Yamaha Tyros Dansk Manual Owner's Da

User Manual: Yamaha TYROS Owner's Manual

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 176

DownloadYamaha Tyros Dansk Manual Owner's Da
Open PDF In BrowserView PDF
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only)

http://www.yamahaPKclub.com/
Yamaha Manual Library

http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2002 Yamaha Corporation
Printed in Sweden

Dansk manual

TYROS
Dansk manual

TYROS Dansk manual

1

SPECIELLE MEDDELELSER
TEGN OG MÆRKATER VEDR. SIKKERHED:
Elektronisk udstyr fra Yamaha kan have tegn eller mærkater,
som vist nedenfor, sat på eller trykt udenpå. Her på siden
kan man finde forklaringer på disse mærkater. Det anbefales
at læse rådene og advarslerne både på denne side og under
Sikkerhedsforanstaltninger på de følgende sider.

CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Et udråbstegn i en ligesidet trekant
angiver vigtige instruktioner vedrørende
indstillinger, håndtering og vedligeholdelse i materialet, som følger med instrumentet.

Et pil med form som et zigzaglyn i ligesidet trekant advarer om uisoleret elektrisk strøm inde i instrumentet, som kan
være kraftigt nok til at give elektrisk
stød.

VIGTIGT: Alle elektroniske produkter fra Yamaha testes
sikkerhedsmæssigt og godkendes af et uafhængigt laboratorium, så mulige risici kan blive elimineret. Brugeren kan
være sikker på, at instrumentet er sikkert, hvis det er rigtigt
installeret og bruges korrekt. MAN SKAL IKKE ændre på
instrumentet eller lade andre gøre det, med mindre Yamaha
godkender det. Det kan virke dårligere og/eller sikkerheden
ved brug kan blive forringet. Garantien kan bortfalde hvis
instrumentet er/bliver ændret. Det kan også få konsekvenser
for andre garantier og forsikringer.
MULIGE ÆNDRINGER AF SPECIFIKATIONER:
Alle oplysninger i denne manual var korrekte på det tidspunkt, hvor den blev skrevet. Men Yamaha forbeholder sig
ret til at ændre specifikationerne uden varsel for at opdatere
firmaets produkter.

NOGET OM MILJØET: Yamaha sigter imod at gøre
produkterne bedre både for vores kunder og for miljøet.
Vi er overbeviste om, at vores produkter og produktionsmetoder lever op til vores krav i denne henseende. For at
overholde lovens retningslinier og intentioner vil vi bede
dig være opmærksom på følgende:
Batterier: Dette instrument KAN have et indbygget batteri,
som ikke kan genoplades. Det er i så fald loddet fast. Levetiden for et sådant batteri er cirka fem år. Når det bliver nødvendigt at udskifte det, kontakt da en kvalificeret fagmand.
Advarsel: Prøv ikke at genoplade, adskille eller destruere
disse batterierne. Børn bør ikke komme i kontakt med batterierne. Batterier skal kasseres efter de normalt gældende
regler i området. Bemærk: nogle steder er forhandleren forpligtet til tage imod brugte batterier og lignende genstande.
Selvom forhandleren ikke for forpligtet til det, kan det alligevel være en mulighed.
Skrotning: Skulle dette instrument blive så beskadiget,
at det ikke kan repareres, eller for den sags skyld blive
udtjent på grund af alder, skal det skrottes efter de gældende
regler i kommunen. Bemærk at det gælder bly, batterier,
plastik med mere.
BEMÆRK: Beløb for reparationer, der skyldes manglende
kendskab til dette produkts funktioner og effekter (når produktet fungerer, som det er lavet til) dækkes ikke af fabrikantens garanti. Fejlbetjening er derfor alene brugerens
ansvar. Læs derfor denne manual grundigt og tal med din
forhandler, før du ønsker service på instrumentet.
PLACERING AF NAVNEPLADEN: Tegningen herunder
viser, hvor navnepladen er placeret. Her kan man se nummeret på modellen, serienummeret, strømforsyning m.m.
Disse data og købsdatoen bør noteres herunder som dokumentation for købet og bør opbevares til evt. senere brug.

ASSIGNABLE FOOT PEDAL
TO RIGHT SPEAKER

1
(SUSTAIN)

2
(DSP VARIATION)

3

TYROS Dansk manual

MIDI B
OUT

IN

OUT

VIDEO OUT
NTSC/PAL

USB

SUB

DIGITAL WORKSTATION

MODEL TYROS SER.NO.
120V 45W 60Hz
YAMAHA CORPORATION
MADE IN CHINA

Model
Serienummer
Købsdato

2

MIDI A
IN

(VOLUME)

2

LINE OUT
1

R

AUX IN / LOOP RETURN

MAIN
L/L+R

TRIM
MIN

MAX

R

L/ L+R

LOOP SEND
R

L/L+R

TO SUB
WOOFER

MIC / LINE IN
INPUT

TRIM
MIN

MAX

R

L

AC INLET

TO LEFT SPEAKER

VIGTIGE SIKKERHEDFORANSTALTNINGER
INFORMATIONER VEDR. PERSONSKADER, ELEKTRISK STØD OG MULIG BRANDFARE
FINDES PÅ DENNE SIDE.
ADVARSEL — Der findes visse forholdsregler ved brug af elektriske eller elektroniske produkter. Disse forholdsregler omfatter,
men er ikke begrænset til, følgende:

8.

Dette produkt er ikke lavet til brug i våde/fugtige omgivelser,
og det bør ikke bruges nær vand eller udsættes for regn. Våde/fugtige
omgivelser omfatter: i nærheden af et svømmebassin, spabad, badekar,
vask eller en våd kælder.

1.

9.

2.

10.

Læs alle punkter under Sikkerhedsforanstaltninger, Instruktioner vedr. installering, Specielle meddelelser og Instruktioner
vedr. opstilling, FØR du sætter nogen som helst stik i inklusive
srømledningen.

Ang. strømforsyning: Yamahas produkter bliver lavet,
så de passer specielt til den strømforsyninger, der findes i de
områder, hvor de sælges. Hvis du flytter, eller på nogen som helst
måde er i tvivl om strømforsyningen, hvor du bor, kontakt da en
forhandler for at få oplysninger. Den påkrævede voltstyrke er trykt
på navnepladen. Se illustrationen under Specielle Meddelelser for
at se, hvor navnepladen er placeret.

3.

Dette produkt kan være forsynet med et polariseret stik
(et af stikbenene er bredere end det andet). Hvis det ikke er muligt
at sætte stikket i stikkontakten, vend da stikket om og prøv igen.
Kan det stadig ikke lade sig gøre, kontakt da en elektriker for at få
en anden stikkontakt sat i. LAV IKKE OM på denne sikkerhedsforanstaltning ved stikket.

Dette produkt bør kun bruges med de dele, der medfølger
eller, et stativ eller andre anordninger som anbefales af Yamaha.
Hvis der bruges et stativ eller lignende anordning, vær da opmærksom på at alle instruktioner vedr. opstilling og sikkerhed følges.

Strømledningen (stikket) bør tages ud af stikkontakten,
når elektroniske produkter ikke skal bruges gennem længere tid.
Ledninger bør også tages ud, når der er sandsynlighed for tordenvejr og lynnedslag.

11.

Vær omhyggelig og sørg for, at der ikke falder genstande
eller spildes væske gennem åbninger på produktet.

12.

Nogle elektroniske produkter bruger en ekstern strømforsyning eller en adapter. Sæt ikke instrumentet til nogen anden
strømforsyning eller adapter end dem, der er nævnt i manualen,
på navnepladen, eller som er specielt anbefalet af Yamaha.

Elektriske/elektroniske produkter bør repareres af kvalificerede fagfolk, hvis fx:
a. Strømledningen er blevet beskadiget; eller
b. Der er kommet genstande eller væske ind i produktet;
eller
c. Produktet har været udsat for regn; eller
d. Produktet ikke virker, eller fungerer væsentlig anderledes; eller
e. Produktet er blevet tabt, eller selve kassen er blevet
beskadiget.

5.

13.

4.

ADVARSEL: Placer ikke dette instrument eller andre genstande ovenpå strømledningen. Placer det heller ikke et sted, hvor
nogen kan komme til at gå eller træde på det eller rulle noget henover strømledningerne eller andre ledninger. Det anbefales ikke at
bruge forlængerledning! Hvis en forlængerledning er nødvendig
skal ledningsstørrelsen for en ledning på 25 fod (ca. 8 m) (eller
mindre) er 18 AWG. Jo mindre AWG (Ameican Wire Guage)nummer, desto større kapacitet. Skal ledningen være længere,
kontakt da en forhandler.

6.

Ventilation: Elektroniske produkter skal generelt placeres
i rum med god mulighed for ventilation, med mindre de er fremstillet til brug i lukkede installationer. Hvis der ikke medfølger
instruktioner til lukkede installationer, skal man regne med, at de
der kræves almindelig ventilation.

7.

Ang. temperatur: Elektroniske produkter bør placeres således,
at de ikke blive påvirket af varme. Dette produkt bør ikke anbringes
tæt ved varmekilder som fx: radiatorer eller andre varmelegemer.

Betjen kun dette produkt, som det er beskrevet i manualen.
Andre handlinger bør foretages af kvalificeret personale.

14.

Dette keyboard — enten alene, med hovedtelefoner eller
med en ekstern forstærker — kan give lyde, der er så kraftige, at
det kan medføre permanente høreskader. Altså: LAD VÆRE med
at spille så højt, at det ikke føles behageligt! Hvis du mærker et tab
i hørelsen, eller får ringen eller summen i ørene, bør du konsultere
en læge.
VIGTIGT: Jo kraftigere lydstyrke, des kortere tid er der, til høreskader opstår.

15.

Nogle af Yamahas produkter leveres med bænke og / eller
stativer, i nogle tilfælde kan det være tilbehør, som skal købes
særskilt. Noget af dette tilbehør er lavet, således at det skal samles
af en forhandler eller måske installeres. Sørg for at bænke er stabile
og andet eventuelt tilbehør er anbragt eller installeret ordentligt,
før det bruges.
Bænke leveret af Yamaha er kun til at sidde på. Anden brug kan
ikke anbefales.

1

GEM VENLIGST DENNE MANUAL
TYROS Dansk manual

3

SIKKERHEDFORANSTALTNINGER
LÆS VENLIGST DETTE FØRST
* Gem venligst denne manual et sikkert sted, så den er til at finde.

ADVARSEL
Følg altid de nævnte forholdsregler for at undgå risiko for skader eller i værste tilfælde dødsfald som følge af elektriske
stød, kortslutninger, skader og ildebrand med mere. Disse forholdsregler omfatter, men er ikke begrænset til, følgende:
Tilslutning af strøm/strømforsyning
• Brug altid kun den korrekte voltstyrke til instrumentet. Voltstyrken, eller
spændingen, er trykt på instrumentets navneplade.
• Kontroller med jævne mellemrum forbindelsen til stikkontakten. Eventuelt støv
og snavs skal fjernes.

Advarsel mod fugt
• Udsæt ikke instrumentet for regn eller damp, og brug det ikke i våde eller fugtige
omgivelser. Og hold flasker og glas med drikkevarer eller væske, der kan spildes,
væk fra instrumentet.
• Hav aldrig våde hænder, når du sætter ledninger i eller tager dem ud.

• Brug kun den medfølgende strømledning.
• Strømledningen må ikke placeres tæt ved varmekilder som fx radiatorer, og
ledningen må ikke bøjes for meget. Der må heller ikke placeres tunge ting oven
på ledningen. Ledningen må heller ikke ligge de steder, hvor man træder eller
kører tunge ting over.

Luk ikke instrumentet op
• Instrumentet indeholder ikke nogle dele, der kan indstilles på. Forsøg ikke at
modificere eller skille nogen interne komponenter ad.

Advarsel mod brand
• Placer ikke brændende genstande fx stearinlys på keyboardet. De kan vælte og
sætte ild til keyboardet.

Hvis der opstår problemer
• Hvis adapteren bliver beskadiget; hvis lyden forsvinder under brug af
instrumentet; hvis keyboardet begynder at ryge; eller der dannes en underlig
lugt, skal man straks slukke for instrumentet og strømforsyningen og tage
stikket ud af stikkontakten. Kontakt forhandleren og få keyboardet undersøgt
af kvalificeret Yamaha-personale.

VIGTIGT
Følg altid de nævnte forholdsregler for at undgå personskader, eller at instrument eller inventar og ejendom tager
skade. Disse forholdsregler omfatter, men er ikke begrænset til, følgende:
Tilslutning af strøm/strømforsyning
• Tag altid fat i stikket, ikke i ledningen, når stikket tages ud af stikkontakten.

Anbringelse

• Fjern stikket, hvis instrumentet ikke skal bruges i længere tid, eller under
tordenvejr og lynnedslag.

• Udsæt ikke instrumentet for støv, kraftige vibrationer eller stærk varme (fx direkte
sollys, nær et varmelegeme eller fx i en bil i solen). Det er for at undgå forkerte
visninger på displayet, og at instrumentets integrerede kredse bliver ødelagte.

• Hav altid orden i ledninger og strømforbindelser. Sæt ikke mange forlængerledninger til samme stikkontakt, det kan forringe lyden og i værste tilfælde
forårsage opvarmning af stikkene.

• Brug ikke instrumentet tæt ved andre elektriske apparater som fx tv-apparater,
radioer eller højttalere. Gøres det kan keyboard, tv eller radio støje unødvendigt
meget.
• Sæt ikke instrumentet på steder, hvor det ved uheld kan falde på gulvet.
• Hvis instrumentet skal flyttes, skal man sørge for, at alle ledninger er taget ud.
• Brug kun det stativ, der er beregnet til dette instrument. Og brug kun de vedlagte
skruer. Ellers kan instrumentet blive beskadiget, eller det kan vælte for nemt.
• Placer ikke noget foran instrumentets luftventilation. Det kan hindre tilstrækkelig
luftcirkulation til de interne komponenter og muligvis forårsage, at instrumentet
overophedes.

TYROS Dansk manual

2

4

Ledninger og forbindelser
• Skal keyboardet kobles sammen med andet elektrisk udstyr, skru da ned
for lydstyrken og sluk derefter for keyboardet og det andet elektriske udstyr.
Når forbindelserne er etableret, kan lydstyrkerne tilpasses et rimeligt niveau.

Vedligeholdelse
• Til rengøring af instrumentet bruges en tør og blød klud. Brug aldrig
opløsningsmidler eller klude, der er imprægneret med rengøringsmidler.

Forholdsregler ved betjening af keyboardet

Gem dine data
Gem dine data og lav backup-filer
• RAM-data (se side 65) slettes, når keyboardet slukkes. Gem dine data på
diskette, User (bruger)-drevet eller en harddisk (ekstra udstyr). Gemte data kan
også mistes som følge af funktionsfejl eller forkerte handlinger. Gem vigtige
data på diskette eller en eventuel harddisk.
• Når du ændrer indstillinger på en side i et display og derefter forlader denne side,
så gemmes data for System Setup (kan findes i skemaet Parameter Chart i det
separate hæfte Data List) automatisk. Men de ændrede data er tabt, hvis man
ikke har forladt det relevante display på den rigtige måde, og hvis der slukkes for
strømmen.

• Sæt hverken fingre eller hænder ind i sprækker eller indgange på instrumentet.
• Put aldrig papir, metalgenstande eller andet ind i sprækker eller revner på
panelet på keyboardet. Skulle det ske, sluk da med det samme for strømmen
og tag ledningen ud af stikkontakten. Kontakt derefter en forhandler og få
instrumentet undersøgt af kvalificeret Yamaha-personale.
• Anbring ikke ting af vinyl, plastik eller gummi på instrumentet, da det kan
resultere i misfarvning af keyboardet.

Foretag backup på disketten
• Yamaha anbefaler, at man gemmer vigtige data på to forskellige disketter,
en ekstra for at undgå tab af data.

• Brug ikke mange kræfter på at betjene knapperne, læg ikke tunge ting på
keyboardet, man skal heller ikke støtte sig op af det.
• Brug ikke instrumentet i for lang tid med stor lydstyrke, fordi det kan give
høreskader. Hvis du konstaterer tab i hørelsen eller hører ringen for ørerne,
bør du gå til en læge.

Vigtigt ved handlinger vedr. data
Sluk ALDRIG for strømmen på TYROS, mens nogle handlinger vedr. drevene USER/FD/HD (bruger/diskette/harddisk) er i gang — det kan være at gemme, slette eller
kopier/sæt ind — vent til funktionen er helt færdig. (vær sikker på at beskeden vist nedenfor er væk.) Slukkes der for strømmen under en funktion, kan dataene blive mistet .
Det er især vigtigt at havde strømmen tændt under handlinger vedr. USER (bruger)-drevet. Slukkes der for strømmen under funktionerne save, delete eller copy/paste
på USER (bruger)-drevet, kan alle data på USER (bruger)-drevet være mistet (næste gang der tændes for instrumentet) — alle data ikke kun de pågældende data.
Med andre ord hvis du gemmer/sletter/indsætter data på en song (melodi) på USER (bruger)-drevet, og der slukkes for strømmen, før funktionen er færdig, kan du
risikere at miste ALLE data på USER (bruger)-drevet — deriblandt alle voices (lyde), styles (stilarter), Multi Pad banker og forindstillinger under Registration Memory
som du har gemt på USER (bruger)-drevet.

Denne meddelelse vises også, når der laves en ny mappe på USER (bruger)-drevet, eller funktionen Factory Reset (side 159) er i gang.

Yamaha kan ikke gøres ansvarlig for fejl, der skyldes ændringer i eller forkert brug af instrumentet, eller for data, der mistes.

3

Sluk altid for strømmen, når instrumentet ikke bruges.

TYROS Dansk manual

5

Håndtering af diskettedrev og disketter
Sikkerhedsforanstaltninger
Vær omhyggelig ved af brug af disketter og diskettedrev for
at undgå skader på delene, Følg de nævnte anvisninger.

■ Kompatible typer af disketter
Disketter af typerne 3,5" 2DD og 2HD kan bruges.

■ Tag disketter ind i/ud af drevet
● For at sætte en diskette ind i drevet:

• Hold disketten sådan, at etiketten vender op, og skydedækslet vender ind mod drevet. Sæt disketten langsomt
ind i drevet indtil, der høres et klik, og knappen til udtagning springer ud.

■ Rensning af diskette Read/Write hovedet

● Rens Read/Write hovedet med jævne mellemrum.
Diskettedrevet indeholder et magnetisk læse- og skrivehoved, der arbejder med stor præcision. Efter længere
tids arbejde, kan hovedet opsamle små magnetiske partikler fra disketterne, og dette kan måske føre til læseog/eller skrivefejl.
● Yamaha anbefaler, at man cirka en gang om måneden
renser læse-/skrivehovedet med en rense-diskette.
Spørg hos din Yamaha forhandler efter en sådan.
● Put aldrig andet end disketter ind i drevet. Andre objekter
kan skade drevet.

■ Lidt om disketterne

● Behandl disketter med omtanke:

• Når der tændes for TYROS, vil lampen nederst på drevet lyse
for at vise, at drevet er klar til brug.

● For at tage en diskette ud af drevet:
• Før disketten tages ud, vær da sikker på, at diskettedrevet
ikke er i brug (se om lampen DISK IN USE er tændt).
Tryk langsomt eject-knappen ind, så langt den kan komme;
så vil disketten automatisk komme ud af drevet. Når disketten er ude, kan den forsigtigt tages med hånden.
DISK IN USE
Denne lampe lyser, hvis diskettedrevet
er i gang med en funktion, hvis fx en
diskette er sat i drevet, og der afspilles,
indspilles, formateres osv.

• Sæt ikke tunge genstande ovenpå disketterne, og lad
være med at bøje dem eller at udsætte dem for tryk.
Opbevar disketterne i en boks, når de ikke bruges.
• Udsæt ikke disketterne for direkte sollys, ekstreme høje
eller lave temperaturer, høj fugtighed, støv og væsker.
• Tag ikke skydedækslet til side og rør ikke ved selve disketten.
• Udsæt ikke disketten for magnetiske felter af den slags,
der fx kan være ved tv-apparater, højttalere, motorer mm.;
sådanne felter kan helt eller delvist slette data på disketten.
• Brug aldrig disketter, hvor skydedæksel eller kassette er
beskadiget.
• Sæt ikke andre klistermærker end de vedlagte labels på
disketterne. Du skal sikre dig, at labels sættes det rigtige
sted på disketten.

● Beskyt dine data (Write Protect Tab):
• Vil du sikre, at disketten ikke kan overskrives med nye
data, sæt da diskettens Write Protect Tab (data-sikring)
i stillingen ”Protect” (hullet er åbent).

Write Protect Tab’en er
ON, der er hul igennem
(låst, skrivebeskyttet)

Write Protect Tab’en
er OFF, intet hul (åben,
ikke skrivebeskyttet)

● Data-backup

Denne lampe lyser altid, når instrumentet er
tændt uanset, om der er funktioner i gang.

• Yamaha anbefaler, at man gemmer vigtige data på to forskellige disketter. Så har man en ekstra, hvis den ene diskette bliver beskadiget. Skal du lave en ekstra backupdiskette, brug da funktionen Kopier fra diskette til diskette
på side 157.

• Tag aldrig en diskette ud, og sluk aldrig for keyboardet,
mens drevet er i gang med at gemme data. Dette kan
ødelægge disketten og måske også drevet.
• Hvis der trykkes for hurtigt på Eject-knappen, eller hvis
den ikke trykkes helt ind, kommer disketten måske ikke
korrekt ud. Knappen kan komme til at sidde fast i en mellem-position, så disketten ikke kommer helt ud. Brug aldrig
vold og forsøg ikke at tage en diskette ud, hvis den ikke er
kommet korrekt ud af drevet. Både drevet og diskette kan
blive beskadiget. I sådant tilfælde kan man prøve at trykke
på knappen igen, eller trykke disketten helt ind i drevet og
prøve igen.
• Tag altid disketten ud af drevet, når der skal slukkes for
keyboardet. En diskette, der efterlades i drevet i længere
tid, kan nemt samle støv og snavs og dermed blive beskadiget.

TYROS Dansk manual

4

6

Tillykke!
Du kan nu være stolt over at eje et enestående elektronisk keyboard.
Yamaha TYROS indeholder en meget avanceret teknologi indenfor lydmoduler
og det bedste indenfor digital elektronik. Det giver en fantastisk lydkvalitet
og en ekstraordinær musikalsk alsidighed.
For at få mest muligt ud af funktionerne med TYROS og de
utroligt mange muligheder, anbefaler vi, at denne manual læses grundigt,
og de nævnte funktioner prøves sideløbende hermed.
Det anbefales også, at manualen opbevares et sikkert og praktisk sted,
så den er til at finde, når den skal bruges.

Pakkeliste
● TYROS
● Strømledning (1 stk.)
● Nodestativ og klemmer
● CD-ROM
● Manual (denne bog), hæftet Data List og Installation Guide
● USB-kabel

■ Om den medfølgende CD-ROM
Den medfølgende CD-ROM indeholder særligt software til brug sammen med TYROS. Deriblandt
Voice Editor som er et omfattende og letforståeligt redigeringsværktøj til TYROS, og en File Utillity
som gør det nemt at overføre data mellem lagringsmediet, som er sat til TYROS, og en computer.
Se mere om dette i den separate Installation Guide eller på online manualerne, som findes sammen med
den medfølgende software.
VIGTIGT
• Forsøg IKKE afspille Track (spor) 1 (som indeholder software data) på en almindelig
cd-afspiller. Det ville kunne skade både udstyret, højtalerne og hørelsen.

• Fotografierne af harpsichord, bandoneon, hackbrett, music box, dulcimer og cembalo, vist på sider i displayet på
TYROS, er venligst stillet til rådighed af Gakkigaku Shiryokan (Samling indenfor Organology), instituttet for musik
ved Kunitachi-universitetet.
• Følgende instrumenter, som vises i displayene på TYROS, kan ses på Hamamatsu-museet for musikinstrumenter:
balafon, gender, kalimba, kanoon, santur, gamelan-gonger, harpe, håndklokke, sækkepibe, banjo, klokkespil, mandolin,
oud, panfløjte, pungi, rabab, shanai, sitar, olietønder, tambra.
• Dette produkt er fremstillet på licens fra følgende U.S. patentnumre: nr. 5231671, nr. 5301259, nr. 5428708
og nr. 5567901 fra IVL Technologies Ltd.
• De punktmatrix skrifttyper som er anvendt på instrumentet er leveret og ejet af Ricoh CO., Ltd.
• Apple og Macintosh er varemærker ejet af Apple Computer, Inc.
• IBM-PC/AT er et varemærke ejet af International Business Machines Corporation.
• Windows er et registreret varemærke af Microsoft® Corporation.
• Alle andre varemærker ejes de respektive indehavere.

5

Illustrationerne af panel og LCD-displayet i manualen er kun vist som en vejledning. De kan se en smule anderledes ud
på instrumentet.

TYROS Dansk manual

7

Panel-logoer
GM System Level 1
”GM System Level 1” er en standard, som betyder, at lydene i lydmodulet og deres funktionalitet i forhold til MIDI er ordnet på et bestemt måde. Det betyder, at alle data, der opfylder standarden, vil blive
spillet ens med et hvilken som helst GM-kompatibelt lydmodul eller synthesizer uanset hvilket mærke,
det er. Lydmoduler og song data, som kommunikerer med denne standard, bærer dette GM log.

GM System Level 2
”GM System Level 2” er en standard og en udvidelse af den oprindelige ”GM System Level 1”.
Den har forbedret kompatibilitet af song data, giver større polyfoni, større udvalg af lyde, udvidede
parametre for lydene og integrerede effekter. Lydmoduler og song data, som kommunikerer med
denne standard, bærer dette GM2 logo.

XG
XG er et format for lydmoduler og en forbedring af GM System Level 1 standarden.
Den opfylder de stadigt større krav til nutidens computerrelaterede udstyr og giver flere udtryksmuligheder, men samtidigt også større datakompatibilitet. ”XG” er en afgørende udvidelse af
”GM System Level 1”, da den angiver, hvordan lydene er udvidede eller rettede og strukturen
og typen af effekter.
Når song data, købt særskilt, med XG-logoet afspilles på et lydmodul, som også bærer XG-logoet,
vil det være en musikalsk oplevelse med ubegrænset antal lyde og effekter.

XF
Yamahas XF-Format er en udvidelse af formatet SMF (Standard MIDI File), det er mere funktionelt og har gode muligheder for udvidelser i fremtiden. TYROS kan vise teksterne, hvis der
afspilles en XF-fil med data for tekster.

Vocal Harmony
Vocal Harmony gør brug af sidste nye teknologi indenfor digitale lydmoduler. Med Vocal Harmony
er det muligt at tilføje vokal-harmonier til en lead-vokal, og det er endda muligt at lave herrestemmer
om til damestemmer og omvendt, både for lead-vokalen og korstemmerne, ligesom der kan laves
et bredt udvalg af harmonier.

DOC
DOC-lydenes format gør det muligt at afspille data på et stort antal Yamaha instrumenter og MIDIudstyr, deriblandt Clavinova-serien.

Style File Format
Style File Format — SFF — er Yamahas eget format, som bruger et enestående system til at levere
et autoakkompagnement af meget høj kvalitet baseret på et bredt udvalg af akkord-typer.
TYROS bruger SFF-formatet internt, kan læse disketter med filer i dette format og indspille stilarter i SFF-formatet ved hjælp af funktionen Style Creator.

Instrumentet indeholder computerprogrammer og andet, som Yamaha ejer rettighederne til eller har fået licens til bruge af
rettighedsindehaverne. Dette materiale, som er omfattet af loven om ophavsret, inkluderer al computer software, style files,
Midi-filer, WAVE-data og lydindspilninger. Sådanne programmer og sådant indhold må kun bruges privat og i overensstemmelse med den gældende lovgivning. Overholdes dette ikke, kan det få lovmæssige konsekvenser. DET ER FORBUDT AT
LAVE, SÆLGE ELLER BRUGE ILLEGALE KOPIER.

Det er tilladt at kopiere indkøbt software og bruge det til privat brug. Al anden kopiering er strengt forbudt.

TYROS Dansk manual

6

8

Om brug af denne manual
Sådan gøres TYROS klar til brug .............................................. side 20
Vi anbefaler på det højeste, at dette kapitel læses først. Her beskrives det, hvordan du
kommer i gang med at spille og prøve mulighederne på TYROS.

Kvikguide ........................................................................................... side 24
Med mindre du godt kan lide at læse manualer, så vil du sikkert gerne i gang med at
spille på instrumentet med det samme. Er det tilfældet, læs da dette kapitel.

Indhold .................................................................................................... side 10
Oversigt over funktioner........................................................ side 12
Denne specielle oversigt er delt ind efter funktioner og anvendelsesmuligheder —
ikke efter enkelte ord — dermed er det nemt at finde frem til, hvordan en bestemt
situation eller funktion skal håndteres.

Panelkontroller og stik ................................................................... side 16
I dette kapitel beskrives alt om knapper og kontroller på TYROS.

Grundlæggende funktioner ......................................................... side 60
Her beskrives de grundlæggende fremgangsmåder, når data på TYROS skal håndteres
og organiseres ved hjælp af LCD-displayet.

Funktionstræet ................................................................................... side 75
Her er en oversigt over funktionerne på TYROS opstillet i hierarkisk struktur. Det gør
det nemmere at se forholdet mellem de forskellige funktioner og at finde frem til de
oplysninger, du søger.

Læs mere ............................................................................................... side 78
Når du har været igennem det ovenstående, er det nemmere at gå videre med denne
omfattende guide til alle funktionerne. Det kan ikke anbefales at læse det hele med det
samme, det er bedre at slå op her, når du søger noget information og en bestemt funktion.

Fejlfinding ........................................................................................... side 164
Hvis TYROS ikke virker som ventet, eller hvis der er problemer med en bestemt funktion eller med lyden, så se i dette kapitel, før der ringes efter til Yamaha-forhandleren
eller en reparatør. Her er de mest almindelige problemer, og løsningerne på dem, forklaret på en nemt forståelig måde.

Ordliste ................................................................................................. side 166
Her findes en nærmere forklaring på vigtige ord og tekniske udtryk, som ellers ikke er
forklaret fuldt ud i manualen.

Data List (separat hæfte)
Her findes vigtige oversigter og lister over fx Direct Access (direkte adgang), Chord
Fingering (akkord-fingerindstilling) for Style Playback (afspilning af stilarter), Voice
List (Liste over lyde), Style List (Liste over stilarter), Effect Type List (Liste over
effekttyper). MIDI Data Format, MIDI Implementation Chart.

Installation Guide (separat)

7

TYROS leveres sammen med forskellige software-programmer (på CD-ROM).
Med dem er det muligt at bruge en TYROS i forbindelse med en computer til indspilning, lagring af data og andet. Se mere i denne guide, om hvordan det medfølgende
software skal installeres.

TYROS Dansk manual

9

Indhold
Håndtering af diskettedrev og disketter............................. 6
Tillykke! ................................................................................. 7
Pakkeliste .............................................................................. 7
Panel-logoer.......................................................................... 8
Om brug af denne manual ................................................... 9
Indhold................................................................................. 10
Oversigt over funktioner.................................................... 12
Panelkontroller og stik....................................................... 16
Toppanel og stik ............................................................. 16
Bagpanel og stik ............................................................. 18

Sådan gøres TYROS klar til brug

20

Strømforsyning................................................................... 20
Højtalere (ekstra udstyr) .................................................... 20
Nodestativ ........................................................................... 21
Tænd og sluk for keyboardet ............................................ 22
Vip Display-panelet op og ned .......................................... 23

Kvikguide

24

Tænd for keyboardet og spil en demo ........................ 24
Tænd for keyboardet og indhold af Main
(hoved)-displayet ................................................. 24
Spil en demo ............................................................. 24
Voices (lyde) .................................................................. 26
Vælg en lyd (RIGHT1) og spil på tangenterne .......... 26
Spil med to eller tre voices (lyde) samtidigt............... 27
Spil med separate voices (lyde) i venstre og
højre hånd............................................................ 28
Indstil oktavindstillingen............................................. 28
Organ Flutes (Orgelpiber) ......................................... 29
Gem dine favorit voices (lyde) på User
(bruger)-drevet eller på diskette........................... 30
Vælg og spil en style (stilart)
— autoakkompagnement (ACMP) ............................. 32
Spil en melodilinie med højre hånd
og akkorder med venstre hånd ............................ 32
Akkompagnements-stykker (sections) ...................... 34
One Touch Setting .................................................... 36
Indstil volumenbalance mellem style (stilart)
og tangenter......................................................... 36
Tænd og sluk for parterne i en Style og
vælg andre lyde ................................................... 37
Spil en style (stilart) fra diskette ................................ 37
Multi Pads ...................................................................... 38
Spil med Multi Pads................................................... 38
Brug Chord Match (tilpas til akkorder)....................... 38
Voice Effects (effekter til lydene)................................. 39
Sæt Harmony-effekt til det du spiller med højre hånd... 39
Find et ideelt sæt indstillinger til musikken
— Music Finder ........................................................... 40
Vælg en genre fra Listen over Records..................... 40
Søg efter ideelle indstillinger med Keyword (søgeord) ... 41
Lav et sæt ”Favorite Records”................................... 42

TYROS Dansk manual

Grundlæggende funktioner
— Få styr på dine data

60

Display-baserede kontroller .............................................. 60
Help (hjælpe)-beskeder og beskeder i displayet............. 61
Direct Access — Hurtig visning af displays..................... 62
Grundlæggende struktur for filer/mapper
og hukommelseslagre ............................................... 62
Håndtering af filer/mapper i Open/save-displayet........... 66
Lav en ny mappe ............................................................ 67
Vælg (åbn) en mappe/fil.................................................. 67
Kopier mapper/filer (Copy & Paste) ................................ 68
Flyt mapper/filer (Cut & Paste)........................................ 68
Slet mapper/filer (Delete) ................................................ 69
Gem filer (Save).............................................................. 69
Navngiv mapper/filer ....................................................... 70
Lav om på visning af Open/save-displayet ..................... 71
Om markøren i Displayet ................................................... 73
Om farverne på panelknapperne....................................... 73
Om klaviaturet..................................................................... 74
Sektioner og deres funktioner ......................................... 74
Synchro Start On/Off....................................................... 74
Funktionstræet ................................................................... 75

8

10

Spil en Song (melodi) ...................................................43
Spil disketter med Songs (melodier)..........................43
Brug Song Position Markers (SP) (inddelingsmærker) ...44
Indstil volumenbalance mellem Song (melodi)
og tangenter.........................................................45
Tænd og sluk for parter i en Song .............................45
Syng i en tilsluttet mikrofon.........................................46
Sæt en mikrofon til.....................................................46
Syng og læs teksten samtidigt...................................46
Sæt harmonier til din stemme....................................47
Øv keyboard og sang med Guide-funktionen ............48
Vælg en Guide-menu ................................................48
Øv keyboard med ”Follow Lights”..............................49
Øv sang med ”Vocal Cue Time” ................................50
Gem og genkald egne panelindstillinger
— Registration Memory..............................................51
Gem indstillinger under Registration Memory ...........51
Gem Registration Memory på User (bruger)-drevet....52
Genkald et sæt indstillinger fra Registration Memory....53
Indspil det du spiller og lav songs
— Song Recording......................................................54
Kvik-indspilning..........................................................54
Flerspors-indspilning .................................................56
Brug Tyros sammen med en computer ......................58
Initial Setup (initiale indstillinger) ...............................58
Brug af programmet Voice Editor ..............................59
Brug af programmet File Utility ..................................59

Indhold

Læs mere

78

9

Voices (lyde) ....................................................................... 78
Lyde, sektioner og parter på klaviaturet.......................... 78
Voice (lyd)-typer.............................................................. 79
Voice (lyd)-effekter.......................................................... 81
Juster tonehøjde på TYROS........................................... 82
Organ Flutes (Sound Creator) ........................................... 83
Parametre under Sound Creator (Organ Flutes voices)... 83
Lav nye voices (lyde) (Sound Creator) ............................. 85
Parametre under Sound Creator (Normale voices) ........ 86
Spil en Song (melodi)......................................................... 88
Vis noder (Score)............................................................ 88
Vis tekster (lyrics) ........................................................... 90
Song Position.................................................................. 91
Parametre relateret til Song-afspilning ........................... 92
Song Creator (Digital Recording)...................................... 94
Indstillinger for Record Mode (til om-indspilning)............ 95
Ret i data for hver Channel............................................. 96
Indsæt akkorder med Event-listen — Step Recording.... 98
Indsæt toner med Event-listen — Step Recording ....... 100
Indsæt beskeder for System Exclusive
med Event-listen — Step Recording ....................... 106
Indsæt tekster med Event-listen — Step Recording..... 106
Spil en style (stilart) (autoakkompagnement)................ 108
Chord Fingerings (akkord-fingerindstillinger)................ 108
Fade In/Out................................................................... 109
Tempo........................................................................... 109
Synchro Start og Synchro Stop .................................... 110
Programmerbar One Touch Setting (OTS)................... 110
Hurtig valg af style (stilart) ............................................ 111
Indstillinger relaterede til afspilning af styles (stilarter) ... 112
Style Creator (Digital Recording) .................................... 114
Grundlæggende indstillinger og direkte indspilning
på hver part (channel) ............................................. 116
Indsæt toner med Event-listen — Step Recording ....... 117
Sammensat en style (stilart) af eksisterende figurer..... 118
Parametrene Groove og Dynamics .............................. 118
Ret i dataene for hver channel...................................... 120
Foretag indstillinger for Style File Format ..................... 120
Lav dine egne styles (stilarter) med en ekstern sequencer .. 122
Multi Pads (figurer)........................................................... 124
Ret i Multi Pads via Open/Save-displayet..................... 124
Lav/ret i Multi Pads (Digital Recording) ........................ 124
Music Finder ..................................................................... 126
Ret i Music Finder ”records” ......................................... 126
Gem Music Finder records som enkelte filer ................ 126
Registration Memory........................................................ 128
Freeze (fastfrys)............................................................ 128
Registration Sequence
(rækkefølge for sæt af indstillinger)......................... 128
Brug af mikrofon............................................................... 130
Vocal Harmony Edit (ret i en Vocal Harmony-type) ...... 130
Talk Setting (tale-indstilling).......................................... 132
Overall Setting (overordnende indstillinger).................. 132

Mixing Console (mixeren) ................................................134
Indstillinger for parter.....................................................135
Song Auto Revoice........................................................136
Effekter ..........................................................................136
Equalizer (EQ)...............................................................139
Master Compressor.......................................................140
Indstillinger for Line Out ................................................140
MIDI ....................................................................................142
Indstillinger for MIDI system ..........................................146
Indstillinger for MIDI Transmit (afsendelse)...................146
Indstillinger for MIDI Receive (modtagelse) ..................147
Modtag akkordgrundtone for style-afspilning
via MIDI Receive (modtagelse)................................148
Modtag akkordtype for style-afspilning
via MIDI Receive (modtagelse)................................148
Indstillinger for tilsluttet MFC10 .....................................148
Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger
— Function...................................................................150
Stemning og tonesystemer............................................150
Voice Set (indstillinger for lyde).....................................151
Indstillinger for Video Out ..............................................151
Controller (fodpedaler) ..................................................152
Harmony/Echo...............................................................154
Andre indstillinger (Utility)..............................................156

Appendiks

160

Installering af højtalere (ekstra udstyr)...........................160
Installering af en harddisk (ekstra udstyr) .....................162
Fejlfinding ..........................................................................164
Ordliste ..............................................................................166
Specifikationer ..................................................................168
Indeks.................................................................................170

TYROS Dansk manual

11

Oversigt over funktioner
Før der tændes for keyboardet
● Sæt nodestativet op........................................................................................................................................... side 21
● Sæt hovedtelefoner til........................................................................................................................................ side 16
● Tænd og sluk for keyboardet ....................................................................................................................... side 22, 24

Hvis du vil lytte til TYROS
● Afspil demoerne................................................................................................................................................. side 24
● Afspil en song (melodi)
• Afspil en song (melodi) fra diskette ............................................................................................................... side 43
• Tænd og sluk for parter (channels) for en song (melodi) .............................................................................. side 45
• Indstil balancen mellem song (melodi) og tangenter..................................................................................... side 45
● Afspil en style (stilart)
• Afspil en forprogrammeret style (stilart) ........................................................................................................ side 32
• Tænd og sluk for channels for en style (stilart) ............................................................................................. side 37
• Indstil balancen mellem style (stilart) og tangenter ....................................................................................... side 36
• Afspil en style (stilart) fra diskette ................................................................................................................. side 37
● Spil med Multi Pads ........................................................................................................................................... side 38

Hvis du vil spille på tangenterne
● Vælg en voice (lyd) RIGHT1) og spil på tangenterne ........................................................................................ side 26
● Spil med to eller tre forskellige lyde samtidigt.................................................................................................... side 27
● Spil med forskellige lyde i højre og venstre hånd .............................................................................................. side 28
● Forstå de fire sektioner på tangenterne (RIGHT1, 2, 3 og LEFT) ..................................................................... side 74
● Spil lyde med trommer og percussion ............................................................................................................... side 79
● Spil med lydene Mega Voices ........................................................................................................................... side 80
● Forstå Initial Touch og Aftertouch.............................................................................................................. side 81, 154
● Indstil anslagsfølsomhed for tangenterne........................................................................................................ side 154
● Tænd og sluk Initial Touch for hver sektion på tangenterne (RIGHT1, 2 og 3, LEFT) .................................... side 154
● Tænd og sluk Aftertouch for hver sektion på tangenterne (RIGHT1, 2 og 3, LEFT) ....................................... side 154
● Indstil modulations-hjulet for hver sektion på tangerne (RIGHT1, 2 og 3, LEFT) ............................................ side 154

Hvis du vil øve
● Brug af metronom ............................................................................................................................................ side 156
● Se noderne og spil til en song (melodi) mens den afspilles
.........................................................................................................................Song Score............................... side 88
Guide ...........................................side 49

Vælg programmer og indstillinger for TYROS
● Voices (lyde) ...................................................................................................................................................... side 26
● Styles (stilarter) ................................................................................................................................................. side 32
● Multi Pad-banker................................................................................................................................................ side 38
● Songs (melodier) ............................................................................................................................................... side 43
● Music Finder ”records”....................................................................................................................................... side 40
● Registration Memory-banker ............................................................................................................................. side 53
● Registration Memory-numre .............................................................................................................................. side 53
● One Touch Setting-numre ................................................................................................................................. side 36
● Harmony/echo-typer........................................................................................................................................ side 154
● MIDI-skabeloner (templates) ........................................................................................................................... side 145
● Effekt-typer ...................................................................................................................................................... side 138
● Vocal Harmony-typer ......................................................................................................................................... side 47
● Master EQ-typer .............................................................................................................................................. side 139
● Master Compressor-typer................................................................................................................................ side 140

TYROS Dansk manual

10

12

Oversigt over funktioner

Brug af LCD-display
● Forståelse og brug af Main (hoved)-displayet ................................................................................................... side 24
● Visning af tekster på songs (melodier) i LCD-displayet ............................................................................... side 46, 90
● Visning af noder på songs (melodier) i LCD-displayet................................................................................. side 50, 88
● Vis indholdet af displayet på en separat tv-skærm .................................................................................... side 18, 151

Spil akkorder fra en style (stilart) med venstre hånd og en melodilinie
med højre hånd — funktionen autoakkompagnement (ACMP)
● Vælg og afspil en style (stilart)........................................................................................................................... side 32
● Lær forskellige akkorder ..................................................................................Chord Tutor ............................. side 108
● Lær at spille (angive) akkorder til afspilning af en style (stilart) .......................Chord Fingering...................... side 108
● Sæt automatiske harmonier eller ekko til melodilinen i højre hånd .................Harmony/Echo.................. side 39, 154
● Skift automatisk akkorder for Multi Pads med det du spiller i venstre hånd ....Chord Match ............................. side 38

Vælg hurtigt og nemt dine egne panelindstillinger
● Hent ideelle sæt af panelindstillinger .............................Programmerbar Music Finder............................. side 40, 126
● Skift indstillinger, så de passer til en stilart ....................Programmerbar One Touch Setting (OTS) ......... side 36, 110
● Gem og genkald dine egne panelindstillinger................Registration Memory .......................................... side 51, 128

Lav voices (lyde), styles (stilarter), songs (melodier) og meget andet
● Data som kan laves med funktionerne på TYROS ..................................................................................... side 63 - 65
● Lav dine egne voices (lyde) .............................................................................Sound Creator .......................... side 85
● Lav dine egne lyde med Organ Flutes (orgelpiber) .........................................Sound Creator .......................... side 83
● Lav dine egne styles (stilarter).........................................................................Style Creator .......................... side 114
• Sammensæt din egen style (stilart) af eksisterende figurer ........................................................................ side 118
• Indspil en rytmefigur.................................................................................................................................... side 116
• Gem panelindstillinger under stilartens One Touch Setting ........................................................................ side 110
● Lav dine egne songs (melodier)
• Indspil det du spiller på tangenterne ...................................................................................................... side 54 - 57
• Indsæt toner enkeltvis .......................................................................................................................... side 98 - 105
• Indtast og ret i tekster.................................................................................................................................. side 106
• Indsæt Markers (inddelingsmærker) i en song (melodi)........................................................................ side 44, 106
● Lav dine egne Multi Pads ................................................................................................................................ side 124
● Lav en Registration Memory-bank.............................................................................................................. side 52 - 53
● Lav nye ”records” under Music Finder ............................................................................................................. side 126
● Lav nye Vocal Harmony-typer ......................................................................................................................... side 130
● Lav nye effekt-typer ......................................................................................................................................... side 138
● Lav dine egne indstillinger for Master EQ........................................................................................................ side 139
● Lav dine egne indstillinger for Master Compressor ......................................................................................... side 140
● Navngiv dine data .............................................................................................................................................. side 70
● Gem dine data som en fil................................................................................................................................... side 69

Forståelse af organiseringen og strukturen i TYROS

11

● Om de forskellige typer data/filer TYROS kan håndtere............................................................................. side 63 - 65
● Om filer og mapper ............................................................................................................................................ side 63
● Om de forskelligt farvede lamper....................................................................................................................... side 73
● Om struktur af hukommelsen...................................................................................................................... side 63 - 65
● Om de grundlæggende funktioner og handlinger ....................................................................................... side 60 - 74
● Om parterne i lydmodulet ................................................................................................................................ side 134
● Om strukturen af effekter ................................................................................................................................. side 136

TYROS Dansk manual

13

Oversigt over funktioner

Kontroller og juster tonehøjden
● Indstil den overordnede tonehøjde for TYROS................................................Master Tune ............................ side 150
● Stem den enkelte toner på klaviaturet (forskellige tonesystemer) ...................Scale Tune .............................. side 150
● Indstil tangenternes oktaver....................................................................................................................... side 28, 135
● Transponer toner (Master Transpose, Keyboard Transpose, Song Transpose) ....................................... side 82, 135
● Indstil [TRANSPOSE]-knappen til uafhængigt at kontrollere forskellige parter ............................................... side 154
● Brug af PITCH BEND-hjulet............................................................................................................................... side 82
● Brug af MODULATION-hjulet ............................................................................................................................ side 82

Brug af fodpedaler
● Sæt fodpedaler til TYROS ................................................................................................................................. side 18
● Sæt hver fodpedal til at styre forskellige funktioner ......................................................................................... side 152
● Brug fodpedal til at skifte Registration Memory-numre....................................Registration Sequence ........... side 128

Syng med en mikrofon sat til TYROS
● Sæt en mikrofon til TYROS ............................................................................................................................... side 46
● Sæt automatisk vokalharmonier til din sang ....................................................Vocal Harmony ......................... side 47
● Sæt effekter til din stemme .............................................................................................................................. side 130
● Syng mens teksterne vises i displayet............................................................................................................... side 46
● Syng mens teksterne vises på en separat tv-skærm......................................................................................... side 90
● Syng med Guide-funktionerne og til afspilningen af en song (melodi) .............................................................. side 50
● Brug af funktionen Talk Setting (tale-indstilling) .............................................................................................. side 132
● Indstil Song Transpose (tonehøjde) så det passer til din sangstemme ........................................................... side 135
● Indstil Keyboard Transpose (tonehøjde) så det passer til din sangstemme .................................................... side 135

Tips og teknikker når du vil spille ”live”
● Brug en fodpedal til en særlig funktion/handling på panelet ............................................................................ side 152
● Hent numre fra Registration Memory frem i en rækkefølge, du har valgt........Registration Sequence ........... side 128
● Brug fodpedal til skifte Registration Memory-numre........................................................................................ side 128
● Brug MFC10 Foot Controller med TYROS ...................................................................................................... side 148
● Brug funktionen Fade In/Out............................................................................................................................ side 109
● Brug Song Position Markers (inddelingsmærker) til gentagelse af dele i en song (melodi) .............................. side 44

Tips og teknikker når du vil spille sammen med andre/andet udstyr
● Transponer tonehøjde for song (melodi) og tangenter hver for sig så det passer til din sangstemme............ side 135
● Stem den overordnede lyd på TYROS, så den passer til andre instrumenter................................................. side 150
● Synkroniser TYROS sammen med andet MIDI-udstyr .................................................................................... side 143

Om MIDI
● Om MIDI tone (note)-events (spil på tangenterne) .......................................................................................... side 142
● Om MIDI program changes (program-ændringer) (valg af voices (lyde))........................................................ side 142
● Om MIDI-events i songs (melodier), styles (stilarter) og Multi Pads................................................................ side 142

TYROS Dansk manual

12

14

Oversigt over funktioner

Sæt andet udstyr til TYROS
● Sæt højtalere (ekstra udstyr) til........................................................................................................................ side 160
● Sæt eksternt lydudstyr og effektenheder til ....................................................................................................... side 19
● Sæt MIDI-instrumenter og -udstyr til................................................................................................................ side 143
● Sæt en MFC10 Foot Controller (ekstra udstyr) til ............................................................................................ side 148
● Sæt en computer til via USB.............................................................................................................................. side 58
● Sæt en separat tv-skærm til............................................................................................................................. side 151

Muligheder med computer
● Muligheder ved brug af MIDI med en computer og TYROS .............................................................................. side 58
● Sæt en computer til TYROS med et USB-kabel ................................................................................................ side 58
● Brug af software-programmet Voice Editor........................................................................................................ side 58
● Brug af software-programmet File Utility ........................................................................................................... side 58

Disketter og drev — lagringsmuligheder
● Installer en harddisk (ekstra udstyr) på TYROS .............................................................................................. side 162
● Formater harddisken (ekstra udstyr)................................................................................................................ side 157
● Formater disketter............................................................................................................................................ side 157
● Lav en ekstra kopi af en diskette (kopier fra en diskette til en anden)............................................................. side 157

Andre tips

13

● Registrer dit navn på TYROS .......................................................................................................................... side 158
● Importer et billede efter eget valg som baggrund i Main (hoved)-displayet .................................................... side 158
● Importer et billede efter eget valg som baggrund for tekster ............................................................................ side 90
● Importer ikoner efter eget valg til angivelse af voice/song/style/ i Open/Save displayet ................................... side 70
● Vis bank select- og program-numre på siden Voice Selection (Open/Save displayet for voices) ................... side 156
● Angiv akkorder under afspilning af en style (stilart) fra et eksternt MIDI-instrument ....................................... side 148

TYROS Dansk manual

15

Panelkontroller og stik
■ Toppanel og stik
Nodestativ
TYROS leveres med et
nodestativ, der sættes fast
på keyboardet som vist her.

side 21

LCD CONTRAST

A
B
C

POWER
ON /

OFF

MIC

q

u

r

SONG

VOCAL
HARMONY

TALK

SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

FADE
IN / OUT

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

y

ACMP

EFFECT

i

VH TYPE
SELECT

D
E

STYLE

MIC
SETTING

POP & ROCK

SWING & JAZZ

LATIN

WORLD

PRESET

DIRECT
ACCESS

INPUT VOLUME

e

SIGNAL

MIN

SONG CONTROL

MIC / LINE IN

OVER

t

BALLAD

R&B

BALLROOM
PARTY

DANCE

COUNTRY

MOVIE & SHOW

1

2

3

4

1

2

3

4

USER /DISK

MAX

MASTER VOLUME

w
MIN

OTS
LINK

MAX

o

BALANCE

SYNC START

NEW SONG

INTRO

AUTO
FILL IN

METRONOME
START/
STOP

TAP TEMPO

!0

!1

TEMPO

!2

!3

RESET

MAIN VARIATION

MULTI PAD CONTROL

TRANSPOSE

!4

RESET

BREAK

ENDING/rit.

SYNC
STOP

SYNC
START

!6

STOP

START/
STOP

!5

MIXING
CONSOLE

CHANNEL
ON /OFF

PART

PART

REGIST.
BANK

FREEZE

STYLE CONTROL

PITCH BEND

!7
!8
REGISTRATIO

MODULATION
UP

MAX

DOWN

MIN

#2

#3

PHONES

Headphones
PHONES

q
w
e
r
t
y
u
i
o

Klaviaturet på TYROS er udstyret med en særlig anslagsfølsomhed
(initial touch og aftertouch). Med dit anslag har du en udtryksfuld
kontrol over dynamik og volumen af lydene — som på et akustisk
instrument.
side 81

POWER ON/OFF (tænd/sluk)-knap...................side 22, 24
MASTER VOLUME-drejeknap.................................side 22
INPUT VOLUME-kontrol..................................side 46, 130
MIC (mikrofon)-knapper.........................................side 130
SONG CONTROL-knapper .....................................side 43
FADE IN/OUT-knapper..........................................side 109
SONG (melodi)-knapper ....................................side 43, 72
STYLE (stilart)-knapper ...................................side 32, 111
STYLE CONTROL-knapper.....................................side 34

TYROS Dansk manual

!0
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8

METRONOME-knap.............................................. side 156
TAP-knap............................................................... side 109
TEMPO-knap......................................................... side 109
TRANSPOSE-knap ................................................. side 82
MULTI PAD-knapper........................................ side 38, 124
MIXING CONSOLE (mixer)-knap .......................... side 134
BALANCE-knap................................................. side 36, 45
CHANNEL ON/OFF-knap.................................. side 37, 45
REGISTRATION MEMORY-knapper............... side 51, 128

14

16

Klaviatur

Panelkontroller og stik

BACK

NEXT

F
G
H

@6

I
J

MENU
DEMO

6

7

VOICE

SOUND
CREATOR

FUNCTION

DIGITAL
RECORDING

!9 @0 @1 @2 @3

EXIT

5

HELP

8

PROGRAMMABLE

PROGRAMMABLE

MUSIC FINDER

ONE TOUCH SETTING

@4

DATA ENTRY

@5
PART SELECT

5

6

7

8

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

PIANO

STRINGS

E.PIANO

CHOIR

SAXOPHONE

ORGAN

BRASS

FLUTE /
CLARINET

RIGHT2

HARMONY/
ECHO

RIGHT3

PAD

CUSTOM
VOICE

PERC. /
DRUM KIT

SYNTH

USER

INITIAL
TOUCH

SUSTAIN

POLY/
MONO

GUIDE

PART ON/ OFF

ORGAN
FLUTES

BASS

UPPER OCTAVE

TION MEMORY

ACCORDION

@9

DSP

DSP
VARIATION

UPPER

ENTER

15

GUITAR

VOICE EFFECT

@7

MEMORY

!9
@0
@1
@2
@3
@4
@5

TRUMPET

SONG
STYLE
MULTI PAD

@8

#0
RESET

DISK IN USE

#1

LCD-display og tilhørende knapper/kontroller

Diskettedrev

• LCD kontrast
• LCD (A-J)-knapper
• Øverste/nederste LCDknapper (1-8)
• DIRECT ACCESS-knap

TYROS har også et indbygget diskettedrev, som gør det muligt at
gemme vigtige data på diskette, hvorfra de kan hentes igen.
TYROS er kompatibel med et bredt udvalg af disketteformater,
dermed er det muligt at afspille song data fra disketter købt særskilt
med formaterne XG, GM, DOC og Diskklavier Piano.

• EXIT-knap
• DATA ENTRYdrejeknap
• ENTER-knap

Side 23, 60

DEMO-knap .............................................................side 24
HELP-knap ..............................................................side 61
FUNCTION-knap ...................................................side 150
SOUND CREATOR-knap.............................side 29, 83, 85
DIGITAL RECORDING-knap ...................side 94, 116, 124
PROGRAMMABLE MUSIC FINDER-knap ......side 40, 126
PROGRAMMABLE ONE TOUCH SETTINGknapper............................................................side 36, 110

@6
@7
@8
@9
#0
#1
#2
#3

Side 6

VOICE (lyd)-knapper ......................................... side 26, 79
PART SELECT-knapper..................................... side 26, 78
PART ON/OFF-knapper..................................... side 26, 78
VOICE EFFECT-knapper................................... side 39, 81
UPPER OCTAVE-knapper....................................... side 28
GUIDE-knap ............................................................ side 48
PITCH BEND-hjul.................................................... side 82
MODULATION-hjul .................................................. side 82

TYROS Dansk manual

17

Panelkontroller og stik

■ Bagpanel og stik
VIGTIGT

VIGTIGT

• Sørg for at POWER (tænd/sluk)-knappen er sat til OFF
(oppe), før der sættes noget udstyr til. Hvis der sættes
noget til, mens POWER-knappen er sat til (ON), kan forstærker og højtalere tage skade.

• Da TYROS ikke har nogen indbyggede højtalere, skal der sættes
eksternt lydudstyr til.
En anden mulighed er at bruge
et sæt hovedtelefoner.

Til installering af højtalere
(ekstra udstyr).

Her sættes det medfølgende nodestativ på.

VIGTIGT
Luftventilation

Se side 21.

Se side 20.

• Anbring ikke ting på eller foran instrumentets luftventilation. Det vil kunne forhindre tilstrækkelig
ventilation til de interne komponenter, og der vil
kunne ske en overophedning.

MIDI A

ASSIGNABLE FOOT PEDAL
TO RIGHT SPEAKER

1
(SUSTAIN)

2

3

(DSP VARIATION)

IN

MIDI B
OUT

IN

VIDEO OUT

OUT

USB

NTSC/PAL

(VOLUME)

VIGTIGT
• TYROS’ standardindstilling
for det eksterne VIDEO OUT
(tv-skærm)-signal er ”PAL”.
Alt efter område kan standarden
være anderledes, og indstillingen
ændres derefter. (Generelt bruges
fx NTSC i Nordamerika.)
Check standarden for dit tv eller
tv-skærm. Hvis det ikke er ”PAL”,
skift da indstillingen på fanebladet VIDEO OUT til ”NTSC”
(side 151).

TYROS kan sættes til et tv eller
en tv-skærm, så det er muligt at
se tekster og akkorder til song
data på en større skærm.

Der kan sættes en eller to fodpedaler,
Yamaha FC4 eller FC5 til et af disse stik.
De kan styre sustain og en række andre
vigtige funktioner.
Sættes en Yamaha FC7 Foot Controller
til et af disse stik, kan den styre volumen
og en række andre vigtige funktioner.

Se side 152.

Se side 151.
RCA-hanstik VIDEO IN
MFC10

Med de avancerede MIDI-funktioner har
du mange muligheder for at forbedre dit
spil og udnytte din kreativitet.

Se side 148.
Sæt keyboardet til en
computer via USB

Se side 58

TYROS Dansk manual

16

18

Panelkontroller og stik

Her sættes det medfølgende
nodestativ på.

Til installering af højtalere
(ekstra udstyr).

Se side 21.

SUB
2

LINE OUT
1

R

AUX IN / LOOP RETURN

MAIN
L/L+R

TRIM
MIN

R

LOOP SEND

L/L+R

R

MAX

L/ L+R
L/L+R

TO SUB
WOOFER

MIC / LINE IN
INPUT

TRIM
MIN

MAX

Se side 20.

R

L

Se side

AC INLET

TO LEFT SPEAKER

VIGTIGT

140.

Med TRIMkontrollen
er det muligt
at justere
input’et for
AUX IN L/L+R
og R (LOOP
RETURN), så
signalet passer
bedst muligt til
det tilsluttede
udstyr.

Med TRIM-kontrollen
er det muligt at justere
input’et for MIC/LINE
IN, så signalet passer
bedst muligt til det tilsluttede udstyr.

• Se side 20.

TYROS har et særligt stik til mikrofon/line input.
Hertil kan sættes næsten hvilken som helst standard
mikrofon eller lydkilde med lineniveau, der skal bruges
et almindeligt jackstik (det anbefales at bruge en dynamisk mikrofon med en impedans på 250 ohm). Mikrofonen eller line input’et kan bruges med funktionen Vocal
Harmony på TYROS.

Se side 46, 130.

Stikkene LOOP SEND kan sende output fra TYROS til en ekstern effektenhed fx distortion eller tonefiltre. Output’et fra effektenheden kan sendes
tilbage til stikkene AUX IN/LOOP RETURN — dermed er det muligt at sætte
den overordnede lyd på TYROS gennem en effekt og sende lyden med
effekter tilbage til TYROS.

17

Stereoanlæg

Stikkene LINE OUT kan sende output fra TYROS til en keyboardforstærker,
et stereoanlæg, en mixer eller en båndoptager. Hvis TYROS sættes til et
monoanlæg, brug da stikket L/L+R. Bruges dette stik (med et almindelig
jackstik), så sendes venstre og højre kanal sammen — så der fås et monosignal af stereolyden fra TYROS.

TYROS Dansk manual

19

Sådan gøres TYROS klar til brug
I dette kapitel beskrives det, hvordan TYROS gøres klar til brug. Læs dette kapitel omhyggeligt,
før du tænder keyboardet.

Strømforsyning
1
2

Sørg for at POWER ON/OFF på TYROS står på OFF
(slukket).
Sæt den medfølgende strømledning til stikket AC INLET
på instrumentets bagpanel.

ADVARSEL
• Vær sikker på at TYROS er indstillet til den
strømforsyning, der findes, hvor instrumentet skal bruges (som angivet på bagpanelet).
Sættes instrumentet til en forkert strømstyrke,
kan der ske alvorlig skade på det interne elektriske kredsløb, og der kan opstå elektrisk stød!

ADVARSEL
• Brug den strømledning, der følger med
TYROS. Går den i stykker, så der er brug
for en ny, kontakt da en Yamaha-forhandler.
Bruges en ledning, der ikke passer rigtigt,
kan der opstå fare for brand og elektrisk
stød!

3

Sæt den anden ende af ledningen til et stikkontakt.
Vær sikker på at TYROS kan tage den voltstyrke der
bruges, hvor du befinder dig.

ADVARSEL
• Typen af strømledning til TYROS kan variere
alt efter, i hvilket land instrument er købt
(der kan være tre ben i stikket pga. jordforbindelse).
Er der ikke ordentlig jordforbindelse kan
der opstå risiko for elektrisk stød. Stikket
som leveres med TYROS må IKKE forandres.
Hvis stikket ikke passer til stikkontakten,
få da et andet stik installeret af en elektriker.
Brug ikke et stik, som ikke har nogen jordforbindelse.

Højtalere (ekstra udstyr)
Da TYROS ikke har nogen indbyggede højtalere, skal der bruges eksterne højtalere — som fx TRS-MS01
som er lavet specielt til TYROS. Se mere om, hvordan TRS-MS01 installeres på side 160.

Her er keyboardstativet
L-7S vist.

TYROS Dansk manual

18

20

Sådan gøres TYROS klar til brug

Nodestativ
Check at alle delene er der (to holdere og et nodestativ, vist nedenfor), før du går i gang efter fremgangsmåden.
Der skal også bruges en stjerneskruetrækker.
Følger med TYROS

Holdere (2 stk.)

1

Stjerneskruetrækker

Nodestativ

Skrue de fire skruer på bagpanelet af TYROS ud med
stjerneskruetrækkeren.

ASSIGNABLE FOOT PEDAL
TO RIGHT SPEAKER

1
(SUSTAIN)

2
(DSP VARIATION)

3

MIDI A
IN

MIDI B
OUT

IN

OUT

(VOLUME)

VIDEO OUT

USB

NTSC / PAL

SUB
2

LINE OUT
1

R

AUX IN / LOOP RETURN

MAIN
L / L+R

TRIM
MIN

R

L / L+R

LOOP SEND
R

L / L+R

TO SUB
WOOFER

MIC / LINE IN
INPUT

MAX

TRIM
MIN

MAX

R

L

AC INLET

TO LEFT SPEAKER

AC INLET

TO LEFT SPEAKER

Holderne skal sættes fast
med disse skruer

2

Brug skruerne fra trin 1 og fastgør de to holdere på
bagpanelet af TYROS.

ASSIGNABLE FOOT PEDAL
TO RIGHT SPEAKER

1
(SUSTAIN)

19

3

2
(DSP VARIATION)

3
(VOLUME)

MIDI A
IN

MIDI B
OUT

IN

OUT

VIDEO OUT

USB

NTSC / PAL

SUB
2

LINE OUT
1

R

AUX IN / LOOP RETURN

MAIN
L / L+R

TRIM
MIN

MAX

R

L / L+R

LOOP SEND
R

L //L+R
L+R

TO SUB
WOOFER

MIC / LINE IN
INPUT

TRIM
MIN

MAX

R

L

Anbring nodestativet på holderne.

TYROS Dansk manual

21

Sådan gøres TYROS klar til brug

Tænd og sluk for keyboardet
Tænd for keyboardet
Sæt strømledningen til.

Sæt et sæt hovedtelefoner (ekstra udstyr) til
TYROS.

Installer højtalerne TRS-MS01 (ekstra udstyr)
til TYROS (side 160). Tænd derefter for højtalerne.

Se side 20.

Sæt evt. andet eksternt udstyr til (fx computer, MIDI-instrumenter, lydudstyr, mikrofon
osv.) til TYROS.

Sørg for at[MASTER VOLUME] og [INPUT VOLUME] er sat til
”MIN” og tænd for TYROS ved at trykke på POWER ON/OFF
(tænd/sluk)-knappen.

POWER
ON /

OFF

Tænd derefter for al det eksterne udstyr.

Sluk for keyboardet
Se side 69.

Hvis det er nødvendigt, gem da de data, du har lavet på TYROS, på User (bruger)- eller diskettedrevet.

Hvis det er nødvendigt, gem da de data,
du har lavet med det eksterne udstyr på et
passende medie.

Sluk for al det eksterne udstyr.

Sørg for at [MASTER VOLUME] og [INPUT VOLUME] er sat til
”MIN” og sluk for TYROS ved at trykke på POWER ON/OFF
(tænd/sluk)-knappen.

POWER
ON /

OFF

Sluk for højtalerne TRS-MS01.

TYROS Dansk manual

20

22

Sådan gøres TYROS klar til brug

Vip Display-panelet op og ned
TYROS har et delvist aftageligt display-panel, som kan vippes op og ned og sættes i en passende vinkel
— i fire forskellige låste positioner.

■ Vip Display-panelet op ..............................................................................
Skub skydelåsen på bagsiden af panelet til højre. Løft så panelet op og vip det ind mod
dig selv.

Panelet vil klikke, når det vippes op; klikkene er de fire låste positioner. Når det er i en
passende vinkel, slip det da, så vil det selv falde tilbage i den nærmeste låste position.

■ Vip Display-panelet ned ............................................................................
Når panelet skal vippes ned og lukkes, træk det da forsigtigt tilbage mod dig selv til lodret
position og derefter ned igen, til det falder på plads.

21

Juster kontrasten i LCD-displayet

TYROS Dansk manual

23

Kvikguide
Tænd for keyboardet og spil en demo
TYROS har et stort
udvalg af Demo-songs
(melodier), som demonstrerer de flotte, naturtro vocies (lyde) og de
dynamiske rytmer og
styles (stilarter).

[POWER ON/OFF]knappen

Tænd for keyboardet og indhold af Main (hoved)-displayet
Efter instrumentet er gjort klar, og det nødvendige udstyr er sat til, tænd da for keyboardet ved at trykke på [POWER ON/OFF]knappen (side 22).
Først vises en velkomst og derefter Main (hoved)-displayet — denne side er udgangspunktet, den viser de grundlæggende indstillinger og nogle vigtige oplysninger om instrumentet.
Se detaljerne om delene i Main (hoved)-displayet nedenfor. Læs flere detaljer på de nævnte sider.
POWER
ON /

OFF

Registration Sequence (række for liste
af forindstillinger) (side 128)
Split Point (delested) som deler klaviaturet i venstre (akkord-angivelse ved
styles) og højre sektion (side 32)

Oktav (side 28)
Transponering (side 82)

Split Point (delested) som deler klaviaturet i sektioner til venstre og højre hånd
(side 28)

Song (melodi) (side 43)
Position (takt/taktslag) når der
afspilles song eller style.

Voice (lyd) RIGHT1 (side 26)
Voice (lyd) RIGHT2 (side 27)

Tempo for valgte song eller style.

Voice (lyd) RIGHT3 (side 74)

Akkordens grundtone/type som angives
i venstre sektion på tangenterne.

Voice (lyd) LEFT (side 28)

Style (stilart) (side 32)
Registration Memory Bank (side 52)
Multi Pad bank (side 38)
Med denne enkle mixer kan du skrue
op eller ned for de forskellige parter.

Spil en demo
Demoerne er mere end blot songs (melodier) — de giver en letforståelig og praktisk introduktion til funktionerne og handlingerne,
der kan foretages på TYROS. På en måde er demo’erne en interaktiv mini-manual med demonstration af lyde og med tekst, der
demonstrerer instrumentet og viser, hvordan det kan bruges.
TYROS kan vise tekst på forskellige sprog. Der bruges tekst til demoerne (nedenfor), Help (hjælpe)-beskeder (side 61) og beskeder
i displayet (side 62). Før demoerne afspilles, vælg da et sprog ved at følge anvisningerne nedenfor.
HELP display

MENU
DEMO

HELP

FUNCTION

SOUND
CREATOR

DIGITAL
RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD

1

TYROS Dansk manual

3

4

5

6

7

8

22

24

2

Kvikguide

Tænd for keyboardet og spil en demo

For at hente Demo-displayet frem og starte en Demo-song, tryk da på [DEMO]-knappen. For at stoppe Demosong og vende tilbage til Main (hoved)-displayet, tryk da på [EXIT]-knappen. Afhængig af displayet kan det
være nødvendigt at trykke flere gange på [EXIT]-knappen.
MENU
DEMO

HELP

FUNCTION

SOUND
CREATOR

DIGITAL
RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD

Trykkes der på [DEMO]-knappen, vil afspilning og visning af
menuerne med de forskellige tilhørende displays komme i
rækkefølge. Vil du vælge et bestemt emne fra disse displays,
følg da anvisningerne nedenfor.

1

Tryk på en af disse
LCD-knapper for at
hente menuen for den
tilhørende funktion.

2

3

4

5

6

7

8

Selvom der ikke trykkes på en af
disse knapper, så vil Demo-melodierne blive afspillet i rækkefølge
og de forskellige tilhørende displays
blive vist.

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J

Tryk på en af disse
LCD-knapper for at
hente menuen for den
tilhørende funktion.

Vælg et af emnerne
ved at trykke disse LCDknapper.
1

2

3

4

5

6

7

8

BACK

NEXT

23

Afhængig af den enkelte
menu, kan andre emner og
menuer hentes frem med
[BACK/NEXT]-knappen.

TYROS Dansk manual

25

Kvikguide

Voices (lyde)

Læs mere på side 78

TYROS har et stort udvalg af voices
(lyde) med forskellige musikinstrumenter. Prøv de forskellige lyde —
se navnet på de forskellige lyde over
hver Voice (lyd)-knap på panelet,
eller se Listen over Voices (lyde)
i det separate hæfte Data List.

Vælg en lyd (RIGHT1) og spil på tangenterne
1

Vælg part RIGHT1 ved at trykke på [PART ON/OFF]-knappen.
PART SELECT

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

PART ON / OFF

2

Tryk på en af [VOICE]-knapperne for hente displayet for valg af
voice (lyd) frem.
BACK

NEXT

VOICE
PIANO

STRINGS

E.PIANO

CHOIR

Vælg fanebladet
PRESET med
[BACK/NEXT]knapperne,
hvis det er nødvendigt.

• Displayet for valg af voices (lyde),
som er vist her, kaldes Open/
Save-displayet. Open/Savedisplayet kan faktisk vises på
to forskellige måder: 1) display
til direkte valg (vist til venstre)
og 2) et display til nummer-indtastning, så det er muligt at indtaste nummeret på en voice
(filnummer i mappen). Se mere
på side 71.

Her vælges lyden
Galaxy EP — en lyd
under kategorien
E.PIANO.

3

Vælg en voice (lyd).
• Lyden, der vælges her, kaldes
RIGHT1.
Se mere på side 74 om voice
(lyd) RIGHT1.

A
B
C
D

Her vælges lyden
Jazz Chorus.

4

Spil med den valgte lyd.

TYROS Dansk manual

Prøv det!

24

26

E

Kvikguide

Voices (lyde)

Spil med to eller tre voices (lyde) samtidigt
1

Vælg part RIGHT2 ved at trykke på [PART ON/OFF]-knappen.
• Lyden, der vælges her, kaldes
RIGHT2.
Se mere på side 74 om voice
(lyd) RIGHT2.

PART SELECT

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

PART ON / OFF

2

Tryk på en af [VOICE]-knapperne for hente displayet for valg af
voice (lyd) frem.
Gøres på samme måde som under trin 2 på side 26. Tryk i dette tilfælde på [PAD]knappen.

3

Vælg en voice (lyd).
Gøres på samme måde som under trin 3 på side 26. Vælg i dette tilfælde lyden Insomnia.

4

Spil med den valgte voice (lyd).

Prøv det!

Lyden der blev valgt som RIGHT1 (side 26) og lyden der blev valgt her, høres
på samme tid oven i hinanden.
Lyden RIGHT3 kan vælges som beskrevet ovenfor, men ved at bruge RIGHT3knappen i stedet for.

Prøv nogle af de andre voices (lyde)...
Kategori

Navn på lyd

Beskrivelse

Piano

Live! GrandPiano

Et flygel samplet i stereo med naturtro toner på alle tangenter.

Cool! Galaxy EP

Flot og dynamisk DX-type el-piano.

Cool! E.Piano

Fire samples med forskellige dynamik for at give realistisk og udtryksfuld klang.

Cool! JazzOrgan

Et samplet orgel med naturtro chorus vibrato.

Rotor Organ

Et samplet orgel med naturtro roterende højtaler.

Musette

Naturtro akkordeon, fransk stil.

Sweet! Harmonica

Meget naturlig harmonika-lyd med naturlig vibrato.

Live! SteelGuitar

Guitar (stålstrenge) samplet i stereo. Velocity følger dynamik og spillestil.

Cool! JazzGuitar

Dynamisk jazzguitar, finger-style.

Lead Guitar

Kraftfuld guitar med naturlig forvrængning.

Live! Strings

Flot strygeorkester samplet i stereo.

Live! Allegro

Flot strygeorkester samplet i stereo med hurtige strøg.

Sweet! Violin

Fremragende solo-violin med naturlig vibrato.

Sweet! Trump

Udtryksfuld trompet med naturlig vibrato.

Sweet! MutedTrump

Jazzy dæmpet trompet med naturlig vibrato.

Live! HyperBrass

Kraftfuld messingblæsersektion samplet i stereo.

Live! FrenchHorns

Naturtro ensemble af valdhorn samplet i stereo.

Sweet! AltoSax

Smooth altsax med naturlig vibrato.

Sweet! SopranoSax

Sopransax med naturlig vibrato. Meget udtryksfuld. Spil lange toner.

Sweet! Oboe

Naturtro obo med naturlig vibrato.

Sweet! Flute

Fløjte med naturlig vibrato. Meget udtryksfuld. Realistisk sample af kraftigt blæs ved hårdt anslag.

Sweet! PanFlute

Naturtro panfløjte med naturlig vibrato.

Live! Gospel

Kor i stereo, med individuelt og smooth vibrato.

DreamHeaven

Smuk synth pad.

Matrix

Udtryksfuld lead synth. Spil lange toner.

Drums StandardKit

Trommer samplet i stereo med op 4 skift i velocity. Check også Live! Funk Kit.

Drums BrushKit

Trommer samplet i stereo spillet med whiskers. Prøv tam’er og bækkener.

Live! SFX CubanKit/
Live! SFX PopLatinKit

Percussion samplet i stereo spillet i forskellige stilarter.

E.Piano
Organ
Accordion

Guitar

Strings

Trumpet
Brass
Saxophone

Flute/Clarinet

Choir
Synthesizer

25

Percussion

TYROS Dansk manual

27

Kvikguide

Voices (lyde)

Spil med separate voices (lyde) i venstre og højre hånd
1

Vælg part LEFT ved at trykke på [PART ON/OFF]-knappen.
PART SELECT

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

PART ON / OFF

2

Tryk på en af [VOICE]-knapperne for at vælge displayet for valg af
voice (lyd).
Gør dette på samme måde som under trin 2 på side 26. I dette tilfælde tryk på [BASS]knappen.

3

Vælg en voice (lyd).
Gør dette på samme måde som under trin 3 på side 26. I dette tilfælde vælg FingerBass.

4

Prøv det!

Spil med de valgte voices (lyde).

Tonerne du spiller med venstre hånd har en voice (lyd), mens tonerne, du spiller med
højre hånd, har en anden voice (lyd) (eller flere andre lyde).

• Det sted, som danner grænsen
mellem lydene LEFT og RIGHT
1 - 3 kaldes Split Point (delested).
Se på side 112, hvordan split
point vælges.

Split Point

Voice LEFT
(LOWER)

Voice RIGHT1, 2, 3
(UPPER)

Det er meningen, lydene RIGHT 1 - 3 skal spilles med højre hånd, og LEFT med
venstre hånd.

Indstil oktavindstillingen
Med [UPPER OCTAVE]-knappen er det muligt at transponere RIGHT1, RIGHT2 og RIGHT3
en oktav op eller ned.

• For at gendanne værdien 0
for oktaven, tryk da samtidigt
på [+] og [–]-knapperne.

UPPER OCTAVE

RESET

TYROS Dansk manual

26

28

Kvikguide

Voices (lyde)

Organ Flutes (Orgelpiber)
TYROS bruger en avanceret teknologi indenfor digitale lydmoduler til at genskabe den legendariske lyd af gamle orgelpiber. Ligesom på et traditionelt orgel er det muligt at danne sin egen
lyd ved at forlænge eller formindske størrelse og længde af orgelpiber.

1

Tryk på [ORGAN FLUTES]-knappen for at hente displayet for valg af
voice (lyd) under Organ Flutes frem.
VOICE
PIANO

STRINGS

E.PIANO

CHOIR

TRUMPET

GUITAR

SAXOPHONE

ORGAN
FLUTES

ACCORDION

BASS

CUSTOM
VOICE

PAD

2

Vælg en orgellyd og spil på tangenterne.

3

Tryk på [SOUND CREATOR]-knappen for hente displayet frem,
hvor de forskellige parametre for lyden Organ Flutes kan indstilles.
Indstil længden (”footage”) af orgelpiber med LCD-knapperne [1] - [8].

Prøv det!

BACK

Vælg et faneblad
med parametre med
disse knapper.

MENU
FUNCTION

NEXT

SOUND
CREATOR

VIGTIGT
Hvis disse indstillinger
skal gemmes, sørg da for
at gemme dem som en
User Voice (brugerlyd),
før en anden lyd vælges
og før der slukkes for
keyboardet.

Brug LCD-knappen [D]
for at vælge længden
16’ eller 5 1/3’.
Du kan vælge længden
(16’ eller 5 1/3’ med
LCD-knappen [E].
1

2

3

4

5

6

7

8

Indstillingerne for ”footage” afgør den grundlæggede lyd
af orgelpiberne.
Begrebet ”footage” stammer fra de ældre, traditionelle
orgeltyper, hvor lyden blev dannet af orgelpiber (eller rør)
i forskellig længde (målt i fod).

27

4

Prøv nogle af de andre lyde med ORGAN FLUTES.

TYROS Dansk manual

29

Kvikguide

Voices (lyde)

Gem dine favorit voices (lyde) på User (bruger)-drevet eller på diskette
Tyros har et stort udvalg af voices (lyde) i høj kvalitet, som dækker et ekstraordinært bredt
spektrum af instrumenter — det gør instrumentet perfekt til næsten enhver musikalsk sammenhæng. Men det store antal af lyde kan virke overvældende. Derfor beskrives her, hvordan det er
muligt at samle de lyde, du bruger mest og bedst kan lide, på et sted, hvor de er nemme at finde
og bruge.
Først lidt om hukommelseslagrene, drevene, og Open/Save-displayet (beskrevet kort nedenfor).
Læs mere om dette display på side 63. Det vigtigste her og nu er, at vigtige data kan gemmes på
og genkaldes fra User (bruger)-drevet og diskettedrevet.
● Typer af hukommelseslagre eller drev
PRESET drev

Indbygget hukommelse hvor forprogrammerede voices (lyde) er
installeret som preset voices (lyde).

USER (bruger)-drev

Indbygget hukommelse hvor det er muligt både at læse og gemme data.

FD drev

Diskettedrev, bruges til overførsel til og fra diskette.

● Open/Save-displayet........ Fra denne type display er det muligt at vælge (åbne (open)) forskellige

• Udover de tre drev, eller hukommelseslagre, beskrevet her, så er
det også muligt at bruge en harddisk (HD) (ekstra udstyr) — hvis
en sådan er installeret på TYROS.

filer — fx voices (lyde) (side 26 - 29), styles (stilarter) (side 32), songs
(melodier) (side 43) og Registration Memory banker (side 52).
Det er også muligt at gemme forskellige filer på User (bruger)-drevet
eller diskettedrevet.

1

For at hente displayet for valg af voices (lyde) (Open/Save) for User
(bruger)-drevet, tryk på [USER]-knappen.
I dette tilfælde kan en af parterne på klaviaturet (RIGHT 1 - 3) vælges.

SYNTH

2

USER

Fra dette display (placering (path)) er det muligt at lave en
ny mappe, hvor dine favorit voices (lyde) kan gemmes.
Tryk på LCD-knappen [OK]
(den øverste [8]-knap).

Tryk på LCD-knappen [NEW]
(den nederste [7]-knap).

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

En ny mappe er lavet.

7

8

Den ny mappe kan navngives fra det
pop-op-vindue, der vil blive vist nederst
i displayet.
Se mere om navngivning på side 70.

TYROS Dansk manual

28

30

Kvikguide

Voices (lyde)

3

Kopier dine favorit voices (lyde) fra PRESET-drevet over til
USER (bruger)-drevet.
I det viste eksempel kan hvilken som helst part (RIGHT 1 - 3) vælges.

VOICE
PIANO

STRINGS

E.PIANO

CHOIR

1

2

3

4

5

6

7

8

Tryk på LCDknappen [COPY]
(den nederste [3]knap).

BACK

NEXT

Tryk på [NEXT]knappen.
Vælg den eller de lyde, der skal
kopieres.

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Tryk på LCD-knappen
[OK] (den nederste [7]knap).

Vælg mappen, der blev lavet i trin 2.

4

Pågældende voice (lyd) fra PRESETdrevet er nu kopieret og sat ind på
USER (bruger)-drevet.

Gentag trin 4, indtil alle din favorit voices (lyde) står i displayet.

29

Prøv også at kopiere voices (lyde) fra PRESET-drevet og sæt dem ind på en diskette.
Brug samme fremgangsmåde.

TYROS Dansk manual

31

Kvikguide

Vælg og spil en style (stilart) — autoakkompagnement (ACMP)
Læs mere på side 108
Funktionen autoakkompagnement (afspilning af style
(stilart)) giver dig rådighed over et komplet backing band.
Det eneste, du behøver, er at spille akkorderne med venstre
hånd. Så vil den valgte akkompagnements-style (stilart)
automatisk følge med akkorderne, du spiller. Med denne
funktion kan du få oplevelsen af at spille med et band eller
et helt orkester som backing.
TYROS har en del forskellige akkompagnements-styles
(stilarter), eller akkompagnementsfigurer i forskellige genrer.
Prøv nogle af dem — se navnet på de forskellige styles over
hver STYLE (stilart)-knap på panelet. Eller se i det separate
hæfte, Data List.

Spil en melodilinie med højre hånd og akkorder med venstre hånd
1

Hent displayet for valg af style (stilart) frem ved at trykke på
STYLE (stilart)-knappen.
STYLE
POP & ROCK

SWING & JAZZ

BALLAD

R&B

LATIN

WORLD

BALLROOM
PARTY

PRESET

• Displayet for valg af styles (stilarter), som er vist her, kaldes
Open/Save-displayet. Open/Savedisplayet kan faktisk vises på to
forskellige måder: 1) display til
direkte valg (vist til venstre) og
2) et display til nummerindtastning, så det er muligt at indtaste
nummeret på en style (filnummer
i mappen). Se mere på side 71.

For dette eksempel vælges
BALLROOM PARTY.

2

Vælg en style (stilart).
F
G
H
I
J

Her vælges
Swingfox.

3

Tænd for autoakkompagnementet.
Tryk på [ACMP]-knappen, så lampen lyser. Sektionen for venstre hånd på klaviaturet
bliver nu til en akkord (Chord)-sektion. Akkorder, der spilles her, bliver automatisk
”aflæst” og brugt som grundlag for et automatisk akkompagnement i den valgte style
(stilart).
For at slukke for autoakkompagnementet, tryk da igen på [ACMP]-knappen.
Split Point (delested) — standard er F#2/G2.

ACMP

OTS
LINK

• ACMP er en forkortelse for
AKKOMPAGNEMENT.

• Se mere om Split Point (delested)
på side 74 og 112.

AUTO
FILL IN

Akkord-sektion

4

Tænd for Sync Start.
Tryk på [SYNC START]-knappen for at aktivere synkroniseret start (standby). (Lampen
lyser.) For at slukke for Sync Start, tryk da igen på [SYNC START]-knappen.
SYNC
STOP

TYROS Dansk manual

START/
STOP

30

32

SYNC
START

• [START/STOP]-knappen blinker
i det valgte tempo (side 109),
når Sync Start er tændt.

Kvikguide

Vælg og spil en style (stilart) — autoakkompagnement (ACMP)

5

Så snart du spiller en akkord med venstre hånd, starter den
valgte style (stilart).
Her spilles en C-akkord (vist nedenfor).
Split Point (delested)

• [START/STOP]-knappen blinker
i det valgte tempo. Med rødt på
det første slag i takten og grønt
på resten.

Akkord-sektion

6

Prøv at spille andre akkorder med venstre hånd
og spil en melodilinie med højre hånd.

Prøv det!

Se mere om angivelse af akkorder på side 108 og på skemaet Chord Fingering Chart
i det separate hæfte Data List.
Grundtone/type på akkorden, du spiller med venstre hånd, vises midt i Main (hoved)displayet.

7

For at stoppe afspilning af style (stilart), tryk på [START/STOP]knappen.
SYNC
STOP

SYNC
START

Akkordsektion

START/
STOP

Prøv nogle af de andre styles (stilarter)...
Kategori

Navn på style

Beskrivelse
En moderne ”live” lyd med bl.a. de nye Mega-guitarer — prøv denne, hvis du vil lyde som et ”rigtigt” band!

Pop&Rock

Live8Beat
Unplugged 1

En fantastisk lyd i cd-kvalitet — hør hvor forbavsende naturtro strygerne i intro II lyder.

Ballad

PowerBallad
6-8SlowRock1
EasyBallad
Ibiza2002
BigBandFast1

Her bruges nye lyde til trommer, bas og synth. Stemningen fra øen Ibiza er gengivet her.

Dixieland1

Luk øjnene og lyt til denne stilart med trad. Dixieland, som at være i New Orleans, jazz’ens fødested. Prøv ”main D” og hør et komplet Dixie-band.

JazzFunk

Stilarten opstod sidst i 1970’erne. Her er masser af jazz’ede rytmer og funky beats. Hør den nye
Mega-clean guitar med sektioner af messingblæsere og sax’er. Du glemmer næsten, det er et
keyboard, du spiller på!

Country

ModCntryBld1

Komplet med den meget velproducerede lyd, som moderne country har. Denne stilart demonstrerer endnu et område, som er muligt med det avancerede, nye lydmodul i TYROS.

Latin

BrazilianSamba

Super-naturtro samples af percussion gør denne latinamerikanske stilart helt levende. Check de
rytmiske variationer mellem Main A - D.

PubPiano
MovieSwing

Nu er det ikke nødvendigt at gå ud af huset for at opleve god gammeldags syng-med stemning!

Flamenco

En temperamentsfuld spansk dans. Hør denne fantastiske nye Mega-guitar — du glemmer næsten,
det er et keyboard, du spiller på!

IrishDance

Dette autentiske keltiske mesterværk er komplet med de komplekse og spændende rytmer,
der forbindes med traditionel irsk musik.

Dance
Swing&Jazz

R&B

BallroomParty
Movie&Show

World

En populær trend med akustiske instrumenter. Hør hvor denne lyd bliver gengivet her — TYROS
skal dog ikke være ”unplugged”!
1950’erne var fantastiske — musikken afspejler tiden. Prøv intro III og drøm dig tilbage!
Tilbagelænet og ”smooth”, denne stilart kan bruges til mange ballader. Intro III demonstrerer den
fantastiske nye lyd French Horn (valdhorn).
Fantastiske nye lyde bruges til at gengive guldalderen for bigbands. Swing med til denne stilart og
nyd at have kontrollen over et helt bigband.

Film er utroligt populære, og filmmusik har en stor del af æren for det. Intro III har en blanding af
strygere og valdhorn (french horns), som er typisk for filmmusik.

■ Funktionen Stop akkompagnementet

31

Når autoakkompagnementet er tændt, og Synchro Start er slukket, er det muligt at spille akkorder i
venstre-hånds (akkompagnement) sektionen på klaviaturet. Akkompagnementet vil været stoppet, men
akkorderne kan alligevel høres. Det kaldes ”Stop Accompaniment” — alle angivne akkorder (som kan
”læses”, se side 108) vil blive ”læst”, og akkordens grundtone/type vil blive vist i LCD-displayet. Fordi
TYROS ”læser” akkorderne, er det også muligt at bruge funktionen Chord Match (tilpas til akkorder)
(side 38) sammen med Multi Pads eller Harmony-effekten (side 39), uden at skulle afspille en style
(stilart).

TYROS Dansk manual

33

Kvikguide

Vælg og spil en style (stilart) — autoakkompagnement (ACMP)

Akkompagnements-stykker (sections)
TYROS har bredt udvalg af ”stykker” til hver style (stilart). Det gør det muligt at variere arrangementet af akkompagnement til den song eller melodi, du spiller. Der findes: Intro, Main, Fill In,
Breaks (overgange) og Ending. Ved at skifte mellem dem, mens du spiller, er det nemt at lave
dynamik og i det hele taget få dit spil til at lyde professionelt.
INTRO

MAIN VARIATION

BREAK

ENDING/rit.

• Det er ikke til alle styles (stilarter),
der findes data til alle stykker.
Lampen udfor knappen til stykket
lyser grønt, hvis der findes data,
og rødt hvis der ikke findes data
(side 73).

● INTRO.......................Den bruges i begyndelsen af en song. Når Intro-stykket er færdigt, skifter akkompagnementet til Main-stykket. Længden af intro’en (i takter) afhænger af den valgte style.
TYROS har tre forskellige intro’er.
● MAIN.........................Bruges som ”hoved-stykket” i en song. Her spiller akkompagnementet en figur, der
går over flere takter, og den gentages uendeligt, indtil der trykkes på en knap for et
andet stykke. Der findes 4 variationer af grundfiguren, A - D, og akkompagnementet
retter sig automatisk harmonisk efter akkorderne, der spilles med venstre hånd.
● FILL IN......................Med Fill In-stykkerne er det muligt at indskyde dynamiske variationer og breaks i
akkompagnementet, det får musikken til at lyde endnu mere professionel. Tryk på
[AUTO FILL IN]-knappen, eller tryk blot på en af MAIN (A, B, C, D) knapperne, mens
du spiller; så vil det valgte fill-in stykke automatisk (AUTO FILL) blive spillet og krydre
akkompagnementet. Når fill in’et er slut, går det videre til det valgte main-stykke
(A, B, C, D). Der findes fire variationer af fill-in stykkerne, hvert er specielt lavet til at
passe til det valgte main-stykke. Hvis der trykkes på knappen til det stykke, der er
i gang med at spille, så vil der komme et fill in, før der vendes tilbage til samme stykke,
også når [AUTO FILL] er slukket.
● BREAK .....................Her er der mulighed for at komme med dynamiske indslag og breaks, som bryder
rytmen i akkompagnementet, så hele lyder mere levende og professionelt.
● ENDING ....................Dette bruges, når en song skal sluttes. Når Ending-stykket er færdigt, standser autoakkompagnementet automatisk. Længden af Ending’en (i takter) afhænger af den
valgte style. TYROS har tre forskellige Ending-stykker.

1-4

Vælg en style (stilart), som det er beskrevet på side 32.
ACMP

5

Tænd for [AUTO FILL IN].

6

Tryk på en af [INTRO]-knapperne.

7

Intro-stykket fra den valgte style starter, når der spilles en akkord
med venstre hånd.

OTS
LINK

AUTO
FILL IN

INTRO

I det viste eksempel spilles en C dur-akkord (som vist nedenfor).
Split Point (delested)

Når intro-stykket er blevet
afspillet, går afspilningen automatisk videre til Main-stykket.
Akkord-sektion

8

Tryk på en af knapperne til akkompagnementsstykkerne (se Akkompagnements-strukturen på
næste side).

Prøv det!
MAIN VARIATION

BREAK

Efter det tilhørende Fill-in er blevet afspillet, går afspilningen automatisk tilbage
til main-stykket.

9

Tryk på en af [ENDING]-knapperne.

ENDING/rit.

Musikken vil automatisk gå over i Ending-stykket. Når dette er færdigt, stopper
akkompagnementet automatisk.
TYROS Dansk manual

32

34

Kvikguide

Vælg og spil en style (stilart) — autoakkompagnement (ACMP)

■ Akkompagnements-struktur
INTRO
INTRO

MAIN variation

BREAK

Hvis AUTO FILL IN er tændt, vil der
automatisk blive spillet et Fill-in mellem
stykkerne, når der trykkes på en af
[MAIN]-knapperne. Hvis der trykkes på
knappen til det stykke, der er i gang med
at spille, så vil der komme et fill in, før der
vendes tilbage til samme main-stykke,
også når [AUTO FILL] er slukket.

• Lamperne udfor stykkerne kan
lyse i forskellige farver alt efter
deres status (beskrevet nedenfor).

● Slukket
Stykket indeholder ingen data
og kan ikke afspilles.
● Grønt
Stykket indeholder data og kan
afspilles.

BREAK

BREAK

● Rødt
Under afspilning af en style,
angiver dette, at dette stykke
blive afspillet.
Når afspilningen stopper,
angiver rødt, at dette stykke
vil blive afspillet.
● Rødt (blinker)
Angiver at dette stykke vil blive
afspillet som det næste, efter
stykket hvis lampe er rød (uden
blink).

BREAK

Tryk på en af [ENDING]knapperne.

ENDING
ENDING/rit.

Ending-stykket kan blive spillet gradvist langsommere (ritardando), hvis der, mens stykket
spilles, igen trykkes på [ENDING]-knappen.

• Lampen udfor stykket (MAIN A/B/C/D), der afspilles efter et fill-in, vil blinke, mens fill-in’et bliver afspillet. På dette tidspunkt vil det være
muligt at vælge et andet stykke i stedet, tryk blot på MAIN [A], [B], [C] eller [D]-knappen.
• Et Intro-stykke skal ikke nødvendigvis komme i starten! Hvis du gerne vil spille et Intro-stykke midt i nummeret, skal du blot trykke på
[INTRO]-knappen på det ønskede tidspunkt.
• Pas på med rytmen i forhold til Break-stykkerne. Hvis der trykkes på en [BREAK]-knap for tæt på slutningen af en takt (fx efter den sidste
ottendedel), så vil Break-stykket først komme til den næste takt. Dette gælder også for funktionen Auto Fill-in.
• Vil du starte akkompagnementet igen umiddelbart efter Ending-stykket, tryk da på [INTRO]-knappen, mens Ending-stykket afspilles.
• Hvis du trykker på en af [MAIN]-knapperne, mens Ending-stykket afspilles, vil et fill-in blive spillet med det samme (hvis [AUTO FILL]
er tændt), og derefter vil Main-stykket blive afspillet.
• Hvis der trykkes på [SYNC START]-knappen, mens en style afspilles, så afspilning af style’en stoppe, og Synchro Start vil blive tændt.
• Det er muligt at starte afspilningen af en style med et Ending-stykke i stedet for et Intro-stykke.

■ Andre praktiske kontroller
● Fade in/out...............[FADE IN/OUT]-knappen kan bruges, hvis der skal laves en start, der ”fades”
ind eller slutning, der ”fades” ud, når akkompagnementet skal startes eller
FADE
IN / OUT
sluttes. Det gælder også for afspilning af Songs (melodier).
side 109
● Tap ...........................Et akkompagnement kan afspilles i hvilket som helst tempo, ved at det
”tastes” eller trommes på [TAP TEMPO]-knappen.
side 109
TAP TEMPO

33

● Syncro Stop.............Når funktionen Synchro Stop er tændt, vil afspilning af akkompagnementet
stoppe helt, hvis alle tangenter på autoakkompagnements-sektionen
SYNC
STOP
(akkord-sektionen) på klaviaturet slippes. Akkompagnementet vil starte igen,
så snart der trykkes på en tangent.
side 110
TYROS Dansk manual

35

Kvikguide

Vælg og spil en style (stilart) — autoakkompagnement (ACMP)

[ONE TOUCH SETTING]knap

[BALANCE]-knap

One Touch Setting
One Touch Setting er en praktisk og effektiv funktion. Med et tryk på en enkelt knap er det muligt automatisk
at vælge de mest passende indstillinger (nummer på voice (lyd) osv.) for en valgt style (stilart).

1
2

Vælg en style (stilart).
PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING

Tryk på en af ONE TOUCH SETTING-knapperne.
Autoakkompagnement og Sync Start bliver automatisk tændt.
Derudover vil forskellige indstillinger (lyde, effekter osv.), som passer til
den valgte style (stilart), automatisk blive valgt.

3

Når der spilles en akkord med højre hånd, starter autoakkompagnementet (style’en).
Split Point

Chord section

4
5

Prøv det!

Prøv nogle af de andre forprogrammerede
indstillinger under One Touch Setting.

PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING

For at stoppe afspilning af akkompagnementet, tryk på STYLE
[START/STOP]-knappen eller en af [ENDING]-knapperne.

Det er også muligt at lave sine egne indstillinger og gemme dem som en One Touch Setting. Se mere på side 110.

Indstil volumenbalance mellem Style (stilart) og tangenter
Tryk på [BALANCE]-knappen, så vil mixer-vinduet blive vist (”poppe-op”) i nederst i displayet.
Her er det muligt at indstille balancen mellem afspilning af style (stilart) og det der spilles med højre hånd på tangenterne.
Brug LCD-knapperne [2], [5,] [6], [7] og [8].
BALANCE

MIXING
CONSOLE

CHANNEL
ON / OFF

PART

PART

Her indstilles volumen for afspilning
af song (melodi) (side 43)
Her indstilles volumen for afspilning
af style (afspilning)

1

2

3

4

5

6

7

8

Her indstilles volumen
for spil på tangenterne
(side 74)

Her indstilles volumen for lyd af mikrofon (side 46)
Her indstilles volumen for afspilning af Multi Pads (side 38)

TYROS Dansk manual

34

36

Kvikguide

Vælg og spil en style (stilart) — autoakkompagnement (ACMP)

Tænd og sluk for parterne i en Style og vælg andre lyde
Tryk på [CHANNEL ON/OFF]-knappen, og der vil blive vist et pop-op-vindue nederst LCD-displayet.
Her er det muligt at tænde og slukke for de enkelte parter (channels) med de nederste LCD-knapper [1] - [8]
under style-afspilning. Trykkes der på de øverste LCD-knapper [1] - [8], så vises displayet for valg af voices
(lyde), så det er muligt at vælge voice (lyd) for de enkelte parter (channels). Prøv at vælg en ny voice (lyd)
i stedet for den forprogrammerede.
EXIT

BALANCE

MIXING
CONSOLE

CHANNEL
ON / OFF

PART

PART

Trykkes der på [CHANNEL
ON/OFF]-knappen skiftes
mellem style-parter (channels)
og song-parter (channels).

1

2

3

4

5

6

7

8

Tryk på en LCD-knap.

Fra dette display kan du ændre den voice
(lyd), style’en bruger. Vælg en lyd, brug
fremgangsmåden beskrevet på side 26.

Spil en Style (stilart) fra diskette
TYROS kan afspille style files (filer med stilarter) fra disketter.
Da TYROS er kompatibel med formatet Style File, kan TYROS afspille style files direkte fra disketter, der kan
købes i musikforretninger, og bærer logoet Style File (side 8). TYROS kan også afspille disketter med style files,
der er lavet på forskellige Yamaha keyboards som fx CVP-209/207/205/203/201, PSR-2000/1000, PSR-9000
og 9000Pro.

1

Sæt en diskette med style files i diskettedrevet.

2

Tryk på en af STYLE-knapperne, tryk derefter på [NEXT]-knappen
for at vælge diskettedrevet og displayet, der viser filerne på disketten.

3

Vælg og afspil en style (stilart) (side 32).

Prøv det!

■ Tip — Praktiske måder at vælge styles (stilarter) på
STYLE
POP & ROCK

SWING & JAZZ

LATIN

WORLD

PRESET

BALLAD

R&B

BALLROOM
PARTY

DANCE

COUNTRY

MOVIE & SHOW

USER / DISK

• Det kan være nødvendigt at vente
et øjeblik under trin 3, indtil TYROS
kan starten style’en, da det tager
lidt tid at læse data med styles fra
en diskette.

Beskrivelserne på side 32 gælder, når denne knap
er tændt. Hvis [PRESET]-knappen er tændt (og
[USER]-knappen er slukket), tryk da på en af
STYLE-knapperne for at hente de forprogrammerede styles til den pågældende kategori.

side 111
Hvis [USER]-knappen er tændt (og [PRESET]knappen er slukket), tryk da på en af STYLEknapperne for at hente grundmappen (for USER
(bruger)-drevet.
Note: Grundmappen er standardindstillingen.
Hvis der er installeret en harddisk (ekstra udstyr)
på TYROS, så er det muligt at indstille hver style
(stilart)-knap til at hente en anden valgt mappe
frem fra drevet.

35

side 111

TYROS Dansk manual

37

Kvikguide

Multi Pads

Læs mere på side 124

Multi Pads kan bruges
til at afspille nogle forprogrammerede korte
rytmiske og melodiske
figurer. De kan bruges til
at variere det, du spiller
på keyboardet.

BANK 01
MULTI PAD

Spil med Multi Pads
1

Vælg en Multi Pad Bank.
Tryk på LCD-knappen [E] for at hente displayet (Open/Save) for valg af Multi Pad Bank.
Vælg en bank.

2

A

A

F

B

B

G

C

C

H

D

D

I

E

E

J

Tryk på en af Multi Pad-knapperne.
MULTI PAD CONTROL

STOP

• Tryk på en af Multi Pad-knapperne
på hvilket som helst tidspunkt,
og den pågældende figur vil blive
afspillet i det aktuelle tempo.

Den tilhørende figur (i dette tilfælde Pad 1)
vil starte og blive spillet i sin fulde længde,
så snart knappen trykkes. For at stoppe den,
tryk da [STOP]-knappen.

• Det er endda muligt, at spille to, tre
eller fire Multi Pads på samme tid.

● Om farverne på Multi Pads

• Trykkes der på knappen, mens
den pågældende Pad afspilles,
så vil den stoppe og starte forfra
igen.

• Grøn: Angiver at den pågældende PAD indeholder data (kan afspilles).
• Rød: Angiver at den pågældende PAD afspilles.
● Multi Pad data

Der findes to typer Multi Pad data. Nogle typer vil blive afspillet en gang og stoppe,
når de er færdige.
Andre vil blive afspillet gentagne gange, indtil der trykkes på [STOP]-knappen.
● For at stoppe afspilning af en Multi Pad

• For at stoppe alle Pads, tryk da på [STOP]-knappen.
• For at stoppe en bestemt Pad, hold [STOP]-knappen nede, mens du trykker på
knappen for den eller de pågældende Multi Pads.

Brug Chord Match (tilpas til akkorder)
Mange af Multi Pad-figurerne er melodiske eller lavet over akkorder. Det er muligt at få disse Multi Pad-figurer til automatisk
følge de akkorder, du spiller med venstre hånd. Mens der spilles en style, og [ACMP] er tændt, prøv da at spille nogle akkorder
med venstre hånd, og tryk så på nogle af Multi Pad knapperne — Chord Match ændrer tonerne, så de passer til akkorderne, du spiller.
Dette kan også gøres, mens style’en ikke afspilles (med funktionen Stop Accompaniment; side 33). Husk at nogle Multi Pad-figurer
ikke påvirkes af Chord Match.
MULTI PAD CONTROL

STOP

Akkord-sektion

I dette eksempel vil figuren for Pad 2 blive transponeret til F-dur, før den afspilles.
Prøv at spille andre akkordtyper, mens du spiller med Multi Pads.

TYROS Dansk manual

36

38

Kvikguide

Voice Effects (effekter til lydene)

Læs mere på side 81, 154

TYROS indeholder et avanceret system med en
multieffektprocessor, som kan give lydene ekstraordinært meget dybde og gøre dem meget udtryksfulde. Der kan tændes eller slukkes for systemet ved
at trykke på følgende knapper.
VOICE EFFECT
HARMONY/
ECHO

INITIAL
TOUCH

SUSTAIN

POLY/
MONO

DSP

DSP
VARIATION

Disse tre systemer af effekter kan
sættes til den valgte keyboard-part
(RIGHT1, 2, 3 eller LEFT).

● HARMONY/ECHO ....... Se nedenfor.
● INITIAL TOUCH .......... Denne knap tænder og slukker for tangenternes anslagsfølsomhed. Er den slukket, vil lyden være lige kraftig,
uanset hvor hårdt tangenterne bliver trykket ned.
● SUSTAIN ..................... Er denne funktion tændt, vil alle toner spillet på klaviaturets UPPER (højre) part (RIGHT1, 2, 3) have længere
efterklang.
● POLY/MONO ............... Her bestemmes om partens voice (lyd) spilles monofonisk (en tone ad gangen) eller polyfonisk.
● DSP ............................. Denne knap tænder og slukker for effekterne for parterne RIGHT 1, RIGHT 2, RIGHT 3 og LEFT uafhængigt
af hinanden.
● DSP VARIATION......... Med denne knap kan der skiftes mellem variationer af DSP-effekten. Det er fx muligt at ændre roteringshastigheden (langsom/hurtig) for effekten rotary speaker.

Sæt Harmony-effekt til det du spiller med højre hånd
Af de forskellige voice effects (effekter til lydene) er Harmony den mest imponerende. Den tilsætter automatisk harmonier
til toner, du spiller med højre hånd — og giver en mere fyldig og professionel lyd.

1
2

Tryk på HARMONY/ECHO-knappen for at tænde.

3

Spil en akkord med venstre hånd for at starte style’en (side 33) og spille
nogle toner i sektionen for højre hånd på tangenterne.

Tryk på både [ACMP]-knappen og [SYNC START]-knappen (side 32),
og sørg for at part RIGHT 1 er tændt (side 26).

Split Point (delested)

I dette eksempel vil harmonier i C-dur (akkorden
spillet med venstre hånd) automatisk blive tilføjet
tonerne, der spilles med højre hånd.
Akkord-sektion

Harmony-effekten kan også bruges, mens style’en er stoppet (med funktionen Stop Accompaniment;
side 33). Hold en akkord nede med venstre hånd og spil en melodilinie med højre.

Prøv Harmony/Echo med nogle af lydene (voices) nedenfor...
Mange af lydene får automatisk tilføjet typer af Harmony/Echo, der passer specielt til de enkelte voices
(lyde). Prøv nogle af lydene nævnt her — spil akkorder med venstre hånd og en melodilinie med højre
— og lyt til de forskellige Harmony og Echo effekter.
Kategori

Voice (lyd)

Harmony/Echo-type

Piano

Live! Grand

Standard Trio

Accordion

Tutti Accrd

Country Trio

Live! Strs

Block

37

Strings

ChamberStrs

4-way Open

Harp

Strum

Kategori
Guitar
Saxophone
Percussion

Voice (lyd)

Harmony/Echo-type

CrunchGtr

RockDuet

PedalSteel

Country Duet

MoonLight

Full Chord

Vibraphone

Trill

Timpani

Tremolo

TYROS Dansk manual

39

Kvikguide

Find et ideelt sæt indstillinger til musikken — Music Finder
Læs mere på side 126

Hvis du gerne vil spille i en bestemt musikgenre
men ikke ved, hvilke styles (stilarter) og voices
(lyde), som passer, så er der hjælp at hente i funktionen Music Finder. Vælg blot genren blandt rækken
af ”Records”, som findes under Music Finder,
derefter vil TYROS automatisk foretage alle de
nødvendige panelindstillinger!

Vælg en genre fra Listen over ”Records”
1

Tryk på [MUSIC FINDER]-knappen for hente displayet
Music Finder.
Music Finder består af forskellige ”records” — hver har et forprogrammeret
sæt indstillinger, der passer til den pågældende sangtitel eller musikgenre.
Hver ”record” har følgende fire emner.
● MUSIC ................Titel på den sang eller musikgenre, der beskriver pågældende ”record”.
Det gør det nemt at finde den ønskede musikgenre.
● STYLE ................Forprogrammeret style (stilart) som hører til denne ”record”.
● BEAT..................Forprogrammeret taktart som hører til denne ”record”.
● TEMPO...............Forprogrammeret tempo som hører til denne ”record”.

BACK

PROGRAMMABLE

Hvis nødvendigt, tryk da flere gange på
[BACK/NEXT]-knappen for at vælge fanebladet ”ALL” frem.
Alle forprogrammerede ”records” i TYROS
er opført på dette faneblad.

MUSIC FINDER

2

NEXT

Vælg en ”record” fra listen.
Drej på [DATA ENTRY]-drejeknappen for at flytte markøren op og ned gennem
listen over ”records”. Når den ønskede sang eller musikgenre er markeret, tryk da på
[ENTER]-knappen for at aktivere det tilhørende sæt indstillinger. Husk at de panelindstillinger, der aktiveres, egentlig er det samme som forprogrammerede indstillinger
under One Touch Settings.
DATA ENTRY

DATA ENTRY

ENTER

3

TYROS Dansk manual

Prøv det!

38

40

Spil med de valgte styles og genrer.

ENTER

Kvikguide

Find et ideelt sæt indstillinger til musikken — Music Finder

Søg efter ideelle indstillinger med Keyword (søgeord)
Music Finder på TYROS har mere end 1000 forskellige ”records” — det gør det virkeligt alsidigt,
men måske lidt omfattende at finde et ønsket sæt indstillinger. Derfor er søgefunktionen (Search)
meget praktisk; med den er det hurtigt og nemt at finde de ”records”, du gerne vil bruge.

1

Tryk på LCD-knappen [SEARCH 1] ([I]-knappen) i Music Finderdisplayet for at vælge fanebladet Search frem.

F
G
H
I
J

2

Indtast søgekriterier og start søgningen.

Tryk på en af disse knapper for
at hente pop-op-vinduet, hvorfra
der kan søges via musikgenre
eller søgeord (keyword). Indtast
tekst på samme måde som med
filnavne (side 70). Når musikgenren eller søgeordet er indtastet, tryk da på LCD-knappen
[OK] for at vende tilbage til
denne side.
Tryk på en af disse knapper for
at hente displayet for valg af
Style (stilart). Når du har valgt
en style, tryk på [EXIT]-knappen
for at vende tilbage til denne side.
På denne måde kan du finde alle
de sange, der bruger en bestemt
akkompagnements-style.
Tryk på denne knap for at
angive taktarten for søgningen.
Her kan du skifte mellem de
mulige taktarter. Vælges ”Any”
bliver der ikke taget hensyn til
bestemt taktart.

Her vælges, hvor der skal søges.
Med SEARCH 1 og 2 kan søgningen indsnævres yderligere.

Her slettes det der blev
indtastet til venstre.

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J

1

2

Med denne praktiske
søgefunktion, kan du søge
”records”, som holder sig
indenfor et bestemt tempo.

3

4

5

6

7

8

Her vælges musikgenren.

Tryk på LCD-knappen
[START SEARCH] for at
udføre søgningen. Displayet
Search 1 vil blive vist og vise
resultatet af søgningen.
• Hvis du vil indsnævre din søgning
yderligere eller søge en anden
musikgenre, brug da fanebladet
SEARCH 2.

39

3

Vælg en ”record” fra listen på fanebladet SEARCH 1 Prøv det!
og afspil style’en.

TYROS Dansk manual

41

Kvikguide

Find et ideelt sæt indstillinger til musikken — Music Finder

Lav et sæt ”Favorite ”Records”
Søgefunktionen er praktisk, hvis du vil dykke ned i de store muligheder, der er i Music Finder,
men det kan være praktisk at lave sin egen mappe med ”favorite records”, eller samling med sæt
af indstillinger — så du hurtigt kan hente de styles og indstillinger frem, som du oftest bruger.

F
G

Tryk på [H]-knappen for at sætte den valgte
”record” ind på fanebladet ”Favorite”.
(Når et pop-op-vindue dukker op, tryk da
[YES] for sætte pågældende ”record” ind.)

H
I
J

Tryk på [BACK/
NEXT]-knappen for
at vælge fanebladet
FAVORITE, og se
om det ønskede
”record” er blevet
tilføjet.

F

BACK

NEXT

G
H
I
J

F
G
H
I
J

■ Andre praktiske funktioner
Music Finder har forskellige andre praktiske funktioner, som er beskrevet nedenfor.
De er tilgængelige fra alle faneblade i Music Finder.

F
G
H

Sorter ”records” efter hvert søgekriterium.
Her ændres rækkefølgen af ”records” (stigende
eller faldende). Metode for rækkefølge afgøres af
”sort by” ovenfor.

I
J

Viser antallet af ”records” på den viste side.

Tryk her for at lave en ny ”record”
ved at rette i den viste.

side 126
1

2

3

4

5

6

7

8

Disse knapper bruges listen af ”records” sorteres efter STYLE.
Tryk på øverste eller nederste knap for at flytte markøren op
eller ned alfabetisk og dermed vælge ”record”. Trykkes øverste
og nederste knap ned samtidigt, går markøren til første ”record”.

Dette sæt knapper bruges, når listen af ”records” sorteres efter
MUSIC. Tryk på øverste eller nederste knap for at flytte markøren
op eller ned alfabetisk og dermed vælge ”record”. Trykkes øverste
og nederste knap ned samtidigt går markøren til første ”record”.

TYROS Dansk manual

40

42

Disse knapper bruges til søgning uanset
søgekriterium.
Tryk på øverste eller nederste knap for at
flytte markøren op eller ned alfabetisk og
dermed vælge ”record”.

Kvikguide

Spil en Song (melodi)

Læs mere på side 88

Det er muligt at spille MIDI song data på TYROS.
Det gælder ikke blot de indbyggede, forprogrammerede demo-songs men også disketter med song
data (købt i musikforretninger) og songs, du har
lavet med funktionen Song Recording (side 54) eller
Song Creator (side 94).
(Se mere om kompatible song data på side 8.)

Spil disketter med Songs (melodier)
1

2

Sæt en diskette med MIDI Song data
i diskettedrevet.

VIGTIGT
• Sørg for at læse ”Håndtering
af diskettedrev og disketter”
på side 6.

Tryk på en af SONG (melodi)-knapperne for at hente displayet
for valg af songs.
BACK

NEXT

SONG

Hvis nødvendigt,
tryk da flere gange
på [BACK/NEXT]knappen for at
vælge fanebladet
”FD” (diskettedrev)
frem.

3

• Displayet for valg af songs
(melodier), som er vist her, kaldes
Open/Save-displayet. Open/Savedisplayet kan faktisk vises på to
forskellige måder: 1) display til
direkte valg (vist til venstre) og
2) et display til nummerindtastning,
så det er muligt at indtaste nummeret på en song (filnummer i
mappen). Se mere på side 71.

Vælg en song på disketten.
En song vælges på samme måde som en voice (lyd) eller style (stilart).

4

Tryk på SONG CONTROL [START/STOP]-knappen for at starte
den valgte song.
SONG CONTROL
SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

Med disse knapper kan du lave inddelingsmærker
(markers) i song data — så det er nemmere at
finde rundt og til gentaget afspilning af et stykke.

side 44
Med denne knap kan du indspille det, du
spiller på tangenterne, som MIDI song data.

side 54
NEW SONG

SYNC START

Trykkes der på denne knap under afspilning,
vil song’en gå tilbage til starten og starte igen.
Er song’en i forvejen stoppet, vendes der blot
tilbage til start.

5

Trykkes denne knap en enkelt gang, rykkes en
takt frem; flere takter hvis den holdes nede.
Tryk også på denne knap for at hente pop-opvinduet for SONG POSITION frem i displayet.
Trykkes denne knap en enkelt gang, rykkes en
takt tilbage; flere takter hvis den holdes nede.
Tryk også på denne knap for at hente pop-opvinduet for SONG POSITION frem i displayet.

For at stoppe afspilning tryk da igen på SONG CONTROL
[START/STOP] knappen.

■ Visning af tekster og akkorder til songs (melodier)

41

● Hvis song dataene indeholder data for tekster, er det muligt at se teksterne,
hvis du trykker på LCD-knappen [Lyrics] i Main (hoved)-displayet. .......................................side 46
● Det er også muligt at se noder til songs (melodier) ved at trykke på LCD-knappen
[Score] i Main (hoved)-displayet. ...........................................................................................side 49
TYROS Dansk manual

43

Kvikguide

Spil en Song (melodi)

Brug Song Position Markers (SP) (inddelingsmærker)
Det er muligt at placere inddelingsmærker (markers) (SP 1 - SP 4) i songs (melodier). På den måde er det
nemmere at finde hurtigt rundt i en song; det gør det også muligt at afspille et specificeret stykke gentagne
gange — og således fx lave levende arrangementer ”live”, mens du spiller.

■ Spring mellem mærker i en song ..................................................................

1

Vælg en song og start afspilning fra starten.
Tryk på [TOP]-knappen (hvis nødvendigt), og tryk på [START/STOP]-knappen.
REC

START/
STOP

TOP

FF

REC

SYNC START

NEW SONG

2

REW

START/
STOP

TOP

REW

FF

SYNC START

NEW SONG

Indsæt et mærke på et ønsket sted ved at dobbeltklikke på en af
[SP]-knapperne under afspilningen.
Mens song’en afspilles, dobbeltklik (tryk hurtigt to gange) på en af [SP1] - [SP4]-knapperne
på det sted, du vil indsætte et inddelingsmærke. Den pågældende knap vil lyse grønt, og
mærket tilhørende denne knap vil blive indsat ved første taksslag i den pågældende takt.
SONG CONTROL
SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

Hvis der allerede er indsat et inddelingsmærke
til denne knap, så lyser lampen rødt eller grønt.
Dobbeltklikkes der, vil mærket angive det nye
sted.

• Det er også muligt at indsætte
inddelingsmærker ved at stoppe
song’en på det ønskede sted også
dobbeltklikke på en af [SP1] - [SP4]knapperne. Mærket sættes altid
ind ved starten af en takt, uanset
om det gøres, mens song’en
afspilles eller er stoppet.

VIGTIGT
SYNC START

NEW SONG

Indsæt andre inddelingsmærker på samme måde. Eksemplet nedenfor viser,
hvordan alle mærker fx kunne indsættes i en song.
[SP1]

Start

3
4

[SP2]

[SP3]

[SP4]

Stop afspilning af song’en.
Nu har du indsat inddelingsmærker under trin 2 ovenfor. Prøv det!
Prøv så at bruge dem til at springe rundt i en song fra
mærke til mærke.

● Spring til et mærke, og start så afspilning

● Spring til et mærke under afspilning

SONG CONTROL

SONG CONTROL

SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

NEW SONG

SYNC START

NEW SONG

I dette eksempel starter afspilning af song’en fra den takt,
som er markeret af mærket tilhørende [SP 1]-knappen
(trin 2 ovenfor).

5

Slutning

• Skal inddelingsmærkerne
gemmes, gem da song’en på
User (bruger)-drevet, FD (diskettedrevet) eller HD (harddisk
hvis en sådan er installeret).
Husk at mærkerne slettes,
hvis du vælger en anden song
eller slukker for strømmen uden
først at have gemt dataene.
Se mere om at gemme data
i trin 8 på side 55.

SYNC START

• Når du skifter mellem inddelingsmærkerne, pas da på kun at
trykke en gang på [SP1] - [SP4]knapperne. Trykker du to gange
(dobbeltklikker) får de tildelt en
ny position.

I dette eksempel fortsætter afspilning af song’en til slutningen af den takt, der afspilles, hvorefter der springes til
det valgte mærke — starten af den takt som er markeret
af mærket [SP 4] (trin 2 ovenfor). Springet kan annulleres
ved at trykke igen på [SP 4]-knappen, før der springes
(pas på ikke at dobbeltklikke på knappen).

Stop afspilning af song’en.

■ Brug af markers (inddelingsmærker) til Loop-afspilning .......................................
Du kan bruge de inddelingsmærker, du registrerede under trin 2 ovenfor, til at få et stykke af en song gentaget i et loop.

1

Gå til toppen af den song, hvor du har indtastet inddelingsmærker og start den.
Start

TYROS Dansk manual

[SP2]

[SP3]

[SP4]

Grøn

Grøn

Grøn

Grøn

Slutning

42

44

[SP1]

Kvikguide

Spil en Song (melodi)

[SP1]-knappen skifter fra grønt til rødt, efter mærket [SP1] er blevet afspillet.
Start

2

[SP1]

[SP2]

[SP3]

[SP4]

Rød

Grøn

Grøn

Grøn

Slutning

Tryk på [LOOP]-knappen efter mærket [SP1] er passeret.
Song’en vil spille hen til mærket [SP2], derefter går afspilningen tilbage til [SP1].
Stykket mellem de to mærker vil køre i ring.
Start

3

[SP1]

[SP2]

[SP3]

[SP4]

Rød

Grøn

Grøn

Grøn

Slutning

Tryk igen på [LOOP]-knappen for at slukke for funktionen.
Loopet (stykket der blev gentaget) i trin 2, vil blive gentaget uendeligt, indtil [LOOP]-knappen
trykkes. Når der trykkes på knappen, vil afspilningen gå forbi mærket [SP2] og videre til [SP3].
([SP2]-knappen vil skifte fra grønt til rødt, efter [SP2] er passeret.)
Start

4

[SP1]

[SP2]

[SP3]

[SP4]

Grøn

Rød

Grøn

Grøn

Slutning

Tryk igen på [LOOP]-knappen, før mærket [SP3].
Trykkes der igen på [LOOP]-knappen her, vil et nyt loop starte — denne gang mellem [SP2] og [SP3]
(som vist).
Start

[SP1]

[SP2]

[SP3]

[SP4]

Grøn

Rød

Grøn

Grøn

Slutning

5

Fortsæt med at sætte de næste stykker ([SP2] - [SP3] og [SP3] - Slutning)
til at spille i loop. Gentag blot fremgangsmåden fra trin 3 og 4 ovenfor.

6

Stop afspilningen af song’en.

Indstil volumenbalance mellem Song (melodi) og tangenter
Tryk på [BALANCE]-knappen, så vil mixer-vinduet blive vist (”poppe”-op) nederst i displayet (side 36). Her er det muligt at
indstille balancen mellem afspilning af song (melodi) og det, der spilles med højre hånd på tangenterne. Brug LCD-knapperne
[1], [5], [6], [7] og [8].

Tænd og sluk for parter i en Song
Tryk på [CHANNEL ON/OFF]-knappen, så vil et pop-op-vindue blive vist nederst i LCD-displayet. Her er det muligt at tænde
og slukke for hver part (channel) ved at bruge de nederste [LCD] [1] - [8]-knapper, mens song’en afspilles.
BALANCE

MIXING
CONSOLE

CHANNEL
ON / OFF

PART

PART

43

Trykkes der flere gange på [CHANNEL
ON/OFF]-knappen, vil der blive skiftet
mellem style-parter (channels) og songparter (channels).

1

2

3

4

5

6

7

8

Tryk på LCD-knappen,
som tilhører den part
(channel), du vil tænde
eller slukke for.

TYROS Dansk manual

45

Kvikguide

Syng i en tilsluttet mikrofon

Læs mere på side 130

TYROS er udstyret med et stik til input, så det er muligt at
kontrollere en anden lydkilde — fx mikrofon, el-guitar eller
cd-afspiller — og blande den med lyden fra TYROS.
Ikke nok med det. Det er også muligt at sætte forskellige
harmonier eller effekter til sangen eller guitaren i input’et.
Eller at bruge TYROS til karaoke eller syng-med — og du
kan sætte DSP-effekter til din sangstemme, mens du synger
til autoakkompagnement eller afspilning af en song.

Sæt en mikrofon til
1

Indstil [TRIM]-kontrollen på bagpanelet og [INPUT VOLUME]
på toppanelet til ”MIN”.
MIC / LINE IN
INPUT

INPUT VOLUME

TRIM
MIN

MIC /LINE IN

MAX
SIGNAL

OVER

FADE
IN /OUT
MIN

2

MAX

Sæt en mikrofon MIC/LINE IN-stikket.
MIC/LINE IN-stik kan tage almindelige jackstik.
MIC / LINE IN
INPUT

MAX

Tænd for keyboardet.
Indstil [TRIM]-kontrollen på bagpanelet og [INPUT VOLUME]
på toppanelet, mens du synger i mikrofonen.
• Da signalet fra en mikrofon kan være ret lavt, kan [TRIM]-kontrollen sættes
næsten til ”MAX”.
• Indstil kontrollerne, mens du checker lamperne OVER og SIGNAL.
MIC / LINE IN
INPUT

INPUT VOLUME

MIC / LINE IN

TRIM
MIN

MAX
SIGNAL

MIN

OVER-lampen lyser, hvis niveauet er for
kraftigt. Indstil INPUT VOLUME, så denne
lampe ikke lyser.

OVER

FADE
IN / OUT

VIGTIGT
• MIC/LINE IN-stikket er meget
følsomt. Det kan opfange eller
give lyde, når der ikke er sat
noget til. For at undgå dette,
sæt da altid INPUT VOLUME til
minimum, når der ikke er sat
noget til MIC/LINE IN-stikket.

TRIM
MIN

3
4

• For at undgå feedback, tilbagekobling af lyd eller anden støj,
anbring da mikrofon, så den ikke
peger mod højtalere.

SIGNAL-lampen lyser for at angive, at der
modtages et signal.

MAX

• Sørg for at [INPUT VOLUME]
er sat til ”MIN” før følgende foretages.
• Før der sættes en mikrofon til
TYROS
• Før der tages en mikrofon ud
af TYROS
• Før der slukkes for TYROS
• Det kan hænde, lyden fra mikrofonen er forvrænget, selvom OVERlampen ikke lyser. Sker det, sæt
da [TRIM]-kontrollen på bagpanelet tæt på ”MIN”, og indstil så
[INPUT VOLUME] på toppanelet
til den ønskede styrke.
• Da styrken af input fra mixer eller
lydudstyr kan være høj, sæt da
indstillingen [TRIM]-kontrollen
på bagpanelet tæt på ”MIN”.

Syng og læs teksten samtidigt
Spil en song (melodi), der indeholder data for tekster. Prøv så at synge til i en tilsluttet mikrofon.

1
2

Vælg en song (melodi) der indeholder data for tekster (side 43).
Gå tilbage til Main (hoved)-displayet ved at trykke på [EXIT]-knappen,
tryk så på LCD-knappen [Lyris] for at hente Lyrics-displayet frem.
A
B
C
D
E

TYROS Dansk manual

44

46

Kvikguide

Syng i en tilsluttet mikrofon

3

Sæt evt. effekt til mikrofon ved at
trykke på [EFFECT-knappen].

4
5

MIC
VOCAL
HARMONY

Start afspilning af song’en.

EFFECT

VH TYPE
SELECT

MIC
SETTING

• Teksterne som vises i LCD-displayet kan sendes via [VIDEO
OUT]-stikket. Det er muligt at få
sendt teksten til en song via
VIDEO OUT, selvom et andet
display vises på keyboardet.
Således er det muligt at vælge
et andet display og stadig få vist
teksterne på en anden skærm.
Se mere på side 151.

SONG CONTROL

Syng til song’en, mens teksterne
vises i displayet.

6

TALK

Stop song’en.

SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

NEW SONG

SYNC START

Sæt harmonier til din stemme
Med den avancerede funktion Vocal Harmony kan du automatisk sætte harmoner til det,
du synger i den tilsluttede mikrofon.

1
2

MIC
VOCAL
HARMONY

TALK

EFFECT

VH TYPE
SELECT

MIC
SETTING

Tænd for Vocal Harmony.
Tryk [VH TYPE SELECT]-knappen for at hente displayet
for valg af Vocal Harmony-type frem. Vælg en af typerne.

A

MIC
VOCAL
HARMONY

TALK

EFFECT

VH TYPE
SELECT

B

MIC
SETTING

C
D
E

Her vælges ”JazzSisters”.

3
4

Tænd for [ACMP]-knappen.
Spil nogle akkorder i sektionen for venstre hånd
på klaviaturet, hold dem nede og syng med til
akkompagnementet.

Prøv det!

• Hvis der kommer forvrængede
eller falske lyde fra Vocal Harmony-funktionen, kan det være,
fordi mikrofonen opfanger andre
lyde (end sangstemmen) —
fx lyden fra Style-afspilning på
TYROS. Især baslyde kan forvirre
Vocal Harmony-funktionen.
Løsningen er at sikre sig, at
mikrofonen opfanger så få
uønskede lyde som muligt:
• Syng sæt så tæt ind i mikrofonen som muligt.

Split Point (delested)

• Brug en retningsbestemt
mikrofon.
• Skru ned for kontrollerne for
MASTER VOLUME, STYLE
eller SONG VOLUME.

Akkord-sektion
Til din sang sættes harmonier,
som passer til de akkorder, du
spiller. Prøv forskellige akkorder.

■ Akkorder med Vocal Harmony

45

Vocal Harmony styres af de akkorder, du spiller. I fremgangsmåderne beskrevet ovenfor er det akkorderne,
som spilles i sektionen for style-akkorder på klaviaturet, som styrer Vocal Harmony. Alt efter indstilling for
Harmony Mode og hvad, der sættes til stikket, så kan forskellige akkorder styre Vocal Harmony (se listen
nedenfor). Se mere om dette på side 133.
Akkorder som kan styre Vocal Harmony

Indstilling under Harmony Mode

Akkorder spillet i sektionen for style-akkorder på klaviaturet

CHORDAL

Akkorder spillet i højre sektion (RIGHT1 - 3) på klaviaturet

VOCODER

Akkorder spillet i venstre sektion (LEFT) på klaviaturet

VOCODER

Data med akkorder fra en XF Song

CHORDAL

Akkorder som ”læses” på grundlag af toner fra song data

CHORDAL, VOCODER
TYROS Dansk manual

47

Kvikguide

Øv keyboard og sang med Guide-funktionen

Med de lærerige og underholdende Guide-funktioner
er det nemt at lære ny musik. De kan angive hvilke
toner, du skal spille, hvornår og hvor lang tid de skal
spilles. Derudover hvis en mikrofon er sat til TYROS,
så er det også mere sjovt og interessant at synge
med.
Her beskrives det, hvordan musik kan øves effektivt
ved hjælp af Song Score (node)-delen fra Guide-funktionerne, så det er mulig at læse noder i LCD-displayet.

Vælg en Guide-menu
Hent displayet SONG SETTING frem på følgende måde og vælg en Guide-menu.
MENU
DEMO

HELP

FUNCTION

SOUND
CREATOR

DIGITAL
RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD

Vælg en af de fire Guide-menuer ved at
bruge LCD-knapperne [A] og [B]. Se mere
om de fire menuer nedenfor.

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

1

2

3

4

5

6

7

8

Sæt dette parameter til ”ON”, fordi de song data
(evt. indkøbt særskilt) måske allerede er programmeret med bestemte kanaler til Guide-funktionen.

■ Guide-menu til øvning på keyboard
● Follow Lights...........Når denne funktion er valgt, vil afspilning af song’en stoppe og vente på, at du spiller de rigtige
toner. Når du spiller de rigtige toner, fortsætter afspilningen. Follow Lights blev udviklet til
Yamahas Clavinova-serie. Denne funktion bruges til øvning evt. med indbyggede guide-lamper
ved tangenterne. Selvom disse lamper ikke findes på TYROS, så kan du bruge samme funktion ved at følge angivelserne i de viste noder med Song Score-funktionen.
● Any Key ...................Med denne funktion vil afspilning af song’en stoppe og vente på, at du spiller en tone. Når du
spiller i den rigtige rytme (ligegyldigt hvilke toner), fortsætter afspilningen. (Til denne funktion
kommer der ingen lyd fra tangenterne.)

■ Guide-menu til sang
● Karao-Key ................Med denne funktion kan du styre både afspilning af song (melodi) og style (akkompagnement)
med en enkelt finger, mens du synger til. Spil en enkelt tangent i rytme med musikken (lige
meget hvilken), så vil akkompagnements-delene af song’en vil rette sig efter det. (Til denne
funktion kommer der ingen lyd fra tangenterne.)
● Vocal Cue Time .......Med denne funktion stopper afspilning af song (melodi) og venter på, du synger de rigtige
toner. Når du synger de rigtige toner, fortsætter afspilning af song’en.

TYROS Dansk manual

46

48

Kvikguide

Øv keyboard og sang med Guide-funktionen

Øv keyboard med ”Follow Lights”
1

Vælg en song (melodi), som skal bruges til øvning på keyboardet
(side 43).

2

Hent displayet SONG SETTING frem; brug fremgangsmåden
beskrevet på de foregående sider og vælg ”Follow Lights”.
Angiv indstillinger for channels, hvis nødvendigt.

3

Tryk på [EXIT]-knappen for at gå tilbage til Main (hoved)-displayet.

4

Hent displayet Song Score frem ved at trykke på LCD-knappen
Score ([C]-knappen).

A
B
C
D
E

5

Tænd for Guide-knappen.
GUIDE

6

Start afspilning af song (melodi).
SONG CONTROL
SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

NEW SONG

7

Afspilning af song’en vil automatisk stoppe og angive, Prøv det!
du skal spille en bestemt tone.
Tonen, du skal spille, vises i LCD-displayet.

8

For at stoppe øvningen midt i en song, stop da blot afspilning
af song’en.
SONG CONTROL
SP1

SP2

SP3

SP4

LOOP

REC

TOP

START/
STOP

REW

FF

47

NEW SONG

SYNC START

TYROS Dansk manual

49

Kvikguide

Øv keyboard og sang med Guide-funktionen

Øv sang med ”Vocal Cue Time”
1

Sæt en mikrofon til TYROS (side 46).

2

Vælg en song (melodi), som skal bruges til øvning af sang.

3

Hent displayet SONG SETTING frem; brug fremgangsmåden
beskrevet på side 48 og vælg ”Vocal CueTIME”. Angiv indstillinger
for channels, hvis nødvendigt.

4

Tryk på [EXIT]-knappen for at gå tilbage til Main (hoved)-displayet.

5

Hent displayet Song Score frem ved at trykke på LCD-knappen
Score ([C]-knappen).

A
B
C
D
E

1

2

3

4

5

6

7

8

Tryk på LCD [3]-knappen for at vise
teksten i displayet.

6

Tænd for Guide-knappen.

7

Start afspilning af song (melodi).
REC

GUIDE

TOP

REW

FF

SYNC START

NEW SONG

8

START/
STOP

Afspilning af song’en vil automatisk stoppe og angive, Prøv det!
du skal synge en bestemt tone.
Tonen, du skal synge, vises i LCD-displayet.

9

For at stoppe øvningen midt i en song, stop da blot
afspilning af song’en.
REC

NEW SONG

TYROS Dansk manual

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

48

50

TOP

Kvikguide

Gem og genkald egne panelindstillinger — Registration Memory
Læs mere på side 128

TYROS er et avanceret instrument med et stort udvalg
af kontroller og funktioner — for fx voices (lyde),
styles (stilarter) og effekter — derfor kan det være
svært at få overblik over dem alle. Her kan Registration Memory være praktisk. Med denne funktion er det
muligt at gemme faktisk alle panelindstillinger som et
sæt indstillinger under Registration Memory, så kan
de senere hentes frem med et tryk på en enkelt knap.

• Se en liste over parametre, der kan gemmes under Registration Memory, i det separate hæfte Data List.

Gem indstillinger under Registration Memory
1

Indstil kontrollerne på panelet (fx for voice (lyd),
style (stilart), effects (effekter) osv.).

2

Tryk på [MEMORY]-knappen i REGISTRATION
MEMORY-sektionen.

• Hvis der sættes mærke i boksen ved SONG, så vil
den aktuelle henvisning (den viste mappe) til songfilen blive gemt under Registration Memory. Henvisninger (paths) for disketter med DOC eller Diskklavier
Piano Soft-filer kan dog ikke gemmes under Registration Memory. Vil du gemme henvisninger for disketter med DOC eller Diskklavier Piano Soft-filer,
skal filerne kopieres og sættes ind på User (bruger)drevet. Så kan henvisningen fra User (bruger)-drevet
gemmes.

F
G
MEMORY

H
I

REGISTRATION MEMORY
J

Du kan afgøre, hvilke indstillinger
for hver gruppe af parametre der
skal gemmes. Sæt mærke i boksen udfor de grupper af parametre,
du vil gemme.

Annullerer registreringen og vender
tilbage til det foregående display.

Sætter mærke i den valgte
boks (gruppe af parametre).
1

2

3

4

5

6

7

8

Fjerner mærke i den valgte
boks (gruppe af parametre).

Flytter markøren til gruppen af parametre. Du kan
flytte markøren med [DATA ENTRY]-drejeknappen .

3

Tryk på en [REGISTRATION MEMORY]-knap (taltast),
hvor du vil gemme dette sæt indstillinger.
MEMORY

VIGTIGT
REGISTRATION MEMORY

Knappen lyser rødt.

4

Gem forskellige sæt panelindstillinger ved at gentage trinene 1 - 3.

• Sæt af panelindstillinger, som
før er blevet gemt under den
valgte REGISTRATION MEMORYknap (lamper lyser rødt eller
grønt), vil blive slettet og erstattet af det nye sæt indstillinger.

MEMORY

VIGTIGT
REGISTRATION MEMORY

Den knap, hvor det sidste sæt panelindstillinger lige er blevet gemt, lyser rødt;
og det foregående lyser grønt. De tændte lamper angiver, at et sæt panelindstillinger er gemt her.

49

5

Gem de otte sæt af panelindstillinger (gemt under de otte knapper)
som en enkelt Registration Memory bank på User (bruger)-drevet
(side 30). Se fremgangsmåden på side 52.

• Sæt af panelindstillinger, som er
blevet gemt via trin 1 - 4 gemmes
midlertidigt i RAM-hukommelsen
(side 65). Derfor bliver de slettet, hvis der skiftes Registration
Memory bank (side 52), eller
hvis der slukkes for keyboardet
uden først at udføre trin 5.

TYROS Dansk manual

51

Kvikguide

Gem og genkald egne panelindstillinger — Registration Memory

Gem Registration Memory på User (bruger)-drevet
På TYROS er det muligt at gemme sættene af indstillinger under alle otte knapper som en enkelt Registration Memory bank.
Der kan gemmes så mange Registration Memory banker, som hukommelsen på TYROS tillader.

TYROS panelindstillinger
Bank 04
MEMORY

Bank 03

Gem

Bank 02
Bank 01

Save

REGISTRATION MEMORY

User (bruger)-drev
Diskettedrev
Harddisk (ekstra udstyr)

REGISTRATION MEMORY

Indbygget hukommelse (RAM)

Det er nødvendigt at gemme sæt af indstillinger under Registration Memory på User (bruger)-drevet eller diskettedrevet.
Husk at sættene af panelindstillinger tilhørende hver knap vil blive slettet, hvis du skifter Registration Memory bank, eller
hvis keyboardet slukkes uden, at du har gemt dem.
Her beskrives, hvordan de kan gemmes på User (bruger)-drevet.

1

Gem dine sæt indstillinger under hver Registration Memory knap
som beskrevet på side 51.
Det er ikke nødvendigt at gemme indstillinger for alle otte knapper. Hvis en knap ikke
har tilhørende data, er lampen ikke tændt.

2

Tryk på [REGIST BANK]-knappen for at hente displayet for valg af
Registration Memory Bank (Open/Save) frem.

REGIST.
BANK

3

• Displayet for valg af Registration
Memory Bank (Open/Save) kan
også hentes frem via Main (hoved)displayet.

FREEZE

Hvis det er nødvendigt, hent siden Registration Edit frem og foretag andre indstillinger for Registration Memory, fx navngivning.

Viser navnene på de otte sæt
panelindstillinger.

1

2

3

4

5

6

7

8

1

Til navngivning af
det valgte sæt
panelindstillinger.

TYROS Dansk manual

3

4

5

6

7

8

Til sletning af
uønskede sæt
panelindstillinger.

50

52

2

Kvikguide

Gem og genkald egne panelindstillinger — Registration Memory

4

Gå tilbage til displayet for valg af Registration Memory Bank (Open/Save)
og gem indstillingerne (Save).
Nederst i displayet vil der blive vist et
pop-op-vindue, hvor det er muligt at indtaste navn på Registration Memory bank.
Når navnet er indtastet, tryk da på LCDknappen [OK] (øverste [8]-knap) for at
gemme bankens navn og de otte sæt
panelindstillinger på User (bruger)-drevet.
Se mere om indtastning af navne på
side 70.

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Genkald et sæt indstillinger fra Registration Memory
1

Tryk på [REGIST BANK]-knappen for at hente displayet for valg af
Registration Memory Bank (Open/Save) frem.
REGIST.
BANK

2

FREEZE

Vælg en Registration Memory bank.
Valg af Registration Memory bank foregår på samme måde som valg af voices (lyde) (side 26)
eller styles (stilarter) (side 32).

3

Tryk på en af knapperne, hvor lampen lyser grønt, i Registration Memorysektionen.
MEMORY

REGISTRATION MEMORY

Kontroller om det rigtige sæt
panelindstillinger er blevet
hentet frem.

■ Lad udvalgte parametre være upåvirkede af Registration Memory
— Funktionen Freeze (fastfrys) ...........................................................................side 128
Med Registration Memory er det muligt at genkalde alle de panelindstillinger, du har lavet på TYROS,
med et enkelt tryk på en knap. Men der kan være situationer, hvor det er praktisk at bestemte indstillinger
og parametre forbliver de samme, når der skiftes mellem sæt af indstillinger. Det kan fx være, du vil
skifte voice (lyd) eller effekter, men beholde de samme akkompagnements-style. Her kan det være praktisk med funktionen Freeze (fastfrys). Her er det muligt at beholde indstillinger fra en valgt gruppe af
parametre, så de ikke ændres, selvom der vælges andre indstillinger under Registration Memory.

1
2
3

Vælg den gruppe af parametre, der skal være uændrede eller ”fastfryses” (side 128).
Tænd for [FREEZE]-knappen.
Skift nummer på Registration Memory.

■ Hent numre fra Registration Memory frem i rækkefølge
— Registration Sequence ......................................................................................side 128

51

Registration Memory-knapperne er meget praktiske, men der kan være tidspunkter, hvor der er brug for
at skifte hurtigt mellem sæt af indstillinger — uden skulle løfte hænderne fra tangenterne. Det er muligt
at indstille en fodpedal til at styre Registration Sequence, eller rækkefølge for sæt af indstillinger — så
pedalen kan skifte mellem sæt af indstillinger i den rækkefølge, du har angivet.
TYROS Dansk manual

53

Kvikguide

Indspil det du spiller og lav songs — Song Recording
Læs mere på side 94
Funktionen Song Creator er både brugervenlig og
meget effektiv, den gør det nemt at indspille det, du
selv spiller, og gemme det på User (bruger)-drevet, diskettedrevet eller en installeret harddisk (ekstra udstyr).
Her er mulighed for at indspille på flere spor og mange
rettefunktioner; derudover kan der bruges styles og
Multi Pads, så det er muligt at indspille komplekse og
fuldt orkestrerede musikstykker i hvilken som helst
genre eller arrangement — fra soloklaver og kirkeorgel
til rockband, bigband, latin-orkester eller et helt symfoniorkester — nemt og hurtigt og af en enkelt person!

● Kvik-indspilning
Med denne metode er det hurtigt og at nemt indspille en song (melodi)
uden at foretage detaljerede indstillinger.
● Flerspors-indspilning
Med denne metode kan du indspille data på hver kanal uafhængigt af hinanden, indtil du har en færdig song (melodi) med flere kanaler. Med denne
metode er det også muligt at indspille på flere kanaler samtidigt. For at
gøre dette, skal de forskellige parter (Right 1 -3, LEFT, Multi Pad, hver del
af en valgt style osv.) sendes videre til en MIDI-kanal, før der indspilles.

■ Lagringsmuligheder under Song Recording

Indspil

RAM-hukommelse
til indspilning af en
song

Drev (hukommelser) til lagring af
en indspillet song
Gem

• User (bruger)-drevet (USER)
• Diskettedrevet (FD)
• Harddisk (ekstra udstyr) (HD)

Indlæs en song, der skal indspilles/rettes i denne
hukommelse.
• Når der laves en ny song:
Indlæs en tom song på dette drev ved at trykke
samtidigt på [REC]-knappen og [TOP]-knappen.
• Når en allerede indspillet song
rettes/om-indspilles:
Indlæs en tom song på dette drev ved at vælge
den ønskede song på et af drevene USER (bruger)/
FD (diskette)/HD (ekstra udstyr).

Kvik-indspilning
1

2

Tryk samtidigt på SONG CONTROL [REC]-knappen
og [TOP]-knappen for at forberede en tom song
(”New Song”) i RAM-hukommelsen (vist ovenfor).
Tryk på [REC]-knappen for at aktivere grundindstillingen
Song Record.

REC

TOP

REW

FF

REW

FF

SYNC START

NEW SONG

REC

START/
STOP

TOP

START/
STOP

[REC]-knappen og [START/STOP]-knappen vil blinke.
NEW SONG

3

SYNC START

Foretag de ønskede panelindstillinger, før du spiller.
Nedenfor er nævnt nogle indstillinger, du kunne checke,
før du indspiller:
• Check hvilke parter på keyboardet, der er tændte (RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3, LEFT). ................................... side 26, 27, 28
• Check voice (lyd) for parterne på keyboardet (RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3, LEFT). .......................................... side 26, 27, 28
• Check tempoet. ............................................................................................................................................................. side 109
• Vælg en taktart (rytme,taktslag) ved at vælge en style (stilart) (også selvom den ikke skal afspilles). ........................... side 32
• Tænd for [ACMP] og [SYNC START]-knapperne, hvis du vil afspille en style. .............................................................. side 32
• Foretag de ønskede panelindstillinger med One Touch Setting, hvis en style skal afspilles. ........................................ side 36
• Check om den valgte style er passende. Vælg en anden, hvis det er nødvendigt.......................................................... side 32
• Check om den valgte Multi Pad Bank er passende. Vælg en anden, hvis det er nødvendigt. ........................................ side 38
• Tænd evt. for [HARMONY/ECHO]. ................................................................................................................................. side 39
• Tryk evt. på en af REGISTRATION MEMORY-knapperne. ............................................................................................ side 53

TYROS Dansk manual

52

54

Kvikguide

Indspil det du spiller og lav songs — Song Recording

4

Prøv det!

Start indspilningen.

SONG CONTROL [REC]-knappen] (som blinker før der indspilles) vil lyse kontinuerligt, når der indspilles.
Nedenfor beskrives det detaljeret, hvordan en indspilning kan startes.
● Hvis indspilningen skal starte, når du trykker på en tangent.
• Hvis [ACMP] og [SYNC START]-knapperne er tændte, så vil afspilning af style (stilart) og indspilning starte,
samtidigt med at der spilles en akkord i style akkord-sektionen på tangenterne (venstre for Split Point).
• Hvis [ACMP] er tændt og [SYNC START] slukket, så vil indspilning starte, samtidigt med at der spilles en akkord
i style akkord-sektionen på tangenterne (venstre for Split Point) med funktionen Stop Accompaniment (side 33).
● Hvis indspilning skal starte ved at trykke på SONG CONTROL [START/STOP]-knappen.
Hvis indspilningen startes på denne måde, så indspilles der ”tomme” data (”båndet kører”), indtil der spilles
en tone på tangenterne. Det er praktisk, hvis du gerne vil have nogle takters tom plads, før melodien starter.
Det kan også bruges, hvis der skal være en indtælling.
• Afspilning af style’ens parter (channels) med rytme og indspilninger startes samtidigt ved at trykke på
STYLE CONTROL [START/STOP]-knappen.
● Afspilning af Multi Pads og indspilning kan startes samtidigt ved at trykke på en af Multi Pad-knapperne.
Angiver position (takttal
og taktslag) for song’en,
der indspilles.

5

Tryk på [REC]-knappen for at stoppe indspilningen.

6

Lyt til det, du lige har indspillet.

REC

TOP

NEW SONG

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

Tryk på [TOP]-knappen, så går afspilningen tilbage til starten (toppen) af song’en, tryk så på SONG CONTROL
[START/STOP]-knappen for at starte afspilningen.
REC

REW

FF

REC

SYNC START

NEW SONG

7

START/
STOP

TOP

START/
STOP

TOP

NEW SONG

REW

FF

SYNC START

Hvis det er nødvendigt, om-indspil et stykke af den indspillede song,
eller indspil endnu et stykke efter det, der er indspillet.

Prøv det!

Gentag trin 2 - 6 ovenfor. Du kan vælge stykker af song’en og om-indspille dem ved at starte med at indspille midt i
song’en og stoppe, når du ønsker. Eller du kan om-indspille det hele fra start til slut.

8

Sørg for at gemme song data på USER (Bruger-drev) eller FD (diskettedrev), når indspilningen er færdig.
Vælg fanebladet USER eller FD frem fra displayet for valg af Song (Open/Save) ved at trykke på en af SONG (melodi)knapperne og gem (save) filen.
Nederst i displayet vil der blive vist et
pop-op-vindue, hvor det er muligt at
indtaste navn på song-filen. Når navnet
er indtastet, tryk da på LCD-knappen
[OK] (øverste [8]-knap) for at gemme
navn på song-filen og de indspillede
data på User (bruger)-drevet. Se mere
om indtastning af navne på side 70.

VIGTIGT
1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

• Den indspillede song vil blive slettet, hvis du

53

vælger en anden song eller slukker for keyboardet uden at have gemt filen (trin 8, save).
Sørg for at gemme (save) som beskrevet
i trin 8.

TYROS Dansk manual

55

Kvikguide

Indspil det du spiller og lav songs — Song Recording

■ En song (melodi) — seksten MIDI-channels (kanaler) .............................................
På TYROS kan en enkelt song (melodi) indeholde separate data på op til seksten MIDI-channels.
Når du indspiller noget, er det nødvendigt at sende hver part, du spiller, videre til en valgt MIDI-channel.
Med Kvik-indspilning (på foregående side) gjorde TYROS dette automatisk — det var muligt at indspille en song uden at vælge hvilke channels, de enkelte parter skulle sendes til. Men du vil få større
forståelse for indspilningsprocessen og opnå flere muligheder og større kontrol ved at læse afsnittene
nedenfor. Her forklares principper og karakteristika, og her beskrives det, hvordan Flerspors-indspilning
kan bruges, også fx hvis du vil om-indspille en eksisterende song indspillet med Kvik-indspilning.
● Standardindstillinger for MIDI-channels/parter
Parter (højre) indspilles
på MIDI-channels:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

● Indspilningsmetode og standardindstillinger for parter

Nævnte parter indspilles MIDI-channels
(venstre):

RIGHT1
LEFT
RIGHT2
RIGHT3
MULTI PAD 1
MULTI PAD 2
MULTI PAD 3
MULTI PAD 4
RHYTHM 1
RHYTHM 2
BASS
CHORD 1
CHORD 2
PAD
PHRASE 1
PHRASE 2

Keyboard
parts

Multi Pads

Style parts

Kvik-indspilning

Flerspors-indspilning

Når en ny song
indspilles:

Alle channels indstilles
automatisk til indspilning,
Hver channel indstilles
til en bestemt part
(se skema til venstre).

Channels skal indstilles
enkeltvis til indspilning.
Men parter indstilles automatisk til MIDI-channels
efter skemaet til venstre.

Når en allerede
indspillet song
om-indspilles:

Indstillinger for channels/
parter fra oprindelige indspilning bibeholdes.

Channels skal indstilles
enkeltvis til indspilning.
Indstillinger for channels/
parter fra oprindelige indspilning bibeholdes.

• Indstillinger for channels/parter kan ændres efter ønske, før der indspilles.
Altså når Record ”mode” er valgt (trin 2 nedenfor) via Kvik-indspilning,
så kan du stadig manuelt tænde for channels og foretage indstillinger for
channels/parter via Flerspors-indspilning.

Flerspors-indspilning
1

Tryk samtidigt på SONG CONTROL [REC]-knappen og [TOP]-knappen for
at forberede en tom song (”New Song”) i RAM-hukommelsen til indspilning
(beskrevet på side 54).
REC

REW

FF

SYNC START

NEW SONG

2

START/
STOP

TOP

Mens [REC]-knappen holdes nede vælges en channel til indspilning.
Anvis også en part til den valgte channel i det pop-op-vindue, der blive
vist nederst i LCD-displayet.

Her vælges channel 1 til indspilning (”REC”).

Vælg parten, som indspilles på valgte channel.
A

SONG CONTROL
SP1

SP2

SP3

TOP

START/
STOP

SP4

LOOP

B

REC

C
REW

FF

D
NEW SONG

SYNC START

E

Hold [REC]-knappen
nede...
Sæt en channel til ”REC”.

1

2

3

4

5

6

7

8

* Vælg den channel, der skal indspilles på
og anvis en part til valgte channel.

TYROS Dansk manual

54

56

Kvikguide

Indspil det du spiller og lav songs — Song Recording

3

Foretag de ønskede panelindstillinger for det, du vil spille (se listen
af indstillingsmuligheder i trin 3 under Kvik-indspilning på side 54).

4

Start indspilningen.

Prøv det!

Indspilningen starter på samme måde som med Kvik-indspilning.
• Hvis der indspilles uden, at en
style afspilles, så kan Metronomen
(side 156) lette processen omkring
afspilningen.

5

For at stoppe indspilningen, tryk da på [REC]-knappen.
REC

NEW SONG

6

START/
STOP

TOP

REW

FF

SYNC START

Lyt til det, du lige har indspillet.
Tryk på [TOP]-knappen, så går afspilningen tilbage til starten (toppen) af song’en,
tryk så på SONG CONTROL [START/STOP]-knappen for at starte afspilningen.
REC

NEW SONG

7

TOP

START/
STOP

SYNC START

REW

FF

REC

NEW SONG

Vælg en anden channel, hvis det er nødvendigt.

TOP

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

Prøv det!

Gentag trin 2 - 6 ovenfor.

8

Sørg for at gemme song data på USER (bruger-drev) eller FD
(diskettedrev), når indspilningen er færdig.
Hent siden USER eller FD frem fra displayet for valg af Song (Open/Save) ved at trykke
på en af Song (melodi)-knapperne og gem (save) filen. Se mere under trin 8 på side 55.

VIGTIGT
• Den indspillede song vil blive
slettet, hvis du vælger en anden
song eller slukker for keyboardet
uden at have gemt filen (trin 8,
save). Sørg for at gemme (save)
som beskrevet i trin 8.

■ Om-indspil eller ret i en tidligere indspillet song ...................................
I denne Kvikguide har du lært at lave en ny song ved at indspille den. Med følgende
funktioner under Song Creator er det muligt at om-indspille eller rette i en tidligere indspillet song.

55

● Om-indspil et bestemt stykke i en tidligere indspillet song (Punch In/Out) ............................side 94
● Ret i indspillede data for hver channel
• Quantize, kvantiser eller ret rytmen ..............................................................................side 96
• Delete, slet, data fra en bestemt channel......................................................................side 96
• Mix data fra to forskellige channels...............................................................................side 97
• Transponer indspillede toner på enkelte channels........................................................side 97
• Initiale indstillinger fx voice (lyd), volumen, tempo osv. ................................................side 97
● Ret i chord (akkord)-data med Event-listen ...........................................................................side 98
● Ret i Channel data med Event-listen ...................................................................................side 100
● Ret i data for beskeder med System Exclusive med Event-listen .......................................side 106
● Ret i data for tekster med Event-listen.................................................................................side 106

TYROS Dansk manual

57

Kvikguide

Brug TYROS sammen med en computer
Hvis TYROS sættes sammen med en
computer, er det muligt at overføre data
mellem TYROS og computeren via MIDI
og at bruge computeren til at kontrollere,
rette og organisere data på TYROS.
Du kan fx bruge det medfølgende program MIDI Editor til rette i Custom Voices
(dine egne lyde) på TYROS. Der findes
også et specielt program File Utility,
som gør det muligt at håndtere filer på
drevene USER (bruger)/FD (diskette)/
HD harddisk (ekstra udstyr) fra computeren.

TYROS

USB

USB

B type
A type
USB-kabel

USB er en forkortelse for Universal Serial Bus. Det er et serielt
interface og bruges, når en computer skal forbindes med andet
udstyr. På denne måde sker overførsel af data meget hurtigere end
med almindelige serielle forbindelser. Det giver også mulighed for
at tage stik ud og ind, mens computeren er tændt.

• TYROS kan sættes sammen med
computer på to måder: med MIDIeller USB-kabel. I de følgende
beskrivelser bruges USB-kabel.

■ Muligheder med en computer
● Det er muligt at håndtere filer på drevene USER (bruger)/FD (diskette)/HD harddisk (ekstra udstyr) på
TYROS med programmet File Utility, som findes på den medfølgende CD-ROM. File Utility gør det muligt
at sende filer fra TYROS til en computer, og den anden vej.
● Med programmet Voice Editor på den medfølgende CD-ROM kan du lave Custom Voices (dine egne lyde).
● På en computer kan du indspille data (1 - 16 channels) med TYROS’ style-afspilning. Computeren skal have
sequencer-software, fx XGworks. Bagefter kan du rette i dataene med computeren og derefter afspille det
med lydene på TYROS.
VIGTIGT

Hvis USB-kablet tages ud/sættes i, eller der tændes eller slukkes for strømmen, så kan computeren
gå i stå, eller TYROS kan få problemer. Vær omhyggelig med IKKE at afbryde USB-forbindelsen eller
tænde/slukke i følgende situationer:
•
•
•
•

Mens TYROS aflæser udstyret eller indlæser en driver.
Mens operativsystemet åbnes eller lukkes.
Mens computeren er delvist tændt ( fx i dvaletilstand).
Mens MIDI-hjælpeprogrammer starter.

Computeren eller TYROS kan også få problemer i følgende situationer:
•
•
•
•

Hvis du tænder/slukker eller tager stik ud eller sætter dem i for ofte.
Hvis der gås i dvaletilstand, mens der sendes MIDI-data og arbejdes videre.
Hvis ledningen sættes i/tages ud, mens TYROS er tændt.
Hvis Tyros tændes/slukkes, computeren tændes eller der installeres driver-software,
mens en stor mængde data overføres.

Initial Setup (initiale indstillinger)
Her gives en grundlæggende beskrivelse. Se mere i den separate Installation Guide.

1

Check systemkravene (minimum) til den software, du vil bruge.
• Se den separate Installation Guide for mere om softwaren på den medfølgende CD-ROM
(fx Voice Editor, File Utility, USB MIDI-driver osv.)
• Se andre relevante informationer og manualer, når det gælder anden software.

2

TYROS Dansk manual

56

58

Sæt computeren til TYROS med et USB-kabel.

Kvikguide

Brug TYROS sammen med en computer

3

Start computeren og installer den påkrævede MIDI-driver.
• For computer med Windows: Installer USB MIDI-driver, se den separate Installation Guide.
• For Macintosh computer: Installer OMS, se den separate Installation Guide.

4

Installer den ønskede software på computeren.
• Se den separate Installation Guide for mere om installering af softwaren på den medfølgende
CD-ROM (fx Voice Editor, File Utility, USB MIDI-driver osv.).
• Se andre relevante informationer og manualer, når det gælder installering af anden software.

Brug af programmet Voice Editor
Du kan udvide lydmulighederne på TYROS ved at lave dine egne voices (lyde) — med programmet Voice
Editor (på den medfølgende CD-ROM). De voices (lyde), du laver, kan gemmes på PRESET-drevet på TYROS
som Custom Voices (dine egne lyde). De kan hentes frem med et tryk på [CUSTOM VOICE]-knappen.

1
2
3

Tænd først for computeren derefter for TYROS.
Start Voice Editor på computeren.
Ret i voice-parametrene på computeren for at lave din egen voice (lyd).
Se mere om dette under Voice Editor documentation på CD-ROM’en.

4

Når du har rettet det, du vil, send da den rettede voice (lyd) fra computeren
til TYROS.
Voice Editor

Ret først, send så dataene.
CUSTOM
VOICE

5
6

Luk Voice Editor.
Tryk på [CUSTOM VOICE]-knappen og spil med
din Custom Voice (egen lyd).

Prøv det!

CUSTOM
VOICE

Brug af programmet File Utility
1
2
3

Tænd først for computeren, derefter for TYROS.
Start File Utility på computeren.
Håndter filer/mapper på USER (bruger)-drev / FD (diskettedrev)
/ HD (harddisk (ekstra udstyr) med File Utility.

57

Se mere om dette under File Utility documentation på CD-ROM’en.

TYROS Dansk manual

59

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data
Display-baserede kontroller
Som beskrevet i Kvikguiden, så har TYROS et virkeligt stort og letforståeligt display. Det giver omfattende og overskuelig information om alle aktuelle indstillinger, og det gør, at det er nemt at styre kontrollerne på TYROS.
BACK

NEXT

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J

LCD-knapper

LCD-knapper

DIRECT
ACCESS

Hvis en menu, funktion
eller andet vises i denne
del af displayet, brug da
de øverste LCD [1] - [8]knapper.

EXIT

Se side 62.
1

2

3

4

5

6

7

8

DATA ENTRY

Hvis en menu, funktion eller
andet vises i denne del af
displayet, brug da de nederste LCD [1] - [8]-knapper.

1

2

3

4

5

6

7

8

ENTER

■ LCD (Liquid Crystal Display)-knapperne ................................................................................................
LCD-knapperne [A] - [J] bruges til at vælge en menu. For eksempel i Open/Save-displayet (side 66), vist ovenfor, vælges de forskellige
voices (lyde) med LCD-knapperne [A] - [J].
LCD-knapperne [1] - [8] kan deles ind i otte sæt af øvre/nedre knapper. De bruges til at fortage valg eller justering (op eller ned) for
funktioner vist umiddelbart over dem. For eksempel i Open/Save-displayet (side 66), vist ovenfor kan de øverste LCD-knapper [1] - [8]
bruges til valg mellem menuerne [P1] - [VIEW], og de nederste LCD-knapper [1] - [8] kan bruges til valg mellem menuerne [NAME] - [UP].
De øverste LCD-knapper [1] - [8] i eksemplet vist ovenfor vil ikke have nogen virkning, fordi der ikke er nogen menuer i dette display
for disse knapper.

■ [DATA ENTRY]-drejeknappen og [ENTER]-knappen .........................................................................
Alt efter det valgte LCD-display, så kan [DATA ENTRY]-drejeknappen bruges på følgende to måder.

● Indtastning af værdier
[DATA ENTRY]-drejeknappen kan bruges sammen med LCD [1] - [8]-knapperne til parametre som findes nederst i Main (hoved)displayet ( fx kontrollerne med ”skydeknap” i mixer-vinduet; side 36). Vælg blot det ønskede parameter med en af LCD-knapperne
(navn på parameter ”markeres”), indstil derefter med [DATA ENTRY]-drejeknappen.
Denne praktiske fremgangsmåde virker også parametre, der bliver vist (”popper” op) fx Tempo og Transpose. Tryk blot på en knap
(fx [TEMPO +), drej så [DATA ENTRY]-drejeknappen, og tryk på [ENTER] for at lukke vinduet.
DATA ENTRY

1

2

3

4

5

6

7

8
ENTER

● Valg af filer (voice (lyd), style (stilart), song (melodi) osv.)
Når et af Open/Save-displayene (side 66) er vist, så kan [DATA ENTRY]-drejeknappen og [ENTER]-knappen bruges til valg af filer
(voice (lyd), style (stilart), song (melodi) osv.). Drej [DATA ENTRY]-drejeknappen for at flytte markøren, og tryk så på [ENTER]knappen for at hente den markerede fil. For eksempel i Open/Save-displayet for voices (lyde) vist ovenfor, drej da [DATA ENTRY]drejeknappen for at flytte markøren til den ønskede voice og tryk så på [ENTER]-knappen for at vælge den pågældende voice.
DATA ENTRY

DATA ENTRY

ENTER

TYROS Dansk manual

58

60

ENTER

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Display-baserede kontroller

■ [BACK]/[NEXT]-knappen ................................................................................................................................
Disse knapper bruges hovedsageligt til at skifte mellem faneblade i de displays, hvor de findes. Det gælder fx Open/Savedisplayet (side 66).
Faneblade som
angiver menuer
BACK

NEXT

BACK

NEXT

■ [EXIT]-knappen ..................................................................................................................................................
Lige meget hvor du befinder dig i systemet på TYROS, så vil [EXIT]-knappen bringe dig
til det næste og højeste niveau eller til det foregående display.
Da TYROS har så mange forskellige displays og sider, kan du måske miste overblikket
over, hvilket display eller hvilken side, der vises. Sker dette, er det altid muligt at vende
tilbage til ”udgangspunktet” ved at trykke gentagne gange på [EXIT]-knappen. Så vil
TYROS vende tilbage til Main (hoved)-displayet (side 24) — det samme display, som
vises, når instrumentet tændes.

EXIT

Help (hjælpe)-beskeder og beskeder i displayet
■ Help (hjælpe)-beskeder .....................................................................................
Help (hjælp)-beskederne giver beskrivelser af og forklaringer på de vigtigste funktioner på TYROS.

1

Tryk på [HELP]-knappen.
MENU

DEMO

HELP

FUNCTION

SOUND
CREATOR

DIGITAL
RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD

2

Vælg et emne.

1

2

3

4

5

6

7

8

3

Hent siden med
forklaring på det
ønskede emne.

Vælg sprog, hvis nødvendigt.
Sproget, der vælges her, bruges også
til de forskellige beskeder under funktionerne.
BACK

NEXT

• Når der vælges sprog, kan følgende problemer
opstå.
• Nogle bogstaver/tegn i filnavne kan være
forvanskede.
• Nogle filer kan blive utilgængelige.

Vælg forskellige
faneblade med
disse knapper.

59

Hvis det standardsproget gendannes, bliver
ovennævnte problemer løst. Læses filerne på
en computer med et andet sprog kan lignende
problemer forekomme.

TYROS Dansk manual

61

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Display-baserede kontroller

■ Beskeder i displayet ...........................................................................................
Takket være det store LCD-display kan TYROS vise beskeder og spørgsmål, som kan
guide gennem de forskellige funktioner. Når sådanne beskeder vises, skal instruktionerne
blot følges ved at trykke på en af LCD-knapperne. Se illustrationen nedenfor.

• Disse beskeder kan blive vist på
et af de fem forskellige sprog.
Valg af sprog beskrives på side 61.

Direct Access — Hurtig visning af displays
Med den praktiske funktion Direct Access er det muligt hurtigt at hente et ønsket display frem — med et tryk på en enkelt knap.
Tryk blot på [DIRECT ACCESS]-knappen, så vil der blive vist en besked i displayet, som beder dig om at trykke på en bestemt
knap. Tryk derefter blot på pågældende knap for at hente displayet frem. I eksemplet vist nedenfor bruges Direct Accesss til at
hente displayet for valg af Guide-indstillinger frem (side 48).
Se det separate hæfte Data List, hvor der findes en oversigt over displays, der kan hentes frem med funktionen Direct Access.
DIRECT
ACCESS

Tryk på [DIRECT ACCESS]-knappen
endnu en gang for at gå tilbage til det
oprindelige display.

GUIDE

• Fra hvilket som helst display kan du vende
tilbage til Main (hoved)-displayet (side 24)
således: Tryk først på [DIRECT ACCESS]knappen og derefter på [EXIT]-knappen.

Grundlæggende struktur for filer/mapper og hukommelseslagre
TYROS bruger forskellige datatyper — deriblandt indstillinger for Voices (lyde), Styles (stilarter), Songs (melodier) og Registration Memory. Mange af disse data er allerede programmeret og ligger på instrumentet; men du kan også lave dine egne data
og rette i dem med de indbyggede funktioner. Al data gemmes i separate filer — ligesom på en computer.
Her beskrives den grundlæggende struktur for data på TYROS, om filer og mapper og hvordan de organiseres i hukommelseslagrene (drevene).

TYROS Dansk manual

60

62

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Display-baserede kontroller

■ Datafiler .............................................................................................................................
Følgende 11 datatyper håndteres på TYROS som filer. De ses eller vælges hovedsageligt
via deres respektive Open/Save-display.
● Voices (lyde) .................................................................................................side 26, 78
● Styles (stilarter) ..........................................................................................side 32, 108
● Songs (melodier) ..........................................................................................side 43, 88
● Multi Pad banker .........................................................................................side 38, 124
● Registration Memory banker .....................................................................side 51, 128
● User (bruger)-effekter
• Vocal Harmony-typer*...............................................................................side 47, 130
• User (bruger)-effekter*....................................................................................side 138
• User (bruger) Master EQ*...............................................................................side 139
• User (bruger) Master Compressor* ................................................................side 140
● MIDI Setup
• MIDI-skabelon (Template) ..............................................................................side 145
● System Setup....................................................................................................side 159
● Music Finder**.....................................................................................side 40, 126, 159
● Main Picture (vises som baggrund for Main (hoved)-displayet) ..................side 158
● Baggrund for tekster (lyrics) .............................................................................side 90

• Main Picture og Baggrund
for tekster (lyris) kan ikke
laves på TYROS.

* Disse data kan ikke gemmes på FD (diskettedrev) eller HD (harddisk, ekstra udstyr).
** Music Finder håndterer alle ”Records” som en enkelt fil, både de forprogrammerede og de tilføjede.

■ Grupper af filer og mapper ........................................................................................
Filtyperne beskrevet ovenfor organiseres og gemmes i mapper. Med hensyn til voices (lyde),
så gemmes samme type af instrumentlyde i hver deres mappe — fx Piano, Strings og Trumpet.
Panelknapperne for de forskellige grupper af voices (lyde) og styles (styles) kan altså også anses
for at være mapper.
SONG

STYLE
POP & ROCK

VOICE
SWING & JAZZ

LATIN

WORLD

PIANO

STRINGS

PRESET

E.PIANO

CHOIR

SAXOPHONE

ORGAN

BRASS

FLUTE /
CLARINET

BALLAD

R&B

BALLROOM
PARTY

DANCE

COUNTRY

MOVIE & SHOW

POP & ROCK

USER /DISK

TRUMPET

GUITAR

ACCORDION

ORGAN
FLUTES

BASS

PAD

CUSTOM
VOICE

PERC. /
DRUM KIT

SYNTH

USER

PIANO
Live! Grand
Grand Piano
Bright Piano
Harpsichord
Grand Harpsi

Disse voices (filer
med lyde) er vist i
Open/Save-displayet.

■ Hukommelseslagre, eller drev, hvor mapper/filer gemmes .........................
Den ovennævnte mapper og filer gemmes på følgende hukommelseslagre, eller drev.
● PRESET .......................Her gemmes filer, som er forprogrammerede og installeret på TYROS.
Disse filer kan hentes frem men kan ikke overskrives; de kan ”kun læses”,
fordi de bruger ROM (Read Only Memory).
● USER ............................User (bruger)-drevet. Her gemmes filer med dine egne data, som du har
lavet eller rettet til med forskellige funktioner på TYROS. Da dette indbyggede drev bruger Flash ROM, så gemmes indholdet, også selvom instrumentet er slukket.
● FD ..................................Diskettedrev. Du kan også gemme dine egne data på en diskette. Disketter
med musikfiler, købt i musikforretninger, kan også læses og hentes frem.
Sæt blot disketten i drevet og følg instruktionerne.

61

● HD (ekstra udstyr).....Der kan installeres en harddisk (ekstra udstyr) på TYROS. Data, der er lavet
eller rettet til, kan også gemmes her og hentes frem herfra.

TYROS Dansk manual

63

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Display-baserede kontroller

■ Filer og hukommelseslagre (drev)
● Voice Editor

● File Utility

Det er muligt at lave sine egne Custom Voices
(egne lyde) på Preset-drevet med en computer
og det medfølgende program Voice Editor.
Normale data kan ikke gemmes på Presetdrevet; men voice (lyd)-data lavet med Voice
Editor kan gemmes på Preset-drevet.

PRESET

Filer kan håndteres (kopieres osv.)
på User (bruger)-drevet, diskettedrevet og en harddisk (ekstra udstyr)
ved hjælp af en computer og det
medfølgende program File Utility.

USER

Forprogrammeret drev

FLOPPY DISK

USER (bruger)-drev

• Flash ROM
Kan ikke overskrives

HD

Diskdrev

• Flash ROM

• Disketter
• Harddisk (ekstra udstyr)

Custom Voice (egen lyd)
Voice (lyd)

Voice (lyd)

Style (stilart)

Style (stilart)

Style (stilart)

Song (melodi)

Song (melodi)

Multi Pad bank

Multi Pad bank

Vocal Harmony type
MIDI-skabelon (template)

Vocal Harmony type
MIDI-skabelon (template)

Song (melodi)
Multi Pad bank
Registration Memory bank

System Setup

System Setup

MIDI Setup

MIDI Setup

User (bruger)-effekt

User (bruger)-effekt

Music Finder

Music Finder

Music Finder

Main (hoved)-display (baggrund)

Main (hoved)-display (baggrund)

Main (hoved)-display (baggrund)

Song-display (baggrund)

Song-display (baggrund)

Song-display (baggrund)

Dette kaldes Open/Save-displayet,
og det hentes frem ved at trykke på
[PIANO]-knappen i VOICE-sektionen.

• Open/Save-displayet angiver kun
de filer, som kan håndteres fra det
valgte display. FD (diskettedrevet)
under Open/Save-displayet for
voices (lyde) fx viser kun voices;
også selvom der er gemt style-filer
(stilarter) eller song-filer (melodier)
på disketten.

TYROS Dansk manual

System Setup
MIDI Setup
User (bruger)-effekt

BACK

NEXT

Vælg drev, eller hukommelseslager ved at trykke på
[BACK/NEXT]-knapperne.

62

64

Copy (kopier)

Registration Memory bank

Copy (kopier) & Paste (sæt ind) / Cut (klip) & Paste (sæt ind)

Voice (lyd)

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Display-baserede kontroller

■ Funktioner og hukommelseslagre (drev) på TYROS
RAM

Hukommelse for data
gemt ubegrænset

Flash ROM

Funktioner

PRESET (forprogrammeret) drev
Voice Editor
Custom Voice (egen lyd)

Hukommelse for midlertidigt gemte data

User (bruger)-drev (Flash ROM)
Diskdrev

Ikke-rettet voice (lyd)

• Disketter
• Harddisk (ekstra udstyr)

Sammenlign

Sound Creator
Style Creator

Ret
Indspil/
sammensæt

Voice (lyd)

Voice (lyd)

Style (stilart)

Style (stilart)

Gem

One Touch Setting
Gem

Panelindstillinger

Song Creator
Multi Pad Creator

Registration Memory

Registration Memory
bank

Music Finder
”record”

Music Finder

System Setup

System Setup

Lav ny
”record”

Indspil

Song (melodi)

Indspil

Save
(gem)

Song (melodi)

Fire Multi Pads

Multi Pad bank

MIDI-indstillinger

MIDI-skabelon (template)

Ret

MIDI

Gem

MIDI Setup
Vocal Harmony type

Ret

User (bruger)-effekt
(Mixing Console (mixer))

Ret

Master EQ Edit
(Mixing Console (mixer))

Ret

User Master Compressor
(Mixing Console (mixer))

Ret

User (bruger) Vocal Harmony

User (bruger)-effekt
User (bruger)-effekt
User (bruger) Master EQ

User (bruger) Master
Compressor

VIGTIGT

63

• Data, som gemmes i Flash ROM gemmes,
selvom der slukkes for strømmen.
Men data, der gemmes i RAM-hukommelsen
slettes, hvis en anden fil vælges, eller der
slukkes for strømmen. Sørg for at gemme
data, som befinder sig på RAM, på User
(bruger)-drevet (Flash ROM), diskettedrevet
eller en harddisk (ekstra udstyr).
Det skal gøres, før en anden fil vælges,
eller der slukkes strømmen.

*

Funktionen Save (gem) udføres fra
Open/Save-displayet.

** Det tilhørende Open/Save-display

hentes frem fra [FUNCTION]-menuen
→ UTILITY → SYSTEM RESET.

TYROS Dansk manual

65

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet
Open/Save-displayet er ”udgangspunkt” for funktioner vedr. af mapper/filer. Fra dette display er det muligt at gemme og håndtere
filer (som beskrevet på side 63). Der findes 11 forskellige datatyper på TYROS, derfor er der også 11 forskellige Open/Save
displays. Displays for valg af voice (lyd), style (stilart) og song (melodi), som er beskrevet i Kvikguiden, er alle Open/Savedisplays. I dette kapitel beskrives Open/Save-displayet og dets grundlæggende funktioner, som er essentielle for brugen af TYROS.
Illustrationen nedenfor forklarer, hvordan Open/Save-displayet for hver datatype (side 63) hentes frem, og viser de forskellige
funktionsmenuer i displayet.
● Panelknapper
Open/Save-displayet.

VOICE
PIANO

STRINGS

TRUMPET

E.PIANO

CHOIR

SAXOPHONE

ORGAN

BRASS

FLUTE /
CLARINET

SONG

GUITAR

ACCORDION

ORGAN
FLUTES

BASS

PAD

CUSTOM
VOICE

PERC. /
DRUM KIT

SYNTH

USER

LATIN

WORLD

PRESET

Voice

STYLE
POP & ROCK

SWING & JAZZ

BALLAD

R&B

BALLROOM
PARTY

DANCE

COUNTRY

MOVIE & SHOW

Song,
Style

USER /DISK

Song,
Style

● Til ændring af view
(visning) af Open/Savedisplayet. (side 71)

● Main (hoved)-display

● Til valg af næste mappe
opad i hierarkiet.
● Til at lave en ny mappe med. (side 67)

Voice

● Til at gemme en fil med. (side 69)
Registration
Memory
Bank

● Til at slette mapper/filer med. (side 69)
● Til at kopiere mapper/filer med (Copy og Paste). (side 68)
● Til at flytte mapper/filer med (Cut og Paste) med. (side 68)

Multi Pad Bank

● Andre displays (MIDIskabelon (template) osv.)

● Til at navngive mapper/filer med. (side 70)
● Til at vælge mapper/filer med. (side 67)

Som beskrevet på side 63, så er det muligt at læse data fra Preset-drevet, men ikke at indlæse/gemme. Derfor er nogle af de
ovennævnte funktioner ikke tilgængelige for mapper/filer på Preset-drevet. Se mere om dette nedenfor.

Kopier
(copy & paste)

USER (bruger)-drev

Kopier (copy & paste)
Flyt (cut & paste)

PRESET
(forprogrammeret) drev

Kopier*
(copy & paste)

FD
(diskettedrev)

Kopier (copy & paste)
Flyt (cut & paste)

• Det er ikke muligt at kopiere
mapper/filer direkte fra en diskette
til en anden med Open/Savedisplayet. Skal dette gøres,
brug da funktionen DISK TO
COPY fra [FUNCTION]-menuen
→ UTILITY → DISK (side 157).

Kopier (copy & paste)
Flyt (cut & paste)

HD (harddisk)
Kopier*
(copy & paste)
* Nogle filer kan ikke kopieres
fra Preset-drevet på grund af
ophavsretten (copyright).

TYROS Dansk manual

Data kan indlæses på disse drev — dermed er det muligt at bruge
alle funktioner vedr. mapper/filer nævnt ovenfor, deriblandt at navngive,
slette og lave ny mapper.

64

66

(ekstra udstyr)

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet

Lav en ny mappe
Efterhånden som mængden af data vokser på TYROS, er det praktisk at organisere dem i mapper. Her beskrives det, hvordan der
laves nye mapper på User (bruger)-drevet, diskettedrevet eller en harddisk (ekstra ustyr). Den grundlæggende fremgangsmåde er
beskrevet nedenfor. Se et konkret eksempel (for voices (lyde)) på side 30 i Kvikguiden.

1
2

3
4

Hent den side (find placeringen) hvor der skal laves en ny mappe
fra Open/Save-displayet.
Tryk på LCD-knappen [NEW] (nederste [7]-knap) i bunden af LCD-displayet
for hente pop-op-vinduet hvorfra, der kan indtastes navn på mappen.

• På User (bruger)-drevet) kan hierarkiet af mapper være på op til fire
niveauer. Det maksimale antal
filer og mapper, der kan gemmes,
er 3.200; men det kan variere alt
efter længde på filnavn.
På USER (bruger)/ FD (diskettedrev)/ HD (harddisk, ekstra udstyr)
kan der gemmes maks. 250 filer
per mappe.

Indtast et navn på den nye mappe. Se mere på side 70 om indtastning af
navne.
Tryk på LCD-knappen [OK] (øverste [7]-knap) for at lave den en ny mappe.

Vælg (åbn) en mappe/fil
Mapper/filer kan vælges på to måder — ved at bruge LCD-bogstavknapperne eller [DATA ENTRY]-drejeknappen.
Sådan vælges en fil med LCD-knapperne

Sådan vælges en fil med [DATA ENTRY]-drejeknappen

1 Vælg drev (hukommelseslager).
BACK

1 Vælg drev (hukommelseslager).

NEXT

BACK

NEXT

A

F

A

F

B

G

B

G

C

H

C

H

D

I

D

I

E

J

E

J

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

DATA ENTRY

2

Hvis alle mapper/filer på drevet
ikke kan vises på en enkelt side
i displayet (maks. antal er 10),
så kan de ekstra sider ses ved
hjælp af disse knapper.

2

Drej på [DATA ENTRY]-drejeknappen for at vælge den ønskede
mappe/fil. Den valgte markeres.

ENTER

på [ENTER]-knappen for at
3 Tryk
hente den valgte fil frem.
på den bogstavknap, der svarer til
3 Tryk
den ønskede mappe/fil.
• Hvis der dobbeltklikkes på [ENTER]-knappen, hentes
den pågældende fil frem, og Open/Save-displayet lukkes.

65

• Hvis der dobbeltklikkes på en af [A] - [J]-knapperne, hentes
den pågældende fil frem, og Open/Save-displayet lukkes.

TYROS Dansk manual

67

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet

Kopier mapper/filer (Copy & Paste)
Mapper og filer kan kopieres fra alle installerede drev med undtagelse af Preset-drevet — data kan kopieres fra Preset-drevet
men ikke sættes ind på det. Den grundlæggende fremgangsmåde er beskrevet nedenfor. Se et konkret eksempel (for voices (lyde)
på side 30 i Kvikguiden.

1

Hent Open/Save-displayet, find derfra siden (placeringen)
med den relevante mappe/fil.

2

Tryk på LCD-knappen [COPY] (nederste [3]-knap) i bunden af
LCD-displayet.
Nederst i LCD-displayet vil der blive vist et pop-op-vindue for COPY-funktionen.
For at vende tilbage til det oprindelige display, tryk på LCD-knappen [CANCEL].

3

Vælg den mappe/fil, der skal kopieres.
Tryk på den LCD-knap, der svarer til den ønskede mappe/fil. Der kan vælges adskillige
mapper/filer samlet også fra andre sider. For at vælge alle mapper/filer i det viste display,
tryk da på LCD-knappen [ALL] (nederste [6]-knap). Når der trykkes på LCD-knappen
[ALL] (nederste [6]-knap), så skifter denne til [ALL OFF], så det er muligt at annullere
valget af alle mapper/filer.

4

Tryk på LCD-knappen [OK] (øverste [7]-knap) for at vende tilbage til
Open/Save-displayet.

5

Hent displayet hvor mappen/filen skal sættes ind.
Preset-drevet kan ikke vælges. Lav evt. en ny mappe (side 67) på siden (placeringen)
i displayet, hvor mappen/filen skal sættes ind.

6

Tryk på LCD-knappen [PASTE] (nederste [4]-knap).
Mappen/filen kopieres fra dens oprindelige placering og sættes ind i displayet.

• Det er ikke muligt at kopiere
mapper/filer direkte fra en diskette
til en anden med Open/Savedisplayet. Skal dette gøres,
brug da funktionen DISK TO
COPY fra [FUNCTION]-menuen
→ UTILITY → DISK (side 157).

Flyt mapper/filer (Cut & Paste)
Mapper og filer kan flyttes fra alle installerede drev med undtagelse af Preset-drevet — data kan kopieres fra Preset-drevet
men ikke sættes ind på det.
Hent Open/Save-displayet, find derfra siden (placeringen) med den relevante mappe/fil.

3

Vælg den mappe/fil, der skal flyttes.
Fremgangsmåden er den samme som trin 3 under ”Kopier mapper/filer (Copy & Paste)”. Se ovenfor.

4
5

Tryk på LCD-knappen [OK] (øverste [7]-knap) for at vende tilbage til Open/Save-displayet.

6

Tryk på LCD-knappen [PASTE] (nederste [4]-knap).
Mappen/filen klippes væk fra dens oprindelige placering og sættes ind i displayet.

Tryk på LCD-knappen [CUT] (nederste [2]-knap) i bunden af LCD-displayet.
Nederst i LCD-displayet vil der blive vist et pop-op-vindue for CUT-funktionen. For at vende tilbage
til det oprindelige display, tryk på LCD-knappen [CANCEL].

Hent displayet hvor mappen/filen skal sættes ind.
Preset-drevet kan ikke vælges. Lav evt. en ny mappe (side 67) på siden (placeringen) i displayet,
hvor mappen/filen skal sættes ind.

TYROS Dansk manual

66

68

1
2

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet

Slet mapper/filer (Delete)
Mapper og filer kan slettes fra alle installerede drev med undtagelse af Preset-drevet.

1
2

Hent Open/Save-displayet, find derfra siden (placeringen) med den relevante mappe/fil.

3

Vælg den mappe/fil, der skal slettes.
Fremgangsmåden er den samme som trin 3 under ”Kopier mapper/filer (Copy & Paste)”. Se side 68.

4

Tryk på LCD-knappen [OK] (øverste [7]-knap).
Der vises et pop-op-vindue.

5

Følg instruktionerne i displayet.

Tryk på LCD-knappen [DELETE] (nederste [5]-knap) i bunden af LCD-displayet.
Nederst i LCD-displayet vil der blive vist et pop-op-vindue for DELETE-funktionen. For at vende
tilbage til det oprindelige display, tryk på LCD-knappen [CANCEL].

Gem filer (Save)
Med denne funktioner der det muligt at gemme dine egne data (fx songs (melodier) eller voices (lyde) du har lavet) på
User (bruger)-drevet, FD (diskettedrevet) eller en harddisk (ekstra udstyr).
Bemærk, hvis den åbne fil er gemt, så kan trin 1 springes over.

1

Efter du har lavet en song (melodi) eller voice (lyd) i enten displayet Song
Creator eller Sound Creator, tryk da på LCD-knappen [SAVE]-knappen.
Det pågældende Open/Save-display vil blive vist.

67

• For nogle handlinger — fx User
Master EQ og User Master Compressor — vil der blive vist et popop-vindue (som i trin 3 her), i stedet
for et Open/Save-display.
Er dette tilfældet, er trin 2 og 3
unødvendige.

2
3

Hent displayet, hvor filen skal sættes gemmes.

4
5
6

Indtast filnavnet (side 70).

Tryk på LCD-knappen [SAVE] (nederste [6]-knap).
Nederst i LCD-displayet vil der blive vist et pop-op-vindue for SAVE-funktionen.
For at vende tilbage til det oprindelige display, tryk på LCD-knappen [CANCEL].

Tryk på LCD-knappen [OK] (nederste) [7]-knap).
Tryk igen på [OK]-knappen for at gemme filen.
TYROS Dansk manual

69

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet

Navngiv mapper/filer
Mapper og filer kan på alle installerede drev kan navngives. Du kan også navngive filer, du har lavet. Fremgangsmåden beskrevet
nedenfor gælder, hvis navngivningen foregår via Open/Save-displayet. I andre tilfælde kan der gås direkte til trin 5.

1
2

Hent Open/Save-displayet, find derfra siden (placeringen) med den relevante mappe/fil.

3
4

Vælg den mappe/fil, der skal navngives.

5

Indtast det ønskede navn på den valgte mappe/fil.

Tryk på LCD-knappen [NAME] (nederste [1]-knap) i bunden af LCD-displayet.
Nederst i LCD-displayet vil der blive vist et pop-op-vindue for NAME-funktionen. For at vende
tilbage til det oprindelige display, tryk på LCD-knappen [CANCEL].

Tryk på LCD-knappen [OK] (nederste [7]-knap) for at vende tilbage til Open/Save-displayet.
Nederst i displayet vises et pop-op-vindue, hvor navnet kan indtastes. For at vende tilbage til det
oprindelige display, tryk på LCD-knappen [CANCEL].

DATA ENTRY

Flyt markøren til den ønskede position ved at
bruge [DATA ENTRY]-drejeknappen.

For at godkende det nye navn og vende tilbage til
det oprindelige display, tryk da på LCD-knappen
[OK] (øverste [8]- knap).
Vælg menu for de øverste knapper ved at
bruge de øverste LCD-knapper [1] - [8].

ENTER

1

2

3

4

5

6

7

8

Vælg menu for de nederste knapper ved at
bruge de nederste LCD-knapper [1] - [8].
Tryk på den knap, som passer til
det tegn, du vil sætte ind.
Der findes flere forskellige tegn
til hver knap, og de skifter hver
gang, der trykkes på knappen.
Skal det valgte tegn sættes ind
og godkendes, skal markøren
flyttes, eller der skal vælges et
andet tegn.

For at slette alle tegn og vende tilbage til det
oprindelige display, tryk da på LCD-knappen
[CANCEL] (nederste [8]-knap).
Sletter tegnet som er markeret.
Trykkes der på denne knap (nederste [6]-knap), før et tegn indtastes, så tilføjes et specielt
tegn (umlaut, accenter, japansk “ ” og “ ”).
Trykkes der på denne knap (nederste [6]-knap), før et tegn godkendes, så vises en liste
med de forskellige tegn. Flyt markøren til det ønskede tegn ved at bruge [DATA ENTRY]drejeknappen, og tryk derefter på LCD-knappen [OK] (nederste [8]-knap) eller [ENTER]knappen for at godkende tegnet og vende tilbage til pop-op-vinduet til indtastning af navne.

Hent displayet ICON SELECT ved at trykke på den nederste [1]-knap.
Således er det muligt at udskifte ikonet, som står til venstre for filnavnet.
Skift type af tegn ved at trykke på øverste [1]-knap.
● Hvis JAPANESE vælges som sprog i [FUNCTION]-menuen → UTILITY → OWNER
(side 158) kan følgende forskellige typer tegn og størrelser indtastes:
•
(kana-kan) ....Hiragana og kanji, tegn (fuld størrelse)
•
(kana) ..............Katakana (normal størrelse), tegn (fuld størrelse)
•
(kana) ................Katakana (halv størrelse), tegn (halv størrelse)
• ABC ......................Alfabet (store og små bogstaver, fuld størrelse), tal (fuld størrelse),
tegn (fuld størrelse)
• ABC .........................Alfabet (store og små bogstaver, halv størrelse), tal (halv størrelse),
tegn (halv størrelse)

• Der er vist et eksempel på et pop-op-vindue
med en menu, som bliver vist nederst i displayet. Dette pop-op-vindue vil blive vist, når
parametret Language sættes til ”ENGLISH”
fra [FUNCTION]-menuen → UTILITY →
OWNER (side 158). Typen af tegn sættes
her til ”ABC (halv størrelse).

● Hvis andre sprog end JAPANESE er valgt i [FUNCTION] -displayet → UTILITY → OWNER
(side 158) kan følgende forskellige typer tegn og størrelser indtastes:
• CASE ............Alfabet (store bogstaver, halv størrelse), tal (halv størrelse), tegn (halv størrelse)
• case ............. Alfabet (små bogstaver, halv størrelse, tal (halv størrelse), tegn (halv størrelse)

6

TYROS Dansk manual

68

70

Tryk igen på LCD-knappen [OK] (nederste [8]-knap) for at godkende navnet på
mappen/filen og for at vende tilbage til det oprindelige display.

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet

■ Konvertering til kanji (japansk) ................................................................................
Dette gælder kun, hvis du bruger “
(kana-kan)” knappen (på japansk). Når de indtastede ”hiragana” tegn er markeret, tryk da på [ENTER]-knappen en eller flere gange for at konvertere tegnene
til det ønskede kanji. Det fremhævede felt kan ændres ved at bruge [DATA ENTRY]-drejeknappen.
Det fremhævede område kan konverteres tilbage til ”hiragana” ved at bruge LCD-knappen [DELETE]
(nederste [7]-knap). Det fremhævede felt kan også ryddes helt ved at trykke på LCD-knappen
[CANCEL] (nederste [8]-knap). For at udføre ændringen skal der også trykkes på LCD-knappen
[OK] (øverste [8]-knap) eller indtaste endnu et tegn. For at indtaste ”hirangana” (uden at konvertere), tryk på LCD-knappen [OK] (øverste [8]-knap).

Lav om på visning af Open/save-displayet
Open/Save-displayet kan faktisk vises på to forskellige måder. Den ene er Direkte valg (Direct Selection), som har været vist
indtil nu. Den anden er Nummerindstastning (Number Input), som gør det muligt at åbne filer ved at indtaste deres nummer.
Der skiftes mellem de to slags visninger ved at trykke på den øverste LCD-knap [7].
Open/Save-display — Direkte valg

Open/Save-display — Nummerindstastning

Viser ”property”
for drev/mappe/fil.
Flytter markøren til
toppen af denne
side (filplacering).

F
G

Flytter markøren
op og ned gennem
listen af filer på
denne side
(filplacering).

H
I
J

Flytter markøren til
slutningen af denne
side (filplacering).

1

2

3

4

5

6

7

Indtast et
nummer.

8

Tryk her for at annullere
det nummer, du har trykket
og for at vende tilbage til
det oprindelige display.

Går til siden
ovenover i mappehierarkiet.

8

Med visningen Direkte valg vælges en fil ved at trykke på en LCD-knap med passende bogstav. Men med visningen Nummerindstastning er det muligt at hente den ønskede fil frem ved at taste det pågældende filnummer (se nedenfor). Da TYROS har mange
filer på mange forskellige sider, så kan Nummerindstastning være hurtigere og mere praktisk — hvis du har nummeret på filen.

■ Nummerindstastning — indtastning af numre........................................................
For at vælge voice (lyd) nr. 128 fx, tryk på LCD-knapperne [1], [2] og [8] efter hinanden, som vist
nedenfor, og tryk derefter på [ENTER]-knappen. Numre med et eller to cifre indtastes på samme
måde.
ENTER

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Hvis du skal vælge næste eller foregående fil, tryk da op LCD-knapperne [▲] eller [▼].

69

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

TYROS Dansk manual

71

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Håndtering af filer/mapper i Open/Save-displayet

■ Nummerindstastning — om at gemme stien til en fils placering (path) (lav en henvisning)
Vejen til placeringen af de mapper og filer, som vises i LCD-displayet, kaldes for en
”path” (sti). Open/Save-displayet for songs (melodier) kan huske ”stien” fra filen til
panelknapperne (dvs. der er lavet en henvisning). Selv hvis dine data findes spredt over
drevet i et uoverskueligt hierarki af mapper og ”stier”, så er det muligt hurtigt at hente en
bestemt fil frem — lige meget hvor den ligger — med et tryk på en enkelt knap.
Nedenfor er Open/Save-Displayet for songs (melodier) vist som eksempel.

1

Først, vælg visningen Nummerindtastning. Hent så den fil (gå gennem
mapperne af en ”path” (sti)), der skal gemmes som henvisning under den
pågældende knap. Tryk så på LCD-knappen [MEMORY] (LCD-knappen [E]).

A
B
C
D
E

2

Tryk så på den knap i SONG-sektionen (på panelet for valg af songs), som
skal henvise til den valgte fil (af stien (path) valgt i trin 1) og som henvisningen skal gemmes under.
SONG

3

Vælg næste fil (sti (path) til filen) (fx via Open/Save-displayet for voices
(lyde), og tryk så på samme knap som i trin 2.
Displayet, som blev vist under trin 1, vil blive vist.

Henvisninger, eller stier (paths), til style-filer kan også gemmes på samme måde.
Se mere på side 11.

TYROS Dansk manual

70

72

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Om markøren i Displayet
Med LCD-displayet er det altså muligt at vælge forskellige typer filer som voice (lyd), style (stilart), song (melodi) og
at indstille parametre (værdier) for forskellige funktioner. LCD-displayet er også udstyret med en markør, som tydeligt
angiver (rød afgrænsning og oplyst baggrund), den valgte fil, eller hvilket parameter, der kan indstilles.

■ Markering af filer (voices (lyde), styles (stilarter), songs (melodier) osv.)
Den valgte voice høres, når der
spilles på tangenterne.
Markøren kan flyttes omkring i
Open/Save-displayet ved hjælp
af [DATA ENTRY]-drejeknappen.
Det markerede emne er først
rigtigt valgt, eller godkendt, efter
der er blevet trykket på [ENTER]knappen.

■ Markering af parametre .....................................................................................

I dette display (Mixing
Console) er der markeret
et parameter, der skal
bruges til justering.
Brug [DATA ENTRY]drejeknappen for at
justere parametret.

I dette display (Style Setting)
er det valgte emne markeret
med rødt.
Brug [DATA ENTRY]-drejeknappen for at justere parametret.

Om farverne på panelknapperne
Panelknapperne, som findes i skemaet nedenfor, kan lyse i to farver: grønt eller rødt. Farverne gør det nemt at se
de pågældende knapper/funktioners status. Det er beskrevet her.
● Slukket ........Ingen data under denne knap.
● Grøn ............Data findes under denne knap.
● Rød..............Data findes under denne knap, og den er aktiveret eller afspiller.

Se mere om hver knap nedenfor.
Slukket
[REGISTRATION MEMORY]knapper
[PROGRAMMABLE ONE
TOUCH SETTING]-knapper
INTRO [I] - [III]-knapper
MAIN VARIATION [A] - [D]knapper
[BREAK]-knap
ENDING/rit.[I] - [III]-knapper
[SP1] - [SP4]-knapper

71

MULTI PAD [1] - [4]-knapper

Grønt

Rødt

Ingen panelindstillinger er gemt
under denne knap.

Der er gemt panelindstillinger under
denne knap.

Der er gemt panelindstillinger under
denne knap, og knappen er aktiveret
(var valgt sidst).

Ingen panelindstillinger er gemt
under denne knap.

Der er gemt panelindstillinger under
denne knap.

Der er gemt panelindstillinger under
denne knap, og knappen er aktiveret
(var valgt sidst).

Det pågældende stykke af den
valgte style har ingen data.

Det pågældende stykke af den
valgte style har data.

Det pågældende stykke af den
valgte style har data og bliver afspillet.

Ingen Song-inddelingsmærker
er gemt under denne knap.

Der er gemt Song-inddelingsmærker
under denne knap.

Der er gemt Song-inddelingsmærker
under denne knap. Inddelingsmærket er det sidst passerede under afspilningen.

Ingen data er gemt under denne
Multi Pad.

Der er data gemt under denne
Multi Pad.

Aktiveret (bliver afspillet).

TYROS Dansk manual

73

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Om klaviaturet
Klaviaturet på TYROS kan bruges til forskellige funktioner og har nogle fordele, som simpelthen ikke ville være mulige på
et akustisk instrument. Som beskrevet i Kvikguiden er det fx muligt at spille med flere forskellige voices (lyde), eller at spille
med en lyd i venstre hånd og en anden (eller endda tre lyde lagt i lag) med højre hånd. Nedenfor er de forskellige funktioner
og indstillinger for klaviaturet beskrevet.

Sektioner og deres funktioner
● Spil med en enkelt voice
LOWER

LEFT HOLD

LEFT

● Spil med to voices (lyde) lagt i lag
RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT3

VOICE RIGHT1

VOICE RIGHT1 + RIGHT2

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

UPPER

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT3

UPPER

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

Split Point........... Delested, som adskiller akkord-sektion
og højre hånds-sektion.
LOWER

LEFT HOLD

LEFT

PART ON /OFF

Akkord-sektion til
style-afspilning

RIGHT2

VOICE RIGHT1 + RIGHT2 + RIGHT3

VOICE LEFT

● Hvis [ACMP] (style-afspilning) er tændt:
RIGHT1

RIGHT1

PART ON/OFF

ACMP

LEFT

UPPER

● Spil med en voice (lyd) i venstre hånd og en anden i højre
RIGHT3

VOICE RIGHT1 + RIGHT2 + RIGHT3

LEFT HOLD

RIGHT2

PART ON/OFF

PART ON /OFF

LOWER

RIGHT1

PART ON /OFF

● Spil med tre voices (lyde) lagt i lag
LOWER

LEFT HOLD

VOICE RIGHT 1 - 3

Split Point ........... Delested, som adskiller akkord-sektion
og højre hånds-sektion.

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

PART ON/OFF

VOICE RIGHT 1 - 3

Akkord-sektion +
VOICE LEFT
Split Point

Hvis Split Point for akkord-sektion og Split Point
for Voice er indstillet til to forskellige steder (toner):

Akkord-sektion til
style-afspilning

VOICE LEFT

Split Point for akkord-sektion

VOICE RIGHT 1 - 3

Split Point for Voice

Synchro Start On/Off
Med den praktiske funktion Synchro Start er det muligt at starte afspilning af style (stilart) eller song (melodi) blot ved at
trykke på en tangent på klaviaturet. Funktionen skal bare tændes (sættes på standby), hvis den skal bruges.
● Synchro Start — Style-afspilning (side 32)
SYNC

START

Tænd og sluk for funktionen ved at trykke på [SYNC START]-knappen i STYLE CONTROL-sektionen.
Hvis Synchro Start er tændt, kan style-afspilning virke på to forskellige måder alt efter status for [ACMP]-knappen:
• Hvis [ACMP] er slukket —
vil Rhythm-parten (channel) (og ikke andet) fra den valgte style starte, når der trykkes på en tangent.
• Hvis [ACMP] er tændt —
vil alle parter (channels) af den valgte style starte, når der trykkes på en tangent/akkord i akkord-sektionen.
(Kun tangenter i denne sektion kan starte afspilningen.)

● Synchro Start — Song-afspilning
For at tænde og slukke for Synchro Start, hold da [TOP]-knappen nede og tryk imens på [START/STOP]-knappen
i SONG CONTROL-sektionen. Hvis Synchro Start er tændt vil song’en starte fra den nuværende position, så snart
der trykkes en tangent på klaviaturet.
TYROS Dansk manual

NG

START/
STOP

SYNC START

72

74

TOP

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Funktionstræet
● Knap/kontrol....................Angiver den knap/kontrol, der skal bruges for at udføre pågældende funktion. Numrene til venstre svarer
til numrene under ”Toppanel og stik” på side 16.
● LCD-titel...........................Titlen som vises øverst i LCD-displayet, når pågældende knap/kontrol er i brug. ”---” betyder, at intet
LCD-display hentes frem, når pågældende knap/kontrol er i brug.
● Funktion ...........................Beskrivelse af funktionen som kan udføres via LCD-displayet, når pågældende knap/kontrol bruges.
Hvis LCD-titel er ”---”, så beskrives den direkte funktion for pågældende knap/kontrol.
Funktion

Side

q
w
e

Knap/kontrol
POWER ON/OFF (tænd/sluk) knap

---

Tænder/slukker for strømmen

22, 24

MASTER VOLUME-drejeknap

---

Justerer overordnede volumen

22

INPUT VOLUME-kontrol

---

Justerer volumen for mikrofon

46, 130

r

MIC (mikrofon) knapper
Tænder/slukker for Vocal Harmony
Henter Talk Settings, vedr. lyd af mikrofon
Tænder/slukker for effekt på mikrofonen
Vælger/tilsætter effekten Vocal Harmony

47, 130
132
130
47, 130

[VOCAL HARMONY]-knap
[TALK]-knap
[EFFECT]-knap
[VH TYPE SELECT]-knap

[MIC SETTING]-knap

Titel i LCD-display

------VOCAL HARMONY TYPE
MICROPHONE SETTING
OVERALL SETTING
TALK SETTING

t

[SP1] - [SP4]-knapper

---

[LOOP]-knap
[REC]-knap
[TOP]-knap
[START/STOP]-knap
[REW]-knap
[FF]-knap

--(pop-up vindue)
----(pop-up vindue)
(pop-up vindue)

FADE IN/OUT-knapper

u

SONG (melodi) knapper

i

STYLE (stilart) knapper

--SONG

[POP & ROCK] - [WORLD]-knap

STYLE

[PRESET]-knap

STYLE

[USER/DISK]-knap

STYLE

132

Indsætter inddelingsmærker i den valgte song og foretager spring
mellem mærkerne.
Tænder og slukker loop-afspilning (mellem inddelingsmærker)
Til indspilning af song
Går direkte til første takt af den valgte song
Starter/stopper afspilning eller indspilning af den valgte song
Hurtig tilbagespoling af afspilningspositionen
Hurtig fremadspoling af afspilningspositionen
Giver bløde ind- og udgange, fade-in og fade-out, når en style/song
afspilles

44, 91
44, 91
54
43
43
43, 91
43, 91

109

Open/Save-display for songs

43, 66

Open/Save-display for styles (stilarter)

32, 66

Open/Save-display for den kategori som findes for den valgte knap
(henvisning)
Aktiverer et udvalg af style-kategorier under [POP & ROCK] - [WORLD]knapper, de er trykt på panelet
Aktiverer et udvalg af kategorier programmeret efter eget valg under
[POP & ROCK] - [WORLD]-knapper. Som gemt af brugeren.

