TRENDNET TEW718BRM 3G Mobile Wireless Router User Manual QIG TEW 718BRM V1 0R CD12 curved
TRENDNET, Inc. 3G Mobile Wireless Router QIG TEW 718BRM V1 0R CD12 curved
TRENDNET >
Contents
- 1. user manual
- 2. user manual I
- 3. User manual II
- 4. User manual III
User manual III
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 1872375 |
| Application ID | zI7MCmQTbKbfDSzk1vGU+w== |
| Document Description | User manual III |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 248.18kB (3102215 bits) |
| Date Submitted | 2013-01-02 00:00:00 |
| Date Available | 2013-01-03 00:00:00 |
| Creation Date | 2012-12-26 17:02:13 |
| Producing Software | Acrobat Distiller 7.0 (Windows) |
| Document Lastmod | 2013-01-02 12:00:09 |
| Document Title | QIG_TEW-718BRM(V1.0R)(CD12-curved).cdr |
| Document Creator | PScript5.dll Version 5.2.2 |
| Document Author: | 0851?�朣 |
Informacién general sobre la GPLILGPL
Este producto de TRENDnet incluye un programa gralwto desarrollado porterceros. Estos codigos estan su)etos a la Licencia
pflblica general de GNU ("GPL") 0 la LicenCla publlca general limitada de GNU (“LGPL"). Estos codigos son distrlbmdos SIN
GARANTlA y estan sujetos a las leyes de propiedad intelectual de sus desarrolladores. TRENDnet no ofrece servicio tecnico
para estos codigos. Los detailes sobre las licenclas GPL y LGPL de GNU se incluyen en el CD-ROM del producto.
Consulle también el (http://www.gnu.org/licenses/gpl.lxl) 6 el (http:l/www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) para ver las clausulas
especiflcas de cada licenCla.
Los codigos fuentes estan disponibles para ser descargados del Slth Web de TRENDnet
(nttp1//trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) durante por lo menos tres afios a pamr de la fecha de envio del producto.
Tamblen puede solicitar el codigo fuente llamando a TRENDnet.
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511
06 ail MH 0 ma mi a nu eHsvmx GPLILGPL
B cocraa naHHoro nponyKra TRENDnet axonvn Gecnnamoe nporpaMMHoe ofiecneqenme, Hanncannoe croponnnwi
paapafiOT‘lMKaMVl. 370 HO pacnpocrpaHneTcfi Ha ycnoemix nmueHsmn GNU General PUbIlC License ("GPL") l/lJ'll/l GNU Lesser
General Public License ("LGPL"). flporpaMMbI pacnpocrpaHniorcn 5E3 I'APAHTl/ll/l Vl oxpaHsilorcsi aeropcngn npaaaMI/I
paspafiorwnxos. TRENDnet He oKasbiaaer rexnnueCKyio nomepxxy aroro nporpaMMHoro ofiecneqennn. I'lonpoGHoe
onncaHne nMueHaI/IIZ GNU GPL In LGPL M0>KHo Hal7lTVl Ha KoMnaKT-nmcxe, npnnaraemoM K nponyk‘ry.
B l'lyHKTaX (http://www.gnu.org/|lcenses/gpl.txt) Ill (http://www.gnu.org/|lcenses/lgpl.lxl) n3no>iKHo zanpocwb no anpecy TRENDnet.
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511
GPLILGPL informagfies Gerais
Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes codlgos estao sujeitos ao GPL (GNU
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes cédlgos sao distribuidos SEM GARANTIA
e estao sweitos aos direitos autorais dos desenvolvedores TRENDnet nao presta suporte técnico a esles codigos. Os
detalhes do GNU GPL e do LGPL estao no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou
http://www.gnu.org/|lcenses/lgpl.lxl para os lermos especiflcos de cada licenca.
Os cédlgos fonle esléo disponiveis para download no site da TRENDnet (http://lrendnel com/langenldownloads/llsligplasp)
por pelo menos trés anos da data de embarque do produto.
Voce também pode soliCitaros codigos fonte contactando TRENDnet, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA.Tel:
+1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.
GPLILGPL iildinformatsioon
See TRENDnetl'toode sisaldao vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on alluta'tud GNU (General
Public License) Uldise Avaliku Litsentsi (GPL) vfii GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") vanem Uldine Avalik
Litsentsiga Koode vahendatakse ILMA GARANTlITAja need on allutatud arendajate poolt. TRENDnet ei anna koodidele
tehnillsltuge. Detailsemat infot GNU GPLja LGPL kohta leiate loote CD-ROMlI. Infol molema litsentsi spetsilfiliste lerminite
kohla leiate (http://www.gnuorg/hcenses/gpltxt) voi (http://www.gnuorg/Iicenses/lgpl.txl).
Inlot molema litsenlsi spetsiifiliste lerminite kohla leiate (http://www.gnu.org/licenseslgpl.lxt) voi
(nttp://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Lahtekoodi on véimalik alla laadlda TRENDnet) kodulehelt
(hltp l/trendnet.com/Iangen/downloads/lingpl.asp) kolme aasta jooksul alales toote kattesaarnise kuupaevast.
Samuti véite I'ahtekoodl paluda TRENDneti'It, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500, Fax:
+1-310-961-5511.
‘4 TRenDnET”
TEW-7’I 8BRM
Limited Warmnty
TRENDnet warrants rts products agarnst detects In materiat and
workmanshrp. under normat use and servroe, ror tne rolrowrrrg tough at
time from the date of purchase. Warranty. 3 year trmrted warranty (When
Apptrcabte 1 yearwarrantyrorpoweraoapter. power suppty. and coutlng
ran components Vrsrt TRENDnet mm to revrew the run warranty pdtroy,
ngnts, and restnctrons tartrns product.)
TootrnioaISuppon
ltyuu are navrng issues rnstattrng your new
product, TRENDnet's websrte has the
tatest rn sotlware updates, documentatron.
and product support, Vrsrt us at
www trendrlel mm.
RegisterYaurPraducl
To ensure tne nrgnest tevel or customer
servroo and support, please take a
moment to register your product Ontrne
at wwwtrendnetcom/reglster. Thank
yourororroosrngTRENDnot
Garantie Limitée
TRENDnet garantrt ses prodults centre ‘95 dérauts rnaténels at de
fabncation. dans des condrtiuns normates d'utrlrsatron et de sen/roe, pour
lesduréessurvantes.acornpterdela datedeteuracnal Ltmtléetiiarlsde
garantro hrnrtée (Si apprioaoro 1 an do gararmo sur radaptatour secteur,
l‘atrrnentatron en énergre et tes composants du ventrtateur de
reimrdtssement Vrsrtez TRENDnet Corn pour tlre ta polrtique comptéte de
garantro. tea drorts etles rostnctronss‘appquuanta ce produrt)
SupportTechnique
Sr vous rencontrez des probtémes pour
rnstalter votre nouveau produit, veuittez
consutter notre slte tnternet puur tes mrses
a your do Iogrcroros, de documentatmn et
de supportdu produrt Vrsrtez-notre srte sur
wwwtrendnetcorn,
Enregistrezvotreproduil
Afin d‘étre sur de recevorr te merlteur
niveau rte sen/roe ctrentele et te merlteur
support posslbtes. veurttez prendre te
temps d‘onregrstror votre produrt on
trgne sur: www.trendnet.cornlregrster
Nous vous remercions d‘avolr onuisl
TRENDneI
EegrenlteGarantie
TRENDnet garantrert. dass serne Produkte bet normater Benutzung und
Wartung wanrend der naohrorgend genannten Zelt ab dem Kaurdatum
kerne Malenatr und Verarbeltungsschfiden aufwersen Garantre 3,
Janres-Garantre Suwert zutret‘tend 1 Janr Garantre tur Netztert,
Stromkabet und Ventitator. tAtle Garantrebedlngungen. Rechte und
Ernscrtra'nkungenfurdresesProduktfindenSieautTRENDnetLom.)
TechnischerSupport
Ber Probtemen rnit der tnstattatron lnres
neuen Pruduktes, schauen Sle stcn zuerst
aufder Wehselte van TRENDnet nacn den
neuesten Sottware-Updates.
Dokumentallon und Produkt-Support urn.
Eesuchen Sro uns autwww trendnet.cum
Registrieren Sie IhrProdukl
Nonmen Sie sicn bitte ernen Moment
Zelt und registneren Ste thr Produkt
onlrne, so dass Sie unsere
umrassenden Support- und
Kundendrensllerstungen tn Ansprucn
nenmen korrnen: wwwtrendnetmmr
regrster. Vreten Dankturden Kauteines
TRENDneerrodukts
Garantia Limitada
TRENDnet garantlza sus products: contra detectos en ‘05 materiates y
mano de obra. bayo uso y sen/rota normales. durante et siguiente penodo
de trempo a partrr de la tecna de compra Garantta: 3 anos Cuando
proooda: 1 and do garantia para componenles do adap|adores do
cornente, tuente de alrrnentacron y ventrtadores de retngeracron. (Vrsite
TRENDnetcorn para revrsar Ia polr’trca de garanlr'a, derecnos y
rostnccrones para este pruducto)
Technischersuppart
Ber Probtemen mit der tnstattatron lnres
neuen Produktes, sortauen Sie srcn zuerst
autderWebseIte Von TRENDnet nacn den
neuesten SoftwarerUpdates,
anumentatrun und ProduKt-Support urn.
Besuchen Ste uns autwww trendnet.corn
Registre su produoto
Para asegurar tos més altos nlveles de
servicro y apoyo at clrente, regrstre su
producto en lr'nea en
wwwjrendnelcurn/ register. Gracias
porelegrrTRENDnet.
Orpanmennan rapanmn
t’apanrma KoMnaHnM TRENDnet pacnpocrpannercrt Ha nememr,
Boanmume no mo npomooowona. npvr co6nmneHMM ycnow
sKnnnyaraunu n oficnywaanna s reueuue ycranosnenuoro nepuopa c
MoMeHra npuooporom (l'lonHyto Bepcmo rapan‘tHorx ofiiaarenucrs,
a more npaaa nonoaoaarensr u orpaumewn npu aKcnnyaIauMM paworo
npuAyKra cMorpwe Ha aeficafine TRENDnet 00m.)
Texan-team: nomepxtka
Ecnn y sac aoanmrnn aonpocor no
ycrarmake Hoaom npdoym, Ha came
KOMHaHVM TRENDnet apt Hafipere
oértoanewa nporpaMMHoro
oéecneueum. porymeurauwo u
rexuwecrym nomepxry. flucerwe Hac
Hawww trendrrel com.
Zapemcrpnpyfireaaofinponyrnflna
ruro, «106M Bocnonozosarbcn
cepaMchrM aficnyxuaauwem n
noppepxmn Ha aprctueM ypoane.
npennaraeM aaM zaperucrpupoaaru
caofi npopyKr a pemme ounaiw aneco.
mtp l/www.trendnetJu/pmductslregrstr
atrpn pnp Enardpapm Bac :a rd, Hm
BorsorfipaanRENDnet.
TEW—7’I BBRM [V’I .OR] /’| 0.23.201 E
TREflDnET”
e TREnDnET®
Garantia Limitada
TRENDnet garante seus produtos contra defeitos em material e mac de
obra. sob oondicoes normais de uso a service. pelo seguinte tempo a
partir da data da compra. Garantia: Garantia limitada de 3 anos. (Quando
aplicével: 1 ano de garantia para adaptador de tensao, fcnte e
componentes de ventoinhas). Wsite TRENDnetcom para ccnhecer a
politics de garantia complete, direitoa e restricoes para este produto.)
Piiratud garantii
TRENDneti tavatingimustes kasutatavatel ja hooldatavatel toodetel on
jargmise ajavahemiku jcoksul (alates cstukuupaevast) tootmis-ja
materialidefektide garantii. garantii: 3-aastane piiratud garantii. (Garantii
kohaldatakse: toiteadapteri, toiteallika ja jahutusventilaatori osadel on 1-
aastane garantii.) Téisgarantii pohimotete. oiguate ja piirangute kohta
leiatelisateavetsaidiltTRENDnet.com.
Codification:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not muse harmful interference.
(2) This device must accept any interference received. Including
interference that may muse undesired operation.
F©C€®
Waste electrical an electronic products must not be disposed
X ofwith household waste. Please recycle where facilities exist.
Check with your Local Authority or Retailer for recycling
— advice.
TEW-7’I BBRM
Suporte Técnico Registre Seu Produto
Se vocé encontrar dificuldades na Para garantir o alto nivel do service e
instalamo de seu novo produto, owebsite supcrte ao consumidcrI por favor tire
da TRENDnet dispce das atualizacoes um minuto para registra seu produto
mats recentes de software. documentacéc Online em: www.trendnet.cornlregister.
e supcrte de produtos. Visite-nos Agradecemcs por ter escolhido
www.trendnet.com. TRENDnet.
Tehniline tugi Teie seadmata registraarimina
Kui sul on kiisimusi oma uue toote Etkindlustadateidparimateeninduseja
paigaldamisele,TRENDneti kodulehel on toega, palun ieidke moment, et
viimased tarkvara uuendused, registreerida teie toode OnLines-
dokumentatsioon ja tootetugi. Kiilasta wwwtrendnetcomlregister. Taname,et
meie kodulehte www.trendnet.com. te valisite TRENDnet'i.
Note
The Manufacturer is not responsible for any radio or TV interference mused by
unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the
user‘sauthorityto operate the equipment.
Advertencia
En todca nuestros equipos se mencionan claramente Ias caracteristieas del
adaptador de alimentaoon necesario para su funcionamiento. EI uso de un
adaptador distinto al mencionado puede producir daltos fisioos ylo dafios al equipo
ccnectado. El adaptador de alimentacion debe cperar con voltaje y frecuencia de la
energia electrica domiciliaria exitente en el pais ozona de instalacibn.
IMPORTANT NOTE:
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance
20cm between the radiator 8- your body.
6 TREnDnET®
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product cnline.
Go to TRENDnet's website at http:/ /www.trendnet.com/ register
TRENDnet
20675 Manhattan Place. Torrance, CA 90501. USA
Copyright ©2013. All Rights Reserved. TRENDnet.
TEW-7’I BBRM [V’I .DR] /10.23.20’| 2
TREflDnET'
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No XMP Toolkit : 3.1-701 Modify Date : 2013:01:02 12:00:09+08:00 Create Date : 2012:12:26 17:02:13+08:00 Metadata Date : 2013:01:02 12:00:09+08:00 Creator Tool : PScript5.dll Version 5.2.2 Format : application/pdf Title : QIG_TEW-718BRM(V1.0R)(CD12-curved).cdr Creator : 0851??朣 Document ID : uuid:26637dd7-e04c-44a7-bc7a-500fa634d06a Instance ID : uuid:d8599e7b-1b16-4b1d-a0c5-0822ae26de02 Producer : Acrobat Distiller 7.0 (Windows) Page Count : 3 Author : 0851??朣EXIF Metadata provided by EXIF.tools