250
210
350
330
400

CO
PY

Frequency
(MHz)

Engineer: Jason

30.00
30.00
30.00
37.00
37.00
37.00
37.00
37.00

-1.65
-1.62
-1.61
-1.50
-4.02
-1.57
-3.18
-4.10

Note

Polarization: Vertical

Note

1.
2.
3.
4.
5.

Frequency
(MHz)

Reading
(dBuV)

Detector

Factor
(dB)

Result
(dBuV/m)

143.19
166.89
177.72
240.04
260.50
479.56
572.14
960.72

13.46
13.16
14.17
20.85
16.13
15.63
10.94
5.97

QP
QP
QP
QP
peak
QP
peak
peak

15.00
15.12
14.23
13.57
14.10
19.58
21.36
27.24

28.46
28.28
28.40
34.42
30.23
35.21
32.30
33.21

Limit
Margin
(dBuV/m) (dB)
30.00
30.00
30.00
37.00
37.00
37.00
37.00
37.00

-1.54
-1.72
-1.60
-2.58
-6.77
-1.79
-4.70
-3.79

Note

Correction Factor = Antenna factor + Cable loss - Preamplifier
The formula of measured value as: Test Result = Reading + Correction Factor
Detector function in the form : PK = Peak, QP = Quasi Peak, AV = Average
All not in the table noted test results are more than 20 dB below the relevant limits.
See attached diagram as appendix.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 23 of 36

Conducted Emission

Emission
Model:
UVAD200
Mode:
Polarization: N
Frequency

2007/10/1
26
°C
60
%

Engineer: Jason

Factor
(dB)
Corr.
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10

Result
(dBuV)
QP Ave.
39.99 16.61
43.94 32.56
36.57 23.45
37.98 24.59
36.67 25.42
31.38 24.40

Limit
(dBuV)
QP Ave.
65.81 55.81
61.48 51.48
58.13 48.13
56
46
56
46
60
50

Margin

Factor
(dB)
Corr.
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10

Result
(dBuV)
QP Ave.
39.97 19.37
41.91
20.9
37.75 21.39
33.55 19.46
39.41 27.68
28.89 21.50

Limit
(dBuV)
QP Ave.
65.85 55.85
62.66 52.66
57.17 47.17
56
46
56
46
60
50

Margin

Note

(dB)
-25.82
-17.54
-21.56
-18.02
-19.33
-25.60

CO
PY

(MHz)
0.1535
0.2584
0.3871
1.27
1.535
21.0556

Reading
(dBuV)
QP Ave.
29.89
6.51
33.84
22.46
26.47
13.35
27.88
14.49
26.57
15.32
21.28
14.30

Date:
Temperature:
Humidity:

Polarization: L1
Frequency
(MHz)
0.1527
0.2243
0.4343
1.005
1.5549
21.75

Note

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Reading
(dBuV)
QP Ave.
29.87
9.27
31.81
10.8
27.65
11.29
23.45
9.36
29.31
17.58
18.79
11.40

Note

(dB)
-25.88
-20.75
-19.42
-22.45
-16.59
-28.50

Correction Factor = Antenna factor + Cable loss - Preamplifier
The formula of measured value as: Test Result = Reading + Correction Factor
Detector function in the form : PK = Peak, QP = Quasi Peak, AV = Average
All not in the table noted test results are more than 20 dB below the relevant limits.
See attached diagram as appendix.
T-LISN does not need to test is according to customer’s request.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 24 of 36

Electrostatic Discharge

ESD
Standard : IEC/EN 61000 - 4 - 2
: UVAD200

Date

: October 08, 2007

Temperature : 24.8 °C
Pressure
: 990 hPa
Rel. humidity : 50
%

CO
PY

Device

Test point

Table (T)
Floor (F)

Contact (C)
Air (A)

Voltage
(kV)

Polarity
(+/-)

Note

Housing

T

A

2, 4, 8

+/-

B

Housing

T

C

2, 4

+/-

B

Indirect

T

C

2, 4

+/-

B

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 25 of 36

ESD discharge points

CO
PY

The top of EUT

The bottom of EUT

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 26 of 36

CO
PY

The front of EUT

The back of EUT

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 27 of 36

CO
PY

The left of EUT

The right of EUT

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 28 of 36

Note:
A: Normal performance within the specification.
B: Temporary degradation or less of function or performance which is self recoverable
C: Temporary degradation or loss of function or perform. which requires. operate intervention
or system reset
D: Degradation or loss of function which is not recoverable due to damage of equipment
(components) or software, or loss of data.

