TCL Technoly Electronics BDDMPBD87 BLU-RAY DISC PLAYER User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	1611265
Application ID	tNXjIhAexTICMgVlurR5pg==
Document Description	DMP-BD87_User Manual_Part2
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	256.15kB (3201891 bits)
Date Submitted	2011-12-28 00:00:00
Date Available	2011-12-28 00:00:00
Creation Date	2011-12-23 19:11:51
Producing Software	Acrobat Distiller 8.2.5 (Windows)
Document Lastmod	2011-12-23 19:11:57
Document Title	untitled

DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 21 ページ
２０１１年１０月２４日
Option menu
月曜日
午後２時４５分
Settings
Optional playback operations and settings are
available from this menu.
Available options differ depending on the playing
contents and the condition of the unit.
: Settings of the items with this indication are
saved by the respective users registered in the
Home menu.
Please refer to page 15 for details about user
registration and switching.
Press [OPTION].
Operation Menu
Soundtrack
Show or change the soundtrack.
Audio channel
Select the audio channel number.
(> 16, “Changing audio”)
Subtitles
Turn the subtitle on/off, and change the language
depending on the media.
Subtitle Settings
Make the subtitle settings.
e.g., BD-Video
Operation Menu
Soundtrack
1 ENG Digital 3/2. 1ch
Subtitle Settings
Angle
Repeat Play
Off
Angle
Select the number of the angle.
Status
Top Menu
Menu
Select an item and change the settings
according to the indications.
Repeat Play
(Only when the elapsed time is being displayed
on the unit’s display.)
Select the item which you want to repeat. The
items displayed differ depending on the type of
media.
Select “Off” to cancel.
To exit the screen
Press [OPTION].
Random
Regarding Language : (> 31)
Start Slideshow
Start the slideshow.
Select whether or not to play random.
Status
Show the still picture properties.
Rotate Right
Rotate Left
Rotate the still picture.
Wallpaper
Set the still picture to the wallpaper of HOME
screen. (> 14)
Icon
Set the still picture to the icon of HOME menu.
(> 15)
VQT3V18
21
Playback
Control Panel
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 22 ページ
２０１１年１０月２４日
Video
The recording method of original video appears.
Primary Video
The recording method of original video appears.
Secondary Video Settings
Video
Select on/off of images. The
recording method of original
video appears.
Soundtrack
Select on/off of audio and the
language.
Top Menu
Display Top Menu.
Pop-up Menu
Display Pop-up Menu.
Menu
Display Menu.
22
VQT3V18
月曜日
午後２時４５分
Picture Settings
Picture Mode
Select the picture quality mode during play.
≥ If you select “User”, you can make settings in
“Picture Adjustment”.
Picture Adjustment
Specific picuture quality settings can be
performed.
Progressive
Select the method of conversion for progressive
output to suit the type of material being played.
≥ When the content is distorted change the
settings from “Auto” to “Video”.
Reset to Default Picture Settings
Return video settings to the factory preset.
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 23 ページ
２０１１年１０月２４日
Setup menu
Change the unit’s settings if necessary. The settings
remain intact even if you switch the unit to standby.
: Settings of the items with this indication are
saved by the respective users registered in the
Home menu.
Please refer to page 15 for details about user
registration and switching.
Press [SETUP].
Player Settings
Picture Settings
Picture Mode
Normal
Picture Adjustment
Audio Settings
3D Settings
Chroma Process
Off
Detail Clarity
Off
Super Resolution
Language
Network
HDMI Connection
Still Mode (paused video)
Seamless Play
Ratings
24p Output
When this unit is connected to a TV supporting
1080/24p output using an HDMI cable, movies and
other material recorded at 24p are output at 24p.
≥ When playing DVD-Video, set to “On”.
≥ When BD-Video images other than 24p are
played, images are output at 60p.
≥ 24p : A progressive image recorded at a rate
of 24 frames per second (motion-picture film).
Many BD-Video movie contents are recorded
in 24 frames/second in accordance with the
film materials.
Deep Color Output
This setting is for selecting whether to use Deep
Color output when a television that supports
Deep Color is connected.
Off
Black Level Control
Lighter
OK
RETURN
Select an item and change the settings
according to the indications.
Contents Type Flag
Depending on the playback content, the TV will
output adjusting to the optimal method when a
TV that supports this function is connected.
Black Level Control
Select lighter or darker for adjusting the black
level control to the desired setting for picture
enhancement.
To exit the screen
Press [SETUP].
Picture Settings
Picture Mode
午後２時４５分
Auto
System Settings
月曜日
(> 22)
Audio Settings
Digital Audio Output
Press [OK] to show the following settings:
(> 22)
HDMI Output
HDMI Resolution
The items supported by the connected devices are
indicated on the screen as “¢”. When any item
without “¢” is selected, the images may be distorted.
≥ If “Auto” is selected, automatically selects the
output resolution best suited to the connected
television.
≥ To enjoy high-definition video up-converted to
1080p, you need to connect the unit directly
to 1080p compatible HDTV (High Definition
Television). If this unit is connected to an
HDTV through other equipment, it must also
be 1080p compatible.
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
Select the audio signal to output.
≥ Select “PCM”, when the connected equipment
cannot decode the respective audio format.
This unit decodes the audio format and
transmits to the connected equipment.
≥ Not making the proper settings may result in
noise.
BD-Video Secondary Audio
Select whether to mix or not mix the primary
audio and secondary audio (including the
button click sound). (> 17)
If “Off” is selected, the unit outputs the primary
audio only.
VQT3V18
23
Settings
Picture Adjustment
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 24 ページ
２０１１年１０月２４日
HDMI Audio Output
This setting selects whether or not to output
audio from HDMI.
Downmix
Select the downmix system of multi-channel to
2-channel sound.
≥ Select “Surround encoded”, when the connected
equipment supports the virtual surround function.
≥ There is no effect on “Bitstream” via HDMI AV
OUT and DIGITAL AUDIO OUT.
≥ The audio will be output in “Stereo” in the
following cases:
– AVCHD playback
– Playback of secondary audio (including the
button click sound).
Language
Audio Language
Choose the language for audio.
≥ If “Original” is selected, the original language of
each disc will be selected.
≥ Enter a code (> 31) with the number buttons
when you select “Other ¢¢¢¢”.
Subtitle Language
Choose the language for the subtitle.
≥ If “Automatic” is selected and the language
selected for “Audio Language” is not available,
subtitles of that language will automatically
appear if available on that disc.
≥ Enter a code (> 31) with the number buttons
when you select “Other ¢¢¢¢”.
Menu Language
Choose the language for the disc menus.
≥ Enter a code (> 31) with the number buttons
when you select “Other ¢¢¢¢”.
Subtitle Text
Select a suitable item according to the language
used for MKV subtitles text.
≥ This item is displayed only after playing back a file.
On-screen Language
Choose the language for menus and on-screen
messages.
24
VQT3V18
月曜日
午後２時４５分
Network
Easy Network Setting (> 11)
Network Settings
Perform network-related settings individually.
Press [OK] to show the following settings:
LAN Connection Mode
Select the LAN connection method.
Wireless Settings
This allows the Wireless router and connection
settings to be set and the current connection
settings and connection state to be checked
when a wireless connection is used.
Connection Setting
The Wireless router connection wizard will be
displayed.
Double Speed Mode Setting (2.4GHz)
When a 2.4 GHz wireless format is used, this
setting sets the connection speed.
≥ If you connect using the “Double Speed
Mode (40MHz)”, 2 channels use the same
frequency band, and there is consequently
a greater risk of reception interference. This
can cause the connection speed to drop or
the connection to become unstable.
IP Address/DNS Settings
This is for checking the state of the network
connection and setting the IP address and
DNS-related.
Press [OK] to show the respective setting.
≥ “Connection Speed Setting” is enabled only
when “Auto Detect Connection Speed” is
turned “Off”.
Proxy Server Settings
This is for checking the state of connection with
the Proxy server and performing settings.
Press [OK] to show the respective setting.
Internet Content Settings (> 18)
(Network Service)
Press [OK] to show the following settings:
２０１１年１０月２４日
Audio Auto Gain Control
Volume that is different depending on the
contents is adjusted automatically to the standard
volume while using the Network Service.
≥ Depending on contents, this function effect
will not work.
≥ Select “Off” when the audio is warped.
Time Zone
By selecting the time zone, it is possible to set
the unit’s time to match your location.
≥ Some Network Service contents require the
time zone to be set. Set the time zone if
necessary.
DST
Select “On” when using Daylight Saving time.
Network Drive Connection
It is possible to access the shared folder of
equipment not compatible with DLNA, such as
the Windows XP operating system, and play
back video, still pictures, and music on this unit.
For the setting and operation method of connected
equipment, refer to the following Website.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
(This site is in English only.)
Remote Device Settings (> 19)
Press [OK] to show the following settings:
Remote Device Operation
Enable to operate by DMC.
≥ If “On” is selected, “Quick Start” is fixed to “On”.
Setting Unit Name
Set the name of this unit to be displayed on
the connected equipment.
Registration Type
Allow connection to all the
Automatic equipment that is accessing
this unit.
Manual
Set the permission of the
connection individually for the
equipment that is accessing
this unit.
Remote Device List
Registering/deregistering of the displayed
equipment can be performed when “Manual”
in “Registration Type” is selected.
月曜日
午後２時４５分
BD-Live Internet Access (> 17)
You can restrict Internet access when BD-Live
functions are used.
≥ If “Allow (Limited)” is selected, Internet
access is permitted only for BD-Live contents
which have content owner certificates.
Ratings
The following items use the same password.
Don’t forget your password.
DVD-Video Ratings
Set a ratings level to limit DVD-Video play.
BD-Video Ratings
Set an age limit of BD-Video play.
Internet Content Lock
You can restrict the usage of Network Service.
System Settings
Easy Setting
You can execute basic settings.
TV Settings
TV Aspect
Set to match the type of television connected.
When connected to a 4:3 aspect television and
playing 16:9 ratio image:
The sides are cut off
so the picture fills
4:3 Pan &
the screen. When
Scan
playing BD-Video,
video is output as “4:3 Letterbox”.
Settings
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 25 ページ
Black bands
4:3
appear at the top
Letterbox and bottom of the
picture.
When connected to a 16:9 widescreen
television and playing 4:3 ratio image:
16:9
Video is displayed as a 4:3 ratio
image in the center of the screen.
16:9 Full
Video is displayed as a
horizontally stretched 16:9 image.
VQT3V18
25
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 26 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
Screen Saver Function
Firmware Update (> 13)
This is to prevent burn-in on the screen.
≥ When this is set to “On”:
If there is no operation for 10 minutes or
more, Direct Navigator screen switches to
HOME menu automatically.
≥ While playing and pausing, etc., this function
is not available.
Press [OK] to show the following settings:
Status Messages
Choose whether to show status messages
automatically.
VIERA Link
Set to use “HDAVI Control” function when
connected with an HDMI cable to a device that
supports “HDAVI Control”.
≥ Select “Off” when you do not want to use
“HDAVI Control”.
Unit Settings
Automatic Update Check
When this equipment remains connected to the
Internet, it will check for the latest firmware
version when it is turned on and you can update
it if necessary.
Update Now
You can update the firmware manually if a
firmware update is available.
System Information
License
Information about the software used by this unit
is displayed.
Software version
Display firmware version of this unit and
wireless LAN module.
Mixed Data Disc Option
Select the playback contents on discs with both
data files and Video.
≥ If “MP3/JPEG/MKV” is selected, the video
menu function is unavailable.
≥ If “BDAV/AVCHD” is selected, data file cannot
be played back.
Front Panel Display
Changes the brightness of the unit’s display.
≥ If “Auto” is selected the display is dimmed
during playback and bright not during
playback.
Edit User Information
Change the user information registered in the
Home menu.
Quick Start
Speed of startup from power off is increased.
≥ Internal control unit will be powered when it is
set to “On” so compared to when the setting is
“Off” the following will occur.
– Idle power consumption will increase. (about
the power consumption > 33)
Remote Control Code
Change the remote control code if other
Panasonic products react to this remote control.
26
VQT3V18
Restore Default Settings
This returns all values in the Setup menu and the
Option menu, except for “Remote Control Code”,
“On-screen Language”, “LAN Connection Mode”,
“Wireless Settings”, “IP Address/DNS Settings”,
“Proxy Server Settings”, “Internet Content Lock”,
“DVD-Video Ratings” and “BD-Video Ratings” etc.
to the default settings.
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 27 ページ
２０１１年１０月２４日
Troubleshooting guide
月曜日
午後２時４５分
Reference
Do you have the latest firmware installed?
Firmware updates may be released to correct
operating irregularities that are discovered
with certain movies. (> 13)
Make the following checks and visit our
website for more information.
For USA :
www.panasonic.com/help
Enter the model number.
For Canada :
http://www.panasonic.ca
Or visit our website to find a service
center.
You can find a service center near you easily
on our website.
Other support information:
“Customer Services Directory (United States
and Puerto Rico)” (> 37) or “Limited
Warranty (Only for CANADA)” (> 38).
The following do not indicate a problem with
this unit:
– Regular disc rotating sounds.
– Image disturbance during search.
∫ Unit doesn’t respond to remote
control or front panel buttons.
Press and hold [POWER Í/I] on the main unit for
3 seconds.
– If still unable to power the unit off, disconnect
the power cord, wait 1 minute, then reconnect
the power cord.
∫ Cannot eject disc.
The unit may have a problem.
1 While the unit is off, press and hold [OK], [B]
and [Y] on the remote control at the same
time for more than 5 seconds.
– “00 RET” is displayed on the unit’s display.
2 Repeatedly press [1] (right) on the remote
control or [POWER Í/I] on the unit until “06
FTO” is displayed on the unit’s display.
3 Press [OK] on the remote control or
[< OPEN/CLOSE] on the unit.
General operation
To return to the factory preset.
¾ Select “Yes” in “Restore Default Settings” in
the Setup menu. (> 26)
To return all settings to the factory preset.
¾ Reset the unit as follows:
1 While the unit is off, press and hold [OK], [B]
and [Y] on the remote control at the same
time for more than 5 seconds.
– “00 RET” is displayed on the unit’s display.
2 Repeatedly press [1] (right) on the remote
control or [POWER Í/I] on the unit until “08
FIN” is displayed on the unit’s display.
3 Press and hold [OK] on the remote control or
[< OPEN/CLOSE] on the unit for at least 3
seconds.
The remote control doesn’t work properly.
¾ Change the batteries in the remote control.
(> 7)
¾ The remote control and main unit are using
different codes. If “SET ” is displayed on the
unit’s display when a button is pressed on the
remote control, change the code on the
remote control. (> 26, 30)
The TV tuner mode is not displayed when the
TV is switched on.
¾ This phenomenon may occur, depending on the
TV setting, when “Quick Start” is set to “On”.
– Depending on the TV, this phenomenon may be
prevented by reconnecting the HDMI cable to a
different HDMI input terminal or by changing the
HDMI auto connection setting.
You have forgotten your ratings password.
You want to cancel the ratings level.
¾ The ratings level returns to the factory preset.
1 While the unit is on, press and hold [OK], [B]
and [Y] on the remote control at the same
time for more than 5 seconds.
– “00 RET” is displayed on the unit’s display.
2 Repeatedly press [1] (right) on the remote
control or [POWER Í/I] on the unit until “03
VL” is displayed on the unit’s display.
3 Press [OK] on the remote control or
[< OPEN/CLOSE] on the unit.
VQT3V18
27
Settings
Before requesting service, please perform the
following steps.
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 28 ページ
２０１１年１０月２４日
This unit does not recognize the USB
connection correctly.
¾ If USB device is connected to this unit while
playing a disc the connection will not be
recognized. Press [HOME] and reconnect
USB device.
¾ [BD77] : USB memory and USB HDD are not
recognized via the rear USB port of this unit.
¾ Disconnect and reconnect the USB cable. If it
still does not recognize the connection, turn
the power of this unit off and on again.
¾ USB devices connected using a USB
extension cable other than the supplied with
the Wireless LAN Adaptor DY-WL10
(optional) [BD77] or a USB hub may not be
recognized by this unit.
¾ If you connect USB HDD to this unit, use USB
extension cable that is supplied with the HDD.
¾ [BD77] : If two USB memory and USB HDD
are connected simultaneously, they will not be
recognized by this unit.
Picture
The images from this unit do not appear on
the television.
Picture is distorted.
¾ An incorrect resolution is selected in “HDMI
Resolution”. Reset the setting as follows:
1 While the unit is on, press and hold [OK], [B]
and [Y] on the remote control at the same
time for more than 5 seconds.
– “00 RET” is displayed on the unit’s display.
2 Repeatedly press [1] (right) on the remote
control or [POWER Í/I] on the unit until “04
PRG” is displayed on the unit’s display.
3 Press and hold [OK] on the remote control or
[< OPEN/CLOSE] on the unit for at least 3
seconds.
Set the item again. (> 23)
– When Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, and
DTS-HD audio are not output in bitstream,
select “Yes” in “Restore Default Settings” and
make proper settings. (> 26)
Video is not output in high-definition.
¾ Confirm that “HDMI Resolution” in the Setup
menu is set properly. (> 23)
No subtitles.
¾ When progressive output is on, closed
captions/subtitles cannot be displayed.
28
VQT3V18
月曜日
午後２時４５分
The subtitles overlap closed captions
recorded on discs.
¾ Turn off the subtitles or turn off the closed
caption setting on the TV. (> 21)
A black band is displayed around the edge of
the screen.
The aspect ratio of the screen is abnormal.
¾ Confirm the “TV Aspect” is set properly. (> 25)
¾ Adjust the aspect setting on the television.
Audio
Cannot hear the desired audio type.
¾ Check the connections and the “Digital Audio
Output” settings. (> 8, 23)
¾ To output audio from a device connected with
an HDMI cable, set “HDMI Audio Output” to
“On” in the Setup menu. (> 24)
Playback
Disc cannot be played.
¾ The disc is dirty. (> 4)
Still pictures (JPEG) do not play back
normally.
¾ The images that were edited on the PC, such
as Progressive JPEG, etc., may not play
back.
I can’t play back BD-Live.
¾ Confirm that this unit is connected to the
broadband Internet. (> 9)
¾ Confirm the “BD-Live Internet Access”
settings. (> 25)
¾ Confirm a USB device is inserted into the
USB port. (> 14)
２０１１年１０月２４日
Network
I can’t connect to the network.
¾ Confirm the network connection and settings.
(> 9, 11, 24)
¾ Check the operating instructions for each
device and connect accordingly.
When using Wireless LAN connection, video
from the DLNA Certified media server is not
played back or video frames are dropped
during playback.
¾ Higher transfer rate router such as 802.11n
(2.4 GHz) Wireless router may solve the
problem. If you use 802.11n (2.4 GHz)
Wireless router, it is necessary to set the
encryption type to “AES”.
Simultaneous use with a microwave, cordless
telephone etc. at 2.4 GHz may result in
connection interruptions or other problems.
¾ On the “Wireless Settings” screen (> 24), the
continuous lighting of at least 4 “Reception”
indicators is the target for a stable connection.
If 3 or fewer indicators are lit or the
connection is being interrupted, change the
position or angle of your Wireless router and
see if the connection state improves. If there
is no improvement, connect to a wired
network and perform the “Network Easy
Setting” (> 11) again.
月曜日
午後２時４５分
Messages
The following messages or service numbers appear
on the television or unit’s display when something
unusual is detected.
On the television
Cannot play.
¾ You inserted an incompatible disc (Discs
recorded in PAL video, etc.).
Cannot display on this unit.
¾ You tried to play a non-compatible image.
No disc is inserted.
¾ The disc may be upside down.
$ This operation is not available.
¾ Some operations are unsupported by the unit.
For example;
– BD-Video: During playback, reverse
slow-motion or reverse frame-by-frame is not
possible.
IP address is not set.
¾ The “IP Address” in “IP Address/DNS
Settings” is “---. ---. ---. ---”. Set the “IP
Address”, “Subnet Mask”, and “Default
Gateway”. (Select the automatic address
acquisition if necessary.)
The current settings only offer minimal
wireless access point security and low
performance. It is recommended to change it
for better security.
¾ Authentication type for the Wireless LAN is
set to “Open system”, or the encryption type
is set to “No encryption”. It is recommended
to encrypt for safety reasons. For details,
refer to the instructions of the Wireless router
being used. Encryption is required when
playing back video, etc., from DLNA
compatible devices.
VQT3V18
29
Settings
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 29 ページ
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 30 ページ
２０１１年１０月２４日
On the unit’s display
F99
¾ The unit fails to operate properly. Press
[POWER Í/I] on the main unit for 3 seconds
to switch the unit to standby, then switch back
on.
HDMI ONLY
¾ Some BD-Video discs can only be output with
HDMI.
NET
¾ While connecting to a network.
No PLAY
¾ There is a viewing restriction on a BD-Video
or DVD-Video. (> 25)
No READ
¾ The media is dirty or badly scratched. The
unit cannot play.
PLEASE WAIT
¾ The unit is carrying out an internal process.
This is not a malfunction. You cannot operate
the unit while “PLEASE WAIT” is displayed.
REMOVE
¾ The USB device is drawing too much power.
Remove the USB device.
SET (“ ” stands for a number.)
¾ The remote control and main unit are using
different codes. Change the code on the
remote control.
Press and hold [OK] and the
indicated number button at
the same time for more than
5 seconds.
U59
¾ The unit is hot.
The unit switches to standby for safety
reasons. Wait for about 30 minutes until the
message disappears.
Select a position with good ventilation when
installing the unit. Do not block the ventilation
hole on the side of the unit.
30
VQT3V18
月曜日
午後２時４５分
H or F
(“ ” stands for a number.)
¾ There is something unusual.
¾ Check the unit using the troubleshooting
guide. If the service number remains
displayed, do the following.
1 Disconnect the plug from the AC outlet, wait a
few seconds, then reconnect it.
2 Press [POWER Í/I] to turn the power on.
If the service number remains displayed despite
doing the above, request service from the dealer.
Inform the dealer of the service number when
requesting service.
START
¾ The system is being restarted during the
firmware update. Please do not turn off the
unit.
UPD/
(“ ” stands for a number.)
¾ The firmware is being updated.
Please do not turn off the unit.
FINISH
¾ The firmware update is complete.
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 31 ページ
２０１１年１０月２４日
Supplemental
information
This list only contains displays that are difficult to
read.
Display
Japanese
Chinese
Korean
Malay
Vietnamese
Thai
Polish
Czech
Slovak
Hungarian
Finnish
ARA
HIN
PER
IND
MRI
BUL
RUM
GRE
TUR
Arabic
Hindi
Persian
Indonesian
Maori
Bulgarian
Romanian
Greek
Turkish
Others
∫ Language code list
Language
Code
Abkhazian:
6566
Afar:
6565
Afrikaans:
6570
Albanian:
8381
6577
Amharic:
Arabic:
6582
Armenian:
7289
Assamese:
6583
Aymara:
6589
Azerbaijani:
6590
Bashkir:
6665
Basque:
6985
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani:
6890
Bihari:
6672
Breton:
6682
Bulgarian:
6671
Burmese:
7789
Byelorussian: 6669
Cambodian:
7577
Catalan:
6765
Chinese:
9072
Corsican:
6779
Croatian:
7282
Czech:
6783
Danish:
6865
Dutch:
7876
English:
6978
Esperanto:
6979
Estonian:
6984
Faroese:
7079
Fiji:
7074
Finnish:
7073
French:
7082
Frisian:
7089
Galician:
7176
Georgian:
7565
German:
6869
Greek:
6976
Greenlandic:
7576
Guarani:
7178
Language
Code
Gujarati:
Hausa:
Hebrew:
Hindi:
Hungarian:
Icelandic:
Indonesian:
Interlingua:
Irish:
Italian:
Japanese:
Javanese:
Kannada:
Kashmiri:
Kazakh:
Kirghiz:
Korean:
Kurdish:
Laotian:
Latin:
Latvian, Lettish:
Lingala:
Lithuanian:
Macedonian:
Malagasy:
Malay:
Malayalam:
Maltese:
Maori:
Marathi:
Moldavian:
Mongolian:
Nauru:
Nepali:
Norwegian:
Oriya:
Pashto, Pushto:
Persian:
Polish:
Portuguese:
Punjabi:
Quechua:
7185
7265
7387
7273
7285
7383
7378
7365
7165
7384
7465
7487
7578
7583
7575
7589
7579
7585
7679
7665
7686
7678
7684
7775
7771
7783
7776
7784
7773
7782
7779
7778
7865
7869
7879
7982
8083
7065
8076
8084
8065
8185
Language
Code
Rhaeto-Romance:
8277
Romanian:
8279
Russian:
8285
Samoan:
8377
Sanskrit:
8365
Scots Gaelic: 7168
Serbian:
8382
Serbo-Croatian: 8372
Shona:
8378
Sindhi:
8368
Singhalese:
8373
Slovak:
8375
Slovenian:
8376
Somali:
8379
Spanish:
6983
Sundanese:
8385
Swahili:
8387
Swedish:
8386
Tagalog:
8476
Tajik:
8471
Tamil:
8465
Tatar:
8484
Telugu:
8469
Thai:
8472
Tibetan:
6679
Tigrinya:
8473
Tonga:
8479
Turkish:
8482
Turkmen:
8475
Twi:
8487
Ukrainian:
8575
Urdu:
8582
Uzbek:
8590
Vietnamese:
8673
Volapük:
8679
Welsh:
6789
Wolof:
8779
Xhosa:
8872
Yiddish:
7473
Yoruba:
8979
Zulu:
9085
Display
Reading
BYE
OPEN
READ
PLAY
STOP
SETUP
NET
F99
No PLAY
No UPDATE
SET *
START
UPD-5*
FINISH
STILLP
P-LIST
SLIDE
REPEAT
No DISC
No PLAY
No READ
UNLOCK
BD-J
DISC
UNSUPPORT
* “ ” stands for a number.
Settings
JPN
CHI
KOR
MAL
VIE
THA
POL
CES
SLK
HUN
FIN
Reading
Reference
Display Language Display Language Display Language
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Swedish
Norwegian
Danish
Portuguese
Russian
午後２時４５分
∫ Unit’s display list
∫ Display languages list
ENG
FRA
DEU
ITA
ESP
NLD
SVE
NOR
DAN
POR
RUS
月曜日
VQT3V18
31
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 2 ページ
２０１１年１２月１日
木曜日
午後１時１２分
Getting started
[BD87]
THE FOLLOWING APPLIES IN THE U.S.A.
AND CANADA
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Read these operating instructions carefully before using the unit.
Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety
instructions listed below. Keep these operating instructions handy
for future reference.
1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance
with the manufacturer’s instructions.
8 Do not install near any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that
produce heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one
wider than the other. A grounding-type plug has two blades and
a third grounding prong. The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug does not fit into
your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
11 Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
12 Use only with the cart, stand, tripod,
bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when
moving the cart/apparatus combination to
avoid injury from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning
storms or when unused for long periods of
time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus
has been exposed to rain or moisture, does not operate
normally, or has been dropped.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS.
NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within
the product’s enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
VQT3V18
This device complies with Part 15 of FCC Rules and
RSS-Gen of IC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of this device.
Contains FCC ID: ZVABDDMPBD87
Contains IC: 9976A-DMPBD87
This transmitter must not be co-located or operated in
conjunction with any other antenna or transmitter.
This equipment complies with FCC/IC radiation exposure
limits set forth for an uncontrolled environment and meets
the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in
Supplement C to OET65 and RSS-102 of the IC radio
frequency (RF) Exposure rules. This equipment has very
low levels of RF energy that it deemed to comply without
maximum permissive exposure evaluation (MPE). But it is
desirable that it should be installed and operated keeping
the radiator at least 20cm or more away from person’s
body (excluding extremities: hands, wrists, feet and
ankles).
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.
FCC Note:
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:
≥ Reorient or relocate the receiving antenna.
≥ Increase the separation between the equipment and
receiver.
≥ Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
≥ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
FCC Caution: To assure continued compliance, follow the
attached installation instructions and use only shielded
interface cables when connecting to peripheral devices.
Any changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s authority
to operate this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Responsible Party:
Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094
Support Contact:
Panasonic Consumer Electronics Company
Telephone No.: 1-800-211-PANA (7262)
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN
CANADA.
This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
DMP-BD87_77_VQT3V19_cfr.book 2 ページ
２０１１年１２月１日
木曜日
午後１２時１９分
Préparatifs
[BD87]
THE FOLLOWING APPLIES IN THE U.S.A.
AND CANADA
IMPORTANTES
MISES EN GARDE
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les instructions qui
suivent. Se conformer tout particulièrement aux avertissements
inscrits sur l’appareil et aux consignes de sécurité indiquées
ci-dessous. Conserver le présent manuel pour consultation
ultérieure.
1 Lire attentivement ces instructions.
2 Conserver ces instructions.
3 Lire toutes les mises en garde.
4 Suivre toutes les instructions.
5 Ne pas utiliser cet appareil près d’une source d’eau.
6 Ne nettoyer qu’avec un chiffon sec.
7 Ne pas bloquer les évents d’aération. Installer l’appareil selon
les instructions du fabricant.
8 Ne pas installer l’appareil près d’un appareil de chauffage tel
qu’un radiateur, une cuisinière, un registre de chaleur ou tout
dispositif émettant de la chaleur (y compris un amplificateur).
9 Pour des raisons de sécurité, ne pas modifier la fiche polarisée
ou celle de mise à la terre. Une fiche polarisée est une fiche à
deux lames, dont une plus large. Une fiche de mise à la terre
est une fiche à deux lames avec une broche de masse. La
lame plus large ou la broche de masse procure une protection
accrue. Si ce genre de fiche ne peut être inséré dans une prise
de courant, communiquer avec un électricien pour remplacer la
prise.
10 S’assurer que le cordon est placé dans un endroit où il ne
risque pas d’être écrasé, piétiné ou coincé. Faire
particulièrement attention à ses extrémités de branchement, y
compris sa fiche.
11 N’utiliser que les accessoires ou périphériques recommandés
par le fabricant.
12 N’utiliser l’appareil qu’avec un chariot,
meuble, trépied, support ou table
recommandé par le fabricant ou vendu
avec l’appareil. Lors de l’utilisation d’un
chariot, le déplacer avec le plus grand soin
afin d’éviter tout dommage.
13 Débrancher cet appareil lors d’un orage ou
en cas de non-utilisation prolongée.
14 Confier l’appareil à un technicien qualifié pour toute réparation :
cordon d’alimentation ou fiche endommagé, liquide renversé
ou objet tombé dans l’appareil, exposition à la pluie ou à une
humidité excessive, mauvais fonctionnement ou échappement
de l’appareil.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS.
NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within
the product’s enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
VQT3V19
Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation
de la FCC et à la section RSS-Gen de la réglementation IC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférence et (2) cet
appareil doit tolérer les différentes interférences reçues, y compris
les interférences susceptibles de provoquer un dysfonctionnement.
Contient FCC ID: ZVABDDMPBD87
Contient IC:9976A-DMPBD87
Cet émetteur ne doit pas être placé à proximité d’une autre
antenne ou d’un autre émetteur, ni être utilisé de pair avec
de tels autres appareils.
Cet équipment est conforme aux limites d’exposition aux
radiations FCC/IC établies pour un environnement non
contrôlé et se conforme aux exigences de conformité pour
l’exposition aux RF IC, dans le supplément C aux normes
OET65 et RSS-102. Cet appareil présente de très faibles
niveaux d’énergie RF jugés conformes sans évaluation de
l’expostioin permise maximale (MPE). Mais il est
souhaitable de l’installer et de l’utiliser à une distance d’au
moins 20 cm du corps (extrémités non comprises : mains,
poignets, pieds et chevilles).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 33 ページ
２０１１年１１月４日
Specifications
Signal system
NTSC
Operating
temperature range
i5 oC to i35 oC
(i41 oF to i95 oF)
Operating humidity
range
10 % to 80 % RH
(no condensation)
Video output
Output level: 1.0 Vp-p (75 ≠)
Output connector:
Pin jack (1 system)
Audio output
金曜日
File format
File format
MP3
JPEG
Extension
“.MP3”, “.mp3”
“.JPG”, “.jpg”
≥ MOTION JPEG and
Progressive JPEG is
not supported
≥ You may not be able to
play back the file if you
have edited the folder
structure or the file
name on a PC or other
device.
“.MKV”, “.mkv”
Optical digital output (Optical
terminal)
HDMI AV output
Output connector:
Type A (19 pin) 1 system
USB slot
USB2.0
2 system
Ethernet
10BASE-T/100BASE-TX
1 system
MKV
Reference
ID3 tags (Only titles and
the names of artists)
Output level: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Output connector: Pin jack
Number of connectors:
2 channel
1 system
Digital audio output
午前１０時４１分
Subtitles text
file
“.SRT”, “.srt”,
“.SSA”, “.ssa”,
“.ASS”, “.ass”
≥ The video file and
subtitles text file are
inside the same folder,
and the file names are
the same except for the
file extensions.
≥ Some MKV file may not
be played back,
depending on the video
resolution and frame
rate condition.
≥ With certain recording states and folder structures, the play
order may differ or playback may not be possible.
[BD77] Wireless LAN Standard Compliance:
IEEE802.11 b/g/n
Audio information
Frequency range:
2.4 GHz band
Encryption Type: WPA, WPA2
LASER Specification Class I LASER Product
Wave length: 790 nm (CDs)/
660 nm (DVDs)/405 nm (BDs)
Laser power: No hazardous
radiation is emitted with the
safety protection
Power supply
Terminal
AC 120 V, 60 Hz
“Digital Audio Output”
“Bitstream”
Power consumption Approx. 15 W
Power consumption
Approx. 0.5 W
in standby mode
Power consumption
in quick start
Approx. 5 W
standby mode
Dimensions
(WkDkH)
Including the
projecting parts
430 mmk185 mmk38 mm
(Approx. 16 15/16zk7 5/16zk1
1/2z)
Mass (Weight)
Approx. 1.6 kg (3.52 lbs)
HDMI AV
OUT
*1
*2
Outputs using
original audio*1
“PCM”*2
BD-Video :
7.1ch PCM*1
DVD-Video :
5.1ch PCM
When “BD-Video Secondary Audio” is set to “On”, the
audio is output as Dolby Digital, DTS Digital Surround or
5.1ch PCM.
The maximum possible number of Dolby sound is 2ch
PCM.
Reference
Security: WPA2-PSK,
WPA-PSK, WEP
The audio output differs depending on the
settings on the unit. (> 23, Digital Audio Output)
≥ The number of channels listed is the maximum
possible number of output channels when
connected to amplifier/receiver compatible with
the respective audio format.
Specifications are subject to change without notice.
VQT3V18
33
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 34 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems,
Inc. in the United States and other countries.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929;
7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS-HD, the Symbol, & DTS-HD and the Symbol together are
registered trademarks & DTS-HD Master Audio | Essential is a trademark of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All
Rights Reserved.
This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi
Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited.
HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in
the United States and other countries.
This product is licensed under the AVC patent portfolio license and VC-1 patent portfolio license for the personal and non-commercial
use of a consumer to (i) encode video in compliance with the AVC Standard and VC-1 Standard (“AVC/VC-1 Video”) and/or (ii)
decode AVC/VC-1 Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non-commercial activity and/or was obtained
from a video provider licensed to provide AVC/VC-1 Video. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional
information may be obtained from MPEG LA, LLC.
See http://www.mpegla.com.
HDAVI Control™ is a trademark of Panasonic Corporation.
VIERA Link™ is a trademark of Panasonic Corporation.
EZ Sync™ is a trademark of Panasonic Corporation.
MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
“AVCHD” and the “AVCHD” logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation.
“DVD Logo” is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.
[BD87]
The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance.
The Wi-Fi Protected Setup Mark is a mark of the Wi-Fi Alliance.
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “WPA” and “WPA2” are marks or registered marks of the Wi-Fi Alliance.
DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network
Alliance.
Windows is a trademark or a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
34
VQT3V18
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 35 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
This product incorporates the following software:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
the software developed independently by or for Panasonic Corporation,
the software owned by third party and licensed to Panasonic Corporation,
the software licensed under the GNU General Public License, Version 2 (GPL v2),
the software licensed under the GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL v2.1) and/or,
open sourced software other than the software licensed under the GPL v2 and/or LGPL v2.1
For the software categorized as (3) and (4), please refer to the terms and conditions of GPL v2 and LGPL v2.1, as the case may
be at
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html and
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
In addition, the software categorized as (3) and (4) are copyrighted by several individuals. Please refer to the copyright notice of
those individuals at
http://www.am-linux.jp/dl/AWBPP11
The GPL/LGPL software is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY, without even the implied
warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
At least three (3) years from delivery of products, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information
provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete
machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL v2/LGPL v2.1.
Contact Information
cdrequest@am-linux.jp
Source code is also freely available to you and any other member of the public via our website below.
http://www.am-linux.jp/dl/AWBPP11
Reference
For the software categorized as (5) includes as follows.
1. This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit.
(http://www.openssl.org/)
2. This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors.
3. FreeType code.
4. The Independent JPEG Group's JPEG software.
VQT3V18
35
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 36 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
gSOAP Public License 1.3
Part of the software embedded in this product is gSOAP software.
Portions created by gSOAP are Copyright (C) 2001-2009 Robert A. van Engelen, Genivia inc. All Rights Reserved.
THE SOFTWARE IN THIS PRODUCT WAS IN PART PROVIDED BY GENIVIA INC AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
(1) MS/WMA
This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation and third parties. Use or distribution
of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary.
(2) MS/PlayReady/Final Product Labeling
This product contains technology subject to certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of this
technology outside of this product is prohibited without the appropriate license(s) from Microsoft
(3)MS/PlayReady/End User Notices
Content owners use Microsoft PlayReadyTM content access technology to protect their intellectual property, including
copyrighted content. This device uses PlayReady technology to access PlayReadyprotected content and/or
WMDRM-protected content. If the device fails to properly enforce restrictions on content usage, content owners may require
Microsoft to revoke the deviceÅfs ability to consume PlayReady-protected content. Revocation should not affect unprotected
content or content protected by other content access technologies. Content owners may require you to upgrade PlayReady to
access their content. If you decline an upgrade, you will not be able to access content that requires the upgrade.
(4) Voribis
The software license is displayed when “License” in the Setup menu is selected.(> 26)
(5) Flac
The software license is displayed when “License” in the Setup menu is selected.(> 26)
Consumer Notification Message
Cinavia Notice
This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos
and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback
or copying will be interrupted. More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer
Information Center at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with
your mailing address to:
Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
IPR Message
This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent
7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for
certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance
Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
36
VQT3V18
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 37 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
Limited Warranty
(ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)
Panasonic Consumer Electronics Company,
Division of Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094
Panasonic Blu-ray and DVD Products Limited Warranty
Product or Part Name
Parts
Labor
Blu-ray Disc Player, Portable Blu-ray Disc
Player
1 year
90 days
Blu-ray Home Theater System
1 year
1 year
DVD Player, Portable DVD Player
1 year
90 days
DVD Recorder
1 year
90 days
Rechargeable Batteries (pack), DVD-RAM
Disc (defective exchange)
10 days
Not
Applicable
During the “Labor” warranty period there will be no charge for labor. During the
“Parts” warranty period, there will be no charge for parts. This Limited Warranty
excludes both parts and labor for non-rechargeable batteries, antennas, and
cosmetic parts (cabinet). This warranty only applies to products purchased and
serviced in the United States or Puerto Rico. This warranty is extended only to
the original purchaser of a new product which was not sold “as is”.
Mail-In Service
For assistance in the U.S.A. and Puerto Rico in obtaining repairs, please ship
the product prepaid to:
Panasonic Exchange Center
4900 George McVay Drive
Suite B
McAllen, TX 78503
panacare@us.panasonic.com
When shipping the unit, carefully pack, include all accessories, and send it
prepaid, adequately insured and preferably in the original carton. When shipping
Lithium Ion batteries please visit our Web Site at www.panasonic.com/
BatteryHandling as Panasonic is committed to providing the most up to date
information. Include a letter detailing the complaint, a return address and
provide a daytime phone number where you can be reached. A valid registered
receipt is required under the Limited Warranty.
IF REPAIR IS NEEDED DURING THE WARRANTY PERIOD, THE
PURCHASER WILL BE REQUIRED TO FURNISH A SALES RECEIPT/
PROOF OF PURCHASE INDICATING DATE OF PURCHASE, AMOUNT PAID
AND PLACE OF PURCHASE. CUSTOMER WILL BE CHARGED FOR THE
REPAIR OF ANY UNIT RECEIVED WITHOUT SUCH PROOF OF
PURCHASE.
Limited Warranty Limits And Exclusions
This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or
workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic
damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in
shipment, or failures which are caused by products not supplied by the
warrantor, or failures which result from accidents, misuse, abuse, neglect,
mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments,
misadjustment of consumer controls, improper maintenance, power line surge,
lightning damage, modification, introduction of sand, humidity or liquids,
commercial use such as hotel, office, restaurant, or other business or rental use
of the product, or service by anyone other than a Factory Service Center or
other Authorized Servicer, or damage that is attributable to acts of God.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER
“LIMITED WARRANTY COVERAGE”.
THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS
PRODUCT, OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY.
(As examples, this excludes damages for lost time, travel to and from the
servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or
recorded content. The items listed are not exclusive, but for illustration only.)
ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY
OF MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED
WARRANTY.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so
the exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights
which vary from state to state. If a problem with this product develops during or
after the warranty period, you may contact your dealer or Service Center. If the
problem is not handled to your satisfaction, then write to the warrantor’s
Consumer Affairs Department at the addresses listed for the warrantor.
PARTS AND SERVICE, WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED
WARRANTY, ARE YOUR RESPONSIBILITY.
Customer Services Directory (United States and Puerto Rico)
Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your
nearest Dealer or Service Center; purchase
Parts and Accessories; or make Customer Service and
Literature requests by visiting our Web Site at:
http://www.panasonic.com/help
or, contact us via the web at:
http://www.panasonic.com/contactinfo
You may also contact us directly at:
1-800-211-PANA (7262)
Monday-Friday 9am-9pm,
Saturday-Sunday 10am-7pm EST
For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-877-833-8855
Accessory Purchases (United States and Puerto Rico)
Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all
Panasonic Products by visiting our Web Site at:
http://www.pstc.panasonic.com
Or, send your request by E-mail to:
npcparts@us.panasonic.com
You may also contact us directly at:
1-800-332-5368 (Phone) 1-800-237-9080 (Fax Only)
(Monday-Friday 9am-9pm EST)
Panasonic Service and Technology Company
20421 84th Avenue South, Kent, WA 98032
(We accept Visa, MasterCard, Discover Card, American Express, and
Personal Checks)
For hearing or speech impaired TTY users, TTY: 1-866-605-1277
User memo:
The model number and serial number of this product can be
found on either the back or the bottom of the unit.
Please note them in the space provided below and keep for
future reference.
MODEL NUMBER
As of December 2010
DATE OF PURCHASE
DEALER NAME
DEALER ADDRESS
Reference
Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only)
If your product does not work properly because of a defect in materials or
workmanship, Panasonic Consumer Electronics Company (referred to as “the
warrantor”) will, for the length of the period indicated on the chart below, which
starts with the date of original purchase (“warranty period”), at its option either
(a) repair your product with new or refurbished parts, (b) replace it with a new or
a refurbished equivalent value product, or (c) refund your purchase price. The
decision to repair, replace or refund will be made by the warrantor.
TELEPHONE NUMBER
SERIAL NUMBER
VQT3V18
37
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 38 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
Limited Warranty (Only for CANADA)
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY
Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use
and for a period as stated below from the date of original purchase agrees to, at its option either (a) repair your product
with new or refurbished parts, (b) replace it with a new or a refurbished equivalent value product, or (c) refund your
purchase price. The decision to repair, replace or refund will be made by Panasonic Canada Inc.
Technics Audio Product - One (1) year, parts and labour
Panasonic BD/DVD Product - One (1) year, parts and labour
Panasonic Audio Receivers - One (1) year, parts and labour
Home Theater Systems Product - One (1) year, parts and labour
This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic
brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in
Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original
packaging.
IN ORDER TO BE ELIGIBLE TO RECEIVE WARRANTY SERVICE HEREUNDER, A PURCHASE RECEIPT OR
OTHER PROOF OF DATE OF ORIGINAL PURCHASE, SHOWING AMOUNT PAID AND PLACE OF PURCHASE IS
REQUIRED
LIMITATIONS AND EXCLUSIONS
This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal
wear and tear or cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment, or
failures which are caused by products not supplied by Panasonic Canada Inc., or failures which result from accidents,
misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustments, misadjustment
of consumer controls, improper maintenance, power line surge, lightning damage, modification, introduction of sand,
humidity or liquids, commercial use such as hotel, office, restaurant, or other business or rental use of the product, or
service by anyone other than an Authorized Servicer, or damage that is attributable to acts of God.
Dry cell batteries are also excluded from coverage under this warranty.
THIS EXPRESS, LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY
BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY. (As examples, this warranty excludes damages for lost time,
travel to and from the Authorized Servicer, loss of or damage to media or images, data or other memory or recorded
content. This list of items is not exhaustive, but for illustration only.)
In certain instances, some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,
or the exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not be applicable. This warranty
gives you specific legal rights and you may have other rights which vary depending on your province or territory.
WARRANTY SERVICE
For product operation and information assistance, please contact:
PRODUCT OPERATION ASSISTANCE
Customer Care Centre:
Telephone #: 1-800-561-5505
Fax #: (905) 238-2360
Email link: “Support # contact us # email” on www.panasonic.ca
PRODUCT REPAIRS
Please locate your nearest Authorized Servicentre.
Link: “Support # Panasonic Servicentre® locator” on www.panasonic.ca
IF YOU SHIP THE PRODUCT TO A SERVICENTRE
Carefully pack and send prepaid, adequately insured and preferably in the original carton.
Include details of the defect claimed, and proof of date of original purchase.
38
VQT3V18
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 39 ページ
２０１１年１０月２４日
Referencia rápida en español
(Spanish Quick Reference)
Conexiones básicas
1 Pulse [Í] para encender la unidad.
Después de conectar su nuevo reprodutor y
pulsar el botón de encendido, aparecerá la
pantalla de la configuración básica.
2 Inserte el medio.
HDMI IN
TENTATIVE
MA
10BASE-T/100BA
SE-TX
NICATIO
MERA
COMMUNICATI
ON
CAMERA
AV OUT
LAN
Cable HDMI
MAIN
Inicia la reproducción
Conexión a un televisor con
un cable para audio/vídeo
Pulse [1PLAY].
Parada
Cable de
audio/vídeo
AUDIO OUT
VIDEO OUT
Pulse [∫STOP].
La posición de detención se memoriza.
Función de reanudación de la reproducción
Pulse [1PLAY] para reiniciar la reproducción
desde esta posición.
AUDIO IN VIDEO IN
TENTATIVE
10
AUDIO OUT
COMMUNICATIO
CAMERA
VIDEO OUT
COMMUNICATI
ON
CAMERA
≥ La posición se borra si se abre la bandeja o se pulsa
[∫STOP] varias veces para visualizar “STOP” en el visor
de la unidad.
≥ En los discos BD-Video incluidos los BD-J, la función
de reanudación de la reproducción no funciona.
Conexión a un televisor
compatible con HDMI y a un
amplificador/receptor
compatible con HDMI
Pausa
Pulse [;PAUSE].
HDMI IN
AV OUT
TENTATIVE
10BASE-T/100BA
SE-TX
VIDEO OUT
COMMUNICATI
ON
CAMERA
LAN
AV OUT
vaya a utilizar la unidad durante mucho tiempo,
desenchúfela de la toma de corriente.
Preparación
Encienda el televisor y seleccione la entrada de
vídeo adecuada en el televisor.
Conexión a un televisor
compatible con HDMI
AV OUT
午後２時４５分
Reproducción básica
[Para EE.UU. y Canadá]
月曜日
≥ Pulse [;PAUSE] otra vez o [1PLAY] para reiniciar la
reproducción.
MA
Cable HDMI
MAIN
Altavoces multicanal
HDMI IN
(ARC)
Búsqueda/Cámara lenta
Amplificador/Receptor
Cable HDMI
HDMI OUT
(ARC)
Búsqueda
Durante la reproducción, pulse [SEARCH6]
o [SEARCH5].
≥ Música y MP3: La velocidad está fija en un paso.
Cámara lenta
Durante la pausa, pulse [SEARCH6] o
[SEARCH5].
Conecte el cable de
alimentación de CA por último
≥ BD-Video y AVCHD: Sólo dirección en avance
[SEARCH5].
A una toma de corriente doméstica
TENTATIVE
La velocidad aumenta hasta 5 pasos.
COMMUNICATIO
CAMERA
AUDIO OUT
VI
≥ Conéctelo cuando haya realizado el resto de conexiones.
Ahorro de energía
Esta unidad consume una pequeña cantidad de
energía aunque esté ajustada en el modo de
espera (Accionamiento rápido : Desactivado,
aprox. 0,1 W). Para ahorrar energía cuando no
≥ Pulse [1PLAY] para recuperar la velocidad de
reproducción normal.
Salto
Durante la reproducción o la pausa, pulse
[:] o [9].
Salta hasta el título, capítulo o pista que desee
reproducir.
≥ Cada pulsación aumenta el número de saltos.
VQT3V18
39
Reference
AC IN
Cable de alimentación de CA (incluido)
DMP-BD87_77_VQT3V18_eng.book 40 ページ
２０１１年１０月２４日
月曜日
午後２時４５分
Index
A Audio
Changing audio . . . . . .16
Language . . . . . . . .24, 31
B BD-Live . . . . . . . . . . . . . .17
D DLNA . . . . . . . . . . . . . . . .19
F File format. . . . . . . . . . . .33
Firmware update . . . . . . . 13
L LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Language
Audio . . . . . . . . . . .21, 24
Menu . . . . . . . . . . . . . .24
On-screen. . . . . . . . . . .24
Soundtrack . . . . . . . . . .21
Subtitle . . . . . . . . . .21, 24
MMedia Renderer . . . . . . . 19
NNetwork
Connection . . . . . . . . . . 9
Setting . . . . . . . . . 11, 24
Network Service . . . . . . . 18
P Pop-up menu . . . . . . . . . .17
V VIERA LinkTM
“HDAVI ControlTM” . . . . 20
W Wireless LAN . . . . . . . . . 9
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Q Quick Start . . . . . . . . . . 26
R Restore Default
Settings . . . . . . . . . . . . . 26
Resume play function . . . 16
S Subtitle . . . . . . . . . . . . . 21
U USB device . . . . . . . . . . . 6
USA Only: Disposal may be regulated in your community due
to Environmental considerations. For disposal or recycling
information, please visit Panasonic Website: http://
www.panasonic.com/environmental
or call 1-888-769-0149.
Information on Disposal in other Countries outside the
European Union
This symbol is only valid in the European Union.
If you wish to discard this product, please contact
your local authorities or dealer and ask for the
correct method of disposal.
®
As an ENERGY STAR Partner, Panasonic
has determined that this product meets the
®
ENERGY STAR guidelines for energy
efficiency.
For Canada only: The word “Participant” is
used in place of the word “Partner”.
[For_U.S.A._and_Puerto_Rico]
Panasonic Consumer
Electronics
Company, Division of
Panasonic
Corporation of North
America
One Panasonic Way,
Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
C Panasonic Corporation 2011
Printed in China
[For_Canada]
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
www.panasonic.ca
pr
VQT3V18
F1211HA0

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : 3.1-701
Modify Date                     : 2011:12:23 19:11:57+08:00
Create Date                     : 2011:12:23 19:11:51+08:00
Metadata Date                   : 2011:12:23 19:11:57+08:00
Format                          : application/pdf
Title                           : untitled
Document ID                     : uuid:c2e23c2d-ab9c-4f7c-bfd2-d55c96fdf18e
Instance ID                     : uuid:55e5edcd-b984-45b2-85fe-4a3546e3ea26
Producer                        : Acrobat Distiller 8.2.5 (Windows)
Page Count                      : 21

EXIF Metadata provided by EXIF.tools