Wistron NeWeb DHUAW8S WLAN/Bluetooth module - 802.11ac/a/b/g/n 2x2 & BT4.1 User Manual Product Specifications
Wistron NeWeb Corporation WLAN/Bluetooth module - 802.11ac/a/b/g/n 2x2 & BT4.1 Product Specifications
Users Manual
MODEL: DHUA-W8S To Wistron Date: 2017/12/19 Delivery Specifications Product Description WLAN 802.11ac a/b/g/n + Bluetooth 4.1 Combo Module Customer Part Number 054.03007.M001 WNC Part Number 91DHUA13.G11 WNC Model Name Issue Version : DHUA-W8S V1.0 Wistron NeWeb Corporation (WNC) Manufacturer Address: 20 Park Avenue II Road, Hsinchu Science Park, Hsinchu 308, Taiwan, R.O.C. (ZIP Code: 308) Tel: +886-3-666-7799 Wistron NeWeb (Kunshan) Corporation Production Factory Address: 789 Yujinxiang Road, Comprehensive Free Trade Zone, Kunshan City, Jiangsu Province, P.R.C (ZIP Code: 215300) Tel: 0086-512-5772-2688 Production Country People’s Republic of China PO Reception & Invoice ANC holding Corporation Release Company P.O. Box 3152, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Confidential. Wistron Neweb Corporation 1 / 20 MODEL: DHUA-W8S Revision History Version V1.0 Confidential. Change history Initial version Date 2017/12/19 Wistron Neweb Corporation 2 / 20 MODEL: DHUA-W8S Contents 1. Production Introduction ............................................................................................. 4 2. Photo Photograph ...................................................................................................... 5 3. Functional Block Diagram ......................................................................................... 6 4. I/O Pin Definition......................................................................................................... 7 5. Product Specification ................................................................................................. 8 5.1 5.2 5.3 WLAN portion ............................................................................................................................................ 8 BT portion.................................................................................................................................................. 15 EEPROM Information ............................................................................................................................... 16 6. Schematic.................................................................................................................... 17 7. PCB Layout ................................................................................................................. 20 8. Mechanical Dimension ............................................................................................... 22 8.1 8.2 8.3 Connector Dimension ............................................................................................................................... 22 Shielding Dimension ................................................................................................................................. 24 Module Dimension .................................................................................................................................... 27 9. Module Label Information .......................................................................................... 28 10. Packing Information ................................................................................................... 29 10.1 Packing Assembly..................................................................................................................................... 29 10.2 Carton Label Information .......................................................................................................................... 29 11. BOM ............................................................................................................................. 30 12. Reliability Specifications ........................................................................................... 31 13. Component Certification Marks/File No. ................................................................. 33 14. Moisture-Sensitive Caution ....................................................................................... 38 Confidential. Wistron Neweb Corporation 3 / 20 MODEL: DHUA-W8S 1. Product Introduction DHUA-W8S is a WLAN / Bluetooth combo USB module based on Qualcomm Atheros QCA9378-7 chipset solution. Features [WLAN] IEEE 802.11 ac/a/b/g/n compliance [WLAN] Supports 20 MHz at 2.4GHz and 20/40/80 MHz at 5 GHz. [WLAN] The maximum data rate up to 867 Mbps (5GHz, 80MHz, NSS2,MCS9, SGI) [BT] Bluetooth 4.1 (BDR/EDR/LE) [BT] Bluetooth class-1 or 2 transmitter operation Wake on WLAN/Bluetooth function Single-side SMT process (stamp module) Two RF connector for external antenna Interfaces and Power supply 14 pins I/O stamp module WLAN / Bluetooth RF interface USB interface (USB 2.0 for WLAN, and USB 1.1 for Bluetooth) 3.3V/1.5A power supply required Confidential. Wistron Neweb Corporation 4 / 20 MODEL: DHUA-W8S 2. Product Photograph Top side Bottom side Confidential. Wistron Neweb Corporation 5 / 20 MODEL: DHUA-W8S 4. I/O Pin Definition Pin No. 10 11 12 13 14 Confidential. Pin name +3.3V +3.3V USB_DUSB_D+ GND RESET# WOWLAN# GND WOBT# GND GND GND GND GND Remark I/O I/O I/O Wistron Neweb Corporation 6 / 20 MODEL: DHUA-W8S 5. Product Specification 5.1 WLAN portion Item Main chipset TX/RX Key specifications QCA QCA9378-7 2T2R Frequency range 2.400 ~ 2.497GHz,5.15GHz ~ 5.85GHz Modulation technique 802.11 a/b/g DSSS (DBPSK, DQPSK, CCK) OFDM (BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM) DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) with DBPSK (Differential Binary Phase Shift Keying 1Mbps), DQPSK (Differential Quaternary Phase Shift Keying 2Mbps), and CCK (Complementary Code Keying 5.5&11Mbps), and OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing with BPSK for 6,9Mbps、 QPSK for 12,18Mbps、 16QAM for 24,36Mbps、 64QAM for 48,54Mbps) 802.11n a/g OFDM (BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM) 802.11 ac OFDM (BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM,256-QAM) Host interface USB 2.0 Operation voltage 3.3 V DC +/-5% (including voltage ripple) Mode Current consumption @3.3V, 25 Average 2.4 GHz 5 GHz WLAN Tx 850 mA 1080 mA WLAN Rx 160 mA 160 mA Driver disable 110 mA Standby 100 mA WLAN+BT *WLAN Tx/Rx means continuous Tx/Rx **Current consumption, measured on PC platform. Peak 2.4 GHz 960 mA 280 mA 5 GHz 1260 mA 280 mA 220 mA 200 mA The maximum power-on inrush current consumption is 1.5A within 10us. Confidential. Wistron Neweb Corporation 7 / 20 MODEL: DHUA-W8S 802.11a Test Frequencies 5180 5320 5500 5600 5700 5825 802.11b Test Frequencies 2412 2442 2472 802.11g Test Frequencies 2412 2442 2472 Output power (for each chain; tolerance +1.5/-1.5 dB) 6-12_Target 18_Target 24_Target 36_Target 48_Target 54_Target 14 14 14 13 12 12 14 14 14 13 12 12 14 14 14 13 12 12 14 14 14 13 12 12 14 14 14 13 12 12 14 14 14 13 12 12 1/2_Target 15 15 15 5.5_Target 15 15 15 11_Target 15 15 15 6-12_Target 18_Target 24_Target 36_Target 48_Target 54_Target 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 802.11n Freq. Range: HT20 Test Freq MCS 0/8 MCS 1/9 MCS 2/10 MCS 3/11 MCS 4/12 MCS 5/13 MCS 6/14 MCS 7/15 5180 11 11 11 11 11 11 11 11 5240 11 11 11 11 11 11 11 11 5320 11 11 11 11 11 11 11 11 5500 11 11 11 11 11 11 11 11 5700 11 11 11 11 11 11 11 11 5745 11 11 11 11 11 11 11 11 5825 11 11 11 11 11 11 11 11 Freq. Range: HT40 Test Freq MCS 0/8 MCS 1/9 MCS 2/10 MCS 3/11 MCS 4/12 MCS 5/13 MCS 6/14 MCS 7/15 5190 11 11 11 11 11 11 11 11 5230 11 11 11 11 11 11 11 11 5270 11 11 11 11 11 11 11 11 5510 11 11 11 11 11 11 11 11 5670 11 11 11 11 11 11 11 11 5755 11 11 11 11 11 11 11 11 5795 11 11 11 11 11 11 11 11 Freq. Range: HT20 Test Freq MCS 0/8 MCS 1/9 MCS 2/10 MCS 3/11 MCS 4/12 MCS 5/13 MCS 6/14 MCS 7/15 2412 14 14 14 14 14 14 14 14 2447 14 14 14 14 14 14 14 14 2472 14 14 14 14 14 14 14 14 Freq. Range: HT40 Test Freq MCS 0/8 MCS 1/9 MCS 2/10 MCS 3/11 MCS 4/12 MCS 5/13 MCS 6/14 MCS 7/15 2422 14 14 14 14 14 14 14 14 2447 14 14 14 14 14 14 14 14 2462 14 14 14 14 14 14 14 14 802.11ac Freq. Range: HT80 Test Freq MCS 0 MCS 1 5210 5290 5530 5610 5690 5775 Confidential. MCS 2 MCS 3 MCS 4 MCS 5 MCS 6 MCS 7 MCS 8 MCS 9 Wistron Neweb Corporation 8 / 20 MODEL: DHUA-W8S The transmit modulation accuracy is measured using error vector magnitude (EVM). EVM is the magnitude of the phase difference as a function of time between an ideal reference signal and the measured transmitted signal. 802.11a Modulation BPSK BPSK QPSK QPSK 16-QAM 16-QAM 64-QAM 64-QAM 802.11b Modulation DBPSK DQPSK CCK 802.11g Modulation BPSK BPSK QPSK QPSK 16-QAM 16-QAM 64-QAM 64-QAM EVM 802.11ng(HT20) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM (MCS8) BPSK (MCS9) QPSK (MCS10) QPSK (MCS11) 16-QAM (MCS12) 16-QAM (MCS13) 64-QAM (MCS14) 64-QAM (MCS15) 64-QAM (HT40) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM Confidential. Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) 1/2 -5 3/4 -8 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) -10 -10 -10 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -12 -12 -12 Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) 1/2 -5 3/4 -8 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 5/6 -27 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 5/6 -27 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 Wistron Neweb Corporation 9 / 20 MODEL: DHUA-W8S (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM (MCS8) BPSK (MCS9) QPSK (MCS10) QPSK (MCS11) 16-QAM (MCS12) 16-QAM (MCS13) 64-QAM (MCS14) 64-QAM (MCS15) 64-QAM 802.11na(HT20) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM (MCS8) BPSK (MCS9) QPSK (MCS10) QPSK (MCS11) 16-QAM (MCS12) 16-QAM (MCS13) 64-QAM (MCS14) 64-QAM (MCS15) 64-QAM (HT40) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM (MCS8) BPSK (MCS9) QPSK (MCS10) QPSK (MCS11) 16-QAM (MCS12) 16-QAM (MCS13) 64-QAM (MCS14) 64-QAM (MCS15) 64-QAM 802.11ac(HT80) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM Confidential. 3/4 2/3 3/4 5/6 1/2 1/2 3/4 1/2 3/4 2/3 3/4 5/6 -19 -22 -25 -27 -5 -10 -13 -16 -19 -22 -25 -27 -24 -26 -28 -30 -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 5/6 -27 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 5/6 -27 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 Code Rate Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 5/6 -27 1/2 -5 1/2 -10 3/4 -13 1/2 -16 3/4 -19 2/3 -22 3/4 -25 5/6 -27 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 -15 -18 -20 -22 -24 -26 -28 -30 Code Rate 1/2 1/2 3/4 1/2 3/4 Relative constellation error (dB) IEEE Spec (1Tx dB) -5 -10 -13 -16 -19 Relative constellation error (dB) Typical (1Tx dB) -15 -18 -20 -22 -24 Wistron Neweb Corporation 10 / 20 MODEL: DHUA-W8S (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM (MCS8) 256-QAM (MCS9) 256-QAM 802.11a Modulation BPSK BPSK QPSK QPSK 16-QAM 16-QAM 64-QAM 64-QAM 2/3 3/4 5/6 3/4 5/6 -22 -25 -27 -30 -32 -26 -28 -30 -32 -33.5 Code Rate 1/2 3/4 1/2 3/4 1/2 3/4 2/3 3/4 IEEE Spec (1Rx dBm) -82 -81 -79 -77 -74 -70 -66 -65 Typical (1Rx dBm) -88 -86 -84 -82 -78 -76 -72 -70 Code Rate IEEE Spec (1Rx dBm) not specified not specified not specified Typical (1Rx dBm) -92 -90 -86 802.11g Modulation BPSK BPSK QPSK QPSK 16-QAM 16-QAM 64-QAM 64-QAM Code Rate 1/2 3/4 1/2 3/4 1/2 3/4 2/3 3/4 IEEE Spec (1Rx dBm) -82 -81 -79 -77 -74 -70 -66 -65 Typical (1Rx dBm) -90 -88 -86 -84 -82 -78 -74 -72 802.11ng(HT20) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM Code Rate 1/2 1/2 3/4 1/2 3/4 2/3 3/4 5/6 IEEE Spec (1Rx dBm) -82 -79 -77 -74 -70 -66 -65 -64 Typical (1Rx dBm) -88 -86 -82 -80 -76 -73 -71 -69 Code Rate 1/2 1/2 3/4 1/2 3/4 2/3 3/4 5/6 IEEE Spec (1Rx dBm) -79 -76 -74 -71 -67 -63 -62 -61 Typical (1Rx dBm) -86 -82 -80 -77 -74 -69 -68 -66 Code Rate 1/2 1/2 3/4 1/2 IEEE Spec (1Rx dBm) -82 -79 -77 -74 Typical (1Rx dBm) -86 -84 -82 -80 802.11b Modulation DBPSK DQPSK CCK Sensitivity (HT40) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM 802.11na(HT20) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM Confidential. Wistron Neweb Corporation 11 / 20 MODEL: DHUA-W8S (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM (HT40) Modulation (MCS0) BPSK (MCS1) QPSK (MCS2) QPSK (MCS3) 16-QAM (MCS4) 16-QAM (MCS5) 64-QAM (MCS6) 64-QAM (MCS7) 64-QAM Transmit spectrum mask Transmit spectrum flatness Transmit center frequency tolerance Carrier suppression 3/4 2/3 3/4 5/6 -70 -66 -65 -64 -77 -71 -70 -69 Code Rate 1/2 1/2 3/4 1/2 3/4 2/3 3/4 5/6 IEEE Spec (1Rx dBm) -79 -76 -74 -71 -67 -63 -62 -61 Typical (1Rx dBm) -84 -80 -78 -75 -71 -67 -66 -64 802.11ac(HT80) Modulation Code Rate IEEE Spec (1Rx dBm) Typical (1Rx dBm) (MCS0) BPSK 1/2 -76 -80 (MCS1) QPSK 1/2 -73 -77 (MCS2) QPSK 3/4 -71 -75 (MCS3) 16-QAM 1/2 -68 -72 (MCS4) 16-QAM 3/4 -64 -68 (MCS5) 64-QAM 2/3 -60 -64 (MCS6) 64-QAM 3/4 -59 -63 (MCS7) 64-QAM 5/6 -58 -62 (MCS8) 256-QAM 3/4 -53 -59 (MCS9) 256-QAM 5/6 -51 -56 For transmitted spectral mask for 11b shall be less than –50dBr for 22MHz-30 IEEE Spec (1Rx dBm) >-10 >-10 >-10 802.11g Modulation Code Rate IEEE Spec (1Rx dBm) >-20 802.11na Modulation Code Rate IEEE Spec (1Rx dBm) >-30 802.11ng Modulation Code Rate IEEE Spec (1Rx dBm) >-20 802.11ac Modulation Code Rate IEEE Spec (1Rx dBm) >-30 100+/-0.2.mm x 18.00+/-0.2mm x 1.0+/-0.1mm 4L FR4 Transfer data rate Security Operation temperature Storage temperature RF port PID/VID 802.11a: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54Mbps 802.11b: 1, 2, 5.5, 11Mbps 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54Mbps 802.11n: @800GI(400GI) 20MHz BW 1 Nss: 65(72.2) Mbps maximal 2 Nss: 130(144.444) Mbps maximal 40MHz BW 1 Nss: 135(150) Mbps maximal 2 Nss: 270(300) Mbps maximal 802.11ac: @800GI(400GI) 80MHz BW 1 Nss: 390(433.3) Mbps maximal 2 Nss: 780(866.7) Mbps maximal WEP, WPA ,WPA2 ,AES, TKIP -10 ~ 60 C - 35 ~ 70 C ,R.H:90% 2 RF connector for external antenna (ANT-0 and ANT1) PID: 9378, VID: 0CF3 Confidential. Wistron Neweb Corporation 13 / 20 MODEL: DHUA-W8S 5.2 BT portion Item Key specifications Main chipset QCA QCA9378-7 Compliance Frequency range Initial carrier frequency tolerance Modulation technique Channel spacing Channels support Operation voltage Bluetooth v4.1 LE Current consumption @3.3V, 25 2402 ~ 2480 MHz +/- 20 kHz (typical) Frequency hopping, 1600 hops/sec 1 MHz 79 channels for Bluetooth, 40 channels for BLE 3.3V +/- 5% (including voltage ripple) Avg (mA) Max (mA) Idle mode 160 310 Continuous DH5 TX 220 370 Continuous 2DH5 TX 220 370 Continuous 3DH5 TX 220 370 *Measured on PC platform. Output power (dBm) Sensitivity Operation temperature Storage temperature Class 1, BT output power is adjusted by FW . -80 dBm (typ.) for pi/4-DQPSK, 0.1%BER -10 ~ 60 C -35 ~ 70 C , R.H. : 90% RF port 1 RF connector (co-used with WLAN ANT-0) for external antenna PID/VID PID: 3004, VID: 0CF3 Confidential. Wistron Neweb Corporation 14 / 20 MODEL: DHUA-W8S 5.3 EEPROM Information 5.3.1 WLAN Information - WLAN MAC Address - Tx calibration parameters - Vendor ID - Product ID 5.3.2 BT Information - BT MAC Address - Vendor ID - Product ID Confidential. Wistron Neweb Corporation 15 / 20 MODEL: DHUA-W8S Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. IMPORTANT NOTE: Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Country Code selection feature to be disabled for products marketed to the US/CANADA This device is intended only for OEM integrators under the following conditions: 1) The antenna must be installed such that 20 cm is maintained between the antenna and users, and 2) The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna, 3) For all products market in US, OEM has to limit the operation channels in CH1 to CH11 for 2.4G band by supplied firmware programming tool. OEM shall not supply any tool or info to the end-user regarding to Regulatory Domain change. Confidential. Wistron Neweb Corporation 16 / 20 MODEL: DHUA-W8S As long as 3 conditions above are met, further transmitter test will not be required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-product for any additional compliance requirements required with this module installed IMPORTANT NOTE In the event that these conditions can not be met (for example certain laptop configurations or colocation with another transmitter), then the FCC authorization is no longer considered valid and the FCC ID can not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate FCC authorization. End Product Labeling This transmitter module is authorized only for use in device where the antenna may be installed such that 20 cm may be maintained between the antenna and users. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID: NKR-DHUAW8S”. Manual Information to the End User The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end product which integrates this module. The end user manual shall include all required regulatory information/warning as show in this manual. Confidential. Wistron Neweb Corporation 17 / 20 MODEL: DHUA-W8S Industry Canada statement: This device complies with Industry Canada’s license-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. This radio transmitter (IC: 4441A-DHUAW8S) has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device. Le présent émetteur radio (IC: 4441A-DHUAW8S) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain admissible maximal. Les types d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur. Wi Fi Antenna info. Antenna Model Peak gain ( dBi ) Type Connector 2400~2483.5MHz 5150~5250MHz 5250~5350MHz 5470~5725MHz 5725~5850MHz 025.9019W.0001 PIFA 025.9019V.0001 PIFA UFL UFL -1.9 -3.5 2.2 3.1 2.5 3.3 3.2 3.7 3.4 3.9 025.9019U.0001 PIFA UFL -3.4 0.7 1.1 1.4 1.2 BT Antenna info. Type Connector Peak Gain(dBi) PIFA UFL -1.9 Confidential. Wistron Neweb Corporation 18 / 20 MODEL: DHUA-W8S Caution: (i) the device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems; (ii) for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limit; (iii) for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5850 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limits specified for point-to-point and non-point-to-point operation as appropriate; and Avertissement: (i) les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5150 à 5250MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systè mes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; (ii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le gain maximal d'antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5250 à 5350MHz et de 5470 à 5725 MHz doit être conforme à la limite de la p.i.r.e; (iii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le gain maximal d'antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5725 à 5850 MHz) doit être conforme à la limite de la p.i.r.e. spécifiée pour l'exploitation point à point et l'exploitation non point à point, selon le cas; Les opérations dans la bande de 5.25-5.35GHz sont limités à un usage intérieur seulement. Radiation Exposure Statement: This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme Canada limites d'exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à distance minimum de 20cm entre le radiateur et votre corps. This device is intended only for OEM integrators under the following conditions: 1) The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna. As long as 1 condition above are met, further transmitter test will not be required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-product for any additional compliance requirements required with this module installed. Confidential. Wistron Neweb Corporation 19 / 20 MODEL: DHUA-W8S Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: 1) Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne. Tant que les 1 condition ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé. IMPORTANT NOTE: In the event that these conditions can not be met (for example certain laptop configurations or colocation with another transmitter), then the Canada authorization is no longer considered valid and the IC ID can not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate Canada authorization. NOTE IMPORTANTE: Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada. End Product Labeling The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 4441ADHUAW8S”. Plaque signalétique du produit final Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient des IC: 4441A-DHUAW8S". Manual Information To the End User The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end product which integrates this module. The end user manual shall include all required regulatory information/warning as show in this manual. Manuel d'information à l'utilisateur final L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module. Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel. Confidential. Wistron Neweb Corporation 20 / 20
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Author : WNC Create Date : 2018:02:05 17:47:13+08:00 Modify Date : 2018:02:06 09:29:47+08:00 Language : zh-TW Tagged PDF : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.4-c006 80.159825, 2016/09/16-03:31:08 Format : application/pdf Creator : WNC Title : Product Specifications Creator Tool : Microsoft® Word 2010 Metadata Date : 2018:02:06 09:29:47+08:00 Producer : Microsoft® Word 2010 Document ID : uuid:1371d9c0-4bdc-4a66-a944-297ad1a5e29c Instance ID : uuid:80398b71-6f17-4e3d-95ee-ec5d40140c93 Page Count : 20EXIF Metadata provided by EXIF.tools