Zound STANMOREBT Active Loud Speaker User Manual p40 48

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	2885953
Application ID	OlNHq8Rq9qXcQP4tpa46Zg==
Document Description	User manual_p40-48.pdf
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	225.23kB (2815362 bits)
Date Submitted	2016-01-27 00:00:00
Date Available	2016-07-25 00:00:00
Creation Date	2016-01-22 14:23:38
Producing Software	PDFCreator 2.1.2.0
Document Lastmod	2016-01-22 14:23:38
Document Title	stanmore_bluetooth_quickstart_guide_MP_T30500029400AV2-1a.pdf.pdf
Document Creator	PDFCreator 2.1.2.0
Document Author:	Samson.Man

BAMHAH MHOOPMAHMH 0 5E30|1ACHO(TM
- ngawawe 3m ngaaMna Hepeg reg KEIK anaynMra n Mmanaaaaama MagenMn, amaxanaveza m EKEMM npaaMnaMM
vamMm Sesonacwocm M akcnnyaYaLIL/tw
- (axpanMre 3M naaaMna, ngaaMna vemMm seaanamann M sxmnyaYauMM Meaaxango caxgaMMva mm nomenymmem
McnanasaaanMn.
. BHMMaYeanc amamaca m mg npegynpexgmnm HeofixonMMo menoaan: Hem npenyrlpexqquL/mm, KaK
Manezemm Ha (am) HIREIME, Yak VI ngMaegemaw a pywaunuae no axznnyzmuww
- maolwmiwe ace MHCYpykuMH.He06XDAL/1MO aamonnm ace MHCYPyKLIMM gna nanasaaavenen
EH MMAHME!
- BHMMAHME 7 gm (HWKENMH anamanM aaampanMg MnM nopaxewfl snenpuuemwm mKoM ne ganycxane nonanan Ma
MagenMn nog nama MnM aa anaano (peny MeganynMMa nanaganMe agaar MnM Kanenb aonm Hi mgen Me, time Menazg
craana Ha Hero naaggam, HanonHeHWe aagoM, naanMep 333M
- BHMMAHME 7 NE Maxpmaam.
- BHMMAHME 7 Mmen aayMre mnhxo yKasaMmE vllromswensm aKceccyapm/npwnawlemnocm (naanMep, éncK nMnnMn,
aKKyMynNopal M t g 1
- BHMMAHME 7 na DKDHHEMVM McnanaaaaanMa MagenMn Eb‘MMMahYE EwIKy Ma possum. naayn K paaemeganxen 6mm
caaaonen a mace spew
- BHMMAHME 7 aKYMEHaH axycwluezxan (Mnem Mme: aana Mnamean rpame aayxaa
- BHMMAHME 7 as Mxonwecn (IMMKOM énmm K axmanom axycanecnaM (MEYEME so spew npotnymwsanwfi.
. BHMMAHME 7 HE npaanymMaaMre Myzmky Ha aamxan rpoMKa(YH a meme ganmra apeMenM
- BHMMAHME 7 He nananreca pimépans ZKYMBHylG zKvaIHKKym zMneMy; anyrpM HEY aéanymaenaux nonbsoaatenem
nevaneM
- BHMMAHME 7 NE noflmmHaWe rwapy x Smnmove B‘uemcm.
- BHMMAHME 7 aa wsfisxarme mam M naagemgenMM ne nbwaweca anaanm Kawevmfio npenmem MnM NaCWI rena a
aaaaMMaeama MMamx uanm
- ammo 7 ne paMnMre MagenMe.
- onACMo 7 ymw Kopnyca ocmme
anmnona
. Amman aKycTMueman (VKYEMB gamma am yaaMaaneMa a Mafia, rge otcyTnser aaga MnM naaangemag anaxnaaa
- He Mznanaavae MagenMe aaane aaga, MagenMe ne gamma Maxangm nag gaxgeM MnM xanamgeM aaga ,Taxxe
:negyev oaegerara ere av Spam
YCTAHOEKA
. He yaanaanMaama aKyCMueuym (MneMy aaane Memumxaa Vanna, sknmuan panwampm, avanMrenanae pemnpm,
new Mn VI ggyrae asapygaaame, ngM pzéom Kompom amnenxavm Yenna (a mm a VIU‘E M ymamenn).
- Ha aKvMBHym aKywwecKon (mew zanpemaercn cvaswa Mcmwm m oYKpaImro ama, laws KaK saxxennbwe (new
- Benmnn LMOHHME avaeaew Ha Kopnyze nunxnm aana atxpmm. Yaarmaxa gamma npuaanmam a CrpuroM
caamemaMM c Mncrpyman. Msromnwerm
nonkn KNEHME
- nonkmouwe amanya axyaMuecxya :McveMy a (fioYBEYKYBMM r, MmgyMngM, anBeneHHMMH a pyxoaagnae na
axcnllyaYauMM.