37, 111
37, 111
37, 111

STYLE CONTROL-knapper
[ACMP]-knap
[OTS LINK]-knap
[AUTO FILL IN]-knap
[INTRO]-knapper
[MAIN VARIATION]-knapper
[BREAK]-knap
[ENDING/rit.]-knap
[SYNC STOP]-knap
[SYNC START]-knap
[START/STOP]-knap

---------------------

Tænder/slukker for ACMP (autoakkompagnement)
Tænder/slukker for funktionen OTS Link
Tænder/slukker for Auto Fill in
Afspiller Intro-stykker i den valgte style
Afspiller Main-stykker i den valgte style
Afspiller Break-stykker i den valgte style
Afspiller Ending-stykker i den valgte style
Tænder/slukker for Synchro Stop
Tænder/slukker for Synchro Start
Starter/stopper style-afspilning

32
110
35
34
34
34
34
110
32, 110
33

!0
!1
!2
!3

METRONOME-knap

---

Starter/stopper metronomen

156

TAP TEMPO-knap

---

Her kan du taste (”tappe”) tempoet for en style-afspilning

109

TEMPO-knap

(pop-up vindue)

Justerer tempoet for afspilning af Style/Multi Pad/Song

109

TRANSPOSE-knap

(pop-up vindue)

Transponerer tonehøjden op eller ned

82

!4

MULTI PAD CONTROL-knapper
-----

Afspiller Multi Pads
Stopper afspilning af Multi Pads

[1] - [4]-knapper
[STOP]-knap

73

132

SONG CONTROL-knapper

y

o

Indstiller parametre relaterede til mikrofon, fx EQ, Noise Gate
og Compressor
Indstiller parametre relaterede til Talk Setting

38, 124
38, 124

TYROS Dansk manual

75

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Funktionstræet

!5

Knap/kontrol

Titel i LCD-display

MIXING CONSOLE (mixer) knap

MIXING CONSOLE
VOL/VOICE
FILTER
TUNE
EFFECT
EQ
CMP
LINE OUT

Funktion

Side
134

Justerer volumen og panorering for hver part og indstiller
Song Auto Revoice
Justerer Harmonic Content og Brightness for hver part
Justerer parametre relaterede til stemning for hver part deriblandt
indstilling for Transpose
Justerer effekt-styrke for hver part og indstilling af Effect type/parametre
for hver block
Vælger/tilsætter Master EQ type og justerer EQ-gain for hver part
Vælger/tilsætter en Master Compressor type
Line Out-indstillinger for hver part og for hver tangent (tromme/perc.-lyd),
når en drum-voice er valgt

135
135
135
136
139
140
140

!6

BALANCE-knap

(pop-up vindue)

Justerer volumenbalance mellem forskellige parter

36, 45

!7

CHANNEL ON/OFF-knap

(pop-up vindue)

Tænder/slukker for afspilning af hver channel (part) af den valgte
song/style

37, 45

!8

REGISTRATION MEMORY-knapper
REGISTRATION BANK
----REGISTRATION MEMORY
CONTENTS

Open/Save-display for Registration Memory banker
Tænder/slukker for funktionen Freeze (fastfrys)
Aktiverer forskellige sæt panelindstillinger
Gemmer forskellige sæt panelindstillinger under Registration Memory/
One Touch Setting

52
128
51

[REGIST BANK]-knap
[FREEZE]-knap
[1] - [8]-knapper
[MEMORY]-knap

51

!9

DEMO-knap

DEMO

Valg og afspilning af demoer

24

@0

HELP-knap

HELP

For at få vist forklaringer på funktioner på TYROS og for at vælge sprog
for beskederne i displayet

61

@1

FUNCTION-knap

MASTER TUNE/SCALE TUNE
MASTER TUNE
SCALE TUNE
SONG SETTING
STYLE SETTING/SPLIT POINT/
CHORD FINGERING
STYLE SETTING/
SPLIT POINT

CHORD FINGERING
CONTROLLER
FOOT PEDAL
KEYBOARD/PANEL
REGIST. SEQUENCE/
FREEZE/VOICE SET
REGISTRATION
SEQUENCE
FREEZE
VOICE SET
HARMONY/ECHO
VIDEO OUT
MIDI
SYSTEM
TRANSMIT
RECEIVE
ROOT
CHORD DETECT
MFC10
UTILITY
CONFIG 1
CONFIG 2
DISK
OWNER
SYSTEM RESET

TYROS Dansk manual

Indstilling af parametre relateret til style-afspilning, som fx indstillinger for
Split Point
Indstilling af metode for angivelse af akkorder, når de spilles med venstre
hånd
Indstilling af funktion for fodpedal
Indstilling af parametre relateret til klaviatur, som fx indstillinger som
Initial Touch og After touch (anslagsfølsomhed)

Indstilling af Registration Memory Sequence (rækkefølge for sæt af
indstillinger)
Angivelse af hvilke indstillinger, der påvirkes af funktionen Frezze (fastfrys)
Bestemmer om de forprogrammerede indstillinger hentes frem, når en ny
voice (lyd) vælges
Valg af Harmony/Echo type og indstillinger relateret dertil
Indstilling af karakteristikker ved display, som sendes via VIDEO OUTstikket til et en tv-skærm eller monitor
Valg af MIDI-skabelon (template)
Indstillinger relateret til MIDI-system
Indstillinger for channels til MIDI-transmit (afsendelse)
Indstillinger for channels til MIDI-receive (modtagelse)
Indstillinger for MIDI-grundtone, bestemmer om TYROS ”aflæser” en
modtaget tone som en akkord-grundtone, der bruges til style-afspilning
Indstillinger for MIDI-grundtone, bestemmer om TYROS ”aflæser” en
modtaget tone som en akkordtype, der bruges til style-afspilning
Indstilling af parametre relateret til en tilsluttet MFC10 (ekstra udstyr)
Indstilling af forskellige parametre som fx Fade In/Out og metronom
Indstilling af parameter som bestemmer om, nummer for voice program
change (lyd-skift) angives i Open/Save-displayet for voices. Også parameter som tænder/slukker for tilsluttede højtalere (ekstra udstyr).
Udførelse af handliger relateret til disketter, som fx funktionerne Disk copy
og formatering
Udførelse af handlinger som fx registrering af brugerens navn på TYROS
Gendanner de fabriksindstillede standardindstillinger for den indbyggede
Flash ROM

150
150
92

112
108

152
154

128
128
151
39, 154
151
144
146
146
147
148
148
148
156
156
156
158
158

74

76

Justering af de overordenede stemning på TYROS
Stemning af hver enkelt tone på en oktav (forskellige tonesystemer)
Indstilling af parametre relateret til song-afspilning, som fx indstillinger for
Guide-funktionen

Grundlæggende funktioner — Få styr på dine data

Funktionstræet

@2

Knap/kontrol

Titel i LCD-display

Funktion

Side

SOUND CREATOR-knap

SOUND CREATOR

Når du vil lave en User (bruger)-lyd

83, 85

COMMON
CONTROLLER
SOUND
EFFECT/EQ
HARMONY

@3

DIGITAL RECORDING-knap

SONG CREATOR
REC MODE
CHANNEL
CHD
1-16
SYS/EX.
LYRICS
STYLE CREATOR
BASIC
ASSEMBLY
GROOVE

75

CHANNEL
PARAMETER
EDIT

@4

PROGRAMMABLE MUSIC FINDER-knap

@5

PROGRAMMABLE ONE TOUCH SETTINGknapper
[1] - [4]

Indstilling af forskellige parametre, som hentes frem, når en User (bruger)lyd vælges
Indstilling af værdier relateret til Modulations-hjul og After touch for en
User (bruger)-lyd
Indstilling af værdier for omfattende parametre for lyden, fx Filter og EQ
Indstilling af parametre for Effect/EQ type, som hentes frem, når en User
(bruger)-lyd vælges
Indstilling af værdier relateret til Harmony, som hentes frem, når en User
(bruger)-lyd vælges
Når du vil lave en User (bruger)-song

86
86
87
87
87

94

Indstilling af parametre der bestemmer hvordan indspilning starter og
stopper, fx indstillinger for Punch In/Out
Rettelse af indspillede song data for hver part (channel)
Indspilning af Chord (akkord)-data for style-afspilning med Event-listen
Indspilning af MIDI-”events” for hver channel med Event-listen
Indspilning af System Exclusive-beskeder med Event-listen
Indspilning af data for tekster (lyrics) med Event-listen
Når du vil lave en User (bruger)-style
Indstilling af grundlæggende parametre som fx taktslag, længde på figur,
stykke/part (channel) som skal indspilles
Sammensætning af en ny style (stilart) ved at kombinere eksisterende
rytmefigurer fra andre styles
Justering af den rytmiske fornemmelse for hvert stykke, tonernes velocity
på hver channel
Rettelse af indspillede style-data for hver part (channel)
Rettelse af forskellige parametre relateret til Style File Formatet
Indspilning af MIDI-”events” for hver channel med Event-listen

95
96
98
100
106
106
114
116
118
118
120
120
117

MULTI PAD CREATOR
RECORD
EDIT

Når du vil lave en User (bruger)-Multi Pad
Tænder/slukker for Repeat og Chord Match, og indspilning af Multi Pad
Indspilning af MIDI-”events” for hver pad med Event-listen

MUSIC FINDER

Valg/rettelse/søgning, vedr. ”record” i Music Finder

40, 126

Henter forskellige panelindstillinger, der passer til den valgte style

36, 110

Open/Save-display for voices (lyde)

26, 66

---

124
124
125

@6

VOICE-knapper

@7

PART SELECT-knapper

---

Valg af part på klaviaturet (RIGHT 1, 2, 3, LEFT)

@8

PART ON/OFF-knapper

---

Tænder/slukker for hver part på klaviaturet (RIGHT 1, 2, 3, LEFT)

74, 78

@9

VOICE EFFECT-knapper
[HARMONY/ECHO]-knap
[INITIAL TOUCH]-knap
[SUSTAIN]-knap
[POLY/MONO]-knap
[DSP]-knap

-----------

39, 154
39, 81
39, 81
39, 81
39, 81

[DSP VARIATION]-knap

---

Tænder/slukker for Harmony/Echo
Tænder/slukker for Initial Touch
Tænder/slukker for Sustain
Indstiller valgte part på klaviaturet til Poly eller Mono
Tænder/slukker for DSP-effekten for den valgte part på klaviaturet
Tænder/slukker for variationen af DSP-effekten for den valgte part på
klaviaturet

VOICE

78

39, 81

#0

UPPER OCTAVE-knapper

---

Transponerer de højeste parter (RIGHT 1 - 3) en oktav op eller ned

28

#1

GUIDE-knap

---

Tænder/slukker for Guide-funktionen

48

#2

PITCH BEND-hjul

---

Hæver eller sænker toner, som spilles på tangenterne

82

#3

MODULATION-hjul

---

Tilsætter vibrato til toner, som spilles på tangenterne

82

TYROS Dansk manual

77

Læs mere
Voices (lyde)
Lyde, sektioner og parter på klaviaturet
Som beskrevet, så har TYROS et stort udvalg af instrumentlyde, kaldt voices (lyde). Og som vist på side 74, så kan du på TYROS
vælge og spille med op til fire parter med forskellige lyde uafhængigt af hinanden. Alle voices (lyde) kan bruges til hvilken som
helst part. Da der er fire forskellige parter, er det vigtigt at checke, hvilke parter der vælges, og at de ikke blandes sammen, når
du skal vælge lyde til dem.
Se flere detaljer nedenfor om, hvordan det ses, hvilke parter der er valgt, og hvordan de vælges.
Hvis du kun vil tænde for en bestemt part,
tryk da på den ønskede LCD-knap i Main
(hoved)-displayet.

Lamperne udfor [PART SELECT] angiver hvilken part,
der er valgt.
For at vælge en part, tryk på en af part-knapperne.
PART SELECT

F

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

G

UPPER

H
I

PART ON / OFF

Venstre sektion af
klaviaturet

J

Højre sektion af
klaviaturet

PART SELECT

Split Point (delested)

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

PART ON / OFF

■ Tonenavne på klaviaturet .....................................................................................................
Hver tangent har et tonenavn, fx hedder den dybeste tangent (længst til venstre) på klaviaturet C1
og den højeste (længst til højre) C6.
C#1 D#1

F#1 G#1 A#1

C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1

C1 - B1

C2 - B2

C3 - B3

C4 - B4

C5 - B5

C6

■ Left Hold ......................................................................................................................................
PART SELECT

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

PART ON / OFF

Denne funktion får valgte voice (lyd) for LEFT part til at klinge, også selvom tangenterne slippes.
Voices (lyde) som ”strings”, med der klinger vedvarende, vil klinge kontinuerligt, mens lyde der klinger
ud, som fx piano, vil klinge længere (som om sustain-pedalen var trykket ned). Funktionen virker særligt
godt sammen med style-afspilning. Hvis du fx spiller en akkord i Akkord-sektionen på klaviaturet (med
Left part tændt og strings valgt som Left voice), og slipper tangenterne, så vil parten med strings klinge
videre og give ekstra fylde til akkompagnementet.
TYROS Dansk manual

76

78

Læs mere

Voices (lyde)

Voice (lyd)-typer
VOICE
PIANO

STRINGS

TRUMPET

GUITAR

ORGAN
FLUTES

ACCORDION

Lydene
Organ Flutes
E.PIANO

CHOIR

SAXOPHONE

BASS

PAD

Preset Voices

CUSTOM
VOICE

Egne lyde
ORGAN

FLUTE /
CLARINET

BRASS

PERC. /
DRUM KIT

SYNTH

USER

Med [USER]-knappen har du direkte adgang til
voices (lyde) gemt på andre drev end Preset-drevet.
Trykkes der på denne knap, vil den sidst valgte lyd fra
User (bruger)-drevet eller diskettedrevet blive valgt
sammen med det tilhørende Open/Save-display.

Percussion/Drum Voices

Med knapperne i sektionen Voice på panelet (på nær USER), bruges til at vælge de pågældende displays for valg af voice/lyd
(Open/Save) fra preset-drevet. Trykkes der på en af knapperne, vil displayet for valg af voice/lyd for pågældende kategori blive
hentet frem. Det sidst valgte voice i kategorien bliver automatisk hentet frem. Fem af disse kategorier for voices (lyde) er lidt
specielle og kræver særlig forklaring (nedenfor).

■ Lydene Organ Flutes ..........................................................................................
Tryk på knappen [ORGAN FLUTES] for at hente displayet frem, hvorfra det er muligt at
vælge mellem de særlige orgel-lyde. Du kan også lave dine egne orgel-lyde med funktionen Sound Creator.
Ligesom på et traditionelt orgel er det muligt at lave sine egne lyde ved at justere længden
på orgelpiberne.

■ Lydene Percussion/Drum Kit ..........................................................................
Når en af lydene Drum Kit eller SFX Kit fra kategorien [PERC/DRUM] er valgt, kan du
spille med forskellige tromme- og percussionlyde eller SFX (lydeffekter) på tangenterne.
De tromme — og percussion-instrumenter, der spilles med de forskellige tangenter, er
markeret med symboler ovenover de pågældende tangenter. Nogle af instrumenterne (tangenterne) i de forskellige voices lyder forskelligt, selvom de har samme navn. Andre lyder
stort set ens. Se i det separate hæfte, Data List, for at få en komplet liste over instrumenter
og lyde for Drum Kit og SFX Kit.

• Funktionen Transpose (side 82)
påvirker ikke lydende Drum Kit
og SFX Kit.

Br
us
Br h T
us ap
h
Sl
ap
C
as
t
St an
ic et
O ks
pe
n
R
im
Si
Sh
de
ot
H St
an ic
d k
C
la
p
H
i-H
H at
i-H C
l
H at ose
i-H P d
at eda
O l
pe
C
n
ra
R sh C
id
e ym
C b
ym a
ba l 1
Ta
l1
m
C bo
ow ur
i
n
b
Vi e e
br ll
as
la
p
Bo
ng
C o
on L
ga
H
O
Ti
pe
m
n
b
a
Ag l
e
og L
M o
ar L
ac
as
G
ui
ro
C S
la h
ve o
s rt
C
ui
c
Tr a M
ia u
Sh ngl te
ak e M
er ut
e

Tangenternes lyde når ”Standard Kit 1” er valgt:

C2

C3

C4

C5

C6

Se
q
Br Br u Cli
us sh ck
H
h
Ta Sw
Sn p S ir l
w
a
Sn re ir l
ar Ro
e ll
Ki So
c f
Ki k S t
ck of
Ti t
gh
K t
Sn S ick
a na
Fl re re
oo Ti
Fl r T ght
oo om
rT L
o
Lo m
H
M wT
id om
M To
id m
T L
C
h H om
R ine igh H
id se
T
e
C C om
Sp ym ym
ba ba
l
a
C sh l l
ra
C
sh C up
R C ym
id ym ba
e
C ba l
ym l 2
C B ba
on o l 2
ga ng
H oH
M
C ut
o
Ti ng e
m a
ba L
Ag le
Sa
og H
m
o
Sa ba Ca H
m Wh ba
ba is sa
W tle
G hi H
W uir stle
oo o L
W d B Lon
oo lo g
d ck
C Bl H
Tr uic ock
ia a
ng Op L
le e
Ji Op n
ng e
le n
Be Be
ll ll
Tr
ee

C1

■ GM&XG Voices & GM2 Voices .........................................................................
Der kan vælges mellem lydene GM/XG/GM2 (side 8) direkte på panelet. Tryk på en af
VOICE (lyd)-knapperne for hente Open/Save-displayet for voices frem. Tryk derefter på
LCD-knappen [UP] (nederste [8]-knap) og vælg fanebladet P2; det indeholder mapperne
”GM&XG” og ”GM2”.

■ Custom Voices (egne lyde) ..............................................................................

77

Normalt kan data ikke gemmes på Preset-drevet; men data for voices (lyde), der laves
med programmet Voice Editor (side 59, 85) kan godt gemmes på Preset-drevet som en
Custom Voice (egen lyd). Custom Voices, som er gemt på Preset-drevet, kan hentes frem
via [CUSTOM VOICE]-knappen.
TYROS Dansk manual

79

Læs mere

Voices (lyde)

■ Mega Voices ........................................................................................................................................................
Disse specielt programmerede voices (lyde) er ikke trykt på panelet. Faktisk er de ikke lavet med henblik på at blive spillet
fra klaviaturet TYROS. Mega voices er primært lavet til brug sammen med indspillede MIDI-sequence-data (som songs
og styles). Især nogle af lydene med guitar og bas er lavet som Mega voices for TYROS, på deres ikoner i Open/Savedisplayet kan de nemt kendes fra de normale voices. Der hvor Mega Voices adskiller sig, er på deres brug af skift i velocity.
De normale voice bruger også skift i velocity — så lydkvaliteten og/eller styrken af en voice skifter, alt efter hvor hårdt
tangenten trykkes ned. Det gør, at voices på TYROS lyder mere naturtro og naturlige. Men med Mega voices har hver
velocity-område (målt efter hvor tangenten trykkes ned) en helt anderledes lyd.
For eksempel har en Mega voice med guitar lyde med forskellige spilleteknikker (vist nedenfor). Med almindelige instrumenter (elektroniske), ville forskellige voices med disse lydkarakteristika skulle hentes frem via MIDI og kombineres for
at få denne effekt. Men med Mega voices kan du spille en overbevisende guitar med en enkelt voice og bruge de angivne
velocity-værdier til at opnå den ønskede lydeffekt.
Disse voices er kompliceret lavet og kræver præcise velocity-værdier for virke optimalt, derfor er de ikke beregnet til at
spille fra klaviaturet. Men de er meget anvendelige og praktiske, når der laves MIDI-data — især når du vil undgå at bruge
flere voices til et enkelt instrument, eller part.
● Eksempel på Mega Voice — guitar

Lyden af forskellige spilleteknikker på guitar bruges af forskellige
velocity-områder og tonehøjder.

Velocity
127

Harmonics (overtoner)
105

Slide (glidetoner)
90

Hammer-on (uden anslag)
75

Muted (dæmpede)

Strumming

60

”Dead” (staccato)
45

Åbent anslag (hårdt)

Fret
Noise
(støj fra
gribebræt)

30

Åbent anslag (middel)
15

Åbent anslag (blødt)
0

C-2

C-1

C0

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

C8

Der findes oversigter over TYROS’ Mega Voices (som den ovenfor) i det separate hæfte Data List. Udnyt de store muligheder, der er med Mega voices og studer disse oversigter, når du laver MIDI-sequence-data til songs (melodier), styles
(stilarter) og Multi Pads.
Mega voices er adskiller sig fundamentalt fra de andre voices på TYROS, derfor vær opmærksom på og husk følgende, når du arbejder med dem.
Uventede eller uønskede lyde (støj) kan forekomme
alt efter følgende indstillinger eller situationer:
• Indstillingen for Initial Touch i [FUNCTION]menuen → CONTROLLER → KEYBOARD/
PANEL (side 154)
• Indstillingen for Harmony/Echo i [FUNCTION]menuen → HARMONY/ECHO (side 154)
• Indstillinger relateret til Touch Sense (anslagsfølsomhed) i Sound Creator (side 86)
• Tangenter der spilles i venstre hånd (Akkordsektion), når Stop Accompaniment (side 112)
er sat til ”STYLE”.

Uventede eller uønskede lyde (støj) kan forekomme alt efter følgende indstillinger eller situationer, når der rettes i eller laves data til songs,
styles og Multi Pads:
• Når der vælges en Mega voice fra Revoicedisplayet for en style (side 37).
• Når der ændres velocity-værdier for adskillige
toner på en gang på Event-listen for song, style
eller Multi Pad (side 100).
• Når der ændres velocity-værdier for adskillige
toner på en gang med funktionen Velocity
Change (side 120) og funktionen Dynamics
(side 118) under funktionen Style Creator.
• Når der ændres tonenumre på adskillige specificerede channels på en gang med funktionen
Channel Transpose (side 97) under Song Creator.

Mega voices findes simpelthen kun
på TYROS, og der er ikke kompatible
med andre modeller. Data med songs/
styles/Multi Pads, som du har lavet
med Mega voices, vil ikke lyde korrekt,
hvis de afspilles på andre instrumenter.

Maksimum polyfoni
TYROS har en maksimum polyfoni på 128 toner. Da style-afspilning bruger et antal af de tilgængelige
toner, så er det ikke muligt at spille 128 toner på klaviaturet samtidigt, når der afspilles en style.
Det samme gælder for lydene (parterne) RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3, LEFT og funktionerne Multi
Pad og Song. Når det maksimale antal toner overskrides, har de sidst spillede toner førsteprioritet.

TYROS Dansk manual

78

80

Læs mere

Voices (lyde)

Voice (lyd)-effekter

Kvikguide på side 39
VOICE EFFECT

HARMONY/
ECHO

INITIAL
TOUCH

SUSTAIN

POLY/
MONO

DSP

DSP
VARIATION

Disse knapper tænder/slukker denne effekt for
den valgte part (side 78).
Disse knapper tænder/slukker Sustain-effekten parterne RIGHT 1 - 3.
Disse knapper tænder/slukker Initial Touch for de parter,
der er valgt i [FUNCTION]-menuen → CONTROLLER →
PANEL CONTROLLER (side 154).
Disse knapper tænder/slukker Harmony/Echo-effekten for en af parterne
RIGHT 1 - 3. Der kan vælges, hvilke parter der skal have tilsat effekt i
[FUNCTION]-menuen → HARMONY/ECHO (side 154).

■ Harmony/Echo ...............................................................................................................................
Se side 39 i Kvikguiden og side 154 under ”Læs mere”.

■ Initial Touch .....................................................................................................................................
Klaviaturet på TYROS er udstyret med anslagsfølsomhed, som gør det muligt at have en kontrol over
lydenes dynamik og udtryksfuldhed med dit anslag — ligesom på et akustisk instrument. Der findes to typer
anslagsfølsomhed på TYROS’ klaviatur (beskrives nedenfor): Initial Touch og Aftertouch. Initial Touch
kan tændes og slukkes på panelet.
Der findes to typer anslagsfølsomhed på TYROS’ klaviatur
● Initial Touch
Med denne funktion registrerer TYROS, hvor hårdt eller blødt tangenterne trykkes ned; disse informationer bruges til at påvirke lyden på forskellige måde alt efter valgte voice. På den måde er det
muligt at spille med stor udtryksfuldhed, ligesom spillestilen får en stor effekt.
De parter, der skal tilsættes Initial Touch, kan vælges fra [FUNCTION]-menuen → CONTROLLER
→ PANEL CONTROLLER (side 154).
● Aftertouch
Med denne funktion registrerer TYROS, hvor hårdt eller blødt tangenterne trykkes på, mens de er
trykket ned; disse informationer bruges til at påvirke lyden på forskellige måde alt efter den valgte
voice. Dette giver også en omfattende ekspressiv kontrol over lyden og tonerne.
De parter, der skal tilsættes Aftertouch, kan vælges fra [FUNCTION]-menuen → CONTROLLER
→ PANEL CONTROLLER (side 154).
Standardindstillingen for Aftertouch, og hvordan det påvirker en voice kan ændres med funktionen
Sound Creator (side 85) og gemmes sammen med en User (bruger) voice.

■ Sustain ..............................................................................................................................................
Når denne funktion er tændt, så vil alle toner, der spilles i højre sektion på klaviaturet (parterne RIGHT 1 - 3)
have længere efterklang. Styrken af denne efterklang kan justeres for hver voice under funktionen Sound
Creator (side 85) og gemmes som en User (bruger) voice.

■ Poly/Mono ........................................................................................................................................
Denne funktion bestemmer om, partens voice (lyd) skal spilles monofonisk (en tone af gangen) eller polyfont.
Indstilles den til ”MONO”, så kan Portamento-effekten styres (afhængig af den valgte lyd) ved at spille legato.
Indstillingen Poly/Mono og graden af Partamento-effekt (Portamento Time) er forprogrammeret for hver
voice. Indstillingen kan ændres under Sound Creator (side 86) og gemmes som en User (bruger) voice.
Portamento Time kan også justeres fra Mixing Console (side 134).

■ DSP og DSP Variation .................................................................................................................

79

Med de digital effekter, der er indbygget i TYROS, er det muligt at tilsætte rumfornemmelse og dybde
til musikken på forskellige måder. Du kan fx tilsætte reverb (rumklang), så det kommer til at lyde som i
en koncert.
• [DSP]-knappen tænder/slukker DSP (Digital Signal Processor)-effekten for den valgte part, eller lyd.
• [DSP VARIATION]-knappen skifter mellem to variationer af DSP -effekt. De kan bruges, mens
du spiller, fx ved at ændre rotationshastigheden (hurtig/langsom) for effekten rotary speaker.

TYROS Dansk manual

81

Læs mere

Voices (lyde)

Juster tonehøjde på TYROS
TYROS har forskellige kontroller og funktioner relateret til tonehøjde. De er beskrevet her.

■ PITCH BEND-hjul ................................................................................................................
PITCH BEND-hjulet på TYROS kan bruges til at hæve toner (rul hjulet væk fra dig selv) eller sænke
dem (rul hjulet ind mod dig selv), mens du spiller på tangenterne. Pitch Bend kan bruges til alle
parter på tangenterne (RIGHT 1 - 3 og LEFT). PITCH BEND-hjulet er selvcentrerende og vil automatisk finde tilbage til normal tonehøjde, når det slippes.
PITCH BEND

• Den maksimale rækkevidde for
PITCH BEND-hjulet kan indstilles
i MIXING CONSOLE-displayet
(side 135).
• Hvis rækkevidde for PITCH BENDhjulet indstilles til mere end 1200
cents (1 oktav) via MIDI, så er det
ikke sikkert, alle voices bliver
hævet eller sænket korrekt.

UP

DOWN

■ MODULATIONS-hjul ...........................................................................................................
Funktionen Modulation tilsætter en vibrato-effekt til tonerne, der spilles på tangenterne.
Den kan bruges til alle parter på tangenterne (RIGHT 1 - 3 og LEFT).
Rulles MODULATIONS-hjulet ned (mod MIN) mindskes dybden af effekten; rulles det op
(mod MAX) øges dybden.
MODULATION
MAX

• Sørg for at MODULATIONS-hjulet
er sat til MIN, før du starter med at
spille; så der ikke tilsættes effekt.
• MODULATIONS-hjulet kan indstilles til at kontrollere forskellige
andre parametre end vibrato
(side 86).

MIN

■ Transpose ..............................................................................................................................
Med denne funktion kan du transponere tonehøjden for TYROS op eller ned i halvtonetrin;
rækkevidden er ± 2 okaver. Der findes tre metoder for transponering (Keyboard, Song og Master).
Vælg den ønskede metode fra [FUNCTION]-menuen → CONTROLLER → KEYBOARD/PANEL
(side 154), og indstil derefter værdien med [TRANSPOSE]-knapperne.

TRANSPOSE

RESET

● Keyboard Transpose
[TRANSPOSE]-knapperne påvirker tonehøjden på : tonerne på tangenterne, style-afspilning og
Multi Pads (hvor Chord Matct er sat til ). Husk at transponeringen har virkning fra den første tone
(eller style-akkord), der spilles, efter [TRANSPOSE]-knappen er blevet trykket.
● Song Transpose
[TRANSPOSE]-knapperne påvirker kun song-afspilning. Husk at transponeringen har virkning
fra den første tone af song-afspilning, der spilles, efter [TRANSPOSE]-knappen er blevet trykket.
● Master Transpose
[TRANSPOSE]-knapperne påvirker den overordnede tonehøjde på TYROS.
Den normale tonehøjde (transponeringsværdi ”0”) kan genkaldes, bare der trykkes samtidigt på
[+] og [–]-knapperne.
Transponering kan indstilles fra Mixing Console-displayet (side 135).

■ Upper Octave....................................................................................................
UPPER OCTAVE

RESET

Se side 28 i Kvikguiden.

TYROS Dansk manual

80

82

Læs mere

Organ Flutes (Sound Creator)

Kvikguide på side 29

TYROS har et udvalg af store, kraftfulde orgel-lyde, som kan hentes frem ved at trykke på [ORGAN FLUTES]-knappen.
Du har også mulighed for at lave dine egne orgel-lyde ved at bruge Sound Creator (hentes frem ved at trykke på
[SOUND CREATOR]-knappen.
Ligesom på et traditionelt orgel, kan du lave dine egne lyde ved at justere længden (footage) af orgelpiberne.

Grundlæggende fremgangsmåde (Organ Flutes)

1

ORGAN
FLUTES

Tryk på [ORGAN FLUTES]-knappen
for at hente Open/Save-displayet for
orgel-lyde frem.

3

Vælg en menu ved at
trykke på [BACK/NEXT]knapperne og indstil de
ønskede parametre.

BACK

2

NEXT

MENU
FUNCTION

SOUND
CREATOR

4
Tryk på [SOUND
CREATOR]-knappen
for at hente Sound
Creator-displayet frem.

Tryk på LCD-knappen
[SAVE] for at hente Open/
Save-displayet for User
(bruger)-drevet frem.
Gem indstillingerne her
på drevet som en User
(bruger)-voice. Se mere
om dette på side 69.

LCD-knapperne [1] bruges til at
indstille længden (footage) til
16’, eller 5 1/3’. Vælg en længde
her og indstil den så med LCDknapperne [1].

Indstil længde (footage).

VIGTIGT
Hvis du vælger en anden voice uden først at have
gemt indstillingerne, slettes de. Vil du gemme
disse indstillinger, sørg da for at gemme indstillingerne som en User (bruger)-voice. før du vælger
en anden voice eller slukker for strømmen.

Parametre under Sound Creator (Organ Flutes voices)
Parametrene til Organ Flutes er organiseret på tre faneblade, og de kan indstilles, som det er beskrevet i trin 3
under ”Grundlæggende fremgangsmåde” ovenfor. De kan også programmeres som en del af parametrene under
Voice Set (side 151), så vil de automatisk blive hentet frem, når en voice vælges.

81

■ FOOTAGE (længde)
ORGAN TYPE

Denne LCD-knap bestemmer hvilken type orgel, der efterlignes: ”Sine” (moderne, uden
overtoner) eller ”Vintage” (gammelt).

ROTARY SP SPEED

Denne LCD-knap skifter mellem en hurtigt og langsomt roterende højtaler, når effekten
Rotary Speaker er valgt til lyden (se "DSP Type" nedenfor) og når VOICE EFFECT [DSP]knappen er tændt (denne LCD-knap har samme virkning som VOICE EFFECT [VARIATION]
knappen).

VIBRATO ON/OFF

Denne LCD-knap tænder eller slukker vibrato-effekten for lyden Organ Voice.

VIBRATO DEPTH

Denne LCD-knap indstiller dybden af vibrato-effekten til tre niveauer: 1 (lav), 2 (middel) eller
3 (høj).

16' - 1' (Footage)

Denne LCD-knap indstiller den grundlæggende lyd af orglet. Begrebet ”Footage” (pibelængde
målt i fod) er et udtryk fra de gamle rigtige kirkeorgler, hvor længden af piberne er afgørende.
Jo længere pibe desto dybere tone. Indstillingen 16’ påvirker de dybeste frekvenser af
lyden, og indstillingen 1’ påvirker de højeste frekvenser. Jo højere værdien sættes, desto
højre bliver volumen af de pågældende piber. Ved at blande på volumen for de forskellige
indstillinger for ”Footage” kan du lave din helt egen orgel-lyd.
TYROS Dansk manual

83

Læs mere

Organ Flutes (Sound Creator)

■ VOL/ATTACK
VOL (volumen)

Indstiller den overordnede volumen for Organ Flutes. Jo længere bjælken er desto højere
volumen.

RESP (reaktion)

Påvirker både lydens ”attack” og ”release” (side 87) ved at øge eller mindske tiden, før
effekterne af FOOTAGE-kontrollerne, virker. Jo højere værdi desto langsommere ”swell”
og ”release”.

VIBRATO SPEED

Bestemmer hastigheden på vibrato-effekten, som også kontrolleres af de ovennævnte kontroller for Vibrato On/Off og Vibrato Depth.

MODE

MODE-kontrollen har to indstillinger: FIRST og EACH. Vælges FIRST virker ”attacket”
kun på de første toner, som spilles og holdes på samme tid; de første toner holdes, og de
følgende har ingen ”attack”. Vælges EACH bliver hver tone tilføjet lige meget ”attack”.

4', 2 2/3', 2'

Her indstilles volumen af ”attacket” for lyden ORGAN FLUTES. Kontrollerne 4’, 2 2/3’ og 2’
øger eller mindsker lyden af anslaget til de pågældende pibelængder. Jo længere bjælken
er desto mere lyd af anslaget.

LENG (længde)

Her indstilles længden af lyden umiddelbart efter anslaget og giver en længere eller kortere
”decay” (se evt. side 87) efter anslaget. Jo længere bjælke desto længere ”decay”.

■ EFFECT/EQ
Se ”Effekter” på side 136.

CHORUS DEPTH

Se ”Effekter” på side 136.

DSP DEPTH

Se ”Effekter” på side 136.

DSP ON/OFF

Se ”Effekter” på side 136.

DSP TYPE

Bestemmer hvilken type DSP-effekt, der sættes til lyden ORGAN FLUTES; der vælges
kategori og type. Hvis der vælges en anden effekt end ”Rotary Speaker”, så vil LCD-knappen
[ROTARY SP SPEED] på fanebladet FOOTAGE ikke kontrollere hastigheden på den roterende højtaler. Den vil i stedet have samme effekt som VOICE EFFECT [DSP VARIATION]knappen.

VARIATION

ON/OFF
Tænder/slukker DSP Variation for den valgte orgel-lyd.
PARAMETER
Angiver hvilket parameter variationen skal tilsættes, alt efter den valgte DSP-type.
VALUE
Justerer værdien for parametret DSP variation.

EQ LOW/HIGH

Her indstilles frekvens og ”Gain” (volumen) for de høje og lave frekvensområder.

TYROS Dansk manual

82

84

REVERB DEPTH

Læs mere

Lav nye voices (lyde) — Sound Creator
TYROS har funktionen Sound Creator, som giver mulighed for at du kan lave dine helt egne voices (lyde) ved at
ændre nogle af indstillingerne for de allerede eksisterende voices. Når du har lavet en voice, kan den gemmes som
en User-voice (bruger-lyd) på User (bruger)-drevet eller diskettedrevet og hentes frem igen senere.

User Voices (bruger-lyde) og Custom Voices (egne lyde)
PÅ TYROS kan du lave dine egne voices (ved at rette i de indbyggede voices). Det kan gøre på to
forskellige måder. I dette kapitel beskrives, hvordan der laves voices med funktionen Sound Creator.
Se mere om brug af Voice Editor
på den medfølgende CD-ROM.

● Custom Voices lavet med
programmet Voice Editor
på computer

Gem på Preset-drevet

VOICE

● Custom Voices lavet med
funktionen Sound Creator
på TYROS

PIANO

STRINGS

TRUMPET

E.PIANO

CHOIR

SAXOPHONE

ORGAN

BRASS

FLUTE /
CLARINET

ACCORDION

GUITAR

ORGAN
FLUTES

BASS

PAD

CUSTOM
VOICE

PERC. /
DRUM KIT

SYNTH

USER

SOUND
CREATOR

Gem på User (bruger)-drevet/diskettedrevet

Grundlæggende fremgangsmåde (Sound Creator)

1

Vælg en voice (dog ikke Organ Flutes).
VOICE
PIANO

STRINGS

TRUMPET

E.PIANO

CHOIR

SAXOPHONE

ORGAN

BRASS

FLUTE /
CLARINET

GUITAR

ACCORDION

ORGAN
FLUTES

BASS

PAD

CUSTOM
VOICE

PERC. /
DRUM KIT

SYNTH

USER

• User (bruger)-voices kan også
laves ved at rette i Custom Voices
(egne lyde) (lavet på computer).
Du kan også rette i User (bruger)voices, du har lavet tidligere.

Vælg den ønskede menu
ved at trykke på [BACK/
NEXT] knapperne. Indstil
de ønskede parametre.

3

BACK

2

NEXT

MENU
FUNCTION

SOUND
CREATOR

4
Tryk på LCD-knappen
[SAVE] for at hente
Open/Save-displayet
for User (bruger)drevet frem. Gem indstillingerne på drevet
som en User voice.
Se mere på side 69.

Tryk på [SOUND
CREATOR]-knappen
for at hente Sound
Creator-displayet frem.

Du kan sammenligne lyden af
den oprindelige (ikke-rettede)
voice med den rettede.

VIGTIGT

83

Hvis du vælger en anden voice uden først at have
gemt indstillingerne, slettes de. Vil du gemme disse
indstillinger, sørg da for at gemme indstillingerne
som en User (bruger)-voice. før du vælger en anden
voice eller slukker for strømmen.

TYROS Dansk manual

85

Læs mere

Lav nye voices (lyde) — Sound Creator

Parametre under Sound Creator (Normale voices)
Parametrene under Sound Creator er organiseret på fem forskellige faneblade, og de kan indstilles, som beskrevet
i trin 3 under ”Grundlæggende fremgangsmåde” ovenfor. Parametrene kan også programmeres som en del af
parametrene under Voice Set (side 151), som automatisk aktiveres, når en voice (lyd) vælges.
Vær opmærksom på, at disse parametre ikke gælder for lydene Organ Flutes, som har deres egne sæt af parametre
(side 83).

■ COMMON (almindelige)
VOLUME

Indstiller volumen af den valgte voice (lyd).

TOUCH SENSE

Indstiller anslagsfølsomheden, eller dvs. hvor meget volumen af tonerne er afhængig af, om der trykkes hårdt eller blødt på klaviaturet. ”0” giver en meget lav lyd, hvis
der trykkes blødt; ”64” er normalindstillingen, og ”127” giver en høj volumen uanset,
hvor blødt eller hårdt der trykkes.

OCTAVE

Flytter registret af den rettede valgte voice op eller ned i oktaver. Hvis den rettede
voice bruges som en af parterne RIGHT 1 - 3, så er parametrene R1/R2/R3 tilgængelige; hvis den rettede voice bruges som parten LEFT, så er parametret LEFT
tilgængeligt.

MONO/POLY

Bestemmer om den rettede voice skal spilles monofonisk eller polyfont (side 81).

PORTAMENTO TIME

Indstiller portamento-time, hvis den rettede voice er sat til ”MONO” ovenfor.

■ CONTROLLER
● MODULATION
Modulations-hjulet kan både indstilles til at påvirke parametrene nedenfor og tonehøjden (vibrato).
Her kan det indstilles, hvor meget Modulations-hjulet skal påvirke hver af de følgende parametre.
FILTER

Bestemmer hvorledes Modulations-hjulet skal påvirke punktet, hvor lyden skæres af
(Cutoff frequency). Se mere om filter på næste side.

AMPLITUDE

Bestemmer hvorledes Modulations-hjulet skal påvirke volumen (”amplitude”).

LFO PMOD

Bestemmer hvorledes Modulations-hjulet skal påvirke tonehøjden, eller vibratoeffekten.

LFO FMOD

Bestemmer hvorledes Modulations-hjulet skal påvirke ”Filter modulation”,
eller ”wah”-effekten.

LFO AMOD

Bestemmer hvorledes Modulations-hjulet skal påvirke volumen ("amplitude"),
eller tremolo-effekten.

● AFTERTOUCH
Aftertouch kan bruges til at påvirke parametrene nedenfor. Her kan det indstilles, hvor meget Aftertouch
skal påvirke hver af de følgende parametre.
Bestemmer hvorledes Aftertouch skal påvirke punktet, hvor lyden skæres af (Cutoff
frequency). Se mere om filter på næste side.

AMPLITUDE

Bestemmer hvorledes Aftertouch skal påvirke volumen (”amplitude”).

LFO PMOD

Bestemmer hvorledes Aftertouch skal påvirke tonehøjden, eller vibrato-effekten.

LFO FMOD

Bestemmer hvorledes Aftertouch skal påvirke ”Filter modulation” eller, ”wah”-effekten.

LFO AMOD

Bestemmer hvorledes Aftertouch skal påvirke volumen (”amplitude”), eller tremoloeffekten.

TYROS Dansk manual

84

86

FILTER

Læs mere

Lav nye voices (lyde) — Sound Creator

■ SOUND
● FILTER
”Filter” er en effektenhed, der påvirker den overordnede klang af lyden ved at skrue op eller ned for
udvalgte frekvenser. Parametrene nedenfor påvirker den overordnede klang ved at skrue op eller ned
for bestemte frekvensområder. Udover at gøre lyden mørkere eller lysere, så kan et filter også bruges
til at give en elektronisk, synthesizeragtig effekt.
BRIGHTNESS

Bestemmer punktet hvor lyden skæres af (Cutoff frequency). En lav værdi vil kun lukke
frekvenser under den valgte værdi, igennem filteret (se ill.). Høj værdi giver lys klang.
Bestemmer hvor meget styrke (resonance), der tilføjes lyden, indstillet under BRIGHTNESS ovenfor (se ill.). En høj værdi vil give en kraftigere effekt.
Volume

Volume
Cutoff Frequency
Resonance

HARMONIC CONTENT

Disse frekvenser kommer
gennem filteret.

Disse skæres
væk

Frekvens
(tonehøjde)

Frekvens
(tonehøjde)

● EG (Envelope Generator)
Indstillingerne for EG (Envelope Generator) bestemmer, hvordan volumen af lyden er, mens tonen klinger.
Dermed er det muligt at efterligne lyden af forskellige akustiske instrumenter — fx det hurtige præcise anslag,
som er på rytmeinstrumenter eller den lange efterklang af et klaver.
ATTACK

Bestemmer hvor hurtigt lyden når sin maksimale volumen, efter tangenten er blevet trykket
ned. Jo højere værdi desto langsommere ”attack”.

DECAY

Bestemmer hvor hurtigt lyden når den volumen, hvor den klinger ( lidt lavere end max.
volumen). Jo højre værdi desto langsommere ”decay”.
Bestemmer hvor hurtigt lyden klinger helt ud, efter tangenten er sluppet. Jo højere værdi
desto langsommere ”release”.
Volumen

Volumen af klingende lyd

RELEASE

ATTACK

Tangent ned

DECAY

RELEASE

Tid

Tangent op

● VIBRATO
DEPTH

Bestemmer udsvinget på vibrato-effekten (se ill.). Jo højere værdi desto større vibrato-effekt.

SPEED

Bestemmer hvor hurtigt udsvinget sker (se ill.).
Bestemmer hvor lang tid, der går (”delay”), fra tangenten bliver trykket ned og til vibratoeffekten går i gang (se ill.). Jo højere værdi desto længere tid, før effekten starter.
SPEED
Tonehøjde

DELAY
DEPTH

DELAY
Tid

■ EFFECT/EQ
Samme som under ”Organ Flutes” på side 84 med undtagelse af parametret PANEL SUSTAIN.
Det bestemmer, hvor meget effekt, der skal tilsættes til rettede voice (lyd), hvis der trykkes på
[SUSTAIN]-knappen i VOICE EFFECT-sektionen.

■ HARMONY
85

Samme som under FUNCTION-displayet → HARMONY/ECHO. Se side 154.
TYROS Dansk manual

87

Læs mere

Spil en Song (melodi)

Kvikguide på side 43

Med funktionen Song-afspilning på TYROS er det muligt at afspille MIDI song (sequence)-data. Det gælder både
song data på disketter (GM- eller XG-kompatible, købt i musikforretninger) og musikstykker, du selv har indspillet med
funktionen Song Recording (side 54) og gemt på et af drevene. Derudover kan TYROS vise noder og tekster, og det
er muligt at bruge de avancerede Guide-funktioner, når du vil øve dig i at spille eller synge. Dette kapitel beskriver de
detaljerede indstillinger omkring song-afspilning, som ikke blev beskrevet i Kvikguiden.

Vis noder (Score)
For at se noderne på den valgte song (melodi), tryk da på LCD-knappen [Score] i Main (hoved)-displayet.
Det er muligt at se noderne, mens song’en afspilles. Og der er flere muligheder:
• Du kan se noderne, mens afspilning af song’en er stoppet og øve dig.
• Du kan se noderne og øve melodilinien, mens akkompagnementet afspilles. Du skal blot slukke for parten
(channel) for højre hånd fra displayet.
• Hvis song’en har data med tekster, er det muligt at læse teksterne i displayet og synge med, mens song’en
afspilles.
• Med den avancerede Guide-funktion kan TYROS ”lære” dig at spille song’en rigtigt — og endda hvordan
den synges med korrekte tonehøjder.

Grundlæggende fremgangsmåde (Score (noder))

1

Vælg en song (melodi).

2

Gå tilbage til Main (hoved)-displayet
og tryk på LCD-knappen [Score].

3

Mens song’en afspilles vil en rød
markering følge med i noderne og
angive position for afspilning.

4

Indstil parametrene for
type af visning.

5

Se de detaljerede parametre for
type af visning.

EXIT

• Displayet med noder laves af TYROS på baggrund af MIDI
song-dataene. Det betyder, at de måske ikke vil se ud, som
de noder, man kan købe særskilt af samme melodi. Det
gælder især for komplicerede passager med mange noder.
• Nogle song data på TYROS er indspillet med såkaldte ”freetempo”-indstillinger. Når det gælder disse data, vil tempo, beat
(taktart), measure (takt-tal) og noder ikke blive vist korrekt.
• Hvis alle toner i en takt ikke kan være på en linie, vil takten
fortsætte på næste linie.
• Det er ikke muligt at sætte toner ind, lave data, med denne
funktion. Se mere om at lave song (melodi)-data på side 100.
• Du kan øge antallet af takter, som vises, ved at gøre området
for de andre emner mindre (parter, tekster, akkorder osv.).

TYROS Dansk manual

86

88

Læs mere

Spil en Song (melodi)

■ Parametre for visning af noder (trin 4 på foregående side)

LEFT

Tænder/slukker for visning af venstre hånds part. Dette parameter kan være utilgængeligt afhængig af andre indstillinger og kan være graveret. Er dette tilfældet,
gå da til de detaljerede indstillinger (beskrevet nedenfor; trin 5 på foregående side)
og indstil parametret LEFT CH. nederst til andet end ”AUTO”. Eller gå til [FUNCTION]menuen → SONG SETTING (side 92) og indstil parametret LEFT til andet end
”OFF”. RIGHT (næste parameter) og LEFT kan ikke være slukket på samme tid.

RIGHT

Tænder/slukker for visning af højre hånds part. Channel 1 vælges automatisk, hvis
parametret LEFT CH. nedenfor sættes til andet end ”AUTO”, eller hvis [RIGHT]
sættes til [OFF] fra [FUNCTION]-menuen → SONG SETTING (side 92). RIGHT og
LEFT (ovenfor) kan ikke være slukket på samme tid.

LYRICS

Tænder/slukker for visning af tekster. Hvis den valgte song ikke har data for tekster,
vises ingen tekster.

CHORD

Tænder/slukker for visning af akkorder. Hvis den valgte song ikke har data for akkorder, vises ingen akkorder.

NOTE

Tænder/slukker for visning af tonenavn (tonehøjde). Tonens navn angives til venstre
for tonen. Hvis der ikke er plads, kan navnet stå øverste til venstre for tonen.

SIZE

Indstiller opløsning for displayet (eller zoom-indstilling) af noderne.

■ Detaljerede parametre for visning af noder (trin 5 på foregående side)
Indstiller hvilken MIDI-channel i song-dataene, der skal bruges til højre/venstre
hånd (part). Indstillingerne vender tilbage til AUTO, når en anden song vælges.

LEFT CH (channel)/
RIGHT CH (channel)

AUTO
MIDI-channel i song-dataene for højre/venstre hånd (part) indstilles automatisk — dvs. parterne anvises til den samme kanal, som indstillingen er sat til
i [FUNCTION]-menuen → SONG SETTING (side 92).
1-16
Her anvises de enkelte MIDI-channels (1-16) til højre/venstre hånd (part).
OFF (kun LEFT CH)
Ingen indstillinger for channels — visning af venstre hånds part klaviaturet
slukkes.

KEY SIGNATURE

Her er det muligt at indstille tonearten fra det sted, song’en er stoppet.
Dette parameter er praktisk, hvis den valgte song ikke indeholder nogle indstillinger
for toneart i forhold til visning af noder.

QUANTIZE

Med denne funktion kan du bestemme den mindst mulige nodeværdi.
Dermed er det muligt at ændre eller rette værdien for noderne, så de får den helt
rigtige nodeværdi. Sørg for at vælge hvad, der svarer til den mindste nodeværdi,
der findes i melodien.
Her vælges type af det nodenavn, som vises til venstre for noden. Der kan vælges
mellem følgende tre typer. Indstillingerne her er tilgængelige, hvis parametret NOTE
ovenfor er sat til ON.

NOTE NAME

87

COLOR NOTE

A, B, C
Nodernes navn angives med bogstaver (C, D, E, F, G, A, B).
FIXED DO
Nodernes navn angives med solfeggio og afhænger af det valgte sprog
(side 61).
engelsk............ Do Re Mi Fa Sol La Ti
japansk .............
tysk.................. Do Re Mi Fa Sol La Si
fransk .............. Ut Re Mi Fa Sol La Si
spansk............. Do Re Mi Fa Sol La Si
italiensk ........... Do Re Mi Fa Sol La Si
MOVABLE DO
Nodenavnene angives som solfeggio efter nummer i skalaen i forhold til grundtonen og skifter således efter toneart. Grundtonen angives som Do, dvs. I G-dur
vil grundtonen, Sol, blive angivet som Do. Som med ”Fixed Do” så vil angivelserne afhænge af det valgte sprog.
Er denne indstilling sat til ON, vil tonerne i displayet blive vist i farver (C: rød, D: gul,
E: grøn, F: orange, G: blå, A: lilla og B: hvid).

TYROS Dansk manual

89

Læs mere

Spil en Song (melodi)

Vis tekster (lyrics)
Hvis den valgte song har data for tekster, kan disse vises i displayet ved at trykke på LCD-knappen [Lyrics] i Main
(hoved)-displayet. Med denne funktion findes nogle praktisk muligheder:
• Sætningerne, der skal synges, markeres, efterhånden som musikken afspilles. Det gør det nemt at følge
med og synge til musikken. Sættes der en mikrofon til, er det endda muligt at synge med til song-akkompagnementet, mens det afspilles.
• Sættes der en ekstern tv-skærm til TYROS, kan du få teksterne vist på et tv — så en gruppe af mennesker
kan se og synge med. TYROS kan også indstille således, at teksterne vises på en tv-skær, mens displayet
på instrumentet viser en anden funktion. (Vælg [FUNCTION] → VIDEO OUT.)

Grundlæggende fremgangsmåde (tekster)

1

Vælg en song (melodi).

2

Gå tilbage til Main (hoved)-displayet
og tryk på LCD-knappen [Lyrics].

3

Efterhånden som song’en afspilles,
vises teksten i LCD-displayet.

EXIT

EXIT

• Sproget, teksterne er skrevet med, er afhængig af den pågældende tekst. Hvis teksterne er fordrejede eller ikke kan læses kan det udbedres ved at ændre indstillingen ”LYRICS LANGUAGE”
i [FUNCTION]-menuen → SONG SETTING.
• Hvis baggrundsfarven er angivet i song-dataene, så kan indstillingen for BACKGROUND ikke
ændres.
• Hvis den valgte song ikke har data for tekster, vises ingen tekster.
• Hvis den valgte song har data for akkorder, vises navnene på akkorderne sammen med teksterne.

Det er muligt at skifte baggrund i Lyricsdisplayet. Tryk på LCD-knappen [BACKGROUND] for at hente Open/Save-displayet for billedfiler frem og vælg et.
Tryk på [EXIT]-knappen for at vende
tilbage til Lyrics-displayet.

Vis tekster på en extern tv-skærm

1
2
3

Sæt tv-skærmen til via VIDEO OUT-stikket på TYROS (side 18).
Tænd først for tv-skærmen derefter for TYROS.
Indstil parameteret SCREEN CONTENT til ”LYRICS” fra [FUNCTION]menuen → VIDEO OUT (side 151).

tv-skærm

4

Afspil en song ved at følge den grundlæggende fremgangsmåde (tekster)
ovenfor.

TYROS Dansk manual

88

90

Hvis parameteret SCREEN CONTENT
sættes til ”LYRICS”, så vil kun teksterne fra
pågældende song sendes via VIDEO OUTstikket. Det er ligegyldigt hvilket display, der
vises på selve instrumentet. Således er det
muligt at vælge et andet display og stadig få
vist teksterne på en ekstern tv-skærm.

Læs mere

Spil en Song (melodi)

Song Position
TYROS har følgende funktioner i forhold til song position.
• Den aktuelle song position vises i Main (hoved)-displayet som takt-tal/taktslag under afspilning — dermed er det nemt at se,
hvor i song’en, du er.
• Trykkes der på [FF] eller [REW]-knappen vil der automatisk bliv vist et pop-op-vindue, der viser det aktuelle takt-tal eller
Phrase Mark (inddelingsmærke) i Main (hoved)-displayet.
Viser det aktuelle takt-tal
under song-afspilning.

Denne menu vises kun, hvis song dataene indeholder
Phrase Marks (inddelingsmærker).
Her indstilles, om song position angives med takt-tal
eller Phrase Mark. Sættes denne til ”PHRASE MARK”,
så kan [FF] eller [REW]-knapperne bruges til at springe
frem og tilbage mellem Phrase Marks i denne song.

• Det er muligt at sætte Song Position Markers (inddelingsmærker) i song data med [SP1] - [SP4]-knapperne (side 44).
Det er gør det nemt at finde rundt i en song, ligesom du kan lave loops til afspilning.

■ Song Postion Markers (SP) (inddelingsmærker) .................................................................................
Dette kapitel beskriver yderligere to funktioner og detaljer relateret til Song Postion Markes (SP) (inddelingsmærker).
Se på side 44 i Kvikguiden for at få se de grundlæggende oplysninger om brug af inddelingsmærker til at springe i
afspilning og lave afspilning af loops.
● Mærker til spring
Inddelingsmærkerne, beskrevet på side 44 i Kvikguiden, kaldes også ”Mærker til spring”. De kan sættes ind i en song ved at trykke på
[SP1] - [SP4]-knapperne. På siden med Event-liste under Song Creator (side 106) angives disse (markers): ”SPJ-01” - ”SPJ4”. På Eventlisten kan de flyttes til andre positioner og endda kopieres, så der laves identiske mærke-numre på andre positioner. Hvis det samme
mærke-nummer findes flere steder i en song, så bruges det sidst registrerede som ”mærke til loops” (nedenfor).

● Mærker til loops
”Mærker til loops” kan bruges til at sætte yderligere mærker i en song og dermed give endnu flere muligheder. ”Mærker til loops” laves
med Event-listen (og ikke med [SP1] - [SP4]-knapperne på panelet): kopier blot et ”SPJ” ”mærke til spring” og sæt det ind et andet sted
i song’en.
Se på side 44 i Kvikguiden for mere grundlæggende oplysninger om afspilning af loops mellem, inddelingsmærker.
Eksemplerne nedenfor viser, hvordan ”mærker til loops” kan bruges med song-afspilning.
Kopieret med
Event-listen

Kopiret ”event” bliver
”mærke til loop”

Slutning

Start
[SPJ-01]

[SPJ-01]

[SPJ-02]

[SPJ-03]

[SPJ-04]

Hvis song’en afspilles og er mellem de to SPJ-01 mærker, så vil et tryk på [LOOP]-knappen bevirke, at afspilning
mellem de to mærker gentages.
Hvis song’en afspilles og er mellem det andet SPJ-01-mærke og SPJ-03, og der trykkes på [LOOP]-knappen, så
vil afspilningen springe tilbage til det første SPJ-01, og afspilning mellem de to SPJ-01-mærker vil blive gentaget.
Kopieret med
Event-listen

Kopiret ”event” bliver
”mærke til loop”

Start
[SPJ-01]

[SPJ-02]

[SPJ-01]

[SPJ-03]

Slutning

[SPJ-04]

• Der kan opstå problemer med loopafspilning, hvis nogle ”mærker” placeret for tæt på hinanden.
• Hvis effekt-indstillingene skifter mellem stedet, der springes fra, og det
der springes til, kan der forekomme
fejl, eller lyden kan forsvinde.
Det skyldes begrænsninger for effektenhederne i TYROS.
• Hvis Guide-funktionen bruges
(Guide-lampen er tændt) sammen
med, der springes i afspilningen, så
vær opmærksom på, at Guide-angivelserne muligvis ikke kan følge med
i takt til springene.

Hvis song’en afspilles og er mellem SPJ-02 og det andet SPJ-01, så vil et tryk på
[LOOP]-knappen bevirke, at afspilning mellem de to mærker gentages.
Hvis song’en afspilles og er mellem det andet SPJ-01-mærke og SPJ-03, og der
trykkes på [LOOP]-knappen, så vil afspilningen springe tilbage til SPJ-02, og afspilning
mellem SPJ-02 og det andet SPJ-01-mærke (mærke til loop) vil blive gentaget.
Hvis [LOOP]-knappen tændes, mens song’en afspilles og er mellem starten
og SPJ-02, så vil afspilningen blive gentaget mellem SPJ-01 og SPJ-02.

89

I eksemplerne ovenfor er dataene for ”mærker til loops” identiske med den ”event”, de blev kopieret fra — der er kun positionen for
det kopierede mærke, der giver det med en anden funktion.
I forbindelse med song-afspilning håndteres de mærker, der er formateret som ”SPJ-xxxxx” (xxxxx: kan være tal på nær 01-04 og
hvilket som helst antal bogstaver) som ”mærker til loops”. Det er ikke muligt at navngive ”mærker” (markers) via Event-listen under
Song Creator; derfor anbefales det at følge ovennævnte instruktioner, når du skal lave nye mærker. Men med et sequencer-program på
en computer er det muligt at lave nye ”mærker” og give dem navne. Ved at give dem navne på denne måde er det nemt at skelne mellem
”mærker til spring” og ”mærker til loops” i Event-listen.
TYROS Dansk manual

91

Læs mere

Spil en Song (melodi)

Parametre relateret til Song-afspilning
TYROS har forskellige funktioner for song-afspilning — de kan aktiveres ved at trykke [FUNCTION]-menuen
→ SONG SETTING.
• Lyt (eller øv) til en udvalgt song flere gange i træk — med Repeat Playback (gentaget afspilning).
• Afspil alle songs fra en udvalgt mappe — gentaget eller i tilfældig rækkefølge — for fornøjelsens skyld.
• Afspil alle songs fra alle mapperne. Hver SONG [1] - [4]-knap har et væld af songs — med dem har du en
masse musik. De kan afspilles gentaget eller i tilfældig rækkefølge.
Du kan til enhver tid afbryde denne automatiske jukeboks og vælge en song, som skal afspilles, ved at trykke på
LCD-knappen [NEXT/CANCEL] i Open/Save-displayet for valg af song. Indtast blot nummeret på den song, du
vil høre, så vil den blive afspillet.
Her er en forklaring på indstillingerne i [FUNCTION]-menuen → SONG SETTING, Open/Save-displayet for
songs og funktionerne beskrevet ovenfor.

Song Setting — grundlæggende fremgangsmåde

1
2

Tryk på [FUNCTION]-knappen.

3

Indstil de ønskede parametre
(næste side).

Tryk på LCD-knappen SONG SETTING.
Vælg en af Guide-menuerne (side 48).

Til indstilling af
metode for Repeat
playback (gentaget
afspilning) af song’en.

Tænder/slukker for QuickStart.
Indstiller MIDI-channel
for hvert parameter.

Indstiller sprog for den viste tekst.

Next/Cancel — grundlæggende fremgangsmåde
Mens en song afspilles, hent da Open/Save-displayet for songs frem.

2

Tryk på LCD-knappen for den ønskede song, så der står ”NEXT” i filboksen, det
angiver, at den valgte song afspilles som næste. Dette kan annulleres ved at trykke
på [NEXT/CANCEL]-knappen og vælges en anden song.

TYROS Dansk manual

90

92

1

Læs mere

Spil en Song (melodi)

Følgende parametre kan indstilles i trin 3 under ”grundlæggende fremgangsmåde” på side 92.

■ Parametre for Repeat playback (gentaget afspilning)
Vælger metode for gentaget afspilning.

REPEAT MODE

OFF
Den valgte song afspilles. Derefter stoppes.
SINGLE
Den valgte song afspilles gentagne gange.
ALL
Alle songs i den valgte mappe afspilles efter hinanden.
RANDOM
Alle songs i den valgte mappe afspilles i tilfældig rækkefølge efter hinanden.
Her vælges hvilken mappe med songs, der skal afspilles efter hinanden, når
REPEAT MODE er indstillet til ”ALL” eller ”RANDOM”. Her menes den mappe,
hvortil der er lavet en henvisning (path) fra hver af SONG [1] - [4]-knapperne.

REPEAT FOLDER

PHRASE MARK REPEAT

CURRENT
Afspiller fortløbende alle songs i den mappe, hvor den valgte song er.
Der startes med valgte song.
ALL
Afspiller uafbrudt alle songs i alle mapperne (som SONG [1] - [VI]-knappene
henviser til. Der startes med valgte song, derefter de resterende songs i samme
mappe og dernæst songs fra de andre mapper.
Phrase Mark er forprogrammeret i nogle song data. Det angiver bestemt sted
(et antal takter) i en song. Er denne indstilling aktiveret, vil stykket hørende til det
valgte Phrase Mark-nummer blive afspillet gentagne gange (side 91)

■ Parametre for MIDI channel
LEFT CH

Dette parameter er tilgængeligt, hvis AUTO CH SET nedenfor er sat til ”OFF”.
Dette parameter afgør hvilke MIDI-channels i song-dataene, der skal anvises til
venstre hånd (part) under Guide-funktionen og Song Score.

RIGHT CH

Dette parameter er tilgængeligt, hvis AUTO CH SET nedenfor er sat til ”OFF”.
Dette parameter afgør hvilke MIDI-channels i song-dataene, der skal anvises til
højre hånd (part) under Guide-funktionen og Song Score.

HARMONY CH

Bestemmer hvilken MIDI-channel i song-dataene, der skal modtage de tone-”events”,
der bruges til tonerne, som Vocal Harmony tilsætter lyden fra mikrofonen.

AUTO CH SET

Er denne indstilling sat til ”ON”, bliver MIDI-channels automatisk indstillet til højre
og venstre hånd (part), som de er forprogrammeret til, ved brug af song data på
disketter købt i musikforretninger. ”ON” er normalindstillingen. Er den ”OFF” vil
parametrene LEFT CH og RIGHT CH ovenfor være tilgængelige.

■ Parameter for Lyric (tekst) display
Bestemmer sproget, teksterne vises på.

LYRICS LANGUAGE

AUTO
Hvis sproget er specificeret i song-dataene, så vises teksten i overensstemmelse hermed. Hvis sproget ikke er specificeret i song-dataene, og hvis parametret Language i [FUNCTION]-menuen → UTILITY → OWNER (side 158) er
sat til JAPANESE, så håndteres sproget som JAPANESE (nedenfor). Hvis
sproget ikke er specificeret i song-dataene, så vises teksten i overensstemmelse hermed. Hvis sproget ikke er specificeret i song-dataene, og hvis parametret Language i [FUNCTION]-menuen → UTILITY → OWNER (side 158) er
sat andet end JAPANESE, så håndteres sproget som INTERNATIONAL
(nedenfor).
JAPANESE
Den viste tekst håndteres som japansk.
INTERNATIONAL
Den viste tekst håndteres som et vestlig sprog.

■ Parametret Quick Start

91

QUICK START

På nogle song data, som kan købes i musikforretninger, er særlige indstillinger for
song’en (fx valg af voice (lyd), volumen osv.) indspillet, eller gemt, i den første takt,
før selve tonerne. Hvis Quick Start er sat til ”ON”, vil TYROS læse alle initiale data
(for andet end toner) hurtigst muligt. Derefter vil den automatisk sætte læsehastigheden ned til den første tone. Således kan du starte afspilning så hurtigt som muligt
med blot en minimal pause til læsning af data.

TYROS Dansk manual

93

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Kvikguide på side 54 - 57

Dette kapitel forklarer handlinger, der ikke blev dækket i Kvikguiden, deriblandt Step Recording (indspil enkelte toner)
og om-indspilning eller rettelse af eksisterende song data. Se grundlæggende oplysninger om song-indspilning med
Kvik-indspilning og Flerspors-indspilning i Kvikguiden.

Direkte indspilning og Step Recording (indspil enkelte toner)
Det er muligt at indspille spil på klaviaturet som MIDI-data på to forskellige måder: Direkte og ved at indtaste enkelte toner.

● Direkte indspilning

Med denne metode indspilles der direkte. Data, der allerede er på pågældende
channel, slettes. De nye data erstatter de tidligere. Denne metode er beskrevet i
Kvikguiden.

● Step Recording (indspil enkelte toner)

Med denne metode kan du sammensætte det, der skal indspilles, ved at ”indtaste” en ”event” ad gangen. Det sker ikke direkte men manuelt — ligesom at
skrive noder på et stykke nodepapir. Ved at bruge Event-listen (side 98, 100,
106) er det muligt at indsætte toner, akkorder og andre ”events” en af gangen.

