Radio Shack 3201258AT FM Wireless Microphone System User Manual

RadioShack Corporation FM Wireless Microphone System

Contents

User Manual

3201258
User’s Guide
170MHz VHF Single-Channel
Wireless Microphone System
2345678
Thank you for purchasing your
Wireless Microphone System
from RadioShack.
Please read this user’s g
uide before
installing,
setting up, and using your new microphone.
Package contents
• Microphone • Receiver
• 9VACAdapter • User’sGuide
• QuickStart
Features
• Includeswirelessmicrophoneandreceiver.
• Built-incompanderfornoisereduction.
• Upto200feetrange.
1 Install batteries
Unscrewthemicrophonegrilleand
remove
thebatterycover.InserttwoAA
batterieswith
correctpolarities.Thenreplacethebattery
coverandthemicrophonegrille.
bBattery Notes:
• Disposeofoldbatteriespromptly
andproperly.Donotburnorbury
batteries.
• Useonlyfreshbatteriesoftherequired
sizeandrecommendedtype.Donot
mix batteries of different sizes or types
.
• Ifyoudonotplantouseyour
microphone system for a month or more, remove the
batteries. Batteries can leak chemicals that can damage
electronic parts.
indicatingthatthemicrophonesignalsarewithinrangeof
thereceiver.
n Notes:
• Toavoidapoppingnoisethatmayoccurwhenswitching
fromOFFtoTALK,useMUTE.
• Whenyounishusingthesystem,turnTALK-MUTE-OFFto
OFF.
• Thefrequencyversionofyoursystemispreset.When
twosetsatsameoperatingfrequencyworkclosetoeach
other,theyhavemutualinterference.Inordertominimize
interference,threedifferentoperatingfrequenciesare
provided.Whenusingwirelessmicrophonessimultaneously,
makesureyoursystem’sfrequencyversionsaredifferent.
Checkthefrequencylabelonthebottomofthereceiver
andinsidethemicrophone’sbatterycompartment.
Specifications
Threeoptionsforfrequency:
.................................:169.505MHz,170.245MHz,or171.905MHz
Operatingrange.......................................................200ft(Typical)
Frequencyresponse...................................................120-13000Hz
Microphone
RFPower................................................................................10dBm
Sensitivity.....................................................106dBSPLat7kHzFM
Powersource........................................................ twoAAbatteries
Dimensions(Diam.×H)2.2×9.8in........................(55×110mm)
Receiver
SensitivitywithS/N20dB.......................................................... 1uV
S/Nratioat1mVRFInput.......................................................75dB
Imagerejection........................................................................55dB
Lineoutput............................................................................ 510mV
Microphoneoutput................................................................ 10mV
nNote: You can simultaneously connect both output jacks to
an amplifier and another device.
3 Power and use the system
1. PressPOWERonthereceivertoturniton.ThePOWER
indicatorlights.
2. Fullyextendthereceiver’santennae.
3. SetthevolumeonyourPAamplierorotheraudiosource
toalowlevel.
4  Turnpoweron.
5.SetTALK-MUTE-OFFswitchtoTALK.
6.Turntheamplierorotheraudiosourceandreceiver
volumeuptothedesiredlevel.TheREADYindicatorlights
2 Connect the system
1.SetthevolumetominimumlevelandplugintheAC
adapter.
2.Usingashieldedaudiocable(notincluded),connectthe
LINEoutputjackonyourreceivertotheinputjackonyour
amplier,orotherdevice.
3. Or,iftheLINE jackisinuse,youcanconnectusingthe
MICROPHONEoutputjackonyourreceiverandtothe
inputjackonyouramplierwitha¼”audiocable(not
included).
Powerrequirement.......................................................ACadapter
Dimensions(WHD)8.9×2.2×4.3in............. (225×55×11mm)
Specicationsaresubjecttochangeandimprovementwithoutnotice.Actual
productmayvaryfromtheimagesfoundinthisdocument.
FCC Information
WARNING:Modifying,tamperingwith,oradjustingthisunit,orreplacingany
transmittercomponent(crystal,semiconductor,etc.)mayresultinaviolationofthe
FCCrules.
NOTE:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimits
foraClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimits
aredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferencein
aresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradio
frequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,
maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequip-
mentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbe
determinedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotryto
correcttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthe
receiverisconnected.
•ConsultyourlocalRadioShackstoreoranexperiencedradio/TVtechnicianfor
help.
Ifyoucannoteliminatetheinterference,theFCCrequiresthatyoustopusing
yourmicrophonesystem.Changesormodicationsnotexpresslyapprovedby
RadioShackmaycauseinterferenceandvoidtheuser’sauthoritytooperatethe
equipment.
ShieldedcablesmustbeusedwiththisunittoensurecompliancewiththeClassB
FCClimits.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothe
conditionthatthisdevicemaynotcauseharmfulinterference.
ThiswirelessmicrophonesystemcomplieswithPart90oftheFCCRules.There
arethreefrequenciesavailableforthesystem.Youmustobtainalicenseforeach
frequencyyouplantousebeforeoperatingyoursystem.Onelicensecaninclude
bothfrequencies.Visithttp://wireless.fcc.gov/uls/,orcallyourlocalFCCofceto
applyforyourlicense.Yourabilitytoobtainalicensewilldependonhowyouplan
tousethesystem.
For RF exposure
IMPORTANT NOTE:TocomplywiththeFCCRFexposurecompliancerequire-TocomplywiththeFCCRFexposurecompliancerequire-
ments,nochangetotheantennaorthedeviceispermitted.Anychangetothe
antennaorthedevicecouldresultinthesystemexceedingtheRFexposure
requirements.
For devices less than 200mW ERP
SAFETY INFORMATION
Yourwirelessmicrophonecontainsalowpowertransmitter.WhentheEUTis
poweredon,itsendsoutradiofrequency(RF)signals.InAugust1996,theFederal
CommunicationsCommissions(FCC)adoptedRFexposureguidelineswithsafety
levelsforwirelessdevices.
IMPORTANT
TomaintaincompliancewiththeFCC’sRFexposureguidelines,holdthetransmitter
andantennaatleast1inch(2.5centimetres)fromyourfaceandspeakinanormal
voice,withtheantennapointedupandawayfromtheface.Ensurethattheantenna
isatleast1inch(2.5centimetres)fromyourbodywhenyouareusingyourwireless
microphone.
Useonlythesuppliedantenna.Unauthorizedantennas,modications,orattach-
mentscoulddamagethetransmitterandmayviolateFCCregulations.
Limited Warranty
RadioShackwarrantsthisproductagainstdefectsinmaterialsandworkmanship
undernormalusebytheoriginalpurchaserforone (1) year afterthedateof
purchasefromaRadioShack-ownedstoreoranauthorizedRadioShackfranchisee
ordealer.RADIOSHACKMAKESNOOTHEREXPRESSWARRANTIES.
Thiswarrantydoesnotcover:(a)damageorfailurecausedbyorattributableto
abuse,misuse,failuretofollowinstructions,improperinstallationormaintenance,
alteration,accident,ActsofGod(suchasoodsorlightning),orexcessvoltage
orcurrent;(b)improperorincorrectlyperformedrepairsbypersonswhoarenota
RadioShackAuthorizedServiceFacility;(c)consumablessuchasfusesorbatteries;
(d)ordinarywearandtearorcosmeticdamage;(e)transportation,shippingor
insurancecosts;(f)costsofproductremoval,installation,set-upservice,adjustment
orreinstallation;and(g)claimsbypersonsotherthantheoriginalpurchaser.
Shouldaproblemoccurthatiscoveredbythiswarranty,taketheproductandthe
RadioShacksalesreceiptasproofofpurchasedatetoanyRadioShackstorein
theU.S.RadioShackwill,atitsoption,unlessotherwiseprovidedbylaw:(a)repair
theproductwithoutchargeforpartsandlabor;(b)replacetheproductwiththe
sameoracomparableproduct;or(c)refundthepurchaseprice.Allreplacedparts
andproducts,andproductsonwhicharefundismade,becomethepropertyof
RadioShack.Neworreconditionedpartsandproductsmaybeusedintheperfor-
manceofwarrantyservice.Repairedorreplacedpartsandproductsarewarranted
fortheremainderoftheoriginalwarrantyperiod.Youwillbechargedforrepairor
replacementoftheproductmadeaftertheexpirationofthewarrantyperiod.
RADIOSHACKEXPRESSLYDISCLAIMSALLWARRANTIESANDCONDITIONS
NOTSTATEDINTHISLIMITEDWARRANTY.ANYIMPLIEDWARRANTIESTHAT
MAYBEIMPOSEDBYLAW,INCLUDINGTHEIMPLIEDWARRANTYOFMER-
CHANTABILITYAND,IFAPPLICABLE,THEIMPLIEDWARRANTYOFFITNESSFOR
APARTICULARPURPOSE,SHALLEXPIREONTHEEXPIRATIONOFTHESTATED
WARRANTYPERIOD.
EXCEPTASDESCRIBEDABOVE,RADIOSHACKSHALLHAVENOLIABILITY
ORRESPONSIBILITYTOTHEPURCHASEROFTHEPRODUCTORANYOTHER
PERSONORENTITYWITHRESPECTTOANYLIABILITY,LOSSORDAMAGE
CAUSEDDIRECTLYORINDIRECTLYBYUSEORPERFORMANCEOFTHE
PRODUCTORARISINGOUTOFANYBREACHOFTHISWARRANTY,INCLUDING,
BUTNOTLIMITEDTO,ANYDAMAGESRESULTINGFROMINCONVENIENCE
ANDANYLOSSOFTIME,DATA,PROPERTY,REVENUE,ORPROFITANDANY
INDIRECT,SPECIAL,INCIDENTAL,ORCONSEQUENTIALDAMAGES,EVENIF
RADIOSHACKHASBEENADVISEDOFTHEPOSSIBILITYOFSUCHDAMAGES.
Somestatesdonotallowlimitationsonhowlonganimpliedwarrantylastsor
theexclusionorlimitationofincidentalorconsequentialdamages,sotheabove
limitationsorexclusionsmaynotapplytoyou.Thiswarrantygivesyouspeciclegal
rights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.Youmay
contactRadioShackat:RadioShackCustomerRelations
300RadioShackCircle,FortWorth,TX76102  04/08
www.RadioShack.com
Printed
inChina 04B11
3201258
Protecttheenvironmentbyrecylingusedelectronics.Goto
E-CyclingCentral.comtondanelectronicrecyclingcenternear
you.
©2011.RadioShackCorporation.
Allrightsreserved.RadioShackandwww.RadioShack.com
aretrademarksusedbyRadioShackCorporation.
POWER
Turnthereceiver
on/off.
POWER
Indicatorlights
whenpowerison.
READY
Indicator lightswhen
microphonesignals
arewithinrangeof
thereceiver. VOLUME
Rotateto
adjustyour
microphone’s
volume.
SQUELCH
Rotatetolimitbackgroundnoiseand
controltransmittingdistance.Toincrease
thetransmittingdistance,rotatetoMIN.
LINE
Connecttothe
inputjackon
anamplieror
otherdevice.
MICROPHONE
(Optional)
Connecttoan
amplier.
Connect
the9VAC
adapter.
Connections – Back View
2
3
AA
AA
1
SlidetoTALK
tousethe
microphone.
TheLEDlights
whenTALK-
MUTE-OFFisset
toTALK orMUTE.
3201258_PM_EN.indd 1-8 4/20/2011 10:29:32 AM
3201258
Guía del usuario
Sistema Inalámbrico de Micrófono
de VHF 170 MHz de un Solo Canal
2345678
Le agradecemos la compra del Sistema Inalámbrico de
Microfóno de VHF 170 MHz de un Solo Canal de RadioShack.
Lea esta guía del usuario antes de instalar, preparar y utilizar su
nuevo Micrófono.
Contenido del embalaje
• Micrófono • Receptor
• Adaptadorde9Vca • GuíadelUsuario
• GuíaRápida
Características
• Incluyemicrófonoyreceptorinalámbrico.
• Compresor-Expansorincorporadoparalareducciónde
ruido.
• Alcancedehasta60m(200pies).
1 Instale las pilas
Desenrosquelacápsuladelmicrófonoy
extraigalatapadelaspilas.Introduzcados
pilasAAde1,5Vccc/usiguiendo
correctamentelasindicacionesde
polaridad.Despuésvuelvaacolocarla
tapadelaspilasylacápsuladelmicrófono.
bNotas acerca de las Pilas:
• Desechelaspilasviejasconprontitud
y de manera adecuada. No queme ni
entierre las pilas.
• Solamenteutilicepilasnuevasdel
tamaño requerido y del tipo recomendado. No mezcle
pilas de diferente tipo o química
.
• Sinotienepensadoutilizarelmicrófonoduranteunmés
o más, retire las pilas. Éstas pueden despedir compuestos
químicos capaces de dañar componentes electrónicos.
6.Incrementeelvolumendelafuenteaudiohastaelnivel
deseado.LaluzindicadoradeREADYseenciende
indicandoquelasseñalesdelmicrófonoestándentrodel
alcancedelreceptor.
nNOTAS:
• UtilizandolaopciónMUTEseevitaescucharelsonidode
activacióncadavezqueseenciendeelmicrófonodesdela
posiciónOFFalaposiciónTALK.
• Cuandoterminedeutilizarelsistema,pondaelinterruptor
TALK-MUTE-OFFalaposición OFF.
• Laversióndelafrecuenciadesusistemaesjada.Cuando
dosconjuntosquefuncionanenlamismafrecuenciajada
yestáncercadeunoalotro,ellostieneninterferencia
mutua.Paraminimizarlainterferencia,tresfrecuenciasde
funcionamientodiferentessonproporcionadas.Duranteel
usodelosmicrófonosinalámbricosalavez,asegúreseque
laversióndefrecuenciadecadasistemaesdiferente.Ver
laetiquetadefrecuenciaenlaparteinferiordelreceptory
dentrodelcompartimientodelaspilasdelmicrófono.
Especificaciones
Tresopcionesdefrecuencia:
..................................169,505MHz,170,245MHz,or171,905MHz
Rangodefuncionamiento.......................200pies(normalmente)
Respuestadefrecuencia............................................120-13000Hz
Micrófono
PotenciaRF...........................................................................10dBm
Sensibilidad..................................................106dBSPLa7kHzFM
Alimentación..................................... dospilasAAde1,5Vccc/u
Dimensiones(Diám.xAl.).............. 55×110mm(2,2×9,8pulg.)
Receptor
SensibilidadconS/N20dB....................................................... 1uV
RatioS/NenentradaRF1mV.................................................75dB
nNOTA:Lasdosclavijasdesalidasepuedenconectaraun
amplificador u otro equipo.
3 Encienda y utilice su sistema
1. PulsePOWERenelreceptorparaencenderlo.Elindicador
dePOWERseencenderá.
2. Extiendaporcompletolaantena.
3. AjusteelvolumendelamplicadorPAodeotrafuente
audioalnivelmínimo.
4  Despuésenciéndalo.
5.AjusteelinterruptorTALK-MUTE-OFFalaposiciónTALK.
2 Conecte su sistema
1.Ajusteelvolumenaunnivelmínimoyenchufeeladaptador
ca.
2.DespuésconectelatomaLINEdelreceptoralatomade
entradadelamplicador,uotroaparato,utilizandoun
cableaudioblindado(noincluído).
3. O,silatomadeentradayaestáutilizada,realicela
conexiónenlatomaMICROPHONEdelreceptoryel
amplicadorconuncableaudio¼”(noincluído).
RechazodeImagen.................................................................55dB
SalidaLínea........................................................................... 510mV
SalidaMicrófono..................................................................... 10mV
Alimentación........................................................Adaptadordeca
Dimensiones(An.Al.Pr.)...................................225×55×11mm
.........................................................................(8,9×2,2×4,3pulg)
Lasespecicacionesestánsujetasacambiosymejorassinprevioaviso.Elproducto
realruedeserdiferentealasimágenesmostradasenestedocumento.
Información de la FCC
ADVERTENCIA:Modicar,alteraroajustarestaunidad,oreemplazarcualquier
componentedeltransmisor(elcristal,elsemiconductor,etc.)puedeseruna
violacióndelasreglasdelaFCC(ComisiónFederaldeComunicacionesdeEE.UU.).
NOTA:Esteequipohasidoprobadoysehadeterminadoelcumplimientodel
mismoconrespectoaloslímitescorrespondientesalosdispositivosdigitalesde
ClaseB,deconformidadconlaParte15delasReglasdelaFCC.Estoslímitesestán
establecidosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferencias
dañinasenlasresidencias.Esteequipogenera,utilizaypuedeemitirenergíade
radiofrecuencia,porlocual,sinoseinstalayseempleadeconformidadconlas
instrucciones,puedecausarinterferenciadañinaenlascomunicacionesderadio.
Noobstante,nohaygarantíadequetalinterferencianovayaaocurrirenalguna
instalaciónenparticular.Siesteequipocausainterferenciadañinaenlarecepción
delasondasderadioodetelevisión,locualpuededeterminarseapagandoy
encendiendoelequipo,seexhortaalusuarioatratardecorregirlainterferencia
medianteunaomásdelassiguientesmedidas:
•Cambielaorientaciónoubicacióndelaantenareceptora.
•Aumentelaseparaciónentreelequipoyelreceptor.
•Conecteelequipoenunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealcualestá
conectadoelreceptor.
•Sinecesitaayuda,consultealpersonaldecualquiertiendaRadioShackdela
localidadoauntécnicoderadioytelevisión.