- l'lonKanawe amanya axynwecxyn CVICYeMy tomaxo K cem nMranMa : xapaKYEpMCWIKaMM, camaemaymgnw
yMaaamanM na Kapnym
- npoYXHL/WE “Aw/p nmaMMa “wa aspaaan, MYOGM na Mera HeaostKNu 6mm: :nyuaMMa MaitynMYh, ne nunyomfiwe
ygaaaa no HeMy, acaaema no BW‘KE, anekvpoAaM MnM Ma awage M3 Kopnyca,
- Menanaaywe wHpr nmaMMa mnhxu mm mm, Kowpmfi yxazaH a pynaaagnae na axtnnyavauuw MnM na Kapnycz
ammnemaM cwcremm Sanpemaevm mcnonhlnsana gnn nwarwm Mulérww naeaM Kafienb, KpDMe mm, «nu mang 3
KaMnlleKTe nanaam, 7 ”(nanny/We mmaxa tar Kafiellh, Kowpau} nonasnim npaMaaangna
- He npeMeéperafim eeaanamanaa nmmpnofil aMnm MnM aMnm e zaaeMneMMeM y nanngMaM aMan agMM anempag
tame, ueM magma y aMan c eazeMnenMeM 7 gaa anexvaaga M nmenwan KneMMa saaagnema yronweHHbM aneKTpon M
KneMMa xazeMneHMfi MnyM Arm aameM aeaanamanM, EUM Burma HE na/qxonw x aaaeM pozetxe, oSpreca x sneKrpMKy
3a nOMDulmo a mane aameM polevm na poserxy Mymara YVmav
. Bo apaw rpmm HIM an ganumaM nponoe ammaMre MagenMe (N (ew nMYEHMR
- ngM yaanaaxe menge aa rem, woéh‘ nuzryn x awnxe HVIHEM Me negenpaaanm. urmanenMe mm m gaaem 7 3w
egMMaaenna-a cnamaM cgege, He paéotaeY a oéwHoM pexMMe MnM ynano
- O(TOPD>KHOV (epwmme MmpymMM HathaHM lemma gm xaanMaMgMpaaamaa (nEuManMan EUM am Me
afinanaeve Kain MaMnagMeM mm cepancnag paém. ne nbwaweca aamannm namenMsa geMmMn no cepancnamy
ofifl‘yxMBaHWo aa MzéexaNMe napaxeMMn aneanMecmM mmM
OTM ETKM 0 (OOTBETCTBMVI
zanananne menepananon KDMMKOIVM (m no man {FCO
3m oéopynosame "pom/m McanVaHMA M anno an3HaHo wovaemawaM orpaHVNeHMfiM, npenanannenam K
nM¢poaaMyynpoMnay Knazca B, a (OOWEKWMM a ME€YMO I5 npaaMn manapanaMaM xonMcaMM (um rm (SEEM
31M orpaMVNENMX paapasamnm ( nenm name-42m nammMoM ZEMMYM m Bpennmx aaanannaMM an yUaHoaKe
a XWINX noMemeHmAx 3m esopynoaaMMe (usnaev, Mcnonaayev M Moxev Manyuavh panmouacvomme cnrMann M, ech
yaaMasnMsam M sxmnyamposam era a HapymeHMHMM, my (van: VKYOMHMKOM nuMex nnn panMaaanaM mpM awn,
VICYONMHKDM HOMEX manna mm nmscM akaerwlmip yuponcma EUM nocpencmoM axnmenMn M mmmeMMn ycrpoMma
5..an yUaHeaneHo, um one Manama M(YOMHMKOM noMex mm panMo MnM reneaMaopa, nenaaaaarena mm nonhwamm
ynpawms nomaxn onMMM Ma (nEnYWNMX mocofiua:
, nuaepnyva MnM nepeneaMm aneMny» aHYeHHy,
rpamonoxwh ynpaMma ananM or anenMan,
, nanxnmwm ycmoMmo M nDVIeMHVIK n paamsw poaemm,
, ofipawmcn aa noMouhm anlepy KOMflaHMM MnM K (neuManMUy no mneaMaMannaM YeXHMKe MnM paanexnm
ynpoMnaa (aaraemayev Ma(YM 15 npaaMn menepananon KOMMtOdH (ENEM (LIJA an axcnnyaranMM ("2‘1er yuwblaam
nna MOMEHW
m an: yapoMaao noxer He mm mounMMon spenwmx naMex, M (2) am yaponaao pearMpyer Ha ate nonynamume
nonexM, a ram NHU‘E M Ye, um Mcryr anamM K Mamnpaanamm
BneceMMe 7006wa naMeMeMMM MnM MonnwxauMM, npmo Ne comacoaannmx co cvopoMoM, omemaeMMoM 3a coomevcmMe.
Maxer anamM x zanpety aanyaranMM oéopynoaaMMn nonbzcaatenem
sanananne \nduxlry Canada (IC)
3n: ycrponcmo coursevaayer nannapvam \ndumy Canada no NenMueHaMpyeMoMy oaopynnaann ya RSS mm aKcnnyaYauMM
mew/e! ywmsman: naa MoMema
m am yUpcMusa Me mm Grams MKYDNHMKOM chAme naMcx, M
(21310 yupoMnaa peampyev Ma Me nanynammMe nonexM a voM Hume M Ye, xompme Mum anneUM K HemmpanneUnM
Le pvésem appayan an (onbvme aux CNR d’mduxme Canada apphcab‘e: aux appavefl: radio exemm: aa hcente
L‘cxplonahon an aumméc aux duux zondmonx xmvanm: m Vappzvc‘l nL‘ don pa: pvodulm dc bmulHagc, u (27 I‘Mnnsancm
de raaparen don axeptev (out byounlage vadméleunque subn méme m \e bmmnage en xuxcepub‘e d'en compromeme le
fondlonnement
snowmen Bo MaéaxaMMe nopaMeMMfi snekrpweckl’w wwM
CAUTION AVIS He ENAMEL/WE Repmow WM fioxoxyw naHenb Kopnyca BHprw Mew
I\SK°I_VUE::5V:_IE:NMK oémyxuaaemmx nonbzaaamnem neYanePw OémnyEaHMEM HZAEIMR
nonxmsw :aMMMamn vellum Kaanw¢wuwponawme COYPYflNV‘KM
mznmm mm as me Elicmnuirui m numn (EPMHW “We”
He auspazalaama ablmenwee VI} awn mnmwe wane z 5hrWENMM
monanM Y'MnMsaw/m aneanuemro M anexrpoworo ofiopynosawa
Wasnsm a (mm : IJMpemaaM E( MnM nperMM HOWE/MM M
npasmaMMfleMnkymmMML/msaméfi avane EUMBaM Kymanononnwenmaa
MMmpnanMn o nyMKrax anena, nosmpHoM HU’IDAMOBEHMM M nepepafim’ke
_ zncKrpwxmm M anmpomm asapynoaaMMn aa. mm vfipawmsm a
MeCMyKIpremoHanbw/KI wnMapaan
("I anFoms m
::::’.';fié'fn‘“°“ ManenMe maraemayev YpeéuBaHHfiM crannapm ANSVUL 60065 M
“mm mm“ mum cepvuwMuMpoaano no crannapry CAN/(SA C12 2 No 60065
5.19211“ mums
Manerme zoomeKmer menylouMM EaponeMm-M nMpEKYMBaM
nMpenMaa no anenaanarMMmaM manenMnonM zou/zo/Ec
flMpEKHAEa no meoaanbmomy oéopynoaam 2006/95/E(
3w oéovynokame OVHOCMYCH x Knaccy u, mnM M Knaccy aneKYpoHme
ynpoMaa c naaMMoM MaannMMeM 0H0 (npuekmpuaaHo Yak, Mm wlx
pasom HE vpefiyemfl nunxmouenwe x aasemnenm
HammMM Zound \nduxmes Imemahona‘ AB sawsnxen «Y0 nannan nDpYaYMENaK mpeo (MUEMa mmemayev
omoanw YpefioaaHHfiM M anNMM zwaumMalM HOAOXEHHRM nMpevaa Zuué/QS/Ec (LVD), mamas/E: (EMU, wag/SIEC
{RMTEL menu/H (Em, mules/EU (RoHsl [1M OIHEKDMHEHHR : nemapaMMaM a (OOWEYUEVM meme (AW www
loundmduunescom
med \ndusme: \Memahonal AB,CeMralp\an IS, 1" \ In sukam, waeuMn
BELAMGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE
. Lees ueze mslmcnes 7 AHe vewlwgheldsmstmches en de gebvmksaanwuzmg menen ge‘ezen «e warden vnuvdat cm
pyoaum m gebrwk worm genomen
- Bewaav deze mstvucues 7 De vex‘ighewdsins‘mcfies en de gebruwksaanwuzing menen (e Worden bewaard vocv
Ioekomstlge raadp‘egmg
- Vo‘g aHe waavsenuwingen op 7 Awe waarschuwmgen op hex apparaal en W de gebvmksaanwwjzmg dwenen (e
warden apgevu‘gd
- Vo‘g aHe msmmues 7 Al‘e msmmlwes m de gebmiksaanwuzmg menen \e warden opgevo‘gd.
WAARSCHUWING‘
- WAARSCHUW‘NG 7 0m he‘ nsiec op brand en e‘emnsche schok 1e vermmderen, he! appavaa‘ me‘ momsteHen
aan Vegan o1 vucht Het appayam den: mel olaocgesmm «e wavden aan dmppe‘s or spenevs en Mel watev gevmoe
ohJeclen‘ zoa‘s vazen, menen nie! op het apparaal gaze! (e warden.
- WAARSCHUW‘NG 7 Nxe‘ oedexken.
- WAARSCHUW‘NG — Gehrmk aueen dour oe fabnkant gespecmceeme loevaegmgen/accessowes (zoals de apane
voedmgsaoapxen ba‘lem, enz.).
- wAARscHuwwe 7 De slekker ‘5 he! be‘angvukste mwdde‘ am the vevbmdmg Ie verbvekzn en dlent als zodamg
gebmm (8 women. He( mmdel om de verbmdmg 1e verbreken diam wreck megankemk (e zim.
- WAARSCHUW‘NG 7 Deze acueve lmdsmekev kan noge ge‘mdsdmkmveaus produceven.
- WAARSCHUW‘NG — Lmster me! (e dwcht on de acneve \mdspreker.
- WAARSCHUW‘NG 7 Luxs‘ev me! (e lang naar een nocg ge‘mdsdmkmveau
- wAARscHuwwe 7 Pmbeev de behmzmg van de acheve \uldspvekev met «e verwudeven, ev zun geen undevdzlen
me dear de gebrmker (e onderhouden zun
- WAARSCHUW‘NG 7 Verbmd geen gnaar met de Slanmore E‘uemom
- WAARSCHUW‘NG — Sleek geen henaamsde‘en a! abjecten m as baspom, vanwege he! nsmn op \etse‘
- GEVAAR 7 war hex \a‘en vauen van he‘ producL
. GEVAAR 7 Wm! scheme hneken
VOCHT EN LUCHTVOCHT‘GHE‘D
- De acheve lmdspmker fluent geplaatst Ie women op een voom- en walerwue mama.
- Gebrmk cm appavaax niex m de omgevmg van wa‘er. Skel he! met b‘oo‘ aan vegen o! druppe‘end wa(er. Spener er
geen wa‘er op
\NSTALLATIE
- Instaueev met m as omgevmg van wanmemnnen ma‘s vadwalaren‘ verwarmmgsmosmrs, iomulzen o! andere
apparmen (waaronder vers‘evkers) we wanme pvcdueeren.
. Evonnen van open won zaa‘s brandende kaavsen menen mel 0;; de acheve Imdspyekergepxamsne wovden
- Blckkeer de venmaueopemngen meL \ns‘aHeer vo‘gens de inawcues van de lahnkam.
VEREWDWG
- Verbmd de aeueve \mdsprekervo‘gens de ins‘vucties m as hand‘ewdmg.
. SM (is acmeve \mdspvekev aueen aan op bvonnen mel het jmste vouage zoa‘s weergegeven op het appavaal
- Zorg da‘ de slmcmkabe‘s veihg zun en voorkom da( erop ge‘open worm at on 1e knikken, me( name m de bum
van smkkevs‘ contacts" en waavze ne‘ appavaau ui( kornen.
- Gehrmk aHeen stroomkabels van het m as gebmlksaanwuzmg gespecmceeme Iype a! zoa‘s aangegeven op de
actieve \mdspreker Vervang de me deze aeueve \mdspreker meege‘evevde apane smomkabe‘ niet voor enige
andeve stvoumluevnev r gebmlk a‘leen de stvanmkabe‘ dle Is geleverd door He fabukanl
- OmzeH de hevefligmgsdoe‘einden van de gepa‘anseeme av geaame s‘ekker met Een gepolariseevde s‘ekker neen
twee pmnen, de ene \angev dan de andeve Een geaavde stekkev Heefl twee pinnen en een derde voov de aardmg
De wude pm van de aavdmg ‘5 war jouw eugen vemghem A‘s de ge‘eveme stekkev met m ve stopcomacl past,
raadp‘eeg dan een e‘eericien om he! cmuws‘e stopcomact \e vervangen.
