Yamaha PSR 3000/1500 3000/PSR 1500 Owner's Manual Psr3000 Es

• PRECAUCIONES
• Índice de contenido
• Introducción
  • ¿Qué se puede hacer con el PSR-3000/1500?
  • Controles del panel
  • Interpretación en el teclado
    • Fuente de alimentación
    • Encendido
  • Instalación del PSR-3000/1500
    • Atril
    • Empleo de auriculares
    • Cambio del idioma de la pantalla
    • Ajustes de pantalla
  • Uso de la unidad de disquetes (FDD) y de los disquetes
  • Manejo de tarjetas de memoria SmartMediaTM*
• Guía rápida
  • Reproducción de las canciones de demostración
  • Operaciones en pantallas básicas
    • Funcionamiento de la pantalla Main
    • Funcionamiento de la pantalla File Selection
    • Funcionamiento de la pantalla Function
  • Reproducción de voces
    • Reproducción de voces predefinidas
  • Práctica con las canciones predefinidas
    • Reproducir las canciones y escucharlas antes de practicar
    • Silenciar la parte de la mano derecha o izquierda con la partitura en pantalla
    • Práctica con la función de repetición de la reproducción
    • Grabación de su interpretación
  • Reproducción de partes de acompañamiento con la tecnología del ayudante de interpretación
  • Reproducción del acompañamiento con la función de acompañamiento automático (reproducción de estilo)
    • Interpretación de “Mary Had a Little Lamb” con la función de acompañamiento automático
  • Multi Pads
    • Reproducción de los Multi Pads
    • Utilización de la función de correspondencia de acordes
  • Acceso a los ajustes idóneos para cada canción: Music Finder
  • Cómo cantar junto con la reproducción de canciones (karaoke) o con su propia interpretación
    • Conexión de un micrófono (PSR-3000 sólo)
    • Interpretación de canciones con la pantalla Lyrics (letras)
    • Funciones prácticas para karaoke
    • Funciones prácticas para cantar mientras se toca
• Operaciones básicas
  • Prueba de las características básicas (Help) (ayuda)
  • Mensajes que se muestran en la pantalla
  • Selección instantánea de las pantallas: Direct Access (acceso directo)
  • Pantallas básicas (Pantalla Main y pantalla File Selection - selección de archivos)
    • Pantalla Main
    • Configuración y funcionamiento básico de la pantalla File Selection
    • Operaciones de archivos/carpetas en la pantalla File Selection
  • Restablecimiento de los ajustes programados de fábrica
    • Restablecimiento del sistema programado en fábrica
    • Restablecimiento de los ajustes programados en fábrica para cada elemento
    • Almacenamiento y recuperación de los ajustes originales como archivo único
  • Copia de seguridad de los datos
    • Procedimiento de copia de seguridad
• Referencia
  • Utilización, creación y edición de voces
    • Características de las voces
    • Interpretación de varias voces a la vez
      • Partes del teclado (Right 1, Right 2, Left) (derecha 1, derecha 2, izquierda)
      • Interpretación de dos voces simultáneamente (partes Right 1 y 2)
      • Interpretación de varias voces con ambas manos (partes Right 1 y Left)
    • Cambio de tonos
      • Transposición
      • Afinación precisa del tono de todo el instrumento
      • Afinación de escala
    • Adición de efectos a las voces que se interpretan en el teclado
    • Edición del balance tonal y de volumen (MIXING CONSOLE)
      • Procedimiento básico
    • Creación de sonidos: Sound Creator
      • Procedimiento básico
      • Creación de voces de flautas de órgano originales
  • Utilización, creación y edición de los estilos de acompañamiento automático
    • Características de estilo
    • Selección de un tipo de digitado de acordes
    • Interpretación únicamente de los canales de ritmo de un estilo
    • Ajustes relacionados con la reproducción de estilos
    • Edición del volumen y del balance tonal del estilo (MIXING CONSOLE) (consola de mezclas)
    • Función práctica Music Finder (localizador de música)
      • Búsqueda de registros
      • Creación de una serie de registros favoritos
      • Edición de registros
      • Almacenamiento del registro
    • Style Creator (creador de estilos)
      • Estructura de estilos
      • Creación de un estilo
      • Edición del estilo creado
  • Multi Pads
    • Creación de Multi Pad (Multi Pad Creator)
      • Grabación de Multi Pad en tiempo real
      • Grabación por pasos de Multi Pad (EDIT)
    • Edición de Multi Pad (Multi Pad Creator)
  • Registro y activación de ajustes personalizados del panel – Memoria de registro
    • Registro y almacenamiento de ajustes personalizados del panel
    • Activación de los ajustes de panel registrados
      • Eliminación de un ajuste de panel innecesario/ nominación de un ajuste de panel
      • Desactivación de la recuperación de elementos concretos (Función Freeze [bloqueo])
      • Visualización de los números de la memoria de registro en orden: secuencia de registro
  • Utilización, creación y edición de canciones
    • Tipos de canciones compatibles
    • Operaciones de reproducción de canciones
    • Ajuste del balance de volumen y de la combinación de voces, etc. (MIXING CONSOLE [consola de mezc...
    • Práctica de las canciones con las funciones de guía
      • Selección del tipo de función Guide
    • Grabación de su interpretación
      • Métodos de grabación
      • Edición de una canción grabada
  • Conexión del PSR-3000/1500 directamente a Internet
    • Conexión del instrumento a Internet
    • Acceso al sitio Web especial
    • Operaciones en el sitio Web especial
      • Desplazamiento de la pantalla
      • Seguimiento de enlaces
      • Introducción de caracteres
      • Volver a la página Web anterior
      • Actualización de una página Web/cancelación de la carga de una página Web
      • Adquisición y descarga de datos
      • Guardar bookmarks de sus páginas favoritas
      • Cambio de la página principal
      • Acerca de la pantalla Internet Settings
      • Inicialización de los ajustes de Internet
    • Glosario de términos utilizados en Internet
  • Utilización de un micrófono (PSR3000)
    • Edición de los parámetros de armonía vocal
    • Ajuste del micrófono y el sonido armónico
    • Talk Setting (ajuste de conversación)
  • Utilización del instrumento con otros dispositivos
    • Conexión de dispositivos de audio y vídeo
      • 1 Utilizando dispositivos de audio externos para reproducción y grabación de tomas ([OUTPUT], [AU...
      • 2 Dispositivos de audio externos para reproducción con altavoces integrados
      • 3 Visualización del contenido de la pantalla del instrumento en un monitor de televisión independ...
    • 4 Conexión de un micrófono o una guitarra (toma [MIC./LINE IN] (PSR-3000)
    • 5 Utilización del interruptor de pedal o controlador de pedal (toma [FOOT PEDAL])
      • Asignación de funciones específicas a cada pedal
    • 6 Conexión de dispositivos MIDI externos (terminales [MIDI])
    • Conexión de un ordenador o dispositivo USB
      • 67 Conexión de un ordenador (terminales [USB TO HOST] (USB a servidor) y [MIDI])
      • 8 Conexión de un adaptador LAN tipo USB y un dispositivo de almacenamiento USB (mediante el termi...
    • ¿Qué es MIDI?
    • Ajustes de MIDI
      • Operaciones básicas
      • Plantillas MIDI preprogramadas
      • Ajustes del sistema MIDI
      • Ajustes de transmisión MIDI
      • Ajustes de la recepción MIDI
      • Ajuste de la nota de bajo para la reproducción de estilos mediante la recepción MIDI
      • Ajuste del tipo de acorde para la reproducción de estilos mediante la recepción MIDI
• Apéndice
  • Solución de problemas
  • Especificaciones
• Índice