Punch In/Out

side 95

Med denne metode for direkte indspilning er det muligt at om-indspille et udvalgt stykke af en indspillet song.
Data mellem punkterne for Punch In og Punch Out overskrives (det eksisterende slettes, det nye indspilles). Musikken før og efter Punch In
og Out-stykket slettes ikke — det bliver afspillet for at gøre det nemme at indspille.
Punkterne for Punch In og Punch Out kan angives som takt-tal før, så indspilningen sker; eller der kan ”punch’es” ind og ud manuelt med
en fodpedal eller ved blot at spille på klaviaturet.
Indstil parametre relateret til Punch In/Out i [DIGITAL RECORDING]-displayet → SONG CREATOR → REC MODE og om-indspil en
indspillet song ved at følge instruktionerne beskrevet i Kvikguiden.

Step Recording (indspil enkelte toner) med Event-listen

side 99, 102, 106

Song data består af forskellige indspillede MIDI-”events”, deriblandt også overordnede ”events” for hele song’en og specifikke events for hver
channel. MIDI Event-listen er et praktisk redskab i Song Creator, som arrangerer alle events i kronologisk rækkefølge (i takter, taktslag, clocksignal). Med den er det muligt at rette detaljer ved disse events. Bland disse events kan nævnes:
• Akkord-sektion................................Events vedr. style-afspilning, her er det muligt at indsætte akkorder og stykker (Intro, Main, Ending osv.).
• MIDI channel (1 - 16) data ..........Events for enkelte kanaler, fx beskeder for note on/off (tangent ned/op) program change (nummer
på voice (lyd), control change (kontrol-ændringer) (deriblandt volumen og panorering fra indstillinger under Mixing Console) og pitch bend.
• System Eksklusive-beskeder........Events der påvirker alle channels fx tempo taktslag (taktart).
• Lyrics............................................Data med tekster til songs.
Husk at direkte indspilning kan også bruges, hvis du vil om-indspille en song, som allerede er lavet med Step Recording.

Grundlæggende fremgangsmåde (Song Creator)

1

Vælg en tidligere indspillet
eller en ny song (side 54).

2

Tryk på [DIGITAL
RECORDING]-knappen.

3

Tryk LCD-knappen
[SONG CREATOR].

• Fra displayet Song Creator kan du spole frem og tilbage gennem song’en
— så det er nemt at finde rundt og finde forskellige stykker og dele af song’en.

DIGITAL
RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD

Bestemmer indstillinger for Punch In/Out
på dette faneblad, hvis du ønsker at omindspille song’en, som er indspillet.

4

Om-indspil song’en ved at
følge fremgangsmåden (fra
trin 2 til slut) i Kvikguiden.

På dette faneblad kan du rette dataene, der er lavet
på en indspillet song ved at rette i hver channel.

På disse faneblade kan du
lave song data med MIDI
event-listen.

VIGTIGT
Når en song er lavet, skal den gemmes
med funktionen Save. Den indspillede
song slettes, hvis du vælger en anden
song eller slukker for strømmen uden
først at have gemt den med funktionen
Save.

Handlingerne under trin 4 beskrives på de følgende sider.
TYROS Dansk manual

92

94

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Indstillinger for Record Mode (til om-indspilning)
Følgende parametre kan indstilles, når REC MODE vælges under trin 4 i den grundlæggende fremgangsmåde. Indstil parametrene nedenfor og tryk på [REC]-knappen for at om-indspille en eksisterende song. Følg fremgangsmåden (fra trin 2 til slut) i
Kvikguiden.

■ Indstillinger for REC START .................................................................................................................
NORMAL

Indspilning (overskrivning) starter, hvis der trykkes på SONG [START/STOP]-knappen eller
spilles på tangenterne, hvis [SYNC START]-knappen er tændt.

FIRST KEY ON

Song’en afspilles som normalt, men starter med at indspille (overskrive), så snart der spilles på
tangenterne.

PUNCH IN AT

Song’en afspilles som normalt frem til den valgte takt for Punch In og starter med at indspille
(overskrive) fra den valgte takt for Punch In (indstillet med tilhørende LCD-knap).

■ Indstillinger for REC END .......................................................................................................................
REPLACE ALL

Sletter al data efter punktet, hvor indspilningen stoppede.

PUNCH OUT

Det punkt, hvor indspilningen er stoppet, fungerer som Punch Out. Med denne indstilling beholdes
al data, der kommer efter punktet, hvor indspilningen stoppede.

PUNCH OUT AT

Indspilning (overskrivning) fortsætter til den valgte takt for Punch Out (indstillet med tilhørende
LCD-knap). Her stopper indspilning, og derfra afspilles song’en.

■ Indstillinger for PEDAL PUNCH IN/OUT ...........................................................................................
Sættes denne indstilling til ON, kan Foot Pedal 2 bruges til styre punkterne for Punch In og Out. Når en song afspilles,
og Foot Pedal 2 trykkes (og holdes nede), vil indspilning starte (Punch In); når pedalen slippes vil indspilning stoppe
(Punch Out). Dette kan gøres alle de gange under en afspilning, du har brug for at lave indspilning (overskrivning).
Husk at den normale funktion for sostenuto-pedalen annulleres, hvis funktionen Puch In/Out sættes til ON.

Eksempler på om-indspilning alt efter indstillinger for REC MODE
På TYROS er det muligt at om-indspille eller indspille (overskrive) stykker af en allerede indspillet channel på
adskillige måder. Illustrationerne herunder viser nogle forskellige situationer, hvor udvalgte takter af en rundgang
på 8 takter, skal om-indspilles.
REC START indstilling
REC END indstilling
NORMAL
REPLACE ALL
NORMAL
PUNCH OUT
NORMAL
PUNCH OUT AT=006
FIRST KEY ON
REPLACE ALL
FIRST KEY ON
PUNCH OUT

FIRST KEY ON
PUNCH OUT AT=006

PUNCH IN AT=003
REPLACE ALL
PUNCH IN AT=003
PUNCH OUT

93

PUNCH IN AT=003
PUNCH OUT AT=006

Oprindelige data

1

2

3

4

Starter indspilning
(overskrivning) *1

1

2

3

4

1

1
Afspiller
oprindelige data

1
Afspiller
oprindelige data

1
Afspiller
oprindelige data

1
Afspiller
oprindelige data

1
Afspiller
oprindelige data

1

7

8

5

*1 For at undgå at takt 1 og 2 overskrives
(slettes), start indspilning fra takt 3.
*2 For at stoppe indspilning, tryk på [REC]knappen i slutningen af takt 5.

Slettes

Stopper indspilning *2

2

3

4

5

6

7

8

7

8

Stopper indspilning (overskrivning)/
afspiller oprindelige data

Starter indspilning
(overskrivning) *1

Afspiller
oprindelige data

6

Stopper indspilning *2

Starter indspilning
(overskrivning) *1

1

5

2

3

4

Spil på tangenterne for at starte
indspilning (overskrivning)

2

3

3

3

3

4

3

4

3

6

7

8

5

6

7

8

5

Slettes

Stopper indspilning *2

4

Starter indspilning
(overskrivning)

2

5

Stopper indspilning *2

Starter indspilning
(overskrivning)

2

Slettes

Stopper indspilning/ afspiller
oprindelige data

Starter indspilning
(overskrivning)

2

5
Stopper indspilning *2

4

Spil på tangenterne for at starte
indspilning (overskrivning)

2

6

Stopper indspilning *2

4

Spil på tangenterne for at starte
indspilning (overskrivning)

2

5

5

6

7

8

Stopper indspilning (overskrivning)/
afspiller oprindelige data

4

5

6

7

8

Tidligere indspillet data
Ny-indspillet data
Slettet data

TYROS Dansk manual

95

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Ret i data for hver Channel
For at indstille følgende parametre, vælg da fanebladet CHANNEL som vist i trin 4 i den grundlæggende fremgangsmåde på side 94.

1
3

Til valg af menu.

4

Tryk her for at udføre handlingen
på det viste faneblad. Når handlingen er udført (gælder ikke for
menuen SETUP), skifter denne
knap til UNDO så det er muligt at
fortryde og gendanne de oprindelige data, hvis du ikke er tilfreds.
Funktionen Undo har kun et niveau,
dvs. kun den sidste handling kan
fortrydes.

VIGTIGT
Når du er færdig med at lave/rette i en
song, skal den gemmes med funktionen
Save. Den indspillede song slettes, hvis
du vælger en anden song eller slukker
for strømmen uden først at have gemt
den med funktionen Save.

2

Indstil parametrene.

■ Quantize (kvantisering) (indstilles i trin ovenfor)......................................................................
Med denne funktion er det muligt at rette rytmen og præcisionen af en
tidligere indspillet channel.
For eksempel er følgende takt musik skrevet med præcise 1/4’s og 1/8’s
nodeværdier. Men da det blev indspillet direkte, er det ikke sikkert,
det var så præcist. Med funktionen kvantisering er det muligt at rette
alle tonerne, så de er fuldstændig præcise i forhold til nodeværdien.
CHANNEL

Bestemmer hvilken MIDI-channel i song-dataene, der skal kvantiseres.
Bestemmer kvantiserings-værdi. Indstil ”Size”, så den passer til den mindste nodeværdi på den
channel, du arbejder med. Hvis der fx er både fjerdedelsnoder og ottendedelsnoder, indstil
”Size” til 1/8. Hvis værdien blev indstillet til 1/4, så ville ottendedelsnoden blive flyttet hen ovenpå fjerdedelsnoden.
En takt med 1/8’s noder
før kvantisering

Efter kvantisering med værdien 1/8

Indstillingsmuligheder:
SIZE
1/4’s-node

1/8’s-node

1/16’s-node

1/32’s-node

1/16’s-node
+ 1/8’s-triol*

1/4’s-node
triol

1/8’s-node
triol

1/16’s-node
triol

1/8’s-node +
1/8’s-node triol*

1/16’s-node +
1/16’s-node triol*

De tre indstillinger markeret med en stjerne (*) er især meget anvendelige, fordi med dem er det
muligt at kvantisere efter to forskellige værdier på samme tid, uden at der sker kompromiser.
Hvis der fx er både ”lige” 1/8 og trioliserede 1/8 på samme channel, og der kvantiseres med værdien 1/8 (”lige”), så vil alle 1/8’s-noder blive kvantiseret til ”lige” 1/8 — dermed vil alle de trioliserede
forsvinde. Men hvis der kvantiseres med værdien 1/8’s-node + 1/8’s-triol, så vil både de ”lige” og
de trioliserede 1/8 blive kvantiseret rigtigt.

Bestemmer hvor meget tonerne skal kvantiseres. Hvis der vælges en værdi på mindre end
100%, så vil tonerne ikke blive flyttet helt til det nærmeste kvantiserings-punkt. Dvs. med en
værdi på mindre end 100% beholdes mere at det ”menneskelige” ved spillet.
En fjerdedel
Oprindelige data
(4/4’s takt)

STRENGTH
Kvantisering
strength = 100
Kvantisering
strength = 50

■ Delete (slet) ...........................................................................................................................
Med denne funktion er det muligt at slette data på en ønsket channel i song-dataene. Vælg den channel,
der skal slettes, med de øverste/nederste LCD-knapper [1] - [8] og tryk på LCD-knappen [EXECUTE].
TYROS Dansk manual

94

96

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

■ Mix (bland) (indstilles om i trin 2 på foregående side) .............................................
Med denne funktion er det muligt at blande (mixe) dataene fra to channels og anbringe dem sammen på
en anden channel. Her kan du også kopiere data fra en channel til en anden.
SOURCE1

Bestemmer de MIDI-channels [1] - [16], der skal blandes. Alle MIDI-events på de
valgte channels kopieres og sættes ind på den ønskede channel.

SOURCE2

Bestemmer de MIDI-channels [1] - [16], der skal blandes. Kun events for toner på
de valgte channels kopieres og sættes ind på den ønskede channel.
Udover 1 - 16 findes indstillingsmuligheden ”COPY”, som gør det muligt at kopiere
data fra Source 1 og sætte dataene ind på den ønskede channel.

DESTINATION

Bestemmer hvilken channel ovennævnte blandede eller kopierede channels skal
sættes ind på.

■ Channel Transpose (transponer en kanal)....................................................................
Med denne funktion er det muligt at transponere de indspillede data på en channel. Der kan transponeres
op til to oktaver op eller ned i halvtonetrin.
Her skiftes mellem følgende
to sider med channels:
Channel 1 - 8 og Channel
9 - 16.
Skal samtlige channels indstilles til samme værdi, sæt
da Channel Transpose for en
channel og hold denne knap
nede imens.

■ Set Up (indstilles om i trin 2 på foregående side) ......................................................
De aktuelle indstillinger fra displayet Mixing Console (side 134) og panelknapperne kan gemmes (indspilles) først i dataene for en song som Setup data. De panelindstillinger, der gemmes her, genkaldes
automatisk, så snart song’en starter.

95

Her bestemmes hvilke indstillinger for afspilning og hvilke
funktioner, der automatisk vil
blive hentet frem sammen med
den valgte song.

Tryk her for at sætte ”mark” (bogmærke)
ved det valgte emne. Emner med ”mark”
gemmes sammen med song’en.

SONG

Gemmer indstillinger for tempo og alle indstillinger foretaget fra Mixing Console.

KEYBOARD VOICE

Gemmer de aktuelle panelindstillinger, deriblandt voices (lyde) til parterne
(RIGHT1, 2, 3 og LEFT) og deres tændt/slukket status. Panelindstillingerne, som
gemmes her, er de samme, som gemmes under One Touch Setting (side 110).
I modsætning til de andre emner i dette skema, så kan denne gemmes på hvilket
som helst position i en song.

SCORE SETTING

Gemmer indstillingerne fra displayet Score.

GUIDE SETTING

Gemmer indstillingerne for Guide-funktionerne. Hvis indstillingerne gemmes,
så vil Guide-funktionerne automatisk blive gemt, når en song vælges.

LYRICS BKGD/LNG

Gemmer indstillinger for displayet Lyrics.

MIC. SETTING

Gemmer indstillinger for mikrofon fra displayet Mixing Console (side 134) og indstillinger for Vocal Harmony.

TYROS Dansk manual

97

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Indsæt akkorder med Event-listen — Step Recording
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 94, hvis fanebladet CHD er valgt.
Med denne funktion er det muligt at indspille akkordskift under style-afspilning enkeltvis og meget præcist. Akkordskiftene ikke
skal indspilles direkte, men indsættes, derfor er det nemt at lave komplicerede skift og akkompagnementer — også før melodien
er indspillet.
Vælg fanebladet CHD, hvis du vil rette eksisterende
events for akkorder enkeltvis.

Vælg siden STEP RECORD, hvis du vil starte på bar bund
og indsætte events for akkorder.

Tryk her for slette den
markerede event.

EXIT

Her indstilles størrelse/længde af næste event for
akkord/stykke, der sættes ind med step recording.
Dermed bestemmes også, hvilken position
markøren flyttes til, efter event’en er sat ind.

Den song position, hvor du vil rette eller indsætte
en event, angives med følgende tre værdier.

001 : 1 : 1440
taktslag (BEAT)
takt-tal (BAR)

Clock (CLOCK)
... 1920 værdier per 1/4’s node.

■ Indsæt events for akkord/stykke fra bunden ...............................................................
For eksempel kan følgende akkordrække indsættes med metoden, beskrevet nedenfor.
MAIN D

CM7

1

FILL IN C

Dm7

Em7

MAIN C

Dm7 G7

C

Tryk på [MAIN D]-knappen for at vælge stykket og indsæt akkorden som vist til højre.
ACMP

OTS
LINK

AUTO
FILL IN

001 : 1 : 000

CM7
MAIN VARIATION

001 : 3 : 000

Dm7
Sect:
002 : 1 : 000

Angiver event for skift mellem
stykker.

Chord:
Angiver event for akkordskift.

• Sørg for at slukke for
[AUTO FILL IN].

Em7
Vælg nodeværdi og spil akkorderne
som vist til højre.

MAIN D

CM7

TYROS Dansk manual

Em7

96

98

Dm7

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

2

Tryk på [AUTO FILL IN]-knappen og [MAIN C]-knappen for at vælge stykke (Fill In C),
indsæt derefter akkorderne som vist til højre.
ACMP

OTS
LINK

AUTO
FILL IN

002 : 3 : 000

Dm7
MAIN VARIATION

002 : 4 : 000

G7

Vælg nodeværdi og spil akkorderne
som vist til højre.

MAIN D

CM7

3

FILL IN C

Dm7

Em7

Dm7 G7

Indsæt akkorderne som vist til højre.
MAIN VARIATION

003 : 1 : 000

C
[MAIN C] stykket vælges
automatisk.
004 : 1 : 000

C

Vælg nodeværdi og spil akkorderne
som vist til højre.

MAIN D

CM7

4

FILL IN C

Dm7

Dm7 G7

C

Flyt song positionen til starten og afspil song’en for at høre rækken af akkorder,
du lige har indsat.

REC

NEW SONG

TOP

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

Song Positionen kan
også flyttes til starten
ved at bruge denne
LCD-knap.

VIGTIGT

REC

NEW SONG

97

Em7

MAIN C

TOP

START/
STOP

REW

FF

• Rækken af akkorder kan kun afspilles
fra denne STEP RECORD-side.
Men for at spille akkorderne, er du nødt
til at vælge fanebladet CHD og trykke
på LCD-knappen [EXPAND] (næste
side) for at konvertere de indsatte
events til song data.

SYNC START

TYROS Dansk manual

99

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

■ Ret eksisterende events for akkorder ................................................................
De events for akkorder, som allerede er indsat på siden STEP RECORD kan rettes fra fanebladet CHD.
Fremgangsmåden på fanebladet CHD er samme som på fanebladet for rettelse af channel data (fanebladet 1 -16) beskrevet på side 105, dog undtaget funktionen Expand som beskrives nedenfor.

Tryk her for at konvertere de indsatte akkorder og stykker til songdata. Du er nødt til at udføre handlingen Expand korrekt for kunne
afspille de data, der er indsat via
siden STEP RECORD (beskrevet
på foregående side).

• Data for akkorder og stykker indspillet direkte kan ikke vises eller
rettes fra dette faneblad.

Events som håndteres med Event-listen for akkorder (siden CHD)
• Style — Stilart
• Tempo
• Chord — Grundtone, type, On Bass Chord (se side 108)
• Sect — Stykke (Intro, Main, Fill In, Break, Ending)
• OnOff — Tændt/slukket status for hver part (channel) af style
• CH.Vol — Volumen for hver part (channel) af style
• S.Vol — Overordnet volumen af style

Indsæt toner med Event-listen — Step Recording
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 94.
Fra denne side er det muligt at lave en song ved at indsætte toner enkeltvis fuldstændig præcist på hver enkelt channel uden at
skulle indspille dem direkte. Med TYROS kan du indspille, eller indsætte, akkorder til style-afspilning og melodilinie (som
forklaret her) hver for sig.
Vælg fanebladet 1 - 16, hvis du vil rette eksisterende events
for toner enkeltvis.

Vælg siden STEP RECORD, hvis du starte på bar bund
og indsætte events for toner.

EXIT

Den song position, hvor du vil rette eller indsætte
en event, angives med følgende tre værdier.

001 : 1 : 1440
taktslag (BEAT)
takt-tal (BAR)

TYROS Dansk manual

Her indstilles størrelse/længde af næste event for tone,
der sættes ind med step recording. Dermed bestemmes
også, hvilken position markøren flyttes til, efter event’en
(tonen) er sat ind.

Clock (CLOCK)
... 1920 værdier per 1/4’s node.
• Skal der indsættes pauser, angiv da blot
positionen for den næste tone med LCDknapperne [BAR], [BEAT] og [CLOCK]
og indsat tonen. Et tomt ”område” mellem
to toner registreres automatisk som en
pause.

98

100

Trykkes der på
denne knap, skifter
nodeværdier (vist
nederst i displayet)
mellem: normal,
punkteret og triloliseret.

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

■ Indsæt events for toner fra bunden .................................................................................
Dette afsnit beskriver, hvordan toner kan indsættes med Step Recording på tre forskellige måder.
Eksempel 1

1

Indstil parametrene nedenfor som anvist.
Indstilling af styrke (velocity) for tonen, der skal indsættes.
Her vælges ”mf”(jvf. eksemplet ovenfor).
Indstilling

Styrke for indspillet tone

Kbd.Vel
fff
ff
f
mf
mp
p
pp
ppp

Styrke fra anslag
127
111
95
79
63
47
31
15

Indstilling af Gate Time, eller længden af tonen ( målt med
procenttal). Her vælges ”Tenuto” (jvf. eksemplet ovenfor).

Her indstilles størrelse/længde af næste event
for næste tone, der sættes ind med step recording. Her vælges en 1/4’s-node (jvf. eksemplet
ovenfor).

Styrke for indspillet tone

Normal
Tenuto
Staccato
Staccatissimo
Manual

80%
99%
40%
20%
Nodelængden (gate time) kan
indstilles til et procenttal med
[DATA ENTRY]-drejeknappen.

2

Spil tangenterne C, D, E, F, G, A, B og C i denne rækkefølge (jvf. eksemplet ovenfor).

3

Flyt markøren til starten af song’en ved at trykke på [TOP]-knappen. Tryk derefter på
SONG [START/STOP]-knappen for at tonerne, du har sat ind.
REC

NEW SONG

99

Indstilling

TOP

START/
STOP

SYNC START

REW

FF

REC

NEW SONG

TOP

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

TYROS Dansk manual

101

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Eksempel 2

I dette eksempel er det vigtigt at huske, at i et trinene skal en tangent holdes nede,
mens handlingen udføres.

1

Indstil parametrene nedenfor som anvist.

Her indstilles styrke (velocity) for tonen, der skal indsættes. Her vælges ”mp”(jvf. eksemplet ovenfor).

Her indstilles længde, eller Gate Time, på tonen
(som et procenttal). Her vælges ”Normal” (jvf.
eksemplet ovenfor).
Her indstilles størrelse/længde af event for næste
tone(r). Her vælges en halvnode (jvf. eksempel
ovenfor).

2

Indtast tonen F (jvf. eksemplet ovenfor).

7

Hold tangenten F nede og tryk på LCD-knappen med en 1/8’s-node.

3

Indstil parametrene nedenfor som anvist.

Her indstilles længde, eller Gate Time, på tonen
(som et procenttal). Her vælges ”Staccato” (jvf.
eksemplet ovenfor).

Her indstilles størrelse/længde af event for næste
tone(r). Her vælges en 1/8’s-node (jvf. eksempel
ovenfor).

4

TYROS Dansk manual

100

102

Spil tangenterne E, F og A (jvf. eksempel ovenfor).

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

5

Indstil parametrene nedenfor som anvist.

Her indstilles styrke (velocity) for tonen, der skal indsættes. Her vælges ”f”(jvf. eksemplet ovenfor).

Her indstilles længde, eller Gate Time, på tonen
(som et procenttal). Her vælges ”Normal” (jvf.
eksemplet ovenfor).
Her indstilles størrelse/længde af event for næste
tone(r). Her vælges en punkteret halvnode (jvf.
eksempel ovenfor).

6

Spil tangenten A (jvf. eksempel ovenfor).

7

Indstil parametrene nedenfor.

Her indstilles størrelse/længde af event for næste
tone(r). Her vælges en punkteret halvnode (jvf.
eksempel ovenfor).

8

Spil tangenten F (jvf. eksemplet ovenfor).

9

Flyt markøren til starten af song’en ved at trykke på [TOP]-knappen. Tryk derefter på
SONG [START/STOP]-knappen for at høre tonerne, du har sat ind.
REC

101

NEW SONG

TOP

START/
STOP

SYNC START

REW

FF

REC

NEW SONG

TOP

START/
STOP

REW

FF

SYNC START

TYROS Dansk manual

103

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Eksempel 3

For at indsætte de sammenbundne toner her korrekt, vær da opmærksom på, at tangenterne
skal holdes nede under hele forløbet, indtil tonerne er sat ind.

1

Indstil parametrene nedenfor.

Her indstilles styrke (velocity) for tonen, der skal indsættes. Her vælges ”ff”(jvf. eksemplet ovenfor).

Her indstilles længde, eller Gate Time, på tonen
(som et procenttal). Her vælges ”Normal”(jvf.
eksemplet ovenfor).
Her indstilles størrelse/længde af event for næste
tone(r). Her vælges en 1/8’s-node (jvf. eksempel
ovenfor).

2

Indsæt tonen C3 (jvf. eksempel ovenfor).

Slip ikke C3 endnu. Hold tangenten nede,
mens resten af trinene udføres.

7

Hold tangenten C3 nede og tryk på LCD-knappen med en 1/8’s-node.

3

Indsæt tonen E3 (jvf. eksempel ovenfor).

Slip ikke C3 og E3 endnu. Hold tangenterne
nede, mens resten af trinene udføres.

7

Hold tangenterne C3 og E3 nede og tryk på LCD-knappen med en 1/8’s-node.

4

Indsæt tonen G3 (jvf. eksempel ovenfor).

Slip ikke C3, E3 og G3 endnu. Hold tangenterne
nede, mens resten af trinene udføres.

7

Hold tangenterne C3, E3 og G3 nede og tryk på LCD-knappen med en 1/8’s-node.

TYROS Dansk manual

102

104

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

5

Indsæt tonen C4 (jvf. eksempel ovenfor).

7

7

Hold tangenterne C3, E3, G3 og C4 nede og tryk på LCD-knappen med en 1/8’s-node. Tryk derefter på
LCD-knappen med en halvnode. Alle toner i eksemplet er nu sat ind, og du kan slippe tangenterne.

6

Flyt markøren til starten af song’en ved at trykke på [TOP]-knappen. Tryk derefter på
SONG [START/STOP]-knappen for at høre tonerne, du har sat ind.

■ Ret i eksisterende events for toner fra siden STEP RECORD ..............................
De toner og andre events for forskellige channels, som er fra siden STEP RECORD, kan du rette fra
fanebladet 1 - 16. Beskrivelsen nedenfor gælder også for andre Event-lister (CHD, SYS/EX., LYRICS).

Vælger channel for den MIDI event,
der rettes eller indsættes fra siden
STEP RECORD.

Brug disse til at flytte song positionen
(markøren) op/ned og dermed vælge
en event.

Henter siden Filter (side 107) frem.
Dermed er det muligt kun at vælge de
emner, du ønsker skal vises i Event-listen.

Flytter song positionen (markøren)
tilbage til starten af dataene.
Brug disse til af flytte markøren mod
højre/venstre og dermed vælge et
parameter.

Vælg flere emner af gangen ved at holde
denne knap nede, mens du trykker på
[A] - [B] knapperne. På denne måde er det
muligt at vælge flere events på en gang og
indstille værdien for dem eller kopiere dem
og sætte dem ind et andet sted.

Bestemmer den aktuelle position for
dataene.

Til grovere justering af værdien for event’en. Husk hvis
markøren flyttes væk fra en værdi, som lige er blevet rettet,
så godkendes den rettede værdi automatisk.
Til finere justering af værdien for emnet. Værdien kan indstilles
med [DATA ENTRY]-drejeknappen. Husk hvis markøren flyttes
væk fra en værdi, som lige er blevet rettet, så godkendes den
rettede værdi automatisk.

Hvis den markerede værdi er blevet ændret,
så kan den oprindelige værdi gendannes med
et tryk på denne knap.
CUT, COPY, PASTE og DELETE er de samme
funktioner som i Open/Save-displayet; men her
drejer det sig om MIDI-events og ikke filer.

Tilføjer en ny event på Event-listen.

Events som håndteres med Event-listen for toner (fanebladet 1 - 16)
Note (Note on/off)
(tangent ned/op)

Beskeder vedr. spil på tangenterne. Hver besked indeholder: et tonenummer, som
svarer den tone (tangent), der spilles; en værdi for velocity baseret på, hvor hårdt
tangenten blev trykket.

Ctrl (Control Change)
(kontrol-ændring)

Kontrollerer indstillinger som fx volumen, panorering (indstillet via Mixing Console
beskrevet side 134) osv.

Prog (Program Change)
(program-ændring)

Bestemmer voice (lyd) (program)-nummer. Se mere beskeder for program change,
og hvordan de indstilles i det separate hæfte Data List (Voice List).

P.Bnd (Pitch Bend)

Events lavet ved brug af PTICH BEND-hjulet. Disse events hæver/sænker tonerne.

A.T. (Aftertouch)

Bestemmer værdi for hvor hårdt tangenterne trykkes på, mens de er trykket ned.

103

Se mere om ovennævnte events i det separate hæfte Data List (MIDI Data Format).

TYROS Dansk manual

105

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Indsæt beskeder for System Exclusive med Event-listen — Step Recording
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 94, hvis fanebladet SYS/EX. er valgt.
Herfra er det muligt at rette i gemte System-events, som ikke hører til nogen bestemt MIDI-channel. Det kan være tempo og
taktslag (taktart). Fremgangsmåden på dette faneblad er grundlæggende det samme som på fanebladet for rettelse af channel data
(fanebladet 1 -16) beskrevet på side 105.
Events som håndteres med Event-listen for System Exclusive (fanebladet SYS/EX)
ScBar
(første takt i noder)

Bestemmer takt-tallet på den første takt. Det er muligt at flytte song positionen til
takten før, den der indstilles her. Når en song vælges, angives takt-tallet, der vælges her, i Main (hoved)-displayet. Trykkes der på [TOP]-knappen går song positionen tilbage til takt-tallet, der indstilles her.

Tempo

Bestemmer værdien for tempoet.

Time (taktart)

Bestemmer taktarten.

Key (tonart)

Bestemmer toneart og indstillinger for dur/mol. Denne indstilling bruges til visning
af noder (funktionen Song Score).

XG Prm (XG parametre)

Her er det muligt at rette i dataene. Se mere om XG parametrene i det separate
hæfte Data List (MIDI Data Format).

SYS/EX. (System Exclusive)

Viser System Exclusive data for song’en. Husk der kan ikke laves nye data eller
rettes i dataene her. Men det er muligt at slette, klippe, kopiere og indsætte dataene.

Meta (Meta event)

Viser SMF meta events for song’en. Husk der kan ikke laves nye data eller rettes i
dataene her. Men det er muligt at slette, klippe, kopiere og indsætte dataene.

Marker
(inddelingsmærker)

Viser Song Position inddelingsmærkerne (SPJ-01 - 04) i song’en. Husk der kan
ikke laves nye data eller rettes i dataene her. Men det er muligt at slette, klippe,
kopiere og indsætte dataene.

Indsæt tekster med Event-listen — Step Recording
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 94, hvis fanebladet LYRICS er valgt.
Fremgangsmåden på dette faneblad er grundlæggende den samme som på fanebladet for rettelse af channel data (fanebladet 1 -16)
beskrevet på side 105.

Trykkes der på en af disse knapper fra fanebladet Lyrics, vises et
pop-op-vindue. I dette kan der indtastes tekster på det valgte sted.
Tekster indtastes på samme måde som navngivning af filer,
beskrevet på side 70.

Events som håndteres med Event-listen for Lyrics (tekster)
Navn på song vises her. Et pop-op-vindue vises, her er det muligt at indtaste et
navn.

Lyrics (tekster)

Her kan du sætte tekster (ord) ind.

Code (andre kontroller)

CR : Indsætter linieskift i teksten.
LF : Utilgængelig på TYROS. På noget MIDI-udstyr, som sequencere vil denne
event slette den indsatte tekst og vise den næste.

TYROS Dansk manual

104

106

Name (song navn)

Læs mere

Song Creator (Digital Recording)

Tilpas Event-listen — Filter
Event-listerne (CHD, 1 - 16, SYS/EX. og LYRICS) indeholder mange forskellige events, derfor kan det
være svært at udvælge dem, der skal rettes. Her er funktionen Filter praktisk. Med den er det muligt at
bestemme hvilke events, der skal vises på Event-listerne. For at hente Filter-siden nedenfor frem, tryk
på LCD-knappen [FILTER] fra hvilken som helst af Event-listerne.

Vælg en ud af de tre kategorier for Filter, sæt derefter mærke
udfor de events, der skal vises på Event-listerne.
MAIN
: Alle typer Main (hoved)-events vises.
CTRL CHG : Alle specifikke events vedr. beskeder for
Control Change (kontrol-ændringer) vises.
STYLE
: Alle typer events relateret til style-afspilning
vises.

Tryk her for at indsætte
mærke i alle felter.
Vælger kun et emne, alle
andre mærker annulleres.
Et tryk her vil skifte indstillingen for alle felter.
Dvs. sætte mærker, hvor
der ikke før var mærke og
omvendt.

EXIT

105

Sætter/fjerner mærke
ved valgte event.

Sætter/fjerner mærke ved valgte type
event. De valgte typer events kan blive
vist på Event-listen.

TYROS Dansk manual

107

Læs mere

Spil en Style (stilart) (autoakkompagnement)

Kvikguide på side 32 - 37

I dette kapitel beskrives de vigtige handlinger og funktioner relateret til styles (stilarter), som ikke blev beskrevet
i Kvikguiden. Se grundlæggende oplysninger om afspilning af styles i Kvikguiden.

Chord Fingerings (akkord-fingerindstillinger)
De akkorder (eller forenklede akkord-angivelser), der kan spilles i sektionen for venstre hånds på klaviaturet kan have flere
forskellige funktioner:
• Hvis [ACMP] (side 32) er tændt, vil sektionen for venstre hånd på klaviaturet blive til en akkord-sektion. Den valgte style afspilles
i forhold til akkorderne, som angives i sektionen for venstre hånd på klaviaturet. De angivne akkorder bruges også til Vocal Harmony
(side 47), Harmony-effekten (for voices (lyde)) (side 39) og Multi Pads (hvis de bruges med Chord Match (tilpas til akkorder), side 38).
• Hvis [ACMP] er slukket (side 32), og parten LEFT er tændt, så aflæses tonerne, der spilles i venstre sektion, som akkorder.
Disse akkorder har ingen virkning på style-afspilning men bruges til Vocal Harmony (side 47), Harmony-effekten (for voices
(lyde)) (side 39) og Multi Pads (hvis de bruges med Chord Match (tilpas til akkorder), side 38).

Der findes også en praktisk Chord Tutor funktion, der kan vise hvilke toner, der skal spilles i en bestemt akkord (Vælg [FUNCTION]menuen → CHORD FINGERING.)
Her forklares det, hvordan akkorderne skal angives. Hent [FUNCTION]-menuen → CHORD FINGERING og følg fremgangsmåden nedenfor.

MENU
LP

FUNCTION

SOUN
CREA

Vælg den akkord-fingerindstilling,
der bestemmer, hvordan akkorderne
skal angives (hvilke toner der skal
spilles). Se mere nedenfor.

Chord Tutor
Angiv grundtone (root) og type her.
Så vil akkordens toner blive vist på
klaviaturet ovenfor. Alt efter akkorden, kan nogle toner udelades.

■ Syv forskellige Chord Fingerings (akkord-fingerindstillinger) ......................................................
● SINGLE FINGER (Enkelt-finger)
Denne indstilling gør det meget nemt at lave et flot orkestreret akkompagnement, der spiller dur-, mol-, 7- og mol 7akkorder, bare ved at trykke på et minimum antal tangenter i akkord-sektionen på klaviaturet. Følgende forenklede
akkord-fingersætninger bruges:
C

C7

Spil en dur-akkord ved kun at spille
grundtonen.
Cm

Spil en mol-akkord ved at trykke
samtidigt på akkordens grundtone
og en sort tangent til venstre for den.

Spil en 7’er-akkord ved at samtidigt at spille
akkordens grundtone og en hvid tangent til
venstre for den.
Cm 7

Spil en mol 7-akkord ved at trykke samtidigt
på akkordens grundtone og en hvid og en sort
tangent til venstre for den.

● FINGERED
Med denne indstilling kan du spille dine akkorder i akkord-sektionen på klaviaturet, mens TYROS spiller et passende
akkompagnement med rytme, bas og akkorder. Indstillingen Fingered kan ”aflæse” de akkordtyper, som er nævnt i det
separate hæfte Data List. De kan også findes i Chord Tutor’en ovenfor.
● FINGERED ON BASS
Denne indstilling virker i bund og grund som FINGERED, men den dybeste tone, der bliver spillet i akkord-sektionen
på klaviaturet, bliver bas-tonen i akkompagnementet. Det betyder, at du kan spille bastoner, som ikke nødvendigvis er
akkordens grundtone (med indstillingen Fingered bruges akkordens grundtone altid som bas.
● MULTI FINGER
Denne indstilling aflæser automatisk Single Finger og Fingered akkorder. Så det er muligt at bruge begge indstillinger,
uden at skulle skifte indstilling.
● AI FINGERED
Denne indstilling er grundlæggende den samme som FINGERED, med den undtagelse at mindre end tre toner kan
spilles for at angive en akkord (baseret på de før spillede akkorder osv.)
TYROS Dansk manual

106

108

Læs mere

Spil en Style (stilart) (autoakkompagnement)
● FULL KEYBOARD
Denne indstilling kan aflæse akkorder på hele klaviaturet. Akkorderne aflæses på samme måde som i Fingered, også
selvom akkordernes toner er brudt op i både venstre og højre hånd — fx hvis der spilles en bastone i venstre hånd og
en akkord i højre eller en akkord i venstre hånd og en melodi i højre.
● AI FULL KEYBOARD
Når denne avancerede indstilling er valgt, vil TYROS automatisk lave et passende akkompagnement, næsten lige
meget hvad, du spiller og lige meget hvor på klaviaturet (også med begge hænder). Du behøver ikke at bekymre dig,
om keyboardet kan ”aflæse” akkorderne. Men selvom indstillingen AI Full Keyboard er lavet til at kunne bruges med
mange songs, så er det ikke sikkert, at funktionen passer til alle typer sange. Indstillingen fungerer ligesom FULL
KEYBOARD, med den undtagelse at mindre end tre toner kan spilles for at angive en akkord (baseret på de før spillede
akkorder osv.). Der kan ikke spilles 9’er og 11’er akkorder. Denne indstilling er kun tilgængelig til style-afspilning.
Følgende oversigt viser hvilke fingerindstillinger, der kan aflæse toner spillet i venstre hånds-sektionen
på klaviaturet som en akkord.

SINGLE FINGER

[ACMP] slukket,
LEFT part slukket
Aflæses ikke

[ACMP] slukket,
LEFT part tændt
Aflæses med Fingered

FINGERED

Aflæses ikke

FINGERED ON BASS

Aflæses ikke

MULTI FINGER

Aflæses ikke

Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med Fingered

AI FINGERED

Aflæses ikke

FULL KEYBOARD

Aflæses ikke

AI FULL KEYBOARD

Aflæses ikke

Valgte fingerindstilling

Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses ikke

[ACMP] tændt,
LEFT part slukket
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.

[ACMP] tændt,
LEFT part tændt
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.
Aflæses med valgte fingerindstilling.

Fade In / Fade Out
[FADE IN/OUT]-knappen kan bruges til fade ins og fade outs, når afspilning af song/style startes
eller stoppes. Dette virker på den overordnede lyde på TYROS — både det der spilles på tangenterne,
Multi Pads og afspilning af song og style.

1
2
3

FADE
IN /OUT

Tryk på [FADE IN/OUT]-knappen, så lampen ved knappen lyser.
Start afspilning af style.
Lyden vil være slukket og gradvist blive kraftigere. [FADE IN/OUT]-lampen vil
blinke, mens der fades ind og slukkes, når volumen er oppe på normal styrke.
Tryk igen på [FADE IN/OUT]-knappen, så lampen ved knappen lyser.
Lampen vil blinke, mens der fades ud. Afspilning vil stoppe, når fade out er færdig.

• Tiden for fade-in/fade-out kan
også indstilles (side 156).

Tempo
Hver style på TYROS er forprogrammeret med et standard-tempo. Men det kan indstilles til
hvilken som helst værdi mellem 5 og 500 slag per minut med [TEMPO]-knappen. Dette kan både
gøres, før afspilningen startes, og mens den afspilles. Hvis der vælges en anden style, mens der
ikke afspilles nogen style, så vælges også standard-tempoet for den valgte style. Hvis der afspilles
en style, så bibeholdes tempoet, også selvom der vælges en anden style.

TAP TEMPO

TEMPO

RESET

■ Funktionen Tap ..................................................................................................................................................
Med denne meget anvendelige funktion er det muligt at ”taste”, eller tromme, det ønskede tempo på [TAP TEMPO]knappen. ”Tast”, eller trom, på [TAP TEMPO]-knappen (fire gange hvis taktarten er 4/4), så vil style’en automatisk starte
i dette tempoet. Tempoet kan også justeres under afspilning, tast blot to gange i det ønskede tempo.
● Hvis der er valgt en style i 4-delt takt

TAP TEMPO

107

Tast 4 gange

TAP TEMPO

TAP TEMPO

TAP TEMPO

* Tast 3 gange, hvis
style’en er i 3-delt
takt.

TYROS Dansk manual

109

Læs mere

Spil en Style (stilart) (autoakkompagnement)

Synchro Start og Synchro Stop

Kvikguide på side 32

Hvis [SYNC START] (Synchro Start) er tændt, er det muligt at få style-afspilning til at starte automatisk, så snart der spilles en
akkord i akkord-sektionen på klaviaturet. Hvis [SYNC STOP] (Synchro Stop) er tændt, spiller akkompagnementet, så længe der
spilles en akkord. Det er med andre ord muligt at stoppe akkompagnementet pludseligt ved blot at løfte hænderne fra tangenterne.
Tændes [SYNC STOP], tændes [SYNC START] også automatisk, derfor kan du med det samme starte eller stoppe akkompagnementet ved at spille akkorder og slippe tangenterne.

ACMP

OTS
LINK

SYNC
STOP

AUTO
FILL IN

SYNC
START

START/
STOP

Akkord-sektion

Style afspiller

Tændes [SYNC STOP]-knappen, tændes
[SYNC START]-knappen også automatisk.
Slukkes den, slukkes der også for begge.

Trykkes tangenterne i akkordsektionen starter style-afspilning;
slippes tangenterne stopper den.
Style stopper

• Holdes en akkord længere tid, end det er specificeret i [FUNCTION]menuen → STYLE SETTING/SPLIT POINT (side 112), så vil Synchro
Stop blive annulleret. Også selvom [SYNC STOP] er tændt.
• Synchro Stop kan ikke tændes, hvis Fingering (akkord-fingerindstillinger)
er indstillet til Full Keyboard/AI Keyboard, eller hvis [ACMP] er tændt.

Programmerbar One Touch Setting (OTS)

Kvikguide på side 36

Med den praktiske funktion One Touch Setting (OTS) er det muligt at finde de panelindstillinger, som passer til den valgte style
— med et tryk på en enkelt knap. Tryk på en af de fire [ONE TOUCH SETTING]-knapper, så for hurtigt at vælge følgende
forprogrammerede indstillinger til style-afspilning.
• [ACMP] og [SYNC START] tændes også automatisk, så det er muligt at starte, så snart der spilles en akkord i venstre håndssektionen på tangenterne.
• Panelindstillinger (for voice (lyd), parter på klaviaturet, effekter osv.), der er lavet specielt for at kunne passe bedst muligt
til den valgte style, vælges — så hele instrumentet er indstillet til at spille i pågældende genre.
TYROS har faktisk tre forskellige funktioner, der gør det muligt hurtigt at aktivere et sæt indstillinger: One Touch Setting
(beskrevet her), Music Finder og Registration Memory. One Touch Setting adskiller sig fra de to andre, idet hver OTS panelindstilling passer specielt til en bestemt style — først vælges den style, du vil spille, derefter trykkes der på en ONE TOUCH
SETTING-knap for at vælge panelindstillingerne, der passer til valgte style.

■ OTS Link ..................................................................................................................
Med den praktiske funktion OTS (One Touch Setting) Link er det muligt automatisk at
skifte One Touch Settings, når der vælges et andet Main-stykke (A - D). Main-stykkerne
A, B, C og D passer til henholdsvis One Touch Setting 1, 2, 3 og 4. Det er meget anvendeligt,
når der spilles ”live”, da det gør det nemt hurtigt at ændre indstillinger for instrumentet.

■ Gem panelindstillinger under OTS ...............................................................
TYROS har fire forskellige sæt One Touch Settings for hver forprogrammeret style.
De er omhyggeligt programmeret for at passe specielt de forskellige styles, men de kan
nemt justeres. De justerede sæt One Tocuh Settings kan gemmes som den valgte style på
User (bruger)-drevet eller diskettedrevet.
PROGRAMMABLE

ONE TOUCH SETTING
MEMORY

OTS
LINK

VIGTIGT
• Sørg for at gemme OTS indstillinger som en style-fil på User
(bruger)-drevet eller diskettedrevet (se fremgangsmåden for
Save (gem) på side 69, trin 2 til
slut). Panelindstillingerne, der
gemmes under hver OTS-knap,
vil blive slettet, hvis du vælger
en anden style, eller slukker for
strømmen uden først at have
udført handlingen Save (gem).

Tryk på [MEMORY]-knappen under Registration Memory på
panelet, og derefter en af [ONE TOUCH SETTING]-knapperne.

TYROS Dansk manual

108

110

Læs mere

Spil en Style (stilart) (autoakkompagnement)

Hurtig valg af Style (stilart)
Hvis du har lavet dine egne styles og opbygget en samling af style-data på User (bruger)-drevet eller en harddisk (ekstra udstyr),
så kan du hurtigt få mange styles at vælge mellem — så det kan være svært at finde den rigtige style. Med denne funktion er det
muligt at lave en henvisning (path) fra en valgt STYLE (stilart)-knap til en bestemt style. Selvom dataene ligger spredt på drevene
i et uoverskueligt hierarki af mapper og henvisninger (paths), så vil det være nemt at finde en bestemt fil — lige meget hvor den er
— med et tryk på en enkelt knap.

1
2

Hent Open/Save-displayet for styles med Nummerindstastning (side 71).
Vælg først den style, der skal laves en henvisning (path) til. Tryk derefter på
LCD-knappen [MEMORY].

A
B
C
D
E

3

Check at henvisningen i trin 2 er blevet gemt. Vælg noget andet først (fx Open/Savedisplayet for voices), vælg derefter den henvisning, der lige er gemt, ved at trykke på
[USER DISK]-knappen og tryk på den pågældende STYLE (stilart)-knap.
STYLE
POP & ROCK

4

SWING & JAZZ

LATIN

WORLD

PRESET

BALLAD

R&B

BALLROOM
PARTY

DANCE

COUNTRY

MOVIE & SHOW

USER /DISK

Vælg noget andet (fx Open/Save-displayet for voices) og vælg så den henvisning,
der blev gemt i trin 3 ved at gøre følgende.
STYLE
POP & ROCK

SWING & JAZZ

LATIN

WORLD

PRESET

BALLAD

R&B

BALLROOM
PARTY

DANCE

COUNTRY

MOVIE & SHOW

USER /DISK

109

Tænd for [USER/DISK] og tryk på den pågældende
STYLE (stilart)-knap (gemt i trin 3 ovenfor).

TYROS Dansk manual

111

Læs mere

Spil en Style (stilart) (autoakkompagnement)

Indstillinger relaterede til afspilning af styles (stilarter)
TYROS har forskellige funktioner relateret til afspilning af styles, deriblandt Split Point (delested) og meget andet — du får
adgang til dem via [FUNCTION]-menuen → STYLE SETTING/SPLIT POINT.

MENU
LP

FUNCTION

SOUN
CREA

Parametre

Indstillinger for Split Point

■ Split Point (delested) ..............................................................................................................
Disse (der er for to forskellige Split Points) adskiller de forskellige sektioner på klaviaturet: akkordsektionen, LEFT-part sektionen og sektionerne RIGHT 1 - 3. De to indstillinger for Split Point (nedenfor) bestemmes med nodenavne.
• Split Point (S) — adskiller akkord-sektion til style-afspilning fra sektionen, hvor der spilles voices
(lyde) (RIGHT 1-3, LEFT).
• Split Point (L) — adskiller de to sektioner, hvor der spilles voices (lyde), LEFT og RIGHT 1-3.
De to indstillinger kan indstilles til samme tone (standard), eller til forskellige toner.
● Indstil Split Point (S) og Split Point (L)
til samme tone
Split Point (delested) (S+L)

Akkord-sektion
+ Voice LEFT

Voice RIGHT1 - 3

Tryk på LCD-knappen (S+L) og drej [DATA ENTRY]drejeknappen, eller tryk på den ønskede tone (tangent),
mens LCD-knappen (S+L) holdes nede.

● Indstil Split Point (S) og Split Point (L)
til forskellige toner
Split Point (S)

Akkord-sektion

Split Point (L)

Voice LEFT

Voice RIGHT1 - 3

Indstil Split Point (L) ved at trykke på LCD-knappen [L] og dreje
[DATA ENTRY]-drejeknappen, eller tryk på den ønskede tone
(tangent), mens LCD-knappen (L) holdes nede.
Indstil Split Point (S) ved at trykke på LCD-knappen [S] og dreje
[DATA ENTRY]-drejeknappen, eller tryk på den ønskede tone
(tangent), mens LCD-knappen (S) holdes nede.

Split Point (L) kan ikke sættes til at være lavere end Split Point (S); og Split Point (S) kan ikke sættes
til at være højere end Split Point (L).

■ Stop akkompagnement .....................................................................................................................
Hvis autoakkompagnementet er tændt, og Synchro Start slukket, er det muligt at spille
akkorder i venstre hånds-sektionen (akkompagnement) på klaviaturet og høre akkompagnementsakkorderne, selvom style-afspilning er stoppet. Med denne funktion — kaldes
”Stop Accompaniment” — kan alle gyldige akkordfingerindstillinger aflæses og akkordens grundtone/type vises i LCD-displayet. Da TYROS kan aflæse akkorderne, er det
også muligt at bruge funktionen Chord Match (tilpas til akkorder) (side 38) sammen med
Multi Pads, eller at bruge Harmony-effekten uden at skulle afspille en style.
Fra displayet vist ovenfor kan indstilles, om akkorderne, der spilles akkord-sektionen,
skal kunne høres under funktionen Stop Accompaniment.

• De akkorder, der aflæses under
Stop Accompaniment, kan indspilles på en song uanset indstillingen her. Vær opmærksom på,
at pågældende voice (lyd) vil blive
indspillet, når indstillingen er
”STYLE”; og den vil ikke blive indspillet, når indstillingen er ”OFF”
eller ”FIXED”.

• OFF..................................Akkorderne spillet i akkord-sektionen vil ikke høres.
• STYLE.............................Akkorderne spillet i akkord-sektionen vil kunne høres via voices
(lydene) for Pads og channel for Bas i den valgte style.
• FIXED .............................Akkorderne spillet i akkord-sektionen vil kunne høres via den valgte
voice (lyd) uanset den valgte style (stilart).
TYROS Dansk manual

110

112

Læs mere

Spil en Style (stilart) (autoakkompagnement)

■ OTS Link Timing .......................................................................................................................
Henviser til funktionen OTS Link (side 110). Dette parameter bestemmer, hvorledes indstillingerne
under One Touch Settings skifter i forhold til stykkerne MAIN VARIATION [A] - [D] ([OTS LINK]knappen skal være tændt).
• Real Time.........................One Touch Setting aktiveres med det samme, der trykkes på
[MAIN VARIATION]-knappen.
• Next Bar...........................One Touch Setting aktiveres takten efter, der trykkes på
[MAIN VARIATION]-knappen.

■ Synchro Stop Window ...........................................................................................................
Her indstilles, hvor lang tid en akkord kan holdes, før funktionen Synchro Stop automatisk annulleres.
Hvis [SYNC START]-knappen er tændt, og denne er indstillet til andet end ”OFF”, så vil Synchro Stop
automatisk annulleres, hvis en akkord holdes længere end værdien, angivet her. Så vil indstillingen være
normal, så style-afspilningen fortsætter, selvom tangenterne slippes.

■ Style Touch .................................................................................................................................
Tænder/slukker for anslagsfølsomhed for style-afspilning. Er denne sat til ”ON”, så vil volumen af style
afhænge af, hvor hårdt tangenterne trykkes ned i akkord-sektionen på klaviaturet.

■ Section Set .................................................................................................................................
Vælger hvilket stykke, der automatisk startes, når forskellige styles vælges (mens afspilningen er stoppet).
Er indstillingen ”OFF”, og style-afspilningen stoppet, så bibeholdes det aktuelle stykke, også selvom
der vælges en anden style.
Hvis et af Main A-D-stykkerne ikke er med i style-dataene, så vælges nærmeste stykke automatisk.
Hvis Main D fx ikke findes i valgte style, vælges Main C automatisk.

Afspil en song (melodi) og en style (stilart) samtidigt
Når en en song (melodi) og en style (stilart) afspilles samtidigt så erstattes channels 9 - 16 i songdataene automatisk med style-channels — dermed er det muligt at bruge styles og andre funktioner
i stedet for parter af akkompagnementet fra en song. Det giver større frihed, når du spiller, så du kan
styre style-afspilning og song-afspilning uafhængigt af hinanden.

111

• Style’en stopper, når du stopper song’en. Hvis akkompagnement-style’en spiller,
og du starter song’en, så vil akkompagnementet automatisk stoppe.
• Nogle songs er lavet ved hjælp af de indbyggede styles. For disse songs gælder,
at style automatisk starter, når song-afspilning startes.

TYROS Dansk manual

113

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)
Med denne effektive funktion har du mulighed for at lave dine egne styles (stilarter), som kan bruges til style-afspilning
— ligesom med de forprogrammerede styles.

Struktur for style data — lav en style (stilart)
Hver style består af op til 15 stykker (Intro I - III,
Main A - D, Fill In A - D, Break, Ending I - III),
som er variationer af de rytmiske figurer. Hver af
disse 15 stykker har 8 forskellige parter (channels)
lavet af MIDI sequence data. Det giver i alt 120 separate sæt MIDI-data i en enkelt style. Med funktionen
Style Creator, er det muligt at lave en style ved at indspille de nødvendige MIDI-data, eller ved at importere data med figurer fra andre styles.

Hver style indeholder 120 sekvenser MIDI-data (15 stykker x 8 parter)
Part
Stykke

RHYTHM 1 RHYTHM 2

BASS

CHORD 1

CHORD 2

PAD

PHRASE 1 PHRASE 2

INTRO I
INTRO II
INTRO III
MAIN A
MAIN B
MAIN C
MAIN D
FILL IN A
FILL IN B
FILL IN C
FILL IN D
BREAK
ENDING I
ENDING II
ENDING III

Der kan indspilles nyt materiale på disse parter med forprogrammerede
data.
Der kan ikke indspilles nyt materiale på disse parter med forprogrammerede data. Disse parter kan kun indspilles, efter de forprogrammerede data er slettet.

● Brug af forprogrammerede styles (stilarter)
Følgende vises på skemaet til højre. Hvis du
vælger den indbyggede, forprogrammerede style,
der er tættest på den style, du vil lave, og du henter
displayet Style Creator, så vil de forprogrammerede style-data blive kopieret og sættet ind på
RAM-hukommelsen, hvor der kan laves data.
Du kan lave dine egne styles ved at tilføje, slette
eller erstatte data på denne hukommelse.

Forprogrammerede style data
Copy (kopier)

Indbygget hukommelse
(RAM) til ny style

• Effektindstillingerne for DSP 1 (side 136) kan ikke gemmes
som User style data, og kan derfor ikke rettes i med Style
Creator. Det betyder, at effektindstillinger for DSP1 i den forprogrammerede style (fx hastighed af roterende højtaler)
vil blive slettet fra den kopierede (forprogrammerede) style
og kan således ikke bruges, når der laves en ny style.

● Indspil og sammensæt
Med Style Creator kan der laves MIDI sequence
data for hver part på to forskellige måder: indspilning (Recording) hvor du indspiller med tangenterne (Realtime (direkte) eller Step Recording);
og sammensætning (Assembly) hvor sætter forskellige figurer sammen ved at kopiere dem fra
andre styles. Med begge metoder vil de oprindelige data blive erstattet af de nye data.

Style-eksempel — lavet ved at indspille, sammensætte og beholde oprindelige data
Part
Stykke

RHYTHM 1 RHYTHM 2

BASS

CHORD 1

CHORD 2

PAD

PHRASE 1 PHRASE 2

INTRO I
INTRO II
INTRO III
MAIN A
MAIN B
MAIN C
MAIN D
FILL IN A
FILL IN B

I skemaet til højre vises et eksempel, hvor INTRO
I og MAIN A laves ved at indspille nye data for
alle parter. MAIN B laves ved at sammensætte
figurer for alle parter fra andre styles. INTRO III
og ENDING A - C laves ved at beholde de oprindelige data. MAIN C og FILL IN A laves på tre
forskellige måder: ved at indspille, sammensætte
og beholde oprindelige data.
TYROS Dansk manual

FILL IN D
BREAK
ENDING I
ENDING II
ENDING III

Data lavet ved indspilning
Data kopieret fra andre styles (sammensat)
Ingen ændringer (oprindelige data bibeholdt)
Ingen data
112

114

FILL IN C

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)
● Loop indspilning og Overdub indspilning
Song Creator (song-indspilning) indspiller det, du spiller, som MIDI-data. Men når der indspilles en style via Style Creator,
gøres det på en anden måde. Her beskrives nogle af forskellene:
• Loop indspilning .............. Style-afspilning gentager en række rytmiske
figurer, som gentages i et slags ”loop”; og style
indspilning forgår også i ”loops”. Hvis du fx
Bass Drum
starter med at indspille et Main-stykke på to
takter, så vil de to takter blive indspillet i flere
omgange. De toner, du indspiller, vil blive
afspillet fra den næste gentagelse (”loop”),
dermed kan du indspille noget nyt, mens du
hører det, du før indspillede.
Snare Drum
• Overdub indspilning ......... Med denne funktion kan du indspille nyt mate- Bass Drum
riale på en part (channel), som der allerede er
indspillet på uden at slette det. Med style-indspilning, slettes de indspillede data ikke, med
mindre du bevidst sletter dem med fx funktionerne Rhythm Clear (side 117) eller Delete
Hi-Hat
(side 116). Hvis du fx starter med at indspille et Snare Drum
Main-stykke på to takter, så gentages de to takter. Bass Drum
De toner, du indspiller, vil blive afspillet fra den
næste gentagelse, dermed kan du indspille noget
nyt på det gentagede loop, mens du hører det,
du før indspillede.
Med Style Creator og ovennævnte metoder er det muligt hurtigt og nemt at indspille komplette rytmer og figurer (som den ovenfor).

● Rhythm-parter og tone-parter
Når der laves eller indspilles parter med rytmer (uden data for tonehøjde), og der laves/indspilles parter med toner (med data for
tonehøjde), er der følgende forskelle.
• Toner kan ikke overdub-indspilles på en eksisterende part med rytme på en forprogrammeret style. Der kan kun indspilles
på andre parter med toner, efter at alle eksisterende forprogrammerede data er slettede.
• Style parter (channels), på nær rhythm-parter, afspilles alt efter akkord grundtone/type, der spilles i akkord-sektionen på
klaviaturet. Toner fra style parter (channels), på nær rhythm-parter, transponeres fra grundfigur (beskrevet nedenfor) alt efter
akkord grundtone/type, der spilles i akkord-sektionen på klaviaturet. Med Style Creator kan du indstille de parametre for
transponering af toner og parametre, der afgør, hvordan toner, der holdes gennem akkordskift, håndteres.

Indstillinger på særlige parametre baseret på Style File formatet
Grundfigur
PLAY ROOT
(En grundfigurs indstilling for akkordgrundtone)
PLAY CHORD
(En grundfigurs indstilling for akkordtype)
Akkordskift via
akkord-sektionen
på klaviaturet.

Tone-transponering
NTR
(Regel for tone-transponering brugt ved skift i akkordgrundtone)
NTT
(Regel for tone-transponering brugt ved skift i akkordtype)

Style File Format (SFF) samler al Yamahas viden indenfor autoakkompagnement (style-afspilning) i et enkelt format. Ved at bruge Style Creator, kan du
drage nytte af det omfattende SFF format og lave dine egne styles.
Oversigten til venstre viser processen, når en style afspilles. (Dette gælder ikke
for rytmer.) Disse parametre kan indstilles med funktionen Sound Creator.
● Grundfigur ...........................................................................side 121
Der findes forskellige muligheder for toner til style-afspilning, alt efter den akkordgrundtone og -type der vælges. Style data konverteres alt efter de akkordskift, du
foretager. De grundlæggende style data, du laver med Style Creator, kaldes ”Grundfiguren”.

● Tone-transponering.............................................................side 121
Denne gruppe af parametre indeholder to parametre, som bestemmer, hvordan
tonerne fra grundfiguren skal konverteres ved akkordskift.

Andre indstillinger
HIGH KEY
(Øverste grænse for oktaver ved tone-transponering efter
skift i akkordgrundtone)
NOTE LIMIT (Toneområdet hvor toner klinger)
RTR
(Regel for gen-anslag, afgør hvordan toner, der skal
holdes gennem akkordskift, håndteres)

● Andre indstillinger ..............................................................side 122
Med parametrene i denne gruppe er det muligt at finindstille, hvordan style-afspilningen skal reagere på de akkorder, du spiller. Med parametret Note Limit fx kan
du få voices (lydene) fra style’en til at lyde så realistisk som muligt ved at ændre
tonehøjden til et naturligt register — sikre at ingen toner klinger udenfor instrumentets naturlige register (fx meget lave toner på en piccolofløjte).

113

Output

TYROS Dansk manual

115

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)

Grundlæggende fremgangsmåde (Style Creator)

1

Vælg først en style og en af style’ens stykker.

2

Tryk på [DIGITAL RECORDING]-knappen.

3

Tryk på LCD-knappen [STYLE CREATOR].

DIGITAL
RECORDING
SONG
STYLE
MULTI PAD

• Alle voices (lyde) kan vælges til RHY1 channel, på nær
Organ Flutes.
• Kun Drum Kit/SFX Kit kan vælges til ”RHY2” channel.
• Til channels uden rytmer (BASS - PHR2), kan alle voices
(lyde) vælges, på nær Organ Flutes/Drum Kit/SFX Kit.

• Det stykke, der skal indspilles på, kan også vælges ved
at trykke på tilhørende panelknap. Trykkes der på en af
panelknapperne med stykker (også [AUTO FILL IN]knappen), så vil pop-op-vinduet SECTION blive vist.
Herfra er det muligt at skifte stykker (sections).
• For udføre ændringen, skal der trykkes på LCD-knappen
[OK].

VIGTIGT

Vælg et stykke (section) og en part (channel), der skal laves
eller indspilles. Indstil de grundlæggende parametre, før en
style skal laves.

4

Når du er færdig med at lave/rette en
style, sørg da for at gemme (save).
Den indspillede style vil blive slettet,
hvis du vælger en anden style eller
slukker for strømmen uden at udføre
handlingen Save (gem).

Udfør direkte indspilning.
Udfør Assembly (sammensæt) (side 118).
Ret i data af allerede indspillede parter (channels).
Udfør Step Recording
med Event-listen.
EXIT

Når denne knap
trykkes, vil DELETE
blive vist for parter,
som indeholder
data. Indstil den
ønskede part til
”DELETE” ved at
holde denne knap
nede og samtidigt
trykke på tilhørende
øverste LCD-knap.
Så vil al data på
pågældende parter
slettes. Dataene
slettes, når knappen
slippes.

Indstil ønskede part (channel) til ”REC” ved at holde [REC CH]-knappen nede og
samtidigt trykke på tilhørende nederste LCD-knap. Kun en part (channel) kan indspilles af gangen.
Tryk på øverste LCD-knap for at hente Open/Save-displayet for voices for at skifte
voice for valgte part. Tryk på [EXIT]-knappen for at vende tilbage til dette display.
Det er også muligt at tænde/slukke for afspilning af hver part under indspilning,
tryk blot på nederste LCD-knap.

Vælg det stykke.
der skal laves.
Vælg et antal takter for det valgte stykke (på nær FILL IN-stykker
som alle er på 1 takt).
Tryk LCD-knappen [EXECUTE] for at godkende de nye indstillinger. Check dem ved at høre style-afspilningen, tryk på [START/
STOP]-knappen i sektionen STYLE CONTROL på panelet.

Tryk på denne knap, hvis du vil lave en style fra
bunden og derfor slette al data på den valgte style.

Denne handling svarer til trin 4,
som er beskrevet på næste side.

• Med overdub-indspilning er det er ikke muligt at indspille nyt materiale på nogle
parter (channels), som indeholder forprogrammerede data, det gælder dog ikke
for parter (channels) med rytme. Sørg for at slette forprogrammerede data på
parter uden rytmer, før der indspilles. Brug LCD-knappen [DELETE] ovenfor.

Grundlæggende indstillinger og direkte indspilning på hver part (channel)
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde ovenfor, hvis fanebladet BASIC er valgt. Se mere på illustrationerne ovenfor om parametrene for de grundlæggende parametre for Style Creator. Se mere om fremgangsmåde ved indspilning i de næste afsnit.

■ Indspil tone-events på en rhythm-part (channel) .......................................................

1

TYROS Dansk manual

114

116

Vælg en rhythm-part til at indspille på fra fanebladet BASIC (ovenfor).

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)

2

Tryk på STYLE CONTROL [START/STOP]-knappen for at starte indspilning på rhythm-parten.
Du kan høre den valgte style afspilles i loop, mens du indspiller. Tænd/sluk for de parter, du ønsker.

3

Overdub tromme/percussion instrumenter på parten ved at spille på tangenterne.
Bestemte percussion-lyde kan også slettes under indspilningen. Hold LCD-knappen [RHY CLEAR] nede,
tryk samtidigt på tangenterne med de percussion-lyde, der skal slettes. Denne funktion, Rhythm Clear, sletter
alle dele af pågældende instrument på parten.

4

Tryk igen på STYLE CONTROL [START/STOP]-knappen for at stoppe indspilningen
(loop-afspilningen).

■ Indspil tone-events på en Bass/Chord/Phrase-part (channel) ........................................

1

Vælg en part (ikke en Rhythm-part). Følg fremgangsmåden beskrevet i trin 4 under
”Grundlæggende fremgangsmåde” på side 116.
Det er ikke muligt at indspille nyt materiale på en Bass/Chord/Pad/Phrase-part (channel), der har forprogrammerede data. Hvis parten, der er valgt til indspilning, har forprogrammeret data, sørg da for at slette det (i trin 4
under ”Grundlæggende fremgangsmåde” på side 116).

2

Start indspilningen.
Indspilningen kan startes på to måder:
• Tryk på STYLE CONTROL [START/STOP]-knappen.
• Tryk på STYLE CONTROL [SYNC START]-knappen for at tænde for Synchro Start.
Tryk derefter på en tangent.
Tænd/sluk for parterne, der skal afspilles.
Indspilningen gentages (indtil den stoppes) i et loop. Toner, du indspiller, vil blive afspillet fra den næste
gentagelse af loopet. Dermed er det muligt at indspille, mens du hører det, der allerede er indspillet.
Retningslinier når der indspilles parter med toner
● Brug kun følgende toner fra en C-durskala (C-maj7), når du indspiller parter med
BASS og PHRASE (fx C, D, E, G, A og B).
● Brug kun akkordtoner, når du indspiller parter med CHORD og PAD (fx C, E, G
og B).

C R C

C R C

C = akkordtoner
C, R = anbefalede toner

• For stykkerne INTRO og ENDING
kan hvilken som helst akkord eller
akkordrække bruges (du behøver
ikke at følge retningslinierne til
venstre).
• Hvis du vil indspille en figur med
en anden Source Chord end CM7
(C maj7), indstil da parametrene
PLAY ROOT og PLAY CHORD
via fanebladet PARAMETER
(side 120), før trin 2 udføres.

Bruges tonerne vist her, så kan autoakkompagnementet (style-afspilningen) tilpasses
de akkordskift, du foretager, når du spiller. Akkorden, som danner grundlaget her,
kaldes for Source Chord (grund-akkorden), standardindstillingen for denne er CM7
(C maj7) (som i eksemplet ovenfor).
Indstillinger for Source Chord (grund-akkorden) (grundtone og type) kan foretages via fanebladet PARAMETER
på side 120. Husk, når indstillingen for Source Chord ændres fra standardindstillingen CM7 til en anden type,
så vil akkordtoner og anbefalede toner også ændres. Se mere om akkordtoner og anbefalede toner på side 121.

3

Tryk igen på STYLE CONTROL [START/STOP]-knappen for at stoppe indspilning
(loop-afspilning).

Indsæt toner med Event-listen — Step Recording

115

Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 116, hvis fanebladet EDIT er valgt.
På fanebladet EDIT findes Event-listen, hvor det er muligt at indsætte toner fuldstændigt præcist. Denne fremgangsmåde for
Step Recording er i store træk den samme som under Song Recording (side 100 - 105), på nær punkterne nævnt her:
• Med Song Creator kan positionerne for mærket End frit ændres; dette kan ikke ændres i Style Creator. Det er fordi, længden
på en style automatisk er fastlagt, alt efter det valgte stykke. Hvis fx du vil lave en style baseret på et stykke på fire takters
længde, så vil positionerne for mærket End automatisk blive sat til slutningen af takt fire, og det kan ikke ændres med Step
Recording.
• Parter (channels) til indspilning kan ændres med Song Creator; det er ikke muligt med Style Creator.
• Med Style Creator kan kun events for channels og beskeder for System Exclusive indsættes. Events med akkorder
(chords) og tekster (lyrics) er ikke tilgængelige. Der kan skiftes mellem to typer Event-lister ved at trykke på LCDknappen [F].
TYROS Dansk manual

117

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)

Sammensat en style (stilart) af eksisterende figurer
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 116, hvis fanebladet ASSEMBLY er valgt.
Med denne praktiske funktion er det muligt at sammensætte elementer — fx figurer med rytmer, bas og akkorder — fra eksisterende styles og bruge dem, når du vil lave dine egne stykker (sections) og styles.
Når der sammensættes data med figurer med fx ”Cool8Beat” som udgangspunkt, som vist til venstre, så kan fanebladet komme
til at se ud, som vist til højre.
Hard Rock
8Beat Modern

Rhythm 1

Rhythm 1
Rhythm 2
Bass

Rhythm 2
Bass
Chord 1

Chord 1
Chord 2
Pad
Phrase 1
Phrase 2

Chord 2
Pad
Phrase 1
Phrase 2

Live 8Beat
Rhythm 1
Rhythm 2
Bass
Chord 1
Chord 2
Pad
Phrase 1
Phrase 2

VIGTIGT
Vælg en part (channel)
ved at trykke på en af LCDknapperne [A] - [D], [F] - [I].
Tryk på samme knap for at
hente Open/Save-displayet
for styles, hvor det er muligt
at vælge en style. Når en
style er valgt, tryk da på
[EXIT]-knappen for at vende
tilbage til dette faneblad.
Vælg så de stykker (sections) og channels, der skal
kopieres.

Her sættes indstilling for afspilning af hver
channel. Du kan sammensætte akkompagnements-style’en, kopiere stykker og channels, mens de afspilles.
• SOLO
Slukker alle andre end den valgte channel.
Alle parter (channels), der er sat til ON
i pop-op-vinduet fra fanebladet BASIC,
afspilles samtidigt.
• ON
Afspiller den valgte part (channel).
Alle parter (channels), der er sat til ON
i pop-op-vinduet fra fanebladet BASIC,
afspilles samtidigt.
• OFF
Slukker valgte part (channel).

Når en style er lavet/rettet, skal den
gemmes med funktionen Save. Den indspillede style slettes, hvis du vælger en
anden style eller slukker for strømmen
uden først at have gemt den med funktionen Save (gem) (side 69).

Parametrene Groove og Dynamics
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 116, hvis fanebladet GROOVE er valgt.
Her findes en lang række redskaber, som gør det muligt at ændre den rytmiske fornemmelse af den style (stilart), du har lavet.

Vælg rettefunktion her.

VIGTIGT
Her udføres funktionen.
Når ændringerne er foretaget,
kan resultatet høres. Denne
knap skifter til UNDO, så de
oprindelige data kan gendannes,
hvis du ikke er tilfreds med
ændringerne for Groove eller
Dynamics. Funktionen Undo
har kun et niveau, dvs. kun den
sidste handling kan fortrydes.
Menuen er tilgængelig både
fra siden GROOVE og siden
DYNAMICS.

TYROS Dansk manual

Her justeres indstillingerne for
parametrene Groove og Dynamics
(se næste side).

116

118

Når en style er lavet/rettet, skal den
gemmes med funktionen Save. Den indspillede style slettes, hvis du vælger en
anden style eller slukker for strømmen
uden først at have gemt den med funktionen Save (gem) (side 69).

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)

■ Groove
Her kan du indstille musikken til ”swing”, eller ændre den rytmiske ”fornemmelse” ved at ændre på
rytmeværdierne (clock-værdien). Groove-indstillingerne virke på alle parter af en valgt style.
ORIGINAL BEAT

Angiver de rytme-inddelinger, som skal påvirkes. Altså, hvis ”8 Beat” vælges, så vil
1/8’s-noder blive påvirket; hvis ”12 Beat” vælges, så vil 1/8’s-trioler blive påvirket.

BEAT CONVERTER

Her ændres den rytme (som er angivet i feltet ORIGINAL BEAT ovenfor) til den
valgte værdi. Hvis fx ORIGINAL BEAT er sat til ”8 Beat”, og BEAT CONVERTER
er sat til ”12”, så vil alle 1/8’s-noder i stykket blive ændret til 1/8’s-trioler.
Hvis ORIGINAL BEAT sættes til ”12 Beat”, vil ”16A” og ”16B” BEAT CONVERTER
blive vist; det er variationer af den grundlæggende indstilling for 1/16.

SWING

Giver en ”swing” fornemmelse ved at ændre rytmen på opslagene, alt efter indstillingerne under ORIGINAL BEAT ovenfor. Hvis fx værdien i ORIGINAL BEAT er sat
til 1/8, så vil ”swing” indstillingen automatisk forskyde slag nr. 2, 4, 6 og 8 i hver takt,
så rytmen bliver ”swingende” (mere trioliseret). Indstillingerne fra ”A” til ”E” vil give
forskellige grader af ”swing”, ”A” som den mindst udtalte og ”E” som den mest
udtalte.

FINE

Her kan vælges mellem forskellige ”skabeloner” som kan sættes til hvert stykke.
Indstillingen ”PUSH” betyder, at bestemte slag spilles før slaget, og ”HEAVY” at
bestemte slag spilles efter slaget. Indstillingerne (2, 3, 4, 5) afgør hvilke slag, der
skal påvirkes. Alle slag op til det angivne — undtagen første slag — vil blive spillet
før eller efter slaget (fx slag nr. 2 og 3 hvis ”3” vælges). I alle tilfælde vil indstillingen
”A” give mindst effekt, ”B” medium og ”C” max. effekt.

■ Dynamics

117

Disse indstillinger ændrer velocity/volumen (accent) af bestemte toner under style-afspilning. Indstillinger for Dynamics kan sættes til enkelte parter (channels) eller alle parter (channels) af en valgt style.
CHANNEL

Vælg hvilken channel (part), Dynamics skal tilsættes.

ACCENT TYPE

Vælger type af accent — dvs. hvilke toner fra parten (parterne), der får accent med
Dynamics.

STRENGTH

Angiver hvor kraftig den valgte accent-type (se ovenfor) bliver. Jo højere værdi
desto kraftigere effekt.

EXPAND/COMP.

Udvider eller sammenpresser værdierne for velocity (volumen). Værdier højere end
100% vil gøre dynamikken større, mens værdier mindre end 100% vil sammenpresse
udsving i volumen.

BOOST/CUT

Fremhæver eller mindsker værdier for velocity (volumen) på valgte stykke/kanal.
Værdier på mere end 100% vil hæve den overordnede volumen, mens værdier
under 100% vil mindske den.

TYROS Dansk manual

119

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)

Ret i dataene for hver channel
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 116, hvis fanebladet CHANNEL er valgt.

1
4

Vælg rettefunktion
her.

5

VIGTIGT
Når en style er lavet/rettet,
skal den gemmes med funktionen Save. Den indspillede
style slettes, hvis du vælger
en anden style eller slukker
for strømmen uden først at
have gemt den med funktionen Save (gem) (side 69).

Tryk her for at udføre handlingen på
det viste faneblad. Når handlingen er
udført, skifter denne knap til [UNDO],
så det er muligt at fortryde og gendanne de oprindelige data, hvis du
ikke er tilfreds. Funktionen Undo har
kun et niveau, dvs. kun den sidste
handling kan fortrydes.

2

3

Vælg den channel
(part) der skal rettes.

Indstil parametrene her.

QUANTIZE

Samme som i Song Creator. Se side 96.

VELOCITY CHANGE

Skruer op eller ned for volumen af alle tonerne på de valgte channels, alt efter
procenttallet der vælges her.

BAR COPY

Med denne funktion kan du kopiere data fra en takt eller gruppe af takter til et andet
sted på den valgte kanal. SOURCE angiver første (TOP) og sidste (LAST) takt af
de takter, der skal kopieres. DEST angiver første takt, hvor de kopierede takter skal
sættes ind.

BAR CLEAR

Denne funktion sletter al data fra et specificeret antal takter på valgte channel.

REMOVE EVENT

Denne funktion flytter valgte events fra den valgte channel.

Foretag indstillinger for Style File Format
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 116,
hvis fanebladet PARAMETER er valgt. Her findes forskellige kontroller for styles (stilarter) —
fx kan du bestemme, hvordan tonehøjden og lyden skal skifte, når du spiller akkorder i venstre
hånds-sektionen på klaviaturet. Indstillingerne i dette parameter er kun tilgængelige, hvis en af
parterne for andet en rhythm er sat til ”REC” via pop-op-vinduet RECORD fra fanebladet BASIC.
Se mere om forholdet mellem de forskellige parametre under ”Style File Format” på side 115.

1

4

Vælg rettefunktion her.

VIGTIGT
Når en style er lavet/rettet,
skal den gemmes med funktionen Save. Den indspillede
style slettes, hvis du vælger
en anden style eller slukker
for strømmen uden først at
have gemt den med funktionen Save (gem) (side 69).

2

TYROS Dansk manual

3

• Med Style Creator er det normalt
muligt at høre den style, du er i gang
med at lave udfra grundfiguren.
Men det er dog også muligt at
høre den med en valgt akkord og
grundtone. For at gøre dette, indstil NTR til ”Root Fixed” og NTT
til ”Bypass”; sæt derefter de viste
parametre ”Play Root” og ”Play
Chord” til de ønskede indstillinger.

Indstil parametrene her.

118

120

Vælg den channel
(part) der skal rettes.

• Hvis NTR er indstillet til ”Root
Fixed” og NTT til ”Bypass”, så
ændres indstillingerne for ”Source
Root” og ”Source Chord” til henholdsvis ”Play Root” og ”Play
Chord”. I så tilfælde kan du skifte
akkorder og høre resultatet på alle
channels.

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)
● SOURCE ROOT/CHORD (Grundfigurs grundtone/akkordtype)
Disse indstillinger bestemmer grundfigurens oprindelige toneart (som blev brugt, da den blev indspillet). Standardindstillingen er CM7 (”Source Root” (grundtone): C; ”Source type” M7 (dur-maj7), og den vælges automatisk, hvis de forprogrammerede data slettes, før der indspilles en ny stilart. Det gælder uanset grundtone og grundakkord i de forprogrammerede
data. Når du ændrer grundtone og grundakkord (fra C maj7), så vil akkordtonerne og de anbefalede toner også blive ændret
i forhold til valgte akkordtype.
Hvis grundtonen er C:
CM 6

CM

CM 7 (#11)

CM 7

C 7 (9)

CM add9

C 6 (9)

Cm

Caug
R C R

C
C R C

C R

C R C

C
C R

C
C

R C C

Cdim 7

C

C

C

C

C

C

C

C R C
R

C
C R C R

R C

C C C

C R

C C

C
R C

C
C C

C
C

C 1+5

C

C

C R

Cdim

C

C C

C C

C
R C

C

C

C R
R

C 7 (b13)

C
C

R C

C
C

C

R
C

C C
C R C

C 1+2+5

Csus 4

C

CmM 7 (9)

C
C R C

R C C
C R C

C R

C 7 (b9)

C

C R

C

C R C

C
R C

C 7 (13)
C

C R C

C C R

C
C R

C 7 (#11)

C

C C C

CmM 7

C
C R

C 7 (9)

C C C

C R C

Cm 7 (11)

C
R C

C
C R C

C 1+8

C 7 aug

C C C

Cm 7 (9)

C 7 b5

C C

C

C R C

C
C C

C
C

CM 7 aug
R

C R C

Cm (9)

C

C R

C 7 (#9)
C

C R C

C 7 sus4

C R
R

R C
C

R C

C7

C R

C R C

Cm 7 b5

Cm 7

Cm 6

C

C C R

C C

C C R

C R

C = chord note (akkordtone)
C, R = recommended note
(anbefalet tone)

NOTE: Ang. betegnelserne for akkorder i displayet og i akkord-boksene: ”Maj” = dur; ”M7” = maj7 (stort syvende trin); ”m” = mol.

● NTR (regel for tone-transponering)
Her bestemmes positionen for akkordernes grundtoner, når der skiftes akkorder i grundfiguren.
ROOT TRANS
(grundtone flyttes)

ROOT FIXED
(grundtone beholder
position)

Hvis grundtonen bliver transponeret, så bibeholdes forholdet mellem
akkordens toner. Tonerne C3, E3 og G3 i tonearten C vil fx blive til F3,
A3 og C3, hvis de transponeres til tonearten F.
Brug denne indstilling til channels, som indeholder melodilinier.

Tonen holdes så tæt som muligt på den foregående tonehøjde.
Tonerne C3, E3 og G3 i tonearten C fx vil så blive ændret til C3, F3
og A3, hvis de transponeres til tonearten F.
Brug denne indstilling til channels, som indeholder dele med akkorder.

Når der spilles
en C-dur-akkord.

Når der spilles
en F-dur-akkord.

Når der spilles
en C-dur-akkord.

Når der spilles
en F-dur-akkord.

● NTT (oversigt over tone-transponering)
Her indstilles, hvordan transponeringen af tonerne i grundfiguren skal foregå.
BYPASS

Ingen transponering. Hvis NTT er sat til Bypass for en part (channel), så denne part afspilles uden nogle toner
flyttes, heller ikke selvom der skiftes akkord under afspilning.

MELODY

Passer til transponering af melodilinier. Brug denne channels med melodilinier som fx Phrase 1 og Phrase 2.

CHORD (akkord)

Passer til transponering af akkorder. Brug denne til Chord 1 og Chord 2, især hvis de indeholder dele,
som minder om guitar- eller klaverspil.

MELODIC MINOR
(melodisk mol)

Når en akkord skifter fra en dur til en mol-akkord, så vil denne indstilling sænke det tredje trin i skalaen en halv
tone. Når en akkord skifter fra mol til dur, vil det tredje trin i skalaen blive hævet en halv tone. Der ændres ikke
andre toner. Brug denne til channels med melodier og for stykker (sections) som kun skal reagere på dur/mol
akkorder, fx Intro’er og Endings.

MELODIC MINOR 5th Var.

Udover som melodic minor ovenfor, så påvirkes også forstørrede og formindskede akkorder (kvint) i Grundfiguren.

HARMONIC MINOR
(harmonisk mol)

Når en akkord skifter fra en dur til en mol-akkord, så vil denne indstilling sænke det tredje og sjette trin i skalaen
en halv tone. Når en akkord skifter fra mol til dur, vil det det tredje og sjette trin i skalaen blive hævet en halv
tone. Der ændres ikke andre toner. Brug denne til channels med akkorder og for stykker (sections) som kun
skal reagere på dur/mol akkorder, fx Intro’er og Endings.

HARMONIC MINOR 5th Var.

Udover som harmonic minor ovenfor, så påvirkes også forstørrede og formindskede akkorder (kvint) i Grundfiguren.

NATURAL MINOR (ren mol)

Når en akkord skifter fra en dur til en mol-akkord, så vil denne indstilling sænke det tredje, sjette og syvende
trin i skalaen en halv tone. Når en akkord skifter fra mol til dur, vil det det tredje, sjette og syvende trin i skalaen
blive hævet en halv tone. Der ændres ikke andre toner. Brug denne til channels med akkorder og for stykker
(sections) som kun skal reagere på dur/mol akkorder, fx Intro’er og Endings.

NATURAL MINOR 5th Var.

Udover som Natural minor ovenfor, så påvirkes også forstørrede og formindskede akkorder (kvint) i Grundfiguren.

DORIAN (dorisk)

Når en akkord skifter fra en dur til en mol-akkord, så vil denne indstilling sænke det tredje og syvende trin i
skalaen en halv tone. Når en akkord skifter fra mol til dur, vil det det tredje og syvende trin i skalaen blive hævet
en halv tone. Der ændres ikke andre toner. Brug denne til channels med akkorder og for stykker (sections) som
kun skal reagere på dur/mol akkorder, fx Intro’er og Endings.

DORIAN 5th Var.

Udover som dorian minor ovenfor, så påvirkes også forstørrede og formindskede akkorder (kvint) i Grundfiguren.

119

● NTT BASS ON/OFF
Den part (channel), som får denne indstilling, aflæser akkorder med andre bastoner end grundtonen,
med fingerindstillingen FINGERED ON BASS, uanset indstilling for NTT.

TYROS Dansk manual

121

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)
● HIGH KEY
Her indstilles den øverste grænse (tonehøjde) for transponering af grundakkorder. Alle toner, som vil være højere end den angivne
grænse, bliver transponeret en oktav ned. Indstillingen er kun tilgængelig, hvis NTR-parametret (side 121) er sat til ”Root Trans”.
Eksempel — hvis den højeste toneart er F.
Akkorder
Toner

CM

C#M

FM

F#M

C3-E3-G3

C#3-F3-G#3

F3-A3-C4

F#2-A#2-C#3

● NOTE LIMIT
Her indstilles registret (den højeste og dybeste tone) for voices (lyde), som er indspillet på style-channels. Hvis dette register indstilles
omhyggeligt, kan du sikre dig, at lydene lyder så realistisk som muligt. Med andre ord at der ikke er nogle toner udenfor lydenes naturlige
registre (fx høje bas-toner og dybe piccolo’er). Tonerne flyttes automatisk, så de er indenfor det angivne register.
Eksempel — Hvis den dybeste tone C3 og den højeste D4.
Akkorder
Toner

CM

C#M

FM

E3-G3-C4

F3-G#3-C#4

F3-A3-C4
Øverste
grænse
Dybeste
grænse

NOTE: Ang. betegnelserne for akkorder i displayet og i akkord-boksene: ”Maj” = dur; ”M7” = maj7 (stort syvende trin); ”m” = mol.

● RTR (regel for gen-anslag)
Disse indstillinger bestemmer, om tonerne skal klinge ud eller ej, og hvordan de ændrer tonehøjde, når der skiftes akkorder.
STOP

Tonerne klinger ikke ud.

PITCH SHIFT

Tonen vil glide over i en ny tone uden anslag, som passer til den nye type akkord.

PITCH SHIFT TO ROOT

Tonen vil glide over i en ny tone uden noget anslag, som passer til grundtonen på
den nye akkord.

RETRIGGER

Tonen får et anslag på den nye tonehøjde, som passer til akkorden.

RETRIGGER TO ROOT

Tonen får et anslag på den nye tonehøjde, som passer grundtonen i den nye akkord.
Men den nye tones oktav vil være den samme.

Lav dine egne styles (stilarter) med en ekstern sequencer
Hvis du har en sequencer eller et seuqencer-program, du foretrækker at bruge, er det muligt at lave dine egne styles med det, i stedet for at bruge
Style Creator på TYROS.

■ Stik og forbindelser ..........................................................................................................................
• Forbind MIDI OUT på TYROS til MIDI IN på sequenceren, og MIDI OUT på sequenceren til MIDI IN på TYROS.
• Sørg for at funktionen ”ECHO” på sequenceren er ON, og TYROS LOCAL ON/OFF (side 146) er OFF.

■ Lav dataene ............................................................................................................
• Indspil alle stykker (sections) og parter (channels) med en CM7 (C maj7) akkord.
• Indspil alle parter på MIDI-channels, som opført til højre, med TYROS’ indbyggede lydmodul. Hvis TYROS ikke bruges under indspilning, sørg da for at bruge XG voices (lyde)
på et lydmodul kompatibelt med XG og SFF (Style File Format) for at opnå bedst resultat.
• Indspil stykker (sections) i rækkefølgen vist på næste side med en Marker Meta-event i starten
af hvert stykke. Indsæt en Marker Meta-event præcist som anvist i skemaet på næste side
(inklusive store/små bogstaver og mellemrum).
• Indsæt også en ”SFF1” Marker Meta-event ”SInt” Marker Meta-event og style-navn Metaevent ved 1|1|000 (start af squence-track) og GM ved beskeden for Sys/Ex (F0, 7E, 7F, 09,
01, F7. (”Timing” i skemaet er baseret på 480 clocks per fjerdedelsnode. ”1|1|000” er clock 0
af det første taktslag i første takt.)
• Data mellem 1|1|000 og 1|4|479 er ”Initial Setup” og fra 2|1|000 til slutning af Ending B
er ”Grundfiguren”.
• Positionen for Fill In AA og efterfølgende Marker Meta-events vil afhænge af længden af
hvert stykke (section).

TYROS Dansk manual

MIDI Ch.

Rhythm1

9

Rhythm2

10

Bass

11

Chord1

12

Chord2

13

Pad

14

Phrase1

15

Phrase2

16

• Forklaringerne her forudsætter
at resolution (opløsning) for
sequenceren er 480 clocks per
fjerdedelsnode. Den faktiske værdi
for clock kan variere afhængig
hvilken sequencer, du har.

120

122

Part

Læs mere

Style Creator (Digital Recording)

Stykke (section)

Længde

Intro

Maks. 255 takter

Main

Maks. 255 takter

Fill In

1 takt

Ending

Maks. 255 takter

Følgende skemaer viser tilgængelige MIDI-events både for data for
Initial Setup (initiale indstillinger) og grundfigur. Sørg for IKKE at
indsætte nogen events med en tankestreg (–), eller nogen events, der
ikke er på skemaerne her.
Channel Message
Event

Initial
Setup

Grundfigur

Note Off (tanget slippes)

—

OK

Note On (tangent trykkes)

—

OK

Program Change (valg af lyd)

OK

OK

Pitch Bend

OK

OK

Kontrol nr. 0 (Bank Select MSB)

OK

OK

Kontrol nr. 1 (Modulation)

OK

OK

Kontrol nr. 6 (Data Entry MSB)

OK

—

Kontrol nr. 7 (Master Volume)

OK

OK

Kontrol nr. 10 (Pan: stereo-panorering)

OK

OK

Kontrol nr. 11 (Expression)

OK

OK

Kontrol nr. 32 (Bank Select LSB)

OK

OK

Kontrol nr. 38 (Data Entry LSB)

OK

—

Kontrol nr. 71 (Harmonic Content; se side 87)

OK

OK

Kontrol nr. 72 (Release Time; se side 87)

OK

—

Kontrol nr. 73 (Attack time; se side 87)

OK

—

Kontrol nr. 74 (Brightness, se side 87)

OK

OK

Kontrol nr. 84 (Portamento Control; se side 86)

—

OK

Kontrol nr. 91 (Reverb Send-styrke; se side 137)

OK

OK

Kontrol nr. 93 (Chorus Send-styrke; se side 137)

OK

OK

Kontrol nr. 94 (Variation Send.styrke; se side 137)

OK

OK

Kontrol nr. 98 (NRPN LSB)

OK

—

Kontrol nr. 99 (NRPN MSB)

OK

—

Kontrol nr. 100 (RPN LSB)

OK

—

Kontrol nr. 101 (RPN MSB)

OK

—

● Style Data Format
Position

Marker
MetaEvent

1|1|000
1|1|000

SFF1

1|1|000
1|1|000
1|2|000
:
1|4|479

Slnt

2|1|000
:
3|4|479

Main A

4|1|000
:
4|4|479

Fill In AA

5|1|000
:
6|4|479

Indhold

Kommentar

Initial Setup

Style-navn
(Sequence/Track
Name Meta-Event)
GM for Sys/Ex
Initial Setup events

2 takter Main-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
MAIN A

1 takt Fill In-figur

Svarer til
FILL IN A

Intro A

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
INTRO I

7|1|000
:
8|4|479

Ending A

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
ENDING I

9|1|000
:
10|4|479

Main B

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
MAIN B

11|1|000
:
11|4|479

Fill In BA
1 takt Fill In-figur

Svarer til
BREAK

12|1|000
:
12|4|479

Fill In BB
1 takt Fill In-figur

Svarer til
FILL IN B

13|1|000
:
14|4|479

Intro B

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
INTRO II

15|1|000
:
16|4|479

Ending B

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
ENDING II

17|1|000
:
18|4|479

Main C

2 takter Main-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
MAIN C

19|1|000
:
19|4|479

Fill In CC
1 takt Fill In-figur

Svarer til
FILL IN C

20|1|000
:
21|4|479

Intro C

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
INTRO III

22|1|000
:
23|4|479

Ending C

2 takter Intro-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
ENDING III

24|1|000
:
25|4|479

Main D

2 takter Main-figur
(op til 255 takter)

Svarer til
MAIN D

26|1|000
:
26|4|479

Fill In DD
1 takt Fill In-figur

Svarer til
FILL IN D

Grundfigur

• Området for Initial Setup mellem 1|1|000 og 1|4|479 bruges til indstillinger for voices (lyde) og effekter. Indsæt ikke data for tone-events.
• Data for Main A starter ved 2|1|000. Antallet af takter kan
være mellem 1 og 255.
• Fill In AA starter fra starten af den takt, der kommer efter
sidste takt af Main A-figuren. I dette skema er det 4|1|00,
det er kun som et eksempel; den reelle position vil afhænge af
længden på Main A. Husk at længden på Fill Ins kun kan være
en takt (se skemaet for Stykker/længde nedenfor).

System Exclusive
RPN & NRPN

121

Initial
Setup

Event

Grundfigur

Initial
Setup

Grundfigur

Sys/Ex GM on (tændt)

OK

—

RPN (følsomhed for Pitch Bend)

OK

—

Sys/Ex XG on (tændt)

OK

—

RPN (Fine Tuning; finstemning)

OK

—

Sys/Ex XG Parameter Change (effekter)

OK

—

RPN (Coarse Tuning, grovstemning)

OK

—

Sys/Ex XG Parameter Change (Multi Part)

—

—

RPN (Null; nul)

OK

—

OK

OK

NRPN (Vibrato Rate, vibrato udslag)

OK

—

—

—

NRPN (Vibrato Delay; vibrato hastighed)

OK

—

PITCH COARSE (grovstemning)

OK

—

NRPN (EG Decay Time)

OK

—

PITCH FINE (finstemning)

OK

—

NRPN (Drum Filter Cutoff Frequency; se side 87)

OK

—

LEVEL (styrke)

OK

—

Event

DRY LEVEL (styrke af ubearbejdet signal)
Sys Ex XG Parameter Change (Drum Setup)

NRPN (Drum Filter Resonance, se side 87)

OK

—

PAN (stereo-panorering)

OK

—

NRPN (Drum EG Attack Time; se side 87)

OK

—

REVERB SEND

OK

—

NRPN (Drum EG Decay Time; se side 87)

OK

—

CHORUS SEND

OK

—

NRPN (Drum Instrument Pitch Coarse)

OK

—

VARIATION SEND

OK

—

NRPN (Drum Instrument Pitch Fine)

OK

—

FILTER CUTOFF FREQUENCY (se side 87)

OK

—

NRPN (Drum Instrument Level)

OK

—

FILTER RESONANCE (se side 87)

OK

—

NRPN (Drum Instrument Pan)

OK

—

EG ATTACK (se side 87)

OK

—

NRPN (Drum Instrument Reverb Send Level)

OK

—

EG DECAY1 (se side 87)

OK

—

NRPN (Drum Instrument Chorus Send Level)

OK

—

EG DECAY2 (se side 87)

OK

—

NRPN (Drum Instrument Variation Send Level)

OK

—

TYROS Dansk manual

123

Læs mere

Multi Pads (figurer)

Kvikguide på side 38

Se grundlæggende oplysninger om afspilning af Multi Pads i Kvikguiden. I dette kapitel beskrives, hvordan Multi Pads
håndteres fra Open/Save-displayet, og hvordan der laves (indspilles) Multi Pads.

Ret i Multi Pads via Open/Save-displayet
Multi Pads er grupperet i banker på fire hver, og de håndteres som filer via Open/Save-displayet.
Open/Save-displayet for
Multi Pad banker kan hentes
frem ved at trykke fra Main
(hoved)-displayet ved at
trykke på LCD-knappen [E].

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

MULTI PAD CONTROL

Disse funktioner kan bruges for hver enkelt part, ligesom
med banker på displayet til venstre.
Indstillingerne her kan via Open/Save-displayet gemmes
som en bank (fil) på User (bruger)-drevet eller en diskette.
Med disse funktioner kan du lave din egen samling af Multi
Pads og gemme egne Multi Pad banker på User (bruger)drevet eller en diskette.

Beskrivelse af disse funktioner de
samme som for de andre Open/Savedisplays (fx for voices (lyde), songs
(melodier) og styles (stilarter).

Lav/ret i Multi Pads (Digital Recording)
Med Multi Pad Creator er det muligt at lave sine egne Multi Pad-figurer.

Grundlæggende fremgangsmåde (Multi Pad Creator)

1

Vælg en Multi Pad Bank, der skal rettes i
eller laves fra Open/Save-displayet.

2

Tryk på [DIGITAL RECORDING]-knappen.

3

Vælg ”MULTI PAD CREATOR”.

4

Lav dataene for en Multi Pad.
Vælg et faneblad.

VIGTIGT

Fremgangsmåden for trin 4 er beskrevet
på de næste side.

TYROS Dansk manual

122

124

Når du er færdig med at lave/rette i en Multi Pad, skal den gemmes
med funktionen Save. Den indspillede Multi Pad slettes, hvis du
vælger en anden bank eller slukker for strømmen uden først at
have gemt den med funktionen save (side 69).

Læs mere

Multi Pads (figurer)

■ Indspil en Multi Pad direkte .................................................................................................
Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 124,
hvis fanebladet RECORD er valgt.

1

Vælg en Multi Pad, der skal indspilles.
Hvis du vil lave en Multi Pad fra bunden,
tryk på LCD-knappen [NEW BANK] for
hente en tom bank frem.

Repeat
3 Sæt
(gentag) for hver
Pad til On/Off.

5

Indtast evt. et navn
for hver Multi Pad.

4

2

Indspil direkte.

6

Sørg for at gemme (save)
(side 69), når du er færdig
med at lave/rette i en Multi
Pad.

● Start indspilning
Tryk på LCD-knappen [REC] for at tænde
aktivere Synchro Start. Indspilningen vil
starte, så snart du spiller på tangenterne.
Du kan også starte indspilningen ved at
trykke på STYLE CONTROL [START/
STOP]-knappen. På den måde kan du
indspille stilhed (tom plads), før selve
Multi Pad-figuren starter.
Hvis Chord Match er tændt på den Multi
Pad, der skal indspilles, så er det bedst,
du bruger følgende toner af en C-durskala
(C, D, E, G, A og B).

C R C

Sæt Chord Match
(tilpas til akkorder) for
hver Pad til On/Off.

C R C

C = Akkordtone
C, R = anbefalet tone

● Stop indspilning
Tryk på LCD-knappen [STOP] MULTI
PAD [STOP]-knappen på panelet for at
stoppe indspilningen, når du er færdig
med figuren.

● Repeat (gentag) On/Off
Hvis parametret Repeat for den valgte Pad er tændt (on), så vil afspilningen af figuren fortsætte,
indtil der trykkes på MULTI PAD [STOP]-knappen. Hvis du under song- eller style-afspilning
trykker på Multi Pads, hvor Repeat er sat til On, så vil de blive afspillet og gentaget rytmisk i forhold
til takten.
Hvis parametret Repeat for den valgte Pad er slukket (off), så vil afspilningen af figuren automatisk
stoppe, når figuren er færdig.
● Chord Match (tilpasning til akkorder) On/Off
Hvis Chord Match for den valgte Pad er tændt (on), så vil figuren automatisk ændre sig efter akkorderne, der spilles i akkord-sektionen på klaviaturet ([ACMP] skal være tændt); eller angivet i sektionen for LEFT på klaviaturet ([LEFT] skal være tændt og [ACMP] slukket).

■ Indspil Multi Pads med Event-listen ................................................................................

123

Her beskrives fremgangsmåden for trin 4 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 124, hvis fanebladet EDIT er valgt. På fanebladet EDIT findes Event-listen, hvorfra det er muligt at indsætte toner
fuldstændig præcist. Femgangsmåden ved Step Recording er grundlæggende den samme som for Song
Recording (side 100-105) på nær for følgende punkter:
• Der findes ingen LCD-knap til skift af channels, da der kun findes data på en enkelt channel for
en Multi Pad.
• Med Multi Pad Creator kan der kun indsættes channel events og beskeder for System Exclusive.
Events for akkorder og tekster er ikke tilgængelige. Der kan skiftes mellem to typer Event-lister
med tryk på LCD-knappen [F].

TYROS Dansk manual

125

Læs mere

Music Finder

Kvikguide på side 40

I dette kapitel beskrives, hvordan der laves og rettes i Music Finder ”records”, ligesom her er information om struktur
og organisering af dataene under Music Finder. Se grundlæggende oplysninger om Music Finder i Kvikguiden.

Ret i Music Finder ”records”
Fra [MUSIC FINDER]-displayet → RECORD EDIT kan de eksisterende records hentes frem og rettes i. Her er det også muligt
at gemme dine egne Music Finder records og gemme dem automatisk på den indbyggede Flash ROM.

Indtast hver søgeord på samme måde
som under Search-displayet.
Ryd felterne i valgte record. Nummeret
for valgte record er nu ledigt.
Tryk på denne LCD-knap for at tilføje
den record, du lige har rettet, under
Music Finder.
Tryk her for at gemme disse indstillinger for
den aktuelle record på Flash ROM og for at
vende tilbage til displayet MUSIC FINDER.
Tryk her for at annullere handlingen og
vende tilbage til displayet MUSIC FINDER.

Her bestemmes hvilken
genre, aktuelle record
skal rubriceres under.
Her indstilles tempoet,
der vil blive indstillet,
når denne record vælges.

• Det er også muligt at rette i en forprogrammeret record for at lave
en ny. Hvis den oprindelige, forprogrammerede skal beholdes,
sørg da for at navngive og registrere den rettede som en ny
record. Felterne i forprogrammerede records kan også ryddes.
• Husk at indstillingen Beat her kun
gælder for søgefunktionen under
Music Finder. Det påvirker ikke
Beat-indstillingen for selve style’en.
• Maks. antal records er 2500 inklusive forprogrammerede records.

Her kan du lave en ny genre
og rubricere genren under.
Indtast også navn på genre.

Tryk her for at tilføje
den rettede record til
Favorite-siden.

Gem Music Finder records som enkelte filer
Alle records under Music Finder, som laves og gemmes på den indbyggede Flash ROM, kan håndteres som en enkelt fil.
Husk at de enkelte records (sæt panelindstillinger) ikke kan håndteres som separate filer.
Music Finder
Flash ROM

Record

Forprogrammerede
records (kan rettes)

Open/Save-displayet for Music Finder kan hentes frem
via [FUNCTION]-menuen → UTILITY → SYSTEM RESET
→ MUSIC FINDER. Her er det muligt at gemme Music
Finder-filen på User (bruger)-drevet eller diskettedrevet.
Alle records kan gemmes som en enkelt fil.

Record

Records tilføjet fra displayet
Music Finder.

Der kan laves og gemmes op til 2500 records.

TYROS Dansk manual

124

126

Læs mere

Music Finder

■ Gendan Music Finder med oprindelige fabriksindstillinger ..................................
Med denne funktion er det muligt at gendanne de oprindelige fabriksindstillinger for Music Finder på TYROS.

1

2

Vælg ”UTILITY”.

3

Sæt mærke i boksen udfor MUSIC FINDER.

Tryk på [FUNCTION]-knappen.

MENU
LP

FUNCTION

SOUN
CREA

4

Tryk her for at udføre handlingen
”Factory Reset” for Music Finder.

VIGTIGT
Denne handling vil automatisk slette alle
dine egne data fra den indbyggede hukommelse og erstatte dem med de oprindelige
fabriksindstillede Music Finder data.

■ Hent Music Finder-filer gemt på User (bruger)-drevet eller diskettedrevet.....
Du kan hente data fra Music Finder, gemt på hvilket som helst af de indbyggede drev, på følgende måde.
Vælg en Music Finder-fil fra User
(bruger)-drevet eller diskettedrevet.
Hent Open/Save-displayet for Music Finder
via [FUNCTION]-menuen → UTILITY → SYSTEM
RESET → MUSIC FINDER.

Alle records under Music
Finder kan gemmes som en
enkelt fil.
Hvis der vælges en gemt fil,
vil en dialogboks blive vist
og spørge, om du vil erstatte
eller tilføje.
REPLACE
Alle records i Music Finder
vil blive slettet og erstattet
af den valgte fil med dens
records.
APPEND
De valgte records føjes til
de eksisterende.
Vælg en af indstillingerne
ovenfor for at hente Music
Finder-filen.
Vælg ”CANCEL” for at
annullere handlingen.

125

Du kan vælge en Music Finder-fil fra det forprogrammerede (PRESET) drev. Denne fil er
det oprindelige fabriksinstillede Music Finder.

VIGTIGT
Vælges ”REPLACE” vil alle
dine egne filer automatisk
blive slettet fra den indbyggede hukommelse og
erstattet af de fabriksindstillede Music Finder data.

TYROS Dansk manual

127

Læs mere

Registration Memory

Kvikguide på side 51

Den grundlæggende fremgangsmåde for Registration Memory beskrives i Kvikguiden. I dette kapitel gives detaljerede oplysninger om funktioner ved Freeze (fastfrys) og Registration Sequence (rækkefølge for sæt af indstillinger),
som ikke er dækket i Kvikguiden.

■ Om User-voices (bruger-lyde) og Registration Memory ..................................................................
Nå du gemmer et sæt panelindstillinger, som bruger en User-voice (bruger-lyd) under Registration Memory (fra User
(bruger)- eller diskettedrevet), så husk at pågældende User-voice ikke er gemt under Registration Memory — det er kun
indstillingerne, der er. Registration Memory gemmer og aflæser en User-voice (bruger-lyd) som:
• Den forprogrammerede voice som User-voice’en er baseret på
• Indstillingerne på parametre lavet med Sound Creator
Vælges der et Registration Memory-nummer, vil ovennævnte voice og indstillinger blive aktiveret, og ikke User-voice’en
på drevet. Det betyder, at den egentlige User-voice kunne blive ændret eller endda slettet fra drevet, og alligevel stadig
være tilgængelig via Registration Memory.

Freeze (fastfrys)

Kvikguide på side 53

Her beskrives nogle detaljer ved funktionen Freeze (fastfrys). Se grundlæggende oplysninger om i Kvikguiden.

1

Hent displayet Registration Freeze via [FUNCTION]-menuen → FREEZE og
vælg den gruppe parametre, der skal ”fastfryses” eller forblive uændret.
VIGTIGT
Indstillingerne fra displayet
Registration Freeze gemmes
automatisk på Flash ROM, når
displayet forlades. Men hvis du
slukker for strømmen uden
først at have forladt displayet,
så slettes indstillingerne.

MENU
FUNCTION

SOUN
CREA

Vælg den gruppe af parametre, der skal indstilles.
Med disse knapper indsættes/fjernes mærke ved grupperne af
parametre. Hvis en gruppe af parametre skal forblive uændret,
også selvom der skiftes Registration Memory-nummer, sæt da
mærke ved denne gruppe.

2
3

• Indstillingerne fra displayet Registration Freeze kan gemmes på
[FUNCTION]-menuen → UTILITY
→ SYSTEM SETUP som en
System Setup-fil (side 65).

Tryk på [FREEZE]-knappen.

FREEZE

Check om indstillingerne under Freeze er korrekte ved at vælge
andet Registration Memory-nummer.

Registration Sequence (rækkefølge for sæt af indstillinger)
Registration Memory-knapperne er praktiske, men der kan være situationer, hvor du hurtigt vil kunne skifte mellem sæt af indstillinger —
uden at løfte hænderne fra tangenterne. Med funktionen Registration Sequence (rækkefølge for sæt af indstillinger) er det muligt at hente sæt
af indstillinger frem i en rækkefølge, du har bestemt. Det gøres ved at trykke på [BACK/NEXT]-knapperne eller pedalen, mens du spiller.
BACK

NEXT

FREEZE

REGISTRATION MEMORY

To funktioner kan indstilles til at blive kontrolleret af [BACK/NEXT]-knapperne eller pedalen
på TYROS: vælg anden bank i rækkefølgen fra Open/Save-displayet; og vælg nyt Registration Memory-nummer i rækkefølgen bestemt via displayet Registration Sequence.

1
2

Hent displayet Registration Sequence frem via [FUNCTION]-menuen → REGISTRATION SEQUENCE.

TYROS Dansk manual

126

128

Vælg en Registration Memory-bank.

Læs mere

Registration Memory

3

Programmer Registration Sequence (rækkefølgen).

Bestemmer hvilken pedal, der skal bruges til at rulle tilbage
gennem listen.
Bestemmer hvilken pedal, der skal bruges til at rulle frem
gennem listen.
Her vises fil-navnet på den valgte
Registration Memory bank.

Tænder og slukker for funktionen
Registration Sequence.
Er den sat til ”ON”, vises den programmerede liste med forindstillinger øverst til højre i displayet,
og du kan gå gennem den ved at
bruge [BACK/NEXT]-knapperne
eller pedalerne.

• Hvis både ”Regist (+) Pedal” og
”Regist (–) Pedal” er indstillet til
”OFF”, så kan pedalerne ikke
bruges til at rulle gennem listen
(Registration Sequence). Kun
[BACK/NEXT]-knapperne kan
bruges i Main (hoved)-displayet.

VIGTIGT
Angiver numrene på forindstillinger
under Registration Memory indenfor
den aktuelle liste.

Disse knapper kan flytte
markøren gennem listen.

Kontrollerne i dette område
bruges til at vælge rækkefølgen Registration Memorynumrene hentes frem i
(Registration sequence).

Sletter alle Registration Memorynumre på listen.
Erstatter nummeret udfor markørens position.
Indsætter nummeret for den valgte Registration Memoryforindstilling umiddelbart før markøren.
Erstatter nummeret udfor markøren med det valgte Registration
Memory-nummer.

Dataene for Registration Sequence
gemmes som en del af filen under
Registration Memory Bank.
For at gemme den nye Registration
Sequence, gem den aktuelle fil med
Registration Memory Bank (i trin 5
nedenfor). Alle data for Registration
Sequence mistes, hvis du skifter
Registration Memory Bank eller
slukker for strømmen uden først at
have gemt den sammen med Registration Memory Bank-filen.

Bestemmer, hvordan Registration Sequence reagerer, når du er kommet gennem
listen med forindstillinger.
STOP
Det har ingen virkning, hvis der trykkes på [NEXT]-knappen
eller pedalen med samme funktion.
TOP
Rækkefølgen starter igen forfra.
NEXTBANK Rækkefølgen går automatisk til starten af næste Registration
Memory Bank i samme mappe.

4

Sæt først REGISTRATION SEQUENCE ENABLE til ON, tryk så på [EXIT]-knappen
for at vende tilbage til Main (hoved)-displayet og bekræft, om Registration Memorynumrene skal hentes frem i rækkefølgen, der blev programmeret ovenfor.
• Brug [NEXT]-knappen for at hente Registration Memory-numre frem i pågældende rækkefølge,
eller brug [BACK]-knappen for at hente dem frem i baglæns rækkefølge. [BACK/NEXT]-knapperne
kan kun bruges til Registration Sequence, hvis Main (hoved)-displayet er valgt.
• Brug en tilsluttet fodpedal til at hente Registration Memory-numre frem i rækkefølge. Fodpedalen kan
bruges til Registration Sequence uanset hvilket display, der er hentet frem (på nær displayet i trin 3 ovenfor).
BACK

Registration Sequence angives øverst i Main
(hoved)-displayet displayet, så du kan se det
valgte nummer.

NEXT

BACK

NEXT

Hvis SEQUENCE END er sat til ”NEXT BANK”, så
gås der automatisk til starten af næste Registration
Memory-bank i samme mappe.

• Det er nemt at annullere et valg under Registration
Sequence og gå tilbage til første bank ved holde
pedalen nede nogle sekunder (det røde lys øverst til
højre slukkes). Tryk på pedalen og slip den igen for
at gen-vælge første bank i rækkefølgen.

127

5

Hent Open/Save-displayet for Registration Memory Bank og gem indstillingerne
for Registration Sequence som en fil under Registration Memory Bank.
TYROS Dansk manual

129

Læs mere

Brug af mikrofon

Kvikguide på side 46

Sæt en mikrofon til TYROS og benyt følgende funktioner:
● Displays for Song Score og Lyrics (side 88 og 90) — gør det nemmere at følge med i en song.
● Guide-funktionen (side 48) — til øvning i sang og i at ramme den rigtige tone.
● Vocal Harmony (side 47) — når du vil sætte automatisk harmonier til din sang.
● Talk Setting (side 132) — til skift i mikrofon-indstillinger, når du skal snakke mellem numrene.
Du kan også sætte DSP-effekter til din stemme eller foretage andre indstillinger relateret til mikrofon fra dislayet
Mixing Console (side 134).
Sørg for at justere INPUT VOLUME så SIGNAL-lampen lyser,
men OVER lampen ikke lyser.
MIC
VOCAL
HARMONY

INPUT VOLUME

MIC / LINE IN

SIGNAL

EFFECT

VH TYPE
SELECT

MIC
SETTING

Her kan du hente displayet Microphone Setting
frem, hvorfra du kan indstille niveau for mikrofonen og vokalharmoni-effekten.
Her kan du hente displayet Vocal Harmony Type,
hvorfra du kan vælge en harmony-type og lave/rette
i din egen Vocal Harmony type.

OVER

FADE
IN / OUT
MIN

TALK

MAX

Her tændes og slukkes for effekten, som er indstillet i displayet
Mixing Console, og som skal sættes til mikrofonen.
Med denne praktiske funktion kan du midlertidigt afbryde vokalharmonien eller en anden effekt, sat til mikrofonen. Der er især
praktisk, når du vil tale mellem numrene, når du optræder.
Her tændes/slukkes for effekten Vocal Harmony. Hvis du sætter en mikrofon
til TYROS, så kan du synge med til en melodi eller et autoakkompagnement
og automatisk få sat vokalharmonier til.

Vocal Harmony Edit (ret i en Vocal Harmony-type)
I dette kapitel beskrives, hvordan du kan lave din egen type Vocal Harmony; her er en liste over parametre, der kan indstilles.
Der kan laves og gemmes op til 15 typer Vocal Harmony. Se grundlæggende fremgangsmåde for brug af Vocal Harmony i Kvikguiden.
VIGTIGT

1

Indstillingene her slettes,
hvis du vælger en anden
Vocal Harmony-type eller
slukker for strømmen
uden at have gemt (Save).

Tryk på [VH TYPE
SELECT]-knappen.

5

VH TYPE
SELECT

Gem den rettede Vocal
Harmony-type på User
(bruger)-drevet.

2

Vælg en Vocal Harmony-type.
Brug samme fremgangsmåde
som med Open/Save-displayet.

Tryk på LCDknappen [EDIT].

4
den Vocal Harmony3 Vælg
type, der skal rettes.

Vælg det parameter,
der skal rettes i og indstil
værdien (se nedenfor).

Parametre for Vocal Harmony Edit
Bestemmer hvordan harmonierne sættes til mikrofon-lyden, hvis Harmony mode
(side 133) er sat til ”VOCODER”.

CHORDAL TYPE

Bestemmer hvordan harmonierne sættes til mikrofon-lyden, hvis Harmony mode
(side 133) er sat til ”CHORDAL”.

TYROS Dansk manual

128

130

VOCODER TYPE

Læs mere

Brug af mikrofon

Bestemmer om kønnet for harmoni-lyden skal ændres (dame- eller herrestemme).
HARMONY GENDER TYPE

Off
Harmoni-lyden ændres ikk.
Auto
Harmoni-lyden ændres automatisk.
Bestemmer hvordan kønnet af lead-vokalen (den der synger i mikrofonen), skal
ændres. Husk at antallet af harmonitoner afhænger af valgte type. Er indstillingen
”Off”, er der tre harmonitoner. Andre indstillinger giver to harmonitoner.
Off

LEAD GENDER TYPE

Ingen ændring af køn.
Unison
Ingen ændring af køn. Det er muligt at indstille LEAD GENDER DEPTH nedenfor.
Male
Leadvokalen ændres til en herrestemme.
Female
Leadvokalen ændres til en kvindestemme.

LEAD GENDER DEPTH

Indstiller graden for ændring af køn af lead-vokal. Er kun tilgængelig, hvis LEAD
GENDER TYPE er sat til andet end ”Off”.
Jo højere værdi, desto mere ”feminin” bliver harmoni-lyden. Jo lavere værdi, desto
mere ”maskulin” bliver lyden.

LEAD PITCH CORRECTION

Er indstillingen ”Correct”, så rettes lead-vokalen automatisk ind efter præcise halvtonetrin. Dette parameter er kun tilgængeligt, hvis LEAD GENDER TYPE ovenfor
er sat til andet end ”Off”.

UPPER GENDER
THRESHOLD

Ændring af køn vil ske, hvis tonehøjde for harmonier når eller overskrider et bestemt
antal halvtoner over lead-vokalens tonehøjde.

LOWER GENDER
THRESHOLD

Ændring af køn vil ske, hvis tonehøjde for harmonier når eller overskrider et bestemt
antal halvtoner under lead-vokalens tonehøjde.

UPPER GENDER DEPTH

Indstiller graden for ændring af køn af harmonier, som går over UPPER GENDER
THRESHOLD.
Jo højere værdi, desto mere ”feminin” bliver harmoni-lyden. Jo lavere værdi, desto
mere ”maskulin” bliver lyden.

LOWER GENDER DEPTH

Indstiller graden for ændring af køn af harmonier, som går under LOWER GENDER
THRESHOLD.
Jo højere værdi, desto mere ”feminin” bliver harmoni-lyden. Jo lavere værdi, desto
mere ”maskulin” bliver lyden.

VIBRATO DEPTH

Indstiller dybden for vibrato, som sættes til harmoni-lyden. Indstillingen påvirker
også lead-vokalen, hvis LEAD GENDER TYPE er sat til andet end ”Off”.

VIBRATO RATE

Indstiller hastighed for vibrato, som sættes til harmoni-lyden. Indstillingen påvirker
også lead-vokalen, hvis LEAD GENDER TYPE er sat til andet end ”Off”.

VIBRATO DELAY

Indstiller tiden, før vibrato-effekten sættes til, når der synges en tone. Jo højere værdi,
desto længerer tid.

HARMONY1/2/3 VOLUME

Indstiller volumen for første/anden/tredje harmonitone.
Indstiller stereo-panorering for første/anden/tredje harmonitone.

129

HARMONY1/2/3 PAN

Random
Stereo-positionen vil skifte tilfældigt, når der spilles på instrumentet.
-63 – 0 – +63
Indstillingen -63 vil panorere lyden helt til venstre, O i midten og +63
helt til højre.

HARMONY1/2/3 DETUNE

Vil bringe første/anden/tredje harmonitone en anelse ud af stemning, måles i cents.

PITCH TO NOTE

Er indstillingen ”ON” kan du ”synge” gennem voices (lydene) på TYROS.
(TYROS aflæser tonehøjden af din stemme og omdanner det til tone-data til lydmodulet. Men husk, at de dynamiske udsving i din stemme ikke påvirker volumen
fra lydmodulet.)

PITCH TO NOTE PART

Bestemmer hvilke parter på TYROS, der skal styres af lead-vokalen, hvis parametret
Pitch To Note er ”ON”.

TYROS Dansk manual

131

Læs mere

Brug af mikrofon

Talk Setting (tale-indstilling)
Denne funktion er ideel, når du skal snakke mellem numrene, når du optræder. Når du synger en sang, vil der ofte være flere
effekter, som reverb, delay og vocal harmoni sat til mikrofonen. Men når du skal tale til publikum, kan disse effekter virke
forstyrrende og unaturlige. Når [TALK]-knappen er tændt, bliver der automatisk skruet ned for delay, vocal harmony-effekter
og reverb. Denne Talk Setting kan også justeres, så det er muligt at tilsætte en udvalgt effekt, når du taler til publikum.
Slukkes [TALK]-knappen gendannes mikrofon-indstillingerne for sang automatisk.
Vælg en menu.
Hvis nødvendigt, brug [BACK/
NEXT]-knapperne for at vælge
det rigtige faneblad.

VIGTIGT
MIC
SETTING

Indstillingerne fra fanebladet Talk
Setting gemmes automatisk på
Flash ROM, når fanebladet forlades.
Men hvis du slukker for strømmen
uden først at have forladt fanebladet, så slettes indstillingerne.

Tryk på [MIC SETTING]knappen.
Til sang

Til tale
MIC

VOCAL
HARMONY

TALK

• Indstillingerne fra fanebladet
Talk Setting kan gemmes på
User (bruger)-drevet eller diskettedrevet via [FUNCTION]-menuen
→ UTILITY → SYSTEM SETUP
som en fil under System Setup
(side 65).

EFFECT

MIC
VOCAL
HARMONY

TALK

EFFECT

Parametre for Talk Setting (tale-indstilling)
VOLUME

Her indstilles volumen af lyden fra mikrofonen.

PAN

Her indstilles stereo-panorering af lyden fra mikrofonen.

REVERB DEPTH

Her indstilles styrke af reverb-effekten, der sættes til lyden fra mikrofonen.

CHORUS DEPTH

Her indstilles styrke af chorus-effekten, der sættes til lyden fra mikrofonen.

TOTAL VOLUME ATTENUATOR

Her indstilles, hvor meget den overordnede lyd (på nær mikrofonen), skal
dæmpes — så det er muligt at indstille balancen mellem sangen og lyden
fra instrumentet.

DSP MIC ON/OFF

Her tændes/slukkes for DSP-effekten, der kan sættes til lyden af mikrofonen.

DSP MIC TYPE

Her vælges type af DSP-effekt, der skal sættes til lyden af mikrofonen.

DSP MIC DEPTH

Her vælges styrken af den DSP-effekt, der skal sættes til lyden af mikrofonen.

Overall Setting (overordnende indstillinger)
Tryk på [MIC SETTING]knappen.
MIC
SETTING

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J

Indstil hvert parameter.

Hvis nødvendigt, brug [BACK/NEXT]knapperne for at vælge fanebladet
OVERALLE SETTING for mikrofon.

VIGTIGT

Vælg en række af
parametre ved at
trykke på LCD-knappen
udfor rækken.

Indstillingerne fra fanebladet
Overall Setting under Microphone
Setting gemmes automatisk på
Flash ROM, når du forlader dette
faneblad. Men hvis du ikke forlader dette faneblad, før du slukker
for strømmen, så slettes indstillingerne.

■ 3BAND EQ
EQ (equalizer) er et modul, der inddeler frekvensspektret i forskellige frekvensområder, der kan skures op eller ned for,
for at tilpasse den overordnede lyd. TYROS har en god digital equalizer med tre frekvensområder i forbindelse med
mikrofonen.
● Hz ............... Justerer midterste frekvens for det pågældende frekvensområde.
● dB............... Skruer op eller ned (op til 12 dB) for det pågældende frekvensområde.

TYROS Dansk manual

130

132

Læs mere

Brug af mikrofon

■ NOISE GATE
Denne effekt lukker for mikrofonens ”input”-signal, når det kommer under et valgt niveau. Det virker godt og kan sortere
uønsket støj fra det ønskede signal (vokalen osv.), som passerer filteret.
● SW (Switch)............. Her slukkes og tændes for Noise Gate’en.
● TH. (Threshold) ....... ”Threshold” (egentlig ”tærskel”) indstiller, hvor kraftig signalet skal være for at komme gennem.

■ COMPRESSOR
Denne effekt dæmper output-signalet, når signalet fra mikrofonen kommer over et vist niveau. Det er især godt, når du
vil udjævne vokaler, der har store dynamiske udsving. Signalet bliver ”presset” sammen; de svage lyde bliver kraftigere,
og de kraftige signaler bliver svagere.
● SW (Switch)............. Her slukkes og tændes for Compressor’en.
● TH. (Threshold) ....... ”Threshold” (egentlig ”tærskel”) indstiller, hvor kraftig signalet skal være, før kompressionen går i gang.
● RATIO........................ Her justeres, hvor stor rationen af effekten skal være.
● OUT............................ Her indstilles den endelige volumen af effekten.

■ VOCAL HARMONY CONTROL
Følgende parametre bestemmer, hvordan harmonien kontrolleres.
● VOCODER CONTROL

Effekten Vocal Harmony kontrolleres af tone-data — tonerne du spiller på tangenterne og/eller tonerne fra song-data.
Med dette parameter kan du bestemme, hvilke toner der skal bruges til at kontrollere haramonien.

SONG CHANNEL

MUTE/PLAY
Hvis indstillingen er ”MUTE”, så bliver den nedenfor valgte channel ”muted” (slukket),
når der spilles på tangenterne eller afspilles en song.
OFF/1 - 16
Er indstillingen ”OFF”, styrer song dataene ikke harmonierne. Er indstillingen en af værdierne
1 - 16, vil tone-data (spillet fra en song på diskette eller ekstern MIDI-sequencer) fra pågældende
channel bruges til at styre harmonierne.

KEYBOARD

OFF
Der er slukket for keyboardets kontrol over harmonierne.
UPPER
Tonerne, som spilles til højre for Split Point (side 112) kontrollerer harmonierne.
LOWER
Tonerne, som spilles til venstre for Split Point (side 112) kontrollerer harmonierne.

● BAL (Balance)

Her kan du indstille balancen mellem lead-vokalen (dig selv) og Vocal Harmony. Øges værdien øges også volumen
for Vocal Harmony, mens forsangeren dæmpes. Når indstillingen er sat til LH, så høres kun lead-vokalen.
● MODE (Vocal Harmony mode)

Alle Vocal Harmony typerne inddeles i tre grundindstillinger (”modes”), som laver forskellige slags harmonier.
Harmony-effekten afhænger af den valgte ”mode”, og dette parameter bestemmer, hvordan harmonierne sættes til
din vokal. De tre ”modes” beskrives nedenfor.
VOCODER

Harmoni-tonerne afhænger af de toner, du spiller på tangenterne og/eller song-data.

CHORDAL

Harmoni-tonerne afhænger af de tre følgende typer akkorder: akkorder spillet i akkord-sektionen på
klaviaturet (med [ACMP]-knappen tændt); akkorder spillet i sektionen for LEFT-voice på klaviaturet
[med [ACMP] slukket og [LEFT] tændt); og akkorder fra song-data som kontrollerer harmonierne.
(Gælder ikke, hvis song’en ikke har nogen data for akkorder.)

AUTO

Hvis [ACMP] eller [LEFT] er sat til ON, og hvis der findes data med akkorder i song’en, så vil ”mode”
blive sat til CHORDAL. I alle andre tilfælde vil mode blive sat til VOCODER.

● CHORD

De følgende parametre afgør, hvilke song-data, som vil blive brugt til aflæsning af akkorder.
OFF

Akkorder aflæses ikke fra song-dataene.

XF

Akkorder af XF-formatet bruges til Vocal Harmony.

1 - 16

Akkorder aflæses fra dataene på de angivne song-channels.

■ MIC (MIKROFON)

131

Følgende parametre bestemmer, hvordan mikrofonens lyd kontrolleres.
MUTE

Er indstillingen ”OFF”, er der slukket for mikrofonen.

VOLUME

Indstiller volumen for mikrofonen.

TYROS Dansk manual

133

Læs mere

Mixing Console (mixeren)
Den overordnede lyd på TYROS består af mange komponenter. Der er: MIDI-sequence-data fra songs (melodier),
styles (stilarter) og Multi Pads; lyden fra mikrofonen; og de forskellige parter, du spiller på tangenterne. Med Mixing
Console har du kontrol over volumen og stereo-panorering for hver af disse komponenter — og andre derudover —
så det er muligt at finindstille den overordnede lyd fra TYROS.

Parter som udgør lyden på TYROS
● Parter på klaviaturet

● Multi Pad parter

Består af RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3, LEFT.

Består af Multi Pads 1, 2, 3 og 4

PART SELECT
MULTI PAD CONTROL

LOWER

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

RIGHT3

UPPER

● Lyd fra mikrofon

PART ON / OFF

Split Point (side 112)

● Song parter

● Style parter

Består af channels 1 - 16.

Består af Rhythm 1, 2, Bass, Chord1, 2,
Pad Phrase 1, 2

CHANNEL
ON /OFF

PART

Grundlæggende fremgangsmåde (Mixing Console)

2

1

Vælg det ønskede faneblad med
[BACK/NEXT]-knapperne.

Tryk på [MIXING CONSOLE]knappen for at hente displayet
Mixing Console frem.

3

Indstillinger for parter (side 135), Effekter (side 136)
Indstillinger for parter (side 135), Equalizer (side 139)
Indstillinger for
parter (side 135)

Master Compressor (side 140)

Tryk på [MIXING CONSOLE]knappen flere gang indtil de
ønskede parter vises.
Tryk på [MIXING CONSOLE]knappen, og der vil blive
skiftet mellem følgende
sider.

Indstillinger for Line Out (side 140)
BALANCE

MIXING
CONSOLE

PART

Kvikguide
på side 36,
37 og 45

All parts

4

CHANNEL
ON / OFF

A

F

B

G

C

H

D

I

E

J

PART

Vælg en
række parametre ved at
trykke på
LCD-knappen
udfor rækken.

Style channels

Song channels 1-8

Song channels 9-16

De tilgængelige sider ovenfor
kan variere alt efter fanebladet
valgt i trin 2.

4
5
6

Indstil hvert parameter.

Hvis nødvendigt, gem indstillingerne fra displayet Mixing Console.
Den grundlæggende fremgangsmåde, når disse indstillinger skal gemmes, beskrives nedenfor. På næste side findes en kort beskrivelse
af parametrene. Se flere detaljer om parametrene i det separate hæfte Data List.
• Indstillinger for parter på tangenterne, Style-parter, Multi Pad parter og lyden fra mikrofonen kan gemmes under Registration
Memory (side 51).
• Indstillingerne for song-parten kan gemmes som en song på User (bruger)-drevet eller diskettedrevet. Når indstillingerne er
foretaget, hent fanebladet CHANNEL fra Song Creator, tryk på LCD-knappen [EXECUTE] fra dette faneblad for at overføre
indstillingerne til song-data på RAM-hukommelsen. Gem derefter song’en på User (bruger)-drevet eller diskettedrevet (side 55).
TYROS Dansk manual

132

134

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

Indstillinger for parter
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 134. Parametrene beskrevet nedenfor
kan indstilles fra fanebladene, der vælges i trin 2 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 134.
Parametre på fanebladet VOL/VOICE
SONG AUTO REVOICE

Se side 136.

VOICE

Henter displayet VOICE frem, derfra kan du vælge en voice for hver
part. Når Style-channels er valgt via Grundlæggende fremgangsmåde
på side 134, så kan hverken Organ Flutes (voice) eller User-voices
vælges. Når Song-channels er valgt i trin 3 under Grundlæggende
fremgangsmåde på side 134, så kan User-voices ikke vælges.
Husk voice brugt af Multi Pad ikke kan ændres via Mxing Console.

PANPOT

Bestemmer stereo-panorering for den valgte part (channel). En indstilling
på 0 vil panorere lyden helt til venstre, 64 i midten og 127 helt til højre.

VOLUME

Bestemmer volumen for hver part eller channel, dermed har du en god
kontrol over balancen mellem parterne.

Parametre på fanebladet FILTER
HARMONIC CONTENT

Her kan du justere resonans-effekten (se side 87) for hver part.

BRIGHTNESS

Her bestemmes, hvor lys lyden er, ved at justere ”cutoff frequency”
(side 87).

• Channel RHY1 på siden STYLE
PART kan anvises til alle voices
på nær Organ Flutes.
• Hvis der spilles GM song data,
så kan channel 10 (fra siden
SONG CH 9 - 16) kun bruges til
voices med Drum Kits (trommesæt).
• Hvis der ændres rytme/trommelyde (drum kit osv.) for en style og
song fra VOICE-parametret, så
gendannes de detaljerede indstillinger for trommelydene. I nogle
tilfælde vil det ikke være muligt at
gendanne den oprindelige lyd.
Med song-afspilning kan de oprindelige indstillinger gendannes
ved at vende tilbage til starten af
song’en og afspille derfra.
Med style-afspilning kan de oprindelige indstillinger gendannes ved
at vælge den samme style igen.

Parametre på fanebladet TUNE

PORTAMENTO TIME

Portamento er en effekt, der giver en blød overgang i tonehøjde fra den
første tone, der spilles på tangenterne til den efterfølgende. Portamento
Time bestemmer den tid, det tager at skifte tonehøjde. Jo højere værdi
desto længere tid. Indstillingen ”0” er neutral. Parametret er kun tilgængeligt, hvis valgte part på klaviaturet er sat til Mono (side 81).

PITCH BEND RANGE

Bestemmer rækkevidden af PITCH BEND-hjulet for den hver part på
klaviaturet. Rækkevidden kan spænde fra ”0” til ”12”, hvert trin svarer
til en halv tone.

OCTAVE

Bestemmer rækkevidde af tonehøjden; kan indstilles til to oktaver op
eller ned for hver part på klaviaturet.
Denne indstilling tilføjes via [OCTAVE]-knappen.

TUNING

Bestemmer tonehøjde for part på klaviaturet.

TRANSPOSE

Her kan tonehøjden transponeres op eller ned i halvtonetrin. Indstillingen ”MASTER” vil transponere den overordnede lyd fra instrumentet;
indstillingen ”SONG” vil transponere song-afspilning; og indstillingen
”KEYBOARD” vil transponere tonehøjde for tangenter, style-afspilning
og Multi Pads (fordi disse også påvirkes af tangenterne i sektionen for
venstre hånd).

• Som beskrevet til venstre, så er
der to andre kontroller for transponering udover Master Transpose: Keyboard Transpose og
Song Transpose. Disse indstillinger kan bruges til at få både
song’en og det, du spiller, til at
passe til en bestemt toneart.
Hvis fx du vil spille og synge til en
bestemt song (melodi). Melodien
står i F-dur, men du synger den
bedst i D-dur, og du er vant til at
spille den i C-dur. Gør følgende:
indstillingen for Master Transpose
skal blive på ”0”, indstil Keyboard
Transpose til ”2” og Song Transpose til ”-3”. Så vil klaviaturet blive
transponeret op, og melodien
blive transponeret ned, hvor den
er god at synge.

Parametre for fanebladet EFFECT
TYPE

Side 138

REVERB

Justerer Reverb Send-styrke (side 137) for hver part eller channel.

CHORUS

Justerer Reverb Chorus-styrke (side 137) for hver part eller channel.

DSP

Justerer styrke for dry/wet (ubearbejdet/bearbejdet)-signal af DSPeffekt for hver part eller channel.

133

Parametre for fanebladet EQ
TYPE

Side 139

EDIT

Side 139

EQ HIGH

Indstiller centrering for det høje frekvensområde, som kan skrues op
eller ned for hver part.

EQ LOW

Indstiller centrering for det lave frekvensbånd, som kan skrues op eller
ned for hver part.

TYROS Dansk manual

135

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

Song Auto Revoice
Med denne funktion kan du nyde godt af den flotte lyd, TYROS har med XG-kompatible song-data. Når der afspilles XG-song
data (køb fx i musikforretininger), som er lavet på andre instrumenter, så kan funktionen Auto Revoice automatisk bruge voices
(lyde) specielt lavet til TYROS (Natural!, Live!, Cool! osv.) i stedet for de almindelige XG-voices af samme type. For at gøre
dette, vælg da blot Song Auto Revoice (fra fanebladet VOL/VOICE), så vil TYROS bruge de indbyggede enestående og flotte
voices (lyde) i stedet for de normale XG-voices. Det er endda muligt at vælge dine favorit-voices til denne funktion og foretage
detaljerede indstillinger via LCD-knappen [SETUP].
Auto Revoice

Tænder/slukker for funktionen
Auto Revoice.

XG-voices
i song-dataene

Erstatter følgende
voices på TYROS
Tryk på LCD-knapperne for at
ændre listen for erstattede
voices. Se detaljerne nedenfor.
Erstatter alle XG-voices,
der kan erstattes med de flotte,
naturtro lyde fra TYROS.
Erstatter kun de voices, anbefalet som passende til afspilning
af denne song.
Alle voices forbliver de oprindelige XG-voices.

Her vælges XG-voices,
der skal erstattes
(der som regel bruges
til afspilning).

Her vælges voices, som
erstatter XG-voices (hvis
SONG AUTO REVOICE
er sat til ON).

Tryk på LCD-knappen [OK] for at godkende indstillingerne og lukke for siden
Auto Revoice Setup.
Tryk på LCD-knappen [CANCEL] for at
lukke siden Auto Revoice Setup uden at
godkende indstillingerne.

