SB C and S TW-7000-R GLIDiC Sound Air TW-7000 User Manual GLIDiCTW 7000 UsersGuide En 0218
SB C&S; Corp. GLIDiC Sound Air TW-7000 GLIDiCTW 7000 UsersGuide En 0218
User Manual
UserʼsGuide
Notes
CompatibleDevices
Smartphones,tabletsandotherdevicessup-
portingBluetooth®withmusicplayingfunction
orcallingfunction.
Specifications
BatteryLife
Musicplayback/phonecall:approx.9hours
Withchargingcase
Musicplayback/phonecall:approx.25hours
Chargingtime:approx.1hourforearbuds,
approx.2hoursforcase
Note)Dependsontheenvironment.
Instructions Troubleshooting
CannotPairaDevice
LEDIndicators
NoSoundisHeardPairingMultipleDevices
This"User'sGuide"describesLEDindications,
methodstoreconnect,disconnect,orpair
multipledevices,andcommonsolutionsfor
troubleshooting.Refertothe"QuickStart
Guide"fordetaileddeviceoperationsand
charging,andthe“SafetyInstructionsand
Warranty”forsafetyinstructions.
●Thedescriptiononthisguide
・Thescreenshotsandstepsusedinthis"User's
Guide"areforgeneralsmartphones.Seethe
instructionmanualforyourdeviceforspecific
instructions.
・TheoperationdependsonyourdeviceorOS.
③Is"GLIDiCTW-7000"displayed?
Ifitisnotdisplayed,trythefollowing.
・Bringtheearbudsclosertoyourmobiledevice.
・Operateinanenvironmentwhereradio
wavesfromotherdevicessuchasaWi-Fi
device,microwaveoven,orotherBluetooth
devicearenotpresent.
・CheckwhethertheBluetoothdevicecanbe
discovered/discoverableintheBluetooth
settingsscreenonyourmobiledevice.
①DoestheLEDindicatorontherightearbud
blinkredandwhitewhenpairing?
●Rightearbud
●Leftearbud
②IsBluetoothon?
CheckthatitisdisplayedintheBluetooth
settingsscreenonyourmobiledevice.
EarbudsdoNotCharge
●Isthechargingcasecharged?
Ifnot,chargethechargingcase.
→See"ChargingtheCase/Earbuds"inthe"Quick
StartGuide".
●Aretheearbudsproperlyplacedinthecase?
TheLEDindicatorontheearbudsturnsredif
theyareplacedproperly.Iftheyarenot,place
themagain.
●Isitconnected?
Checkthatyourmobiledeviceisconnected
to"GLIDiCTW-7000"intheBluetoothsettings
screenonyourmobiledevice.
CheckthatBluetoothisturnedonintheBluetooth
settingsscreenonyourmobiledevice.
Ifitdoesnot,tryoneofthefollowingdepending
onthestatusoftheLEDindicator.
On/blinking
white
Theearbudisnotinpairingmode.
Switchtopairingmode.
→Seestep①in"PairingMultiple
Devices"inthisguide.
Note)Theearbudsswitchtopairing
modeafewsecondsaftertheyare
removedfromthechargingcase
forthefirsttimeorafterreset.
Off Thebatteryisflat.Chargethe
battery.
→See"ChargingtheCase/Earbuds"
inthe"QuickStartGuide".
Blinkingred
andwhite
andthenoff
Theearbudexitspairingmodeand
turnsoffafterthreeminutes.
Switchthembacktopairingmode.
→
Seestep①in"PairingMultiple
Devices"inthisguide.
Note)Theearbudsswitchtopairing
modeafewsecondsaftertheyare
removedfromthechargingcase
forthefirsttimeorafterreset.
④Canyouselectandpairthe"GLIDiCTW-7000"?
Ifitcannotbepairedwhenselected,place
theearbudsinthechargingcase,turnoff
Bluetoothonyourmobiledevice,andredo
thepairingoperation.
⑤
Doesitfailtopairevenaftertryingallofthe
above?
Deleteallpairinginformationfromtheearbuds
andredothepairingoperation.
→See"DeletingPairingInformation(Reset)"in
the"QuickStartGuide".
Ifitisnotconnected,connectthedevice.
→See"ReconnectingaDeviceManually"inthis
guide.
If"GLIDiCTW-7000"isnotdisplayedonthe
Bluetoothsettingsscreen,pairthedevice.
・Pairingthefirstdevice
→See"PairingtoConnectaDevice"inthe
"QuickStartGuide".
・Pairingthesecondandlaterdevices
→See"PairingMultipleDevices"inthis
guide.
●Isthevolumeonyourmobiledeviceloud
enough?
Checkthevolumesettingonyourmobile
device.
●Doestheproblemonlyoccurwiththeleft
earbud?
Therightearbudisinmonauralmode.
Toswitchtostereomode,placebothearbuds
inthechargingcaseandremovethemagain.
Ifnosoundisheardevenafterdoingso,
deletepairinginformationandredothe
pairingoperation.
→See"DeletingPairingInformation(Reset)"and
"PairingtoConnectaDevice"inthe"Quick
StartGuide".
Youcanpairuptoeightdevicestotheearbuds.
Note)Theearbudshavetobeconnectedtoadeviceto
answerphonecallsontheearbudsorlistentomusic.
●Pairingtoconnecttootherdevices
①Longpressthemultifunctionbuttononthe
rightearbudformorethan5sec.whilethe
earbudisonstandbyorinplayback.
②Gothroughthepairingprocedureonyour
mobiledevice.
Note)Thedevicethatwasconnectedwillbedisconnected.
Youcanpair/connectotherdevicesinthesame
wayasthefirstdevice.Followstep②in"Pairing
toConnectaDevice"inthe"QuickStartGuide".
TheLEDindicatorblinksredandwhite.
③Followthestepsbelowtoswitchtheconnected
device.
③-1.
Followthestepsin"Reconnecting/DisconnectingaDevice"
inthisguideonthedeviceyouwanttodisconnect.
③-2.
Followthestepsin"Reconnecting/Disconnectinga
Device"inthisguideonthedeviceyouwanttoconnect.
GLIDiCTMSoundAirTW-7000
Canwithstand:5to35C(41to95F)
●Earbuds
Internalbattery:Lithiumpolymerbattery
3.7V85mAh
Bluetooth®Specification:Version5.0
Connectionrange:approx.10m(32ft.)
(Output:Class2)*
Supportedprofile:A2DP,AVRCP,HFP,HSP
Supportedcodec:SBC,AAC
Supportedcontentprotection:SCMS-T
Maximumnumberofpaireddevices:8
Externaldimensions:approx.23(W)19(D)
24(H)mm
*:Dependsontheenvironment.
●Chargingcase
Internalbattery:Lithiumpolymerbattery3.7V
460mAh
Interface:microUSB(Type-B)port
Externaldimensions:approx.80(W)28(D)
36(H)mm
●Chargingcable
Interface:microUSB(Type-B)connector,
USB(Type-A)connector
Cablelength:approx.30cm
Charging
Poweron
Timeout*
Inpairingmode
Pairingcomplete
Standbyw/oconnection
Standbywithconnection
Inacall/playback
Callingin
Resetcomplete
Systemstatus LEDindicator
On
Blinkonceslowly
Blinkonceslowly
Blinking
Blinkthreetimes
Blinking
Blinkevery5sec.
Blinkevery4sec.slowly
Blinkevery2sec.
Blinksixtimes
Charging
Poweron
Timeout*
Standbywithconnection
Inacall/playback
Callingin
Resetcomplete
Systemstatus LEDindicator
On
Blinkonceslowly
Blinkonceslowly
Blinkevery5sec.
Blinkevery4sec.
Blinkevery2sec.
Blinksixtimes
Low
Medium
High
Level LEDindicator
OneLEDindicatorlights/blinks
TwoLEDindicatorslight/blink
ThreeLEDindicatorslight/blink
●Chargingcase
TheLEDindicator(s)ofthechargingcaselightsor
blinkseitherwhenthecaseisopenedorwhile
charging,dependingonitsbatterylevel.
*:Theearbudstimeoutandturnoffeitherthreeminutes
afterenteringpairingmodeoraboutthreetosixminutes
afterdisconnectingfromyourmobiledevice.
Multifunction
button
R
Bluetooth
Bluetooth
GLIDiCTW-7000 Connected
<Settings
Nowdiscoverableas“XXXX” .
MYDEVICES
Check①to⑤belowinorder.
Thesoundindicatingthestartofpairing
modeisheardfromtheearbuds.
●ReconnectingaDevice
●DisconnectingaDevice
Reconnecting/DisconnectingaDevice
Onceadeviceispaired,itisreconnected
automaticallywhentherightearbudisremoved
fromthechargingcase.Gothroughthe
connectingprocedureonyourmobiledeviceif
itdoesnotreconnectautomatically.
Example:SelectSettingsthenBluetooth.
SelectGLIDiCTW-7000fromthelistdisplayed.
Gothroughthedisconnectingprocedureon
yourmobiledevice.
Example:SelectSettingsthenBluetooth.
SetBluetoothtoOff.
Bluetooth
Bluetooth
GLIDiCTW-7000 NotConnected
<Settings
Nowdiscoverableas“XXXX” .
MYDEVICES
Bluetooth
Bluetooth
<Settings
Bluetooth
Bluetooth
<Settings
Bluetooth
Bluetooth
<Settings
Nowdiscoverableas“XXXX” .
OTHERDEVICES
GLIDiCTW-7000
English
4sec.
2sec.
Red
・・・
・・・
Red
Red
White
White
White White
White White
White
Red Red
White White
Red
White
・・・
White
White
White
White
White White
・・・
White
White White White
5sec. ・・・
5sec.
White
White
Red
・・・
4sec.
White White
Red Red
White White
Red
White
・・・
2sec.
White
White White White
・・・
White
White
5sec. 5sec.
White
White
R
・・・
Red
Red
White White
SafetyInstructions
Precautions
Makesureyoufollowthesafetyinstructionsdescribedheretoavoidharmor
injurytotheuserofthisdeviceorothers.
●Meaningofindicators
Thefollowingindicatorsshowthedegreeofharmorinjurycausedbynot
followingtheinstructionsanddeviatingfromtheintendeduseofthisdevice.
*1:Asevereinjuryreferstoinjuriesthatwillleavepermanentdamagesuchasblindness,
injury,burns(highandlow),electricshock,fracture,poisoning,aswellasinjurieswhich
requirehospitalization/longtermhospitalvisits.
*2:Aminorinjuryreferstoinjuriessuchasburns(highandlow),electricshock,injuriesthat
donotrequirehospitalization/longtermhospitalvisits.
*3:Physicaldamagereferstoexternaldamagecausedtohouses/householdbelongingsand
domesticanimals/pets.
Indicatesinstructions,which,ifnotfollowed,mayresultin
deathorsevereinjury
*1
immediately.
Indicatesinstructions,which,ifnotfollowed,mayresult
indeathorsevereinjury
*1
.
Indicatesinstructions,which,ifnotfollowed,mayresult
inminorinjury
*2
.
Indicatesinstructions,which,ifnotfollowed,maycause
physicaldamage
*3
.
・Stopusingthisdeviceimmediatelywhenanabnormalitysuchasodor,
abnormalsound,smoke,heat,deformation,breakage,exposeofcore
wire,disconnectionisseeneitherduringuseorstorage.Failingtodoso
mayresultinfire,burns,explosion,injuries,orelectricshock.
・
Usetheincludedchargingcableandchargethisdeviceasinstructed.
Failingtodosomaycausebatteryleakage,explosion,
heat,orfire.
・Stopchargingthisdeviceifchargingdoesnotstopafteralongtime.
Failingtodosomayresultinfire,burns,andinjuries.
・
Donotplacethisdeviceclosetoheatingutensilssuchasmicrowaveovens
orinductioncookers,orinsideapressurizedcontainer.
Itmaycauseelectric
shock,fire,explosion,burns,orinjuries.
・Onlyusewithagencyapprovedpowersuppliesthatmeetlocal
regulatoryrequirements.Failingtodosomaycauseelectricshock,fire,
explosion,burns,orinjuries.
・Donotplaceorusethisdeviceunderthefollowingconditions.Itmay
causeelectricshock,fire,explosion,burns,orinjuries.
-Placeswherethetemperaturegetshotsuchasnearfiresorheaters;
placesindirectsunlightorinsideacar.
-Placeswithhighhumidityorcondensationsuchasbathrooms,kitchens,
ornearhumidifiers.
-Dustyplaces.
-Coveredwithaclothorblanket.
-
Placeswhereflammablegasmaybegeneratedsuchasgasstations.
・
Donotallowconductiveobjects(necklaces,hairpins,pencilleads,metal
straps)tocomeincontactwiththisdevice'sconnectorsorportsanddonot
carryorplacethisdevicewiththem.Makesurenodustgetsinside.Itmay
causeheat,fire,andexplosion.
・Donotstabsharpobjects(suchasnails)intothisdeviceorsubjectitto
excessiveshockswithhardobjects(suchashammers)orstamping.It
maycausefire,explosion,heat,andbatteryleakage.
・Donotapplyheattothisdeviceorthrowitinafire.Itmaycausefire,
explosion,heat,andbatteryleakage.
・Ifyouareusingacardiacpacemaker,donotputthechargingcaseclosetoit
suchasinsideyourbreastpocket.Radiowavesfromthechargingcasemay
affecttheoperationofthecardiacpacemaker.
・Donotdamage,break,modify,over-bend,pull,twist,ortiethecharging
cable.Donotputthemunderheavyobjects.Useofadamagedcharging
cablemayresultinfirecausedbyashortage.
・Donotdisassemble,modify,orrepair.Itmaycauseelectricshock,fire,
explosion,burns,orinjuriescausedbyashortage.
・Thisdeviceisnotdesignedforusewhileexercisingasmoisturefrom
sweatmaycausedamagetothedeviceand/ortheuser.
DANGER
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
WARNING
・Stopusingthisdeviceimmediatelywhenthereisaleakagefromthe
built-inbatteryorodor.Failingtodosomaystartafirefromtheleakor
causeanexplosion.
・Usethisdeviceinanenvironmentinwhichtheambienttemperature
rangeis5to35℃(41to95℉).
・Checkandremoveanyforeignmatterinsideconnectorsandportsonthis
deviceanditschargingcable.Itmaycauseheat,fire,orfailure.
・Keepthisdeviceoutofthereachofchildren.Swallowingorlickingthis
deviceortheearbudsmayaffecttheirhealth.Seekmedicaladviceimme-
diatelyifthishappens.
・Keepthisdeviceawayfrompetssothattheycannotbiteorsteponit.It
mayresultinfire,explosion,burns,orinjuriescausedbybatteryleakage.
・Removethechargingcablewhennotinuse.Itmaycauseheat,fire,
explosion,electricshock,burns,orinjuries.
・Wheninsertingthechargingcable,checktheorientationandinsertit
slowly.Whendisconnecting,holdtheconnectorandpullitstraightout.
Failingtodosomaycauseheatandburnsbydamage.
・Becarefulofsharpedgesandobjectsifthisdevicebreaks.Ifanything
leaksfrominsidethedevice,donotletitcomeincontactwithyourface,
hands,skin,orclothes.Ifliquidfromthebatterycomesincontactwith
youreyes,itmaycauseblindness.Ifitcomesincontactwithyourskin,it
maycausedermatitis.Ifcontacthasbeenmade,washtheaffectedarea
withalotofwaterandseekmedicaladvice.
・Stopusingthisdeviceimmediatelyifyoufeelanyabnormalitiessuchasa
skinrashoritch.Seekmedicaladviceifthesymptomscontinue.
・Donotwetthisdevicewithwaterorliquidsuchasdrinkingwater,sea
water,peturine,cosmetics,orotherchemicals.Donothandlethisdevice
withwethands.Donotplacethisdevicenearvesselsfilledwithliquid
suchasavase,flowerpot,glass,orcosmetics.Itmaycausefire,burns,
injuries,orelectricshock.Stopusingthisdeviceifitgetswet.
・Donotcoverthisdevicewithaclothorblanketwhileinuseorcharging.
Itmaycausefire,explosion,orburns.
・Donotholdthisdeviceforalongtime(e.g.whileasleep)orputitin
pocketswhilecharging.
CAUTION
・
Turndownthevolumeofyourmobiledevicebeforeuse.Suddenloud
noisemayaffectyourhearingorcauseanaccident.
・Stopusingthisdeviceimmediatelyifyoufeeldiscomfortduringorafter
usingthedevice.Seekmedicaladviceifthesymptomscontinue.
・Donotusethisdeviceinplaceswhereitwouldbedangerousifyouare
unabletohearambientsound,suchasatrailroadcrossings,trainstation
platforms,roads,andconstructionsites.Itmaycauseanaccident.
・Donotletchildrenusethisdevicewithoutpropersupervision.Misuseof
thisdevicemaycauseanaccidentorinjury.
・Donotturnthevolumeuptooloudorcontinueusageforanextended
amountoftime.Continuedhearingofloudnoisesmayaffectyour
hearing.
・Donotplaceorchargethisdeviceinanunstableorslantedenvironment.
Thedevicemightfallandbreak.
・Donotsitwiththisdeviceinsideyourbackpocket.Itmaycausethe
devicetodeformorbreak.
・Donotdropthisdeviceintoasinkorothercontainerfilledwithwater.Do
notexposethedevicetowater.Itisnotwaterproofandmaydamagethe
device.
・Donotplacethisdevicenearobjectswhichmaybeaffectedby
magnetismsuchasacashcard,creditcard,orwatch.
NOTICE
・Donotusethisdeviceneardevicesthatmaybeseverelyaffectedbya
malfunctionofthisdevice.Radiowavesfromthisdevicemayaffectthe
operationofotherdevices.
・Ifyouareusingacardiacpacemaker,donotputthisdeviceclosetoit
suchasinsideyourbreastpocket.Radiowavesfromthisdevicemay
affecttheoperationofthecardiacpacemaker.
・Donotusethisdeviceinalocationwithelectronicmedicaldevices.Radio
wavesfromthisdevicemayaffecttheoperationofelectronicmedical
devicesandcardiacpacemakers.Donotusethisdeviceinacrowded
locationsuchaspackedtrainsandhospitals.
・Donotusethisdeviceinalocationwhereuseofradiowavesisprohibited
suchasinsideanairplane.Radiowavesfromthisdevicemayaffectthe
operationofinstrumentsandcauseanaccidentduetomalfunction.
・Donotusethisdevicenearautomaticdoors,firedetectors,andother
automatedinstrumentssuchasprecisioninstrumentsandrobots.Radio
wavesfromthisdevicemayaffecttheoperationoftheautomatically
controlledequipmentandcauseanaccidentduetomalfunction.
WARNING
AboutRadioWaves
・Bluetoothwirelesstechnologyoperateswithinarangeofabout10m
(32ft.).Thisrangemayvarydependingonobstaclesorthe
electromagneticenvironment.
・Donotusethisdeviceinalocationwheremagnetic,staticchargeor
electromagneticinterferencemayoccur.
・BecauseBluetoothdevicesandWi-Fiusethesamefrequency(2.4GHz),
radiowaveinterferencemayoccurresultinginnoiseoraudiodropoutor
communicationsbeingdisabledifthisdeviceisusednearaWi-Fidevice.
Inthiscase,usethisunitfurtherawayfromaWi-Fidevice,orstopuseof
thisdevice.
・Communicationsmaybesloweddownordisabledifthisdeviceisused
nearthefollowingdevices.
-Microwaveovens
-Digitalcordlessphones
-Wirelessaudiodevicesandotherdevicesthatuse2.4GHzfrequency
suchasgamingdevices
-Metalobjectsthatreflectradiowaves
・Thisdevicemaybeaffectedbysurroundingstrongmicrowave,suchas
broadcastingstation.
Readthis“SafetyInstructionsandWarranty”andthe“QuickStartGuide”
beforeusingthisproduct.Makesureyoureadandfollowall“Safety
Instructions”.Keepthemforfuturereference.
SafetyInstructionsandWarranty
GLIDiCTMSoundAirTW-7000s
SB-WS72-MRTW
English
・Donotoperatemobiledevices,makeaphonecall,orwatchthedisplay
whiledriving.Itmaycauseanaccident.Regardingoperationsofthis
devicewhiledriving,makesuretofollowalllocalapplicablelaws.
AboutthisDocumentandDevice
LIMITEDWARRANTY
Support
©2019SBC&SCorp.Allrightsreserved.V1̲1903
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforan
uncontrolledenvironmentandmeetstheFCCradiofrequency(RF)Exposure
Guidelines.ThisequipmenthasverylowlevelsofRFenergythatisdeemedto
complywithouttestingofspecificabsorptionrate(SAR).
ForLongUseoftheDevice
ProductInquiry
・Thebatterylifeofthelithiumionbatteryusedinthisdeviceshortensdue
tousageandthepassageoftime.
・Pleasepurchaseanewproductifthelengthoftimeyoucanusethis
devicedropstolessthanhalfevenwhenfullycharged.
・Thoughthelifeofthisproductmayvarydependingonusageand
environment,followthestorageinstructionstopreventthedevicefrom
deterioratingquicklyifitisnotusedforalongtime.
-Donotkeepthisdeviceinafullychargedornochargestateforalong
time.
-ConfirmthattheLEDindicator(s)ontheearphonesturnsoneverythree
months.
・Chargethedeviceforseveraltensofminutesifitdoesnot.
https://glidic.jp/support/
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjectto
thefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmful
interference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesiredoperations.
FCCCaution:Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedby
thepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuserʼsauthorityto
operatethisequipment.
●FCCID:2AO2PTW-7000-R/2AO2PTW-7000-L
Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsfora
ClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.
Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy
and,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycause
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisno
guaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthis
equipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,
whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuseris
encouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneofthefollowing
measures:
・Reorientorrelocatethereceivingantenna.
・
Increasethedistancebetweentheequipmentandthereceiver.
・Connecttheequipmenttoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhich
thereceiverisconnected.
・
Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
●FederalCommunicationsCommissionNotice
●FCCRadiationExposureStatement
U.S.andCanadaonly-1year
SBC&SCorp.(''SB'')solelyforpurchasesmadeintheUnitedStatesandCanada
warrantsthisproductagainstdefectsinmaterialorworkmanshipfortheoriginal
end-usepurchaserorthepersonreceivingtheproductfromsuchapurchaserasa
gift(''You"or''Your'')forthetimeperiodsetforthabovefromtheoriginaldateof
purchaseoftheproduct.SBdoesnotwarrantthisproductforanyotherpersonor
transferee.ForthisLimitedWarrantytoapply,thepurchasemusthavebeenmade
directlyfromSBoradealerauthorizedbySB.PursuanttothisLimitedWarranty,SB
will,atitssoleoptionreplacetheproductwithaneworrecertified/refurbished
productorpartofthesame(orsimilar)model.ForpurposesofthisLimitedWarranty,
"recertified"or"refurbished"meansaproductorpartthathasbeenreturnedtoits
originalspecifications.Intheeventofadefect,theseareYourexclusiveremedies.
SBdoesnotwarrantthattheoperationoftheproductwillbeuninterruptedor
error-free.SBwillnotreplaceanyconsumable(suchasfusesorbatteries).
ThisLimitedWarrantycoversonlythehardwarecomponentspackagedwiththe
product.Itdoesnotcoverseparateaccessoriesandtechnicalassistancefor
hardwareusage.Ifyoupurchasedanextendedserviceplan,pleaserefertothe
serviceplanforthecoverage,durationandtermsofservice.Extendedserviceplans
arenotgovernedbythisLimitedWarranty.
ThisLimitedWarrantydoesnotcoverdefectsordamageresultingfromimproper
orunreasonableuseormaintenance;failuretofollowoperatinginstructions;
accident;excessmoisture;insects;lightning;powersurges;connectionsto
impropervoltagesupply;unauthorizedalterationormodificationoforiginal
condition;damagescausedbyinadequatepackingorshippingprocedures;lossof,
damagetoorcorruptionofstoreddata;malfunctionsduetoPC/peripherals/acces-
sories;orrepairofproductsdamagedbyanyoftheforegoing.
ThisLimitedWarrantydoesnotcoverproductsmodifiedoradaptedtoenableit
tooperateinanycountryotherthanthecountryforwhichitwasdesigned,
manufactured,approvedand/orauthorized,andproductspurchasedfrom
unauthorizeddealers.
Toobtainwarrantyservice,Youmusthaveadatedpurchasereceipt.SBwillnot
payYourcostsofshipping,insuranceortransportingtheproducttoSB,orany
importfees,dutiesandtaxes.SBcannotguaranteethatitwillbeabletorepairany
productunderthiswarrantyormakeaproductexchangewithoutrisktoorlossof
softwareordata.Visitthefollowingwebsiteforcontactdetailstoobtainspecific
instructionsonhowtoobtainwarrantyserviceforYourproduct:
https://glidic.jp/us/support/
ThisLimitedWarrantydoesnotcoveranyproductsold“ASIS”or“WITHALL
FAULTS”,expresslyorimpliedly.SBwillnotreplacemissingcomponentsfromany
packagepurchased“OpenBox”or“ASIS” .
ThisLimitedWarrantyisvalidonlyintheUnitedStatesandCanada.
LIMITATIONONDAMAGES:EXCEPTASEXPRESSLYSETFORTHINTHE
PRECEDINGSENTENCES,SBHASNOTMADE,DOESNOTMAKE,ANDWILLNOT
MAKEANYREPRESENTATIONORWARRANTY,EXPRESSORIMPLIED,WITH
RESPECTTOTHEMERCHANTABILITY,FITNESSFORAPARTICULARPURPOSE,
SAFETY,DESIGN,CONDITION,QUALITY,CAPACITY,ENVIRONMENTAL
COMPLIANCE,OPERATION,PERFORMANCE,DURABILITY,ORSUITABILITYFOR
YOURPURPOSESOFTHEPRODUCTINANYRESPECT.TOTHEEXTENTPERMITTED
BYLAW,SBSHALLNOTBELIABLEFORANYINCIDENTAL,SPECIAL,PUNITIVE,
EXEMPLARYORCONSEQUENTIALDAMAGESFORBREACHOFANYWARRANTY
ORCONDITION,WHETHERWRITTENORORAL,EXPRESSEDORIMPLIED,
INCLUDINGANYIMPLIEDWARRANTYOFMERCHANTABILITY,FITNESSFORA
PARTICULARPURPOSEORNON-INFRINGEMENT,ONTHISPRODUCT.NORSHALL
RECOVERYOFANYKINDAGAINSTSBBEGREATERTHANTHEORIGINAL
PURCHASEPRICEOFTHEPRODUCTFROMSBORANAUTHORIZEDSBDEALER.
TOTHEEXTENTPERMITTEDBYLAW,ANYIMPLIEDWARRANTYSHALLBELIMITED
INDURATIONTOTHEDURATIONOFTHISLIMITEDWARRANTY.
Somejurisdictionsdonotallowtheexclusionorlimitationofincidental,punitive,
special,exemplaryorconsequentialdamages.So,theabovelimitationsor
exclusionsmaynotapplytoYou.ThislimitedwarrantygivesYouspecificlegal
rightsandyoumayhaveotherrightswhichvaryfromstatetostateorjurisdiction
tojurisdiction.
ARBITRATION:YOUAGREETHATDISPUTESBETWEENYOUANDSBWILLBE
RESOLVEDBYBINDING,INDIVIDUALARBITRATION,ANDYOUAREWAIVING
YOURRIGHTTOATRIALBYJURYORTOPARTICIPATEASAPLAINTIFFORCLASS
MEMBERINANYPURPORTEDCLASSACTIONORREPRESENTATIVEPROCEEDING.
THISNOTICEABOVEDOESNOTAPPLYIF:(1)IFYOUAREARESIDENTOFANY
JURISDICTIONWHICHDOESNOTALLOWTHISARBITRATIONAGREEMENT,(2)IF
YOUOPTOUTOFARBITRATIONASDESCRIBEDINTHE"OPT-OUT
INSTRUCTIONS"SECTIONBELOW,OR(3)EXCEPTFORCERTAINTYPESOF
DISPUTESDESCRIBEDINTHEPRAGRAPHBELOW.
WhatHappensIfWeHaveADispute:IfYouliveintheUSoranotherjurisdiction
whichallowsyoutoagreetoarbitration,YouandSBagreethatanydisputes
shallberesolvedexclusivelythroughbindingarbitration,exceptthateach
partyretainstheright:(a)tobringanindividualactioninsmallclaimscourtand
(b)toseekinjunctiveorotherequitablereliefinacourtofcompetent
jurisdictiontopreventtheactualorthreatenedinfringement,misappropriation,
orviolationofapartyʼscopyrights,trademarks,tradesecrets,patents,orother
intellectualpropertyrights.Notwithstandingthisarbitrationagreement,SB
reservestherighttobringanactioninanycourtofcompetentjurisdiction
againstYoutostopand/orseekcompensationfortheintentionalorwillful
misuseorabuseofitsIP,products,andservices.Withoutlimitingthepreceding
paragraph,YouhavetherighttolitigateanyDisputeonanindividualbasisin
smallclaimscourtorothersimilarcourtoflimitedjurisdictionifYouprovideSB
withwrittennoticeaccordingtothe“Opt-OutInstructions”Section,tothe
extenttheamountatissuedoesnotexceed$15,000,andaslongassuchcourt
hasproperjurisdictionandallotherrequirements(includingtheamountin
controversy)aresatisfied.IfYoudonʼ tprovideSBwithanArbitrationOpt-out
noticewithintheperioddescribedinthe“Opt-OutInstructions”Section,Youwill
bedeemedtohaveknowinglyandintentionallywaivedYourrighttolitigate
anydisputeexceptasexpresslysetforthinclauses(a)and(b)above.
ArbitrationInstructions:TobeginArbitration,eitherYouorSBmustmakeawritten
demandtotheotherforarbitration.TheArbitrationwilltakeplacebeforeasingle
arbitrator.ThearbitrationwillbeadministeredbytheAmericanArbitration
Association("AAA")inaccordancewiththeCommercialArbitrationRulesandthe
SupplementaryProceduresforConsumerRelatedDisputes("Rules")thenineffect
(theRulesareavailableatwww.adr.orgorbycallingtheAAAat1-800-778-7879).
ThefilingfeestobeginandcarryoutarbitrationwillbesharedbetweenYouand
SB,butinnoeventshallYourfeeseverexceedtheamountallowablebythespecial
rulesforConsumersDisputesprovidedforbyAAA,atwhichpointSBwillcoverall
additionaladministrativefeesandexpenses.ThisdoesnotprohibittheArbitrator
fromgivingthewinningpartytheirfeesandexpensesofthearbitrationwhen
appropriatepursuanttotheRules.UnlessYouandSBagreedifferently,the
arbitrationwilltakeplaceinthecountyandstatewhereYoulive,andapplicable
federalorstatelawshallgovernthesubstanceofanyDisputeduringthe
arbitration.TheFederalArbitrationActwillgoverntheinterpretationand
enforcementofthisSection.Thearbitrator'sdecisionwillbebindingandfinal,
exceptforalimitedrightofappealundertheFederalArbitrationAct.
Opt-OutInstructions:IFYOUDONOTWISHTOBEBOUNDBYTHEBINDING
ARBITRATIONPROCEDURE,THEN:(1)YoumustnotifySBinwritingwithin30
daysofthedatethatYoupurchasedtheproduct;(2)Yourwrittennotification
mustbemailedtoSBC&SCorp.,1-9-2HIGASHI-SHIMBASHI,MINATO-KU,
TOKYO,105-0021,JAPAN,Attn:CustomerSupportAND(3)Yourwritten
notificationmustinclude(a)YourNAME,(b)YourADDRESS,(c)theDATEYou
purchasedtheproduct,and(d)aclearstatementthat"YOUDONOTWISHTO
RESOLVEDISPUTESWITHANYSBENTITYTHROUGHARBITRATIONAND/ORBE
BOUNDBYTHECLASSACTIONWAIVER."
Optingoutofthisdisputeresolutionprocedurewillnotaffectthecoverageof
theLimitedWarrantyinanyway,andYouwillcontinuetoenjoythebenefitsof
theLimitedWarranty.
GoverningLaw:ForpurchasesmadeintheU.S,thisLimitedWarrantygoverned
bythelawsoftheStateofCalifornia,excludingitsconflicts-of-lawrules.For
purchasesmadeinacountryotherthantheU.S,thisLimitedWarrantygoverned
bythelawsofJapan,excludingitsconflicts-of-lawrules.IfYouareresidentina
countryinwhichthisclauseisprohibitedbylocallaw,thissectiondoesnot
applytoYou,anddoesnotdepriveYouoftheprotectionofthemandatory
provisionsoftheconsumerprotectionlawsinYourcountry.
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
ISEDCCAUTION:
ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicence-exemptRSSstandard(s).
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and
(2)thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmay
causeundesiredoperationofthedevice.
LeprésentappareilestconformeauxCNRd'IndustrieCanadaapplicablesaux
appareilsradioexemptsdelicence.L'exploitationestautoriséeauxdeux
conditionssuivantes:
(1)l'appareilnedoitpasproduiredebrouillage,et
(2)l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,
mêmesilebrouillageestsusceptibled'encompromettrelefonctionnement.
ISEDCRFExposureStatement:
ThedevicecompliancewithRFexposureguidelines,userscanobtainCanadian
informationonRFexposureandcompliance.
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.
AprèsexamendecematérielauxconformitéauxlimitesdʼintensitédechampRF,les
utilisateurspeuventsurlʼexpositionauxradiofréquencesetlaconformitéand
compliancedʼacquérirlesinformationscorrespondantes
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.
・ThisdeviceisforuseonlyintheUnitedStates.Webearnoresponsibilityforany
damagesorlossesarisingfromuseof,orinabilitytouse,thisproductoutsidethe
UnitedStatesandprovidenotechnicalsupportorafter-serviceforthisproduct
outsidetheUnitedStates.・Webearnoresponsibilityforanyaffectscausedby
theuseof,orinabilitytouse,thisproduct.・Designandspecificationsofthis
deviceanddocumentaresubjecttochangewithoutnotice.・TheBluetooth®
wordmarkandlogosareregisteredtrademarksownedbytheBluetoothSIG,Inc.
andanyuseofsuchmarksbySBC&SCorp.isunderlicense.・iPhone,iPadand
SiriaretrademarksofAppleInc.,registeredintheU.S.andothercountries.・
AndroidisatrademarkofGoogleInc.・GLIDiCisatrademarkofSBC&SCorp.・All
othercompanynames,brandnames,systemnamesandproductnames
describedinthedocumentaregenerallytrademarksorregisteredtrademarksof
respectivecompaniesandindividuals.