CO
PY

NA: Not Applicable
Explanation: ./.

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 29 of 36

Interference Immunity Against Electromagnetic Irradiation

RF Field
Standard : IEC/EN 61000 – 4 – 3
: UVAD200

Date

: October 08, 2007

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Testequipment :

Anechoic Chamber, Generator SMG (R&S), Monitoring System,
Amplifier 10W1000/150L (ar), Antenna SAS-200/521 (AHS)

Severity Level :

2 ( 3V/m )

Modulation Frequency : 1kHz (80%AM)
Pulsmodulation

: 1 Hz (0,5s on;0,5s off)

V/m
3
2
1

0

100
200
80MHz

300

400

500

600

700

800

900

1000

Note :
:A :

No loss of performance or function

…B

:

Temporary loss of function or performance which is self recoverable

…C

:

Temporary loss of function or perform. which req. operator intervention or system reset

…D :

Loss of function which is not recoverable

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 30 of 36

Electrical Fast Transients

Burst
Standard : IEC/EN 61000 – 4 – 4
: UVAD200

Date

: October 08, 2007

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Testport

AC-Power line

Note :

Voltage
(kV)

Polarity
(+/-)

1

+/-

Waveform Repetiton
Tr / Th
Frequency
(kHz)

5/50 ns

5

Note

A

A

:

No loss of performance or function

B

:

Temporary loss of function or performance which is self recoverable

C

:

Temporary loss of function or perform. which req. operate. intervention or system reset

D

:

Loss of function which is not recoverable

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 31 of 36

Transients common & diff. mode

Surge
Standard : IEC/EN 61000 - 4 - 5
: UVAD200

Date

: October 08, 2007

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Test mode

AC-line to line

Note :

Voltage
( kV )

Waveform
Tr / Th

1

1.2/50 µs

Note

A

A

:

No loss of performance or function

B

:

Temporary loss of function or performance which is self recoverable

C

:

Temporary loss of function or perform. which req. operate. intervention or system reset

D

:

Loss of function which is not recoverable

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 32 of 36

continues conducted

RF - common mode
Standard : IEC/EN 61000 - 4 - 6
: UVAD200

Date

: October 08, 2007

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Test port

AC-Power line

Note :

Voltage
(Vrms)

Modulation
Frequency

Frequency Range

3

1 kHz

150 kHz - 80 MHz

Note

A

A

:

No loss of performance or function

B

:

Temporary loss of function or performance which is self recoverable

C

:

Temporary loss of function or perform. which req. operate. intervention or system reset

D

:

Loss of function which is not recoverable

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 33 of 36

Voltage dips and interruption

V - Dips
Standard : IEC/EN 61000 - 4 - 11
: UVAD200

Date

: October 08, 2007

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Reduction of supply
voltage of

Voltage in % (in V)

Duration in ms

Interruption (> 95 %)

0% (0 V)

250 (5 s)

Dips (>95 %)

5% (12 V)

0,5 (10ms)

Dips (30 %)

70% (161 V)

25 (500 ms)

Note

C

A

A

__________________________________________________________________________________________________
Note :

A

:

No loss of performance or function

B

:

Temporary loss of function or performance which is self recoverable

C

:

Temporary loss of function or perform. which req. operate. intervention or system reset

D

:

Loss of function which is not recoverable

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 34 of 36

Current Harmonics

Harmonics
Standard : IEC/EN 61000 - 3 - 2
: UVAD200

Date

: October 01, 2007

Class

: A

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Passed

: yes / no

Explanation: See attached diagram as next page

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 35 of 36

Harmonic Emission - IEC 61000-3-2 , EN 61000-3-2 , (EN60555-2)
Comply: IEC 61000-3-2 Ed.2.1 :2001 (incl. Amd.14) - IEC 61000-4-7 Ed.1.0 :1991

W6M20709-8534
HARCS Setup File : unnamed
HARCS Report File : unnamed
Jason
USB 2.0 Graphic Dock
UVAD200

CO
PY

Operator :
Unit :
Serialnumber :
Remarks

Full Bar : Actual Values
Empty Bar : Maximum Values
Blue : Current , Green : Voltage , Red : Failed

Measurement
Date : 2007/10/1 ¤W¤È 10:38 V4.15
Urms =
Irms =
P
=

229.9V
0.127A
12.03W

Freq =
Ipk =
S
=

50.000 Range:
0.615A cf
=
29.19VA pf
=

10 A
4.846
0.412

THDi =

90.8 %

Test - Time :

THDu =

0.10 %

5min

( 100 %)

Class A

Test completed, Result: PASSED

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Freq.
[Hz]
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000

Iavg
[A]
0.0538
0.0000
0.0469
0.0000
0.0457
0.0000
0.0436
0.0000
0.0411
0.0000
0.0381
0.0000
0.0344
0.0000
0.0306
0.0000
0.0265
0.0000
0.0226
0.0000
0.0184
0.0000
0.0147
0.0000
0.0111
0.0000
0.0080
0.0000
0.0055
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000

Iavg%L
[%]
0.0000
2.0391
0.0000
4.0124
0.0000
5.6627
0.0000
10.287
0.0000
11.546
0.0000
16.404
0.0000
20.387
0.0000
20.035
0.0000
19.048
0.0000
17.145
0.0000
14.978
0.0000
12.298
0.0000
9.6453
0.0000
7.1404
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000
0.0000

Imax
[A]
0.0549
0.0000
0.0476
0.0000
0.0464
0.0000
0.0446
0.0000
0.0415
0.0000
0.0385
0.0000
0.0348
0.0000
0.0311
0.0000
0.0269
0.0000
0.0226
0.0006
0.0189
0.0006
0.0153
0.0006
0.0116
0.0000
0.0085
0.0000
0.0061
0.0000
0.0043
0.0000
0.0031
0.0000
0.0031
0.0000
0.0037
0.0000
0.0037
0.0000

Imax%L
[%]

Limit
[A]

0.0000
2.0699
0.0000
4.0690
0.0000
5.7864
0.0000
10.376
0.0000
11.652
0.0000
16.567
0.0000
20.752
0.0000
20.291
0.0000
19.070
0.6634
17.660
0.7298
15.598
0.7961
12.885
0.0000
10.254
0.0000
7.8668
0.0000
5.8865
0.0000
4.4759
0.0000
4.7472
0.0000
6.0221
0.0000
6.3477
0.0000

1.0800
2.3000
0.4300
1.1400
0.3000
0.7700
0.2300
0.4000
0.1840
0.3300
0.1533
0.2100
0.1314
0.1500
0.1150
0.1324
0.1022
0.1184
0.0920
0.1071
0.0836
0.0978
0.0767
0.0900
0.0708
0.0833
0.0657
0.0776
0.0613
0.0726
0.0575
0.0682
0.0541
0.0643
0.0511
0.0608
0.0484
0.0577
0.0460

Status

CO
PY

Order

Important:
- without "1000-4-7 Ed. 2" ( DFT-window is 16 periods )

Voltage Fluctuation

Flicker
Standard : IEC/EN 61000 - 3 - 3
: UVAD200

Date

: October 01, 2007

Temperature : 23.9 °C
Pressure
: 921 hPa
Rel. humidity : 52 %

CO
PY

Device

Passed

P st

0.07

P lt < 0,65

pass

dc < 3,3%

pass

dt < 3%

pass

d max (%)

pass

: yes / no

Explanation: See attached diagram as next page

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd.
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Page 36 of 36

Flicker Emission - IEC 61000-3-3 , EN 61000-3-3 , (EN60555-3)
Comply: IEC 61000-3-3 Ed.1.1 :2002 (incl. Amd.1) - IEC 61000-4-15 Ed.1.0 :1997 (incl. Amd.1)

W6M20709-8534
HARCS Setup File : unnamed
HARCS Report File : unnamed
Jason
USB 2.0 Graphic Dock
UVAD200

CO
PY

Operator :
Unit :
Serialnumber :
Remarks

Full Bar : Actual Values
Empty Bar : Maximum Values
Circles
: Average Values
Blue : Current , Green : Voltage , Red : Failed

Measurement
Date : 2007/10/1 ¤W¤È 10:51 V4.15
Urms =
Irms =

229.9V
0.146A

Freq =
Ipk =

50.000
0.684A

Range:
cf
=

50 A
4.667

P

=

14.73W

Test - Time :

S

=

33.68VA pf

12 x 10min = 120min

LIN (Line Impedance Network) :
Limits :

Plt :
dmax :
dtLim:

0.65
4.00 %
3.30 %

=

0.437
( 852 %)

L: 0.24ohm +j0.15ohm N: 0.16ohm +j0.10ohm
Pst
: 1.00
dc
: 3.30 %
dt>Lim: 500ms

Test aborted, Result: PASSED

CO
PY

1
2

Appendix
A

Measurement diagrams

Radiated Emission

1.

( The measurement diagrams plots attached below are preliminary wideband scan with a peak
detector and for reference only. The final test results are listed on page 23.)

2.

Conducted Emission

CO
PY

( The measurement diagrams plots attached below are preliminary wideband scan with a
peak and average detector for reference only. The final test results are listed on page 24.)

B

Photos

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

External Photos
Internal Photos
Set Up Photo of Radiated Emission
Set Up Photo of Conducted Emission
Set Up Photo of Current Harmonics& Voltage Fluctuations
Set Up Photo of ESD
Set Up Photo of RF-Field
Set Up Photo of EFT
Set Up Photo of Surge& DIP
Set Up Photo of CS

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 1 of 16

CO
PY

Radiated Emission
Antenna Polarization H

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 2 of 16

CO
PY

Antenna Polarization V

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 3 of 16

CO
PY

Conducted Emission
LISN N

LISN L1

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 4 of 16

CO
PY

External Photos

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 5 of 16

CO
PY
Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 6 of 16

CO
PY
Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 7 of 16

CO
PY
Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 8 of 16

CO
PY

Internal Photos

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 9 of 16

CO
PY
Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 10 of 16

CO
PY
Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 11 of 16

CO
PY

Set Up Photo of Radiated Emission

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 12 of 16

CO
PY

Set Up Photo of Conducted Emission

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 13 of 16

CO
PY

Set Up Photo of Current Harmonics& Voltage Fluctuations

Set Up Photo of ESD

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 14 of 16

CO
PY

Set Up Photo of RF-Field

Set Up Photo of EFT

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 15 of 16

CO
PY

Set Up Photo of Surge& DIP

Set Up Photo of CS

Registration number: W6M20709-8534-E-11
ETS Product Service (Taiwan) Co., Ltd..
6F, NO. 58, LANE 188, RUEY-KUANG RD., NEIHU, TAIPEI 114, TAIWAN, R.O.C.

Appendix page 16 of 16



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Encryption                      : Standard V2.3 (128-bit)
User Access                     : Extract
XMP Toolkit                     : 3.1-701
Producer                        : Acrobat Distiller 7.0.5 (Windows)
Creator Tool                    : PScript5.dll Version 5.2
Modify Date                     : 2007:11:12 17:04:32+08:00
Create Date                     : 2007:10:11 16:09:01+08:00
Metadata Date                   : 2007:11:12 17:04:32+08:00
Format                          : application/pdf
Title                           : Microsoft Word - EN 55022_v. 2006.DOC
Creator                         : Chiney
Document ID                     : uuid:e9625d97-f24e-4b84-88a3-f4531f180ae8
Instance ID                     : uuid:acca2f27-b326-4626-b7f8-892346004c24
Has XFA                         : No
Page Count                      : 57
Author                          : Chiney
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu