Wistron TP00082A Tablet PC User Manual 2

Wistron Corporation Tablet PC Users Manual 2

Users Manual 2

Regulatory Notice for
ThinkPad X1 Tablet
Readfirst—regulatoryinformation
Readthisdocumentbeforeusingyourtablet.Thistabletcomplieswiththeradiofrequencyandsafety
standardsofanycountryorregioninwhichithasbeenapprovedforwirelessuse.Installanduseyourtablet
accordingtothefollowinginstructions.
ThelatestRegulatoryNoticemanualisavailableontheLenovoWebsite.Todownloadthemanual,goto
http://www.lenovo.com/supportandthenfollowtheon-screeninstructions.
Veuillezlireleprésentdocumentavantd'utiliservotreordinateur.Cetordinateurestconformeauxnormes
defréquenceradioetdesécuritédetouslespaysourégionsdanslesquelssonutilisationsansfilaété
homologuée.Installezetutilisezl'ordinateurenrespectantlesinstructionsquisuivent.
LaversionlaplusrécentedelaNoticerelativeàlaréglementationaétéchargéesurlesiteWeb.Pourla
consulter,accédezàhttp://www.lenovo.com/UserManuals.
USA—FederalCommunicationsCommission(FCC)
FCCID
ThissystemcontainsthefollowingwirelessdevicesandunderwentthecertificationprocessofFCCCFR47
Part2section1093,Part15SubpartCandSubpartE,Part27,Part22SubpartH,andPart24SubpartE
undereachrespectiveFCCIDbelow.TheFCCIDisindicatedontheenclosureofyoursystem.
•FCCID:PU5-TP00082A
–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:8260D2W)
•FCCID:PU5-TP00082AUC
–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:8260D2W)
–WirelessWANmodule(model:EM7455)
•FCCID:PD911000D2
–WiGigmodule(model:11000D2W)
•FCCID:MCLT77H519
–NFCmodule(model:T77H519)
The preinstalled wireless modules have been tested and found to comply with the limits for the Class B
digital device regarding FCC Part 15 Subpart B. Refer to “Electronic emission notices” on page 5.
The wireless module in your tablet is preinstalled by Lenovo®, and you are prohibited to replace with other
wireless adapter nor remove it. If the device requires replacement due to some problem during warranty, it
must be serviced by a Lenovo authorized servicer.
1
FCCRFexposurecompliance
TheradiatedoutputpowerofyoursystemisfarbelowtheFCCradiofrequencyexposurelimits.
Nevertheless,itshallbeusedinsuchamannerthatthepotentialforhumancontactduringnormaloperation
isminimizedasfollows:
CAUTION:
TheradiatedenergyfromtheantennasconformstotheFCClimitoftheSAR(SpecificAbsorption
Rate)requirementregarding47CFRPart2Section1093,whenthetabletoperatesintheconventional
setting.TheSARisdeterminedtomeasureatthehighestpowerlevelineachfrequencyband.
However,theactualSARlevelintheoperationbandsiswellbelowthemaximumvalueinsome
measurementplots.Becausethetabletadjuststhecellulartransmissionpowerautomaticallybased
upontheproximitytothehumanbodyandorientation.Namely,thecloserdistancetoyoufromthe
tablet,thelowerthecellulartransmissionpowerlevel.Thetablethasbeentestedandfoundto
meettheFCCRFexposureguidelines.
ThetransmissionantennasforthewirelessLANmodulearelocatedintheLCDcover.See“Locatingthe
UltraConnect™wirelessantennas”inUserGuide.
SimultaneoususeofRFtransmitters
YourtabletisapprovedforsimultaneoususeofoneoftheapprovedwirelessLANmodules,theapproved
wirelessWANmodule,andtheapprovedNFCmodule.Foralistofthosetransmitters,refertothefollowing:
•“Aboutthismanual”onpage
•“FCCID”onpage1
•ThinkPadRegulatoryNotice
MakesureofthefollowingconditionswhenyouuseanyotherexternalRFoptiondevice:
1.WhenyouuseanyotherRFoptiondevice,youarerequestedtoconfirmthatthedeviceconformsto
theRFSafetyrequirementandisapprovedtouseforyourtablet.
2.YoumustfollowtheRFSafetyinstructionsoftheRFoptiondevicethatareincludedintheusermanual
oftheRFoptiondevice.
3.IftheRFoptiondeviceisprohibitedtouseinconjunctionwithanothertransmitters,youmustturnoffall
otherwirelessfeaturesinyourtablet.
RadioFrequencyinterferencerequirements
EachdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuantto
FCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionnotices”onpage5.
WhenyouuseawirelessLANmoduleinthe802.11a/ntransmissionmode,notethathighpowerradarsare
allocatedasprimaryusersofthe5250to5350MHzand5650to5850MHzbands.Theseradarstationscan
causeinterferencewithand/ordamagethisdevice.
Canada—IndustryCanada(IC)
ICcertificationnumber
ThissystemcontainsthefollowingwirelessdevicesandtheICcertificationnumberisasbelow.TheIC
certificationnumberisindicatedonthebottomcoverofyoursystem.
•IC:4182A-TP00082A
–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:8260D2W)
•IC:4182A-TP00082AUC
2
–WirelessLANmodulewithBluetoothfunction(model:8260D2W)
–WirelessWANmodule(model:EM7455)
•IC:1000M-11000D2
–WiGigmodule(model:11000D2W)
•IC:2878D-T77H519
–NFCmodule(model:T77H519)
The wireless module in your tablet is preinstalled by Lenovo®, and you are prohibited to replace with other
wireless adapter nor remove it. If the device requires replacement due to some problem during warranty, it
must be serviced by a Lenovo authorized servicer.
Low power license-exempt radio communication devices (RSS-210,
RSS-247)
Operation is subject to the following two conditions:
1.Thisdevicemaynotcauseinterference.
2.Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationof
thedevice.
WhenyouuseawirelessLANmoduleinthe802.11a/ntransmissionmode,notethefollowing:
•Thedevicesfortheband5150–5350MHzareonlyforindoorusagetoreducepotentialforharmful
interferencetoco-channelMobileSatellitesystems.
•Highpowerradarsareallocatedasprimaryusers(meaningtheyhavepriority)of5250–5350MHzand
5650–5850MHzandtheseradarscouldcauseinterferenceand/ordamagetoLE-LAN(Licence-Exempt
LocalAreaNetwork)devices.
•Themaximumantennagainpermittedfordevicesinthe5250-5350MHz,5470-5725MHz,and5725-5825
MHzbandscomplieswiththee.i.r.p.limit.
ExposureofhumanstoRFfields(RSS-102)
ThetabletsemploylowgainintegralantennasthatdonotemitRFfieldinexcessofHealthCanada
limitsforthegeneralpopulation;consultSafetyCode6,obtainablefromHealthCanada'sWebsiteat
http://www.hc-sc.gc.ca/
TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelessmodulesconformstotheCanadaPortable
RFexposurelimitregardingICRSS-102,Issue5,Section4,setforthforanuncontrolledenvironment,and
aresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.FurtherRFexposurereductioncanbeachieved
iftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutputpower
ifsuchfunctionisavailable.
Canada—IndustryCanada(IC)
NumérodecertificationIC
Votretablettecontientlesdispositifssansfilsuivants,dontlenumérodecertificationICfigureci-dessous.
LenumérodecertificationICdumoduleréseaulocalsansfilfiguresurleboîtierdevotreordinateur.Pour
connaîtrel’emplacementdunumérodecertificationIC,consultezlarubriqueFCCIDandICCertification
information(InformationconcernantlacertificationIDetICdelaFCC)duGuided’utilisation.
3
•IC:4182A-TP00082A
–CartecombinéesansfilLAN/Bluetooth(modèle:8260D2W)
•IC:4182A-TP00082AUC
–CartecombinéesansfilLAN/Bluetooth(modèle:8260D2W)
–CarteréseauétendusansfilWAN(modèle:EM7455)
•IC:1000M-11000D2
–WiGig(modèle:11000D2W)
•IC:2878D-T77H519
–NFC(modèle:T77H519)
Le module réseau local sans fil de votre ordinateur est préinstallé par L enovo. Il vous est interdit de le
remplacer par un autre adaptateur sans fil ou de le retirer. Si, en raison d’un problème, l’appareil doit être
remplacé durant la période de garantie, le remplacement doit être effectué par un préposé à l’entretien
autorisé par Lenovo.
Appareils de radio-communication basse tension sans licence
d'utilisation (CNR-210, CNR-247)
Le fonctionnement de ce type d'appareil est soumis aux deux conditions suivantes :
1.Cetappareilnepeutpascauserdeperturbationsélectromagnétiques.
2.Cetappareildoitacceptertouteslesperturbationsreçues,ycompriscellessusceptiblesd'occasionner
unfonctionnementindésirable.
Lorsquevousutilisezunecartederéseaulocalsansfildanslemodedetransmission802.11a/n,tenez
comptedesremarquessuivantes:
•Lesappareilsdestinésàlabande5150–5350MHzdevrontêtreexclusivementutilisésenintérieurafinde
réduirelesrisquesdeperturbationsélectromagnétiquesgênantessurlessystèmesdesatellitemobile
dansunmêmecanal.
•Lesradarsàfortepuissancesontdésignéscommelesutilisateursprincipaux(c'est-à-direqu'ilssont
prioritaires)desbandes5250-5350MHzet5650-5850MHz.Ilspeuventprovoquerdesperturbations
électromagnétiquessurlesappareilsdetypeLE-LAN(réseaudecommunicationlocalsanslicence)ou
lesendommager.
•Legaind'antennemaximalautorisépourlesappareilsdanslesbandesdefréquence5250-5350
MHz,5470-5725MHzet5725-5825MHzestconformeàlalimitep.i.r.e(puissanceisotroperayonnée
équivalente)définiedans.
Conformitédesappareilsderadiocommunicationauxlimites
d'expositionhumaineauxradiofréquences(CNR-102)
Lesordinateursutilisentdesantennesintégralesàfaiblegainquin'émettentpasunchampélectromagnétique
supérieurauxnormesimposéesparSantéCanadapourlapopulation.ConsultezleCodedesécurité6sur
lesiteInternetdeSantéCanadaàl'adressehttp://www.hc-sc.gc.ca/
TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelessmodulesconformstotheCanadaPortable
RFexposurelimitregardingICRSS-102,Issue5,Section4,setforthforanuncontrolledenvironment,and
aresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.ThefurtherRFexposurereductioncanbe
4
achievediftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutput
powerifsuchfunctionisavailable.
Electronicemissionnotices
FederalCommunicationsCommission(FCC)DeclarationofConformity
ThefollowinginformationreferstoThinkPadX1Tablet.
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant
toPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequency
energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterference
toradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticular
installation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbe
determinedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferenceby
oneormoreofthefollowingmeasures:
•Reorientorrelocatethereceivingantenna.
•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.
Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyunauthorizedchangesor
modificationstothisequipment.Unauthorizedchangesormodificationscouldvoidtheuser'sauthorityto
operatetheequipment.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
ResponsibleParty:
Lenovo(UnitedStates)Incorporated
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
Telephone:1-919-294-5900
Usageenvironmentandyourhealth
Thistabletcontainsintegratedwirelesscardsthatoperatewithintheguidelinesidentifiedbyradiofrequency
(RF)safetystandardsandrecommendations;therefore,Lenovobelievesthisproductissafeforuseby
consumers.Thesestandardsandrecommendationsreflecttheconsensusoftheworldwidescientific
community,andresultfromdeliberationsofpanelsandcommitteesofscientists,whocontinuallyreviewand
interprettheextensiveresearchliterature.
Insomesituationsorenvironments,theuseofwirelessdevicesmightberestrictedbytheproprietorofa
buildingorresponsiblerepresentativesofanorganization.Forexample,thesesituationsandareasmight
includethefollowing:
5
•Onboardofairplanes,inhospitalsornearpetrolstations,blastingareas(withelectro-explosivedevices),
medicalimplantsorbody-wornelectronicmedicaldevices,suchaspacemakers.
•Inanyotherenvironmentwheretheriskofinterferencetootherdevicesorservicesisperceivedor
identifiedasharmful.
Ifyouareuncertainofthepolicythatappliestotheuseofwirelessdevicesinaspecificarea(suchasan
airportorhospital),youareencouragedtoaskforauthorizationtouseawirelessdevicepriortoturningon
thetablet.
Trademarks
ThefollowingtermsaretrademarksofLenovointheUnitedStates,othercountries,orboth:
Lenovo
ThinkPad
UltraConnect
Othercompany,product,andservicenamesmaybetrademarksorservicemarksofothers.
6
FirstEdition(February2016)
©CopyrightLenovo2016.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration
“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.

Navigation menu