. Haa‘ de slekkev ml hat stapcanlad bu nnweer DI bu \ange pevmdes lander gebmwk
- Nxel msKaHeren m een gamed waanoegang m de slmomflekker he‘emmerd warm. De enige manier am he(
appavaafl vouemg suoomvni (2 make". is de stekker m1 he( swpconlact Ha‘en‘ de stekkev most (9 auen moe
loegankemk zun.
PEWIGING
- AHeen rewgen me‘ een aroge desk.
ONDERHOUD
- Raadpleeg voor e‘k undernoud gekwalmoeerd seNmepersonee‘ Dndemcud \s verewst als he! appavaax emge
vnrm van Schade heefl ZDR‘S beschad‘gmg aan de stvonmkabe‘ DI stekkev, vlue‘stcflK m hat appavaal‘ schade dam
vauenoe objecken oidaor b‘oo‘s‘e‘hng aan regen oivochn angewane werkmg cl doorvaHen
- LU OP Deze ondemoudsmstmcues zwin aueen voor gebruik doov gekwahflceerd servicepersoneel. Om ha stco
op e‘ekmsche schokle voarkomen‘ geen ondemoud uwlvoeren Ienzu u gekwalmceem hem.
NALEVINGSSYMBOLEN
FCCrverkvarvng
th apparaal vs gevesv en voldoa aan de vvrnveven voor een dvgvlaav apparam van kvasse B vovgens onderdeel v5 van
de FCCrvegevs,
Deze vnnvaven zun Ingestevd ann redehvke aescnavmvng (e bleden tegen schadehjke vnlerievemve vn een wuonumgevmg
th apparaal genereen en gebruvkv vadvolrequenlverenergve en kan deze uvvsvvaven. He! kan, vrvdven nev met worm
gevnsvavleevd en gebmvkt vovgens de vnstvuc‘vesv schadeluke vnverrerenvve met vauvoconvmunvcavvs vevoovzaksn. Ev
beslaat acmev geen garantle dat vmeflerenlve met zav oplveden m bepaalde opsleangen vnaven an apparaal man
schadeluke vnvenevenxve veroorzaam vn de omvangfl van rauvor en (evevlsveslgnavenv hemeen u kum vasksmHen door
het appavaat uvv en weev vn (e schakelen, wavav hat de gebmvker aangevaden um deze Interfevemve met e’én van de
volgenfle maalregelen (e pmberen ve vernevpen:
, vam de onwangende antenne opnveuw ov vevpvams deze
- Vevgmm de alsland lussen he! appavaal en de onlvangev
, Svuvk nev apparam aan op een wandeomac‘doos vn een andevcvrcuw dan dal waamp de onwangev vs aangesvmen.
, Roep de nulp vn van de wederverkopev of een eNaren vadvor cl (evevlsvelechnvcus
th appavaal vovdoel aan nnderdeev 15 van de FCCrvegels Gebmvk vs amankelvvk van de vovgende twee voorwaarden
m m apparaal mag geen sonaaevvvke Inlefieremves producerenv erv12)dl(appavaa(moe‘avle omvangen Imerierenlves
accemeven, 00k vntenevenvves dve ongewensm wevkmg kunnen vevuonaken
Wuzvgmgen av aanpassvngen me me! ultdmkkevuk Zun goedgekeum 11001 as pamv dve vevanlwoomeluk Is voor de
navevvng, kunnen de bevoegdnevd van de gebmlkev om dvl apparaane bedvenen vsnvevdoen.
\Crverklavmg
th appavaat voldoel aan vrvduslry Canada‘s RSS—novmen voov van vevgunnvng wugeslelde apparatuuv Hek gehmvk Is
afhankeluk van de vovgende vwee voorwaarden:
m Dvl apparaal mag gaan Inteflevemves producevan, an
12) m appavaax meet alve vmerferemves accepleren. oak vnvenevenxves die cngewensle werkmg kunnen veroorzaken.
Le présem appavevv esk coNovme aux CNR d‘vndusme Canada appvvcabvas aux apparevvs vadlo exemms de vvcence.
