SUPRA VCS 1692UI 1

Supra Vcs-1692Ui SUPRA_VCS-1692UI SUPRA_VCS-1692UI instruction upload idei74 3:

2012-06-15

: Pdf Supra Vcs-1692Ui 1 SUPRA_VCS-1692UI_1 instruction upload

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 11

DownloadSUPRA VCS-1692UI 1
Open PDF In BrowserView PDF
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ

VCS-1692UI

•
•
•
•
•

Циклонического типа		
Мощность 1800 Вт		
Мощность всасывания 360 Вт
Ионизация воздуха
Обработка воздуха бытовым
ультрафиолетовым излучателем	
		

• Телескопическая трубка	
• Контейнер для сбора пыли	
• Система мультифильтрации,
включая HEPA-фильтр		
• Универсальная щетка ковер/пол
• Низкий уровень шума 		
• Ручка для горизонтальной переноски	
	

Руководство по эксплуатации
Пожалуйста, внимательно изучите настоящее Руководство. Оно содержит важные указания по безопасности,
эксплуатации пылесоса и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего «Руководства по
эксплуатации» и, если пылесос перейдет к другому хозяину, передайте его вместе с прибором.

Ионный фильтр.
Данная модель пылесоса снабжена встроенным ионизатором, позволяющим существенно улучшить качество
очистки воздуха. Ионизатор вырабатывает отрицательно заряженные ионы, которые притягиваются к обычно
положительно заряженным частичкам пыли, вредных веществ, аллергенов и бактерий. Получившиеся
заряженные укрупнённые частицы эффективнее фильтруются и имеют уменьшенную способность к
взвешенному состоянию в воздухе. Другим важным эффектом от работы ионизатора является обогащение
объёма помещения отрицательными ионами, которые активируют кислород воздуха.
В результате работы ионизатора воздух становится более свежим и чистым.

Ультрафиолетовый фильтр.
Данная модель пылесоса снабжена инновационным встроенным УФ-излучателем, (совершенно безопасным
для человека), который нейтрализует бактерии, вирусы и грибки. Ультрафиолетовая обработка воздуха
действует только внутри корпуса прибора. Ультрафиолетовые лучи приводят к разрушению микроорганизмов
на клеточном или генетическом уровне.

СОДЕРЖАНИЕ
Указания по технике безопасности ...................................................................................... 3
Устройство пылесоса.............................................................................................................. 4
Комплектация......................................................................................................................... 4
Эксплуатация.......................................................................................................................... 5
Чистка и уход.......................................................................................................................... 6
Дополнительная информация.............................................................................................. 6
Технические характеристики................................................................................................. 7

2

Руководство по эксплуатации
Указания по технике
безопасности

!!! Убедитесь в том, что напряжение, указанное на
пылесосе, соответствует напряжению электросети.
Напряжение указано в технических характеристиках пылесоса.
!!! Если насадка, удлинительная трубка, шланг или
всасывающее отверстие пылесоса засорились, немедленно отключите пылесос, удалите мусор и
снова включите пылесос.
1.	 Всегда следует отключать пылесос от сети, если
вы не пользуетесь пылесосом, а также перед
его очисткой.
2.	 Не погружайте пылесос в воду и другие жидкости.
3.	 Никогда не используйте химические растворители для очистки пылесоса.
4.	 Запрещается добавлять моющие средства в
воду в баке для воды, это может привести к попаданию воды в двигатель.
5.	 Запрещается использовать пылесос без пылесборника и фильтра мотора.
6.	 Никогда не оставляйте включенный пылесос
без присмотра. Храните пылесос в недоступном
для детей месте.
7.	 Используйте пылесос только для домашней
уборки.
8.	 Не используйте пылесос при поврежденном сетевом шнуре.
9.	 При возникновении неполадок обратитесь к
квалифицированному персоналу специализированного сервисного центра.
10.	Дефекты и повреждения сетевого шнура могут
быть устранены только в сервисном центре, неквалифицированный ремонт может стать причиной несчастного случая или травмы пользователя.
11.	Не тяните пылесос за гибкий шланг. Регулярно
проверяйте состояние гибкого шланга. Не используйте шланг, если он поврежден.
12.	Никогда не вынимайте вилку из розетки электросети, дергая ее за сетевой шнур или за сам
пылесос.
13.	Не ставьте пылесос на сетевой шнур.
14.	Не убирайте пылесосом горячий пепел, угольки,
окурки и т.д.
15.	Не закрывайте воздуховыпускное отверстие
пылесоса.

16.	Не убирайте пылесосом острые предметы,
иголки, канцелярские кнопки, скрепки и т.п.
17.	 Не используйте пылесос слишком близко от источников тепла (например, радиаторов или печей).
18.	Если вы используете пылесос длительное время, то извлеките сетевой шнур на 2/3, иначе
возможен перегрев или повреждения.
19.	Не убирайте пылесосом разбитое стекло, острые
предметы и т.п.
20.	Не убирайте пылесосом краситель, используемый в принтерах или копировальных машинах,
т.к. он является электропроводящей смесью.
Краситель полностью не удаляется из фильтра,
поэтому он попадает в окружающий воздух через вытяжной вентилятор.
21.	Запрещено убирать пылесосом ядовитые,
взрывоопасные и разъедающие вещества.
22.	Запрещено убирать пылесосом асбест или асбестовую пыль.
23.	Запрещено убирать пылесосом воду и другие
жидкости.
24.	Запрещено устанавливать пылесос на края
устройства или класть на боковые стороны
устройства. Пылесос должен находиться в горизонтальном положении, следите за устойчивостью пылесоса на лестнице.
25.	Запрещено использование пылесоса людьми с
ограниченными физическими, сенсорными и
ментальными способностями (в том числе
детьми) без присмотра людьми, ответственными за их безопасность.
26.	Пылесос разработан исключительно для бытового применения и не предназначен для профессионального использования.
27.	Производитель не несет ответственность за повреждения, которые возникли вследствие неправильного обращения с пылесосом.

3

Руководство по эксплуатации
УСТРОЙСТВО ПЫЛЕСОСА

1.	 Контейнер для сбора пыли
2.	 Защелка контейнера для сбора пыли
3.	 Воздухоприемное отверстие
4.	 Верхняя крышка
5.	 Крышка ручки для переноски
6.	 Кнопка автоматической смотки шнура
7.	 Регулятор мощности
8.	 Кнопка включения/выключения
9.	 Крышка контейнера для сбора пыли
10.	НЕРА фильтр
11.	Колесо
12.	Воздуховыпускные отверстия
13.	Насадка для чистки мебели
14.	Насадка-щетка для ковра/пола

4

15.	Узкая насадка для чистки углов
16.	Телескопическая трубка
17.	Гибкий шланг
18.	Соединительная втулка
19.	Регулятор мощности всасывания на ручке

КОМПЛЕКТАЦИЯ
Гибкий шланг............................................. 1
Телескопическая трубка............................ 1
Пылесос...................................................... 1
Инструкция по эксплуатации.................... 1
Набор насадок

Руководство по эксплуатации
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Сборка

Вставьте втулку гибкого шланга в воздухоприемное отверстие и закрепите его до щелчка.

Подсоедините телескопическую трубку к изогнутому концу гибкого шланга. На другой конец телескопической трубки установите насадку.
Вы также можете пылесосить без установки телескопической трубки.
Длина телескопической трубки
регулируется, как показано на
рисунке. Чтобы разблокировать
и выдвинуть телескопическую
трубку на нужную длину, нажмите кнопку, блокирующую вращение.
Выбор насадки

Для чистки пола и ковров используйте насадкущетку.
Для чистки пола выдвиньте щетину на
насадке-щетке.

Порядок работы

1.	 Перед использованием пылесоса, отмотайте
сетевой шнур на нужную длину и вставьте вилку в розетку электросети. Желтая отметка на
сетевом шнуре указывает на то, что сетевой
шнур вытянут на требуемую длину. Не вытягивайте сетевой шнур до красной отметки!
2.	 Нажмите кнопку включения/выключения, чтобы включить пылесос. Чтобы его выключить,
нажмите кнопку еще раз.
3.	 С помощью регулятора мощности на корпусе
можно регулировать силу всасывания. Перед
включением устройства в электросеть переведите регулятор мощности в минимальное положение. Для очистки пола устанавливайте высокую мощность. Для очистки портьер, книг,
мебели и т.п. устанавливайте низкую мощность.
Кроме того, вы можете изменять силу всасывания регулятором на изогнутом конце гибкого
шланга.
4.	 Для того чтобы убрать сетевой шнур, одной рукой нажмите кнопку автоматической смотки
шнура, а другой рукой придерживайте шнур во
избежание повреждений.
Замечание
Во время работы корпус пылесоса незначительно
нагревается, что не является неполадкой.

Для чистки ковра уберите щетину на насадке щетке.

Для чистки углов, пространства между диванных подушек, чехлов и других труднодоступных мест используйте узкую насадку.
Для чистки мебели, портьер и предметов интерьера используйте насадку
для чистки мебели.

5

Руководство по эксплуатации
ЧИСТКА И УХОД
Выключите пылесос и отсоедините шнур питания
от электросети. Очистите внешнюю поверхность
пылесоса мягким моющим средством. Агрессивные или абразивные средства могут повредить
внешнюю поверхность.
Чистка HEPA- фильтра

•	 Откройте верхнюю крышку и извлеките контей-

нер для сбора пыли.
•	 Откройте контейнер для сбора пыли, нажав на
защелку, и извлеките НЕРА-фильтр.
•	 Промойте фильтр и контейнер для сбора пыли
водой.
•	 Дайте им полностью высохнуть.
•	 Установите фильтр обратно в контейнер и закройте его до щелчка.
Чистка фильтра мотора

•	 Откройте заднюю крышку, на которой расположены воздуховыпускные отверстия.

•	 Промойте расположенный за ними фильтр мотора водой.

•	 Дайте фильтру полностью высохнуть.
•	 Установите фильтр обратно и закройте заднюю

крышку пылесоса.
Замечания
Чистку НЕРА-фильтра нужно проводить каждые 1,5
месяца. Если визуально фильтр запылился, его следует незамедлительно почистить.
Запрещается использование пылесоса без установленного НЕРА-фильтра.
Запрещается использование пылесоса с поврежденным или неправильно установленным НЕРАфильтром.
Запрещается стирать НЕРА-фильтр в стиральной
машине.
Запрещается сушить НЕРА-фильтр с помощью
фена.
Для увеличения эффективности работы пылесоса
при сильном загрязнении рекомендуется проводить
замену НЕРА-фильтра и фильтра мотора каждые
полгода.

6

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
Пылесос может выключиться автоматически в следующих случаях:
•	 При максимальном заполнении пылесборника.
•	 При застревании крупных предметов в вытяжном канале.
•	 Если НЕРА-фильтр или фильтр мотора загрязнен.
После устранения причины неполадки через некоторое время пылесос готов к эксплуатации.
Если пылесос не работает, проверьте правильность
подключения пылесоса к сети и исправность розетки электросети.
Если после проверки пылесос не работает, обратитесь в сервисный центр. Не разбирайте пылесос и
не пытайтесь производить его ремонт самостоятельно.

Руководство по эксплуатации
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Максимальная мощность: ...............................................................1800 Вт
Мощность всасывания: ......................................................................360 Вт
Напряжение питания: ...................................................................220-240 В
Частота тока: . ........................................................................................50 Гц
Длина сетевого шнура: .........................................................................4.4 м
Длина гибкого шланга: .........................................................................1.5 м
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей».

Гарантийный срок: 1 год
Срок службы изделия: 3 года
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию,
дизайн и комплектацию прибора без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Адреса авторизованных сервисных центров приведены на сайте: www.supra.ru
Единая справочная служба: 8-800-100-3331, e-mail: service@deltael.ru
Производитель: СУПРА ТЕХНОЛОДЖИС ЛИМИТЕД
16/Ф., Винсом Хаус, 73 Виндхэм Стрит, Централ, Гонк Конг (НК), Китай.

7

СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ
Город

Название СЦ

Обслуживаемые бренды

Телефон (приемка)

Адрес

Абакан

Экран

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3902) 23-39-27

Пр-т Дружбы Народов, д. 29

Арзамас

Техносервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (83147) 3-07-40 7-73-82

ул. 9 Мая, д. 4

Армавир

Форет

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (86137) 3-36-96

ул. Халтурина д.107

Архангельск

СЦ "МИР"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (8182) 27-55-51

ул. Гагарина д. 1

"Элком"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (8512) 34-94-94, 63-12-26

414057 ул. Звездная, 11/11

Тринитрон

CAR-audio

ул . Моздокская, д. 25

Ачинск

"Центр тех.
обслуживания"

(39151) 4-55-55, 8-923CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.
275-45-12

ул. Гагарина, 10А

Барнаул

ООО "Диод"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3852) 63-94-02

ул. Пролетарская, д. 113

Барнаул

Максимум

CAR-audio

ул. Смирнова, д. 73А

Белгород

ИП Мозговская М.Е.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4722) 34-03-22

ул. Б.Хмельницкого, д.137

Белово

"Белово-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 8-908-945-19-73

ул. Железнодорожная 31 а,б

Белогорск

"ИП Десятник Н.В."

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (41641)2-52-02

ул. Ленина, д.43

Березники

(3424) 23-72-23, 23-72-28,
"Рембытторгтехника" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.
ул.Л.Толстого, 76-А
23-71-61

Биробиджан

"Сервис-Центр"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (42622) 4-07-21

Биршоссе 2км, 23А

Братск

СЦ "Авторай"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (3953) 36-25-15, 42-05-05

ул. Гидростроителей д.53, офис 502

"Техсервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4832) 69-11-21

пер. Авиационный, д.3/2

Селена

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4832) 72-17-42

пр-кт Станке-Димитрова, д. 28

"ООО ТКТ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8162) 61-12-00

ул. Кочетова, дом 23-А

ВЛ-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех.(не всю технику)

ул. Гоголя д.4

"Техносервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4232) 42-90-10, 43-61-33

Народный пр-т, д.43/2

Владикавказ

"Альда-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8672) 64-04-60

ул. Кутузова, д.82

Владимир

Алькор

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4922) 34-86-60

ул. Чайковского, д. 40 А

"СЦ ОРКК техники"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8442) 37-43-11

ул. Хиросимы, д. 14

Телерадиосервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8442) 70-64-45

ул.Николая Отрады д.15 (юр.адрес ул.
Таращанцев, 55-37/4)

Вологда

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (817) 253-99-39, 253-99-69 ул.Новгородская, 7

"BEST-Сервис"

CAR-audio

Астрахань

Брянск
Великий
Новгород
Владивосток

Волгоград
Вологда
Воронеж

(8512) 35-19-09

(3852) 33-66-08

(4232) 459-443, 459-465

(4732) 62-27-89

(Карбышева, д. 4)

Ленинский проспект 119 а

"Комплайн"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (4732) 41-00-51, 78-50-54

пр-т Труда, д.39

Горно-Алтайск

"ИП Гончар О.В."

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 8-903-919-77-17

ул. Гончарная, д.37

Дзержинск

"Кварц"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8313) 22-93-00

пр.Циолковского, д.54

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (84235) 2-86-59

ул. Октяборьская, д.63

"Кардинал"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 620144

г.Екатеринбург, ул.8 Марта, д.84

Сонико

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (343) 269-19-48, 269-29-48 ул. Степана Разина, дом 109, офис 100.

Экран

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (343) 242-13-94

Красноуральская д. 25 (ТТЦ)

ТР-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4932) 30-06-05,41-09-61

ул.Пролетарская, д.44А,

Димитровград "ЭлКом Сервис"

Екатеринбург

Иваново

ДС-Центр
Ижевск

РИТ-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат
CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат

(3412) 43-16-62

ул.Карла Маркса, д.393

(3412) 430-752, 44-44-98,
43-07-52

ул. Максима Горького, д. 162

Служба
сервиса"Элгуд"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3412) 77-10-10

ул. Им. Вадима Сивкова, д. 152

Евросервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3952) 51-15-24

ул. Лермонтова, д. 281

СЦ МАСТЕР

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3952) 65-04-95, 93-16-56

ул. Киренская д.20

Ишим

ИП Черногор А.А.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (34551) 5-05-11, 7-64-74

ул. М.Садовая, д.207, корп. А

Йошкар-Ола

ИП Колесников А.Ю.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8362) 63-02-25

ул. Палантая, д. 77.

ООО "12 Вольт"

CAR-audio

ул. Ютазинская, 18 а , тел. 512-00-99,
доб.107 .

СЦ "Витязь"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (843) 248-71-17

ООО "Ультра-К"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

Вега

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4012) 35-85-05

ул.Гагарина 41-45

Калуга

"Бинэс Сервис"

ул. Суворова, д.25, Грабцевское ш., д.47

КаменскУральский

(4842) 54-83-33, 54-82-22,
CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.
79-48-95

Техноцентр-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3439) 34-74-39, 39-95-20

ул. Исетская, д.33б

Кемерово

ООО "СЦ Мастеръ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3842) 38-19-43, 53-74-88

ул. Веры Волошиной, 4; пр. Ленина, 134

"ТВКОМ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8332) 54-69-56

Октябрьский пр-кт, д. 116А

Иркутск

Казань

Калининград

Киров

(843) 277-40-04/20

(843)512 56 91, (843) 267
39 33

пр. Хусаина Ямашева, д.38
ул. Маршрутная, д.12А

Экран-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8332) 54-21-56

ул. Некрасова д. 42

Кореновск

ИП Юдаков Д.В.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (86142) 443-59

ул.Пурыхина д.2А

Кострома

АНТЭК

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4942) 41-02-02

ул. Станкостроительная д.5 Б

"М-Сервис ЮГ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (861) 222-64-13, 222-8-555 ул. Академика Лукьяненко, д.103, оф.55

И.П. Новоженцев
АСЦ "РИА

CAR-audio, Hi-Fi тех., Климат

"ТВ-Юг"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (861) 239-06-21, 270-85-65 ул. Шевченко, д. 168, оф. 26

Краснодар

Краснотурьинск "Интерсервис"

(861) 224-93-48

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 8 (34384) 3-60-26

Ростовское шоссе 22/4

ул. Карпинского, д.15

"Город мастеров"

(391) 242-46-46, 290-06-47,
CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.
ул. Яковлева, д.59
244-54-12

"Электроальянс"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3912) 93-54-33, 94-52-82

ул. Дудинская 1, помещение "В"

КрасАлСервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3912) 77-29-81, 78-25-07

пер.Светлогорский, д.2

Синатра

CAR-audio

ул. Металлургов, д. 2в, строение 33

Курган

"СМС-сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3522) 47-27-25

6А мкр, дом 11, офис 8

Курск

Первая Сервисная
Компания

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4712) 51-45-75

ул. Садовая, д. 5

ИП Соболев Г.Ю.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4742) 40-10-72

ул. Мичурина, д.46

ООО "Фолиум"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4742) 34-07-13

ул. Космонавтов, д.8

Махачкала

Техник ISE

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi
тех., Климат

пр-т И.Шамиля, д. 20

Минск

Азариус

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. +375-17-256-94-54

пр. Пушкина, 50

Мурманск

СЦ Электроника

(8152) 53-57-75, 27-10-42,
CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех
70-25-40

Ледокольный пр., д. 5; ул. Радищева, 19

Набережные
Челны

ТриО

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8552) 59-23-58

ул.40 лет Победы д.67А, к-с 52/11А

Красноярск

Липецк

(3912) 584-999

(8722) 647-133, 64-28-95

"Импульс"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (831) 462-96-69

"Качественный
сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (831) 229-60-87, 229-63-66 ул. Заводской парк, д. 21

Нижегородский СЦ

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (831) 436-75-04, 436-63-71 ул. Максима Горького, д. 250

ООО "СФ-Сервис"

CAR-audio, Hi-Fi тех.

РАШ

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (383) 201-05-31

Сибирский Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (383) 355-55-60, 292-47-12 ул. Вертковская, д.42

АвтоСаунд

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(383)256-11-99,
(383)263-55-03

ул. Волочаевская, 64

Радиотехника

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(48439) 613-73 644-14
5-31-31,5-63-50

Обнинск,пл. Треугольная д.1 Калуга, ул.
Николо-Козинская, д. 65

Домотехника-сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(3812) 36-74-01 г.Ишим
(34551) 7-46-31

ул. Лермонтова, д.194 ; г.Ишим,
ул.Карасульская д.183

"Формула звука"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (3812) 90-66-11

ул. Лермонтова, д. 93

ООО "ТИКО-сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3532) 77-67-64

ул. Комсомольская д.16

Эль-Сервис

(3532) 99-48-87 старый
CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.
тел.332-688

460065 ул. Пролетарская, д. 208

ООО "АРС"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

Аста-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3537) 213-666

ул. Краматорская, д. 50

"Опт-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат

пр. Ленина, д.11; г.Новотроицк, ул.Губина 4

Телесервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8412) 64-04-45, 49-24-25

ул. Мирская, д. 17

РТВ-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (342) 220-08-48

ул. Мира, д.55

"Сатурн-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (342) 290-500, 290-512

ул. Карпинского, д. 27

Псков

"Фронда"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8112) 57-31-98

ул. Киселева, д.16 оф. 21

Пятигорск

ИП Сериков

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 8(8793)98-70-11

ул. 5-ый Переулок д. 13

"Оптима-сервис"

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат

(863) 230-31-31,
8-961-280-31-31

ул. Турмалиновская 79/3

ООО "Поиск-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат (свой)

(863) 255-20-17/18/19

ул. 50 лет Ростсельмаша, д.1

Нижний
Новгород

Новокузнецк

Новосибирск

Обнинск

Омск

Оренбург

Орел

Орск
Пенза
Пермь

Ростов-на-Дону

Рязань

Самара

СанктПетербург

(3843) 95-01-83

(4862) 55-15-06,
55-08-34, 89208111107

(3537) 25-00-70, 62-04-85

ул. Жукова, д.24

ул.Транспортная дом 89 корпус 3
( Автотеатр, 2й этаж)
Красный проспект, д. 56

ул. Московская д.100, ул. Московская д.68

АСЦ "Абсолют-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (863) 299-30-60

ул. Мечникова, 71Д

Теле Дон Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (863) 247-14-41

ул. Вересаева 8

Техсервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4912) 21-02-19

ул. Новая д. 51-Г

Турист

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

"Радиомоде"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (846) 223-01-00, 990-18-12 ул. Ново-Вокзальная 161А

Экспресс-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (846) 228-72-18

Импорт-сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (812) 268-00-30, 268-02-77 ул. Бухарестская д. 72

ООО"Партия-СервисБалтик"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (812) 374-21-16 (17)

ООО "АЦ"Пионер
Сервис"

(812) 295-84-14, 327-24-62,
пр.Лиговский, д.52 ул.Новолитовская, д.5, ,
CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 324-75-33,295-84-14 331Выборгское ш., д.7
89-24, 513-54-31

(4912) 76-01-56, 75-27-07,
75-75-13, 92-14-44

390048 г.Рязань ул.Новоселов
д.21А(фактический адрес)

ул. XXII Партсъезда, д. 52

ул. Варшавская, д. 51, кор. 1

Сар-сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8452) 51-00-99 20-03-85

410004 4-й Вакуровский проезд д.4

"Саратовремонт"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8452) 55-28-56

ул. Алексеевская д.5

Северодвинск

Сервисный центр

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(8184) 58-72-21 (8184)
27-84-62

Ул. Гагарина, д.12; ул. Дзержинского д.1

Смоленск

"АС-сервис"

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех, Климат

(4812) 68-30-31, 38-03-94

214000, ул. Тухачевского, д. 3 А

Сочи

"Техно-2000"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8622) 98-56-20

ул. Конституции, д. 46

ИП Плотников

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8652) 55-17-48

ул. Пирогова д.37 офис 11

Техно-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8652) 39-55-30

ул. 7-ая Промышленная, д.6

Сыктывкар

ТехСервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8212) 29-12-20, 22-95-29

ул. Гаражная, 25

Таганрог

"ТРЦ-Вега"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8634) 65-10-58

ул. Дзержинского, д. 193

Тамбов

"БВС-2000"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4752) 56-19-42

Мичуринская д. 137а

Трест-69

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4822) 47-59-69

ул. Горького, д.33

Электроникс

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4822) 35-35-30

ул. Циммервальдская, д. 24

Жигули-Гарант

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех.Климат

(8482) 20-32-42

ул.Кулибина, д.6а, оф.15

Абсолют-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(8482) 40-17-28, 33-86-17,
51-55-44

ул.Коммунальная д.46 ул. Карла Маркса 53;
ул Свердлова 13/16;

Томск

"Экстрем-2"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3822) 56-23-35, 48-08-80

пр-т Кирова, д.58

Тула

ИП Крылов И.Ю.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4872) 355-399

ул.H.Руднева д.28

Тюмень

Пульсар

(3452) 20-82-65; 28-08-56;
CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.
24-55-80

ул.Республики,д.169, ул. Первомайская, д.6

Улан-Удэ

ЮФФА

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3012) 41-92-99

ул. Жердева, д.138

АСЦ "Техно-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8422) 45-59-49

ул. Автозаводская, д.36

"Студия Звука
АВТОБЛЮЗ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (8422) 53-03-03

Димитровградское шоссе, 1

Саратов

Ставрополь

Тверь

Тольятти

Ульяновск

БашТелеРадиоСервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (347) 252-46-97, 252-13-57

пр. Салавата Юлаева, 59;
пр. Октября, 25; ул. Гафури, 4;

"Пилигрим-сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (347) 277-12-62

пр. Октября, д. 148

Хабаровск

"Эталон ДВ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4212) 54-00-44, 25-30-60

ул. Иртышская, д.17

Чебоксары

"ВТИ-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8352) 63-73-24

пр-т И.Яковлева, д.4/2

"АС-Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (351) 232-20-01, 772-66-00 ул. Энтузиастов, д.16, ул. Комарова, д. 114

Найф

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (351) 260-87-78

ул. Татьяничевой, д. 13

Уфа

Челябинск

Рембыттехника

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (351) 772-72-05

ул. Производственная, д.8б

Черемхово

СЦ "Рембыттехника"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (83954) 65-10-90

ул. Белинского, 19

Череповец

"Телемастер"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8202) 23-66-70, 26-50-37

пр. Победы д.97

Чита

"21 Век-сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3022) 44-09-03

ул. 9 Января 35б, оф.4

Шахты

"Мир звука"

CAR-audio

пр-кт Победа Революции 126, м-н Мир Звука

Якутск

ТД Пионер

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 8-914-2257283

ул. Ильменская, д.21

Ярославль

ВИРТ

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4852) 58-22-11

ул. Республиканская, 3

(8636) 223-000, 222-475



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
Tagged PDF                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.1-c037 46.282696, Mon Apr 02 2007 18:36:42
Instance ID                     : uuid:d44fd28a-0638-4142-904f-fd712472cf79
Document ID                     : adobe:docid:indd:e28ba37e-d87d-11e0-b7d5-e91e05d3ae9e
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : e28ba37d-d87d-11e0-b7d5-e91e05d3ae9e
Derived From Document ID        : adobe:docid:indd:e28ba37c-d87d-11e0-b7d5-e91e05d3ae9e
Manifest Link Form              : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream
Manifest Placed X Resolution    : 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 300.00
Manifest Placed Y Resolution    : 72.00, 300.00, 300.00, 300.00, 300.00
Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches
Manifest Reference Instance ID  : uuid:AA23A40D4E90DD11A68DAA6710945674, uuid:B3295F45AFD3E011B22DA7B4DB7D075C, uuid:4ce51da4-2ad4-11dd-bf5e-cae7a826cbb5, uuid:B7EAC10DBBB5DF1190D4A98E91A60776, uuid:BCEAC10DBBB5DF1190D4A98E91A60776
Manifest Reference Document ID  : uuid:7A2924F4BE0ADC11B0BCC24A5432C9FE, uuid:6F9C037E9FD3E011B22DA7B4DB7D075C, adobe:docid:photoshop:4ce51da1-2ad4-11dd-bf5e-cae7a826cbb5, uuid:B6EAC10DBBB5DF1190D4A98E91A60776, uuid:BBEAC10DBBB5DF1190D4A98E91A60776
Create Date                     : 2011:09:06 16:37:07+04:00
Modify Date                     : 2011:09:06 16:37:13+04:00
Metadata Date                   : 2011:09:06 16:37:13+04:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS3 (5.0.4)
Format                          : application/pdf
Producer                        : Adobe PDF Library 8.0
Trapped                         : False
Page Count                      : 11
Creator                         : Adobe InDesign CS3 (5.0.4)
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu