Suntech STU630 Tracker User Manual 630 Rev01

Suntech International Ltd. Tracker 630 Rev01

User Manual

Download: Suntech STU630 Tracker User Manual  630 Rev01
Mirror Download [FCC.gov]Suntech STU630 Tracker User Manual  630 Rev01
Document ID3140254
Application IDSCZ3uuo+WYJMv5W8emyX+g==
Document DescriptionUser Manual
Short Term ConfidentialNo
Permanent ConfidentialNo
SupercedeNo
Document TypeUser Manual
Display FormatAdobe Acrobat PDF - pdf
Filesize29.53kB (369082 bits)
Date Submitted2016-09-20 00:00:00
Date Available2017-03-19 00:00:00
Creation Date2016-09-19 17:36:51
Producing SoftwareAcrobat Distiller 9.5.5 (Windows)
Document Lastmod2016-09-19 17:36:51
Document TitleMicrosoft Word - User Manual_630_Rev01
Document CreatorPScript5.dll Version 5.2.2
Document Author: SJM

ST630
User Manual
Suntech International Ltd.
ST630U
User Manual
1. Intro
oduction
This doccument desccribes features, protocolss and detail operation of
o ST630.
If there is another operation description document for special bu
uyer to custo
omize or mo
odel and
the conttents of the document is different with this, cu
ustomizing document
sh
hould be applied for
special buyer.
2. Ove
erview
Device consists
of WCDMA,
GPS and event parts.
The main purpose of device re
eports gettin
ng GPS position and other informs of vehicle to
t server
periodiccally.
Device can
c control or
o check con
nnected lines and suppo
ort additiona
al functions.
2-1. Op
peration Mode
The devvice has 3 op
peration mod
des, driving, parking and
d emergencyy.
** Driv
ving
** Park
king
: Drivving status when
ignition
n is on.
: Parking
statu
us that startss if ignition is
i off during more than T1.
** Eme
ergency : On
nce panic bu
utton is On or
o any otherr status as pe
er designed..
The device sends emergencyy reports until A1 times or receiving
g server ackn
nowledge.
2-2. Re
eport
AVL reports GPS and some info
ormation at predefined
interval, depe
ending on the current modes.
VL sends so
ome alerts, for example, moveme
ent at the parking
con
ndition, chan
nging of
Also, AV
connectted input line
e and so on.
Device distinguishe
es all reportts with 6 tyypes, Status report, emergency, event, alert, alive
and
comman
nd response.
Device can
c store rep
ports when reporting ro
oute (For exa
ample, WCD
DMA conditio
on) is not su
uccessful.
Storage capacity is up to 2,00
00 status rep
ports, 50 em
mergency re
eports, 50 alert reports (include
eports) and 1500 bytes as comman
nd response
e. In case off status repo
orts, oldest report is
event re
erased and
new rep
port is bufferred when the buffer is fu
ull and new status reporrt enters (FIF
FO).
When re
eporting con
ndition is reccovered, devvice starts se
ending all bu
uffered reports.
Also, thiis capacity can increase if it is neede
ed.
Each typ
pe of reportss has priorityy, and priority is as belo
ow.
Emergen
ncy  Comm
mand Respo
onse  Alertt  Status Report
 Alive (Lowest)
ST630U
User Manual
Emergen
ncy is the firrst to be sen
nt after recovvering WCDMA conditio
on.
2-3. Se
etting Param
meter
Parametters of devicce can be ch
hanged by WCDMA
or SMS,
and so
ome control can be realiized also
in the sa
ame way.
Detail protocols are described in Chapter 4.
2-4. Features
Key fea
atures are described here;
- Powerr Down
Device can process two step
ps of powerr-down, Slee
ep and De
eep Sleep, ffor reducing
g power
consumption when the vehicle is parked.
- LED In
ndicator
LED indicates WCDM
MA and GPS
S states. It’s helpful
to ch
heck error ca
ause.
- Eventss
Device has
h 2 outputt lines, 3 inp
put lines and
d ignition line.
- Updatte Firmware
e by Over Th
he Air (FOTA
A)
When Firmware
off device has some errror or has to be chan
nged for a new service to be
impleme
ented, devicce can updatte internal ROM
file by over the aiir (FOTA), remotely via WCDMA.
Custome
ers do not need
to visit every vehicle to downlo
oad the new
w firmware.
Method of FOTA de
escribes at “S
SunTech_OTA
A_UA_Protoccol” documen
nt in detail.
- Parkin
ng Lock
Device can check whether
the vehicle mo
oves off the preset park
king bounda
ary or startss driving
n. In the ca
ase that it notes the unauthorize
ed moving or driving, it sends
without ignition on
ncy report im
mmediately.
emergen
- Over speed
Device can
c check sp
peed of vehicle and send
d alert of ovver-speed to server.
- GPS Antenna
Che
ecking
Device can
c alert when GPS ante
enna is disco
onnected.
ST630U
User Manual
It’s applicable only for
f models that
have extternal antenna.
- Main Power Checcking
The devvice can re
ecognize the
e main pow
wer and infform to serrver when main power line is
disconnected or ma
ain power drrops below preset
value.
It’s applicable only for
f battery model.
- Batterry Error Alerrt
Device can
c alert abo
out battery error
related
d on charging.
It’s applicable only for
f battery model.
3. Prottocol Construction
All comm
mand and re
eports are sttring and follows below format.
Every filed is disting
guished by semi
colon.
m device is ended by ‘\
\r’ (0x0D).
All report string from
and message
e format (frrom server to
t device)
Comma
HDR
DEV_ID
VE
ER
Field 1
Field 2
…
Field n
Field
Definition
ns
HDR
String
“ST630” + Command type
DEV_ID
6 char.
Device
e ID of AVL
VER
Rema
ark
“02”
Field 1 ~ n
Protoccol Version. This is fixed with “02”.
String
Conte
ents
Device ID
I is unique number of each device that consistts of 6digits..
If the co
ommand has invalid vallue or DEV_IID of the co
ommand tha
at is sent byy WCDMA or
o SMS is
not mattched with DEV_ID
of the
e unit.
Report message fo
ormat (from device to server)
HDR
DEV_ID
SW
W_VER
Field 1
Field
Definition
ns
HDR
String
Field 2
…
Field n
Rema
ark
“ST630” + Report type
ST630U
User Manual
DEV_ID
6 char.
Device
e ID of AVL
VER
“001”
Software version that
the devvice has.
Field 1 ~ n
String
Conte
ents
4. Com
mmands
When the device iss received a command,, it respond
ds with response string and changes some
parametters or acts related operration.
4-1. Ne
etwork Parrameters Se
etting
HDR
DEV_ID
B__SEVER_IP
nition
● Defin
VER
AUTH
B_SE
EVER_IP
Definitions
HDR
“ST630N
NTW”
VER
AUTH
USER
R_ID
SMS_NO
USE
ER_PWD
SEVER_IP
SEVER_PORT
PIN_NO
: Set
S network parameters and PIN num
mber.
Field
DEV_ID
AP
PN
6 cha
ar.
“02””
‘0’ /‘1’’/’A’
Unit
Rem
mark
Com
mmand type
Device ID
Proto
ocol Version
WCD
DMA authenttication
0 : PA
AP(‘NO’ in Synctrack)
1 : CHAP(‘YES’
in
n Synctrack)
A : Automatic
WCDMAset.
In
n this case, parameters
iin APN, USER_ID and
USER_PWD
fiieldshould b
be empty.
APN
String
Acce
ess Point Nam
me
USER_IID
String
ID fo
or WCDMA Access
USER_P
PWD
String
Passw
word for WC
CDMA Accesss
SEVER__IP
String
Serve
er IP Addresss
SEVER__PORT
String
Serve
er Port
B_SEVE
ER_IP
String
Back
kup Server IP
P Address
B_SEVE
ER_PORT
String
Back
kup Server Po
ort
SMS_N
NO
String
Phon
ne number what
the devvice sends SMS report to
o.
This can be use
ed for backu
up in the arrea that if WCDMA
dition is not good. Or,, it can be used main
n report
cond
meth
hod when IP
P and Port arre empty.
ST630U
User Manual
For no
n use, it should be emp
pty.
PIN_NO
String
PIN Number to release PIN lock if it is enabled

[comm
mand] ST630N
NTW;850000
0;02;0;interne
et;;;111.111.1
111.111;8600
0;;;;
[respon
nse] ST630N
NTW;Res;8500
000;010;0;intternet;;; 111.111.111.111;8600;;;;
ST630N
NTW;Res;8500
000;010;A1;ttim.br;tim;tiim; 111.111.111.111;8600;;;;

** If ne
etwork does not require User ID and
d Password, these fields should be e
empty.
Autom
matic WCDM
MA Set
It the device
is sett to ‘Automa
atic WCDMA
ASet’, the de
evice set WC
CDMA param
meters autom
matically dep
pending
on inse
erted SIM.
For exa
ample, if Airrtel SIM is inserted, the
e device set AUTH to 0, APN to “aitel.WCDMA..com”, USER_ID and
USER_P
PASS to emp
pty.
And th
he device rep
ports respon
nse string affter adding real WCDMA
A parameterrs when auto
omatic WCD
DMA set
is seleccted.
4-2. Re
eport Param
meter Settiing
HDR
DEV_ID
ANGLE_RPT
● Defin
nition
VER
T1
T2
HDR
“ST630R
RPT”
T1
SND
D_DIST
T4
SMS_T
T1
SMS_T
T2
SMS__PACK_NO
: Set
S paramete
ers related on
o report interval.
Definitions
VER
A1
RPT_TYPE
Field
DEV_ID
T3
Unit
Com
mmand type
6 cha
ar.
Device ID
“02””
String
Rem
mark
Proto
ocol Version
Sec
Interrval for sending status re
eport in park
king mode
Rang
ge : 0 ~ 86400
If 0, report in parking
will be sent on
nly one time when
vehiccle starts parking.
T2
String
Sec
Interrval for sending status re
eport in drivving mode
Rang
ge : 0 ~ 60000
ST630U
User Manual
If 0, report in driving
will be sent on
nly one time when
vehiccle starts driiving.
T3
String
Sec
Interrval for sending status re
eport in eme
ergency mod
de
Rang
ge : 0 ~ 9999
If 0, emergencyy report will be sent on
nly one time when
emergency state
e occurs.
A1
String
Num
mber of attem
mpts for em
mergency rep
port until the
e device
gets acknowledg
ge from servver
If 0, no emergen
ncy report w
will be sent.
SND_D
DIST
String
Me
eter
Dista
ance intervall for sending
g status repo
ort.
Rang
ge : 0 ~ 60000 (60km)
If 0, status reporrt related on
n moving disstance is disa
abled.
If no
ot 0, stats report is send when
n traveled distance
reach
hes predefin
ned SND_DIS
ST.
T4
String
Sec
Interrval for sending keep alive string
SMS_T1
String
Min
Interrval for sending status re
eport in park
king mode
SMS_T2
String
Min
Interrval for sending status re
eport in drivving mode
SMS_PA
ACK_NO
String
ANGLE
E_RPT
String
Repo
ort No in on
ne SMS messsage
Deg
gree
Repo
ort STT messsage if it’s greater than ANGLE_RPT.
0 : Disable
Rang
ge : 1 ~ 179
RPT_TY
YPE
String
Set the
t type of reporting.
0: FIF
FO : First in First Out.
1: LIF
FO : Last In First Out.

[comm
mand] ST630R
RPT;850000;0
02;180;120;6
60;3;0;0;0;0;0;;0;0
[respon
nse] ST630RPT;Res;85000
00;010;180;1
120;60;3;0;0;0
0;0;0;0;0

** If re
eport intervval is set biig number, network ma
ay disconne
ect WCDMA
A connection
n because WCDMA
commu
unication is not progressed for a long time. So,, unit may not
n receive ccommand byy WCDMA. T4
T is for
protectting against this disconn
nection by se
ending shorrt data with short term.
** Alive
e report can be sent only when the device has no data to send
during T4 interval.
4-3. Ev
vent Parameter Settin
ng
ST630U
User Manual
HD
DR
DE
EV_ID
VER
IGNITIO
ON
T1
T2
IN1_T
TYPE
IN2
2_TYPE
IN3_TYPE
IN1_CHA
AT
IN2_CHAT
IN
N3_CHAT
OUT1__TYPE
OUT
T2_TYPE
OU
UT1_ACTIVE
OUT2_ACT
TIVE
PULSE1
1_NO
PULS
SE1_ON
PULSE1_OFF
PULSE2_N
NO
PULSE
E2_ON
PULLSE2_OFF
IN4_T
TYPE
IN5
5_TYPE
IN4_CHAT
IN5_CHA
AT
BA
AUD
● Defin
nition
: Set
S paramete
er related evvent.
Field
Definitions
HDR
“ST630E
EVT”
DEV_ID
VER
Unit
Rem
mark
Com
mmand type
6 cha
ar.
Device ID
“02””
Proto
ocol Version
T1
String
Sec
Delay for enterin
ng idle mode
e after ignitiion goes to off
T2
String
Sec
Delay for enterin
ng active mo
ode after ign
nition goes to
t on
IN1_TY
YPE
‘0’ ~ ‘7’
0 = Falling Edge
1 = Rising Edge
2 = Both Edge (Falling & Rissing)
3 = Panic Button
Button
4 = Call1
5 = Call
C 2 Button
6 = Reserved
Button
7 = Anti-Theft
13 = Disable Immobilizerr if it’s acttivated by jammer
detector.
ault = ‘3’.
Defa
Onlyy the device that includ
ded voice op
ption (audio
o circuit)
can be set to ‘Ca
all1 Button’ o
or ‘Call2 Buttton’.
IN1_CH
HAT
String
100
0ms
Input1 chattering
g time.
ge : 0 ~ 9999
Rang
Defa
ault = 3 sec.
If 0, input1 is no
ot checked.
ST630U
User Manual
OUT1_TYPE
‘0’ ~ ‘5’
0 = GPIO
1 = immobilizer
2 = Immobilizer
& Auto actiive
Auto
acctive
means
immobilizer
is
activated
automatically
when
the veh
hicle starts p
parking.
3 = Pulse
4 = LED Out for indicating ccall status. Refer 7-2-3.
5 = Buzzer
OUT1_A
ACTIVE
‘0’ or ‘1’
0 = Open
when out1 is activve
1 = GND
when out1
is activve
PULSE1
1_NO
String
Pulse
e number when out1 typ
pe set to pu
ulse.
Rang
ge : 0 ~ 9999
If pu
ulse no is 9999, pulsing rruns perman
nently.
PULSE1
1_ON
String
100
0ms
Activve time of pu
ulse1
Rang
ge : 0 ~ 9999
It should be set with even number.
PULSE1
1_OFF
String
100
0ms
Inacttive time of pulse1
Rang
ge : 0 ~ 9999
It should be set with even number.
BAUD
‘0’ ~ ‘4’
It’s available
whe
en extra events support RS232.
Baud
d-rate
0 = No use
1 = 4800bps
2 = 9600bps
3 = 19200bps
4 = 38400bps
5 = 115200bps
e device doe
es not suppo
ort RS232, itt should be 0.
If the
ST630U
User Manual

[comm
mand] ST630E
EVT;850000;0
02;1;60;0;3;2;2;30;20;20;1
1;0;1;0;0;0;0;0
0;0;0;0;0;0;0;0
[respon
nse] ST630EV
VT;Res;85000
00;010;1;60;0
0;3;2;2;30;20;;20;1;0;1;0;0;0
0;0;0;0;0;0;0;0
0;0;0

** If IG
GNITION is set to ‘0’, device
doesn
n’t check driiving or parrking state o
of the vehicle. It reports status
string with idle mode always, and cannott support pa
arking lock and the serrvice that en
nters sleep or
o deep
sleep automatically
y when the vehicle
is pa
arked.
** If IG
GNITION is set
s to ‘2’, the device checks driving
g or parking state of the
e vehicle witth voltage range
of
vehicle
e’s battery. We
W named it
i as ‘Virtual Ignition’. Virtual
ignition can ope
erate when the
device installed
into re
eal vehicle and it may be
b need adjustment of voltage rang
ge for speciial vehicle. For
F setting method,
please refer 6.3.
ase of pulse,,
** In ca
pulse time may have tolerance about dozenss of ms.
** Imm
mobilizer, LED
D Blink line and
Buzzer type
cannot set both OU
UT1 and OUT2 simultane
eously.
** In ca
ase that a evvent is set to
o “door senssor”, active state
means door is opened.
** If de
evice has the
e Handsfree kit, each timee the volume upp button is presssed once, the sppeaker volume is
i turned up as below.
0 -> 1 -> 2 -> 3 -> 4 ->
>5 ->0 -> 1 ->
- 2 ->3 -> 4 -> 5 - > 0 -> 1 -> ….
(0 : Volume
e mute, 5 :Maxx Volume)
Type of no supporte
ed event line
e is fixed to “No Use”.
able is for exxample of 4 line event model.
Below ta
Field
Definitions
HDR
“ST630E
EVT”
DEV_ID
VER
IGNITIO
ON
Unit
Rem
mark
Com
mmand type
6 cha
ar.
Device ID
“02””
Proto
ocol Version
‘0’ ~ ‘2’
Ignition using state
0 : Not
N use ignittion
1 : Use
U ignition Line
2 : Virtual
ignitio
on(power)
3 : Virtual
ignitio
on (motion)
T1
String
Sec
Delay for enterin
ng idle mode
e after ignitiion goes to off
T2
String
Sec
Delay for enterin
ng active mo
ode after ign
nition goes to
t on
10
ST630U
User Manual
IN1_TY
YPE
‘0’ ~ ‘5’
0 = Falling Edge
1 = Rising Edge
2 = Both Edge (Falling & Rissing)
3 = Panic Button
4 = Call1
Button
5 = Call
C 2 Button
6 = Reserved
7 = Anti-Theft
Button
13 = Disable Immobilizerr if it’s acttivated by jammer
detector.
Defa
ault = ‘3’.
Onlyy the device that includ
ded voice op
ption (audio
o circuit)
can be set to ‘Ca
all1 Button’ o
or ‘Call2 Buttton’.
IN1_CH
HAT
String
100
0ms
Input1 chattering
g time.
Rang
ge : 0 ~ 9999
Defa
ault = 3 sec.
If 0, input1 is no
ot checked.
OUT1_TYPE
OUT1_A
ACTIVE
‘7’
7 = No Use
‘0’ or ‘1’
PULSE1
1_NO
‘0’
PULSE1
1_ON
‘0’
PULSE1
1_OFF
‘0’
BAUD
‘0’
0 = No use

[comm
mand] ST630E
EVT;850000;0
02;1;60;0;3;2;2;30;20;20;1
1;0;1;0;0;0;0;0
0;0;0;0;0;0;0;0
[respon
nse] ST630EV
VT;Res;85000
00;010;1;60;0
0;3;8;8;30;0;0
0;6;6;1;0;0;0;0
0;0;0;0;8;8;0;0
0;0

** In case
of even
nt 4 line model, IN2_TYPE, IN3_TY
YPE, IN4_TYP
PE, IN5_TYPE
E, OUT1_TYP
PE and OUT
T2_TYPE
should be ‘No Use
e’.
e of non use
ed event line
es are set to
o ‘No Use’ and ‘0’ autom
matically alth
hough these filed of
Type and chat time
and is set to
o other value
e.
comma
4-4. WCDMA Parameter Settting
HD
DR
DEV_ID
VER
SM
MS_LOCK
SMS_MT1
SMS_MT
T2
SMS__MT3
11
ST630U
User Manual
SMS__MT4
IN
N_CALL_LOCK
CALL__MO1
CALL_MO2
nition
● Defin
CALL__MT1
CA
ALL_MT2
CALL_MT3
CALL_MT
T4
CALL__MT5
: Set
S paramete
ers related SMS
or Call.
Field
Definitio
ons
HDR
“ST630WC
CD
Unit
Remark
Command
tyype
MA”
DEV_ID
VER
SMS_LO
OCK
6 char.
Device
ID
“02”
Protocol
Version
‘0’ or ‘1
1’
Lock
of Rece
eiving Comm
mands by SM
MS
Disable
(0) / Enable (1)
If
enabled,
only
mmands
com
th
hat
receivess
from
SMS_MT1
~ MT3 numbe
er can be acccepted.
SMS_M
MT1
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for SMS commands
SMS_M
MT2
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for SMS commands
SMS_M
MT3
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for SMS commands
SMS_M
MT4
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for SMS commands
IN_CALLL_LOCK
‘0’ or ‘1
1’
Lock
of Incoming Call
Disable
(0) / Enable (1)
If
I enabled, only
call fro
om CALL_MT
T1 ~ MT5 number
can
c be accep
pted.
CALL_M
MT1
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for call
CALL_M
MT2
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for call
CALL_M
MT3
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for call
CALL_M
MT4
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for call
CALL_M
MT5
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for call
CALL_M
MO1
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for outgo
oing call from device
CALL_M
MO2
String
Up to
o 20 char.
Phone
numb
ber for outgo
oing call from device

[comm
mand] ST630W
WCDMA;850
0000;02;0;;;;;0
0;;;;;;;
[respon
nse] ST630W
WCDMA;Res;8
850000;010;0
0;;;;;0;;;;;;;

** Whe
en SMS or Call
C numberss are not set,, that field should be em
mpty.
12
ST630U
User Manual
4-5. Se
ervice Param
meter Settting
HDR
DEV_ID
VE
ER
PARKING_LO
OCK
SPEED
D_LIMIT
PW
WR_DN
CON_TYPE
ZIP
GROUP_SEND
MP_CHK
ANT_CHK
BAT__CHK
M__SENSOR
CALL
GEO__FENCE
DATA_LOG
ANTITHFFT_CNT1
ANTITHFT_CN
NT2
JAM_DET
JAM_CHK_DIST
JA
AM_CHK_TM
● Defin
nition
: Set
S paramete
ers related re
eport.
Field
Definitions
HDR
“ST630S
SVC”
DEV_ID
VER
PARKIN
NG_LOCK
Unit
Rem
mark
Com
mmand type
6 cha
ar.
Device ID
“02””
Proto
ocol Version
‘0’ or ‘1’
Parkiing lock ena
able (1) / disable (0)
If 1, the deviice checks vehicle po
osition in parking
perio
odically. Whe
en the vehiccle goes off some boun
ndary or
starts moving over some velocity, the
device reports
parking lock eme
ergency.
SPEED__LIMIT
String
Km
m/h
Overr speed limitt
If 0, the device does
not che
eck over spe
eed.
If 1 and the ve
ehicle runes over prede
efined value,, device
repo
orts speed alerts once.
PWR_D
DN
‘0’ ~ ‘2’
Powe
er saving typ
pe
0 : Disabled
slee
ep and deep sleep servicce
1 : Enabled deep
p sleep
2 : Enabled sleep
CON_T
TYPE
‘0’ ~ ‘2’
Conn
nection Type
e with Server
0 = KEEP_CON
1 = KEEP_DISCO
ON
2 = KEEP_NOP
ail explanatio
on is below.
Deta
ZIP
‘0’ or ‘1’
Use Zip
ble (0) / Ena
able (1)
Disab
13
ST630U
User Manual
GROUP
P_SEND
‘0’ or ‘1’
Grou
up Send for stored data
0 : Disable
1 : Enable. One packet
can include up to
o 5 reports.
up send is exxplained below.
Grou
MP_CH
HK
‘0’ or ‘1’
Main
n Power Discconnection C
Check
Disab
ble (0) / Ena
able (1)
ANT_CHK
‘0’ or ‘1’
GPS Antenna Co
onnection Error Check
Disab
ble (0) / Ena
able (1)
BAT_CH
HK
‘0’ or ‘1’
Back
kup Battery Error
Check
Disab
ble (0) / Ena
able (1)
M_SEN
NSOR
CALL
‘0’ ~’’4’
‘0’ or ‘1’
Motiion Sensor
Motion
Collision
Shock
Disable
Disable
Disable
Enable
Disable
Disable
Disable
Disable
Enable
Enable
Disable
Enable
Disable
Enable
Disable
Enable
Enable
Disable
Disable
Enable
Enable
Enable
Enable
Enable
Supp
port Call with headset
Disab
ble (0) / Ena
able (1)
GEO_FENCE
‘0’ or ‘1’
Supp
port Geo-fen
nce
Disab
ble (0) / Ena
able (1)
DAT_LO
OG
‘0’ or ‘1’
Log out with RS2
232
0 = No Use
1 = Enable getting saved log
g data by RS
S232

[comm
mand] ST630S
SVC;850000;02;1;120;0;0;;0;0;1;1;1;0;0;;0;0;0;0;0;0;0
[respon
nse] ST630SV
VC;Res;850000;010;1;120
0;0;0;0;0;1;1;1
1;0;0;0;0;0;0;0
0;0;0

** Funcction of M_S
SEMSOR can
n be used with the mode
el that has motion
senso
or.
If shock or collision
n detection is enabled, device
will re
eport to servver when ge
ets any shock or collision
n.
parame
eter has bee
en customizzed, This ta
able should be disrega
arded and you should
d follow
** If this
custom
mized
operration docum
ment.
14
ST630U
User Manual
CON_T
TYPE
1.
N : The devicce keeps TCP
P connection
n always and
d can receive
es a comman
nd by WCDM
MA.
KEEP_CON
2.
KEEP_DISC
CON : The de
evice conneccts TCP conn
nection when the data iss sent. Afterr sending, the
device discconnects WC
CDMA and TCP
T connecttion if it estim
mates there is no data for
f sending within
3minutes. In this case,, it cannot re
eceive a com
mmand by WCDMA.
3.
P : The device doesn’t se
end any repo
ort after be installed. Wh
hen the device enters
KEEP_NOP
emergencyy mode or receive ‘Startt Report’ com
mmand by SMS
or RS23
32, it starts report
depen
nding
on report parameters. It may be used
for saviing WCDMA
A fee. Curren
nt version cannot supporrt this
option.
Group Send
The de
evice stores data if the vehicle is in no WCDM
MA area. An
nd, the vehiccle moves to
t WCDMAa
available
area, device starts sending sto
ored data.
ed, the devicce makes 5 reports
to on
ne bundle and send the
ese 5 reportss at one
If group send option is enable
time.
Group send is usefful to speed up sending.
nsor
M_Sen
1.
T device sending
a evvent when ig
gnition is ON
N and have a motion.
Collision: The
2.
Shock: The
e device sen
nding a even
nt when ignittion is OFF and
have a m
motion.
on procedurre
Jammiing detectio
JAM_CHK_DIST & JAM_CHK_TM
M are assisst for jammin
ng detection
n to avoid fa
alse detection.
At leasst, we recommend use JA
AM_CHK_DIS
ST for safetyy.
If you use two assiist functions, it can dete
ect two case of jamming as follows.
*Case of
o jamming WCDMA on
nly.
Jammin
ng detected ->JAM_CHK
K_DIST -> JA
AM_CHK_TM -> Triggere
ed by JAM_D
DET mode.
*Case of
o jamming WCDMA& GPS.
Jammin
ng detected ->JAM_CHK
K_TM -> Trig
ggered by JA
AM_DET mod
de.
JAM_CHK_DIST : if 0, skip this function.
0 skip this fu
unction.
JAM_CHK_TM : if 0,
ble all of asssist functionss, just trigge
ered by HAM
M_DET mode
e after detectted jamming
g.
If disab
In this case, it’s possible to falsse detection
n in weak WC
CDMA or strrong radio a
area.
4-6. Ad
dditional Pa
arameters
15
ST630U
User Manual
HDR
DEV_ID
● Defin
nition
VE
ER
SVR_TYPE
Definitions
HDR
“ST630A
ADP”
VER
SVR_TY
YPE
UDP__ACK
DEV__PORT
: Setting
addittional param
meter requestted.
Field
DEV_ID
B_SVR_T
TYPE
6 cha
ar.
“02””
‘T’ / ‘U’
‘
Un
nit
Remarrk
Comm
mand type
Device
e ID
Protocol Version
Server Protocol Type
T : TCP
U : UD
DP
B_SVR__TYPE
‘T’ / ‘U’
‘
Backup
p Server Protocol Type
T : TCP
U : UD
DP
UDP_A
ACK
‘0’ ~ ‘3’
ACK from Server when
UPD is used.
0 : No use
K when the server receivves reports except
alive.
1 : ACK
2 : ACK
K when the server receivves reports except
STT
and
d alive reporrt.
3 : ACK
K when the server receivves emergen
ncy report.
Comm
mand responsse doesn’t need ACK.
DEV_PO
ORT
String
Device
e’s port for re
eceiving com
mmand from
m UDP serverr.
It can be used only when UDP
P server is ussed.
If ‘0’ or empty, the
e device wou
uld use port 9000.
If not zero, the device can receive com
mmands with port
DEV_PORT.
Reserved
‘0’
Reserved
‘0’
Reserved
‘0’
Reserved
‘0’
Reserved
‘0’
Reserved
‘0’

[comm
mand] ST630A
ADP;850000;;02;U;T;2;900
00;0;0;0;0;0;0
[respon
nse] ST630ADP;Res;850
0000;022;U;T
T;2;9000;0;0;0
0;0;0;0

16
ST630U
User Manual
This co
ommand can
n be applied from softwa
are version 22.
ACK in
n case of UD
DP
UDP iss protocol that
doesn’tt check whe
ether the da
ata is transm
mitted succe
essfully. So, the device checks
comple
etion of send
ding with AC
CK dependin
ng on UDP_A
ACK type.
ACK is sent by servver when the data is recceived.
If the ACK
is not sent during more than 2 minutes after
sending, the devicce recognize
es the data was
w not
reached to server and
sends th
he data again.
ples of ACK report are as
a below.
Examp
String Format : “ST
T630ACK;850
0000”
Zip Forrmat : 0x15 0x85 0x00 0x00
It is reccommended
d ACK_TYPE is set to ‘1’ to
t confirm all
a data can be transmittted safely.
Reporrt Type
CK=0
UDP_AC
UDP_ACK=1
CK=2
UDP_AC
UD
DP_ACK=3
Alive
STT
Event, Alert, Etc.
Emerg
gency
4-7. Se
et Paramete
ers of Main
n Voltage
HDR
DEV_ID
VER
CHR_STOP__THRES_12
OPE
ERATION_STO
OP_THRES_1
12
● Defin
nition
CHR__STOP_THRES
S_24
OPERATION_S
STOP_THRES
S_24
IG
GNDET_H
DECIDE_B
BAT_24
IGNDET_LL
: Set
S some value of main voltage.
Field
Defin
nitions
Re
emark
HDR
“ST630MBV”
Co
ommand type
17
ST630U
User Manual
DEV_ID
6 char.
VER
“0
02”
CHR_ST
TOP_THRES__12
Strring
De
evice ID
Pro
otocol Versio
on
Vo
oltage value to stop ba
ackup batterry charging in 12V
veh
hicle.
CHR_ST
TOP_THRES__24
Strring
Vo
oltage value to stop ba
ackup batterry charging in 24V
veh
hicle.
DECIDE
E_BAT_24
Strring
Vo
oltage value to check w
whether the vehicle’s ba
attery is
12V or 24V.
OPERA
ATION_STOP__THRES_12
Strring
Vo
oltage value to
t protect ve
ehicle batterry.
The device operation stop
ps if car batte
ery voltage is lower
an this value
e in vehicle tthat has 12V
V power.
tha
OPERA
ATION_STOP__THRES_24
Strring
Vo
oltage value to
t protect ve
ehicle.
The device operation stop
ps if car batte
ery voltage is lower
an this value
e in vehicle tthat has 24V
V power.
tha
on, the veh
hicle can re
ecognize
In case of virtual ignitio
IGNDET
T_H
Strring
driiving
state
when
ve
ehicle
powe
er
is
more
than
IGN
NDET_H.
De
efault = ‘0’
IGNDET
T_L
Strring
In case of virtual ignitio
on, the veh
hicle can re
ecognize
parking state when
vehicle
e power is le
ess than IGN
NDET_L.
De
efault = ‘0’

[comm
mand] ST630M
MBV;850000
0;02;10.5;22;1
19;8.00;18.00
0;0;0
[respon
nse]ST630MBV;Res;850000;122;10.5;2
22;19;8.00;18
8.00;0;0

T_H and IGN
NDET_L are ‘0’, device ch
heck parking
g and driving
g automatica
ally.
IGNDET
4-8. Se
et Paramete
ers of Motion Sensorr
HDR
DEV_ID
VER
CHR_STOP__THRES_12
OPE
ERATION_STO
OP_THRES_1
12
OPERATION_S
STOP_THRES
S_24
VI_ON_THRES
VI_ON_DELLAY
VII_OFF_DELAY
VI_OFF_PERC
CENT
nition
● Defin
CHR__STOP_THRES
S_24
VI_ON_PE
ERCENT
DECIDE_B
BAT_24
IG
GNDET_H
IGNDET_LL
VI_OF
FF_THRES
: Set
S motion sensor
param
meters
18
ST630U
User Manual
Field
Definitions
HDR
“ST630M
MSR”
DEV_ID
VER
SHOCK
K_DELAY
Un
nit
Remarrk
Comm
mand type
6 cha
ar.
Device
e ID
“02””
Protocol Version
String
Sec.
Delay for
f entering shock detecction mode after ignition off
0 – Dissable
Range : 1 ~ 21600
0 (5hour)
Recom
mmend : 600 ( 10 min.)
MOTIO
ON_THRES
String
Ste
ep
Detection level of shock violattion.
Range : 0.04 ~ 2.0
Recom
mmend : 0.04
SHOCK
K_THRES
String
Ste
ep
Detection level of shock violattion.
Range : 0.04 ~ 2.0
Recom
mmend : 0.04
COLL_T
THRES
String
Ste
ep
Gravityy for collision report.
Range : 0.1 ~ 2.0
Recom
mmend : 0.7
VI_ON__THRES
String
1/255G
Thresh
hold value fo
or Motion Virtual Ignition
n On
Range : 3~50
Default : 5
VI_ON__DELAY
String
Sec.
Delay time
for Mo
otion Virtual Ignition On
Range : 3~999
Default : 10
VI_ON__PERCENT
String
Percen
nt for Motion
n Virtual Ignition On.
Range : 30~100
Default: 70
VI_OFFF_THRES
String
1/255G
Thresh
hold value fo
or Motion Virtual Ignition
n Off
Range : 3~50
Default : 5
VI_OFFF_DELAY
String
Sec.
Delay time
for Mo
otion Virtual Ignition Off
Range : 3~999
Default : 10
VI_OFFF_PERCENT
String
Percen
nt for Motion
n virtual Igniition Off.
Range : 30 ~ 100
Default : 70

19
ST630U
User Manual
[comm
mand] ST630M
MSR;;02;600;0.04;0.04;0.7
7;5;10;70;5;10
0;70
[respon
nse] ST630M
MSR;Res;8525
588;128;600;0.04;0.04;0.7
70;5;10;70;5;1
10;70

* For the
shock le
evel, we reccommend it to set to 0.04.
if it's over
than 0.04, the se
ensor will be
b more
insensitive
as it fo
or shock dete
ection.
4-11. Control
Com
mmand
HDR
● Defin
nition
DEV
V_ID
VER
CMD_ID
: Controls
som
me functions.
Field
Definitions
HDR
“ST630C
CMD”
DEV_ID
Un
nit
Comm
mand type
6 cha
ar.
VER
Device
e ID
‘01’’
CMD_ID
Remark
Protoccol Version
String
Contro
ol command
d content
Caution
n : If it’s nott correct the
e Unit ID, ignored.
4-11-1.. Status Re
equest
● Defin
nition
: Location
polll, request of the status report.
Field
Definitions
CMD_ID
“StatusR
Req”
Unit
Remark
Statuss request
If rece
eived, the de
evice sends sstatus string instantly.


[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;StatusRe
eq
[respon
nse] ST630ST
TT;850000;01
10;20090724
4;07:12:16;00
0129;+37.479
9995;+126.88
85815;000.029;000.00;
7;1;0
0;15.33;10000
00;2;0002
20
ST630U
User Manual
4-11-2.. Reset
● Defin
nition
: Reset
all of parameters.
Field
Definitions
CMD_ID
Unit
“Resett”
Remark
Reset
meters with factory value and reboot the
Initialize all param
e.
device

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;Reset
[respon
nse] ST630CMD;Res;850000;010;Reset
4-11-3.. Preset
● Defin
nition
Field
: Reset
all of parameters.
Definitions
CMD_ID
Unit
“Prese
et”
Remark
Reporrt parameter setting valu
ues and current device status.
Respo
onse include
es network, report, evvent, WCDM
MA and
service
e parameterrs. It includess status of device,
also.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;Preset
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;Presset;
111.111.111.1
111;8600;;;;1234;
NTW;;0;internet;;;1
RPT;6
60;180;120;60
0;3;0;0;;;;
EVT;1
1;60;0;3;2;2;30
0;20;20;1;1;1;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;
WCDMA;0;;;;;0;;;;;;;;;
1;120;0;0;0;0;1;1;1;0;0;0;0
SVC;1
DEV;0
0;0;0;0
[respon
nse] event 4 line model
111.111.111.1
111;8600;;;;1234;
NTW;;0;internet;;;1
RPT;6
60;180;120;60
0;3;0;0;;;;
EVT;1
1;60;0;3;8;8;30
0;0;0;6;6;1;0;0
0;0;0;0;0;0;0;0
0;0;0;0;
WCDMA;0;;;;;0;;;;;;;;;
1;120;0;0;0;0;1;1;1;0;0;0;0
SVC;1
21
ST630U
User Manual
DEV;0
0;0;0;0

** Afte
er power on, device send
ds response string of pre
eset once.
** DEV
V filed inform
ms current sttatus of device as below
w.
OUT1
OUT2
PWR_DN
0 = Disable
0 = Disable
0 = Normal
1 = Enable
1 = Enable
1 = Sleep
2 = Deep sleep
Field
Definitions
CMD_ID
Unit
BAT__CON
Backup
batteryy
is
disco
onnected.
1 = Backup
batte
ery is conneccted.
Remark
“PresettA”
Reporrt all parame
eters includin
ng additiona
al parameter.r.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;PresetA
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;PressetA;
NTW;;0;internet;;;1
111.111.111.1
111;8600;;;;1234;
RPT;6
60;180;120;60
0;3;0;0;;;;
EVT;1
1;60;0;3;2;2;30
0;20;20;1;1;1;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;
WCDMA;0;;;;;0;;;;;;;;;
SVC;1
1;120;0;0;0;0;1;1;1;0;0;0;0;
ADP;U
U;T;2;9000;0;0;0;0;0;0;
DEV;0
0;0;0;0;0;0;0;0

** Thiss command can be app
plied from software verrsion 22.
** DEV
V filed inform
ms current sttatus of device as below
w.
OUT1
OUT2
PWR_DN
0 = Disable
0 = Disable
0 = Normal
1 = Enable
1 = Enable
1 = Sleep
2 = Deep sleep
TRACKING
0 = Stop Trackin
ng
Antii-Theft
Reserve
ed
BAT__CON
Backup
batteryy
is
disco
onnected.
1 = Backup
batte
ery is conneccted.
Resserved
0 = Dissable
22
ST630U
User Manual
1 = Start Trackin
ng
1 = Ena
able
4-11-4.. ACK of Em
mergency
● Defin
nition
: Stop
emerge
ency report.
Field
Definitions
CMD_ID
“AckEme
erg”
Unit
Remark
Ackno
owledgement of emerge
ency report.
The device will sto
op emergen
ncy reports if it is in emergency
state.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;AckEmerg
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;AckE
Emerg
4-11-5.. Enable1
● Defin
nition
: Active
Outpu
ut1.
Field
CMD_ID
Definitions
Unit
“Enable
e1”
Remark
Enable
e Output1

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;Enable1
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;Enab
ble1
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;Enab
ble1NoUse (in
( case that IN type is sset to ‘No Use’).

** Outp
put1 line go
oes to active status.
** If OU
UT1 set with
h immobilize
er, output1 line goes to active
statuss gradually w
with pulse in
n driving mode.
** If OUT1
set witth pulse typ
pe, output1 line generates pulse an
nd returns iinactive statte after pulssing out
automa
atically.
4-11-6.. Disable1
23
ST630U
User Manual
● Defin
nition
: Inactive Outp
put1.
Field
Definitions
CMD_ID
“Disable
e1”
Unit
Remark
Disablle Output1

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;Disable1
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;Disa
able1
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;Disa
able1NoUse (in case thatt IN type is set to ‘No Use’).

** Outp
put1 line go
oes to inactivve status.
4-11-9.. Request IMSI
● Defin
nition
: Request
the unique SIM ID.
Field
Definitions
CMD_ID
Unit
“ReqIM
MSI”
Remark
Reque
est IMSI (unique SIM ID))
If rece
eived, device
e sends IMSII of using SIM
M.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;ReqIMSII
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;ReqIIMSI;724031
1111553779
4-11-10
0. Requestt ICCID
● Defin
nition
: Request
the ICCID.
Field
Definitions
CMD_ID
“ReqICC
CID”
Unit
Remark
Reque
est ICCID (se
equence num
mber that is displayed on
n SIM)
If rece
eived, device
e sends ICCID
D of using SIM.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;ReqICCID
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;ReqIICCID;89550
02300000842
256668
4-11-11
1. ReqVer
● Defin
nition
: Request
softw
ware version
n.
24
ST630U
User Manual
Field
Definitions
CMD_ID
Unit
“ReqVe
er”
Remark
Reque
est device ve
ersion
Device
e reports Model,
Buye
er, Protocol and S/W release
version.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;ReqVer
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;ReqV
Ver;ST630E_SAMPLE_STB
BASE_001
4-11-12
2. Erase All
● Defin
nition
Field
CMD_ID
: Erase
all of data
in buffe
er.
Definitions
Unit
“EraseA
All”
Remark
Erase saved all rep
ports and diisable outpu
uts.
evice is delivvered to
This iss needed to initialize just before de
a custtomer.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;EraseAll
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;ErasseAll
4-11-13
3. Initialize
e Traveled Distance
● Defin
nition
Field
CMD_ID
: Initialize the travel distan
nce.
Definitions
Unit
“InitDisst”
Remark
Set tra
aveled distan
nce to 0.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;InitDist
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;InitD
Dist
4-11-14
4. Initialize
e Message Number
25
ST630U
User Manual
● Defin
nition
: Initialize the message sequence num
mber.
Field
Definitions
CMD_ID
“InitMsg
gNo”
Unit
Remark
Set message num
mber to 0.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;InitMsgN
No
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;InitM
MsgNo
4-11-23
3. Reboot
● Defin
nition
: reboot
unit.
Field
Definitions
CMD_ID
Un
nit
“Reboot””
Remark
Reboo
ot device.

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;Reboot
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;Reboot
4-11-24
4. Requestt SIM IP Ad
ddress
● Defin
nition
: Request
of th
he local IP address in SIM card.
Field
Definitions
CMD_ID
Un
nit
“ReqSIMIIP”
Remark
SIM ca
ard IP reque
est

[comm
mand] ST630C
CMD;850000
0;02;ReqSIMIIP
[respon
nse] ST630CMD;Res;8500
000;010;ReqSIMIP;172.16
6.18.6
4. Trou
uble Shoo
oting (LED Indicatorr)
4.1 Blue
e LED: Indicates WCDM
MA status.
WCDM
MA
Blink Coun
nt
Norma
al
Remarkss
26
ST630U
User Manual
Server Com. Error

er or network
k parameter is wrong.
1. Serve
2. Serve
er is closed.
3. Temporary netwo
ork barrier
WCDM
MA
Com.. 3
Error

1. Network parametter is wrong..
bout network using.
2. SIM iss blocked ab
3. Temporary netwo
ork barrier
k network sig
gnal
4. Weak
5. netwo
ork antenna connection is not firm.
No Network

ected.
1. Network antenna is disconne
o network antenna is brroken.
2. Network antenna or socket of
3. Device is broken.
SIM PIN Locked

P is enable
ed.
1. SIM PIN
Cannott
Attach
h 6
NW

1. Weak
k network sig
gnal.
2. Network antenna connection is not firm.
No SIM

e is no SIM or
o SIM is nott inserted prroperly.
1. There
2. SIM or
o SIM socke
et is broken.
4.2 RED
D LED: Indica
ates GPS sta
atus.
GPS
Blink Cou
unt
Remarks
27
ST630U
User Manual
Norma
al
No Fix

1. If power on, GPS
chipsett is trying tto find position during
some minutes.
S antenna la
ays on weak or no GPS ssignal positio
on
2. GPS
3. GPS
S antenna co
onnection is not firm.
GPS Ch
hipset Error
GPS An
ntenna Errorr

1. GPS
S antenna is disconnecte
ed.
2. GPS
S antenna or socket of GPS
G antenna
a is broken.
3. Uniit is broken.
28
ST630U
User Manual
FCC In
nformation
n to User
This equ
uipment hass been tested and found
d to complyy with the lim
mits for a Class B digita
al device,
pursuan
nt to part 15
5 of the FCC
C Rules. Thesse limits are designed to
o provide re
easonable prrotection
against harmful inte
erference in a residentia
al installatio
on. This equipment generates uses and can
radiate radio freque
ency energy and, if not installed an
nd used in accordance w
with the insttructions,
use harmful interference to radio communicattions. However, there iss no guaran
ntee that
may cau
interfere
ence will no
ot occur in a particula
ar installatio
on. If this equipment
does cause harmful
interfere
ence to radio or television reception, which can
n be determ
mined by turrning the eq
quipment
off and on, the usser is encou
uraged to trry to correct the interfe
erence by o
one or more of the
following measures::
eorient or rellocate the re
eceiving ante
enna.
— Re
— Inccrease the se
eparation be
etween the equipment
and
receiver.
— Co
onnect the equipment
in
nto an outlett on a circuitt different frrom that to which the re
eceiver is
con
nnected.
— Co
onsult the de
ealer or an experienced
radio/TV tecchnician for help.
This devvice complie
es with part 15 of the FC
CC Rules. Op
peration is subject to the condition that this
device does
not cau
use harmful interference
e.
anges or mo
odifications not expresssly approved
d by the pa
arty responssible for com
mpliance
Any cha
could vo
oid the user''s authority to
t operate this equipme
ent.
RSS-GEN Sectio
on
This devvice complie
es with Indusstry Canada licence-exem
mpt RSS standard(s). Op
peration is su
ubject to
the follo
owing two conditions:
(1
1) this devicce may not cause
interfe
erence, and (2) this devvice must
accept any
a interfere
ence, includin
ng interferen
nce that mayy cause undesired opera
ation of the device.
Le prése
sent appareiil est conforrme aux CN
NR d'Industrrie Canada applicables aux appare
eils radio
exempts
ts de licence.. L'exploitatio
ion est autorrisée aux de
eux condition
ns suivantes::(1) l'appareiil ne doit
pas pro
oduire de brouillage, et (2) l'uti
tilisateur de
e l'appareil doit accep
pter tout brouillage
radioéle
ectrique subi
bi, même si le
e brouillage est susceptiible d'en com
mpromettre le fonctionn
nement.
29
ST630U
User Manual
IMPOR
RTANT NO
OTE:
FCC RF
F Radiatio
on Exposure Statem
ment:
This eq
quipment co
omplies with
h FCC radiation expossure limits set forth ffor an unco
ontrolled
environm
ment. This equipment should be installed an
nd operated with minim
mum distancce 20cm
between
n the radiato
or & your bo
ody.
This transmitter mu
ust not be co-located
o operating in conjunction with an
or
ny other anttenna or
transmittter.
RSS-10
02 RF Exp
posure
L’antenn
ne (ou les antennes)
do
oit être insta
tallée de faço
çon à mainte
enir à tout iinstant une distance
minimum
m de au mo
oins 20 cm entre
la sourrce de radiattion (l’anten
nne) et toute
e personne physique.
Cet app
pareil ne do
oit pas être
e installé ou
u utilisé en
n conjonctio
on avec une
e autre ante
tenne ou
émetteu
ur.
30

Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
Author                          : SJM
Create Date                     : 2016:09:19 17:36:51+09:00
Modify Date                     : 2016:09:19 17:36:51+09:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04
Producer                        : Acrobat Distiller 9.5.5 (Windows)
Creator Tool                    : PScript5.dll Version 5.2.2
Format                          : application/pdf
Title                           : Microsoft Word - User Manual_630_Rev01
Creator                         : SJM
Document ID                     : uuid:3f66e677-8fe4-4b6b-97a6-20943103610d
Instance ID                     : uuid:73384b35-6238-4e8c-b660-fe1af44f9389
Page Count                      : 30
EXIF Metadata provided by EXIF.tools
FCC ID Filing: WA2-STU630

Navigation menu