Sinopuedeeliminarlainterferencia,laFCCexigequedejedeutilizarelsistema
demicrófono.Todocambioomodicaciónnoaprobadoexpresamentepor
RadioShackpuedecausarinterferenciayanularlaautorizaciónotorgadaalusuario
parautilizaresteequipo.
Loscablesblindadodebenserutilizadosconestaunidadparacumplirconlos
límitesdelasreglasFCCdeClaseB.
EstedispositivocumpleconlaParte15delasreglasdelaFCC.Lautilizaciónde
esteequipoestásujetaalacondiciónestedispositivonopuedecausarinterferencia
dañina.
EstesistemademicrófonoinalámbricocumpleconlaParte90delasReglasdela
FCC.Haytresfrecuenciasdisponiblesparaelsistema.Antesdeusarelsistema,
usteddebeobtenerunalicenciaparatodaslasfrecuenciasqueplaneeutilizar.Una
licenciapuedeincluirambasfrecuencias.Parasolicitarsulicencia,diríjasealsitio
http://wireless.fcc.gov/uls/,ollamealaocinalocaldelaFCC.Laposibilidadde
obtenerlalicenciadependedelaformaenqueplaneeusarelsistema.
Exposición a radiofrecuencias
NOTA IMPORTANTE:ParacumplirconlosrequisitosdelaFCCrelacionadoscon
laexposiciónaradiofrecuencias(RF),nosepermiteefectuarningúncambioala
antenanialdispositivo.Cualquiercambioefectuadoalaantenaoaldispositivo
puedecausarqueelsistemanocumplalosrequisitosrelacionadosconla
exposiciónalaradiofrecuencia.
Para dispositivos con una potencia inferior a 200 mW ERP
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Elmicrófonoinalámbricocontieneuntransmisordebajapotencia.Cuandose
enciendeelEUT,envíaseñalesderadiofrecuencia.Enagostode1996,laComisión
FederaldeComunicaciones(FCC)adoptóunaseriedelineamientosrelacionados
conlaexposiciónalaRFconnivelesdeseguridadestablecidosparadispositivos
inalámbricos.
IMPORTANTE
ParacumplirconloslineamientosdelaFCCenrelaciónconlaexposiciónalaRF,
mantengaeltransmisorylaantenaporlomenosa2,5cm(1pulg.)delacaray
hableaunvolumennormaldevoz,conlaantenaapuntandohaciaarriba,endirec-
ciónopuestaadondeestálacara.Asegúresedequelaantenaestéporlomenosa
2,5cm(1pulg.)delcuerpocuandoestéusandoelmicrófonoinalámbrico.
Sóloutilicelaantenasuministrada.Cualquierantena,modicaciónoaditamentono
autorizadopuededañareltransmisorypuedeviolarlasdisposicionesdelaFCC.
Garantía Limitada
RadioShackgarantizaesteproductocontradefectosdefabricaciónenlos
componentesymanodeobraencondicionesnormalesdeusoporpartedel
compradororiginalduranteun (1) añoapartirdelafechadeadquisiciónen
unatiendapropiedaddeRadioShack,franquiciaodistribuidorautorizado
porRadioShack.RADIOSHACKNOOTORGANINGÚNOTROTIPODE
GARANTÍAEXPLÍCITA.
Estagarantíanocubre:(a)dañosyfallosprovocadosoatribuiblesalabuso,
usoincorrecto,incumplimientodelasinstrucciones,lainstalaciónoelmanten-
imientoincorrecto,alteración,accidentes,actosdefuerzamayor(porejemplo
inundacionesotormentasconaparatoeléctrico),voltajeocorrienteexcesiva;
(b)reparacionesincorrectasoinadecuadasefectuadasporpersonasqueno
pertenecenalServicioTécnicoOcialdeRadioShack;(c)consumiblescomo
fusiblesopilas;(d)eldesgasteodeterioroordinarioylosdañosexternos;(e)
elcostedetransporte,envíoyseguro;(f)loscostesderetiradadelproducto,
instalación,conguración,ajusteoreinstalación;y(g)lasreclamaciones
realizadasporpersonasdistintasalcompradororiginal.
Sisepresentaalgúnproblemacubiertoporestagarantía,deberállevarelpro-
ductoylafacturadecompraRadioShackcomopruebadelafechadecompra
acualquiertiendaRadioShackdeEEUU.RadioShackdeberá,asudiscreción
yamenosquelaleyindiquelocontrario:(a)repararelproductosingastosde
POWER
Paraencendero
apagarelreceptor.
POWER
Seilumineel
indicadorcuando
elsistemaestá
encendido.
READY
Seilumineelindicador
cuandolasseñalesde
micrófonosondentro
elrangodelreceptor. VOLUME
Girepara
ajustarel
volumendel
micrófono.
SQUELCH
Gireparalimitarelsonidodefondoy
controlarladistanciadetransmisión.
Paraincrementarladistanciade
transmisión,gírelohaciaMIN.
LÍNEA
Conecteel
receptorala
tomadeentrada
delamplicador.
MICRÓFONO
(Opcional)
Conecteel
receptoral
amplicador.
Conecteel
adaptadorca
aunatoma
eléctrica.
Conexiones – Vista de Atrás
2
3
AA
AA
1
DesliceaTALK para
utilizarelMicrófono.
ElindicadorLED
seiluminecuando
TALK-MUTE-OFF
estápuestoaTALKo
MUTE.
piezasymanodeobra;(b)sustituirelproductoporotroigualoequivalente;o
(c)reembolsarelimportedelpreciodecompra.Todaslaspiezasyproductos
sustituidos,ylosproductoscuyoimporteseareembolsado,seránpropiedad
deRadioShack.Laspiezasylosproductosnuevosoreparadosestarán
cubiertosporelserviciodegarantía.Laspiezasylosproductosreparados
osustituidosquedangarantizadosporeltiemporestantedelperiodode
garantíaoriginal.Lasreparacionesosustitucionesrealizadasdespuésdel
periododegarantíadeberánserabonadasporelconsumidor.
RADIOSHACKRECHAZAEXPRESAMENTETODASLASGARANTÍAS
YCONDICIONESNODECLARADASENESTAGARANTÍALIMITADA.
TODASLASGARANTÍASIMPLÍCITASIMPUESTASPORLALEY,INCLUIDA
LAGARANTÍAIMPLÍCITADECOMERCIALIZACIÓNY,CUANDOCOR-
RESPONDA,LAGARANTÍALIMITADADEADECUACIÓNAUNOBJETIVO
PARTICULAR,EXPIRARÁNCUANDOHAYATRANSCURRIDOELPERIODO
ESTABLECIDODEGARANTÍA.
EXCEPTOLASCONDICIONESDESCRITASPREVIAMENTE,RADIOSHACK
NOSERÁRESPONSABLEFRENTEALCOMPRADORDELPRODUCTONI
CUALQUIEROTRAPERSONAOENTIDAD,PORRESPONSABILIDADES,
PÉRDIDASODAÑOSCAUSADOSDIRECTAOINDIRECTAMENTEPOREL
USOOELFUNCIONAMIENTODELPRODUCTOOPROVOCADOSPOREL
INCUMPLIMIENTODEESTAGARANTÍA,INCLUIDOS,YNORESTRINGIDO
A,LOSDAÑOSPROVOCADOSPORPROBLEMASYCUALQUIERPÉRDIDA
DETIEMPO,INFORMACIÓN,PROPIEDAD,INGRESOSOGANANCIASY
LOSDAÑOSINDIRECTOS,ESPECIALES,IMPREVISTOS,OCONSECUEN-
TES,INCLUSOCUANDORADIOSHACKHAYASIDOADVERTIDOSOBRELA
POSIBILIDADDEQUESEPRODUZCANESTOSDAÑOS.
Algunosestadosnopermitenlimitacionessobreladuracióndeunagarantía
implícitanilaexclusiónolimitacióndedañosimprevistosoconsecuentes,por
estemotivolaslimitacionesyexclusionesanteriorespodríannoseraplicables
ensucaso.Estagarantíaleotorgaderechoslegalesespecícos,yUsted
podríatenerotrosderechosquedierendeunestadoaotro.Póngaseen
contactoconRadioShacken:
RadioShackCustomerRelations
300RadioShackCircle,FortWorth,TX76102  04/08
www.RadioShack.com
Impreso
enChina 04B11
3201258
Protejaelmedioambienteporelreciclajedelaelectrónicavieja.
VisitarE-CyclingCentral.comparaencontrarunaubicaciónde
reciclajecercadeusted.
©2011.RadioShack Corporation.
Todoslosderechosreservados.RadioShacky
www.RadioShack.comsonmarcascomerciales
empleadasporRadioShackCorporation.
3201258_PM_ES.indd 1-8 4/20/2011 11:44:46 AM

Navigation menu