L‘expvultalvnn est autmlse’e aux deux condvtvuns suvvames m v'apparavv na dult pas pradwe dz bmuvvlaga, at (2)
v'ulvhsakeur de v'apparevv dovl aacepvev (out bmmHage raavaevecmque subv, méme s. ve brouvHage esk suscevabve d'erv
compvomeflre \e fonctvonnemem
CAUTION AVIS LEr OP 0m he( vlsvco op evemscne schok le voorkomen, mag
IvSKwELEEVIIcancK u de behmzvng met verwvvderen, Er bevmden zvch bmnemn geen
nu mam anaemeven dve dam de gebmvker vs undernouden zvvn Raaapveeg
ans-mam nvsnu: as me ammum m nvvnvn V00? Dndemwd Eekwa‘lhceerd servvc‘zpersoneev
va apparaat mag nvev bananaava warden avs nuvsvuvv Omgang met
elekmscn en evektmmsch afvav vs geveguveevd door de lvdskalen van
de Europese Unve en andere Euvcpese landen nvev evgsn natvonave
bevevdsvvmen voorde omgang nvermee Avs u meer Normans nodlg
hem over de verzamevvng, he( hergebmvk en recychngsyslemen,
_ neem dan convact op met uw pvaatselvvke oi regvonale afvavbedvul
("I anFoms m
c ;::;’,::E;‘,"n‘“°“ va producv vovdoet aan ANSI/UL Std. 60065 en vs gecemfvceerd
‘n‘enek “my“ sun 5211 vcmr CAN/GSA Std C22 2 ND 60065
5002720 mm
th product vovdoet aan de vovgende Europese vvcmlvvnen de
nchvvn voor eveklvomagneusche compnllbmtevl 2014/ao/Eu, De
vaagspannvngsrvchmvn zooms/Ea
va apparaat Is aan kvasse vv- ov aunbav gevsoveerd
elevmvscn apparaav, Her vs zodamg omwovpen dav he! geen
vevvvgnevasvemvnavng met evaxmscne aavdmg vevelsl
Zound vnausmes vntemalvonav AB vevkvaarl hverbu aav daze draagbave \uldspveker vn overeenslemmmg vs met de
essenvveve verevsuen en andeve velevame vocrzvemngen van rvcmvun 2006/95/83 (LVD), 2004/vos/EG (EMC). veea/s/
EG (name), 209/125/EG (ErP), 2011/65/Eu (RoHS) Ga voov de convamvnensvevkvanng naav deze websvve www
zaundvrvdusmes cam
Zound vndusmes vmemavvonav ABv Cenvravplan 15. m 20 chkhovmv Zweden
INFORMAGfiES DE GURAMGA IMPORTANTES
. Lela eslas lnstmcées 7 Deva ler was as lnslrogaes de seguvanca e de ullllzacao antes de UNIZar esle pmdum
- Guarde eslas lnslrucees 7 As lnslrucees de seguranca e de millzacao devem ser guavdadas para mmra relerencla
- Fles(e alencao a chos 05 avlsos 7 Todos os avlsos apvesenlados no equipamemo e nas lnslrucaes de mlllzacao
devem ser vespellados.
- Slga lodas as lnslrueoes 7 Todas as lnslrucoes de ullllzacac e manuseamenlo devem ser seguldas.
AVlso!
- AVIso 7 Para reouzlr o nsco de lncenulo cu cnoque elémco, nao expenna esle equlpamenlc a cnwa cu
humldade. o equlpamenm nae deve ser exposlo a dermmes ell salplcos e nao devem ser colacados oblems
com llqmdos, como vasos, ern elma do equlpamenlo.
. AVlso 7 Ma cabvlv
- AVISO 7 Unllze apenas acessories/pecas adlclonals especllicadas pelo laencanle (come 0 adapladov de
allrnenlacao excluslvo, batevla, elcl
- AVlso — A ncna de allmentagéo e e prlHClpal dlSpOSlIlVO de eneerrarnenlo do equlpamenm e deve ser ullhlado
corno lal. o dlsposmvc de encerramemo deve eslar sempre pronlo a ser ullllzadc.
. AVlso 7 Esle allllalante alwo pnde emlllr nl'vels oe pressaa senora elevaeos
- AVISO 7 Na: escme demaslado préxlmo ac alnlalanle awe.
- AVIso 7 Nae escme durame um pericdo de lempc alargado Hum nlvel de pressao sonora elevauo.
- AVlso — Nae lenle remover e enassl do altlfalanle awe, nae exlstem panes que possam ser vepavadas
pelo ullllzador
- AVlso 7 Nae hgue uma gultavra no slanmore alueloem
- AVISO 7 Na: lnslra panes do corps OM oblelos na pena de graves pois exisle o nsce de lenrnenlo
- FERlGO 7 Risco as queda do modulo.
- PERlGO — Burdas anaeas.
H Um DADE
- 0 alliialanle allvo deve ser colocado num local sem nurnidade e égua.
- Nao utlllze esle equipamemo peno da agua N50 0 exponna a onuva on salplcos. Nae o molne corn a'lgua.
leTALAQAo
. Mao lnslale o pmdum perm de lanles de calar coma vadladuves, lermaslalos, logaes Du emros eaulpamenlas
(lncluinae amplillcaaeres) que produzam caler
- Nao devem ser colocadas lonles de cnarna ern clnla do allilalanle atlvo. corno velas acesas
- Nae eloquele qualsquev enlraoas de venlllagae. lnslale de accrue com as lnslrucees oe lacncanle.
LIGAcAO
- Ligue 0 allilalanle alive de acorda corn as lnslrucées do manual.
- Ligue 0 allilalanle alivo apenas a lensao de reoe conela come lluslrado no equlpannenlo.
- Pmlela a calm oe allmentacélo, evllando eue esle Sela plsaae ou esmagado, sebreluae nos cenecleres, Iamadas
elelricas e no ponlo enn (we as mesmas saenl do equipamemc.
. ullllze apenas as calms de allmenlagéu do llpa especlncaou nas lnstmcfies ae utlllzagfiu ou cumu marcaae ne
allllalanle alivo Nao subslllua a cabo de allrnenlacao separaae lnclul‘de nesle allllalanle awe per qualquer eulre
cabs de allnnenlacao 7 ulillze apenas o cabo de allrnenlacao lornecldo pelo labncanle.
- Nae descure es procedlmenms oe seguranca dos cabos oe llgacae a lerra. Um caba oe llgacae a lena lem
duals lamlnas. urna mais larga do (we a outra. Urn cabo de llgacac a lerra lern duas lamlnas e um lerceiro pino de
llgacaa A lamlna mals larga e u lercelro plna sae lameness para sua segurangz Se a llcrra lorneclaa nae encalxav
na sua lomada, censulle um elelnclsla para subsfimir essa \omada obselela.
- Desllgue o equlparnenlo durame lruvoadas cu quando nao e ullllzar duvame um longo penodo de lempo.
- Nae lnslale o equlpamenlo numa area we .mpeca e acesse so can oe allmentagéo A onlca forma de remover
complelameme a allmenlacao ao produlo é desllgando o calm as allmenlacao A ncna deve eslar sempre
laellmenle acessl'vel
LIMPAR
- leparapenas com um pano sece.
MANUTENQAO
- Qualquer sennco de reparacae on manulencao devera ser execulaoe pol pesseal quahilcado. A reparacao ell
manulencao e necessana quanoo o equlpamemo sorreu qualquer we de dancs, Como, par exemplo, se a ncna
on e calm de allmentacélo esla oanlllcaoo, lo. devramado Home On cal‘ram omems em clma do equlpamenm,
o equlpamemo esleve exposm a chuva ou numldade, nao lunelona normalmeme ou calu ao cnao.
- culDADo Eslas lnstmgfies de veparagéa e rnanlllencao devem ser ullhzadas apenas pm pessaal quallllcaaa
Para reduzir e nsce ae cheque elelrice, nao elelue qualquer reparacae a rnenes que sela qualllicado
MARCAS DE BONFORMIDADE
Dec‘araqén FCC
Esxe equlpamemo cm «eslado e consmerado coma cumpnndo os hmues de um msposmvo mgna‘ de mass 3.
de acovdo com a Pane 15 Gas Novmas FCC
Estes lwmltes aesnnamese a proporclunav uma pratecéo valoéve‘ contra mmnevenmas noclvas numa ms«a\acao
dome‘suca. Esxe eqmpamemo gera. unnza e pods emmr energwa de rammrequénmas e, se nao (or ms«a\aaa e um zaao
de acovdo com as unsvusaes. pode causar Imeflerénmas nocwas nas comumcaqées de vamo No emamo, nao Hé
garantla de que nae acorreré qua‘quer mterferénma numa determmada msmagao Se esle equlpamenm causar
mtenerenmas namvas na vececéo de yams ou (e‘evlséo. o que poderé ser de(ermmado deshgando e vokando a hgar
o eqmpamenm, o mmzadov neveva lentav comgw as Inteflevéncwas. ahave’s de uma on was aas segmntes acées
, Nlerar a onemaqao au a \ocahzagéo da amena recemra
, Aumemav a dws‘éncwa emre o equ-pamemo e o vecemr.
- LIgar o eqmpamenlo a uma mmada de um ammo awarema daque‘e aa quad a recelor esta hgado
, Consunavo represemame cu um (écmcc expeneme de ramonv.
Este dwsposmvo esu’x em ccnlorrmdade com a Pane 15 das Novmas da FCC, o seu lunclonamento esza sUAemo as
duas segumes conmgaes
m Esle msposmvo nan pone causar merverenmas graves (2) esxe apavema deve acenar qua‘quer :menerenma
veceblda. Inc‘mndo as que possam causanunuonamema dehcweme
Anemgees au moduficagées nao apvovadas expressameme pe‘a pane respenséve‘ pe‘a cantormmaae pads mvahdar
a aumrldade do mmzador para lazev vunmonar o equwpamemc.
Dec‘aracéo \C
Este mspasmvo esté em camormwdade com as ass em maléna de uhhzagéo Isenla de Mcenga da \nduslry Canada.
o seu Vunmonamemc es‘é sujeltc 5s duas segmmes condlqée
m Esta mspasmuo nan peaa causal Intertevéncwas e
12) Es‘e dlsposluvo “era as acenar qualsquev Imerfierénmas‘ mc‘mndo as umerverenmas que possam causav um
runcmnamemo undeseAado do d‘sposmvo
Le present apparen est commme aux CNR d‘mdusme Canada apphcamas aux apparefls radio examms ae hcence
L‘exp‘onauon est amonsee aux deux eondmans suwanles u) I‘apparen ne don pas pvadwre de broml‘age.
e‘ {2) I‘mlhsmeuv de \‘appavefl dolt accemer mut bromuage vadwoé‘ecmque sum. méme 5‘ \e bromuage es‘ suscephb‘e
d'en compromeme \e qanmmnnemem,
CAUTION AVIS cumADo: Pava may 0 uses de cheque elémco‘ nae vemova
MSKDVELEEVIICENMK a (ampa (cu p‘aca trasewa). Nao estlem peqas [SDEIZVEIS
00 mm pe‘o umzador no manor. Oua‘quer semco de reparacao cu
Ansmml: M500: a: cum: annaum us nwm Mamencfw deven—i ser execmm pm seesaw quahhcadn
Este equ-pamemo nae deve serconswderado um residue domesuco
normal A gesléo de REEE (vesmuas de eqmpamenms e‘émcas
e e\e(rbnlcos) é aphcéve‘ em Estadosemembms da Umao Eumpem
e owes a es euvopeus com pol cas nacwonals mdmduaws sabre
a 995150 69 REEE Se premsar de mans Informagées sabre swstemas
_ de reco‘ha‘ veunhzasao cu rec‘c‘agem, comacle a sua msmacéo de
residues loam ou regwonal
cnnronmsm
(I ANSI/0U": 50055 Es(e modulo esla em comarmldade com a noma ANSVUL
” “‘ mnmnm 60065 e as“: cenmeauo de 300de com a novma CAN/GSA
\nunek “mum-ml 022 2 N ' 50055
5002720 mums
0 prodmc es‘z'i em contovmmade com as segmntes dvetwas
eumpelas a dveuva de campauhmdade e‘elmmagnéhca 201A/30/UE
A mrenva de bawxa (ensio ZOOG/QS/CE
Esta e um eampamema de C‘asse H ou um equ pamenm e‘émca
de dumo \so‘amemo. Fm concebmo para que nan requewa uma
hgacéo de seguvanca a ‘evva
For este mam, a Zuund \ndusmes \ntzmatmna‘ AB dec‘ara qua este a‘l‘la‘ante puflam Esta em confovmwdade
com os reqmsnos essencuals e outras dwspaswqées ve‘evames da Dwenva zoos/es/Ec mm), 2004/108/EC (we).
1999/5/EC (Fm-re, 209/‘25/EC (EVP), 2011/65/EU (RoHS) Para oblev a dec‘aracéo de confovmwdade. wsme o sne-
www.mundmdusmes.com
Zound \ndusmes \nternauona\ AB‘ Centra‘p‘an 15, m 20 SmckhmM, Suécla
Full user manual available at:
WWW.MABSHALLHEADPHONES.OOM

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
Create Date                     : 2016:01:22 14:23:38+08:00
Modify Date                     : 2016:01:22 14:23:38+08:00
Author                          : Samson.Man
Subject                         : 
Page Count                      : 9
Page Layout                     : SinglePage
Page Mode                       : UseNone
XMP Toolkit                     : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6
About                           : uuid:2c26b2a6-c32c-11e5-0000-77a0e2ef6f8f
Producer                        : PDFCreator 2.1.2.0
Keywords                        : 
Creator Tool                    : PDFCreator 2.1.2.0
Document ID                     : uuid:2c26b2a6-c32c-11e5-0000-77a0e2ef6f8f
Format                          : application/pdf
Title                           : stanmore_bluetooth_quickstart_guide_MP_T30500029400AV2-1a.pdf.pdf
Creator                         : Samson.Man
Description                     : 

EXIF Metadata provided by EXIF.tools