Pioneer and Onkyo Asia SECL5BT Pioneer SE-CL5BT User Manual SE CL5BT QuickStartGuide front V1
Pioneer & Onkyo Marketing Asia Limited Pioneer SE-CL5BT SE CL5BT QuickStartGuide front V1
Users Manual
SE-CL5BT Before you start This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website.http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents ClipWear Active Wireless Earphones ClipWear Active Wireless Earphones法语 ClipWear Active Wireless Earphones德语 ClipWear Active Wireless Earphones意大利语 ClipWear Active Wireless Earphones西班牙语 ClipWear Active Wireless Earphones荷兰语 ClipWear Active Wireless Earphones瑞典语 ClipWear Active Wireless Earphones日语 Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 1. Set Contents/法语/德语/意大利语 Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) SE-CL5BT (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 2. Names of Parts/法语/德语/意大利语 5. Charging the batteries SE-CL5BT 6. Pairing The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. Note • 3. Replacing the earphone tip/法语/德语/意大利语 Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. Before you start This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. 4. Wearing the clipper/法语/德语/意大利语 http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 5. Charging the batteries/法语/德语/意大利语 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. Unit 1033, 10/F., Star House, No. 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. 22828 Lockness Avenue Torrance, CA 90501 Tel: 424-223-5203 Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. Note Tel: +44 (0) 208 363 500 • Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • © 2017 Pioneer & Onkyo Marketing Asia Limited © 2017 Pioneer & Onkyo Marketing Asia Limited SE-CL5BT • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. 6. Pairing Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. • (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. Before you start This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. Note About License and Trademarks “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • • 8. Vocal communication This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. Note About License and Trademarks • • 8. Vocal communication Before you start • Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. 6. Pairing Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. About License and Trademarks • • 8. Vocal communication • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. 6. Pairing Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. About License and Trademarks • • 8. Vocal communication To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc 1. Set Contents/西班牙语/荷兰语/瑞典语/日语 Before you start http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. Note • Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. Before you start This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. Note • Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. 6. Pairing Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. • (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. Before you start This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. http://www.pioneer-audiovisual.eu/ www.PioneerElectronics.com/Home www.PioneerElectronics.ca/Home 1. Set Contents Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 2. Names of Parts (see Fig.2) 1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: Main Function Button Volume Up Button Volume Down Button LED Indicator Micro-USB Port Microphone Clipper 3. Replacing the earphone tip (see Fig.3) (1) Installation • Press the mounting surface firmly onto the nozzle.Failure to press the tip fully onto the nozzle may cause the tip to come off. (2) Removal • Hold the earphone body securely and twist off the earphone tip. 4. Wearing the clipper how you like it The clipper is designed as a clothing clip. This gives you a variety of simple and practical wearing styles: Just clip it on your shirt, jacket, t-shirt or whatever that fits your needs. Just clip it on the neckline(as shown in figure 4), collar edge, or wherever that fits your needs. 5. Charging the batteries The unit’s battery must be recharged before use. The accessory micro-USB cable must be used for recharging the unit’s battery. Connect the appropriate connector on the accessory micro-USB cable to the microUSB port on the earphones, and the USB plug on the other end to a USB port on a computer (see Fig.5). • When recharging begins, the LED indicator on the earphone will light red. • Full recharging requires about 2 hours, when recharging is completed, the LED indication will turn blue. Note About License and Trademarks • • 8. Vocal communication This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. Note About License and Trademarks • • 8. Vocal communication Before you start • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc • Battery recharging time and usable battery time may vary depending on ambient temperature and frequency of use. Notes on battery charging • • • • Battery performance is influenced by surrounding temperature. Charge the supplied rechargeable batteries within a temperature range 10 to 35 degrees celcius. Batteries become slightly warm when charging. This is not a malfunction. Recharging may not be possible if computer is in power-saving mode. The unit cannot be used during charging. 6. Pairing Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Pairing must be performed before the earphones can be used to listen the music or communicate using a Bluetooth device. For further details regarding the pairing procedure, consult the user’s manual for your Bluetooth device. (1) While the power of the unit is off, press and hold the Main Function Button until the unit enters paring mode. • The paring mode is confirmed by LED indicator’s alternatively flashing blue and red. Release the Main Function Button after confirming that the LED indicator is alternately lighting blue and red. (2) Turn on the power to the Bluetooth device you are going to pair with, and begin pairing; search for this unit (wireless earphones) from the paired Bluetooth device. • Set Bluetooth device close (within one meter) to the wireless earphones. • These wireless earphones will appear in the Bluetooth device’s display as “Pioneer SE-CL5BT”. (3) Confirm that pairing has been successfully completed with the Bluetooth device. • Look at the display for the Bluetooth-enabled device and select “Pioneer SE-CL5BT”. • When the LED is flashing in blue slowly about once every 3 seconds, pairing is completed. • The PIN code for these wireless earphones has been factory set as “0000”. Input this code if requested by the Bluetooth device. Connect to the Bluetooth device • • Confirm that the power to the wireless earphones is ON before connecting to the Bluetooth device. Depending on the device, connection between the wireless earphones and Bluetooth device may be effected automatically after pairing. Disconnecting from the Bluetooth device • Press and hold the Main Function Button until the LED turns off and the power of the device turns off. 7. Enjoying Music To use the wireless earphones to listen to music from a Bluetooth device, you must first perform pairing with the Bluetooth device using the A2DP audio profile. For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the MFB depressed for about three seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Controls when listening to music If the connected Bluetooth device supports AVFCP, the following operations can be used. • (+) button Press once: increase volume Press and hold: advance to next track or chapter • (﹣) button Press once: decrease volume Press and hold: advance to previous track or chapter • Main Function Button Press once: Play / Pause *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the headphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the music playback settings may need to be configured. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, a music playback application may start automatically or the music cannot be paused/played. Consult the user’s manual for the Bluetooth device. To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. 2. Names of Parts/西班牙语/荷兰语/瑞典语/日语 Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g 3. Replacing the earphone tip/西班牙语/荷兰语/瑞典语/日语 Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. 4. Wearing the clipper/西班牙语/荷兰语/瑞典语/日语 Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. About License and Trademarks • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc 5. Charging the batteries/西班牙语/荷兰语/瑞典语/日语 (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. Vocal communication controls If the connected Bluetooth device supports AVRCP, the following operations can be used. • (+) button Press and hold: Increase volume • (﹣) button Press and hold: Decrease volume • Main Function Button Press once when receiving a call: Enable conversation.Press once again to end conversation. Press and hold when receiving a call: Refuse communication The same controls are supported in the event a call is received while listening to music. *When sound volume is set to maximum or minimum levels, a beep sound will be produced from the earphones. *Sound volume can be adjusted on the matching Bluetooth device. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the controls noted above and controls on the Bluetooth device may not be supported. *Depending on the specifications of the connected Bluetooth device, the phone settings may need to be configured. Consult the user’s manual of the Bluetooth device. Specification Basic Transmission format.....................................Bluetooth Standard Protocol Ver. 4.1 Maximum transmission distance...................................About 10m line of sight *1 Frequency used...........................................4GHz (2.400 GHz to 2.4835 GHz)*2 Supported Bluetooth profiles...............................................A2DP, AVRCP, HFP, HSP Supported CODEC...................................................................................SBC Battery life with continuous use........Maximum 8 hours of continuous transmission (including music-play time) Recharging time.........................................................................About 2 hours Battery.................................. DC3.7V internally rechargeable Lithium-ion battery IPX level................................................................................................IPX-4 Weight.....................................................................................................21g Headphone Type............................................................Fully-enclosed dynamic earphones Driver units........................................................................................φ9.2mm Impedance..........................................................................................16 ohm Frequency response............................................................20 Hz ~ 20 000 Hz Sensitivity..............................................................................................95 dB Accessories S, M, L eartips..........................................................................................1pc Micro-USB cable (50cm)............................................................................1pc Warranty card(Europe / U.S.A. and Canada / Japan).....................................1pc Quick Start Guide (this document)...............................................................1pc Safety Guide.............................................................................................1pc *1 Transmission distance is an approximation. Actual usable distance may vary depending on surrounding conditions. *2 This product utilizes radio wave in the 2.4 GHz spectrum. Some signal dropouts may be experienced due to interference with radios, microwave ovens, and other devices using 2.4 GHz spectrum. Note Specifications and design are subject to possible modifications without notice due to improvements. About License and Trademarks • • 8. Vocal communication Specification To use the wireless earphones for vocal communication, pairing must be performed with the desired Bluetooth device using the “hands-free profile” (HFP) or “headset profile” (HSP). For details on how to perform pairing, see < 5.Pairing >. *If the Bluetooth device supports both profiles HFP & HSP, use the profile HFP. 6. Pairing Vocal communication controls • • 8. Vocal communication SE-CL5BT Confirm the presence of all parts and componets before use. 1: Earphone 2: Micro-USB cable 3: S, M, L eartips 4: Warranty card (Europe / U.S.A. and Canada / Japan) 5: Quick Start Guide (this document) 6: Safety Guide 6. Pairing (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. SE-CL5BT This document describes the information and operations required for startup. For more advanced operation procedures, read the instruction manual which is available on the website. (1) With power to the wireless earphones’ turned off, hold the Main Function Button depressed for about 3 seconds. The earphones’ power will turn on and the LED indicator will flash blue. (2) Turn on the Bluetooth function on the device you wish to connect to. When pairing is completed, the wireless earphones will automatically connect to the Bluetooth device. *If automatic connection is not achieved, or the earphones automatically connect to a different Bluetooth device than the one you wish to use, follow the instructions for the desired Bluetooth device regarding manual connection. • “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license. The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Onkyo Corporation is under license. Other trademarks and trade name are those of their respective owners. Android is a trademark of Google Inc
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes Create Date : 2017:05:12 15:07:19+08:00 Creator : Adobe Illustrator CC 2015 (Windows) Modify Date : 2017:05:12 08:30:20Z XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04 Metadata Date : 2017:05:12 08:30:20Z Creator Tool : Adobe Illustrator CC 2015 (Windows) Thumbnail Width : 256 Thumbnail Height : 180 Thumbnail Format : JPEG Thumbnail Image : (Binary data 24563 bytes, use -b option to extract) Instance ID : uuid:4b4b6b8f-a580-450b-af46-810d6be0a92a Original Document ID : xmp.did:5CB8483D0F01E611ACB0841AA8874490 Document ID : xmp.did:a8931703-a85f-f248-85d9-f6690cdf4901 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : uuid:38e37f28-4ab0-4acf-835a-c779c5554911 Derived From Document ID : xmp.did:d707744e-ca89-4143-871b-5718c44933fb Derived From Original Document ID: xmp.did:5CB8483D0F01E611ACB0841AA8874490 Derived From Rendition Class : proof:pdf History Action : converted, saved, saved History Parameters : from application/x-indesign to application/pdf History Software Agent : Adobe InDesign CS6 (Windows), Adobe Illustrator CS6 (Windows), Adobe Illustrator CC 2015 (Windows) History Changed : /, /, / History When : 2016:09:09 17:47:50+09:00, 2016:09:13 15:29:27+09:00, 2017:05:12 15:07:17+08:00 History Instance ID : xmp.iid:C41B8BCA5079E611B702DD4344DBA6EB, xmp.iid:a8931703-a85f-f248-85d9-f6690cdf4901 Manifest Link Form : EmbedByReference Manifest Reference File Path : D:\bingbing\临时事项\2017\4.19QSG和说明书\文件\人物-3新.jpg Manifest Reference Document ID : xmp.did:8578A26936DF11E797FAAE3685150BF3 Manifest Reference Instance ID : xmp.iid:8578A26836DF11E797FAAE3685150BF3 Ingredients File Path : D:\bingbing\临时事项\2017\4.19QSG和说明书\文件\人物-3新.jpg Ingredients Document ID : xmp.did:8578A26936DF11E797FAAE3685150BF3 Ingredients Instance ID : xmp.iid:8578A26836DF11E797FAAE3685150BF3 Format : application/pdf Title : SE-CL5BT_QuickStartGuide(front)_V1 Producer : Adobe PDF library 15.00 Trapped : False N Pages : 1 Has Visible Transparency : False Has Visible Overprint : True Max Page Size W : 620.000065 Max Page Size H : 440.000000 Max Page Size Unit : Millimeters Font Name : Arial-BoldMT, ArialMT, AdobeSongStd-Light, FrutigerLTCom-Bold, HelveticaNeueLT-Thin, MyriadPro-Regular Font Family : Arial, Arial, Adobe 宋体 Std, Frutiger LT Com, HelveticaNeue LT 35 Thin, Myriad Pro Font Face : Bold, Regular, L, 65 Bold, Regular, Regular Font Type : Open Type, Open Type, Open Type, Open Type, TrueType, Open Type Font Version : Version 5.06, Version 5.10, Version 5.017;PS 5.002;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168, Version 1.30; 2006, Version 6.1; 2002, Version 2.106;PS 2.000;hotconv 1.0.70;makeotf.lib2.5.58329 Font Composite : False, False, False, False, False, False Font File Name : arialbd.ttf, arial_1.ttf, AdobeSongStd-Light.otf, FrutigerLTCom-Bold.ttf, Helvetica LT 35 Thin.ttf, MyriadPro-Regular.otf Plate Names : Cyan, Magenta, Yellow, Black Swatch Groups Group Name : 默认色板组 Swatch Groups Group Type : 0 Page Count : 2 For : FBB, Bounding Box : 42 46 1721 1222 Container Version : 11 Creator Version : 19 Image Height : 1176 Image Width : 1679 Image Size : 1679x1176 Megapixels : 2.0EXIF Metadata provided by EXIF.tools