Effekter
TYROS har et stort udvalg af effekter i høj kvalitet — deriblandt Reverb, Chorus og et udsnit af DSP (Digital Signal Processor)effekter — som uafhængigt af hinanden kan bruges til at ændre og farve lyden af de forskellige parter (tangenter, style, song,
Multi Pads og mikrofon-lyden).

■ Effektblok
Effekterne sættes til
følgende parter

Omstilling
for effekt

Antal Usereffekter

Alle parter

Giver en varm rumklang, som hvis der spilles
i en koncertsal eller en jazzklub.

System

3

Alle parter

Giver en stor, flot lyd, som hvis flere instrumenter spillede på samme tid.

System

3

Style-part (alle channels)
+ song-part (alle channels)

Udover reverb- og chorus-effekterne, har
TYROS også DSP-effekterne, nogle mere
specielle effekter fx distortion og tremolo,
som kan bruges til valgt parter.

System/
Insertion

3

DSP2
DSP3
DSP4
DSP5

RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3,
LEFT, song-part (alle channels)

Ubrugte DSP-blokke anvises automatisk til
passende parter (channels) efter behov.

Insertion

10

DSP6

Mikrofon-lyd

Bruges til mikrofon-lyden.

Insertion

10

Vocal Harmony

Mikrofon-lyd

Side 130

Insertion

10

Master EQ

Alle parter

Side 139

System

2

Side 135

—

0

Part EQ

Style-part (alle channels),
Multi Pad-part + song-part
(alle channels) RIGHT1,
RIGHT2, RIGHT3, LEFT

Master Compressor

Alle parter

Side 140

System

5

Reverb
Chorus

DSP1

TYROS Dansk manual

134

136

Beskrivelse

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

■ System-effekter og ”insertion”-effekter
Alle effektblokke omstilles, eller videresendes, på to forskellige måder: system eller insertion.
Med ”system” tilsættes valgte effekter til alle parter, mens med ”insertion” tilsættes valgte effekt til en
valgt part. Effekten DSP 1 kan indstilles til videresendelse med ”system” eller ”insertion”, de gøres fra
indstillingerne under Effect Parameter (side 138).

■ Signaleveje for signalet af effekterne
System effekt
Reverb

Chorus

DSP1

Hvis DSP1 indstilles til System-effekt

Send-styrke
(indstilles for hver
part eller channel)

Return-styrke
(indstilles for hver
part eller channel)

Insertion effekt
Anvises automatisk til respektives parter efter behov.

RIGHT 1
RIGHT 2

DSP2

RIGHT 3

DSP3
DSP4

LEFT
DSP5

Song part
(hver channel)

Master
Compressor

Part EQ

Master EQ

Output

DSP1
Style part
(hver channel)
Hvis DSP1 indstilles
til Insertion-effekt

Multi Pad

135

Mikrofonlyd

DSP6

Vocal
Harmony

TYROS Dansk manual

137

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

■ Vælg en effekt-type og lav en User (bruger)-effekt
Der findes forskellige typer effekter i hver effekt-blok, som er opført på side 137. Hver effekt-type kan
indstilles med parametre (se siden Ret i effekt-type nedenfor) og gemmes som en User (bruger) Effect Type.
● Side med valg af effekt-type for hver blok

Vælg en effekt-blok og en part, som
valgte effekt skal tilsættes.
Husk at en part ikke kan vælges, hvis
den valgte blok bruges som Systemeffekt. Se listen Effektblok på side 136.

● Siden Ret i effekt-type

Vælg først category
(kategori), derefter type.

● Siden User Effect Type Save

Her ændres navnet på
effekt-typen valgt til venstre.

Vælg en blok,
som den
ønskede effekttype hører til.

Hvis den rettede effektblok
er en system-effekt, så kan
parametret Effect Return-styrke
(side 137) indstilles her.
Indstil værdien for parametret
valgt til venstre.
Vælg det parameter, der skal ændres.
De viste parametre kan variere alt efter valgte
effekt-type. Se flere detaljer i de separate hæfte
Data List.

Trykkes der på LCD-knappen
[SAVE] vises et pop-opvindue, hvor det er muligt
at indtaste navn på den
rettede effekt-type.
Indtast et navn og tryk på
LCD-knappen [OK] for at
gemme den rettede effekt
på stedet valgt til venstre.
Her vælges stedet, hvor effekten
skal gemmes.
Antallet af tilgængelige steder
at gemme varierer for hver blok
(side 136).

Vælg den kategori/type
der skal rettes.
Hvis [VARIATION] er tændt, kan værdien af parametrene sættes
for blokkene DSP2 - 5.
Brug disse LCD-knapper for at skifte mellem øverste/nederste
parametre. For de nederste parametre kan styrken (depth) ændres,
hvis [VARIATION]-knappen er tændt.

• Husk at i nogle tilfælde kan der opstå støj, hvis du instiller
effekt-parametre, mens du spiller på instrumentet.

TYROS Dansk manual

136

138

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

Equalizer (EQ)
En equalizer (EQ) er en lydprocessor, som deler frekvensspekret op i frekvensområder, der kan skrues op eller ned for,
så det er muligt at tilpasse den overordnede lyd.
En equalizer bruges som regel til at justere den overordnede lyd fra forstærkere eller højtalere, så den passer til rummet.
Lyden er delt ind i flere frekvensområder, så det er muligt at justere lyden ved at skrue op eller ned for styrken for hvert område.
Med equalizeren kan du indstille tonen eller klangen, så den passer til rummet, og dermed ophæve nogle akustiske karakteristika
ved det. Du kan fx skrue ned for de dybe frekvenser, hvis du spiller på en scene eller i et stort rum, hvor lyden nemt kan virke
”buldrende”. Eller du kan skrue op for de høje frekvenser i små lukkede rum, der som regel er ”tørre” og uden rumklang eller ekko.
TYROS har en god digital equalizer med fem frekvensområder. Med denne sidste effekt — tonekontrollen — kan du justere den
overordnede lyd af hele keyboardet. Det er endda muligt at dine egne EQ-indstillinger ved at indstille frekvensområderne og
gemme dem under en af de to User Master EQ-typer. De kan aktiveres, sammen med de fem forprogrammerede EQ-indstillinger,
fra [MIXING CONSOLE]-displayet → EQ.
Bredde af frekvensområde (også kaldet båndbredde eller ”Q”)

Gain (styrke)

0
Freq
(frekvens)

5 frekvensområder →

LOW
EQ1

LOWMID
EQ2

MID
EQ3

● Valg af Master EQ type og instilling af EQ for part

HIGHMID
EQ4

HIGH
EQ5

● Master EQ Edit

Brug LCD-knappen
[STORE] for at hente
pop-op-vinduet, hvorfra
der kan indtastes navn
for den rettede Master
EQ type. Indtast et navn
og tryk på [OK] for at
gemme. Der kan laves
og gemmes op til to
typer EQ.

Vælg en Master EQ type.
Vælges en Master EQ
type, indstilles parametrene nederst i displayet
automatisk.

Indstillingerne for PRESET og
USER kan rettes efter ønske
med disse knapper. Hvert
frekvensområde kan skrues op
eller ned med 12 dB.

Her indstilles den overordnede styrke af alle
frekvensområder samtidigt.

137

Når et EQ-frekvensområde indstilles, så bliver den tilhørende EQværdi fremhævet, og nummeret på EQ-området vises ovenover Q
og FREQ-kontrollerne. Så kan Q og FREQ-kontrollerne bruges til at
justere Q (frekvensområdet) og FREQ (frekvensen) for det valgte
frekvensområde. Jo højere ”Q” desto smallere område. Bredden af
frekvensområdet er forskelligt for hvert område.

TYROS Dansk manual

139

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

Master Compressor
En compressor er en effekt, der almindeligvis bruges til at udjævne og komprimere dynamiske udsving (svage/kraftige lyde) fra
et audiosignal. De dynamiske yderpunkter bliver presset sammen på signaler der har store udsving, fx sangstemmer og guitarer;
de svage lyde bliver kraftigere og de kraftige svagere. Når effekten bruges til at fremhæve det overordnede niveau, bliver lyden
mere konsistent og kraftfuld. En compressor kan bruges til at øge sustainen for en elektrisk guitar, til at udjævne udsvingene på
en sangstemme eller til at bringe et trommesæt eller en rytmefigur helt frem i lydbilledet.
TYROS har en avanceret compressor med flere frekvensområder, som gør det muligt at indstille kompressionseffekten for de
enkelte frekvensområder — dermed har du en omfattende kontrol over lyden. Du kan indstille og gemme dine egne Compressortyper eller vælge en af de forprogrammerede fra [MIXING CONSOLE]-displayet → CMP.
● Valg og indstilling af Master Compressor
Vælges en Master Compressor,
indstilles parametrene (nederst i
displayet) automatisk til optimale
værdier for valgte type.

● Gem (Save) en Master Compressor

Tænder/slukker
for effekten Master
Compressor.

Det er muligt at gemme gemme indstillingerne for Master
Compressor, foretaget på fanebladet til venstre, som
User Compressor-type. Det gøres fra følgende side.

Her ændres navnet på
Master Compressortypen valgt til venstre.

Her vælges frekvensområder for Compressor’en;
hvilke frekvensområder der
skal komprimeres.

Her indstilles Threshold (minimumsværdien
for hvornår kompressionen starter) og Gain
(styrke af de komprimerede signaler for tre
separate frekvensområder). Den egentlige
effekt af Gain-indstillingerne afhænger af
Basic type til venstre.

Her vælges stedet, hvor
User Compressor-typen gemmes.

Trykkes der på LCDknappen [SAVE] vises et
pop-op-vindue, hvor det er
muligt at indtaste navn på
den rettede Compressortype.
Indtast et navn og tryk på
LCD-knappen [OK] for at
gemme den rettede Compressor på stedet valgt til
venstre.

Indstillinger for Line Out
Fra [MIXING CONSOLE]-displayet → LINE OUT er det muligt at sende output fra en valgt part (eller flere) til LINE OUTstikkene. Det er endda muligt at vælge bestemte trommelyde, som skal sendes ud gennem disse stik.
Generelt har TYROS alle de indbyggede effekter og andre kontroller for parts, der skal bruges, for at du kan lave, mixe komplekse
songs med mange parter. Men der dog være situationer, hvor du kan få brug for at ”farve” en voice eller lyd med en anden ekstern
effekt, eller indspille nogle tracks på en en båndoptager eller andet. Line Out-indstillingerne er lavet til disse formål.

SUB
2

TYROS Dansk manual

R

MAIN
L/ L+R

138

140

LINE OUT
1

Læs mere

Mixing Console (mixeren)

● Line Out-indstillinger for hver part eller channel

Indstil hvilket output valgte part
skal sendes til ved at sætte/fjerne
mærke i kolonerne (stikkene).
Vælg en part.

● Line Out-indstillinger for hvert instrument (tangent)

Indstil hvilket output valgte tromme/percussionlyd skal
sendes til ved at sætte/fjerne mærke i kolonerne (stikkene).
• Mærke i kolonnen ”DEPEND ON PART” betyder:
Den valgte tromme/percussionlyd sendes via stikkene
indstillet fra siden PANEL til venstre.
• Mærker i andre kolonner end ”DEPEND ON PART”
betyder:
Denne indstilling for tromme/percussionlyden tilsidesætter indstillingen fra siden PANEL til venstre.

Vælg en tromme/percussionlyd.

■ MAIN-stikkene
Den part, channel eller tromme/percussionlyd, der er sat mærke ved, vil blive sendt
fra følgende stik. Effektindstillingerne vil også være i lyden fra output’et.
• MAIN-stikkene på bagpanelet
• PHONES-stikket
• LOOP SEND-stikket
• Stik til højtalere (ekstra udstyr)

■ SUB-stikkene

139

Den part, channel eller tromme/percussionlyd, hvor der er sat mærke i kolonnerne SUB1,
SUB2 eller SUB1&2 vil blive sendt fra stikkene nævnt nedenfor.
• Hvis der er sat mærke i en af kolonnerne SUB1/SUB2/SUB1&2, så sendes
pågældende part (channel) eller tromme/percussionlyd via de respektive stik.
I dette tilfælde kan kun Insertion-effekter tilsættes; System-effekter og andre
effekter kan ikke sættes til output’et.
• Hvis der er sat mærke i en af kolonnerne SUB1/SUB2/SUB1&2, så sendes
pågældende part (channel) eller tromme/percussionlyd ikke gennem PHONESstikket.
• Hvis der er sat mærke i kolonnen SUB1&2, så sendes pågældende part (channel)
eller tromme/percussionlyd i stereo (1: venstre, 2:højre).
• Hvis der er sat mærke i en af kolonnerne SUB1/SUB2, så sendes pågældende part
(channel) eller tromme/percussionlyd i mono.

• Når der bruges en af SUB Line
Out-indstillingerne. sørg da for at
ledningerne er sat til de rigtige
LINE OUT SUB-stik på bagpanelet.
Hvis ledningerne kun sættes til
MAIN-stikkene, så vil lyden af
parten blive sendt via MAINstikkene, også selvom der er sat
mærke ved SUB1, SUB2 eller
SUB1&2.

TYROS Dansk manual

141

Læs mere

MIDI
På bagpanelet af TYROS findes to sæt MIDI-stik (MIDI IN A/B, MIDI OUT A/B) og et USB-stik. Med MIDI-funktionerne
har du et omfattende og effektivt sæt værktøjer, der kan bruges til at udvide dine muligheder for indspilning og spil.
I dette kapitel forklares noget om, hvad MIDI er, hvad det kan, og hvordan det kan bruges sammen med TYROS.

Hvad er MIDI?
Du har sikkert hørt betegnelserne ”akustisk instrument” og ”digitalt instrument”. Der findes i dag disse to grundlæggende typer instrumenter. Et akustisk klaver og en klassisk guitar er gode eksempler på akustiske instrumenter, og de er nemme at forstå. På klaveret
trykker man på en tangent, som medfører en hammer slår på en streng, og der høres en tone. På en guitar knipser man direkte på strengen
for at spille toner. Men hvordan dannes tonerne i et digitalt instrument?
● Sådan dannes toner på en akustisk guitar

● Sådan dannes toner på et digitalt instrument

Samplet tone

Samplet tone

Spil på klaviaturet

L

Knips en streng, og kroppens
resonans forstærker tonen.

Lydmodul
(elektrisk kredsløb)

R

Tangenterne, der trykkes på, sender informationer videre til
keyboardets lydmodul, hvor der er gemt ”samplede” toner,
som så ”afspilles” og høres gennem højtalerne.

Tegningen herover viser, at en ”samplet” tone (tidligere indspillet tone) er lagt ind i lydmodulet (et elektronisk kredsløb), og den kan
afspilles på grundlag af de informationer, der kommer fra tangenterne. Men hvilke informationer danner så grundlag, når tonerne laves?
Lad os for eksempel spille en 1/4’s node ”C” med lyden Grand Piano på TYROS. Et akustisk instrument vil spille med en resonans eller
en klingende tone. Men et elektronisk instrument arbejder med oplysninger som ”hvilken lyd”, ” hvilken tangent”, ”hvor hårdt anslag”,
”hvornår blev tangenten trykket ned” og ”hvornår blev den sluppet”. Hver af disse informationer omdannes til tal og værdier, som
sendes videre til lydmodulet. På grundlag af disse tal afspiller lydmodulet de ”samplede” toner, der er gemt i hukommelsen.
● Eksempler på informationer fra tangenterne
Nummer på voice (hvilken lyd skal
spilles)

01 (Grand Piano)

Nummer på tone (hvilken tangent)

60 (C3)

Tangent on (hvornår blev den trykket
ned) og Tangent off (hvornår blev den
sluppet)

Rytme eller tid udtryk med tal (1/4 node)

Velocity (hvor hårdt anslag)

120 (kraftigt)

Som beskrevet ovenfor, så håndteres spil på tangenterne og panelindstillinger som fx valg af voice (lyd) som MIDI-”events”. Alle data
for afspilning eller indspilning af songs, styles og Multi Pads består af MIDI-beskeder (messages).
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) gør, at elektroniske musikinstrumenter kan kommunikere med hinanden ved at sende og
modtage data, eller beskeder, for Note (toner), Control Change (kontrol-ændringer), Program Change (program-ændringer) og andet.
TYROS kan styre andet MIDI-udstyr ved at sende data relateret til toner og andre kontroller. TYROS kan også også selv blive styret af
MIDI-beskeder, som det modtager, og som automatisk vil kunne vælge indstillinger for lydmodul, vælge MIDI-channels, voices (lyde)
og effekter, ændre værdier for parametre og naturligvis spille med de voices, der er valgt for forskellige parter. MIDI-beskederne kan
deles ind i to grupper: Channel-beskeder og System-beskeder.
Herunder er der en forklaring på de typer af MIDI-beskeder, som TYROS kan sende og modtage.

● Channel-beskeder
TYROS er et elektronisk instrument, der kan håndtere 32 channels (16 channels x 2 porte). Man siger som regel, og lidt forenklet,
at der kan spilles på 32 instrumenter samtidig. Channel-beskeder indeholder informationer som fx Note On/Off, Program Change mm.
for hver af de 16 channels.
Navn på besked

Funktion og panel-indstilling på TYROS

Note ON/OFF

Tangent ned/op. Beskeder, der dannes ved spil på tangenterne.
Hvert besked indeholder et tonenummer (nummer på tangent der trykkes) og værdi for
velocity (hvor hårdt der trykkes på tangenten).

Program Change

Program-ændring. Valg af voice (lyd)

Control Change

Kontrol-ændring. Volumen, stereo-panorering (Mixing Console) osv.

Pitch Bend

Brug af Pitch Bend-hjul

● System-beskeder
Dette er data, der bruges af hele MIDI-systemet. Blandt dem er fx System Exclusive Messages (beskeder for System), som transmitterer data for hver af de enkelte instrument-fabrikater, samt Realtime Messages (direkte meddelelser), som styrer MIDI-udstyret.
Navn på meddelelse

Beskeder for system. Indstillinger for effekt-type (mixing Console) osv.

Realtime Message

Direkte meddelelser. Indstillinger for Clock (tempo-kontrol), Start/Stop

TYROS Dansk manual

140

142

Funktion og panel-indstilling på TYROS

System Exclusive Message

Læs mere

MIDI

MIDI-channels
MIDI-data for spil kan indstilles til en af de 16 MIDI-channels. Med disse
channels, 1 - 16, kan der sendes data for spil på 16 forskellige parter med
Vejrinstrumenter via et MIDI-kabel samtidigt.
udsigt
Nyheder
MIDI-channels kan sammenlignes med tv-kanaler. Hver tv-station sender
1
over en bestemt kanal. Tv’et modtager mange forskellige udsendelser på
2
kanaler fra forskellige tv-stationer; du vælger så en kanal for at se en udsendelse.
MIDI arbejder udfra samme grundprincip. Instrumentet, der sender, afsender MIDI-data på en bestemt MIDIchannel (MIDI Transmit Channel (afsender-kanal)) via et enkelt MIDI-kabel til instrumentet, der modtager.
Hvis det modtagende instruments MIDI-channel (MIDI Receive Channel (modtager-kanal)) passer til Transmit
Channel’en (afsender-kanalen), så vil det modtagende instrument lyde i overensstemmelse med instrumentet,
som afsender.
For eksempel kan adskillige parter eller channels
afsendes samtidigt, deriblandt style-data (som vist
til højre).
Som det ses, er det vigtigt at indstille, hvilke MIDIchannels de forskellige data skal sendes over, når der
afsendes MIDI-data (side 146). Med TYROS er det
muligt at bestemme, hvordan de modtagne data skal
afspilles (side 147).
MIDI er lavet til kunne håndtere op til 16 channels,
men brug af separate MIDI-porte giver endnu flere
muligheder. TYROS har to MIDI-porte, det giver
mulighed at bruge 32 channels samtidigt.

2
Nyheder

MIDI-kabel
eller USB-kabel
Part på TYROS

Ekstern sequencer

Voice R1
Voice R2
Voice R3

Channel 1
Channel 2
Channel 3

Track 1
Track 2
Track 3

Voice L
Multi Pad 1
Multi Pad 2
Multi Pad 3

Channel 4
Channel 5
Channel 6
Channel 7

Track 4
Track 5
Track 6
Track 7

Multi Pad 4
Style Rhythm 1 (sub)

Channel 8
Channel 9

Track 8
Track 9

Style Rhythm 2 (main)
Style Bass
Style Chord 1

Channel 10
Channel 11
Channel 12

Track 10
Track 11
Track 12

Style Chord 2
Style Pad

Channel 13
Channel 14

Track 13
Track 14

Style Phrase 1
Style Phrase 2

Channel 15
Channel 16

Track 15
Track 16

MIDI-forbindelse mellem TYROS og andre MIDI-instrumenter
De MIDI-beskeder (events) nævnt ovenfor afsendes eller modtages via to sæt MIDI-stik (MIDI A IN/OUT,
MIDI B IN/OUT) eller USB-stikket.
● MIDI IN
● MIDI OUT
● USB

Modtager MIDI-data fra andet MIDI-udstyr. Der findes to porte (A, B), og hver kan modtage
MIDI-beskeder på 16 channels..
Afsender information fra klaviatur på TYROS som MIDI-data til andet MIDI-udstyr.
Der findes to porte (A, B), og hver kan afsende MIDI-beskeder på 16 channels.
Afsender og modtager MIDI-data til og fra en computer. Begge MIDI-porte er tilgængelige
med USB.

For at afsende/modtage MIDI-data mellem to apparater kræves et særligt kabel. TYROS kan sluttes til andet
udstyr med MIDI-kabler (via MIDI-stikkene) eller med USB-kabler (via USB-stikkene) (se side 58).
MIDI-forbindelse med MIDI-kabel
MIDI-afsendelse
MIDI OUT

MIDI IN

TYROS

MIDI-afsendelse

MIDI IN

MIDI OUT

MIDI OUT

MIDI-modtagelse
(afspilning)

MIDI IN

QY700

TYROS

MFC10

MIDI IN

MIDI OUT

MIDI-modtagelse
(kontrol)

MIDI-forbindelse med USB-kabel
TYROS
USB

TYROS
B type
A type

141

USB-kabel

TYROS Dansk manual

143

Læs mere

MIDI

Kompatibilitet for MIDI-data
Dette afsnit beskriver de grundlæggende ting omkring data-kompatibilitet: om andet MIDI-udstyr kan afspille data indspillet på TYROS, og om TYROS kan afspille song data fra købte musikdisketter og data lavet på andre instrumenter eller
på computer. Det kan afhænge af MIDI-udstyret eller formatet på filerne, men det er muligt at afspille data uden problemer.
I nogle tilfælde skal der måske foretages nogle særlige indstillinger og funktioner. Hvis der opstår problemer, læs da
oplysningerne herunder.
Sequence-format
Den måde, hvorpå MIDI-data (for afspilning af fx songs og styles) gemmes på diskette, kaldes ”Sequence-format”.
TYROS er kompatibel med en antal populære sequence-formater, som beskrives nedenfor. Afspilning er kun mulig,
hvis diskettens sequence-format passer til formatet på MIDI-udstyret.
● SMF (Standard MIDI File)

SMF er det mest almindelige sequence-format. Der findes som regel to typer Standard MIDI-filer: Format 0 og Format 1.
Det meste MIDI-udstyr er kompatibelt med Format 0, og det meste software er indspillet i Format 0. TYROS er kompatibel med både Format 0 og Format 1. Song-data indspillet på TYROS indspilles automatisk som SMF Format 0.
● ESEQ

Dette sequence format er kompatibelt med meget af Yamahas MIDI-udstyr, deriblandt instrumenterne i Clavinovaserien. Det er et almindeligt format, som bruges i meget af Yamahas software. TYROS er kompatibel med ESEQ.
● XF............................................................................. Se side 8.
● STYLE FILE ............................................................. Se side 8.

Voice allocation format
Med MIDI bliver voices (lydene) tildelt specifikke numre, der kaldes ”program-numre”. Standarden for numrene
(rækkefølgen ved voice allocation) betegnes som ”voice allocation-formatet”. Passer ”voice allocation-formatet”
på Song-dataene ikke sammen med det MIDI-udstyr, som skal afspille den pågældende Song, så er det ikke sikkert,
den enkelte voice (lyd) vil lyde som forventet.
● GM System Level 1................................................. Se side 8.
● GM System Level 2................................................. Se side 8.
● XG ............................................................................ Se side 8.
● DOC ......................................................................... Se side 8.

Forprogrammerede MIDI-indstillinger (”templates” eller skabeloner)
TYROS har omfattende, fleksible MIDI-kontroller. Der findes også 10 forprogrammerede ”templates”, eller skabeloner,
som gør det nemt hurtigt at indstille instrumentet til at passe til netop dit MIDI-udstyr og eksterne apparater. Disse skabeloner kan hentes frem via [FUNCTION]-menuen → MIDI (næste side).
Beskrivelse

ALL PARTS

Afsender alle parter inklusive klaviatur-parterne (RIGHT1, 2, 3, LEFT).

KBD & STYLE

Grundlæggende samme som ”ALL PARTS” på nær hvordan klaviatur-parterne håndteres.
Parterne for højre hånd håndteres som ”UPPER” i stedet for RIGHT 1 -3, og parter for venstre
hånd håndteres som”LOWER”.

Master KBD1

Med denne indstilling bruges TYROS ”master” keyboard. Det spiller med og styrer to eller flere
tilsluttede lydmoduler eller andet udstyr (fx computer/sequencer).

Master KBD2

Grundlæggende samme som ”Master KBD1” ovenfor, dog afsendes beskeder vedr. Aftertouch ikke.

Clock Ext.A

Ved afspilning eller indspilning (af song, style, Multi Pad osv.) synkroniseres efter en ekstern
MIDI-Clock (tempo-kontrol) i stedet for TYROS’ indbyggede clock. Denne skabelon kaldes frem,
hvis du vil indstille tempoet fra det MIDI-udstyr, der er sluttet til TYROS. Afspilning og indspilning på TYROS vil synkronisere efter en ekstern clock via MIDI A.

MIDI Accord1

Med MIDI-akkordeoner er det muligt at afsende MIDI-data og spille med tilsluttede lydmoduler
til keyboardet og med bas/akkord-knapperne på akkordeonen. Med denne skabelon er det
muligt at spille melodier fra klaviaturet og kontroller style-afspilning på TYROS med knapperne
for venstre hånd.

MIDI Accord2

Grundlæggende samme som ”MIDI Accord1” ovenfor, men akkord/bas-tonerne, du spiller med
venstre hånd på MIDI-akkordeonen aflæses også som MIDI-events for toner.

MIDI Pedal1

Med MIDI-pedaler er det muligt at spille over tilsluttede lydmoduler med fødderne (især praktisk
hvis du vil spille baslinier med enkelte toner). Med denne skabelon kan du spille/kontrollere
akkordens grundtone under style-afspilning med en MIDI-pedal (kun sat til MIDI B).

MIDI Pedal2

Med denne skabelon er det muligt at spille bas-parten under style-afspilning ved at bruge en
MIDI-pedal (kun sat til MIDI B).

MIDI OFF

Der afsendes eller modtages ingen MIDI-signaler.

TYROS Dansk manual

142

144

Navn på skabelon

Læs mere

MIDI

Grundlæggende fremgangsmåde (Function MIDI)

1

2

3

Vælg ”MIDI”.

Vælg en MIDI-skabelon (”template”) (side 144).

Tryk på [FUNCTION]knappen.

MENU
LP

FUNCTION

SOUN
CREA

6

Tryk på [EXIT]-knappen for at vende tilbage til
fanebladet med MIDI-skabeloner (”template”).

7
Gem MIDI-indstillingerne på fanebladene
i trin 5 som en MIDI-skabelon (”template”)
på fanebladet USER.

5

Indstil MIDI-parametrene.
Indstillinger for MIDI System (side 146)
Indstillinger for MIDI Transmit (afsendelse) (side 146)
Indstillinger for MIDI Receive (modtagelse) (side 147)
Modtag akkordgrundtone for style-afspilning via
MIDI Receive (modtagelse) (side 148)
Modtag akkordtype for style-afspilning via
MIDI Receive (modtagelse) (side 148)
Indstillinger for tilsluttet MFC10 (side 148)

EXIT

4

Tryk LCD-knappen [EDIT] for at hente fanebladene, hvorfra MIDI-parametrene kan indstilles.

143

Her kan du se og rette de detaljerede indstillinger,
som findes under den MIDI-skabelon (”template”),
der blev valgt i trin 3.

TYROS Dansk manual

145

Læs mere

MIDI

Indstillinger for MIDI system
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 145, hvis fanebladet SYSTEM er valgt.

■ Local Control (lokal kontrol) ........................................................................................................................
Tænder og slukker Local Control for hver part. Hvis Local Control er sat til ”ON”, styrer tangenterne på TYROS det indbyggede
(lokale) lydmodul, så de indbyggde voices (lyde) kan spilles direkte fra tangenterne. Hvis Local sættes til ”OFF”, så lukkes der for
forbindelsen mellem klaviaturet/kontrollerne og lydmodulet på TYROS. Så der kommer ingen lyd, når der spilles på klaviaturet eller
bruges nogle af kontrollerne. Det gør det fx muligt, at en ekstern MIDI-sequencer kan spille med lydene på TYROS. Toner fra tangenterne kan således indspilles på en ekstern sequencer og/eller spille med lyde fra et eksternt lydmodul.

■ Indstillinger for clock (tempo-kotrol) osv. ..............................................................................................
● CLOCK (tempo-kontrol)
Her bestemmes om TYROS skal styres af instrumentets egen indbyggede tempo-kontrol eller af et MIDI-signal, som modtages fra noget
eksternt udstyr. Den normale indstilling for clock (tempo-kontrollen), når TYROS bruges alene, er ”INTERNAL”. Hvis TYROS bruges
sammen med en ekstern sequencer, MIDI-computer eller andet MIDI-udstyr, og du gerne vil synkronisere keyboardet efter det udstyr,
så skal indstillingen være: MIDI A, MIDI B, USB 1 eller USB 2. Sørg for at det eksterne udstyr er sat korrekt til (fx til MIDI IN-stikket
op TYROS, og at det afsender et rigtigt indstillet signal for MIDI-Clock.

● TRANSMIT CLOCK
Her tændes og slukkes for afsendelse af MIDI-clock signalet. Er indstillingen ”OFF”, afsendes ingen MIDI-clock eller data med
START/STOP, heller ikke selvom en song eller style afspilles.

● RECEIVE TRANSPOSE
Bestemmer om indstillingen for transponering på TYROS (side 82) virker på de toner (events), som TYROS modtager.

● START/STOP
Bestemmer om beskeder vedr. FA (start) og FC (stop), påvirker song- og style-afspilning.

■ Message Switch ......................................................................................................................................................
● SYS/EX.
Indstillingen ”Tx” tænder eller slukker for MIDI-afsendelse af beskeder for MIDI system exclusive.
Indstillingen "Rx" tænder eller slukker for MIDI-modtagelse og aflæsning af beskeder for MIDI system exclusive fra eksternt udstyr.

● CHORD SYS/EX.
Indstillingen ”Tx” tænder eller slukker for MIDI-afsendelse af data for MIDI chord (aflæsning af akkorder — grundtone og type).
Indstillingen ”Rx” tænder eller slukker for MIDI-modtagelse og aflæsning af data for MIDI chord fra eksternt udstyr.

Indstillinger for MIDI Transmit (afsendelse)
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 145, hvis fanebladet TRANSMIT er valgt.
Her indstilles, hvilke parter der skal afsende MIDI-data, og hvilke MIDI-channels dataene skal afsendes på.

Indstillinger for transmit (afsendelse)
ændres for parten valgt her. Se side
134 for flere detaljer om parter udover
de to beskrevet nedenfor.
• UPPER
En part på klaviaturet spillet til
højre for Split Point for voices
i stedet for RIGHT1, 2 og 3.
• LOWER
En part på klaviaturet spillet til
venstre for Split Point for voices
i stedet for LEFT.
Denne part er ikke påvirket af,
om [ACMP]-knappen er tændt
eller slukket.

TYROS Dansk manual

Prikkerne udfor hver channel (1- 16)
blinker kort, hver gang der sendes
data via pågældende channel (s).

Her tændes/slukkes for afsendelse af de valgte data (MIDI-beskeder).
Se flere detaljer nedenfor og på side 105.
Her vælges hvilken channel, den valgte part
skal sendes over.

144

146

• Hvis adskillige parter er indstillet til afsendelse på samme channel, så omdannes
MIDI-beskederne til en enkelt MIDI-channel
— det kan medføre uventede lyde og eventuelle fejl på MIDI-udstyret, der er sat til.

Læs mere

MIDI

■ MIDI-beskeder (messages) som kan afsendes eller modtages (aflæses) ........
Følgende MIDI-beskeder kan indstilles via fanebladene TRANSMIT/RECEIVE.
● NOTE................................................................................................... side 105
● CC (Control Change) ......................................................................... side 105
● PC (Program Change) ....................................................................... side 105
● PB (Pitch Bend) ................................................................................. side 105
● AT (Aftertouch) .................................................................................. side 105

Indstillinger for MIDI Receive (modtagelse)
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 145, hvis fanebladet RECEIVE er valgt.
Her indstilles, hvilke parter der skal modtage MIDI-data, og hvilke MIDI-channels dataene skal modtages på.

Vælg en kanal. TYROS kan modtage
MIDI-beskeder på 32 channels (16
channels x 2 porte).
Prikkerne udfor hver channel (1- 32)
blinker kort, hver gang der modtages
data på pågældende channel (s).

Her tændes/slukkes for modtagelse af valgte
data-type på den valgte channel.
Her vælges hvilken part, der skal modtage MIDI-beskederne fra
den valgte channel. Se de to parter nedenfor, ellers findes flere
detaljer på side 134.
• KEYBOARD
De modtagne beskeder for toner (note) styrer klaviaturet på
TYROS.
• EXTRA PART1 - 4
Fire parter er reserveret specielt til modtagelse og afspilning
af MIDI-data. Disse part’er bruges normalt ikke af keyboardet.
Disse parter bruges normalt ikke af instrumentet selv.
TYROS kan bruges som et lydmodul med 32 toners polyfoni,
hvis disse fire parter bruges udover parterne beskrevet på
side 134 (på nær lyden fra mikrofonen).

■ MIDI afsendelse/modtagelse via USB-stikket og MIDI-stikkene ...........................
Her beskrives forholdet mellem MIDI-stikkene og USB-stikket, som kan afsende/modtage MIDIbeskeder på 32 channels (16 channels x 2 porte):
● MIDI-modtagelse
MIDI A IN-stik

● MIDI-afsendelse
USB
forbindelse

MIDI B IN-stik

MIDI A OUT-stik

USB
forbindelse

MIDI B OUT-stik

Porte
USB1
Sammenføres

145

MIDI A01 - 16

USB2
Sammenføres

MIDI B01 - 16

MIDI A01 - 16

MIDI B01 - 16

TYROS Dansk manual

147

Læs mere

MIDI

Modtag akkordgrundtone for style-afspilning via MIDI Receive (modtagelse)
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 145, hvis fanebladet ROOT er valgt.
Her kan du indstille om grundtonen brugt til style-afspilning, skal baseres på beskeder vedr. toner (notes) modtaget via MIDI.
Beskederne note (tone) on/off, som modtages på den/de channel(s), der er sat til ”ON”, aflæses som grundtoner i akkord-sektionen.
Grundtonerne vil blive aflæst uden hensyn til indstillinger for [ACMP] (tændt/slukket) eller Split Point. Hvis adskillige channels
indstilles til ”ON”, så vil grundtonen blive aflæst fra de sammensatte MIDI-data modtaget på disse channels.

Her vælges channels
i grupper på otte.
Her slukkes for alle
channels (OFF).

Her tændes/slukkes for channels (ON/OFF).

Modtag akkordtype for style-afspilning via MIDI Receive (modtagelse)
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 145, hvis fanebladet CHORD DETECT
er valgt. Her kan du indstille om akkordtype brugt til style-afspilning, skal baseres på beskeder vedr. toner (notes) modtaget via MIDI.
Beskederne note (tone) on/off, som modtages på den/de channel(s) kanaler, der er sat til ”ON”, aflæses som akkordtoner i akkordsektionen. Akkorderne, som aflæses, afhænger af akkord-fingerindstillingen. Grundtonerne vil blive aflæst uden hensyn til, om
[ACMP] er tændt/slukket eller indstillinger for Split Point. Hvis adskillige channels indstilles til ”ON”, så vil grundtonen blive
aflæst fra de sammensatte MIDI-data modtaget på disse channels.
Fremgangsmåden er grundlæggende den samme som med fanebladet ROOT ovenfor.

Indstillinger for tilsluttet MFC10 Foot Controller
Her beskrives fremgangsmåden for trin 5 under Grundlæggende fremgangsmåde på side 145, hvis fanebladet MFC10 er valgt.
Sættes der en MFC10 MIDI Foot Controller (ekstra udstyr) til TYROS, kan du styre en lang række funktioner med fødderne —
praktisk hvis du vil ændre indstillinger og styre lyden, mens du spiller. Forskellige funktioner kan indstilles til hver af fodpedalerne,
og der kan sættes op til fem pedaler (ekstra udstyr) til MFC10, hvilket giver endnu flere muligheder for at forme lyden.
For at indstille fod kontrollerne/pedalerne til styre de ønskede funktioner på TYROS bruges [FUNCTION]-menuen → MIDI →
EDIT → MFC10. Der kan foretages to indstillinger fra dette faneblad.
• Hver fodpedal (F00 - F29) på MFC10 sender et tone-nummer til TYROS, som så bestemmer, hvordan der skal reageres
(hvilken funktion der skal ændres) på pågældende tone-nummer.
• Hver fodpedal på MFC10 sender beskeder for kontrol-ændringer (control change) via et bestemt kontrol-ændring-nummer
til TYROS, som så bestemmer, hvordan der skal reageres (hvilken funktion der skal ændres) på pågældende tone-nummer.

1

Sæt et MIDI-kabel mellem MIDI IN-stikket på MFC10 og et af MIDI OUT-stikkene på
TYROS.
MFC10

MIDI IN

MIDI OUT

• Sæt ikke forbindelse mellem MIDI Out-stikket på
MFC10 og MIDI IN på
TYROS under dette trin.

Sæt ekstra fodkontroller
til MFC10, hvis du vil.

TYROS Dansk manual

146

148

Læs mere

MIDI

2
3

Sæt MFC10 til ”normal mode” og tænd for [FUNCTION]-lampen på MFC10.

4

Indstil parametrene på fanebladet, tryk derefter på LCD-knappen [SEND MFC10
SETUP].

Udfør trin 1 til 5 af den grundlæggende fremgangsmåde på side 145 for hente
fanebladet MFC10 frem.

Her vælges hvilken MIDI-port, der skal bruges til
kommunikation med MFC10. Her kan USB-porten
(USB1, USB2) vælges, selvom MFC10 ikke har et
USB-stik. Det er fordi, der kan bruges en computer
i stedet for MFC10. (Computeren kan afsende data
svarende til de data, MFC10 afsender til TYROS.
Se mere om dette nederst på siden.)
Vælg ”FOOT SWITCH” eller
”FOOT CONTROLLER”

Her vælges, hvilken MIDI-channel, der skal
bruges til kommunikation med MFC10.

Her sendes indstillingerne fra
dette faneblad til MFC10.

• Faktisk sendes følgende par af numre/

Vælg et foot switch-nummer (F00 - F29) eller
foot controller-nummer (1 - 5), som funktionerne
anvises til.
Husk at der på forhånd er anvist et tone(note)nummer til hver foot switch og et kontrol-ændringnummer til hver foot controller. Disse kan ikke
ændres.

Her vælges den funktion, der skal
anvises til foot switch’en (det faktiske tone(note)-nummer), eller
den funktion der skal anvises foot
controller’en (det faktiske kontrolændring-nummer (CC)).

funktioner til MFC10: foot switch-nummer
og tone (note)-nummer; foot controllernummer og kontrol-ændring-nummer
(CC); og MIDI channel brugt til kommunikation.

Parten, som vælges her, tilføjes
funktionen og foot controller på
samme linie.
• Se mere på side 152 om hvilke funktioner,
der kan anvises til foot switch og foot controller.

5

Tag MIDI-kablet ud af TYROS og MFC10. Sæt MIDI-kablet mellem MIDI Out-stikket
på MFC10 og MIDI IN-stikket på TYROS alt efter indstillingerne ovenfor.
Note (tone)-beskeder afsendes

MFC10
MIDI OUT

MIDI IN

• Sæt ikke forbindelse mellem MIDI IN-stikket på
MFC10 og MIDI OUT på
TYROS under dette trin.

Beskeder for kontrol-ændringer
(CC) afsendes

6

Prøv en funktion med MFC10 for at se, om apparatet styrer TYROS korrekt som
indstillet i trin 4.

7

Gå tilbage til displayet for valg af MIDI-skabeloner (templates) og gem indstillingerne
ovenfor på User (bruger)-drevet, hvis du vil (se side 145).

■ Brug en computer eller andet MIDI-udstyr i stedet for MFC10 .............................

147

Følgende to indstillinger kan fra [FUNCTION]-menuen → MIDI → EDIT → MFC10 kan ikke gemmes
på MFC10, men som en MIDI-skabelon (template) på den indbyggede hukommelse (flash ROM) på TYROS.
• Tone (note)-nummer/ Par af numre/funktioner på TYROS
• Kontrol-ændring-nummer (CC)/ Par af numre/funktioner på TYROS
Hvis du ikke bruger en MFC10, er det muligt, at TYROS styres med tone (note)- og kontrol-ændringnumre fra andet MIDI-udstyr (fx en computer, sequencer eller master keyboard. Sørg for at indstille de
rigtige channels i dette faneblad til at styre det eksterne udstyr.
TYROS Dansk manual

149

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function
Function-menuen hentes frem ved at trykke på [FUNCTION]-knappen. Her er adgang til forskellige avancerede funktioner relateret til instrumentet som helhed. Med disse overordnede funktioner er det muligt at tilpasse TYROS til dine
egne musikalske behov og ønsker.

Grundlæggende fremgangsmåde (Function)

1

MENU
FUNCTION

2

SOUND
CREATOR

Vælg et faneblad ved at trykke på
en af LCD-knapperne.

Tryk på [FUNCTION]knappen.
Side 150

Side 154

Side 92

Side 151

Side 108 og 112

Side 145

Side 152

Side 156

Side 131 og 151

• Hvordan indstillingerne gemmes,
kan variere afhængig af fanebladet.
Se flere detaljer på sidehenvisningen for hvert faneblad og på
Parameter Chart i det separate
hæfte Data List.

Nogle af funktionerne er
beskrevet i andre afsnit af
manualen.
Se sidehenvisningerne
ovenfor.

3

Indstil parametrene under
hvert faneblad.

Stemning og tonesystemer
Parametrene, som indstilles fra dette faneblad, hentes ved at vælge ”MASTER TUNE/SCALE TUNE” i trin 2 under
den grundlæggende fremgangsmåde beskrevet ovenfor.

■ MASTER TUNE ...................................................................................................................................................

Fra [FUNCTION]-menuen → MASTER TUNE/SCALE TUNE → MASTER TUNE er det muligt at finindstille den overordnede
stemning af instrumentet fra 414,8 - 466,8 Hz ved at trykke øverste eller nederste LCD-knap. Således er det muligt at stemme instrumentet i forhold til andre instrumenter. Tryk samtidigt på øverste og nederste LCD-knapper for at gendanne fabrikkens standardindstilling for stemning (440,0 Hz). Husk funktionen master tune påvirker ikke lydene Drum Kit eller SFX Kit.

■ SCALE TUNE.......................................................................................................................................................

Via [FUNCTION]-menuen → MASTER TUNE/SCALE TUNE → SCALE TUNE er det muligt at vælge et bestemt tonesystem for instrumentet.
Denne funktion kan vælges for hver part, og her kan hver tone i oktaven stemmes op eller ned i cents (1 cent = 1/100 halvtone) — det kan bruges,
hvis du vil spille musik fra bestemte historiske perioder, så instrumentet stemmer som tonesystemet brugt i den pågældende periode .

Vælges et tonesystem, hentes
et af de forprogrammerede indstillinger for Scale Tune frem.

• Disse indstillinger for
Scale Tune kan gemmes
under Registration Memory.

Den aktuelle tonehøjde for hver tone
vises ved den
pågældende tangent.

Her bestemmes grundtonen
for hvert tonesystem.
Hvis grundtonen ændres,
så transponeres keyboardets
tonehøjde, men alligevel vil
tonernes stemning i forhold
til hinanden være den samme.

Sæt mærke i boksen for at vælge
hvilken part, indstillingen Scale Tune
skal virke på.
Vælg en tone og stem den.

TYROS Dansk manual

148

150

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

Forprogrammerede tonesystemer (scale)
Navn på tonesystem

Beskrivelse

EQUAL
(tempereret stemning)

Tonehøjden mellem hver oktav er delt ind i tolv lige store intervaller, dvs. alle halvtonetrin er lige store. Dette er det mest udbredte tonesystem i dag.

PURE MAJOR (ren dur)
PURE MINOR (ren mol)

Dette tonesystem har bibeholdt de rent matematisk udregnede intervaller for hver skala
især for treklange (grundtone, terts og kvint). Det er mest udbredt, hvis man frit kan
danne tonehøjde — fx i kor og a capella sang.

PYTHAGOREAN
(pythagoræisk)

Tonesystem blev udarbejdet af den græske filosof, Pythagoras, og er lavet over en
række rene kvinter, hvormed intervallerne i en oktav er angivet. Tertsen i dette system
virker ikke altid korrekt, men 4. og 5. trin er smukke passer godt til nogle soloer.

MEAN-TONE
(middeltonesystemet)

Dette tonesystem blev lavet som en forbedring af det pythagoræiske, man fik den store
terts til at ”stemme bedre”. Systemet var især populært fra det 16. til det 18. århundrede.
Händel og andre brugte det.

WERCKMEISTER
KIRNBERGER

En sammensat stemning som kombinerer systemer udarbejdet af Werckmeister og
Kirnberger, som begge var videreudviklinger af middeltonesystemet og det pythagoræiske tonesystem. Vigtigst her er, at hver toneart har sin helt egen karakter.
Dette tonesystem var meget udbredt på Bachs og Beethovens tid, og selv i dag bruges
det ofte, når musik fra den tid spilles på harpsichord.

ARABIC1, 2

Brug denne stemning til arabisk musik.

Voice Set (indstillinger for lyde)
Parametrene på fanebladet VOICE SET hentes frem via [FUNCTION]-menuen → REGISTRATION MEMORY/FREEZE/VOICE SET →
VOICE SET. Parametrene beskrives her.
Når der skiftes voice (vælges en lyd-fil), så vælges altid også automatisk de indstillinger, som passer dertil — samme som dem der er valgt
under Sound Creator. Herfra er det muligt at tænde og slukke for hver part. Det anbefales, at parterne er tændt (”ON”).

Vælg en part med disse
knapper.

Her bestemmes om, indstillingerne
relateret til voices (lyde) automatisk
skal hentes frem, når der vælges en lyd.
Disse indstillinger kan tændes og
slukkes uafhængigt for hver part.

Indstillinger for Video Out
Parametrene som indstilles i dette display hentes frem ved at vælge ”VIDEO OUT” i trin 2 under den grundlæggende fremgangsmåde på side 150. Parametrene
beskrives her. Det er muligt at sætte en tv-skærm eller video-monitor til TYROS og få tekster og akkorder fra song-dataene vist på en større skærm.
VIDEO OUT
NTSC/ PAL

VIDEO IN
Tv

Sæt denne indstilling, så den passer til tv/videoudstyret (NTSC eller PAL). Standardindstillingen
er ”PAL”. Hvis standarden brugt af dit tv/videoudstyr ikke er PAL (fx bruges NTSC generelt i
Nordamerika), sæt da indstillingen til ”NTSC”.

Her vælges, hvad der skal
sendes via Video Out-signalet, eller hvilke data der
skal ses på skærmen.
• LYRICS
Kun teksterne til
song’en sendes via
VIDEO OUT, lige
meget hvilket display,
der vises på instrumentet. Du kan således
vælge andre displays
på instrumentet og stadig have teksterne på
tv-skærmen.
• LCD
Instrumentets display
sendes til tv-skærmen
via VIDEO OUT.

• Der kan komme nogle flimrende, parallelle linier på tv- eller video-skærmen.
Det betyder ikke nødvendigvis, at skærmen er i stykker. Det kan muligvis ordnes
ved at ændre indstillingerne Character
Color eller Background Color. For at opnå
det bedste resultat, kan du også prøve
ændre indstillingerne på skærmen.
• Lad være med at se på tv- eller videoskærmen i for lang tid af gangen; øjnene
kan tage skade. Hold pauser og fokuser
øjnene på andre steder.
• Husk at selvom alle indstillinger foretaget,
som det er anbefalet her, så er det ikke
sikkert, skærmen virker, som du ønsker
(fx kan det være indholdet i displayet ikke
kan være på skærmen, at bogstaverne
ikke er helt tydelige eller at farverne ikke
er rigtige).

149

Se side 18.

TYROS Dansk manual

151

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

Controller (fodpedaler)
Parametrene som indstilles i dette display hentes frem ved at vælge ”CONTROLLER ” i trin 2 under den grundlæggende fremgangsmåde på side 150. Parametrene beskrives nedenfor. Fra dette display er det muligt at foretage indstillinger for kontroller,
som findes på TYROS (fx klaviatur, modulations-hjul, pitch bend-hjul) og for nogle som kan sættes til TYROS (fx foot switch
og foot controller).

■ FOOT PEDAL .............................................................................................................................
Fra [FUNCTION]-menuen → CONTROLLER → FOOT PEDAL, er det muligt at anvise en ud af flere
funktioner til hver fodpedal (foot switch eller foot controller), som er sat til TYROS.
ASSIGNABLE FOOT PEDAL
1
(SUSTAIN)

2
(DSP VARIATION)

3
(VOLUME)

Måden, som pedaler fungerer på, kan være forskellig
alt efter hvilken pedal, der er
sat til TYROS. Hvis der fx
trykkes ned på en pedal,
vil funktion blive sat til —
andre mærker af pedaler
vil måske slukke for funktionen, hvis der trykkes ned.
Her er det muligt at vende
rundt på funktionen tænd/
sluk.

Her vælges en pedal, som
en funktion skal anvises til.
Her vælges funktionen, der
skal anvises til valgte pedal.

Foot Controller FC7
(ekstra udstyr)

Footswitch FC4
(ekstra udstyr)

Footswitch FC5
(ekstra udstyr)

• FC4, FC5 og FC7 kan
sættes til hvilket som
helst af de tre stik.

Hvis nødvendigt, indstil parametrene
relateret til valgte funktion. De valgte
parametre kan variere alt efter valgte
funktion.

Funktioner som kan anvises til en fodpedal (foot switch, foot controller)
VOLUME*

Volumen kan styres en foot controller. Denne pedal-funktion kan via dette display vælges for hver part.
Når pedalen trykkes ned, klinger tonerne længere (har længere sustain). Slippes pedalen dæmpes alle
klingende toner. Denne pedal-funktion kan via dette display tændes/slukkes for hver part på klaviaturet.

SUSTAIN

Hvis pedalen trykkes og holdes nede her, så vil alle de viste toner klinge .
Hvis pedalen trykkes ned, vil kun den først spillede tone klinge (tonen der blev spillet mens pedalen
var trykket ned). Således kan du lade en akkord klinge, og spille en række toner staccato. Denne pedalfunktion kan via dette display tændes/slukkes for hver part på klaviaturet.
SOSTENUTO

Hvis pedalen trykkes og holdes nede her, så vil kun den første tone klinge
(tonen der blev spillet og holdt, da pedalen blev trykket ned) .
Trykkes pedalen ned reduceres volumen en smule. Denne pedal-funktion kan via dette display vælges
for hver part på klaviaturet.

GLIDE

Når pedalen trykkes ned, ændres tonehøjden. Tonehøjden går tilbage, når pedalen slippes igen.
Fra dette display findes følgende indstillingsmuligheder for denne funktion.
• UP/DOWN – bestemmer om tonen skal gå op (hæves) eller ned (sænkes)
• RANGE – bestemmer rækkevidden af toneskiftet, i halvtoner
• ON SPEED – bestemmer hastigheden for toneskiftet, når pedalen trykkes ned
• OFF SPEED – bestemmer hastigheden for toneskiftet, når pedalen slippes
• LEFT, RIGHT1, 2, 3 – tænder/slukker denne funktion for hver part på klaviaturet

PORTAMENTO

Portamento-effekten (en glidende overgang mellem tonerne) kan laves, mens pedalen trykkes ned.
Portamento laves, når tonere bliver spillet legato (dvs. en tone spilles, mens den foregående stadig
klinger). Tiden for Portamento-effekten indstilles fra displayet Mixing Console. Denne pedal-funktion
kan via dette display tændes/slukkes for hver part på klaviaturet.

TYROS Dansk manual

150

152

SOFT

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

PITCHBEND*

Toner kan bøjes op eller ned, ved at trykke på pedalen. Fra dette display findes følgende indstillingsmuligheder for denne funktion.
• UP/DOWN – bestemmer om tonen skal gå op (hæves) eller ned (sænkes)
• RANGE – bestemmer rækkevidden af toneskiftet, i halvtoner
• LEFT, RIGHT1, 2, 3 – tænder/slukker denne funktion for hver part på klaviaturet

MODULATION*

Tilsætter en vibrato-effekt til tonerne spillet på klaviaturet.

DSP VARIATION

Samme som [DSP VARIATION]-knappen på panelet. Denne pedal-funktion kan via dette display vælges
for hver part på klaviaturet. Med fodpedalen er det således muligt at styre [DSP VARIATION] for aktuelle
part på klaviaturet, eller for flere parter på klaviaturet samtidig.

HARMONY/ECHO

Samme som [HARMONY/ ECHO]-knappen.

VOCAL HARMONY

Samme som [VOCAL HARMONY]-knappen.

TALK

Samme som [TALK]-knappen.

SCORE PAGE +

Når en song er stoppet, kan du skifte til den næste side (kun én side).

SCORE PAGE -

Når en song er stoppet, kan du skifte til den foregående side (kun én side).

SONG START/STOP

Samme som SONG [START/STOP]-knappen.

STYLE START/STOP

Samme som STYLE [START/STOP]-knappen.

TAP TEMPO

Samme som [TAP TEMPO]-knappen.

SYNC START

Samme som [SYNC. START]-knappen.

SYNC STOP

Samme som [SYNC. STOP]-knappen.

INTRO 1

Samme som [INTRO I]-knappen.

INTRO 2

Samme som [INTRO II]-knappen.

INTRO 3

Samme som [INTRO III]-knappen.

MAIN A

Samme som MAIN [A]-knappen.

MAIN B

Samme som MAIN [B]-knappen.

MAIN C

Samme som MAIN [C]-knappen.

MAIN D

Samme som MAIN [D]-knappen.

FILL DOWN

Et fill-in afspilles, bagefter afspilles automatisk det Main-stykke, hvis knap er umiddelbart til venstre.

FILL SELF

Et fill-in afspilles, bagefter afspilles automatisk det foregående Main-stykke.

FILL BREAK

Et break afspilles, bagefter afspilles automatisk det foregående Main-stykke.

FILL UP

Et break afspilles, bagefter afspilles automatisk det Main-stykke, hvis knap er umiddelbart til højre.

ENDING1

Samme som [ENDING/rit. I]-knappen.

ENDING2

Samme som [ENDING/rit. II]-knappen.

ENDING3

Samme som [ENDING/rit. III]-knappen.

FADE IN/OUT

Samme som [FADE IN/OUT]-knappen.

FING/ON BASS

Pedalen vil skifte mellem de to finger-indstillinger: Fingered og On Bass (side 108).

BASS HOLD

Når pedalen trykkes ned, vil bastonen fra style’en klinge, selvom akkorden skifter.
Hvis finger-indstillingen er sat til ”FULL KEYBOARD”, virker funktionen ikke.

PERCUSSION

Pedalen spiller et percussion-instrument valgt med LCD-knapperne [ASSIGN].

RIGHT1 ON/OFF

Samme som PART ON/OFF [RIGHT1]-knappen.

RIGHT2 ON/OFF

Samme som PART ON/OFF [RIGHT2]-knappen.

RIGHT3 ON/OFF

Samme som PART ON/OFF [RIGHT3]-knappen.

LEFT ON/OFF

Samme som PART ON/OFF [LEFT]-knappen.

OTS+

Henter den næste One Touch Setting.

OTS-

Henter den foregående One Touch Setting.

* Brug en Yamaha FC7 fodpedal for at opnå det bedste resultat.

151

• Funktionerne Sostenuto og
Portamento vil ikke påvirke lydene
Organ Flutes, heller ikke selvom
de er blevet anvist til fodpedalerne.

TYROS Dansk manual

153

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

■ KEYBOARD/PANEL .................................................................................................................
Fra [FUNCTION]-menuen → CONTROLLER → KEYBOARD/PANEL er det muligt at indstille
parametre relateret til klaviatur og modulations-hjul.
● INITIAL TOUCH .............................................................................................................. side 81
Det er muligt at tænde/slukke Initial Touch for hver part på klaviaturet og indstille følgende parametre.
TOUCH

Bestemmer indstilling for anslagsfølsomhed.
HARD 2

Kræver meget styrke for at give høj volumen. Bedst hvis du spiller med
et kraftigt anslag.
HARD 1
Kræver moderat styrke for at give høj volumen.
NORMAL Almindelig anslagsfølsomhed.
SOFT 1
Giver høj volumen med moderat anslag.
SOFT 2
Giver forholdsvis høj volumen selv med svag styrke. Bedst hvis du spiller
med et let anslag.
TOUCH OFF LEVEL

Indstiller den fastlagte volumen, når Touch er slukket (”OFF”).

● AFTER TOUCH ............................................................................................................... side 81
Det er muligt at tænde/slukke After Touch for hver part på klaviaturet og indstille følgende parametre.
TOUCH

Bestemmer indstilling for anslagsfølsomhed.
HARD
Kræver kraftigt pres på tangenten, som er trykket ned, for at give lydændringer.
NORMAL Kræver almindeligt pres på tangenten, som er trykket ned, for at give lydændringer.
SOFT
Kan give forholdsvis store lydændringer med let pres på tangenten, som er
trykket ned.

● MODULATION WHEEL .................................................................................................. side 82
Det er muligt at indstille om, virkning af modulations-hjulet skal påvirke tonerne
for hver part.
MODULATION

MAX

MIN

● TRANSPOSE ASSIGN ................................................................................................... side 82
Det er muligt at indstille, hvilke parter [TRANSPOSE]-knappen skal virke på.
KEYBOARD

Med denne indstilling vil [TRANSPOSE]-knappen påvirke tonehøjde for voices spillet
på tangenterne, style-afspilning (styret af spil i akkord-sektionen på klaviaturet) og Multi Padafspilning (hvis Chord Match er tændt, og der angives akkorder med venstre hånd).

SONG

Med denne indstilling påvirker [TRANSPOSE]-knappen tonehøjden for songs.

MASTER

Med denne indstilling påvirker [TRANSPOSE]-knappen tonehøjden af hele instrumentet
(voices (tangenterne), styles og songs).

Her kan du kontrollere indstillingen ved at trykke på [TRANSPOSE]-knappen
og se pop-op-vinduet, der vises.
Husk at transpose-funktionen har ingen virkning på lydene Drum Kit eller SFX Kit.

Harmony/Echo

TRANSPOSE

RESET

Kvikguide på side 39

Parametrene som indstilles i dette display hentes frem ved at vælge ”HARMONY/ECHO” i trin 2 under den grundlæggende
fremgangsmåde på side 150. Parametrene beskrives nedenfor. Fra dette display er det muligt at indstille parametre relateret til
effekten Harmony/Echo, som sættes til tonerne på klaviaturet, når der trykkes på [HARMONY/ECHO]-knappen.
VOICE EFFECT
HARMONY/
ECHO

INITIAL
TOUCH

SUSTAIN

POLY/
MONO

Vælg Harmony-type.

Indstil de relaterede parametre. De viste parametre
kan variere alt efter typen valgt til venstre.

TYROS Dansk manual

152

154

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

■ TYPE .......................................................................................................................................................................
Typerne af Harmony/Echo kan deles ind i følgende grupper alt efter den valgte den valgte effekt.
Harmony-typer
Med disse typer tilsættes en harmoni til
toner, der spilles i sektion for højre hånd
på klaviaturet. Harmonierne retter sig
efter akkorder spillet i sektionen for venstre hånd. (Husk at ”1+5” og ”Octave”indstillinger ikke påvirkes af akkorden.)

Multi Assign
Denne type tilsætter en særlig effekt
til akkorder spillet i sektionen for højre
hånd på klaviaturet.

Echo-typer
Disse typer tilsætter ekko til de toner, der spilles
en sektion for højre hånd på klaviaturet.
Ekkoet passer til det aktuelt indstillede tempo.

● Harmony-typer
Hvis en af Harmony-typerne vælges, så sættes Harmony-effekten til toner, der spilles i sektionen for højre hånd på klaviaturet.
Harmonierne afhænger af valgte type ovenfor og akkorden, der spilles i akkord-sektionen på klaviaturet, som vist nedenfor.
ACMP

LEFT HOLD

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

ACMP

LEFT HOLD

PART ON / OFF

LEFT

RIGHT1

RIGHT2

PART ON / OFF

Split Point

Split Point

Akkord-sektion for
style-afspilning og
Harmony-effekt

LEFT voice og
akkord-sektion for
Harmony-effekt

Split Point
(for style-afspilning)

Split Point
(for voice (lyd))

LEFT voice
Akkord-sektion for
style-afspilning og
Harmony-effekt

RIGHT VOICE
1 - 3 voices

RIGHT VOICE
1 - 3 voices

● Echo-typer
Hvis en af Echo-typerne vælges, så vil pågældende effekt (echo, tremolo, trill) sættes til tonerne, spillet i sektionen for højre hånd
på klaviaturet. Effekten retter sig efter det aktuelt indstillede tempo, og er uafhængig af om [ACMP] og [LEFT] er tændt/slukket.
Husk at holdes to toner nede, så spilles de skiftevis som en trille, hvis ”Trill” er valgt.

● Multi Assign-typen
Multi Assign anviser automatisk toner, spillet samtidigt i sektionen for højre hånd på klaviaturet, til forskellige parter (voices). Hvis du fx spiller tre toner lige efter hinanden, så spilles den første med RIGHT 1
voice (lyd), den anden med RIGHT 2 voice (lyd) og den tredje med RIGHT 3 voice (lyd). Multi Assign
påvirkes ikke af om [ACMP] og [LEFT] er tændt/slukket.

RIGHT 1
RIGHT 2
RIGHT 3

■ Relaterede parametre
● VOLUME
● SPEED
● ASSIGN

Her indstilles volumen for effekten, eller tonerne der tilsættes med harmony/echo. Parametret er tilgængeligt
for alle typer, på nær Multi Assign.
Her indstilles hastighed for effekterne Echo, Tremolo og Trill. Parametret er kun tilgængeligt, hvis Echo,
Tremolo eller Trill er valgt ovenfor.
Her indstilles hvilken part på klaviaturet, der skal spille tonerne med harmony/echo. Parametret er tilgængeligt
for alle typer, på nær Multi Assign.

● CHORD NOTE ONLY
Er indstillingen ”ON”, tilsættes Harmony-effekten kun til de toner, der hører til en akkord spillet i akkord-sektionen på klaviaturet.
Parametret er ikke kun tilgængeligt for Harmony-typen ovenfor.

● TOUCH LIMIT

153

Her indstilles laveste værdi for velocity (volumen), som vil få harmony-tonen til at lyde. Dvs. du kan vælge om harmony skal
tilsættes alt efter, hvor kraftigt du spiller, så du kan spille accenter med harmony-effekt. Harmony-effekten tilsættes, hvis du trykker
kraftigere på tangenten (kraftigere end indstillede værdi). Parametret er tilgængeligt for alle typer, på nær Multi Assign.
TYROS Dansk manual

155

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

Andre indstillinger (Utility)
Parametrene, som indstilles fra dette faneblad, hentes ved at vælge ”UTILITY” i trin 2 under den grundlæggende fremgangsmåde
beskrevet på side 150. Parametrene beskrives nedenfor.

■ CONFIG1...............................................................................................................................................................
Følgende parametre kan indstilles fra [FUNCTION]-menuen → UTILITY → CONFIG1.
● Parametre relateret til Fade In/Out (side 109)
FADE IN TIME

Her indstilles det, hvor lang tid volumen skal være om at ”fade” ind, eller gå fra min. til max.
(kan indstilles fra 0 - 20,0 sekunder).

FADE OUT TIME

Her indstilles, hvor lang tid, det tager for volumen at ”fade” ud, eller gå fra max. til min.
(kan indstilles fra 0 - 20,0 sekunder).

FADE OUT HOLD TIME

Her indstilles, hvor lang tid volumen skal blive på 0, efter den er ”faded” ud (kan indstilles fra
0 - 5 sekunder).

● Parametre relateret til Metronom
Metronomen giver en klik-lyd for at markere et præcist tempo under øvning, eller for at du kan
høre, hvordan et bestemt tempo lyder. Metronomen startes ved at trykke på METRONOME
[START/STOP]-knappen. Indstil tempoet ved at bruge [TEMPO]-knapperne (side109).
Stop metronomen ved igen at trykke på [START/STOP]-knappen.

METRONOME
START/
STOP

VOLUME

Her indstilles volumen for metronom-lyden.

SOUND

Her indstilles, om første slag i takten skal markeres af en accent med en klokke.

TIME SIGNATURE

Her bestemmes taktarten for metronomen. Normalt vil der vælges en værdi, der passer til
valgte style eller song.

● Parameter Lock (fastlåsning af parametre)
Denne funktion bruges til at fastlåse de angivne parametre, så de kun kan ændres med panel-kontrollerne — og
altså ikke hverken med Registration Memory, One Touch Setting, Music Finder eller song-data eller sequence-data.
Hvis fx parametret for Split Point er ”locked” (fastlåst), vil indstillingerne for Split Point ikke blive ændre via
Registration Memory, One Touch Setting eller Music Finder. Men indstillinger for Split Point kan ændres direkte
fra [FUNCTION]-menuen → SPLIT POINT.
● Parametre relateret til Tap (side 109)
Her kan du indstille, hvilken tromme-lyd og hvilken velocity, der bruges til Tap-funktionen.

■ CONFIG2...............................................................................................................................................................
Følgende parametre kan indstilles fra [FUNCTION]-menuen → UTILITY → CONFIG2.
● Display Voice Number (visning af lyd-number)
Her vælges om, voice (lyd) bank og nummer vises i displayet for valg af voice (lyd) (Open/Save-displayet).
Det er praktisk, hvis du vil checke værdi og program-nummer for bank select MSB/LSB, når du vælger voice (lyd)
fra eksternt MIDI-udstyr.
● Speaker (højtaler)
Her indstilles, om der kommer lyd gennem de tilsluttede højtalere (ekstra udstyr).
HEADPHONE SW

Højtalerne lyder normalt men slukkes, hvis der sættes hovedtelefoner til PHONESstikket.

ON

Højtalerne er tændte hele tiden.

OFF

Højtalerne er slukkede.

■ DISK .......................................................................................................................................................................
Fra [FUNCTION]-menuen → UTILITY → DISK er det muligt at indstille eller udføre vigtige indstillinger relateret til
disketter og diske (se nedenfor) på TYROS.
Diskette og harddisk
● Harddisk (kan installeres,
ekstra udstyr)

● Diskette
VIGTIGT
• Sørg for at læse ”Håndtering
af diskettedrev og disketter”
på side 6.

TYROS Dansk manual

154

156

Se mere om installering
af harddisk på side 162.

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

Kopier fra diskette til diskette
(se nedenfor)

Formater en diskette (se nedenfor)

VIGTIGT
Når en diskette formateres, slettes
al data fra disketten. Vær sikker på,
at der ikke findes vigtige data på den
diskette, du formaterer!

• Kopiering kan ikke ske mellem en
2DD og en 2HD-diskette. Sørg for
at disketterne er af samme type.
• Musik-data købt i fx musikforretninger er beskyttet af loven om
ophavsret. Det er strengt forbudt at
kopiere disse data til anden end til
eget personligt brug. Noget musik
software kan være beskyttet mod
kopiering og kan derfor ikke kopieres.

Tænder og slukker for funktionen Song Auto Open.
Er indstillingen ”ON” vil TYROS automatisk hente
den første song frem fra en diskette, når den sættes
i drevet.
En installeret harddisk (ekstra udstyr) vil gå i dvaletilstand
efter en periode (valgt her) med inaktivitet. Der sker både for
at forlænge harddiskens levetid og for at minimere mekanisk
støj. Her vælges længde på periode før dvaletilstand.

● Kopier fra diskette til diskette (FLOPPY DISK TO FLOPPY DISK)
Denne funktion kopierer alle data fra en diskette til en anden. På den måde kan du foretage backup
på alle vigtige data, før du retter i dem. Der kan kun sættes en diskette i diskettedrevet af gangen;
derfor skal dataene, der skal kopieres, først kopieres over til TYROS, og derefter over på den anden
diskette. Det er vist nedenfor.

1

Hav backup-disketten klar (hvor dataene skal kopieres til).
Sæt disketten, der skal kopieres fra, i diskettedrevet.

2

Tryk på LCD-knappen [FLOPPY DISK TO FLOPPY DISK]
via [FUNCTION]-menuen → UTILITY → DISK.
Dataene bliver kopieret fra disketten til instrumentets indbyggede hukommelse. Når det er sket, vil der blive vist en besked, der beder dig om at skifte
diskette.

3

Fjern disketten (der blev kopieret fra) fra diskettedrevet og
sæt disketten (der skal kopieres til) i drevet.
Dataene bliver kopieret fra instrumentets indbyggede hukommelse til disketten. Det kan være nødvendigt at kopiere dataene i forskellige omgange,
hvis mængden af data er stor. Så er du nødt til at gentage processen flere
gange og følge beskederne i displayet. Når det er sket, vil der blive vist en
besked, der fortæller, at alle data er blevet kopieret.

155

● Formatering af en diskette (FLOPPY DISK FORMAT, HARD DISK FORMAT)
Det kaldes formatering, når tomme disketter (3,5 tommer af typerne 2HD/2DD) eller
en harddisk (kan installeres, ekstra udstyr) (side 162) gøres klar til brug på TYROS.
Med denne funktion er det også muligt hurtigt at slette unødvendige filer fra en allerede formateret diskette. Vær omhyggelig med funktionen, da den sletter alle data på
disketten eller harddisken. Efter formatering har 2HD disketter en kapacitet på 1,44 MB
og 2DD disketter en kapacitet på 720 KB.
Når du vil formatere en diskette, sæt da disketten i diskettedrevet, gå da til [FUNCTION]menuen → UTILITY → DISK og tryk på LCD-knappen [FLOPPY DISK FORMAT].
Når du vil formatere en harddisk; sørg for at harddisken er installeret, gå så til [FUNCTION]menuen → UTILITY → DISK og tryk på LCD-knappen [HARD DISK FORMAT].
Følg derefter instruktionerne i displayet.

Instrumentets
hukommelse
Kopier

Diskette
med data

Kopier

Tom
diskette

• TYROS kan formatere en harddisk installeret på instrumentet.
Der kan laves en partition (inddeling), ikke flere. Men hvis den
installerede harddisk er formateret
på forhånd med flere partitioner
(inddelinger) på et andet instrument som PSR-9000 eller 9000Pro,
så kan TYROS få adgang til op
til fire partioner (inddelinger) på
harddisken.

TYROS Dansk manual

157

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

■ Andre funktioner til tilpasning — displayet OWNER..................................................................
Fra [FUNCTION]-menuen → UTILITY → OWNER er det muligt at foretage andre indstillinger for at
tilpasse instrumentet — fx at registrere sit navn og importere egne baggrundsbilleder.
● OWNER NAME (brugernavn)
Tryk på LCD-knappen [OWNER NAME] for at indtaste brugernavn. Se mere om navngivning
på side 70. Dette navn vises automatisk, når der tændes for instrumentet.
Når navnet er indstastet, tryk da på [EXIT]-knappen for at forlade UTILITY-displayet. Sluk så
for strømmen, og tænd igen. Så vil det indtastede navn blive vist nederst i åbnings-displayet.

POWER
ON /

OFF

OWNER NAME (brugernavn) vises
i åbnings-displayet (før Main (hoved)displayet vises).

● LANGUAGE (sprog)
Her indstilles hvilket sprog, der skal bruges til beskeder i displayet. Ændres denne indstilling,
vil alle beskeder blive vist på det valgte sprog.
Hvis ”JAPANESE” er valgt under dette parameter, og det ændres til et vestligt sprog, så vil
kanji- og kana-tegnene i filnavnene gemt i diskettedrevet blive ændret til vestlige bogstaver.
● MAIN PICTURE (baggrund for Main (hoved)-displayet)
Her kan du selv vælge et billede, som skal bruges som baggrund i Main (hoved)-displayet.
Vælg [FUNCTION]-menuen → UTILITY → OWNER, tryk på LCD-knappen [MAIN PICTURE]
for at hente Open/Save-displayet for main pictures frem. Her er det muligt at vælge et billede blandt
dem, der findes på PRESET (forprogrammerede)-drevet. Billedet, du lige har valgt, vises nu som
baggrund i Main (hoved)-displayet.
Brug dine egne billeder

Der findes et udvalg af billeder i den indbyggede hukommelse, men det er også
muligt at overføre dine egne billeder til TYROS og bruge dem som baggrund.
Husk følgende fordele og begrænsninger, når du bruger dine egne billeder.
• Kun bitmap (punktmatrix)-filer (.BMP) kan bruges som baggrund i MAIN
(hoved)-displayet.
• Brug ikke billeder større end 640 x 480 pixels. Mindre billeder vil automatisk
blive kopieret og anbragt oven på hinanden i displayet.
• Hvis du vælger en billed-fil på FD (diskette)-drevet, kan der gå et stykke tid,
før billedet bliver vist. Vil du reducere denne tid, kan du gemme baggrunden
fra FD (diskette)-drevet på User (bruger)-drevet via Open/Save-displayet for
billeder.
• Hvis du vælger en billede-fil på FD (diskette)-drevet, så vil den valgte baggrund ikke blive vist. når der igen tændes for strømmen med mindre disketten
med billed-filen er sat i drevet.

TYROS Dansk manual

156

158

• Forklaringerne til venstre vedr.
kompatibilitet for billeder gælder
også for baggrund for displayet
for tekster (lyrics).

Læs mere

Foretag overordnede og andre vigtige indstillinger — Function

■ System Reset (gendan system) ...................................................................................................
Her beskrives fremgangsmåden for [FUNCTION]-menuen → UTILITY → SYSTEM RESET.

Factory Reset (de fabriksprogrammerede indstillinger)

2
1

Tryk her for at gendanne
fabriksindstillede standardindstillinger (Factory Reset)
for emnerne, der er sat
mærke ved.
Sæt mærke i boksen udfor
kategorierne, hvor de fabriksindstillede standardindstillinger skal gendannes.

Custom Reset (lav dine egne
standardindstillinger)
Med disse fire indstillinger kan du
programmere dine egne standardindstillinger for de valgte kategorier.
Tryk på en LCD-knap for at vælge
Open/Save-displayet for pågældende kategori og vælg en fil.

● Factory Reset — de fabriksprogrammerede indstillinger
På denne måde er det muligt at gendanne de fabriksprogrammerede indstillinger, standardindstillingerne, på TYROS. Før handlingen udføres kan du vælge, om de fabriksprogrammerede indstillinger for hver af følgende seks kategorier skal gendannes.
SYSTEM SETUP

Gendanner de fabriksprogrammerede indstillinger for systemet (System Setup).
Det kan også gøres ved at holde den højeste tangent (C7) nede, mens keyboardet tændes. Se flere detaljer i det separate hæfte Data List om hvilke parametre, der hører under System Setup.

MIDI SETUP

Gendanner de fabriksprogrammerede indstillinger for MIDI-indstillinger deriblandt MIDI-skabeloner (templates) på User (bruger)-drevet.

USER EFFECT

Gendanner de fabriksprogrammerede indstillinger for User (bruger)-effekter
deriblandt user (bruger)-effekt-typer, user (bruger)-master eq-typer, user (bruger)compressor-typer og vocal harmony-typer lavet via displayet Mixing Console.

MUSIC FINDER

Gendanner de fabriksprogrammerede indstillinger for data under Music Finder
(side 127).

FILES & FOLDERS

Sletter alle filer og mapper gemt på USER (bruger)-drevet.

CUSTOM VOICE

Sletter alle Custom Voices (egne lyde) (side 79) gemt på PRESET (det forprogrammerede)-drevet.

157

● Custom Reset (lav dine egne standardindstillinger)
Med indstillingerne for de fire kategorier nedenfor er det muligt at aktivere dine egne standardindstillinger fra filer gemt på User (bruger)- eller diskettedrevet.
SYSTEM SETUP

Parametre indstillet i forskellige displays, fx [FUNCTION]-menuen → UTILITY
og displayet Microphone Setting håndteres som en enkelt fil under System Setup.
Se flere detaljer i det separate hæfte Data List om hvilke parametre, der hører
under System Setup.

MIDI SETUP

MIDI-indstillinger deriblandt MIDI-skabeloner (templates) på User (bruger)drevet håndteres som en enkelt fil.

USER EFFECT

Indstillinger for user (bruger)-effekter deriblandt user (bruger)-effekt-typer, user
(bruger)-master eq-typer, user (bruger)-compressor-typer og vocal harmonytyper lavet via displayet Mixing Console håndteres som en enkelt fil (side 65).

MUSIC FINDER

Alle forprogrammerede records og dem, der er lavet, under Music Finder
håndteres som en enkelt fil (side 127).

TYROS Dansk manual

159

Appendiks
Installering af højtalere (ekstra udstyr)
Check først, at alle delene nedenfor er der; de leveres sammen med højtalerne TRS-MS01.
Hav også en stjerneskruetrækker parat.

Højtalere
(2 stk.)

Subwoofer
(1 stk.)

Holdere til højtalere (2 stk.)

Ledninger med
RCA-hanstik

Ledning med RCAhanstik/ stik m.
8 stikben (2 stk.)

1

Sluk for TYROS, og tag strømledning ud. Hvis der er sat andet udstyr
til keyboardet, tag også disse ledninger ud.

2

Skrue de fire skruer på bagpanelet på TYROS ud.

ASSIGNABLE FOOT PEDAL
TO RIGHT SPEAKER

1
(SUSTAIN)

2

3

(DSP VARIATION)

MIDI A
IN

MIDI B
OUT

IN

VIDEO OUT

OUT

USB

SUB

NTSC / PAL

(VOLUME)

2

LINE OUT
1

AUX IN / LOOP RETURN

MAIN

R

L / L+R

TRIM
MIN

R

R

TO SUB
WOOFER

MIC / LINE IN

LOOP SEND

L / L+R

INPUT

L / L+R

TRIM

MAX

MIN

MAX

R

L

AC INLET

TO LEFT SPEAKER

Skruer der skal bruges til
holderne til højtalerne

3

Brug de fire skruer fra trin 2 og skru de to holdere til højtalerne fast
på bagpanelet på TYROS.

ASSIGNABLE FOOT PEDAL
TO RIGHT SPEAKER

1
(SUSTAIN)

4

2
(DSP VARIATION)

3

MIDI A
IN

MIDI B
OUT

IN

OUT

(VOLUME)

VIDEO OUT
NTSC / PAL

USB

SUB
2

LINE OUT
1

R

AUX IN / LOOP RETURN

MAIN
L / L+R

TRIM
MIN

R

L / L+R

R

L //L+R
L+R

TO SUB
WOOFER

MIC / LINE IN

LOOP SEND

INPUT

MAX

TRIM
MIN

MAX

• Holderne er ens og kan anbringes
i begge sider.

R

L

AC INLET

TO LEFT SPEAKER

Sæt højtalerne fast på holderne i højre og venstre side.
• Højtalerne er ens og kan
anbringes på begge holdere.
• Vil du dreje højtalerne, kan de
løsnes fra holderne ved at tage
i håndtaget. Drej højtalerne og
gør dem fast til holderne igen.

Anbring en højtaler
på en holder.

5

Sæt højtalerne til stik for output på TYROS med ledningerne
med RCA-hanstik.

TYROS Dansk manual

• Kablerne er ens og kan bruges
til begge højtalere.

158

160

Drej højtaleren og sæt den fast til holderen.

Appendiks

Installering af højtalere (ekstra udstyr)

6

Sæt subwoofer’en til stikkene for output på TYROS med ledningerne
med RCA-hanstik / stik m. 8 stikben.

TYROS

Sub-Woofer

7
8

Sæt strømledningen til TYROS og subwoofer’en til en stikkontakt.
Sæt først kontroller for volumen (MASTER VOLUME på TYROS og BASS på
subwoofer) til minimum. Tænd så for subwoofer’en og derefter for TYROS.

MASTER VOLUME
BASS

MIN

MAX

0

10

Tænd for subwoofer’en
(på bagsiden)

POWER
ON /

OFF

Tænd for TYROS.

159

9

Sæt så kontroller for volumen (MASTER VOLUME på TYROS og BASS på subwoofer)
til en passende styrke.
TYROS Dansk manual

161

Appendiks

Installering af en harddisk (ekstra udstyr)
Ved at installere en harddisk (ekstra udstyr) på TYROS kan der gemmes meget mere data — dermed kan du oprette
et stort bibliotek af vigtige data uden at skulle tænke på, om der er plads til det. Harddisken skal være en 2,5 inch
(tommer) IDE-kompatibel; men ikke alle harddiske, der opfylder dette, kan installeres.
ADVARSEL

VIGTIGT

• Før harddisken installeres, sluk da for strømmen til TYROS og evt. tilsluttet udstyr og tag ledningerne ud fra stikkontakten. Fjern derefter alle
ledninger mellem TYROS og evt. andet udstyr. (Er strømledningen i
under installeringen, kan der opstå elektrisk stød. De andre ledninger
kan være i vejen.)
• Pas på ikke at tabe nogle skruer inde i instrumentet under installeringen
(undgå dette ved at holde de forskellige dele og dækslet væk fra TYROS,
mens harddisken sættes i). Skulle det ske, sørg da for at skruerne fjernes
inde fra instrumentet, før der tændes for strømmen. Løse skruer inde i
instrumentet kan forårsage fejl eller alvorlige skader. Hvis det ikke er
muligt at fjerne en tabt skrue, kontakt da en forhandler af Yamaha for at
få råd.
• Vær omhyggelig ved installering af ekstra udstyr, følg fremgangsmåden
beskrevet nedenfor. Ukorrekt installering kan forårsage kortslutninger,
som kan medføre uoprettelige skader og brandfare.
• Kasse og stik på harddisk må ikke skilles ad eller modificeres, og der må
ikke bruges vold. Bøjes delene eller behandles voldsomt kan det medføre elektrisk stød og fejl på ustyret.

• Det anbefales at bruge handsker for at beskytte hænderne mod metaldelene på det forskellige udstyr. Røres der ved ledninger og stik med
bare hænder kan du skære dig, ligesom der kan opstå forringet elektrisk
kontakt eller elektrostatisk skade.
• Vær forsigtig ved håndtering af en harddisk. Det kan medføre fejl,
hvis den tabes eller udsættes for anden voldsom behandling.
• Vær opmærksom på statisk elektricitet. Udledning af statisk elektricitet
kan medføre skade på harddiskens IC-chips. Reducer risikoen for statisk
elektricitet, før du tager ved harddisken; rør ved metaldele, som ikke er
malede eller ved genstande, der har jordforbindelse.
• Rør ikke ved metaldelene i det interne kredsløb. Gøres det kan der opstå
forringet elektrisk kontakt.
• Vær omhyggelig med skruerne, de skal bruges alle sammen.
• Brug ikke andre skruer end dem, der findes på instrumentet.

• Harddiske der er bredere end 12,7 mm kan ikke installeres på TYROS.
• For anbefalinger vedr. harddiske, kontakt nærmeste repræsentant for
Yamaha eller en autoriseret distributør (kan findes bagerst i manualen).
Installering af harddiske sker på eget ansvar. Yamaha kan ikke gøres ansvarlig for skade på udstyr eller personer som følge af ukorrekt installering eller
brug af andre harddiske end anbefalet af Yamaha.

Før du går i gang efter fremgangsmåden nedenfor, vær da sikker på, du har en passende harddisk og en
stjerneskrutrækker.

1
2

Sluk for TYROS og tag strømledningen ud. Tag også ledninger fra evt. andet udstyr ud.
Læg TYROS med undersiden opad på et tæppe eller lignende, så du har direkte adgang
til bunden af instrumentet.
ADVARSEL
Dette må aldrig åbnes!

Dæksel

3

Fjern de otte skruer fra dækslet. Fjern ikke andre skruer.

Tag fat her for at fjerne dækslet.

4

TYROS Dansk manual

160

162

Fjern de fire skruer fra dækslet til harddisken.

Appendiks

Installering af en harddisk (ekstra udstyr)

5

Fjern dækslet til harddisken, vend det med bagsiden op og fjern de fire skruer i midten.

6

Fastgør harddisken til dækslet til harddisken med de skruer, du fjernede i trin 5.

Stram disse skruer først.
Sørg for at bunden af harddisken vender
opad. Alt efter hvilken harddisk du installerer, brug hullerne (A) eller (B) til at fastgøre harddisken.
* I denne illustration bruges hullerne (A).

7

Sæt harddisk med dæksel (skruet sammen) på plads i TYROS som vist på illustrationen.

Vær omhyggelig med ikke at bøje
stikbenene.
Midt på stikket på harddisken
”mangler” der er stikben. Sørg for
at stikket på instrumentet (hvor der
også ”mangler” et hul) passer som
vist på billedet.

8

9

10

Disse fire stikben bruges ikke.

Sæt harddisk med dæksel (skruet sammen) på plads og fastgør det med de fire skruer,
der blev fjernet i trin 4.

Sæt dækslet på og skru det fast med de seks skruer, der blev fjernet i trin 3.

Check at den installerede harddisk fungerer rigtigt.

161

Tænd for strømmen, vælg [FUNCTION]menuen → UTILITY → DISK og udfør
funktionen HD Format (side 157). Hvis
formateringen er forløbet uden problemer,
og fanebladet med HD drive vises i Open/
Save-displayet, så er harddisken OK.

• Hvis du har installeret en harddisk,
der har været brugt på en PSR-8000,
og tænder for strømmen, så vil der bliv
vist en besked, der beder dig at konvertere dataene på harddisken til brug
på TYROS. Vælges ”YES” vil filerne
på harddisken blive konverteret, så de
kan vises på LCD-displayet på TYROS
— men de vil dog ikke være tilgængelige. For at kunne bruge filerne på
TYROS, er dataene fra PSR-8000
nødt til at blive konverteret på en computer med programmet File Converter
(findes på medfølgende CD-ROM).

• Hvis du har installeret en harddisk,
der har været brugt på en PSR-9000/
9000Pro, kan du umiddelbart se
filerne på harddisken og bruge song
filerne fra PSR-9000/9000Pro. Men
for at kunne bruge filerne for style,
Multi Pad og Registration Memory
PSR-9000/9000Pro, er dataene fra
PSR-8000 nødt til at blive konverteret
på en computer med programmet
File Converter (findes på medfølgende
CD-ROM).

TYROS Dansk manual

163

Appendiks

Fejlfinding
PROBLEM

MULIG ÅRSAG/LØSNING

Der forekommer støj, når der bruges en mobiltelefon.

Hvis der bruges en mobiletelefon tæt ved TYROS, kan der høres
noget interferens eller støj. Hold derfor telefonen lidt væk fra
TYROS.

Der kommer ingen lyd.

• Volumenindstillingerne i pop-op-vinduet BALANCE for
RIGHT1/RIGHT2/RIGHT3/LEFT. kan være indstillet for lavt.
Sørg for at volumen for voices (lyde) er sat til passende styrke
(side 36).
• Funktionen Local Control kan være slukket. Sørg for at Local
Control er tændt (side 146).
• [MASTER VOLUME] eller volumen via fodpedalen kan være
skruet ned. Sæt [MASTER VOLUME] eller volumen via fodpedalen til passende styrke.
• Er der tændt for aktuelle parter for klaviaturet? ([CHANNEL
ON/OFF]-knappen — side 74).
• Er der tændt for aktuelle parter eller channels? ([CHANNEL
ON/OFF]-knappen — side 37).
• Et sæt hovedtelefoner kan være sat til [PHONES]-stikket.
Tag stikket ud.
• Der kan være sat et stik til LOOP SEND-stikket. Tag dette stik ud.
• Er Foot switch’en sat til det rigtige stik (side 18)?
• [FADE IN/OUT]-knappen (side 109) kan være tændt, afspilningen
kan være færdig og har derfor skruet ned for lyden. Tryk på [FADE
IN/OUT]-knappen, så lampen slukkes.
• Check om den eksterne højtaler er sat korrekt til.

Den voice (lyd), der er valgt fra Open/Save-displayet,
kan ikke høres.

Check om valgte part er tændt (side 74).

Selvom toner spilles samtidigt, er det ikke alle,
der høres.
Det virker som om, Style-afspilning udelader nogle
toner, når der spilles på tangenterne.

Maksimums polyfonien på TYROS overskrides sandsynligvis.
TYROS kan spille op til 128 toner samtidigt — inklusive voices
(lydene) RIGHT2, RIGHT3, LEFT, og toner fra style, song og
Multi Pad. Hvis maksimums polyfonien overskrides vil den tidligst
spillede tone blive lukket, så de senest spillede vil klinge; dvs. sidste
tone har højeste prioritet.

Style (stilart) eller song (melodi) afspilles ikke,
når der trykkes på [START/STOP]-knappen.

Sørg for at MIDI clock (tempo-kontrol) er sat til ”INTERNAL”
(side 146).

Multi Pads afspilles ikke, når der trykkes på en
MULTI PAD-knapperne.
Styles starter ikke, selvom Synchro Start er tændt,
og der trykkes på en tangent.

Måske prøver du at starte style-afspilning ved at trykke på en tangent i sektionen for højre hånd på klaviaturet. For at starte styleafspilning med Synchro Start, sørg da for at spille en tangent i venstre
(akkord)-sektionen på klaviaturet.

Det er kun rhythm channel fra en style, der afspilles. Sørg for at [ACMP]-knappen er tændt.
Nogle toner stemmer ikke.

Sørg for at værdien for scale tuning for disse toner er sat til ”0”
(side 150).

Akkorderne fra en style aflæses, uden hensyn til split Check om akkord-fingerindstillinger er sat til ”Full Keyboard”.
point, eller hvor akkorderne spilles på klaviaturet. Hvis akkord-fingerindstillinger Full Keyboard, så aflæses akkorder
overalt på klaviaturet uden hensyn til indstillinger for Split Point.

TYROS Dansk manual

162

164

Appendiks

Fejlfinding

PROBLEM

MULIG ÅRSAG/LØSNING

Effekten Vocal Harmony lyder forvrænget eller
falsk.

Sang-mikrofonen kan opfange udefra kommende lyde fx fra styleafspilning fra TYROS. Særligt bas-lydene kan forvirre Vocal Harmony. Undgå dette ved at:
• Syng sæt tæt ind i mikrofonen som muligt.
• Brug en retningsbestemt mikrofon.
• Skru ned for MASTE VOLUME, style volumen eller song
volumen.
• Vend mikrofonen så meget væk fra højtalerne som muligt.
• Skru ned for Low band (lave frekvenser) via funktionen 3
Band EQ på displayet MIC SETUP (side 132).

Lyden for Mikrofonen og Vocal Harmony kan ikke
indspilles.

Dette er normalt. Det er ikke muligt at indspille lyd fra mikrofon.

Når der vælges en anden voice (lyd), så ændres de
tidligere valgte effekter også.

Dette er normalt. Hver voice (lyd) har sine egne forprogrammerede
værdier, som passer til. De vælges automatisk, hvis de pågældende
parametre under Voice Set er valgt (side 151).

Der er en smule forskel i lydkvaliteten af de forskel- Det er normalt og skyldes samplings-systemet på TYROS.
lige toner på klaviaturet.
Nogle voices (lyde) har svingende lyd.
Alt efter valgte voice (lyd) kan der høres støj eller
vibrato. når der spilles høje toner.
Nogle voices (lyde) hopper en oktav op eller ned,
når der spilles i det høje eller lave register.

Nogle voices (lyde) har en grænse for tonehøjde; når den overskrides, skiftes der automatisk tonehøjde. Det er normalt.

Når der spilles en akkord under style-afspilning,
• Vær sikker på, at du spiller i sektionen for venstre hånd på klaviaskiftes ikke akkord eller også aflæses akkorden ikke. turet.
• Det kan være, du bruger akkord-fingerindstillingen Single Finger
(side 108).
Den viste værdi for ledig plads på disk passer ikke
med den faktiske værdi.

Den viste værdi er en omtrentlig værdi.

Tonerne, der tilsættes med funktionen Vocal Harmony, passer ikke.

Sørg for at bruge den korrekte metode for angivelse af Harmonytoner i forhold til den valgte mode for Vocal Harmony (side 133).

I nogle tilfælde kommer der meget støj fra en voice
(lyd).

Bestemte voices (lyde) giver støj, alt efter Filter (Harmonic Content/
Brightness) eller indstillinger for EQ under Mixing Console Filter.
Det er uundgåeligt i forhold til dannelsen af lyde på TYROS. Indstil
på indstillingerne nævnt ovenfor for at undgå støj.

Lyden er forvrænget eller støjende.

• MASTER VOLUME kan være skruet for højt op.
• Effekterne kan være årsagen. Prøv at slukke for unødvendige
effekter, især effekter med distortion eller lign.
• Nogle indstillinger for filter resonance i displayet Sound Creator
kan give en forvrænget lyd.
• Måske er styrke for Low band (lave frekvenser) indstillet for højt
i displayet Master EQ (Mixing Console — side 139).

Der lyder som om, lyden er tilsat flanger eller er
fordoblet.

• Det kan fx være parterne RIGHT1 og RIGHT2 sat til ”ON”,
eller at samme voice (lyd) er valgt til begge parter.
• Hvis der er forbindelse fra MIDI OUT på TYROS til en sequencer
og derfra tilbage til MIDI IN, er det bedst at sætte Local Control
(side 146) til ”Off” for at undgå MIDI-”tilbagekobling”.

Lyden lyder lidt anderledes, hver gang der trykkes
på en tangent.

163

Main (hoved)-displayet vises ikke, når der tændes
for strømmen.

Det kan ske, hvis en harddisk er blevet installeret på TYROS.
Installering af nogle harddiske kan medføre en vis ventetid, efter
der tændes for strømmen og indtil Main (hoved)-displayet vises.

TYROS Dansk manual

165

Appendiks

Ordliste
A

F

Autoakkompagnement (style-afspilning)
En funktion som laver et forprogrammeret akkompagnement
med rytmer, bas og akkorder, som retter sig efter bestemte
toner/akkorder, der spilles (eller modtages via MIDI).

Factory Reset
(fabriksindstillede standardindstillinger)
Henviser til de oprindelige indstillinger, instrumentet er lavet
med fra starten. Indstillinger på User (bruger)-drevet som
instrumentet var programmeret med, da det blev leveret.

C

Flash ROM
ROM er et hukommelseslager, hvor det er muligt at overskrive data. Det er her muligt gemme dine egne data, i modsætning til med et almindelig ROM-lager.

Chorus
En type effekt.
Alt efter chorus-type og parametre, kan effekten få lyden til at
virke ”større”, som hvis flere instrumenter spillede samme
melodi. Eller den kan give en voice større varme og dybde.
Clock
[1]
Et mål for tone-opløsning i forhold til MIDI sequence data.
Sequenceren bestemmer afspilningsposition for song eller en
figur (MIDI sequence data) ved hjælp af tre følgende parametre:
Measure (takt-tal), Beat (taktslag) og Clock.
[2]
Kaldes også MIDI-clock og er System Realtime Message
(direkte beskeder for system) i MIDI. Denne besked sendes
med et fastlagt interval (24 gange per 1/4’s-node) for at synkronisere MIDI-udstyr, der er sat sammen.
På MIDI-sequencere er det muligt at indstille, om instrumentets indbyggede clock (tempo-kontrol) skal bruges, eller
beskeder for Timing Clock fra eksternt udstyr skal bruges.

G
Gate Time
Med indspilning via sequencer, bestemmer ”Gate Time”
den faktiske længde af en tones lyd.
Når der indsættes tone-events med Step Recording via en
MIDI-sequencer, så er Gate Time en værdi målt i procent af
selve tonens længde. En værdi på ca. 50% vil give en staccatoagtig effekt, værdier på ca. 80-90% vil give en normal tonelængde, og en værdi på 100% vil give overhængende (legato)
toner.

H
Henvisning
En henvisning, genvej eller sti (”path”) fører fx fra en knap
til en fil gemt i hierarkiet af mapper

Control Change (kontrol-ændring)

L

D
Depth (styrke)
Henviser til, hvor meget indstillingerne for et parameter
påvirker den oprindelige lyd.

E
Effekt
På TYROS er en ”effekt” en lydprocessor, der bearbejder
lyden, som kommer fra lydmodulet. Det gøres med et kredsløb, DSP (Digital Signal Processor), der bearbejder lyden på
forskellige måder. På TYROS findes to typer effekter: DSPeffekterne beskrevet ovenfor (som fx reverb, chorus, DSP og
DSP-variation); og andre effekter (fx Harmonony/Echo, Initial Touch (anslagsfølsomhed), Sustain og Poly/Mono).
Event-liste
Et praktisk redskab under både Song-, Style- og Multi Pad
Creator, som arrangerer de forskellige ”events” i kronologisk
rækkefølge. Dermed er det muligt at foretage detaljerede
ændringer for disse events.

TYROS Dansk manual

Lower
En part på klaviaturet som spilles til venstre for split point
(delested) for voices (lyde) i stedet for parten LEFT. Denne
part påvirkes ikke af, om [ACMP]-knappen er tændt eller ej.

N
Note On/Off (tangent ned/op)
MIDI-besked som handler om toner, der spilles på et klaviatur
eller andre instrumenter. Trykkes en tangent ned, medfører
det en ”Note On” besked, når tangenten slippes, medfører det
en ”Note Off” besked.
Note On beskeden indeholder også et bestemt tone-nummer,
svarende til tangenten der blev trykket ned, plus en velocityværdi svarende til hvor hårdt tangenten blev trykket ned.

164

166

LFO
En forkortelse for ”low frequency oscillator” (lav-frekvens
oscillator). Den danner et lav-frekvens signal i lydmodulblokken. Signalet fra LFO bruges til at modulere tonehøjde,
filter og styrke. Moduleres tonehøjden produceres en vibratoeffekt, moduleres filter produceres en wah-effekt, moduleres
styrken produceres en tremolo-effekt.

Appendiks

Ordliste

P

S

Path
Om de mappers og filers placering, som vises i displayet.
Henviser til en sti (”path”) gennem hierarkiet af mapper,
dvs. de mapper, du skal ned i for at finde frem til en fil.

Sektionen for højre hånd på klaviaturet
Sektionen af tangenter til højre for split point (delested).
Denne sektion bruges til RIGHT 1 - 3 voices (lyde).

Pop-up-vindue
Et lille vindue, eller en dialogboks, der vises midlertidigt
i displayet.
Program Change (kontrol-ændring)
En besked for MIDI-channel som bestemmer et voice (lyd)nummer ved at specificere et program-nummer. Kombineres
dette med beskeder for Bank Select er det muligt at vælge
hvilken som helst af voices (lydene) via MIDI.
Preset (forprogrammeret)
Der findes ”Preset data” (forprogrammerede data) i den indbyggede hukommelse på TYROS, når instrumentet leveres
fra fabrikken. Der findes forskellige slags ”Preset data” (forprogrammerede data) fx preset voices (forprogrammerede
lyde), preset songs (forprogrammerede melodier), preset waves
(forprogrammerede lydbølger) — i modsætning til User
(bruger)-data, som er data, du selv har lavet.

R
RAM
Er en forkortelse for ”Random Access Memory” (umiddelbart tilgængeligt hukommelseslager) et hukommelseslager
hvor det muligt både at læse og gemme data. Dette kan bruges
af ”Edit Buffer’en” og de data, som du retter i eller indspiller.
Reverb
Er en rumklang eller efterklang, en beskrivelse for den lyd,
der findes i et rum (åbent eller lukket rum), sal eller lign. efter
den oprindelige tone er stoppet. Noget lignende et ekko men
beskriver den diffuse klang af lyden, der reflekteres fra vægge,
lofter og flader, efter den egentlige lyd. Karakteristikken af
denne indirekte lyd er afhængig af rummets størrelse og materialerne og møbleringen i rummet. De forskellige typer reverbeffekt bruger digitale lydprocessorer for at frembringe disse
lydkarakteristika.

Sektionen for venstre hånd på klaviaturet
Sektionen af tangenter til venstre for split point (delested).
Denne sektion bruges til LEFT voice (lyd) og til angivelse
af akkorder under style-afspilning og akkorder i forbindelse
med effekterne Harmony og Vocal Harmony.
Song Position
Henviser til det sted i nogle song-data, hvor afspilningen
er startet, er i gang, eller hvor toner indsættes med Step
Recording. Stedet angives værdier for Measure (takt-tal),
Beat (taktslag) og Clock (tempo-komtrol).

U
Upper
En part på klaviaturet som spilles til højre for split point (delested) for voices (lyde) i stedet for parterne RIGHT1, 2 og 3.
User (bruger)
Henviser til de data, du laver med de forskellige funktioner
på TYROS.
Der findes forskellige typer User (bruger)-data fx User-voices
(bruger-lyde), User-songs (bruger-melodier), User-wave
(bruger-lydbølger) — i modsætning til Preset (forprogrammerede) data som er fabriksindstillede data indbygget i
TYROS.

V
Velocity
Et parameter indeholdt i MIDI-beskederne for ”Note On”.
Henviser til styrken af tonen.
Vibrato
En svingende, vibrerende klang der opstår ved at tonehøjden
går op og ned med regelmæssige tidsintervaller.

Revoice
En funktion der vælger ny voice (lyd) for hver part eller channel
af en valgt style eller song. Der vælges en af de voices, der er
lavet specielt til TYROS.

165

ROM
Er en forkortelse for ”Read Only Memory”, et hukommelseslager.
Fra dette hukommelseslager er det kun muligt at læse men
ikke at gemme eller overskrive. Alle preset (forprogrammerede data) på TYROS findes på ROM-lagret.

TYROS Dansk manual

167

Appendiks

Specifikationer
Lydkilde:
Klaviatur:
Tangenter
Anslagsfølsomhed
Polyfoni:
Voices (lyde):
Preset voices
(forprogrammerede)
User (bruger)-voices
(lavet med Sound Creator)
Custom (egne) voices
(lavet med programmet
Voice Editor)

Organ Flutes
Orkestrering:
Upper
Lower
Split Point (venstre)
Split Point (Style)
Effekter:
Reverb
Chorus
DSP-effekt

61 tangenter (C1 ~ C6)
Initial Touch/Aftertouch
Maks.128 toner
1185

403 voices (Normal: 393 + Mega: 10) + 10 voices med Organ
Flutes + 480 XG voices + 256 GM2 voices + 31 trommesæt
(XG og Panel: 22 + GM2:9) + SFX trommesæt
Maks. antal er ubegrænset: afhænger Data, der laves, kan gemmes på drevene USER/FD (diskettedrev)/
kun af kapacitet på drevene USER/FD/HD * HD (harddisk).
Normal Voice: Maks. 128
Maks. antal afhænger af typen af voice, der er lavet, og måden
den er lavet på/rettet i. Hvis fx kun lydene Live!GrandPiano
gemmes som Custom Voices, kan der gemmes op til 10 voices.
Drum Voice: Maks. 10
Maks. antal afhænger af typen af voice, der er lavet, og måden
den er lavet på/rettet i. Hvis fx kun lydene Live!StandardKit
gemmes som Custom Voices, kan der gemmes op til 10 voices.
10 Preset
Dataene, der laves, kan gemmes på drevene USER (bruger)/FD
(diskettedrev)/HD (harddisk).
3 parter
1 part
F#2
F#2

RIGHT1, RIGHT2, RIGHT3
Inklusive funktionen LEFT HOLD.
Kan indstilles og gemmes.
Kan indstilles og gemmes.

34 Preset + 3 User
26 Preset + 3 User
183 Preset + 3 User

1 blok; parametre inklusive depth (styrke) kan indstilles.
1 blok; parametre inklusive depth (styrke) kan indstilles.
1 blok til style og song; parametre inklusive depth (styrke) kan
indstilles.
4 blokke til RIGHT1, 2, 3 og LEFT; parametre inklusive depth
(styrke) kan indstilles.
1 blok til mikrofon; parametre inklusive depth (styrke) kan indstilles.
4 blokke til RIGHT1, 2, 3 og LEFT
Er indstillingen MONO, kan Portamento Time indstilles.
3 toners polyfoni; parametre inklusive balance kan indstilles.

DSP-effekter

183 Preset + 10 User

DSP-effekt
DSP Variation
Poly/Mono
Vocal Harmony
Mikrofon-effekt
Harmony/Echo
Master EQ
Part EQ

183 Preset + 10 User
(Tilgængelig)
(Tilgængelig)
60 Preset + 10 User
Noise Gate x 1, Compressor x 1,
3 Band EQ x 1
17 Preset
5 Preset + 2 User
29 parter

Master Compressor

5 Preset + 5 User

Anslagsfølsomhed
Tempo
Transponering
Tune (stemning)
Upper oktav
Part oktav
Pitch Bend-hjul
Modulations-hjul
Style (stilart):
Preset Styles
User Styles

Valg af style
Data Format
Kontroller

TYROS Dansk manual

5 Preset
5 ~ 500
-12 ~ 0 ~ 12
414.8 ~ 440 ~ 466.8Hz
-1, 0, +1
-2, -1, 0, +1, +2
(Tilgængelig)
(Tilgængelig)
300
Maks. antal er ubegrænset; afhænger
udelukkende af kapacitet for drevene
USER/FD/HD *
Der kan skiftes mellem PRESET og
USER/DISK
Style File Format
INTRO x 3
FILL IN x 4
BREAK x 1
MAIN x 4
ENDING x 3
FADE IN/OUT
TAP TEMPO
Akkord-fingerindstilling

5 frekvensområder (bands)
2 frekvensområder (bands), 29 parter (RIGHT1, RIGHT2,
RIGHT3, LEFT, STYLE x 8, SONG x 16, MULTI PAD
3 frek. områder Type Threshold og Gain 3 frek. områder kan indstilles.

Kan indstilles uafhængigt for Keyboard (klaviatur), Song og Master.
Indstilles i trin på 0,2Hz. A3 indstilles til 440Hz som standard.

Anvist til kategorier under 10 knapper
Data, der laves, kan gemmes på drevene USER (bruger)/FD
(diskettedrev)/HD (harddisk).
Sættes USER/DISK til ON, kan der laves henvisning (path) til en
af de 10 knapper med kategorier.
Op til 120 Kbytes per style

Inklusive funktionen ritardando (rit.).

Single Finger, Multi Finger, Fingered, On Bass, Full Keyboard,
AI Fingered, AI Full Keyboard

166

168

AWM

Appendiks

Specifikationer

One Touch Setting:
Music Finder:
Multi Pad:
Control
Bank

Song (melodi):
Afspilnings-metode
Kontroller til valg

4 sæt indstillinger per style
1446 ”records”

Kan programmeres
Op til 2500 ”records” kan programmeres.

PAD 1/2/3/4, STOP
Maks. antal er ubegrænset; afhænger
udelukkende af kapacitet for drevene
USER/FD/HD *

Data, der laves, kan gemmes på på drevene USER (bruger)/FD
(diskettedrev)/HD (harddisk).

Direkte afspilning fra drev
I/II/III/IV/V/VI

Kontroller for afspilning

SP1/SP2/SP3/SP4/LOOP

Maks. antal songs

Maks. antal er ubegrænset; afhænger
udelukkende af kapacitet for drevene
USER/FD/HD *
16
Ca. maks. 35.000 toner.

Channels
Kapacitet for indspilning
Registration Memeory:
Sprog:
Display:
Tekster
Tekster (andre)
Noder
Metoder for valg af filer
Drev (lagre):
Kompatible formater
User (bruger)-drev
Diskettedrev (FD)

Harddisk (HD)
Demonstrationer:
Help (hjælp):
Stik:
MIDI

Inklusive funktionen Quick Start
Inklusive afspilning m. indstillinger ”All” og ”Random” og reservering af næste song (funktionen [NEXT/CANCEL]).
Op til 4 song positions kan indstilles og bruges til afspilning med
Jump/Loop.
Data, der laves, kan gemmes på drevene USER (bruger)/FD
(diskettedrev)/HD (harddisk).

Indspilningsmetoder: Kvik-indspilning, Flerspors-indspilning,
Step Recording for toner og akkorder
8 knapper
Inklusive funktionen Freeze. Data, der laves, kan gemmes på
drevene USER (bruger)/FD (diskettedrev)/HD (harddisk).
6 sprog
Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, japansk
Grafisk LCD-display med baggrundslys 7,8 tommer, 640 x 480 punkter
(Tilgængelige)
XF, TUNE1000
(Tilgængelige)
KAR, M-Live
(Tilgængelige)
SMF
Direct Selection (direkte valg)/
Der kan vælges: voices (lyde), styles (stilarter), Multi Pad-banker,
Nummer Input (nummer-indtastning)
Registration Memory.
XG, XF, GM, GM Level2, SMF, DOC, Piano Player (ESEQ), Style File Format (SFF)
3.3 MB
Der kan laves op til 250 filer/mapper per mappe.
3.5" 2HD/2DD
Der kan laves op til 250 filer/mapper per mappe.
Kapacitet for diskette (grundmappe): op til 224 filer/mapper
for 2HD, op til 112 filer/mapper for 2DD.
2,5 tommer HD (ekstra udstyr)
Der kan laves op til 250 filer/mapper per mappe.
6 sprog
Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, japansk
6 sprog
Engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, japansk

Kontroller

MIDI A (IN/OUT)
MIDI B (IN/OUT)
FOOT PEDAL 1/2/3

USB
Video Out

USB Slave x 1
NTSC/PAL sammensat signal

Audio (Analog)

Strømforsyning
Dimensioner:
Vægt:

PHONES
LOOP SEND (L/L+R, R)
LINE OUT MAIN (L/L+R, R), SUB (1/2)
AUX IN/LOOP RETURN (L/L+R, R),
TRIM VOL
TO SUB WOOFER L/R
TO LEFT/RIGHT SPEAKER
MIC/LINE IN
Inklusive kontrollerne TRIM og INPUT VOLUME, og indikator for
SIGNAL/OVER. Det anbefales at bruge en standard dynamisk
mikrofon med en impedans på ca. 250 ohm.
AC Inlet (ledning til stikkontakt)
1140 (l) x 428 (d) x 137 (h) mm
Uden nodestativ, højtalere og holdere.
12.4 kg

Ekstra udstyr (følger ikke med):
Højtalere
Foot Switch
Foot Controller
Hovedtelefoner
Keyboardstativ
Klaverbænk
Harddisk

TRS-MS01
FC4/5
FC7
HPE-150/HPE-160
L-7/L-7S
BC-6
2.5-tommer IDE

Kan anvises: standardindstillinger er: 1: Sustain; 2: DSP Variation;
3: Volume.
USB Ver. 1.1
Indholdet af det viste display, eller tekster af valgte song kan vises
på en ekstern tv-skærm.

Højde maks. 12,7 mm, maks. 40 GB (findes per dags dato;
kan understøttes op til 137 GB)

* Der kan laves op til 250 filer/mapper per mappe på drevene USER (bruger)/FD (diskettedrev)/HD (harddisk).

167

* Specifikationer og illustrationer i denne manual er kun til generel information. Yamaha Corp. forbeholder sig ret til at
ændre eller modificere produkter eller specifikationer til enhver tid og uden forudgående varsel. Specifikationer, udstyr
og ekstra udstyr kan variere alt efter, hvor instrumentet købes; spørg derfor den lokale forhandler af Yamaha.

TYROS Dansk manual

169

Appendiks

Indeks
Tal

CHORD FINGERING .............. 76, 108

DSP-type ........................................... 84

3BAND EQ ............................... 132

Chord Match (tilpas til akkord).... 38, 125

Dynamics......................................... 118

CHORD NOTE ONLY.................... 155

A

Chord Tutor ..................................... 108

E

Accent Type............................... 119

CHORDAL...................................... 133

Echo-typer ....................................... 155

ACMP .................................. 32, 75

Chorus ............................................. 136

EDIT .................................................. 77

Aftertouch ............................ 81, 154

Clock ................................. 98, 200, 146

EFFECT....................................... 75, 76

AI Fingered (fingerindstilling) ....... 109

CMP (fanebladet) ...................... 76, 140

EFFECT/EQ ...................................... 76

AI Full Keyboard (fingerindstilling) .. 109

COMMON (fanebladet) .............. 77, 85

Effekter ............................................ 136

akkompagnement ......................... 32

Compressor ..................................... 133

EG (Envelope Generator) .................. 87

akkorder.................................... 108

Computer........................................... 58

ENDING.............................. 34, 75, 153

akkord-fingerindstillinger ............. 108

CONFIG.................................... 76, 156

[ENTER]-knap .................................. 60

Amplitude .................................. 86

Control Change
(kontrol-ændring)................. 105, 142

EQ.............................................. 76, 139

CONTROLLER
(fanebladet) ........................ 76, 77, 85

Equalizer.......................................... 139

ASSIGN ................................... 155

CURRENT ........................................ 93

Event-liste............ 94, 98, 100, 117, 125

AT (Aftertouch) .......................... 147

Custom Voice (egen lyd) ..... 79, 85, 159

Exclusive Message .......................... 142

Attack ....................................... 87

Cutoff Frequency............................... 87

[EXIT]-knappen ................................ 61

D

F

B

[DATA ENTRY]-drejeknap............... 60

fabriksprogrammerede indstillinger ... 159

[BACK]-knappen .............................. 61

Decay................................................. 87

Factory Reset ................................... 159

BALANCE............................ 16, 36, 76

Delay ................................................. 87

FADE IN TIME ............................... 159

Bank (Registration Memory) ............ 52

Demo ................................................. 24

FADE IN/OUT ..................... 16, 75 153

BAR CLEAR .................................. 120

[DEMO]-knap ............................. 17, 76

Fade In/Out........................ 35, 109, 156

BAR COPY..................................... 120

DEPTH.............................................. 87

FADE OUT HOLD TIME............... 156

BASIC (faneblad) ..................... 77, 116

DESTINATION................................. 97

FADE OUT TIME ........................... 156

BASS HOLD................................... 153

Digital Recording .............. 94, 114, 124

FD (diskettedrev)......................... 30, 63

BEAT CONVERTER...................... 119

[DIGITAL RECORDING]-knap... 17, 77

FF (fremadspoling)............................ 75

Beskeder i displayet .......................... 62

File Utility ................................... 59, 64

BREAK ....................................... 34, 75

Direct Access
— Hurtig visning af displays ......... 62

BRIGHTNESS.......................... 87, 135

Direkte indspilning............................ 94

FILL BREAK .................................. 153

DISK ......................................... 76, 156

FILL DOWN ................................... 153

C

diskettedrev ................................. 64, 65

FILL IN ............................................. 34

CC (Control Change) ...................... 147

disketter ............................................... 6

FILL SELF ...................................... 153

CD-ROM............................................. 7

Display Voice Number .................... 156

FILL UP .......................................... 153

CHANNEL ....................................... 77

DOC .................................................... 8

FILTER.............................................. 76

CHANNEL ON/OFF ............ 16, 45, 76

DORIAN (dorisk)............................ 121

Filter ............................................ 86, 87

Channel Transpose ............................ 97

Drum Kit (trommesæt)...................... 79

FINE ................................................ 119

Channel-beskeder............................ 142

DSP ....................................... 39, 77, 81

FING/ON BASS .............................. 153

CHD (fanebladet)........................ 77, 98

DSP VARIATION ........................... 153

FINGERED (fingerindstilling) ........ 108

CHORD (akkorder)......................... 121

DSP Variation .............................. 39, 81

CHORD DETECT ............................ 76

DSP1-6 ............................................ 136

FINGERED ON BASS
(fingerindstilling) ......................... 108

Any Key .................................... 48
APPEND .................................. 127
ARABIC ................................... 151

EQUAL (tempereret stemning) ....... 151
ESEQ ............................................... 144

AUTO FILL IN ...................... 34, 75

TYROS Dansk manual

168

170

filer..................................................... 63

Appendiks

Indeks

FINGERING (fingerindstilling)...... 108

I

mapper ............................................... 63

Flash ROM.................................. 64, 65

Indspilning (recording)...................... 54

Flerspors-indspilning ........................ 56

Initial Touch ................................ 39, 81

Markers (SP)
(inddelingsmærker) ................ 44, 105

flyt (Cut & Paste) .............................. 68

INITIAL TOUCH ............................. 77

markør ............................................... 73

Follow Lights .............................. 48, 49

INPUT VOLUME ............... 46, 75, 130

Master Compressor.................. 136, 140

FOOT PEDAL (fanebladet) ...... 76, 152

Insertion-effekt ................................ 137

Master EQ................................ 136, 139

Foot Switch ..................................... 152

INTRO......................................... 34, 75

Master Transpose............................... 82
MASTER TUNE (fanebladet) ... 76, 150

Footage (længde) .............................. 83
FREEZE (fanebladet)................ 76, 128

K

MASTER VOLUME ............. 16, 22, 75

Freeze (fastfrys) ........................ 53, 128

Karao-Key ......................................... 48

FULL KEYBOARD
(fingerindstilling)......................... 109

Kbd. Vel (Keyboard Velocity) ......... 101

MEAN TONE
(middeltonesystemet) ................... 151

KEY SIGNATURE ................... 89, 106

Mega Voice ........................................ 80

FUNCTION-menu ...................... 17, 76

Keyboard Transpose .......................... 82

Funktionstræ ..................................... 75

Keyword (søgeord)............................ 41

MELODIC MINOR
(melodisk mol) ............................. 121

Klaviatur................................ 16, 74, 81

G

kopier (Copy) .................................... 68

GLIDE ............................................ 152

Kvik-indspilning ............................... 54

GM ................................................ 8, 79
GM System Level 1 ............................ 8

L

GM System Level 2 ............................ 8

Language (sprog) ................ 61, 93, 158

GM2 .............................................. 8, 79

LCD-display........................ 17, 60, 151

Groove............................................. 119

LCD-knapper..................................... 60

GROOVE .......................................... 77

LCD-kontrast..................................... 23

Grundfigur....................................... 115

LEFT ................................... 28, 74, 153

Grundlæggende funktioner ............... 60

Left Hold ........................................... 78

Guide................................................. 48

LENGTH (længde)............................ 84

[GUIDE]-knap ............................ 17, 77

LFO ................................................... 86
LINE OUT ........................................ 76

H

Line Out, Indstillinger for ............... 140

HARMONIC CONTENT ......... 87, 135

Local Control (lokal kontrol) .......... 146

HARMONIC MINOR
(harmonisk mol) .......................... 121

Loop ............................................ 43, 44

HARMONY...................................... 77
Harmony Mode ................................. 47
Harmony/Echo .......................... 39, 154
HARMONY/ECHO.................. 77, 153
Harmony-typer................................ 155
HD (harddisk) ................................... 63
Help (hjælpe)-beskeder..................... 61
[HELP]-knappen ......................... 17, 76

LOOP ................................................ 75
Loop-inspilning ............................... 115
loops, Mærker til ............................... 91
Lower .............................................. 146
LYRICS ..................................... 77, 151
Lyris-displayet, baggrund i.......... 63, 90

M
MAIN (A, B, C, D) ......................... 153

HIGH KEY ............................. 115, 122

Main (hoved)-displayet ..................... 24

hukommelseslagre (drev).................. 62

Main Picture .............................. 63, 158

højtalere (speakers) ........... 20, 156, 160

MAIN VARIATION .......................... 75

[MEMORY]-knap.............................. 76
Message Switch ............................... 146
Meta-event ....................................... 146
Metronome ...................................... 156
[METRONOME]-knap................ 16, 75
MFC10................................. 18, 76, 148
MIC (mikrofon) ................... 16, 75, 130
[MIC SETTING]-knappen ................ 75
MIC/LINE IN-stikket .................. 19, 46
MIDI .......................................... 76, 142
MIDI SETUP............................. 63, 159
MIDI-channel .................................. 143
MIDI-skabelon (template) ......... 63, 145
mikrofon .................................... 46, 130
Mix (bland)........................................ 97
Mixing Console ............................... 134
[MIXING CONSOLE]-knap ....... 16, 76
MODE ............................................... 84
MODULATION ........................ 86, 153
Modulations-hjul ........... 17, 77, 82, 154
Mono ..................................... 39, 81, 86
Multi Assign .................................... 155
MULTI FINGER
(fingerindstilling) ......................... 108
Multi Pad ............................. 38, 63, 124
Multi Pad bank .................................. 63
MULTI PAD CONTROL ............ 16, 75
Music Finder................ 40, 63, 126, 159
Mærker til spring ............................... 91

MAIN-stikkene ............................... 141

169

Maksimum polyfoni .......................... 80
TYROS Dansk manual

171

Appendiks

Indeks

N

PC (Program Change) ..................... 147

”Record” (Music Finder)........... 40, 126

NATURAL MINOR (ren mol)........ 121

PEDAL PUNCH IN/OUT ................. 95

[RECORD]-knap ............................... 77

Navngiv............................................. 70

PERCUSSION ................................ 153

REGIST BANK................................. 76

New Song (ny song).................... 54, 56

REGISTRATION BANK .................. 76

[NEXT/CANCEL]-knap ................... 92

Phrase Marks
(inddelingsmærker).................. 91, 93

[NEXT]-knap .................................... 61

Pitch Bend ....................................... 142

Registration Memory................. 51, 128

noder (Score)..................................... 88

PITCH BEND ................................. 153

Nodestativ ............................... 7, 16, 21

PITCH BEND RANGE................... 135

REGISTRATION MEMORY
CONTENTS................................... 76

NOISE GATE.................................. 133

PITCH BEND-hjul................ 17, 77, 82

Registration Sequence ............... 53, 128

Note (tone) ...................................... 105

Poly ....................................... 39, 77, 82

RELEASE ......................................... 87

NOTE LIMIT.......................... 115, 122

Poly/Mono................................... 39, 81

Repeat (gentag).......................... 93, 125

NTR (regel for
tone-transponering).............. 115, 121

POLY/MONO ................................... 77

REPEAT FOLDER............................ 93

PORTAMENTO .............................. 152

REPLACE ....................................... 127

NTT (oversigt over
tone-transponering).............. 115, 121

Portamento ........................................ 81

REPLACE ALL................................. 95

Portamento Time ....................... 86, 135

resonance ........................................... 87

O

POWER ON/OFF
(tænd/sluk)-knap ................ 22, 24, 75

RESP (reaktion)................................. 84

Oktav................................... 28, 86, 135

PRESET (fanebladet) ................ 75, 111

One Touch Setting..................... 36, 110

REW (tilbagespoling)........................ 75

Open/Save-display ................ 30, 66, 71

Preset (forprogrammeret)
drev .............................. 31, 63, 64, 65

RIGHT1............................... 26, 74, 153

Organ Flutes.......................... 29, 79, 83

Program Change...................... 105, 142

ORGAN TYPE ................................. 83

PROGRAMMABLE
MUSIC FINDER-knap ............ 17, 77

OTS (One Touch Setting)........ 110, 153
OTS Link......................................... 110
OTS LINK TIMING ....................... 112
[OTS LINK]-knap............................. 75
Overdub-indspilning ....................... 115
OVER-lampe............................. 46, 130
OWNER NAME (brugernavn)........ 158
OWNER-display ....................... 76, 158

Panel-logoer ........................................ 8
PANPOT ......................................... 135
PARAMETER (fanebladet) ...... 77, 120
Parameter Lock ............................... 156

Reverb.............................................. 136

RIGHT2............................... 26, 74, 153
RIGHT3............................... 26, 74, 153
rit. (ritardando) .................................. 34

PROGRAMMABLE
ONE TOUCH SETTING-knap .. 17, 77

ROOT (grundtone)..................... 76, 148

Property ............................................. 71

ROOT TRANS ................................ 121

PUNCH IN AT .................................. 95

ROTARY SPEAKER SPEED............ 87

PURE MAJOR (ren dur)................. 151

RTR (Regel for gen-anslag)..... 115, 122

ROOT FIXED.................................. 121

PURE MINOR (ren mol) ................ 151
PYTHAGOREAN (pythagoræisk)... 151

S
sammensæt ...................................... 118

Q

P

REGISTRATION MEMORY...... 16, 76

Save (gem)......................................... 69

Quantize (kvantisering) ..................... 96

SCALE TUNE (tonesystem) ..... 76, 150

Quick Start ........................................ 93

SCORE PAGE ................................. 153
SCORE PAGE+ ............................... 153

R

Search (søgning)................................ 41

RAM.................................................. 65

Section Set ....................................... 113

Part .................................................. 134

RANDOM ......................................... 93

Sequence-format.............................. 144

Part EQ............................................ 136

Realtime Messages
(direkte meddelelser) ................... 142

Set Up ................................................ 97

[PART ON/OFF]-knapper........... 17, 77
[PART SELECT]-knapper .......... 17, 77

REC END indstilling......................... 95

Parter på klaviaturet .................. 78, 134

REC MODE ...................................... 77

SINGLE FINGER
(fingerindstilling) ......................... 108

parter, Indstillinger for .................... 135

REC START, Indstillinger for ........... 95

SLEEP TIME (vedr. dvaletilstand)... 157

Paste (Copy & Paste) ........................ 68

[REC]-knap ....................................... 75

slet (Delete) ................................. 69, 96

path (sti, henvisning)......................... 72

RECEIVE (modtagelse) .................... 76

SMF (Standard MIDI File).............. 144

PB (Pitch Bend) .............................. 137

RECEIVE TRANSPOSE ................ 146

SOFT ............................................... 152

TYROS Dansk manual

170

172

SIGNAL-lampe ......................... 46, 130

Appendiks

Indeks

Song (melodi) ....................... 43, 63, 88

SYNC STOP ............... 35, 75, 110, 153

U

Song Auto Open.............................. 157

Synchro Start....................... 32, 74, 110

Upper ............................................... 146

Song Auto Revoice.......................... 136

Synchro Stop ............................. 35, 110

UPPER OCTAVE ............ 17, 28, 77, 82

SONG CONTROL...................... 16, 43

Synchro Stop Window..................... 113

USB ............................................. 18, 58

SONG CREATOR ............................ 77

SYS/EX (fanebladet)................. 77, 146

USB-kabel ........................................... 7

Song Creator ..................................... 94

System ............................................. 146

User (bruger) Master Compressor .. 63, 140

Song Position .................................... 91

SYSTEM ........................................... 76

User (bruger) Master EQ ........... 63, 139

Song Postion Markers (SP)....... 91, 106

System Exclusive Message ............. 142

User (bruger)-drev ........... 30, 63, 64, 65

SONG SETTING (fanebladet).......... 76

System Reset ................................... 159

User (bruger)-effekt........... 63, 138, 159

Song Transpose ................................. 82

SYSTEM RESET.............................. 76

User Voice (bruger-lyd) ..................... 85

[SONG] (melodi)-knap ............... 16, 75

System Setup............................. 63, 159

[USER/DISK]-knap........................... 75

SOSTENUTO ................................. 152

System-beskeder ............................. 142

Utility (andre indstillinger).............. 156

SOUND............................................. 77

System-effekt .................................. 137

UTILITY (fanebladet) ....................... 76

[SOUND CREATOR]-knap........ 17, 77

T

V

Source ............................................... 97

takt (bar) ............................................ 24

Velocity............................................ 142

SOURCE CHORD.................. 115, 121

taktslag (BEAT)......................... 98, 100

VH TYPE SELECT........................... 75

SOURCE ROOT ..................... 115, 121

takt-tal (BAR)............................ 98, 100

VIBRATO.......................................... 87

SP (inddelingsmærker)................ 43, 75

TALK ........................................ 75, 153

VIBRATO DEPTH............................ 83

SPEED ............................................ 155

Talk Setting (tale-indstilling) .......... 132

VIBRATO SPEED............................. 84

Split Point (delested)........... 32, 74, 112

Tangent off ...................................... 142

VIDEO OUT ............................. 76, 151

SPLIT POINT ................................... 76

Tangent on ....................................... 142

VIEW................................................. 71

spring ................................................ 44

Tap............................................. 35, 109

Vocal Cue Time ........................... 48, 50

START/STOP............................ 75, 146

TAP TEMPO ....................... 16, 75, 153

VOCAL HARMONY................ 75, 153

Stemning (tuning) ................... 135, 150

tekster (lyrics).................................... 90

Vocal Harmony ...................... 8, 47, 136

Step Recording
(indspil enkelte toner).................... 94

Tempo...................................... 106, 109

Vocal Harmony Mode...................... 133

TEMPO ....................................... 16, 75

Vocal Harmony Type ......................... 47

STOP................................................. 75

Time (taktart)................................... 106

VOCODER...................................... 133

Stop Accompaniment ................ 33, 112

tone, Nummer på............................. 142

Voice (lyd) ............................. 26, 63, 78

STRENGTH...................................... 96

Tonenavne ................................... 78, 89

Voice Allocation Format.................. 144

stykke (section) ................................. 34

Tone-transponering.......................... 115

Voice Editor ................................. 59, 64

Style (stilart)........................ 32, 63, 108

[TOP]-knap........................................ 75

VOICE EFFECT-knapper............ 17, 77

[STYLE CONTROL]-knapper ... 16, 75

TOUCH LIMIT ............................... 155

Voice Effects (effekter til lydene) ... 39, 81

Style Creator ................................... 114

Touch Sense (anslagsfølsomhed) ...... 86

VOICE SET (faneblad) ..................... 76

STYLE CREATOR ........................... 77

TRANSMIT (afsendelse) ................ 146

Voice Set (indstillinger for lyde) ..... 151

Style File ............................................. 8

Transpose (transponering)......... 82, 135

[VOICE] (lyd)-knapper ............... 17, 77

STYLE SETTING ............................ 76

TRANSPOSE ASSIGN................... 154

VOL/VOICE (fanebladet).................. 76

Style Touch ..................................... 113

TRANSPOSE CLOCK ................... 146

VOLUME ................................ 152, 155

[STYLE]-knapper ....................... 16, 75

[TRANSPOSE]-knap .................. 16, 75

Volumen....................................... 84, 86

SUB-stik.......................................... 141

TUNE (fanebladet).................... 76, 135

volumen, styret med pedal............... 152

Sustain......................................... 39, 81

Tuning (stemning) ................... 135, 150

SUSTAIN .................................. 77, 152

tv-skærm............................................ 90

171

Sound Creator ............................. 83, 85

X

SWING ........................................... 119

XF .............................................. 8

SYNC START....... 32, 74, 75, 110, 153

XG ........................................ 8, 79

TYROS Dansk manual

173

For details of products, please contact your nearest Yamaha or the
authorized distributor listed below.
Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou
au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.

NORTH AMERICA
CANADA
Yamaha Canada Music Ltd.
135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,
M1S 3R1, Canada
Tel: 416-298-1311

U.S.A.
Yamaha Corporation of America
6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,
U.S.A.
Tel: 714-522-9011

CENTRAL & SOUTH AMERICA
MEXICO
Yamaha de Mexico S.A. De C.V.,
Departamento de ventas
Javier Rojo Gomez No.1149, Col. Gpe Del
Moral, Deleg. Iztapalapa, 09300 Mexico, D.F.
Tel: 686-00-33

BRAZIL
Yamaha Musical do Brasil LTDA.
Av. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil
Tel: 011-853-1377

ARGENTINA
Yamaha de Panamá S.A. Sucursal de Argentina
Viamonte 1145 Piso2-B 1053,
Buenos Aires, Argentina
Tel: 1-4371-7021

PANAMA AND OTHER LATIN
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES
Yamaha de Panamá S.A.
Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella,
Calle 47 y Aquilino de la Guardia,
Ciudad de Panamá, Panamá
Tel: 507-269-5311

EUROPE
THE UNITED KINGDOM
Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd.
Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700

IRELAND
Danfay Ltd.
61D, Sallynoggin Road, Dun Laoghaire, Co. Dublin
Tel: 01-2859177

GERMANY
Yamaha Europa GmbH.
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030

SWITZERLAND
Yamaha Europa GmbH. Zweigniederlassung Zürich
Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland
Tel: 01-383 3990

AUSTRIA
Yamaha Europa GmbH. Zweigniederlassung Wien
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-60203900

THE NETHERLANDS
Yamaha Music Nederland
Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands
Tel: 0347-358 040

BELGIUM
Yamaha Music Belgium
Rue de Geneve (Genevastraat) 10, 1140 - Brussels,
Belgium
Tel: 02-726 6032

Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten
Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen
Bestimmungsländern erhältlich.
Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana
o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

ASIA

FRANCE
Yamaha Musique France,
Division Professionnelle
BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France
Tel: 01-64-61-4000

ITALY
Yamaha Musica Italia S.P.A.,
Combo Division
Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy
Tel: 02-935-771

SPAIN/PORTUGAL
Yamaha-Hazen Música, S.A.
Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230
Las Rozas (Madrid) Spain
Tel: 91-201-0700

GREECE
Philippe Nakas S.A.
Navarinou Street 13, P.Code 10680, Athens, Greece
Tel: 01-364-7111

SWEDEN
Yamaha Scandinavia AB
J. A. Wettergrens Gata 1
Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00

HONG KONG
Tom Lee Music Co., Ltd.
11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road,
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
Tel: 2737-7688

INDONESIA
PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik
Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot
Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 21-520-2577

KOREA
Yamaha Music Korea Ltd.
Tong-Yang Securities Bldg. 16F 23-8 Yoido-dong,
Youngdungpo-ku, Seoul, Korea
Tel: 02-3770-0661

MALAYSIA
Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd.
Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 3-703-0900

PHILIPPINES

DENMARK
YS Copenhagen Liaison Office
Generatorvej 8B
DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00

FINLAND
F-Musiikki Oy
Kluuvikatu 6, P.O. Box 260,
SF-00101 Helsinki, Finland
Tel: 09 618511

Yupangco Music Corporation
339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO,
Makati, Metro Manila, Philippines
Tel: 819-7551

SINGAPORE
Yamaha Music Asia Pte., Ltd.
11 Ubi Road #06-00, Meiban Industrial Building,
Singapore
Tel: 65-747-4374

TAIWAN

NORWAY
Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB
Grini Næringspark 1
N-1345 Østerås, Norway
Tel: 67 16 77 70

ICELAND
Skifan HF
Skeifan 17 P.O. Box 8120
IS-128 Reykjavik, Iceland
Tel: 525 5000

Yamaha KHS Music Co., Ltd.
10F, 150, Tun-Hwa Northroad,
Taipei, Taiwan, R.O.C.
Tel: 02-2713-8999

THAILAND
Siam Music Yamaha Co., Ltd.
121/60-61 RS Tower 17th Floor,
Ratchadaphisek RD., Dindaeng,
Bangkok 10320, Thailand
Tel: 02-641-2951

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
AND OTHER ASIAN COUNTRIES

OTHER EUROPEAN COUNTRIES
Yamaha Europa GmbH.
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030

Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-2317

OCEANIA

AFRICA
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-2312

MIDDLE EAST
TURKEY/CYPRUS
Yamaha Europa GmbH.
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030

OTHER COUNTRIES
Yamaha Music Gulf FZE
LB21-128 Jebel Ali Freezone
P.O.Box 17328, Dubai, U.A.E.
Tel: 971-4-881-5868

AUSTRALIA
Yamaha Music Australia Pty. Ltd.
Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, Victoria
3006, Australia
Tel: 3-9693-5111

NEW ZEALAND
Music Houses of N.Z. Ltd.
146/148 Captain Springs Road, Te Papapa,
Auckland, New Zealand
Tel: 9-634-0099

COUNTRIES AND TRUST
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-2312

HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division
Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-3273

Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only)

http://www.yamahaPKclub.com/
Yamaha Manual Library

http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2002 Yamaha Corporation
Printed in Sweden

Dansk manual
Source Exif Data: 
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
Encryption                      : Standard V1.2 (40-bit)
User Access                     : Print, Copy, Fill forms, Extract, Assemble, Print high-res
Create Date                     : 2005:02:21 08:06:30Z
Modify Date                     : 2005:03:09 19:04:03+09:00
Page Count                      : 176
Creation Date                   : 2005:02:21 08:06:30Z
Mod Date                        : 2005:03:09 19:04:03+09:00
Producer                        : Acrobat Distiller 5.0.5 for Macintosh
Author                          : (C) 2002 Yamaha Corporation / Yamaha Scandinavia
Metadata Date                   : 2005:03:09 19:04:03+09:00
Creator                         : (C) 2002 Yamaha Corporation / Yamaha Scandinavia
Title                           : Tyros Dansk manual
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu