Triple Plus NGLSM Wireless System for gas leakage detection and prevention User Manual
Triple Plus Wireless System for gas leakage detection and prevention
User Manual
!"#$%&"'(&)*+,-./&01(/'22'3+1&01(/*-.3+1(!
!
NGL-INST-001E!
!"#$%&"'(&)*+,-./&01(/'22'3+1&01(/*-.3+1(!
4+5627'1.8&97/:&*8;-2'3+1(&
$45(&6*+,-./&5(&51/71,7,&78.2-(5972:&;+*&,7/7.3+1&+;&25<-7=7,&67/*+27->&?'(&@#)"A&+*&1'/-*'2&?'(&
@!"BA&&
0/&(4+-2,&1+/&C7&-(7,&;+*&,7/7.3+1&+;&+/47*&?'(7(&+*&=*7B&&
D+>6257(&E5/4&(/'1,'*,(&FDD&G&DH&&G&H!&IJKLM&G&&H!&IJNOJ&G&H!&PJJ&G&H!&PJK&G&0QRLJJKB!
<=(/85&,8(.*763+1&
$47&!"#$%&E5*727((&,7/7.3+1&'1,&6*79713+1&(:(/7>&E'(&,7(5?17,&/+&,7/7./&?'(&27'S'?7&'1,&
(4-/&,+E1&/47&?'(&(-662:&C:&E':&+;&E5*727((&.+>>-15.'3+1B&H'.4&51(/'22'3+1&>':&51.2-,7&
-6&/+&T&,5U7*71/&,7/7./+*(&E5/4&+17&/4'/&E+-2,&C7&,7=17,&,-*51?&/47&,7/7.3+1&'(&>'51&
,7/7./+*&@%VQ$HWA&'1,&+17&Q4-/X+U&-15/&/+&C7&51(/'227,&+1&'1&785(31?&?'(&9'297B&!
KB &Q4-/X+U -15/B&&
NB V,'6/7*&C7/E771&/47&Q4-/X+U&-15/&'1,&/47&?'(&9'297B&
PB "'(&,7/7./+*&
MB &DWKNP&C'Y7*:!
IB &01(/'22'3+1&01(/*-.3+1(B!
D+1/71/&+;&/47&6'.S'?7&
>!?!@!A!B!
KB &"*771&2'>6&>7'1(&/4'/&/47&,7/7./+*&5(&6*+67*2:&'.39'/7,&'1,&
+67*'397&'1,&51,5.'/7(&(/'/-(7(&+;&E7'S&C'Y7*:B&&
NB &V&*7,&25?4/&51,5.'/7(&'&?'(&27'S&,7/7.3+1B&&
PB &V&?*771&.+>>-15.'3+1&25?4/&51,5.'/7(&/47&785(/71.7&+;&6*+67*&.+>>-15.'3+1&
C7/E771&/47&,7/7./+*&'1,&/47&Q4-/X+U&-15/B&&
MB &$7(/&C-Y+1B&
IB &V-,5C27&V2'*>&
TB &%'51(&(-662:&
@Z(7&'&,7(5?1'/7,&VD[\D&','6/7*A&
\7/7./+*&,7(.*563+1&
KB %'51&?'(&-15/&
NB &V,'6/7*&@/+&C7&51(/'227,&51&/47&>'51&?'(&-15/BA&
PB &&%'1-'2&+67151?[&.2+(51?&4'1,27B&&
MB ]-Y+1&;+*&>'1-'2&*727'(7&/+&^D2+(7,^&(/'/7B&
IB &]'Y7*:&.+97*&@1+/&6*7(71/7,BA&
\7(.*563+1&+;&/47&Q4-/X+U&-15/&
?!
>!
@!
A!
01(/'22'3+1&+C&/:8&,8/8./+*D(E&
$47&2+.'3+1&+;&/47&?'(&,7/7./+*&,7671,(&+;&/47&/:67&+;&?'(&-(7,B&]7Y7*&
.+>>-15.'3+1&.'1&C7&'.45797,&C:&>'51/'5151?&'&,5*7./&2517&+;&(5?4/&C7/E771&/47&
9'*5+-(&(:(/7>&.+>6+171/(B&]7;+*7&67*;+*>51?&/47&51(/'22'3+1_&627'(7&1+/7&/47&
,7/7./+*&2+.'3+1&*7.+>>71,'3+1(`&
!
!'/-*'2&;'(&5(&25?4/7*&/4'1&'5*_&471.7&/47&,7/7./+*&(4+-2,&C7&2+.'/7,&+97*&/47&
/+6>+(/&E51,+E&+*&,++*&'67*/-*7_&C-/&1+&>+*7&/4'1&PJ&.>&C717'/4&/47&.75251?&
27972B&
!
#7F-8G8,&68/*+28-5&;'(&@#)"A&5(&47'957*&/4'1&'5*_&471.7&/47&,7/7./+*&(4+-2,&C7&
2+.'/7,&C72+E&/47&27972&E47*7&'&6+/713'2&?'(&27'S&>':&+..-*&'1,&1+&>+*7&/4'1&PJ&
.>&'C+97&a++*&27972B&&
!
$:8&!"&+*&#)"&,8/8./+*&(:+-2,&H8&2+.'/8,&>&/+&A&58/8*(&C*+5&/:8&;'(&,8I7.8J!
Q:(/7>&51(/'22'3+1&
• 01&'&.2+(7/&+*&51&'1:&.2+(7,&.+>6+-1,B&&
• b47*7&-15/&97132'3+1&>':&C7&+C(/*-./7,&C:&.-*/'51(&+*&;-*15/-*7B&&
• b47*7&,5*/&'1,&,-(/&>':&'..->-2'/7&'1,&C2+.S&/47&(71(+*_&6*797131?&5/(&+67*'3+1B&&
• b47*7&/47*7&5(&4->5,5/:&'1,&>+5(/-*7B&&
• \5*7./2:&+97*&.++S51?&51(/'22'3+1(B&&
• \5*7./2:&+97*&(51S(B&&
• ]:&'&,++*_&E51,+E&+*&'1:&+/47*&62'.7&/4'/&>':&C7&(-Cc7./&/+&,*'d(&(-.4&'(&'1&'5*&
78/*'.3+1&;'1&+*&97132'3+1&'67*/-*7B&&
• V1:E47*7&+-/&+;&'&(/*-./-*7B&&
• b47*7&/7>67*'/-*7(&>':&,*+6&C72+E&e7*+&,7?*77(&.713?*',7&+*&78.77,&II&,7?*77(&
.713?*',7B&&
• b47*7&5/&>':&C7&(-Cc7./&/+&5>6'./&+*&,'>'?7B&&
• b471&/47&(71(+*&5(&51(/'227,&51&'1&'*7'&E5/4&*+-?4&E+*S51?&.+1,53+1(&(-.4&'(&78/*'&
E7/&S5/.471(&'1,&2'-1,*:&*++>(_&5/&(4+-2,&C7&6*+/7./7,&C:&'&/*'1(6'*71/&62'(3.&.'(7&
E5/4&4+27(&'/&5/(&C+Y+>B!
)2'.7(&E47*7&/47&,7/7./+*&(4+-2,&!K$&C7&6+(53+17,&
KB #+.'/7&'&6+E7*&+-/27/&.+>62:51?&E5/4&/47&*7<-5*7>71/(&+;&(7f1?&-6&'&,7/7./+*B&%'S7&
(-*7&/4'/&/47&727./*5.&.'C27&+;&/47&','6/7*&.'1&C7&;*772:&'Y'.47,&51&/47&2+.'3+1&,7(5*7,&;+*&
/47&,7/7./+*B&&
NB $'S7&/47&727./*5.&','6/7*&'1,&,7/7./+*&+-/&+;&/47&C+8B!
PB W7>+97&/47&,7/7./+*&>+-1/B&&
MB )+(53+1&/47&>+-1/&+1&/47&E'22B&
IB %'*S&/47&>+-1/g(&/E+&4+27(&+1&/47&E'22B&
TB \*522&/E+&4+27(_&-(51?&'&E++,&+*&.+1.*7/7&,*522&+*&-(7,&,*:E'22&(/-,(B&
OB VY'.4&/47&,7/7./+*g(&>+-1/&/+&/47&E'22&-(51?&N&8&I&>>&(.*7E(B!
hB VY'.4&/47&,7/7./+*&+1/+&/47&>+-1/&'1,&/-*1&5/&(25?4/2:&/+&/47&*5?4/&-132&5/&5(&2+.S7,&51/+&5/(&
62'.7B&&
LB $45(&5(&4+E&/47&*7(-2/&(4+-2,&C7B&
KJB D+117./&/47&,7/7./+*&/+&/47&6+E7*&+-/27/&'1,&71(-*7&/4'/&'22&P&#H\&25?4/(&/-*1&+1&'1,&'&
.27'*&C776&(+-1,&5(&47'*,B&
KKB F+*&/47&3>7&C751?_&-132&/47&Q4-/X+U&-15/&5(&51(/'227,_&,5(.+117./&/47&6+E7*B&!
\7/7./+*&51(/'22'3+1&(/'?7(&
L!M!>N!
$47&7i.571.:&+;&/47&(:(/7>&*7257(&+;&/47&<-'25/:&+;&.+>>-15.'3+1B&&]7Y7*&
.+>>-15.'3+1&.'1&C7&'.45797,&C:&>'51/'5151?&'&,5*7./&2517&+;&(5?4/&C7/E771&/47&
.+>6+171/(B&$47&Q4-/X+U&-15/&(4+-2,&1+/&C7&51(/'227,&51&.2+(7,&>7/'2&.'(7(_&'(&5/&>':&
*7,-.7&/47&7U7.397&*'1?7&+;&.+>>-15.'3+1B&&
<:-/O+P&-17/&71(/'22'3+1&(/';8(!
4+118.3+1&+C&/:8&I'2I8&/+&/:8&H'(8&-17/!
Q7(5'1/271;&+C&/:8&+*7;71'2&I'2I8&-17/!
Q4-/X+U&-15/&51(/'22'3+1&
RS'.:71;&/:8&H'(8&-17/&/+&'&9'22!
01(/'22'3+1&+C&/:8&>T?U&O&@TLU&
','6/8*!
01(8*31;&/:8&H'S8*=&'1,&/:8&#VQ&71,7.'/+*!
01(/'22'3+1&+C&/:8&I'2I8&C*+1/&-17/&'1,&68*C+*571;&
'&5'1-'2&/8(/!
Q:1.4*+15e'3+1&+;&/47&Q4-/X+U -15/&E5/4&/47&17/E+*S&'1,&/47&.+117./7,&,7/7./+*(&
5(&7((713'2&/+&6*+67*&+67*'3+1&+;&/47&(:(/7>&'1,&6*7971/(&*'1,+>&+67*'3+1&C:&
',c'.71/&(:(/7>(B&W7',&.'*7;-22:&/47&51(/*-.3+1(&'1,&;+22+E&/47>&6*7.5(72:`&
D++*,51'3+1&+;&/47&.+>>-15.'3+1&0\&!+B&+;&/47&Q4-/X+U -15/&E5/4&/47&,7/7./+*(&5(&
6'*/&+;&/45(&6*+.7((B&V&KJX>51-/7&(7/&3>7&5(&,7=17,&E5/451&/47&(:(/7>&/+&71'C27&
.+>6273+1&+;&/47&(:1.4*+15e'3+1&6*+.7((B&&
!
$47&=*(/&,7/7./+*&/+&C7&51(/'227,&5(&/47&>'51&,7/7./+*&@%VQ$HWAB&b7&*7.+>>71,&
6+(53+151?&/47&>'(/7*&,7/7./+*&.2+(7(/&/+&/47&Q4-/X+U&-15/&'1,&/47&>+(/&95(-'2&
*72'397&/+&5/B&$47&6*+.7((&E522&.+>>71.7&-6+1&51(/'22'3+1&+;&/47&C'Y7*:&E5/451&/47&
Q4-/X+U&-15/B&
Q:(/7>g(&.+>6+171/&(:1.4*+15e'3+1&'1,&'.39'3+1&
R67*'3+1[&51,5.'3+1&
K)VWR$0K! &01,7.'3+1 &
K& 01(7*3+1&+;&'&C'Y7*:&51/+&/47&Q4-/X+U&-15/ &• V.39'3+1&+;&'&?*771&#H\&25?4/B&
• $47&71?517&*+/'/7(&C:&KhJ&,7?*77(B&
N & D+117.3+1&+;&/47&>'51&,7/7./+*&@%VQ$HWA &• $4*77&#H\&25?4/(&25?4/&-6&;+*&N&(7.+1,(B&
• V&C776&(+-1,&5(&47'*,B&
• R12:&/47&)+E7*&#H\&5(&27d&'.397B&
P & \7/7.3+1&+;&/47&>'51&,7/7./+*&@Q#VjHA &• V22&#H\&25?4/(&C251S&+1.7B&
• $47&)+E7*&'1,&DR%&25?4/(&*7>'51&'.397B &
M & D+117.3+1&+;&/47&*7>'5151?&,7/7./+*(&@Q#VjHA &• $47&#H\&25?4/&+;&7'.4&,7/7./+*&E522&C251S&'..+*,51?&/+&5/(&6+(53+1&51&/47&51(/'22'3+1&
(7<-71.7B&
• $47&)+E7*&'1,&DR%&25?4/(&*7>'51&'.397&51&7'.4&5,713=7,&,7/7./+*B &
I & Q:1.4*+15e'3+1&+;&/47&(:(/7>&@V.397A&X&'d7*&/47&2'(/&,7/7./+*&5(&
.+117./7,_&6*7((&/47&$HQ$&C-Y+1&+;&+17&+;&/47&,7/7./+*(B &
• #+1?&C776B &
• V22&/47&25?4/(&'*7&+1&;+*&'&(7.+1,B&
• $47&)+E7*&'1,&DR%&25?4/(&*7>'51&'.397&51&7'.4&,7/7./+*B &
T & Q:(/7>&(72;X(:1.4*+15e'3+1B & Vd7*&KJ&>51-/7(_&/47&(:(/7>&(:1.4*+15e7(&5/(72;&51,7671,71/2:&7971&5;&/47&51(/'227*&,5,&1+/&
67*;+*>&'1:&(:1.4*+15e'3+1&'.3+1&;+*&'&E4527B &
0C&/:8&(=1.:*+17X'3+1&6*+.8((&C'72(&71&(8Y1;&/:8&.+1G;-*'3+1&+C&'22&/:8&,8/8./+*(&
• \5(.+117./&/47&-15/&;*+>&/47&>'51&6+E7*&(-662:_&E'5/&'66*+85>'/72:&PJ&(7.+1,(&
'1,&*7.+117./&/47&-15/B&
• )*7((&/47&$HQ$&C-Y+1&51&7'.4&,7/7./+*&;+*&KI&(7.+1,(B&
• \5(.+117./&/47&-15/&;*+>&/47&>'51&6+E7*&(-662:_&E'5/&'66*+85>'/72:&PJ&(7.+1,(&
'1,&*7.+117./&/47&-15/B&
• W7>+97&/47&C'Y7*:&;*+>&/47&Q4-/X+U&-15/B&
• b'5/&PJ&(7.+1,(B&
• W751(/'22&/47&C'Y7*:&51&/47&Q4-/X+U&-15/B&
• W7(/'*/&/47&(:1.4*+15e'3+1&6*+.7((B&
Q:1.4*+15e'3+1&*7(7/&@W7(7/&kHV\A!
W',7+&Z*8F-81.=&01/8*C8*81.8&DWZ0E&DZ44&>BJ>NBE&
$45(&7<-56>71/&4'(&C771&/7(/7,&'1,&;+-1,&/+&.+>62:&E5/4&/47&25>5/(&;+*&D2'((&V&,5?5/'2&,795.7(&
6-*(-'1/&/+&)'*/&KI&+;&/47&FDD&W-27(B&$47(7&25>5/(&'*7&,7(5?17,&/+&6*+95,7&*7'(+1'C27&6*+/7.3+1&
'?'51(/&4'*>;-2&51/7*;7*71.7&51&'&*7(5,713'2&7195*+1>71/B&$45(&7<-56>71/&?717*'/7(_&-(7(_&&
'1,&.'1&*',5'/7&*',5+&;*7<-71.:&717*?:_&'1,&5;&1+/&51(/'227,&'1,&-(7,&51&'..+*,'1.7&E5/4&/47&
51(/*-.3+1&>'1-'2_&>':&.'-(7&4'*>;-2&51/7*;7*71.7&/+&*',5+&.+>>-15.'3+1(B&&
k+E797*_&/47*7&5(&1+&?-'*'1/77&/4'/&51/7*;7*71.7&E522&1+/&+..-*&51&'&6'*3.-2'*&51(/'22'3+1B&&
0;&/45(&7<-56>71/&,+7(&.'-(7&4'*>;-2&51/7*;7*71.7&/+&*',5+&+*&/72795(5+1&*7.763+1_&E45.4&.'1&C7&
,7/7*>517,&C:&/-*151?&/47&7<-56>71/&+U&'1,&+1_&/47&-(7*&5(&71.+-*'?7,&/+&/*:&'1,&.+**7./&/47&
51/7*;7*71.7&C:&+17&+*&>+*7&+;&/47&;+22+E51?&>7'(-*7(`&
&
• W7+*571/&+*&*72+.'/7&/47&*7.75951?&'1/711'B&
• 01.*7'(7&/47&(76'*'3+1&C7/E771&/47&7<-56>71/&'1,&/47&*7.7597*B&
• D+117./&/47&7<-56>71/&51/+&'1&+-/27/&+1&'&.5*.-5/&,5U7*71/&;*+>&/4'/&/+&E45.4&
/47&*7.7597*&5(&.+117./7,B&
• D+1(-2/&/47&,7'27*&+*&'1&7867*571.7,&*',5+[&$j&/7.415.5'1&;+*&4726B&
F7,7*'2&D+>>-15.'3+1(&D+>>5((5+1&@FDDA&Q/'/7>71/&
#'H8271;&W8F-7*8581/(&DZ44&>BJ>ME&
$45(&,795.7&.+>6257(&E5/4&)'*/&KI&+;&FDD&*-27(B&R67*'3+1&5(&(-Cc7./&/+&/47&;+22+E51?&/E+&
.+1,53+1(`&@KA&/45(&,795.7&>':&1+/&.'-(7&4'*>;-2&51/7*;7*71.7_&'1,&@NA&/45(&,795.7&>-(/&'..76/&
'1:&51/7*;7*71.7&*7.7597,_&51.2-,51?&51/7*;7*71.7&/4'/&>':&.'-(7&-1,7(5*7,&+67*'3+1B&
&
%+,7G.'3+1(&DZ44&>BJ?>E&
D4'1?7(&+*&>+,5=.'3+1(&/+&/45(&7<-56>71/&1+/&786*7((2:&'66*+97,&C:&$*5627&)2-(&#$\&>':&9+5,&
/47&-(7*l(&'-/4+*5/:&/+&+67*'/7&/45(&7<-56>71/B&
&
&WZ&V[6+(-*8&71C+&DZ44&?J>NM@E&
$45(&7<-56>71/&4'(&C771&'66*+97,&;+*&>+C527&'6625.'3+1(&E47*7&/47&7<-56>71/&(4+-2,&C7&-(7,&
'/&,5(/'1.7(&?*7'/7*&/4'1&NJ.>&;*+>&/47&4->'1&C+,:&@E5/4&/47&H8.763+1&+;&4'1,(_&E*5(/(_&;77/&
'1,&'1S27(AB&R67*'3+1&'/&,5(/'1.7(&27((&/4'1&NJ&.>&5(&(/*5./2:&6*+45C5/7,B&
F7,7*'2&D+>>-15.'3+1(&D+>>5((5+1&@FDDA&Q/'/7>71/&