Ubiquiti AF5U 5.8GHz Point-to-Point Radio User Manual

Ubiquiti Networks, Inc. 5.8GHz Point-to-Point Radio Users Manual

Users Manual

Introduction
ThankyouforpurchasingtheUbiquitiNetworksairFiber24GHz
Point‐to‐PointRadio,modelAF5U.ThisQuickStartGuideisdesignedtoguideyouthroughtheinstallationoftheairFiberAF5U,showyou
howtoaccesstheairFiberConfigurationInterface,andexplainhowtosetupanairFiberlink.
PackageContents

airFiberAF5U PoleMount
Bracket
PoleClamps
(Qty.2)
CableTies
(Qty.2)
 
airFiberAF5U
QuickStartGuide
PoEAdapter
(50V,1.2AGigE)
PowerCord
HardwareOverview
Side
Back
Interfaces
Interface Description
RESET
Toresettofactorydefaults,pressandholdtheRESET
buttonformorethanfivesecondswhiletheunitis
alreadypoweredon.
LEDDisplay Digitaldisplayusedforpower,status,andmode
information.
DATA 10/100/1000Mbpsporthandlesallusertraffic.
AUX Portforaudiotoneaiming.
Management
10/100Mbps,securedportforconfiguration.By
default,thisistheonlyportthatcanmonitor,configure,
and/orupdatefirmware.
LEDs
 
DATA
Speed
Off 10/100Mbps
On 1000Mbps
Link/Act
Off NoEthernetLink
On EthernetLinkEstablished
RandomFlashing EthernetActivity
Management
Speed
Off 10Mbps
On 100Mbps
Link/Act
Off NoEthernetLink
On EthernetLinkEstablished
RandomFlashing EthernetActivity
StatusLEDs
GPS
Off NoGPSSynchronization
On Operational(StrongSignal)
NormalFlash* Operational(WeakSignal)
Master
Off SlaveMode
On MasterMode
LinkStatus
Off RFOff
ShortFlash Syncing
NormalFlash Beaconing
LongFlash Registering
 
On Operational
Modulation
LEDs

Overload
Off NoOverloadCondition
On OverloadCondition
(unlabeled)Reserved
8X On 8XModulation
6X On 6XModulation
4Xto0.25X
On 4xModulation
NormalFlash 2XModulation
Off 1xand0.25XModulation
InstallationRequirements
ClearlineofsightbetweenairFiberradios
ClearviewoftheskyforproperGPSoperation
Mountinglocationwith<0.5°displacementduetotwistandswayunderwindloading
Mountingpoint:
Atleast1meterbelowthehighestpointonthestructure
Fortowerinstallations,atleast3metersbelowthetopofthetower
Groundwires–min.8AWG(10mm2)andmax.length:1meter.Asasafetyprecaution,groundtheairFiberradiostogroundedmasts,poles,
towers,orgroundingbars.
WARNING:FailuretoproperlygroundyourairFiber
unitswillvoidyourwarranty.
Outdoor,shieldedCategory5e(orabove)cablingshouldbeusedforallwiredEthernetconnections.Category6isrequiredforinstallations
withlongcableruns(upto100m).
WerecommendthatyouprotectyournetworksfromthemostbrutalenvironmentsanddevastatingESDattackswithindustrialgrade
shieldedEthernetcableandshieldedRJ‐45connectorsfromUbiquitiNetworks.Formoredetails,visitwww.ubnt.com/toughcable
InstallationOverview
WerecommendthatyouconfigureyourpairedairFiberradiosbeforemounting.Belowisanoverviewoftheinstallationwithspecificdetails
onthefollowingpages:
ConnectPoweroverEthernettotheDATAport,andconnectanEthernetcablebetweenyourcomputerandtheMANAGEMENTport.
ConfigurethedevicesettingsintheairFiberConfigurationInterface.
Onceconfigurationiscomplete,disconnectthecablestomovetheairFiberradios.
Reconnectatthesite.
AfteryouhavemountedtheairFiberradios,establishandoptimizetheRFlink.

BelowisanimageoftheairFiberpaneltoviewforestablishinganoptimizedRFlink.
ConnectingPoweroverEthernet
PushthebuttoninthePortCoverandslidethePortCoverdowntoaccesstheRJ45connectors.
ConnectanEthernetcabletotheDATAport.
ConnecttheotherendoftheEthernetcablefromtheDATAporttotheEthernetportlabeledPOEonthePoEAdapter.
ConnectthePowerCordtothepowerportonthePoEAdapter.ConnecttheotherendofthePowerCordtoapowersource.
airFiberConfiguration
TheinstructionsinthissectionexplainhowtoaccesstheairFiberConfigurationInterfaceandconfigurethefollowingsettings:
WirelessMode ConfigureoneairFiberAF5UastheMasterandtheotherastheSlave.
Duplex TheairFiberAF5Usupportsbothhalf‐duplexandfullduplexoperation.Half‐duplexoperationprovidesmorefrequencyplanning
optionsatthecostofhigherlatencyandthroughput.Full‐duplexoperationprovidesthehighestthroughputandlowestlatency;however,
youhavefewerfrequencymanagementoptions.
HalfDuplex(default) TheTXandRXFrequenciescanbethesameordifferenttosuitlocalinterference.
HalfDuplexDiagram
FullDuplex TheTXandRXFrequenciesshouldbedifferent.
FullDuplexDiagram
TXandRXFrequenciesTheTXFrequencyontheMastermustmatchtheRXFrequencyontheSlave,andviceversa.
ConnectanEthernetcablefromyourcomputertotheMANAGEMENTportontheairFiberAF5U.
ConfiguretheEthernetadapteronyourcomputerwithastaticIPaddressonthe192.168.1.xsubnet(forexample,192.168.1.100).
Launchyourwebbrowser.Typehttp://192.168.1.20intheaddressfieldandpressenter(PC)orreturn(Mac).
Theloginscreenwillappear.EnterubntintheUsernameandPasswordfields.SelectyourCountryandLanguage.Youmustagreetothe
TermsofUsetousetheproduct.ClickLogin.
 Note:U.S.productversionsarelockedtotheU.S.Country
CodetoensurecompliancewithFCCregulations.
ClicktheWirelesstab.
EntertheBasicWirelessSettings:
ForoneairFiberAF5U,selectMasterfromtheWirelessModedrop‐down.FortheotherairFiberAF5U,keepthedefault,Slave.
EnteranameintheLinkNamefield.ThisshouldbethesameonboththeMasterandtheSlave.
FortheDuplexdrop‐down:
HalfDuplex Thedefaultmode.TheTXandRXFrequenciescanbethesameordifferenttosuitlocalinterference.
FullDuplex TheTXandRXFrequenciesshouldbedifferent.
SelectaTXFrequency.ThismustmatchtheRXFrequencyonyourotherairFiberAF5U.
SelectaRXFrequency.ThismustmatchtheTXFrequencyofyourotherairFiberAF5U.
Ifneeded,changetheOutputPower,MaximumModulationRate,and/orRXGainsettings.
ConfiguretheWirelessSecurity:
SelecttheAESKeyType,HEXorASCII.
FortheKeyfield:
HEX Enter16bytes(eight,16‐bitHEXvalues:0‐9,A‐F,ora‐f).Youcanomitzeroesandusecolons,similartothe
IPv6format.
 Note:TheairFiberConfigurationInterfacesupports
IPv6formatsexcludingdottedquadand"::"
(doublecolon)notation.
ASCII Enteracombinationofalphanumericcharacters(0‐9,A‐Z,ora‐z).
ClickChangeandthenclickApply.
InBandManagementisenabledbydefault,soeachairFiberradiomusthaveauniqueIPAddress.(IftheairFiberradiosusethesameIP
Address,thenyoumayloseaccesstotheairFiberradiosviatheDATAports.)Tochangethenetworksettings:
ClicktheNetworktab.
ChangetheIPAddress,Netmask,andothersettingstomakethemcompatiblewithyournetwork.
ClickChangeandthenclickApply.
RepeattheinstructionsintheairFiberConfigurationsectiononyourotherairFiberradio.AfteryouhaveconfiguredtheairFiberradios,
disconnectthemandmovethemtoyourinstallationsite.
ConnectingEthernet
TurntheCoverLocktotheUnlockedicon.SlidethePortCoverdowntoremoveit.
ConnectaTOUGHCableorotheroutdoor,shieldedCAT5e/6cabletotheDATAport.
CreateastrainrelieffortheEthernetcablebyfeedingaCableTiethroughthetieslotalongsidethecable.
 ThenwraptheCableTiearoundthecableandtighten.
ConnecttheotherendoftheEthernetcablefromtheDATAporttotheEthernetportlabeledPOEonthePoEAdapter.
ConnectanEthernetcablefromyournetworktotheEthernetportlabeledLANonthePoEAdapter.
ConnectthePowerCordtothepowerportonthePoEAdapter.ConnecttheotherendofthePowerCordtoapowersource.
 Note:Foraddedprotection,werecommendinstalling
twoGigEPoEsurgeprotectors.Installthefirstsurge
protectorwithinonemeteroftheairFiberDATAport,
andinstallthesecondsurgeprotectorattheingress
pointofthelocationhousingthewirednetwork
equipment.
Alignment
Tips
Werecommendusingapairofinstallersinconstantcommunicationbecauseinthefinetuningstage,oneinstallermakesazimuthand
elevationadjustmentsononeairFiberradiowhiletheotherinstallerreportsthereceivedsignallevelattheotherairFiberradio.(Fine‐
tuningisnecessarybecausethemainlobeofthereceiverismorenarrowthanthatofthetransmitter,inbothazimuthandelevation.)
ToaccuratelyaligntheairFiberradiosforbestperformance,youMUSTalignonlyoneendofthelinkatatime.
Formoreconvenientalignment,youmayconsiderusinglongrangescopes(notincluded)temporarilyattachedtoyourairFiberradios.
Youmayneedtouseadditionalhardwaretocompensateforissuessuchastheimproperorientationofamountingpoleorsignificant
elevationdifferencesbetweentheairFiberradios.
EstablishingaPreliminaryLink
AdjustthepositionsoftheMasterandtheSlavetoestablishapreliminarylink.ThisrequirestheMasterandSlavetobewithinafewdegrees
ofthelineofsightbetweentheairFiberradios.
Note:TheMastermustbeaimedfirstattheSlavebecause
theSlavedoesnottransmitanyRFsignaluntilitdetects
transmissionsfromtheMaster.
FortheMasterandSlave,ensuretheeightLockBoltsontheAlignmentBracketaresufficientlyloosebyspinningeachwasherbyhand.
WARNING:AllLockBoltsMUSTbeloosetoavoiddamage
totheairFiberhousing.
FortheMasterandSlave,ensuretheAzimuth(AZ)andElevation(EL)AdjustmentBoltsareinthemiddleoftheiradjustmentranges.
Master
AimtheMasterattheSlave.Ifnecessary,adjusttheMaster'spositiononthepole:
LoosentheHexNuts.
AdjustthePoleMountBracketandPoleClamps.
TightentheHexNuts.
Slave
AimtheSlaveattheMastertoachievethestrongestreceivedsignallevelontheSlave'snumericLEDDisplay,whichislocatednexttothe
MANAGEMENTport.Ifnecessary,adjusttheSlave'spositiononthepole.
 Note:ValuesontheLEDDisplayaredisplayedin
negative(‐)dBm.Forexample,61representsareceived
signallevelof‐61dBm.Lowervaluesindicatestronger
receivedsignallevels.
Master
AdjusttheazimuthandelevationoftheMasteruntilthestrongestreceivedsignallevelisdisplayedontheLEDDisplayoftheMaster.
SweeptheAzimuth(AZ)AdjustmentBoltoftheMasterthroughitsadjustmentrange.
SweeptheElevation(EL)AdjustmentBoltoftheMasterthroughitsadjustmentrange.
 Note:IftheLEDDisplayindicatesanoverloadcondition,
refertotheairFiberAF5UUserGuideat:
documentation.ubnt.comformoreinformation.
Fine‐TuningtheLink
TheAzimuth(AZ)andElevation(EL)AdjustmentBoltsoftheAlignmentBracketadjusttheazimuthandelevationwithinarangeof±10°.For
accuratealignment,makeadjustmentsononeendofthelinkwhiletheotherinstallerreportsthereceivedsignallevelattheotherendofthe
link.DoNOTmakesimultaneousadjustmentsontheMasterandSlave.
Slave
 AdjusttheazimuthandelevationoftheSlaveuntiltheotherinstallerseesthestrongestreceivedsignalleveldisplayedontheLED
DisplayoftheMaster.
Master
 AdjusttheazimuthandelevationoftheMasteruntiltheotherinstallerseesthestrongestreceivedsignalleveldisplayedontheLED
DisplayoftheSlave.
Repeatsteps1and2untilyouachieveasymmetriclink,withthereceivedsignallevelswithin1dBofeachother.Thisensuresthebest
possibledataratebetweentheairFiberradios.
LockthealignmentonbothairFiberradiosbytighteningalleightLockBoltsontheAlignmentBracket.
ObservetheLEDDisplayofeachairFiberAF5UtoensurethatthevalueremainsconstantwhiletighteningtheLockBolts.IftheLEDvalue
changesduringthelockingprocess,loosentheLockBolts,finalizethealignmentofeachairFiberAF5Uagain,andretightentheLockBolts.
ForeachairFiberAF5U,attachthePortCoverandturntheCoverLocktotheLockedicon.
Therearethreemethodsfordeterminingthereceivedsignallevel:
LEDDisplay(describedabove)
airFiberConfigurationInterface
Audiotone(optionalequipmentrequired)
RefertotheairFiberAF5UUserGuideforinstructionsontheairFiberConfigurationInterfaceandaudiotonemethods.TheUserGuideis
availableat:documentation.ubnt.com
InstallerComplianceResponsibility
Devicesmustbeprofessionallyinstalledanditistheprofessionalinstaller'sresponsibilitytomakesurethedeviceisoperatedwithinlocal
countryregulatoryrequirements.
TheFrequenciesandOutputPowerfieldsareprovidedtotheprofessionalinstallertoassistinmeetingregulatoryrequirements.
Specifications
airFiberAF5U
Dimensions 938.4x468.4x281.4mm
(36.95x18.44x11.08in)
Weight 10kg(notincludingmount)
OperatingFrequency 5725‐5850MHz(FCC15.247,ICRSS
210)
MaxEIRP 47dBmpertransmitchain
MaxPowerConsumption <50W
PowerSupply 50V,1.2APoEGigEAdapter(Included)
PowerMethod PassivePoweroverEthernet(42‐
58VDC)
Certifications CE,FCC,IC
Mounting PoleMountKit(Included)
OperatingTemperature ‐40to55°C(‐40to131°F)
NetworkingInterface
DataPort (1)10/100/1000EthernetPort
ManagementPort (1)10/100EthernetPort
SafetyNotices
Read,follow,andkeeptheseinstructions.
Heedallwarnings.
Onlyuseattachments/accessoriesspecifiedbythemanufacturer.
WARNING:Donotusethisproductinlocationthatcanbe
submergedbywater.
WARNING:Avoidusingthisproductduringanelectricalstorm.
Theremaybearemoteriskofelectricshockfromlightning.
ElectricalSafetyInformation
Complianceisrequiredwithrespecttovoltage,frequency,andcurrentrequirementsindicatedonthemanufacturer’slabel.Connectiontoadifferentpower
sourcethanthosespecifiedmayresultinimproperoperation,damagetotheequipmentorposeafirehazardifthelimitationsarenotfollowed.
Therearenooperatorserviceablepartsinsidethisequipment.Serviceshouldbeprovidedonlybyaqualifiedservicetechnician.
Thisequipmentisprovidedwithadetachablepowercordwhichhasanintegralsafetygroundwireintendedforconnectiontoagroundedsafetyoutlet.
Donotsubstitutethepowercordwithonethatisnottheprovidedapprovedtype.Neveruseanadapterplugtoconnecttoa2‐wireoutletasthiswill
defeatthecontinuityofthegroundingwire.
Theequipmentrequirestheuseofthegroundwireasapartofthesafetycertification,modificationormisusecanprovideashockhazardthatcanresult
inseriousinjuryordeath.
Contactaqualifiedelectricianorthemanufactureriftherearequestionsabouttheinstallationpriortoconnectingtheequipment.
ProtectiveearthingisprovidedbyListedACadapter.Buildinginstallationshallprovideappropriateshort‐circuitbackupprotection.
Protectivebondingmustbeinstalledinaccordancewithlocalnationalwiringrulesandregulations.
GeneralWarranty
UBIQUITINETWORKS,Inc(“UBIQUITINETWORKS”)representsandwarrantsthattheProductsfurnishedhereundershallbefreefromdefectsinmaterial
andworkmanshipforaperiodofone(1)yearfromthedateofshipmentbyUBIQUITINETWORKSundernormaluseandoperation.UBIQUITINETWORKS
soleandexclusiveobligationundertheforegoingwarrantyshallbetorepairorreplace,atitsoption,anydefectiveProductthatfailsduringthewarranty
period.Theexpenseofremovalandreinstallationofanyitemisnotincludedinthiswarranty.
Theforegoingwarrantyisexclusiveandinlieuofallotherwarranties,expressorimplied,includingtheimpliedwarrantiesofmerchantabilityandfitnessfor
aparticularpurposeandanywarrantiesarisingfromacourseofdealing,usageortradepracticewithrespecttotheproducts.Repairorreplacementinthe
mannerprovidedhereinshallbethesoleandexclusiveremedyofBuyerforbreachofwarrantyandshallconstitutefulfillmentofallliabilitiesofUBIQUITI
NETWORKSwithrespecttothequalityandperformanceoftheProducts.UBIQUITINETWORKSreservestherighttoinspectalldefectiveProducts(which
mustbereturnedbyBuyertoUBIQUITINETWORKSfactoryfreightprepaid).
NoProductswillbeacceptedforreplacementorrepairwithoutobtainingaReturnMaterialsAuthorization(RMA)numberfromUBIQUITINETWORKS.
ProductsreturnedwithoutanRMAnumberwillnotbeprocessedandwillbereturnedtoBuyerfreightcollect.UBIQUITINETWORKSshallhavenoobligation
tomakerepairsorreplacementnecessitatedbycatastrophe,fault,negligence,misuse,abuse,oraccidentbyBuyer,Buyer’scustomersoranyotherparties.
ThewarrantyperiodofanyrepairedorreplacedProductshallnotextendbeyonditsoriginalterm.
EXCEPTFORANYEXPRESSWARRANTIESPROVIDEDHEREIN,UBIQUITINETWORKS’PRODUCTSANDSERVICESAREPROVIDED"ASIS",WITHOUT
WARRANTYORCONDITIONOFANYKIND,EITHEREXPRESSORIMPLIED.UBIQUITINETWORKS,ITSAFFILIATES,ANDITSANDTHEIRTHIRDPARTYDATA,
SERVICE,SOFTWAREANDHARDWAREPROVIDERSHEREBYDISCLAIMANDMAKENOOTHERREPRESENTATIONORWARRANTYOFANYKIND,EXPRESS,
IMPLIEDORSTATUTORY,INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOREPRESENTATIONS,GUARANTEES,ORWARRANTIESOFMERCHANTABILITY,ACCURACY,
QUALITYOFSERVICEORRESULTS,AVAILABILITY,SATISFACTORYQUALITY,LACKOFVIRUSES,TITLE,QUIETENJOYMENT,FITNESSFORAPARTICULAR
PURPOSEANDNON‐INFRINGEMENT.BUYERACKNOWLEDGETHATNEITHERUBIQUITINETWORKSNORITSTHIRDPARTYPROVIDERSCONTROLS
BUYER’SEQUIPMENTORTHETRANSFEROFDATAOVERCOMMUNICATIONSFACILITIES,INCLUDINGTHEINTERNET,ANDTHATTHEPRODUCTSAND
SERVICESMAYBESUBJECTTOLIMITATIONS,INTERRUPTIONS,DELAYS,CANCELLATIONSANDOTHERPROBLEMSINHERENTINTHEUSEOFTHE
COMMUNICATIONSFACILITIES.UBIQUITINETWORKS,ITSAFFILIATESANDITSANDTHEIRTHIRDPARTYPROVIDERSARENOTRESPONSIBLEFORANY
INTERRUPTIONS,DELAYS,CANCELLATIONS,DELIVERYFAILURES,DATALOSS,CONTENTCORRUPTION,PACKETLOSS,OROTHERDAMAGERESULTING
FROMTHESEPROBLEMS.
WarrantyConditions
Theforegoingwarrantyshallapplyonlyif:
TheProducthasnotbeensubjectedtomisuse,neglectorunusualphysical,electricalorelectromagneticstress,orsomeothertypeofaccident.
Nomodification,alterationoradditionhasbeenmadetotheProductbypersonsotherthanUBIQUITINETWORKSorUBIQUITINETWORK’Sauthorized
representativesorotherwiseapprovedbyUBIQUITINETWORKS.
TheProducthasbeenproperlyinstalledandusedatalltimesinaccordance,andinallmaterialrespects,withtheapplicableProductdocumentation.
AllEthernetcablingrunsuseCAT5(orabove)shieldedcabling.
Disclaimer:UBIQUITINETWORKSdoesnotwarrantthattheoperationoftheproductsiserror‐freeorthatoperationwillbeuninterrupted.Innoeventshall
UBIQUITINETWORKSberesponsiblefordamagesorclaimsofanynatureordescriptionrelatingtosystemperformance,includingcoverage,buyer’sselection
ofproductsforbuyer’sapplicationand/orfailureofproductstomeetgovernmentorregulatoryrequirements.
WARNING:FailuretoproperlygroundyourairFiber
unitswillvoidyourwarranty.(Pleasefollowthe
instructionsonpage6forinstallationofthegroundwires.)
Returns
Intheunlikelyeventadefectoccurs,pleaseworkthroughthedealerordistributorfromwhichthisproductwaspurchased.
Compliance
FCC
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and
Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
NOTE:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsare
designedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferencewhentheequipmentisoperatedinacommercialenvironment.Thisequipment
generates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionmanual,maycauseharmful
interferencetoradiocommunications.Operationsofthisequipmentinaresidentialareaislikelytocauseharmfulinterferenceinwhichcasetheuserwillbe
requiredtocorrecttheinterferenceathisownexpense.
ForMPEandantennausagedetails,pleasevisitourwebsiteat
www.ubnt.com/products
IndustryCanada
ThisClassAdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES‐003.
Toreducepotentialradiointerferencetootherusers,theantennatypeanditsgainshouldbesochosenthattheequivalentisotropicallyradiatedpower
(e.i.r.p.)isnotmorethanthatpermittedforsuccessfulcommunication.
ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicence‐exemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
Thisdevicemaynotcauseinterference,and
Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.
CetappareilnumériquedelaclasseAestconfromeàlanormeNMB‐003Canada.
Pourréduirelerisqued’interférenceauxautresutilisateurs,letyped’antenneetsongaindoiventêtrechoisiesdefaçonquelapuissanceisotroperayonnée
équivalente(PIRE)nedépassepascequiestnécessairepourunecommunicationréussie.
CetappareilestconformeàlanormeRSSIndustrieCanadaexemptsdelicencenorme(s).Sonfonctionnementestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:
Cetappareilnepeutpasprovoquerd’interférenceset
Cetappareildoitacceptertouteinterférence,ycomprislesinterférencesquipeuventcauserunmauvaisfonctionnementdudispositif.
RFExposureWarning
Theantennasusedforthistransmittermustbeinstalledtoprovideaseparationdistanceofatleast125cmfromallpersonsandmustnotbelocatedor
operatinginconjunctionwithanyotherantennaortransmitter,exceptaslistedforthisproduct'scertification.
Lesantennesutiliséespourcetransmetteurdoiventêtreinstalléenconsidérantunedistancedeséparationdetoutepersonnesd'aumoins125cmetne
doiventpasêtrelocaliséouutiliséenconflitavectoutautreantenneoutransmetteur,excluantlalistedecertificationdeceproduit.
CEMarking
CEmarkingonthisproductrepresentstheproductisincompliancewithalldirectivesthatareapplicabletoit.Thisequipmentisintendedtobeaccessedonly
byservicepersonneland/ortrainedprofessionals.
AlertSign(!)FollowsCEMarking
AlertsignmustbeindicatedifarestrictiononuseappliedtotheproductanditmustfollowtheCEmarking.
DeclarationofConformity
Česky
[Czech]
UBIQUITINETWORKStímtoprohlauje,etentoUBIQUITI
NETWORKSdevice,jeveshodsezákladnímipoadavkyadalími
píslunmiustanovenímismrnice1999/5/ES.
Dansk
[Danish]
UndertegnedeUBIQUITINETWORKSerklærerherved,at
følgendeudstyrUBIQUITINETWORKSdevice,overholderde
væsentligekravogøvrigerelevantekravidirektiv1999/5/EF.
Nederlands
[Dutch]
HierbijverklaartUBIQUITINETWORKSdathettoestelUBIQUITI
NETWORKSdevice,inovereenstemmingismetdeessentiële
eisenendeandererelevantebepalingenvanrichtlijn
1999/5/EG.
BijdezeverklaartUBIQUITINETWORKSdatdezeUBIQUITI
NETWORKSdevice,voldoetaandeessentiëleeisenenaande
overigerelevantebepalingenvanRichtlijn1999/5/EC.
English
Hereby,UBIQUITINETWORKS,declaresthatthisUBIQUITI
NETWORKSdevice,isincompliancewiththeessential
requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective
1999/5/EC.
Eesti
[Estonian]
KäesolevagakinnitabUBIQUITINETWORKSseadmeUBIQUITI
NETWORKSdevice,vastavustdirektiivi1999/5/EÜ
põhinõuetelejanimetatuddirektiivisttulenevateleteistele
asjakohastelesätetele.
Suomi
[Finnish]
UBIQUITINETWORKSvakuuttaatätenettäUBIQUITI
NETWORKSdevice,tyyppinenlaiteondirektiivin1999/5/EY
oleellistenvaatimustenjasitäkoskeviendirektiivinmuiden
ehtojenmukainen.
Français
[French]
ParlaprésenteUBIQUITINETWORKSdéclarequel’appareil
UBIQUITINETWORKS,deviceestconformeauxexigences
essentiellesetauxautresdispositionspertinentesdeladirective
1999/5/CE.
Deutsch
[German]
HiermiterklärtUBIQUITINETWORKS,dasssichdieseUBIQUITI
NETWORKSdevice,inÜbereinstimmungmitdengrundlegenden
AnforderungenunddenanderenrelevantenVorschriftender
Richtlinie1999/5/EGbefindet”.(BMWi)
Ελληνική
[Greek]
ΜΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑUBIQUITINETWORKSΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙ
UBIQUITINETWORKSdevice,ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙΠΡΟΣΤΙΣ
ΟΥΣΙΩΔΕΙΣΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣΚΑΙΤΙΣΛΟΙΠΕΣΣΧΕΤΙΚΕΣΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΤΗΣΟΔΗΓΙΑΣ1995/5/ΕΚ.
Magyar
[Hungarian]
Alulírott,UBIQUITINETWORKSnyilatkozom,hogyaUBIQUITI
NETWORKSdevice,megfelelavonatkozóalapvetõ
követelményeknekésaz1999/5/ECirányelvegyébelõírásainak.
Íslenska
[Icelandic]
HérmelsirUBIQUITINETWORKSyfirvíaUBIQUITINETWORKS
device,erísamræmivigrunnkröfurogararkröfur,semgerar
eruítilskipun1999/5/EC.
Italiano
[Italian]
ConlapresenteUBIQUITINETWORKSdichiarachequesto
UBIQUITINETWORKSdevice,èconformeairequisitiessenziali
edallealtredisposizionipertinentistabilitedalladirettiva
1999/5/CE.
Latviski
[Latvian]
AroUBIQUITINETWORKSdeklar,kaUBIQUITINETWORKS
device,atbilstDirektvas1999/5/EKbtiskajmprasbmun
citiemartosaisttajiemnoteikumiem.
Lietuviškai
[Lithuanian]
UBIQUITINETWORKSdeklaruoja,kadšisUBIQUITINETWORKS
įrenginysatitinkaesminiusreikalavimusirkitas1999/5/EB
Direktyvosnuostatas.
Malti
[Maltese]
Hawnhekk,UBIQUITINETWORKS,jiddikjaralidanUBIQUITI
NETWORKSdevice,jikkonformamal‐tiijietessenzjaliuma
provvedimentiorajnrelevantilihemmfid‐Dirrettiva1999/5/EC.
Norsk
[Norwegian]
UBIQUITINETWORKSerklærerhervedatutstyretUBIQUITI
NETWORKSdevice,erisamsvarmeddegrunnleggendekravog
øvrigerelevantekravidirektiv1999/5/EF.
Slovensky
[Slovak]
UBIQUITINETWORKStmtovyhlasuje,eUBIQUITINETWORKS
device,spazákladnépoiadavkyavetkypríslunéustanovenia
Smernice1999/5/ES.
Svenska
[Swedish]
HärmedintygarUBIQUITINETWORKSattdennaUBIQUITI
NETWORKSdevice,stårIöverensstämmelsemeddeväsentliga
egenskapskravochövrigarelevantabestämmelsersomframgår
avdirektiv1999/5/EG.
Español
[Spanish]
PormediodelapresenteUBIQUITINETWORKSdeclaraqueel
UBIQUITINETWORKSdevice,cumpleconlosrequisitos
esencialesycualesquieraotrasdisposicionesaplicableso
exigiblesdelaDirectiva1999/5/CE.
Polski
[Polish]
Niniejszym,firmaUBIQUITINETWORKSowiadcza,eprodukt
seriiUBIQUITINETWORKSdevice,spełniazasadnicze
wymaganiaiinneistotnepostanowieniaDyrektywy1999/5/EC.
Português
[Portuguese]
UBIQUITINETWORKSdeclaraqueesteUBIQUITINETWORKS
device,estáconformecomosrequisitosessenciaiseoutras
disposiçõesdaDirectiva1999/5/CE.
Română
[Romanian]
Prinprezenta,UBIQUITINETWORKSdeclarăcăacestdispozitiv
UBIQUITINETWORKSesteînconformitatecucerințeleesențiale
șialteprevederirelevantealeDirectivei1999/5/CE.

Navigation menu