Zyxel Pla4211 Quick Start Guide PLA4211_QSG_v1_ed1_2012 05 16_ 2

2014-07-19

: Zyxel Zyxel-Pla4211-Quick-Start-Guide zyxel-pla4211-quick-start-guide zyxel pdf

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

DownloadZyxel Zyxel-Pla4211-Quick-Start-Guide PLA4211_QSG_v1_ed1_2012-05-16_-2
Open PDF In BrowserView PDF
PLA4211

Quick Start Guide

500 Mbps Mini Powerline
Pass-Thru Ethernet Adapter
Installation der Hardware | Instalación del hardware
Installation du matériel | Installazione hardware
Maskinvaruinstallation | Hardware Installatie
Hardwarové instalace | Hardwarová inštalácia
Хардуерна инсталация | Instalarea Hardware-ului
Instalacja sprzętu | Riistvara paigaldamine
Techninės įrangos diegimas | Ierīces uzstādīšana
Установка устройства | Hardware telepítése
硬體安裝

Hardware Installation

Internet Setup
Please Check...

Bitte prüfen... | Por favor, compruebe...
Veuillez vérifier… | Controllare...
Kontrollera... | Controleren a.u.b.
Prosím zkontrolujte | Prosím skontrolujte
Моля проверете... | Vă rugăm să verificaţi
Sprawdź... | Palun kontrollige…
Prašome patikrinti… | Lūdzu, pārbaudiet…
Пожалуйста, проверьте… | Kérjük ellenőrizze…
請檢查...

Room1

POWER

POWERLINE

ON

ON

Internet-Setup | Configuración de Internet
Installation d'Internet | Configurazione Internet
Internetinställning | Internet Setup
Internetové nastavení | Internetové nastavenie
Настройка Интернет | Setări Internet
Konfiguracja Internetu | Internetiühenduse seadistamine
Interneto sąranka | Interneta iestatīšana
Установка интернета | Internet beállítás
ETHERNET
網際網路設定
ON

Room2

1

1

2

2

1/2

Copyright©2012 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved

Connection Setup (Optional)

Verbindungsaufbau | Procedimiento de Conexión
Installation de la connexion | Settaggio Connessione
Anslutningsinställningar | Verbindingsinstelling
Nastavení připojení | Nastavenie pripojenia
Настройка на Връзката | Setările Conexiunii
Konfiguracja połączenia | Ühenduse seadistamine
Ryšio sąranka | Savienojuma iestatīšana
Установка соединения | Kapcsolat beállítása
連線設定

(2 seconds)
(2 sekunden) | (2 segundos)
( 2 secondes) | (2 secondi)
(2 sekunder) | (2 seconden)
(2 vteřiny) | (2 sekundy)
(2 секунди) | (2 secunde)
(2 sekundy) | (2 sekundit)
(2 sekundės) | (2 sekundes)
(2 секунды) | 2 másodperc
(2 秒)

(2 seconds)

 

For 3 powerline adapters or above, please see user's guide.
Für 3 oder mehr Powerline Adapter schauen Sie bitte in das Benutzerhandbuch.
Para conectar 3 o más adaptadores, por favor, consulte el manual de usuario.
Pour plus de 3 équipements CPL, merci de vous référer au guide utilisateur.
Per installare 3 o più adattatori powerline segui la guida utente.
För inkoppling av 3 strömlinjeadaptrar eller fler, vänligen se
användarhandboken.
Bij 3 of meer powerline adapters, zie de handleiding.
Pro 3 powerline adaptéry nebo více, prosím, podívejte se do manuálu.
Pre 3 powerline adaptéry alebo viacero, prosím, pozrite sa do manuálu.
За 3 или повече powerline адаптери, проверете ръководството на
потребителя.
Pentru 3 adaptoare sau mai multe, vă rugăm să consultaţi ghidul utilizatorului.
Dla 3 lub więcej adapterów PLC patrz podręcznik użytkownika.
3 või enama Powerline adapteri puhul vaadake kasutusjuhendist.
Jei naudojami 3 ar daugiau elektros linijos adapterių, žr. vartotojo vadovą.
Ja izmanto 3 vai vairāk adapterus, skatīt lietošanas instrukciju.
Если используются 3 и более адаптеров, смотрите руководство
пользоввателя.
3 powerline adapter fölött kérjük ellenőrizze a felhasználói útmutatót.
超過三個以上的電力線上網設備設定,請參考完整使用者手冊。

2

Minutes

(Within 2 Minutes)

(innerhalb von 2 Minuten) | (en 2 minutos)
(en moins de 2 minutes) | (entro 2 minuti)
(inom 2 minuter) | (binnen 2 minuten)
(ve dvou minutách) | (v rozsahu 2 minút)
(В рамките на 2 минути) | (În interval de 2 minute)
(W ciagu 2 minut) | (2 minuti jooksul)
(Per 2 minutes) | (2 minūšu laikā)
(в течении 2-х минут) | 2 percen belül
(2 分鐘內)
Go to www.zyxel.com to view this product’s documentation and certifications.
Gehen Sie auf www.zyxel.com, um die Dokumentationen und Zertifizierungen dieses
Produktes anzusehen.
Visite www.zyxel.com para ver la documentación y certificaciones de este producto.
Pour une documentation complète et plus de renseignements sur les certifications,
rendez-vous sur le site .
Visita www.zyxel.com per visualizzare la documentazione e le certificazioni del prodotto.
Besök www.zyxel.com för att ta del av denna produkts dokumentation och certifieringar.
Jděte na www.zyxel.com, kde si můžete prohlédnout dokumenty k produktu a certifikaci.
Prejdite na www.zyxel.com, kde si môžete prehliadnuť dokumenty k produktu a certifikácii.
Документация и сертификация за този продукт може да намерите на www.zyxel.com.
Vizitaţi www.zyxel.com pentru a vedea documentaţia si certificarile produsului.
Przejdź pod adres www.zyxel.pl aby zobaczyć dokumentację i certyfikaty dotyczące tego
produktu.
Lai apskatītu šī produkta dokumentāciju un sertifikāciju ejiet uz www.zyxel.com.
Для просмотра документации и сертификатов по данному продукту перейдите на
страницу www.zyxel.com.
Látogassa meg a www.zyxel.com oldalt, a termék dokumentációjának és tanúsítványának
megtekintéséhez.
請前往www.zyxel.com參閱此產品的相關文件及認證。

Declarations
www.zyxel.com





:



:

500 Mbps Mini Pass-Thru Powerline Ethernet Adapter
PLA4211




 



 

             

Safety :

EMC:

EN 60950-1: 2006+A11: 2009+A1:

EN 55022: 2010

2010+A12:2011
 Erp:

EN 61000-3-3: 2008
EN 50412-2-1:2005

COMMISSION REGULATION (EC)
No 1275/2008

The Product herewith complies with requirements of the following Directive :
The Low Voltage Directive 2006/95/EC , The EMC Directive 2004/108/EC,
The ErP Directive 2009/125/EC, and carries the CE –marking accordingly.





  
  Hsinchu Office : No. 2, Gongye E. 9th Rd., East Dist., Hsinchu City 300,Taiwan
: No. 6, Innovation Road II, Science-Park,Hsin-Chu,300,Taiwan
TAIPEI Office :11F., NO.223, SEC. 3, BEIXIN RD., XINDIAN DIST., NEW
TAIPEI CITY 23143, TAIWAN (R.O.C.) Service















2012-05-16

1/1

2/2

Copyright©2012 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Encryption                      : Standard V2.3 (128-bit)
User Access                     : Print, Annotate, Fill forms, Extract, Print high-res
Create Date                     : 2012:05:16 17:07:24+08:00
Creator                         : Adobe Illustrator CS4
Modify Date                     : 2012:05:16 19:17:58+08:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04
Creator Tool                    : Adobe Illustrator CS4
Metadata Date                   : 2012:05:16 19:17:58+08:00
Thumbnail Width                 : 256
Thumbnail Height                : 180
Thumbnail Format                : JPEG
Thumbnail Image                 : (Binary data 20479 bytes, use -b option to extract)
Producer                        : Adobe PDF library 9.00
Format                          : application/pdf
Title                           : PLA4211_QSG_v1_ed1_2012-05-16_Draft-2
N Pages                         : 1
Has Visible Transparency        : True
Has Visible Overprint           : False
Max Page Size W                 : 297.038889
Max Page Size H                 : 420.158333
Max Page Size Unit              : Millimeters
Font Name                       : TMEAAA+Times-Roman, YNSBAA+Georgia, ArialMT, Arial-BoldMT, MVGBAA+Helvetica, CLAAAA+Georgia,Bold, WSCAAA+Helvetica-Bold, Tahoma-Bold, Tahoma, ArialUnicodeMS, MicrosoftJhengHeiBold, MicrosoftJhengHeiRegular, AdobeMingStd-Light
Font Family                     : TMEAAA+Times Roman, YNSBAA+Georgia, Arial, Arial, MVGBAA+Helvetica, CLAAAA+Georgia,Bold, WSCAAA+Helvetica Bold, Tahoma, Tahoma, Arial Unicode MS, 微軟正黑體, 微軟正黑體, Adobe 明體 Std
Font Face                       : Roman, Regular, Bold, Bold, Bold, Regular, Regular, Bold, Regular, L
Font Type                       : Unknown, Unknown, Open Type, Open Type, Unknown, Unknown, Unknown, Open Type, Open Type, Open Type, Open Type, Open Type, Open Type
Font Version                    : Version 3.21, Version 3.21, Version 3.00, Version 3.00, Version 3.21, Version 3.21, Version 3.21, Version 3.15, Version 3.15, Version 1.01, Version 5.00, Version 5.00, Version 5.003;PS 5;hotconv 1.0.49;makeotf.lib2.0.14802
Font Composite                  : False, False, False, False, False, False, False, False, False, False, False, False, False
Font File Name                  : mingliu.ttc, mingliu.ttc, ARIAL.TTF, ARIALBD.TTF, mingliu.ttc, mingliu.ttc, mingliu.ttc, tahomabd.TTF, TAHOMA.TTF, ARIALUNI.TTF, MSJHBD.TTF, MSJH.TTF, AdobeMingStd-Light.otf
Plate Names                     : Cyan, Magenta, Yellow, Black, PANTONE Red 032 C, PANTONE Black C
Swatch Group Name               : Default Swatch Group
Swatch Group Type               : 0
Swatch Colorant Swatch Name     : PANTONE Red 032 C, PANTONE Warm Red C, AutoCAD Color, PANTONE Black C, AutoCAD Color 1
Swatch Colorant Type            : SPOT, SPOT, PROCESS, SPOT, PROCESS
Swatch Colorant Tint            : 100.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000, 100.000000
Swatch Colorant Mode            : RGB, RGB, RGB, CMYK, RGB
Swatch Colorant Red             : 240, 247, 0, 0
Swatch Colorant Green           : 32, 54, 0, 0
Swatch Colorant Blue            : 55, 37, 0, 0
Swatch Colorant Cyan            : 0.000000
Swatch Colorant Magenta         : 13.000000
Swatch Colorant Yellow          : 48.999998
Swatch Colorant Black           : 97.999996
Document ID                     : xmp.did:7956CE77369FE111938A854DDE014F07
Instance ID                     : uuid:77388433-49b8-4369-adc6-0e111c1af458
Original Document ID            : xmp.did:C4F9AD181351E011960FD28C141C8E24
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : uuid:9822693f-106e-4761-b321-1e29397ee13b
Derived From Document ID        : xmp.did:72824BDD1564E111833BBA40765C7240
Derived From Original Document ID: xmp.did:C4F9AD181351E011960FD28C141C8E24
Derived From Rendition Class    : proof:pdf
History Action                  : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved
History Instance ID             : xmp.iid:C4F9AD181351E011960FD28C141C8E24, xmp.iid:C6F9AD181351E011960FD28C141C8E24, xmp.iid:C8F9AD181351E011960FD28C141C8E24, xmp.iid:13BBB34A8D53E0118E13CA18EC00208D, xmp.iid:14BBB34A8D53E0118E13CA18EC00208D, xmp.iid:5ADB38C1AF53E011B171B8173AA5EF35, xmp.iid:44BA83B49056E011B4D8D5FEED9C056F, xmp.iid:49AC1A6FC656E01185B298E42AFF36FA, xmp.iid:B091D0FC7E61E0118E5EEEFBDCA32E3A, xmp.iid:B191D0FC7E61E0118E5EEEFBDCA32E3A, xmp.iid:B291D0FC7E61E0118E5EEEFBDCA32E3A, xmp.iid:3981AA43CB64E011A005E90829438BB7, xmp.iid:3A81AA43CB64E011A005E90829438BB7, xmp.iid:3B81AA43CB64E011A005E90829438BB7, xmp.iid:93D81F21DB64E011B06C932D877816F5, xmp.iid:65CFC1A6306AE01184698E6E7668B88A, xmp.iid:91E962DDED6AE011A9B39983D0F17737, xmp.iid:E999C1D0A96FE011B6C09EDCBC32DEE7, xmp.iid:BC147F56027DE01181FEE50B5E192EF5, xmp.iid:BD147F56027DE01181FEE50B5E192EF5, xmp.iid:BF147F56027DE01181FEE50B5E192EF5, xmp.iid:FC9581431F7DE011A5E3F8A855FE58E6, xmp.iid:FD9581431F7DE011A5E3F8A855FE58E6, xmp.iid:FE9581431F7DE011A5E3F8A855FE58E6, xmp.iid:FA4FA36B437DE011B6BAAA32103F9083, xmp.iid:FB4FA36B437DE011B6BAAA32103F9083, xmp.iid:FD4FA36B437DE011B6BAAA32103F9083, xmp.iid:72824BDD1564E111833BBA40765C7240, xmp.iid:7956CE77369FE111938A854DDE014F07
History When                    : 2011:03:18 11:52:08+08:00, 2011:03:18 13:57:06+08:00, 2011:03:18 14:20:51+08:00, 2011:03:21 17:39:13+08:00, 2011:03:21 19:07:55+08:00, 2011:03:21 19:38:34+08:00, 2011:03:25 11:33:52+08:00, 2011:03:25 18:21:33+08:00, 2011:04:08 09:24:45+08:00, 2011:04:08 09:42:22+08:00, 2011:04:08 14:06:46+08:00, 2011:04:12 14:08:19+08:00, 2011:04:12 14:51:47+08:00, 2011:04:12 14:53:49+08:00, 2011:04:12 16:01:53+08:00, 2011:04:19 10:56:40+08:00, 2011:04:20 09:31:07+08:00, 2011:04:26 10:06:36+08:00, 2011:05:13 09:43:01+08:00, 2011:05:13 09:46:06+08:00, 2011:05:13 10:45:32+08:00, 2011:05:13 13:10:05+08:00, 2011:05:13 15:10:06+08:00, 2011:05:13 15:13:28+08:00, 2011:05:13 19:25:56+08:00, 2011:05:13 19:26:59+08:00, 2011:05:13 19:45:51+08:00, 2012:03:02 11:14:46+08:00, 2012:05:16 17:06:48+08:00
History Software Agent          : Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4, Adobe Illustrator CS4
History Changed                 : /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /
Manifest Link Form              : EmbedByReference, EmbedByReference
Manifest Reference File Path    : D:\Tech Writer\PLA4211\QSG\Assets\PLA4211.pdf, D:\Tech Writer\PLA4211\QSG\Assets\modified_pla4211-20120514_p.psd
Manifest Reference Instance ID  : xmp.iid:02801174072068118DBBA6A9BA36D820
Manifest Reference Document ID  : xmp.did:D4766485058DE111B6B3B3CBEF8D5026
Page Count                      : 2
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu