Manual Redmond Rmc M4502 2

2013-12-14

: Pdf Manual Redmond Rmc M4502 2 manual_redmond_rmc_m4502_2 instruction upload

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 58

DownloadManual Redmond Rmc M4502 2
Open PDF In BrowserView PDF
Мультиварка
RMC-M4502

РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
REDMOND.

,
REDMOND —

,

,

REDMOND RMC-M4502 —

.
.

,

. 16
,
,
,

-

,

,

,
,

,

,

,

,

,

,

.

.

.

,

,

,

,

,

-

,

,

-

REDMOND RMC-M4502

.

-

,
,
,

,

www.multivarka.pro

-

.
REDMOND RMC-M4502
,

120

.

-

REDMOND

,
,

.

,

.

,

.

,

,

REDMOND RMC-M4502,
,
.

,

REDMOND RMC-M4502

-

,

REDMOND RMC-M4502
.
,

.

.

-

-

,

,

,
-

,

8-800-200-77-41 (

,

-

,
REDMOND

.
REDMOND
)

-

:

СОДЕРЖАНИЕ
..............................................................................................................................................................................................5
........................................................................................................................................................................................................................5
.....................................................................................................................................................................................................6
I.

II.

..............................................................................................................................................................................................................8
................................................................................................................................................................................................8
...........................................................................................................................................................................................9
....................................................................................................................................................................................................................9
..................................................................................................................................................................................10
........................................................................................................................................................................................11
......................................................................................................................................................12
....................................................................................................................................................................................................12
.......................................................................................................................................................................13
—
...............................................................................................................................................................................................14
—
..................................................................................................................................................................................................15
—
..................................................................................................................................................................................................16
—
.........................................................................................................................................................................................17
—
............................................................................................................................................................................................18
—
.............................................................................................................................................................................................19
........................................................................................................................................................................................................20
—
...................................................................................................................................................................................21
—
.....................................................................................................................................................................................22
—
..............................................................................................................................................................................................23
..............................................................................................................................................................................................................25
..................................................................................................................................................................................................................26
........................................................................................................................................................................................................27
..............................................................................................................................................................................................28
..................................................................................................................................................................................................................29
.....................................................................................................................................................................................................30
......................................................................................................................................................................................................31
.............................................................................................................................................................................................................32
....................................................................................................................................................................................................................33

III.

IV.

V.

....................................................................................................................................................................................34
.....................................................................................................................................................................................................................36
......................................................................................................................................................................................................................38
............................................................................................................................................................................................39
.............................................................................................................................................................................40
.................................................................................................................................................................................................................40
......................................................................................................................................................................................................................40
............................................................................................................................................................................................40
...............................................................................................................................................................................................41
........................................................................................................................................................................................................41
..................................................................................................................................................................................................42
................................................................................................................................................................................................................44
...........................................................................................................................................................................................................46
.................................................................................................................................................................................................................48
...........................................................................................................................................................................................................50
....................................................................................................................52
............................................................................................................52
(
).........................................................................................................................53
...........................................................................................................................................................................................54

VI.

-

..............................................................................................................................................................55

VII.

...........................................................................................................................................................................56

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

RMC-M4502
860 B
220-230
3
5
Teflon®
-

—1
Du Pont®

—1

,
(
—
—

)—

«120

.

.

—1 .
—1 .
—1

—1

.

/

—1 .
.
»—1

—1

.

—1

.

—1
—1

.

.

.

—
—
—
—
—

(

)

,
,
,2

24
24

,

,

-

.
5

Устройство мультиварки REDMOND RМC-M4502
2

.

4

5

6

/
1

1

7

8

3

2

4
9

12

11

2

1.
2.
3.
4.
5.
6.

6

7.

-

8.
9.
10.
11.
12.

1

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК
1.

–

2.

–

3.

–
/
;

4.
5.
6.
7.
8.
9.

–
–
–

,
«

,

»/«

,

»
;

–

t

КАША

°C

;

,

–
–

,

,

УСТРОЙСТВО ДИСПЛЕЯ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

t

1

2

,

°C

КАША

,

7

I.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
,
-

.
.
.

,

,

.

.

.
.

-

,

,

.
,

,

(

.

-

.

8

,

-

.

-

.

,

.

.
-

.

,

.

-

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ

,

,

).

,

.

.
,
.

.

-

.
,
»,

.

.
. ).

(

.

!

.
.

.

-

,

.

-

.

-

.
!

-

,

.

-

,

!

,

.

-

.

,

.
.
-

,

.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

«

-

.
-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

II.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИВАРКИ

,

,

.

,

,

,

,

1.
3
2.

–1

.

4.

5.

.

,

.
3.

,

.

–1

.

.

.

.

,

.

.

.

,

.

,

.

t

°C

КАША

-

,

.

9

REDMOND RMC-M4502
.
.
1.

,

.

2.

,

,

.

.

3

,

.

.
,

3

3.

.
,

.

.
4.
).

.

(

)

,
.
-

(

!
,
,

,
5

(

10

10

.

.

,

«

REDMOND RMC-M4502
,

(
,

»,

. 24).

.
,

,

. 53).

-

-

.
«

.

.

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«

»
,

10

.

10

.

-

24

,

.

,
t

КАША

°C

,
(

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

,

,

(

24

,

,

).

1

. .).

,

-

:

-

.

2.
,

-

.
–1

.

-

.

,
– 10

.

.
.

).

.
.

-

.
(

-

1
,

,

;

2–

(

).

,

,

,
,

.

11

(

)
24

/

.

,

.
/

/

/

-

12

.

/

.

REDMOND RMC-M4502
,

,

70-75°

24

,

.

,

.

,
,

,

70-75°
-

.

-

,
.

24

t

.
-

°C

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

REDMOND RMC-M4502
—

«120

»,
.

REDMOND RMC-M4502
.
,

,

,

,

,

,

,

,

-

-

.
,

,
RMC-M4502

-

.

.

,

,
,

,

,

REDMOND
.

.

13

«

.

2.

»
,

.

1

1.

—

600-1000

.
,

.

.
10

,

КАША

.

.

.

«

—

.

»,

. 10),

-

.
.

8.

.

9.

,

.
(

(
«

14

°C

,

,

,
(

7.

t

,

,

5

.

.

.

3.
4.
5.
6.

1

.

.

. 52).
»,

,
(

. 42)

. 11).

,

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«

—

»
,

1

,

.

5

.

1

t

1.

.

2.

800-1000
,
.

3.
4.
5.
6.

,
(
40
,

7.

°C

КАША

.
.

,

,

,
,

.

.

.

.

«

.

—

.

»,

. 10),

.

. 11).

-

.
.

8.

.

9.

,

.
(

(
«

.

,

КАША

. 52).
»,

,
(

.

. 42).

15

«

—

»
,

.

1

1

,

5

.

t

1.

.

2.

700-1000
,

-

3.
4.
5.
6.

,

7.

,

.

.

,
,
(

10),

.
15

,

КАША

.
.

,

.

.

«

—

.

-

»,

-

.

.
.

8.

.

9.

,

.
(

(
«

16

°C

.

.

. 52).
»,

,
(

.

. 42).

.

. 11).

КАША

,

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«

—

»

5

1

1.

,

-

.

.
10

,

t

°C

КАША

.

,
(

-

.

.

,
.

,

6.

1
.

.

2.
3.
4.
5.

.

.

.
«

—

.

»,

.10),

.
.

7.

.

8.

,

.

.
КАША

,—

.

«

»,

-

,
(

.

. 44).

17

«
1

—

»
.
1

5

.

t

1.

,

.

.

2.
3.
4.
5.

6.

,

.
40

,

.

.
«

»,
—

.

. 10),

-

.
.

7.

.

8.

,

.

,—

.

«

18

КАША

.

,
.

°C

-

.

,
(

.

»,

.

,
(

.

. 44).

КАША

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«
1

—

»
.
1

5

.

t

1.

,

.

.

2.
3.
4.
5.

6.

,

.
15

,

КАША

.

,
.

°C

-

.

,
(

.

.

.
«

»,
—

.

. 10),

-

.
.

7.

.

8.

,

.

,—

.

«

»,

.

КАША

-

,
(

.

. 44).

19

«

»
,
10

,

.
12

5

-

.

t

1.
,

2.

(

)
.

3.
4.
5.

,

1

.
.

.

.
«

»,
.

-

,

.
(

20

. 10),
-

-

.

«

КАША

-

.

.

8.

°C

,

.

.
(

,

.

,

,

6.
7.

,

»,

,
(

.

. 46).

.

. 11).

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«

—

»
,

1

5

.

1

.

-

30

t

1.
,

2.

(

)
,

.

3.
4.
5.
6.

,

.

.

9.

.

.

.«
25

»,
—

.

.

,

»,

-

. 10),

.

-

.
(

«

КАША

-

.

,

°C

,

.

.

,

8.

.

,

(

7.

,

.

. 11).

КАША

,
(

.

. 48).

21

«
5

—

»
30

.

2

.

t

1.
,

2.

(

)
,

.

3.
4.
5.
6.

,

7.

.

.

.

.«
1

.

»,
—

.

.

,

22

»,

-

. 10),

.

-

.
(

«

КАША

-

.

,

°C

,

.

.

,

9.

.

,

(

8.

,

,
(

.

. 48).

.

. 11).

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«
1

1.

(

)
.

,
,

,

.

t

.
.

.«

»,
—

.

. 10),

.

КАША

-

-

.
.

°C

-

.

,

-

,

.

.

.
10

-

30

,
,

(

7.

9.

.
1

5

3.
4.
5.
6.

8.

»

.
,

2.

—

,

.
(

.

. 11).

КАША

23

—
•
•
•
•

:

(
,
,
»(

24

.

,

.

. 48)
– 100º .

,

,

.),

;

;

.

;
-

,

-

1:1.
.

,

,

«
.

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«

»
,

.

1

,

.

,

(

2.
3.
4.
5.

(

.
.

6.

.

»,
,

. 10),

°C

КАША

-

,

-

8

30

,

.
.

,

.

,

.
,

(

«

t

.

.

7.

,

,

«

,
/

.

.

,
.

.

.

.

20

2

-

,

)

. .,

,

.
1.

,

»,

.
,

,

. .)

.

.

-

КАША

,
(

.

. 48).

25

«
,

,
5

1.
,

2.

»
,

. .),

10

.
,

)
,

.

,

.

.

.

.
«

»,

26

. 10),

,

.
(

«

КАША

.

.

8.

°C

-

.

.

7.

,

,

.

.
(

1

.

,

,

6.

,

t

(

3.
4.
5.

8

(

.

»,

,
(

.

. 48).

.

. 11).

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

«

»
(

4

5

,

30

.

,

).

t

1.
,

2.

(

,

)
.

3.
4.
5.

,

(
,

.
1

.

.

.
«

»,

-

.

8.

.

«

. 10),
-

.

.

7.

КАША

-

.

.

°C

,

.

,

,

6.

.

,

.
(

,

.

»,

.

. 11).
—

-

КАША

,
(

.

. 50).

27

«

,

» (7

)

REDMOND RMC-M4502
,
,
,

5
1

1
12

5

,

40-160°

5.

— 15

,

6.
7.

,

.

,

).

,

:
t

.

.

,

— 20
— 15

).
(

,

— 40

.

«
.

-

(
»,

. 10).

t

.
.

.

,
(

«120

28

»

КАША

-

– 160° .

,

8.
9.

°C

.

.
:

(

20° .

.

.

,

,

,

12
,
.

—1
—5

1.
2.
3.
4.

-

.

.

. 11).

.
(

.

. 52).

°C

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

(

)—

,

95%
.

,

.

,

.

.

50-70%
-

REDMOND RMC-M4502
.

.

!
.
1.
2.
3.
4.
5.

.
,

.
,

6.
7.
8.

,

«120

.

,
.

10

,

».

.
.

,

,

,

160° .

,

.

.
.

.

.

,
-

.

.

-

.

.

.
(

.

.

«120

.

,

.
. 11).

»

(

.

. 52)
-

.

-

29

—
REDMOND RMC-M4502

,

.

.

!
.
1.
2.
3.
4.
5.

,

.

6.

,

,
160° .

.

15

,

,

.

.
.

.

,

9.

».

/

(
).

.

,
.

-

.

-

.

»

.

.

,

.

.

.

.

.

8.

«120

,

,

7.

30

,

. 52)

«120
REDMOND RAM-G1 (

(

.

. 11).

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

,

—
,

.

,

,

.

(

,

.

1.
2.
3.
4.

,

«

. .).

REDMOND RMC-M4502
–

.

.

5.
6.
7.
8.

15

.

/

.

. 52)

(

.

-

.

.
(

,
.

.

.

.

,

,

.

»

.

160° .

,

,

,

.
.

.

-

,
,

,

,

.

,

,

».

.

-

«120

-

. 11).

31

—

,
,

1.
2.
3.

1,5

,
.

).
.

4.

9.
10.
11.
12.

15

,

(

,
160° .

.
,

,
.

.

.

.

,
. 5.

.

-

.

.

.

-

.

.

!

.

REDMOND RMC-M4502

.

,

:

.

.

.

,

.

.

,

.
!

!

.

«120

»
,

32

,

,

5.
6.
7.
8.

130-200° .
.

REDMOND RMC-M4502

.
.
(

.

. 52).
.

,

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

.

!

REDMOND RMC-M4502

.

.
1.
2.

,
.

3.
4.

.

5.
15
6.

.

«120

,

.

,

,

.

.

8.
9.

,

6

.

.
,

.
,

7.
,
,

.
.

,

,

.

,
160° .

.
,

».

.
.

,

7.

10.
11.
12.
13.

.

,

-

/

.

.
,

.
,

.

6, 7

.

9.

.

.
33

III. В ПОМОЩЬ МАМЕ

«120

.

»

,

,

40
4-6

.

6-8

.

34

,

,

,

,

,

,

;

,

,

.

;

.

.
.

,

.

(

,

,

.

.

REDMOND RMC–M4502.

—

8-12

,

REDMOND RMC–M4502

.

.

,
,

,

,

,

.

,

-

.

,

,

-

,

,

,

)

.
.

,

,

-

,

,

(

,

-

.

).

,

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

—

-

REDMOND RMC-M4502
( .
. 30).

.

,

,

8-

.

.
!

,

.

6-

.

,

.

-

-

.
-

.

35

REDMOND RMC-M4502

,

.

,

(

.

)

.

-

.

,

,

(
):
1.
2.
3.
4.
5.

,

.
,

,

,

,

,

6.

,

,

,

.
— 40

).

.
t

(

.

12

.

-

.

(

2.
3.

500

,

):
,

.
,

.

.
(

1.

КАША

.

,

9.

°C

-

.

7.
8.

36

.

. .)
.

.

,

,

КАША

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

4.
5.
6.
7.
8.
9.

,
).

,

.

,

,

.

.
,

.
(

— 15
.

.

.

37

70-80°C

—

30

,

.

,

).

60°C

,

1
24

REDMOND RMC-M4502
1.
2.
3.
4.
5.
6.

,

7.
8.
9.
10.

,

,

-

,
,
»,

,

.
.
80° .

,

t

30

. 10).

(

.

.

«

.

°C

КАША

-

.
.
.
.

,
t

38

(

,
,

.

.

.

,

.

.

°C

КАША

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

REDMOND RMC-M4502
1.
2.

2

,

.

3.
4.
5.
6.

,
12

7.

(

.

,

.

,

,

.
.

,
«

,

-

40° .
»,

.
.

8.
20

.

,

. 10).

t

37-39°

°C

КАША

-

.

9.

-

.

.
,

,

.

-

,

24

!

,

,

:

.

-

t

°C

КАША

39

ІV. УХОД ЗА МУЛЬТИВАРКОЙ
.

,

(

,

,

,

.

.

—

,

. .).

.

.

.

2.

(1)
,

-

.
,

.

3.
4.

.
.

40

,

.

.

.

.
-

.

1.

-

-

.

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

1.
2.
3.
4.

.

,
.

,

!

.

,

(
,

.

2

.

CLOSE.

-

3
OPEN

.

,

.

,
.

1

OPEN)

OPEN

CLOSE

,

CLOSE

.

.
41

V. СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
,

,

.

(

)
.

.

,

-

,

.

,
,

(

.

,

. 10)

,

-

,

-

.

,

(
,

42

.

. 52)

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

,

(
,

.

. 52)

.

(

. 10)

.

,
,

-

43

,

,

,
(

-

)
.

-

,

,
.

,

,

-

,

,

.

,

44

-

-

.

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

,

,

.

45

,

,

.

,

-

.

,

,

,

,
(

)
.

-

.

,

-

,

.

,
.

,

,

,

.

,
46

.

,

-

.

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

.

,

,

,
(

)

.

,
.

,

,
,

,

47

,

,
2,5%.

,

-

100°
(

,

.

-

-

. .)
,

(
(

. 10)

)
.

.
,

,

,
-

,
,

48

,

.

,

,

.

,

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

,
(

,

,

. .)

.

(

)

,
-

,

,

-

.

(

,

. 10)

-

,

49

(

)
-

,
,

.

,
,

,
,

.

,

-

.

.
,
.
50

-

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

,

,

,

,

,

.

.

51

*
500

500-1000
,
,

(

)

,

30

30-40

30

20-30

30

30-40

20

40-50

25-30

15-20

35-40
,

(

*

,

,

.

-

.
«

,°

*
52

1

40

2

60

3

80

4

100

5

120

6

140

7

160

40-50

(600 )

20

)

»*
(

)
,
,

,

,
,
,

,
,

.

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

(

)
-

-

/

*, °C
-

115-120
,

10

,

-

5

–1

/1

24

+

+

5

–1

/1

---

+

+

24

---

+

24

+

+

---

---

+

40
15
150-155

10
40
15

,

,

90

1

-

15
-

40-160,
20°

20

10

– 12

5

–1

1

– 12

/5
/1
/5

40
,
(

-

,

118-120

8

2

– 20

/1

110

25

5

– 1,5

/1

24

---

+

120-125

1

30

–2

/5

24

---

+

. .,

)
,

.
(

,

,

,

,

90

10

5

– 1,5

/1

24

---

+

90

1

10

–6

/5

24

+

+

118-122

1

30

–4

24

+

+

,

. .)
(
,

,

/5

),

53

(

)
REDMOND RMC-M4502

WWW.MULTIVARKA.PRO

.

REDMOND RAM-CL1 —
.

.
REDMOND RAM-G1 —

(4
(

,

.

RIP- 2 —

).

.

.

.)

Teflon®

-

Dupont®
.

260° .

.

RIP-C2 —

Anato (

5

.

)
,

,

.

,

.

-

.

.

5

,

.

RIP-S2 —

54

,

,
.

,

.

.
.

5

.

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

VI. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР
1– 3

,

-

.

,

-

,

.

,

-

55

VII. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
,
,

25

.

.
,

,
,

,

.2

.5

,

(

. .)
«

.

,
,

»,

56

.

,

,

.

.

-

-

,

.
,

,

,

-

МУЛЬТИВАРКА RMC-M4502

57

P

M

ST

R

PR C

D

I

N

G

V

LLC USA
F

USA



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Create Date                     : 2013:08:20 15:29:30+04:00
Creator                         : UnknownApplication
Modify Date                     : 2013:12:14 13:48:01+06:00
Has XFA                         : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03
Producer                        : GPL Ghostscript 8.70
Creator Tool                    : UnknownApplication
Metadata Date                   : 2013:12:14 13:48:01+06:00
Document ID                     : 53f265fd-41a8-11ee-0000-ecff4258330e
Instance ID                     : uuid:07aa3bc6-0e26-4748-81fb-a1a1e38520db
Format                          : application/pdf
Title                           : Untitled
Page Count                      : 58
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu